La presse, 2 octobre 1982, D. Sports

[" UNE ANALYSE DE MICHEL BLANCHARD Les Expos ne se sont pas gardé de forces pour la ligne droite Si vous n'avez pas apprécié Fanning, suggérez-nous un remplaçant.r GAHIEK D * LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 BJORN BORG EST HEUREUX ET NE REGRETTE RIEN sais que §e retiendrai aussi fart La même flamme clans les yeux, le même creux dans les joues, les mêmes évidences dans sa tète.Bjorn Borg n'a pas changé; Ayant, avant que l'administration du tennis ne perde la boule et ne le contraigne à abandonner temporairement le tennis, Borg disait: \"Si je joue comme je le puis, je gagnerai».Aujourd'hui, il dit: «Si j'y mets le prix, si je le veux, je retrouverai tous mes moyens».«E( je le veux, j'ai le goût de jouer au tennis».Sur l'air d'une évidence, sur l'air de dire «si tout le monde travaillait aussi fort que moi.tout le monde gagnerait à Wimbledon.» En compagnie de notre photographe Pierre Côté, j'ai passé II) minutes avec Bjorn Borg hier, quarante minutes dans la suite qu'il occupe au Quatre-Saisons, quarante minutes ù le bombarder de questions.Je voulais savoir ce qu'il avait ressenti pendant son >Hi7 Est-ce que cela explique, en partie tout au moins, le long congé de l'année dernière?BORG: Non, pas du tout.J'ai effectivement moins joué en 1980 et 1981, peut-être pendant sept mois et demi au lieu de neuf mois, mais cela n'a rien à voir avec l'an dernier.Au contraire.Je craignais effective- GILLES BLANCHARD I 0 ment de perdre la touche en réduisant mon calendrier d'activités mais je me suis rendu compte que j'avais atteint un point d'équilibre parfait.En 1980/ i'ai remporté le Tournoi des Maîtres, Roland-Garos et Wimbledon.En 1981, i'ai gagné le Tournoi des Maîtres et RolandGaros.LA PRESSE: Oui, mais il y a eu trois défaites contre McEnroe: Milan.Wimbledon et Flushings Meadow.BORG: Je sais mais ce n'était ni à cause de ma forme physique ni à cause de ma condition mentale.Si tu revois ces matches contre McEnroe, tu réaliseras qu'il n'y a qu'un écart de deux ou trois points entre la victoire et la défaite.J'ai bien joué, il a bien joué: le hasard inhérent au jeu a fait la différence.J'aurais tout aussi bien pu remporter ces trois matches.LA PRESSE: Pendant les longues vacances de l'an dernier, il a dû l'arriver de revivre ces matches en esprit.Si tu pouvais les rejouer, est-ce que tu modifierais ta stratégie?BORG: Il y a bien sur des coups ratés, du genre de coups que tu ne manques jamais.Mais cela arrive toujours dans un match.Quant au reste,non.Je te l'ai dit: ie pense que j'ai bien joué.LA PRESSE: Donc l'émergence soudaine de McEnroe n'a influencé en rien ta décision?BORG: Pas du tout.Ce sont des choses qui arrivent.Je ne peux tout gagner, toujours.D'ailleurs, cette décision de prendre un congé de plusieurs mois avait été prise avant ces matches contre McEnroe.Il y a un bon moment que ça me trottait dans la tète.Pendant les Internationaux français, Lennart et moi en avions beaucoup discuté.C'était décidé: l'avais un engagement en novembre, puis je quittais jusqu'en avril.Et c'est ce que i'ai fait.En avril, à Monte Carlo, j'étais préparé.J'étais en forme, l'année recommençait.LA PRESSE: Mais le Conseil disait depuis un bon moment déjà (pie tu devrais jouer les qualifications.BORG: C'est vrai.On tenait cependant des assemblées toutes les semaines.On me téléphonait.Je savais que la décision n'était pas prise.Au fait, je n'ai jamais cru un seul moment que le Conseil en arriverait là.Le coup de massue, c'était à Monte Carlo même, pendant le tournoi.LA PRESSE: Cela explique qu lu sifflais pendant ton match contre Noah et que tu servais avec deux balles dans la main?BORG: Oui, j'avais complètement perdu le goût de jouer.Je trouvais injuste que le Conseil m'oblige à disputer les qualifications parce que j'avais besoin de repos.Entre novembre et avril, je n'avais pas disputé de tournoi WCT (un groupe rival), pas même disputé d'exhibitions.Je ne voulais pas me moquer d'eux: j'avais besoin de me reposer.LA PRESSE: Aujourd'hui - ou pendant cette année de vacances forcées - est-ce qu'il t'est arrivé de regretter de leur avoir tenu tôte?BORG: Non, jamais.Ce n'est pas l'année la plus heureuse de ma vie, mais je trouvais la décision injuste.C'était une question de prinepe.Je ne regrette rien et je recommencerais demain si la même situation se produisait.D'ailleurs, est-ce que le Conseil aurait modifié ses règlements si j'avais cédé?LA PRESSE: Qu'est-ce que tu as fait pendant cette année?BORG: J'a pratiqué un peu mais je me suis aperçu qu'il était impossible de s'entraîner pendant quatre heures sans objectif aucun.J'avais de bons partenaires et j'avais besoin de me dépenser mais les entraînements se faisaient sans âme.LA PRESSE: Alors?BORG: Alors je suis resté à Monte Carlo.Presque toujours à Monte Carlo, à part une courte visite en Suède et quelques petits voyages.J'ai bien aimé cette partie-là de mon année.Autant de mois avec ma femme, à la même place, cela m'est apparu comme un luxe incroyable.LA PRESSE: Mais il devait y avoir des moments de tislesse?BORG: Oui, bien sûr.Je ne pouvais jouer et c'est ce que ie voulais faire.Les grands tournois à la télévision, c'est ça qui |été le pire.J'étais déçu, très * déçu.Mais je ne pouvais rien y faire.LA PRESSE: El le retour?BORG: Il y a eu ce match contre Connors à Richmond.Le vrai retour a commencé il y a deux semaines.Je me suis remis à l'entraînement sérieux, quatre heures solides par jour.J'étais heureux, ie me sentais bien.LA PRESSE: Et le jeu?BORG: Au début, c'est au service et au smash que tu éprouves de la difficulté.Les muscles sont trop tendres, il n'y a aucune puissance dans tes coups.Mais ça revient vite.LA PRESSE: Les coups de fond?BORG: Pas trop de problè mes là-dessus.Ils étaient là quand i'ai recommencé mais la qualité n'y était pas.Pas la qualité Borg en tout cas.LA PRESSE: Les jambes?BORG: Cela a pris un moment.J'étais en retard sur la balle.LA PRESSE: Le pire, est-que ce n'est pas la concentration, la capacité d'y être a chaque instan- t.et longtemps?BORG: Non, au contraire, je n'ai pas eu de misère là-dessus.Peut-être parce que j'étais si content de revenir.Le pire, c'est le souffle, la capacité physique de iouer cinq longues manches.LA PRESSE: As-tu été inquiet, a quelque moment que ce soit?BORG: Non, jamais.Quand tu veux quelque chose, quand tu le veux vraiment, quand tu es prêt à y mettre le prix, tu at- teins ton objectif.Je sais que ce n'est qu'une question de temps avant que je me retrouve tout à fait.Je ne ménage et ne ménagerai aucun effort.LA PRESSE: Est-ce que cette victoire contre Connors jeudi soir dernier t'a vraiment satisfait?Peut-être t'es-tu dit que ce n'était qu'une exhibition?BORG: Pour les grands joueurs, le mot «exhibition» n'existe pas.Les gens peuvent croire que le match est moins important, mais, pour nous, ce n'est pas le cas.Tout ce que tu fais en tennis est important.Connors se souviendra toujours de cette défaite à Ottawa, comme je me souviens très bien de sa victoire à Richmond.Si j'affronte Lendl demain au Forum, il donnera tout ce qu'il a: il ne voudra pas perdre la face.C'est la même chose pour Connors et moi.LA PRESSE: Alors tu dois être très content de cette victoire de jeudi?BORG: Oui, très content.Depuis Richmond, ie sais maintenant le chemin que i'ai parcouru.LA PRESSE: Ce serait bien de Marner le Forum contre Connors dimanche?BORG: (souriant) Ce serait excellent.LA PRESSE: On a dit que tu avais assuré ta domination sur Connors en li)8() en l'écrasant lors de la Coupe du Défi présentée à Montréal: tu l'avais battu en jouant sur son côté fort.C'est vrai?BORG: (sourire) Les grands joueurs n'oublient jamais les matches qu'ils se livrent.Jamais.LA PRESSE: Et 1983?BORG: Je disputerai 12 tournois à compter de janvier dont les grands tournois.Le reste, ce n'est pas précis.LA PRESSE: Les Internationaux canadiens de Montreal?BORG: Oui, j'y serai.Les autres tournois, ce n'est pas certain encore.LA PRESSE: Quels sont tes objectifs?BORG: Remporter un des grands tournois et redevenir le meilleur joueur au monde.LA PRESSE: Selon le classement par ordinateur?BORG: Non, ie ne me préoccupe pas de cela.Le meilleur dans l'esprit des gens.LA PRESSE: Un seul grand titre, est-ce que ce n'est pas un objectif moins exigeant que par le passe?BORG: Oui, c'est vrai.Mais ie reviens à la compétition active.LA PRESSE: Et tu as Pair touî à fait heureux de t'etre fixé un 6b-jectif plus modeste.BORG: Oui, c'est vrai.C'est peut-être banal.mais je suis heureux.v Le&cuisinosdu Ritz-Carllon a Montrenl Un tuyau sur ses usages multiples \"Au Ritz-Carlton, c'est pour des raisons d'économie que nous avons converti tout notre système au gaz naturel En plus, rien ne vaut le gaz naturel pour cuisiner.Lorsqu'il s'agit de contrôlor le degré de chaleur, rien ne se compare au gaz naturel.Lo chef n'accepterait jamais de faire la cuisine avec autre chose que le gaz naturel.' Fernand Roberge Directeur général 1 Un bon tuyau sur les avantages du gaz naturel Ce n'est pas seulement pour des raisons d'économie qu'une foule d'entreprises et d'institutions choisissent le gaz naturel.C'est aussi à cause de la fiabilité du produit, de l'abondance des réserves et des utilisations multiples et variées qu'on en fait.Gaz Métropolitain i * D2 SPORTS.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 aura vu des épuises La saison 1982 était censée être la saison des Expos.Avant même que le premier match ne soit disputé, une pluie déloges s'était déjà abattue sur eux.Jamais une équipe n'avait fait l'unanimité de façon si complète.Si l'on se réfère aux écrits des chroniqueurs de baseball et éditorialistes de tout acabit vers mars et avril dernier, Montréal n'avait qu'à bien se préparer parce qu'elle allait connaître un automne chaud.Séries de championnats, séries mondiales, les Expos n'avaient qu'à se présenter sur le terrain pour tout balayer.Au l'ait, lès Expos étaient à ce point puissants que M.McHale n'a même pas jugé bon de nommer un entraîneur d'expérience.Même John McHale n'a rien négligé pour polir son équipe mais n'a pas jugé bon d'engager un gérant d'expérience.avec Fanning, les Expos ne pouvaient pas perdre.Après tout, en fin de saison dernière, Gentle Jim n'avait-il pas mené l'équipe à un lancer des séries mondiales?Au cours de l'hiver, M.McHale n'a jamais cessé de polir son équipe.Rien n'a été négligé.Afin de satisfaire Carter, un joueur clé, on lui a donné un fabuleux contrat: $15 millions pour sept ans; Avec Rogers, le meilleur lanceur des Expos, on a accepté de renégocier une nouvelle entente: et comme police d'assurance, M.McHale s'est offert le meilleur frappeur des Majeures: Al Oliver.Avec un tel équipage, les Expos ne pouvaient pas manquer le bateau.Vraiment, les Expos étaient à ce point puissants qu'on s'est même permis le luxe d'une purge.Dehors les indésirables: Scott, malgré ses indéniables qualités défensives au deuxième but, a été éliminé.Et Bill Lee, quand il a rouspété, a lui aussi été remercié.Les Expos pouvaient se passer d'un joueur de deuxième but qui ne frappait pas et d'un artilleur à son déclin, en dépit du fait qu'il soit gaucher, une denrée rare dans les Majeures! Début difficile Les Expos ont connu un début de saison difficile.Après un premier voyage assez fructueux sur la Côte du Pacifique, ils sont arrivés à Montréal, début mai, pour y disputer une série de 11 matches devant leurs chauds partisans.Ce fut le début de la fin.De ces 14 rencontres, les Expos en ont perdu 10.Au terme de leur séjour en ville, le 19 mai, la lune de miel avec les amateurs était déjà terminée.Non seulement les Expos ont-ils été chahutés, mais les assistances ont connu une baisse sensible.Chassés de Montréal, les Expos se sont dirigés vers Cincinnati et Houston le sourire aux lèvres.Chez les joueurs, c'était la consternation.C'est Steve Rogers qui disait à l'époque ne pas comprendre un tel affolement de la part des partisans, si tôt dans la saison.Affolement ou pas, la série de matches que les Expos s'apprêtaient à livrer aux Reds et aux Astros allait être cruciale.Heureusement diront certains, malheureusement diront les autres, les Expos se sont retrouvés.C'est Fryman qui dira un peu plus tard que c'est au cours de ces six matches que Fanning a sauvé son poste.La suite aussi La suite fut comme le début.Privés d'un joueur de deuxième but de qualité, les Expos ont dû jongler avec une quantité de joueurs à ce poste.Lorsque Scott a été congédié, et devant l'ineptie de Wallace Johnson au deuxième but, c'est Raines, contre son gré, qui l'a remplacé.Même l'addition de Francona à titre de voltigeur de gauche, un jeune joueur de grand talent, n'allait pas remédier aux maux.Brillants à l'attaque, brillants au monticule, les Expos ont perdu un nombre effarant de matches à cause d'une défensive déficiente.La zizanie a commencé à s'installer chez les joueurs.Les lanceurs n'appréciaient pas du tout devoir travailler dans ces conditions extrêmement pénibles.Tim Raines ne faisait pas l'affaire au deuxième but, pas plus que Gates lorsque le premier a dû retourner au champ gauche à la suite de la blessure de Francona.Et Oliver, s'il pouvait bien frapper la balle, ne valait pas cher défensivement.A la mi-juillet, les Expos étaient l'équipe qui avait accordé le plus de points non mérités.Au fait, ce n'est qu'avec l'arrivée de Flynn, le 3 août, que les Expos, défensivement, ont commencé à ressembler à une équipe des Majeures.Mais pendant tout ce temps, depuis au fait ce premier séjour désastreux des Expos à domicile, les dirigeants des Expos ont toujours cherché à combler, peut-être trop prématurément, un retard qu'ils calculaient important.Avec le résultat que Fanning a toujours tait appel aux mêmes joueurs.Qu'il ne s'est jamais décidé à remplacer un Cromartie en L'ARRIVÉE TARDIVE DE FLYNN A COÛTÉ LE CHAMPIONNAT Un échec par leur propre faute Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné chez les Expos cette saison?Plusieurs raisons ont été évoquées pour expliquer la piètre tenue des Expos en 82.Celle de Pete Rose est la plus populaire.«On ne gagne pas de championnat en faisant autant de changements.Les Expos, après avoir terminé premiers en '81, ont commencé la saison avec des nouveaux loueurs aux premier, deuxième et troisième buts.Avec Oliver au premier, ils ont dû muter Cromartie dans la droite et Francona dans la gGuche lorsque Raines a été forcé de jouer au deuxième.C'est énorme comme changement et aucune équipe, si puissante soit-elle, ne peut gagner avec autant de nouveaux joueurs à de nouveaux postes.«On a tendance à oublier que le baseball est un sport d'équipe et que les ioueurs ont besoin de se connaître pour jouer à la mesure de leur talent.» Et Fanning L'inexpérience de Fanning, sa grande bonté, sa trop grande patience à l'égard de certains ioueurs, n'ont certes pas été des facteurs positifs.Mais ce n'est quand même pas Fanning qui a coûté le championnat aux Expos.Malgré tous les changements apportés à la formation, malgré leur fin de mois de septembre décevant (mais explicable), avec un loueur de deuxième but de qualité tout au cours de la saison, les Expos auraient quand même devancer les Cards.Si Fanning a été forcé de toujours faire appel à ses réguliers, c'est qu'il avait un retard à combler et qu'il a paniqué.Avec un Flynn dans l'alignement depuis le tout début, ou, s'ils avaient attendu de mettre la main sur Flynn avant de congédier Scott, les Expos n'auraient jamais eu à jouer du baseball de rattrapage.A disputer chaque match comme s'il fallait à tout pris l'emporter.Et il est fort à parier que les Expos auraient occupé le premier rang du début à la fin de la saison.Et Fanning aurait alors fait appel à ses réservistes.Et la poussée des Cards en fin de saison aurait été bien vaine puisque les Expos auraient pu y résister.Entre l'arrivée de Doug Flynn, le 3 août, et le milieu de septembre, où ils sont tombés d'épuisement, ce sont les Expos qui ont conservé la meilleure fiche dans la division Est avec 25 victoires et 17 défaites.Le championnat, les Expos l'ont perdu en congédiant Scott à l'époque où personne ne pouvait assurer la relève.Si des doutes quant aux raisons évoquées pour ce congédiement hâtif n'existaient pas, on serait presque tenté de dire que le championnat, les Expos l'ont perdu par leur faute.période de léthargie profonde depuis le début de la saison (si ce n'est que pour quelques matches par Joel Youngblood); et que les réservistes, faute de boulot, n'ont pu répondre aux attentes lorsque le moment est venu pour eux de produire.Fatigués, les Expos n'ont pu résister à la poussée des Cards de St.Louis dans le dernier droit.S'il est une leçon à tirer de cette triste saison des Expos, troisièmes hier et peut-être quatrièmes dimanche si les Pirates ont le meilleur sur eux au cours du week-end, c'est de la façon d'utiliser les joueurs.La force des Cards a été d'employer tout leur personnel, une stratégie gagnante.Il est clair qu'aucune équipe ne peut espérer gagner un championnat en faisant appel toujours aux mêmes.La dégringolade des Expos, en fin de saison, parle d'elle-même.Les Expos auraient pourtant dû le savoir, puisque, outre le fait de ne pas savoir communiquer avec ses joueurs, c'est justement ce qu'ils reprochaient à Williams.Photo Michel Gravel, LA PRESSE Et Jim Fanning, pour combler un retard inattendu, a ignoré ses réserves: erreur stratégique grave.L'appréciation de vos Amours par or ère.,* alphabétique Des lecteurs nous ont écrit pour nous demander de publier une espèce de bulletin d'ap-precimion de fin d'année des Expos.Les statistiques apportées ne sont évidemment pas complètes puisque trois matches restaient encore à disputer au moment de rédiger ce teste.Voici donc.TIM BLACKWELL Receveur défensif de belle qualité embauché par les Expos afin de seconder Gary Carter.Contrat de trois ans évalué à un million de sous.A perdu son année avec les Expos puisqu'il n'a participé qu'à neuf matches à titre de receveur partant.Si Blaekwell avait été utilisé \u2022Air une base un peu plus ré-guière.Carier aurait pu terminer la saison avec force plutôt que sur les talons.Bon gars.Solitaire.Son plus grand soucis a été de se trouver des passe-temps.GARY CARTER Il a connu une saison à la mesure de son talent.Moyenne au bâton de .29:1 sa meilleure année depuis qu'il s'est joint aux Expos: moyenne de puissance de .515; 21) circuits, 94 points produits.Gary s'est encore imposé comme le meilleur receveur des Majeures.A toujours disputé les matches avec une intensité égale.Le moins que l'on puisse dire c'est que le fabuleux contrat qu'il a signé ne lui a enlevé aucune ardeur au travail.Ses dénigreurs (ils sont peu nombreux) lui reprochent de ne pas être un joueur d'équipe, de chercher le circuit quand un coup sur suffirait.Mais on dit tellement de choses.On chu-chotte aussi qu'il se plaint sans raison.Carter s'est plaint cette saison d'avoir été surutilisé.Ses dénigreurs, les mêmes, disent qu'avec tout l'argent qu'il touche il ne devrait pas s'offusquer de voir sa carrière écourtée d'une couple de saisons parce qu'on l'emploie trop souvent.DOUG FLYNN Si les Expos l'avaient eu depuis le tout début, ils auraient, sans l'ombre d'un doute, devancé les Phillies et les Cards.Merveilleux joueur défensif.Va pas son pareil pour tourner les double-jeux.Son arrivée a été la preuve par quatre qu'une bonne défensive faisait les bonnes équipes.Un autre bon gars.Avec les Expos pour de nombreuses années.TERRY FRANCONA Ceux qui cherchent des excuses à la piètre saison des Expos, prétendent que l'équipe ne s'est jamais remise de la perle de Francona.Ce n'est pas juste.Mais ça ne lui enlève rien de son immense talent Superbe jeune joueur.Au moment d'être blessé, Francona chauffait Oliver à titre de meilleur frappeur de l'équipe.A participé à 46 matches et maintenu une moyenne au baton de .321.Agé de 22 ans seulement.Francona.avec Wal-lach, est un intouchable.Devrait évoluer dans la droite la saison prochaine, à moins que les Expos se départissent de Tim Raines au cours de l'hiver, ce qui serait serait fort surprenant.Francona et Oliver devraient constituer le meilleur duo de frappeurs de la ligue Nationale la saison prochaine.Extrêmement gentil.Le genre de gars qu'un père voudrait avoir comme fils, dit le cliché.Ses qualités défensives, à cause de ses talents offensifs, passent souvent inaperçues.A tort, puisqu'il excelle au poste de voltigeur.Une inspiration pour ses coéquipiers.Avec les Expos pour les 15 prochaines saisons.WARREN CROMARTIE Je préférerais ne rien vous dire de M.Cromartie parce que la décence ne pourrait qu'édulco-rer mes propos.A connu une saison à l'image de sa personnalité: décevante.Moyenne au bâton de .258, 62 points produits, pas très riche pour le meilleur frappeur des Expos la saison dernière et pour un joueur de qui l'on prédisait une saison au bâton de plus de .320.Sa meilleure décision aura été i I i i i i i l i i i i l I I I i I l l l i NOMMEZ VOTRE GÉRANT PI La Wr»ctJor.d«al6xpo«do!t-ell*rdrnpH!C«r Jim Fanning au poate de aérant de equip*?81 oui, vous avez la parole.Noua «vont préparé pour voua la liste dta hommaa préssoUmant diiponiWea.flytni d'autre*, at c'eet la rafcon pour laquttta noua avorta inaéré un espace libre.SI voua n'ataa paa d'accord avec la départ possible de Fining, placez votre X à le aulte de son nom.Avant que le plaidant John McHale ait pria una décftlon, faltoe^ui savoir oa qua vous an Felipe Alow (Wkhita) Jim Fanning «EXPO») Vorn Rapp (Expos) Billy Martin (A'i d'Oakland) Don Zimmer (Conoécse ou Taxas) ?Bobby Wine (Philosophic) Bill Virdon (Congédié à rWon} John McNamara (Congédié à Cincinnati) Dave Garcia (Cleveland) (Autre choix) ?Postez à: la presse a/» Division D 4 \u2022 c- Q LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 KITCHEN, UNE GRANDE DÉCEPTION Houle a«rd.post.L PROVIDENCE, R.I.-Réjcan Houle a gagné sa bataille._ JLî Canadien a inscrit son nom sur la liste des joueurs protégés en vue du repêchage qui aura lieu lundi prochain.C'est le défenseur Bill Kitchen, la grande déception du camp d'entraînement, qui a été laissé à découvert et qui sera mis en disponibilité pour chacune des 20 autres équipes de la ligue Nationale.En même temps que Houle, le Tricolore a inscrit les noms des recrues Guy Carbonnëau et Dan Daoust sur la liste de ses joueurs protégés.Tous deux sont mainte nant assurés de commencer la saison à Montréal, mais l'entraîneur Bob Berry ne reste toujours pas convaincu de l'opportunité de passer la saison avec cinq joueurs de centre dans ses rangs.Berry a reconnu, hier midi, que le jeu décevant de Kitchen a ouvert toute grande la porte à Houle, le joueur le plus âgé de sa Formation, à 3:1 ans.«Nous avions prévenu Réjean que ses chances de rester avec nous dépendaient de la tenue de certains jeunes, a affirmé l'entraîneur.Il est indéniable que si Kitchen avait fourni les efforts et le rendement qu'on attendait de lui, c'aurait été beaucoup plus difficile de garder Réjean».Kitchen a été cédé aux Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse la semaine dernière après son mauvais camp et le Canadien ne l'a même pas rappelé pour l'un des deux matches de cette semaine dans les Maritimes.Le jeune défenseur s'attendait a être laissé de côté mais il n'a pas perdu foi dans l'équipe avec laquelle il a grandi depuis deux ans.«C'est certain que mon but est de jouer dans la ligue Nationale, mais j'aimerais quand même rester et avoir la chance de prouver ce que je peux faire avec le Canadien», a-t-il affirme, jeudi à Halifax.Les joueurs libérés En plus de Kitchen, les défenseurs Dave Allison.François James, Greg Lynott, Bill Root.Dwight Schofield et Ed Small ont été laissés sans protection par le Canadien.Les attaquants Jeff Brubaker, Yvan July, Jeff Mars et Dave Orleski sont aussi disponibles.Certains joueurs, par contre, se demandent si leurs dirigeants n'ont pas tenté de «cacher» Schofield, en particulier, un défenseur qu'on n'avait pas les moyens de protéger mais qui a connu un bon camp d'entraînement.Des fleurs pour Houle «Nous voulions vraiment garder Réjean mais le fait que nous avions de jeunes joueurs à étudier a prolongé le suspense dans son cas, a reconnu Berry.Il s'est présenté ù l'entraînement avec une bien meilleure forme que l'an dernier, une bonne attitude et il a prouvé encore une fois qu'il appartenait à cette équipe.On ne dira jamais assez de bien de lui», a renchéri Berry.Selon l'entraîneur, de plus, la tenue de Craig Ludwig à la défen- se, la grande révélation du camp, s'est sans doute avérée un facteur prédominant dans la décision de conserver sa place à Houle.Si Ludwig, une recrue non eligible, n'avait pas affiché pareille maturité.Kitchen aurait gardé son poste et Houle aurait écopé.Carbonnëau et Daoust Quant à la tenue des deux jeunes joueurs de centre Daoust et Carbonnëau, elle a été de nature à convaincre tout le monde.«Je respire enfin, a dit Daoust qui attendait ce moment les doigts croisés.Maintenant, je vais pouvoir sortir de l'hôtel où je vis depuis longtemps et peut-être m'ins-taller chez Gaston (Gingras) qui vient de s'acheter une résidence».Carbonnëau, qui a moins de facilité à extérioriser ses sentiments, a semblé accepter la nouvelle comme si elle était un fait accompli depuis longtemps.«Je suis content mais j'en connais un qui saute de joie depuis qu'on lui a annoncé la nouvelle», dira-t-il de Houle.b.B.«Le Canadien, c'est ma famille» PROVIDENCE, R.I.- Réjean Houle a accepté la nouvelle comme le prisonnier à qui on accorde une libération conditionnelle.En apprenant finalement qu'il pouvait passer au moins une autre saison avec l'équipe qui lui est si chère Houle s'est tout à coup libéré d'un poids énorme qui lui a fait passer beaucoup de nuits blanches.Comme va s^ fait souvent chez le Canadien.Houle n'a jamais appris la nouvelle de façon tout à fait officielle.Dans l'autobus qui a amené l'équipe de l'aéroport de Boston jusqu'à Providence, en matinée, il ignorait toujours ce que lui réservait l'avenir.«Chez le Canadien, pas de nouvelle signifie bonne nouvelle», disait-il pour s'encourager.A l'arrivée à l'hôtel, Réjean n'a pu s'empêcher de regarder l'hor- loge qui indiquait midi.C'était l'heure fatidique.Sans trop forcer la note, il s'est avancé près du prof Caron qui lui a simplement glisse: «T'en fais pas mon Réjean.tout est correct».Quelques instants plus tard, les journalistes lui annonçaient que Kitchen était l'«heureux» élu.«Ouf, a-t-il soupiré à trois ou quatre reprises quelques minutes plus tard, les deux pieds allongés sur une table et le cigare au bec, Je ne voulais pas partir.Le Canadien, c'est ma maison, c'est chez moi, c'est ma famille.Je voulais rester à tout prix.C'est un grand jour pour moi».Une nouvelle bataille Mais fidèle à son habitude, fidèle à ce qui a toujours caractérisé Réjean Houle, il ajoute: «aujourd'hui, j'ai gagné une partie de la bataille.Mais ce n'est pas terminé.Je vais me battre encore toute l'année pour conserver mon poste régulier.Pour rester sur mon trio avec Mario (Tremblay) et Pierre (Mondou)».Pourtant, toute sa vie allait se jouer sur cette décision de la direction, une décision qu'il comprenait fort bien.Houle a confié à certains coéquipiers il y a quelques jours, que sa décision était prise: si le Canadien ne le protégeait pas et s'il était réclamé par une autre équipe, il an-nonvait tout bonnement sa retraite.«C'est une possiblité que j'ai envisagée très sérieusement, a-t-il dit sans confirmer que sa décision était bel et bien prise.J'en ai discuté avec mon épouse et ça semblait très difficile de recommencer une autre vie ailleurs.Mais tout ça, c'est du passé».Houle a vécu des heures difficiles depuis un an.Quand il a vu Yvon Lambert disparaître en octobre dernier, il a vite sauté à la conclusion qu'il serait le plus menacé un an plus tard.Durant tout l'été.Réjean s'est tué à essayer de savoir ce que l'avenir lui réservait.Irving Grundman.malgré toute sa bonne volonté, n'a jamais été en mesure de lui donner l'assurance finale.Ni Claude Ruel, ni Ronald Caron.ni Bob Berry.«Toute cette difficile étape m'a prouvé une fois de plus que le Canadien est une grande organisation, ajoute-t-il.Ils ont fait face à leurs responsabilités dans ce dossier, car ils savaient bien que leur devoir était avant tout de favoriser les plus jeunes.Par contre, tout le monde m'a donné l'heure juste à chaque fois que je la demandais et tous m'ont donné un coup de main pour m'aider à mieux paraître».De l'aide Houle parle de M.Grundman qui lui a assuré tant et plus de son désir de le garder avec l'équipe; il parle de Claude Ruel et Ronald Caron qui le tenaient au courant de leurs analyses: il parle de Bob Berry qui lui a facilité la tâche à l'entraînement en le faisant jouer avec ses compagnons réguliers et il parle finalement de Mondou et Tremblay qui n'ont jamais cessé de l'encourager tout en le favorisant sur la patinoire pour qu'il paraisse le mieux possible.Et Houle, même s'il se sent encore capable de rendre de précieux services au Canadien, a l'intention de faciliter le plus possible la tâche de Berry.«Mon but est de jouer de façon régulière, mais si on décide de donner des chances aux autres et de me laisser de côté, je ne braillerai pas.Je ferai et j'accepterai tout ce que Bob me demandera de faire.Je suis prêt à l'appuyer à 100 pour cent».QUELQUES NOMS CONNUS NE SONT PAS SUR LES LISTES DE PROTECTION Cashman, Lambert, Vadnais (Par la PC)- Au moins 16 exchoix de premiere ronde et trois ex-recrues de l'année seront disponibles pour le repêchage de la LNH qui débutera lundi.Les 21 équipes de la ligue ont fourni leurs listes de 17 joueurs et deux gardiens protégés, abandonnant le reste des athletes à la bonne fortune du repêchage.Les seuls qui ne pourront pas être repéchés par d'autres équipes sont les joueurs qui n'ont pas complété une saison complète dans les rangs professionnels.Les gardiens voient cette période allongée à trois saisons.Parmi les joueurs non protégés les plus connus, citons Wayne Cashman, le vétéran joueur d'avant des Bruins de Boston: Yvon Lambert, l'avant du Buffalo que l'instructeur des Sabres Scottv Bow-man s'était empressé de repêcher l'an dernier; le vétéran défenseur Carol Vadnais des Rangers de New York.Ron Stackhouse des Pingouins de Pittsburgh, Bob Dai-ley et Jimmy Watson des Flyers de Philadelphie.Du groupe de laissés pour compte, c'est Lambert qui présente la fiche la plus éloquente.L'ailier gauche de :J2 ans a inscrit 25 buts l'an dernier en 77 matches, y ajoutant 39 assistances.Le couperet pour Richard En tète de ceux qui furent un jour des premiers choix au repêchage amateur, on retrouve l'avant Jacques Richard des Nordiques qui avait enregistré 52 buts lors de la saison 1980-81.Le premier choix des Flames en 1972 est toutefois retombé l'an dernier à une faible product ion de 15 buts.Le coéquipier de Richard, le défenseur André Dupont, \\V2 ans.qui fut le premier choix des Rangers en 1969, a subi le même sort.Parmi les autres, on retrouve Mike Gillis (Boston); Alex i \u2022tin- v McKendry (Calgary): Larry Goo-denough (Kings): Gord Laxton (Pittsburgh); Blair Chapman (Saint-Louis); Glen Sharpley (Chicago): Don Murdoch et dreg Joly (Détroit); Dave Shand (Toronto); Danny Geoffrion (Winnipeg): Steve Viekers et Cam Connor (Rangers de New York); Bob Dailev (Philadelphie) et Jere Gillis (Buffalo).Bobby Orr.l'as de la défensive qui s'est retiré en 1979 à cause de problèmes aux genoux, a d'autre part joint Vickers et Eric Vail, des Red Wings de Détroit, sur la liste des ex-recrues de l'année à ne pas être protégés par leur équipe.I*es North Stars du Minnesota, pour leur part, ont tenté de réarranger leur alignement avant même le début du repêchage.Ils ont échangé l'ailier gauche Mark Johnson et l'ailier droit Kent-Erik Andersson aux Whalers de Hartford pour des choix de cinquième ronde en 1H83 et 1981.Les Whalers ont aussitôt expédié Andersson aux Rangers en échange du défenseur Ed Hospodar.Les Islanders de New York, pour leur part, recevront des «considérations futures» des De-vils du New Jersey en échange de l'ailier droit Hector Marini.Parmi les gardiens les plus fameux qui devront vivre le repêchage, mentionnons Jim Craig (Bruins), Réjean Lemelin (Flames) et Steve Baker (Rangers).Baker a passé une bonne partie de la saison dernière handicapé par une blessure, tandis que Craig, qui a mené l'équipe américaine à la victoire lors des Jeux olympiques de Lake Placid en 1980, devait affronter blessures et problèmes personnels toute la saison durant.Lemelin, lui, n'a pas oeuvré en 1981-82.Il avait enregistré une moyenne défensive de 3.24 buts la saison précédente.Un seul «étranger»: Lapointe Les Nordiques \u2022\u2022\u2022champions?QUÉBEC (PC) - A quelques jours de l'ouverture de la saison, l'entraîneur Michel Bergeron s'est déjà fait une bonne idée de l'alignement qu'il présentera mercredi prochain à Buffalo lors du premier match des Nordiques contre les Sabres.ANDRÉ BEtUEMARRE Les amateurs devraient revoir sensiblement la même formation que celle qui a fait tant parler d'elle le printemps dernier dans les séries éliminatoires.A l'exception du défenseur Rick Lapointe, le seul «étranger» du groupe de 1982-83.Il reste 27 joueurs au camp d'entraînement et aujourd'hui ou demain la direction effectuera les dernières coupures de façon à ne garder que 22 ou 23 équi-piers.Le seul poste où vraiment les dés sont pipés est celui de gardien de but.Il est d'ores et déjà acquis que Daniel Bouchard et John Garrett se partageront la tâche et que Clint Malarchuk commencera la saison à Frede-ricton.Michel Bergeron n'envisage nullement le système de trois gardiens qui ne fait que compliquer les choses.De bons gardiens A ce propos, c'est la première fois que les Nordiques font face à un «problème» aussi heureux en ce qui regarde les gardiens de but.On se souvient des Goran Ho-gosta, Ron Low.Michel Plasse et Michel Dion (dont les nerfs avaient craqué dans un match au Colisëe en décembre 1980 contre Boston).Dion avait connu de bons moments à son arrivée dans la Vieille capitale mais il ne pouvait compter sur un second de classe.Il s'est finalement effondré.Quand Daniel Bouchard a été acquis en janvier 1981, il avait comme substitut Michel Plasse qui, lui aussi, n'a fait que passer à Québec.L'acquisition de John Garrett la saison dernière a vraiment procuré aux Nordiques le premier duo solide de gardiens avec Bouchard.On s'en est rendu compte en particulier quand Garrett a été appelé à remplacer Bouchard, malade, dans la série contre les Bruins de Boston.Il avait admirablement bien répondu à l'appel.Et puis, au camp d'entraine-ment de cette année, les Nordiques découvraient un jeune espoir de 19 ans en Mario Gosselin, ce petit bout d'homme des Cataractes de Shawinigun qui a fait face sans broncher pendant 30 minutes aux Bruins de Boston samedi dernier, n'accordant aucun but.Tous ces gardiens ont démontré lors des matches pré-saison qu'ils pouvaient être des valeurs sûres et ils y ont été pour beaucoup dans le fait que l'équipe n'ait accordé qu'un peu plus de deux buts par rencontre.Les interrogations Michel Bergeron et ses adjoints devront étudier de plus près et prendre une décision au sujet des jeunes Randy Moller et Mike Eagles, ce dernier étant encore d'âge junior.On devra également attendre les résultats du repêchage de la LNH lundi prochain.Les Nordiques risquent d'y perdre André Dupont.Jacques Richard et Louis Sleigher surtout mais dans le cas contraire, celui ou ceux qui n'auront retenu l'attention de personne demeureront membres de l'équipe.L'entraîneur des Nordiques était très en verve hier matin.Il a parlé longuement de quelques joueurs, de Richard David «qui a acquis de la maturité et travaille beaucoup plus fort», de Randy Moller «qui est nerveux mais so replacera s'il s'assure un poste régulier», de Rick Lapointe «qui sans virer le Colisëe à l'envers peut s'imposer par son physique et son expérience».En somme, Michel Bergeron est fier de constater que son équipe a acquis beaucoup de profondeur ces derniers temps.«Notre organisation a fait de grands pas en avant», estime-t-il.Le pilote ne déteste pas entendre dire que les Nordiques pourraient remporter le titre de la division Adams.«Mais de là à dire qu'on est les meilleurs.Il y a d'autres bonnes équipes dans notre division et notre but est avant tout de nous améliorer.Dire qu'on va gagner le litre nous met plus de pression et peut nous rendre meilleurs, ce qui n'est pas à dédaigner».-NOTES Les Nordiques disputent ce soir un dernier match pré-saison au Co-lisée contre les Red Wings de Détroit.Les deux mêmes équipes ont annulé 2-2 cette semaine à Windsor, Ont.\u2022 Les hommes de Michel Bergeron feront oeuvre de bienfaisance demain quand ils s'entraîneront au centre sportif de Ste-Croix de Lotbinière à 11 heures.Les profits de cet événement serviront au financement des diverses activités à cet endroit.\u2022 Il ne s'agira pas d'une séance ordinaire puisque les joueurs s'affronteront aussi en patinage de vitesse, en lancers de precision, et autres compétitions du genre devant les gens de Ste-Croix.Ces derniers pourront également gagner au tirage au sort l'un des 20 bâtons autographies par les joueurs.Michel Goulet blessé à une cuisse, ne jouera pas ce soir tandis qu'une décision sera prise aujourd'hui dans les cas de Normand Rochefortti Pierre Lacroix.Marian Stastny (malaise à une main) et Réal C/oufierdevraient revêtir l'uniforme.Wilfrid Paiement Richard David e! Marc Tardif devraient commencer la saison ensemble sur un même trio de même que Goulet Cloutierai Hunter.Les Stastny demeureront aussi ensemble tandis que le quatrième trio réunira Pierre Aubry Alain Côté, Basil McRae ou Wally Weir.\u2022 «Quand il est acculé au mur, David réalise toujours quelque chose.On va essayer de le tenir près du mur cette saison», raconte encore Bergeron an riant pour illustrer comment son ailier gauche a su se tailler un poste au camp à sa dernière année d'un contrat de cinq ans.MATCH NUL DE 4-4 CONTRE LES BRUINS Walter orchestre un beau retour photo Jean Goupil ! Ryan Waller semble avoir inspiré Wickenheiser et les autres.i * PROVIDENCE, H.I.-Après une première période minable, le Canadien a effectué une spectaculaire remontée, hier soir, pour finalement livrer un match nul de 1-1 aux Bruins de Boston.Le match s'est déroulé devant 9,021 spectateurs au magnifique centre civique de Providence, à quelque 75 milles de Boston.L'équipe montréalaise a comblé un déficit de 4-1 pour ravir aux Bruins ce qu'ils croyaient devenir leur première victoire depuis un an sur le Canadien.Depuis le début de l'entraînement, le Tricolore a maintenant conservé une fiche de 1 victoires, 4 défaites et 2 nulles.C'est le trio formé par Doug Wickenheiser, Ryan Walter et Guy Lafleur qui a été la bougie d'allumage à l'attaque.Walter dont c'était le premier match en deux semaines, s'est conduit comme un véritable chef d'orchestre en compagnie de ses deux compagnons et, tout le match durant, on l'a vu encourager et conseiller Wick dont ce fut la meilleure partie pré-saison.Wickenheiser, justement, et Steve Shutt ont marqué deux buts en 11 secondes en troisième période à cette véritable victoire morale, compte tenu que ce match était le troisième en trois jwirs pour les hommes de Bob Berry.Wamsley parfait Après une première période cousue d'erreurs, les Glorieux ont dominé sans bavure les deux derniers engagements.Rick Warns-iey dont c'était la première apparition, n'a pas été très occupé en seconde moitié de match, mais il a néanmoins blanchi ses adversaires.La troisième période a été marquée sous le signe de la robustesse et, pour une rare fois, tous les joueurs montréalais sont entrés dans la danse avec succès.Le Canadien a dominé ses adversaires avec 12 tirs sur Marco Baron et Mike Moffatt, contre 28.En déficit Les Bruins ont profité encore une fois de l'inertie du Canadien en première période en prenant une avance de trois buts sur leurs adversaires.Barry Pederson qui avait connu une saison record à sa première dans la ligue l'an dernier, a ouvert la marque pendant l'absence de Ryan Walter en tout début de match.Le jeune centre des Bruins a complété un jeu à trois en convertissant une passe de Middleton.Ce dernier, qui a joué son meilleur match de l'entraînement, a porté l'avance des siens à 2-0 quelques minutes plus tard alors que les Bruins jouaient à court d'un homme.Middleton a fait subir à Napier le même affront que le soir où Wayne Gretzky s'était moqué de lui, lors du dernier match de la série contre Edmonton, il y a deux ans.Middleton, en effet, a ravi la rondelle à Napier alors que celui-ci constituait le dernier rempart devant Richard Sévigny.Il s'est échappé seul sur le gardien du Canadien, impuissant.Pierre Mondou a redonné espoir aux Glorieux après un jeu d'attiré i de Mark Hunter, mais Craig Mac-Tavish et Mike Gillies profitaient des largesses de la défensive et de Sévigny peu après pour marquer deux fois en un peu plus d'une minute.Le Canadien domine Bafoué au premier engagement, le Tricolore est toutefois revenu plus fort en deuxième avec 18 lancers sur Marco Baron, contre seulement 7.Baron qui est menacé de retourner aux mineures, a connu sa meilleure sortie à vie contre les Glorieux.Il aura fallu un tir parfait de Guy Lafleur durant l'absence de Krushelnyski pour réduire l'écart à deux buts.11 s'agissait du troisième but de Lafleur en huit matches d'avant-saison.Le Canadien et les Bruins s'affronteront à nouveau demain soir au Forum dans le lie et dernier match de celte longue et épuisant^ série d'avant saison.Le calendrier régulier se mettra en branle mercredi contre les Whalers de Hartford tandis que les Glorieux seront à Boston jeudi.B.B.T f N LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 SPORTS.D 5 9 * 9 » I ¦ I < r ¦ I ¦ C H » I » X Concordes-Argonauts: deux instructeurs qui ne s'aiment pas Des mauvaises ondes plein le terrain * \u2022 9 \u2022 Les Concordes et les Argonauts de Toronto se retrouvent après un premier affrontement le 2:\\ juillet dernier.Les Argos l'avaient alors remporté de justesse 1(1-13 dans les dernières secondes du match.RONALD KING Cet après-midi, les Concordes présenteront 15 nouveaux visages aux Argonauts et ces derniers répliqueront avec 12.C'est le sort de la LCF, soumise au football américain.Les équipes changent à chaque semaine et les Concordes en ont profité comme les autres.Preston Young, l'excellent demi de sûreté, a résumé l'attitude des pétillants jeunes joueurs de Joe Galat : «Nous allons battre Toronto demain, je vous le dis.Nous possédons une bien meilleure équipe».Jacques Dussault, le jeune instructeur tout aussi bouillant : «Ils ont mis tous leurs oeufs dans le même panier avec cette attaque «run and shoot».Les autres équipes commencent à trouver des faiblesses».106 points en quatre matches Du côté des Argonauts de Toronto, on marche sur le bout des pieds Une attaque sur mesure pour Gréer i i Terry Greer, le lianqucur-vedette des Argonauts, n'est pas très a l'aise lui non plus ù la veille du match contre les Concordes.Il a appris hier qu'il sera opposé à Larry Friday, un grand demi de coin dont on ne sait rien, sinon qu'il est très costaud.Le duel en-ire les deux hommes pourrait bien determiner l'issue du match.«J'avoue que je préfère affronter quelqu'un que je connais.J'aime bien savoir quelles sont ses tendances, sa vitesse exacte, ses forces et ses faiblesses.Je ne sais rien de Friday.» Greer, un grand jeune homme 1res rapide, domine la section Ksi chez les receveurs de passes; en fait, il ridiculise ses rivaux et toutes les équipes le craignent.C'est le coeur de l'offensive ««run and shoot» des Argos qui a surpris Ictus adversaires depuis le debut de la saison.Selon La m Friday, qui Pa epie sur video, le gros atout de Gréer c'est sa determination.«Nous ne maîtrisons pas encore notre système d'attaque parfaitement, .le crois qu'il nous faudra encore un année avant de le connaître à fond.Ça explique peut- être nos problèmes des dernières parties.Moi, j'en ai quand même beaucoup profité, celte attaque me permet de me libérer facilement».Gréer rend hommage à son joueur de quart Condredge Mollo-way qui connaît la meilleure saison de sa carrière, mais il situe ailleurs la grande transformation des Argos.«Nous avons cette année une ligne offensive beaucoup plus forte.Holloway a le temps de chercher ses receveurs et notre offensive a complètement changé».Et les Concordes?«Ils auraient dû l'emporter contre Calgan , ils ont battu Hamilton et sont venus bien prés de gagner à Winnipeg la semaine dernière.\u2022 Nous savons, comme tous les amateurs de football, qu'ils ne sont plus une équipe faible.Les veterans des Argos nous le rappellent souvent : dans la ligue Canadienne, il n'y a pas de victoire certaine avec tous les changements de joueurs.«Nous ne sauterons pas sur le terrain avec un excès de confiance».LES NÉGOCIATIONS DANS LA NFL Perte de temps WASHINGTON ( PA)- L'Association des Joueurs de la LNF s'est retirée des négociations avec les dirigeants de clubs hier.Après 90 minutes de discussions arides, les deux parties n'ont pas hésité a décrire l'échange comme une perte de temps.Il semble donc que la grève des joueurs, maintenant vieille de dix jours, \u2022n'est pas prèle de prendre fin.Le négociateur en chef de la partie patronale.Jack Donlan, a menu* ajoute qu'il n'était pas intéressé à reprendre les débats: «Retourner à la table des négociations dans les mêmes conditions serait ridicule», a-t-il lancé.«A quoi servirait une rencontre demain si les choses doivent se dé-rouier de la même façon qu'aujourd'hui?Je ne liens pas à gaspiller une autre journée».Les négociateurs syndicaux, Jeux, ont décrit l'attitude patronale comme «une mentalité de plantation».«Tout le monde s'énervait et on n'arrivait à rien, a déclaré Gene Tpshaw, le président de l'Association des joueurs.Les propriétaires ont une mentalité d'esclavagistes el ils ne tiennent pas à changer.Ils ne veulent pas nous parler comme à des hommes d'affaires».Ed Qarvey, le négociateur en chef de l'Association, s'est retiré volontairement des débats hier.Selon certaines sources.Gar-vey, directeur exécutif de l'Association, tentait de découvrir quelques alternatives acceptables pour la partie patronale.D'autres sources ne cachent toutefois pas que Garvey s'est plutôt retiré pour une raison psychologique.Les propriétaires d'équipes l'ayant accusé d'être l'empêchement principal à toute entente.Garvey aurait voulu réduire un peu la tension en se retirant de la table des négociations.Mais en fait, les seules discussions hier se sont concentrées sur la demande des joueurs d'avoir .accès à leurs dossiers médicaux et il semble que même ce sujet secondaire est loin de faire l'unanimité.Les joueurs voudraient obtenir l'autorisation de consulter un deuxième praticien de leur choix avant de se soumettre à une opération.Ils ont d'ailleurs rappelé le cas des Cowboys qui avaient caché au bot leur Rafael Septien qu'il souffrait d'une hernie.«Les propriétaires disent qu'on tente d'obtenir le contrôle alors qu'il est du droit de tout individu de connaître son statut médical».C'est d'ailleurs le refus catégorique de Donlan de discuter le sujet qui a irréparablement envenimé l'atmosphère.Le noeud du problème, qu'on n'a pas aborde hier, demeure cette demande syndicale d'une échelle de salaires liée à un fonds commun des clubs de la ligue et l'opposition radicale des propriétaires à un tel projet.En fait, ce cul-de-sac fait même oublier les écarts entre les demandes et les offres salariales: les propriétaires offrent $1.6 milliard pour cinq ans, tandis que les joueurs voudraient étaler la somme sur quatre ans.La première grève en saison He toute l'histoire du football, soit en M ans, a débuté le 21 septembre et a déjà causé l'annulation de 28 matches.D'autre part, un quotidien de Louisville au Kentucky tâtait le pouls de la population: sur 211 personnes interrogées, 51% avouaient que la continuation de la grève les indifférait totalement.22% des gens donnaient raison aux propriétaires, traitant les joueurs de grands bébés gâtés qui «devraient prendre une boite à lunch et aller travailler dans le vrai monde, pour voir».Seulement 1% signifiaient leur accord avec la position des joueurs: «La carrière d'un joueur de football est très courte et il est juste qu'il soit compensé, dit l'un d'eux.De plus, pour un athlète, un jeu au football est beaucoup plus dangereux que toute une saison de baseball».depuis quelques semaines.Les Lions de Vancouver les ont secoués avec une victoire de 46-14 la semaine dernière.Au cours des deux matchs précédents contre Hamilton et Calgary, la défensive des Argonauts a accordé 30 points par match.En fait, les chiffres de la défensive des Concordes se comparent avantageusement avec ceux des Argonauts qui sont toujours au premier rang de la section Est.«Notre défensive s'est effondrée depuis quelques semaines, dit Zack Henderson, le demi de sûreté du Toronto.«L'esprit de groupe est boiteux et je ne pense pas que les Concordes soient encore une équipe facile à battre.Ils ont changé pour le mieux et j'entrevois une partie dure».O'Billovitch perd patience L'instructeur Bob O'Billovitch des Argonauts n'est pas un admirateur de son rival Joe Galat.Les deux hommes ont eu une première rencontre plutôt froide en juillet, O'Billovitch quittant la salle de presse au milieu de l'exposé de Galat.L'instructeur des Concordes aime bien parler et placer ses adversaires dans des situations embarrassantes.Il pose des questions, fait des extrapolations, commente à peu près tout et attaque constamment les nerfs de son adversaire.O'Billovitch a explosé hier, après avoir reconnu que les Concordes ne sont plus une proie facile.«Galat dit.Galat demande.Il peut bien dire ce qu'il veut.Il aime bien parler.Moi, je crois que les actes sont plus forts que les mots».Tiens.tiens.on perd sa *' 9 9 > 9 belle contenance, monsieur O'Billovitch?Il va y avoir de mauvaises Tnrififîy Lcbell.R Samson A Lachance J P Chanon G Lachance D Marttr.J Bruyère G Gerqron R Samson 1\t5\t2\t5-2 1\t3\t7\t3-1 3\t3\t9\t7-2 4\t2\t7\t4-1 2\t4\t7\t9-2 1\t1\t6\t5-1 1\t8\t4\t6-1 7\t6\t2\t8-1 6\t8\t7\t6-1 : $3,100\t\t\t 2\t4\t7\t5-2 3\t7\t5\t3-1 8\t7\t1\t4-1 2\t7\t5\t9-2 7\t7\t1\t5-1 2\t2\t9\t6-1 5\t5\t4\t6-1 6\t6\t4\t8-1 7\t6\t4\t10-1 144 mille.\t\t\t 1\t3\t1\t5-2 4\t4\t5\t3-1 t ta\t1\t8\t4-', 4\t7\t3\t9-2 4\t,3\t6\t5-1 5\t6\t6\t6-1 6\t7\t7\t8-1 8\t7\t5\t5-1 10\t9\t9\t10-1 Bourse\t\t$6.000\t \u2022\t1\t2\t5-2 1\te\to c\t3-1 2\t3\t1\t4-1 3\t1\t3\t9-2 3\t6\t5\t5-1 4\t7\t4\t6-1 e\t1\t2\t8-1 6\t2\t5\te-i HUITIEME COURSE: \tTrot non-gagnants de $8.000 - Bourse\t\t$7,500\t\t\t 3\tFirebird Thunder ,\tMa Lacnance\t1\tM *?\t2\t5-2 2\tWillow Lane\t.R Seaman\t1\t5\t1\t3-1 4\tSong ol Hancock\t.Y Gautnier\tB\t6\t9\t7-2 6\tGrand Peintre .\tv Bernard\t2\t3\t7\t4-1 5\tKatie Rose\t.G Gendron\t6\t1\t4\t9-2 -»\tMod Nod .\tP Lâchante\t2\t3\t1\t5-1 1\tTake A He'd\tC Cerneau\t4\tw\t1\t6-1 8\tAmfcro Vantage\tD St-Pierre\t3\t\t2\t8-1 \tNEUVIEME COURSE:\t\t\t\t\t \tAmble non-gagnants de $6.250 - Bourse: $7,150\t\t\t\t\t 4\tEgor Hancver .\t.G Ger.dron\t3\t5\t«\u2022 H\t5-2 3\tMajesty Drummcnc\"\tA Boucher\t3\t5\t1\t3-1 8\tFuturity BLue Chip\tMa Lachance\t5\t3\t1\t4-1 7\tDestitute.\tA Lachance\t5\t5\t3\t9-2 6\tLandry Rapide\tC Emond\t7\t10\t4\t5-1 2\tTake A Flying Leap\t.A Boucher\t3\t4\t6\t6-1 1\tRobin Gold\tJ Hébert\t1\t7\t5\t8-1 0\tStrong Mel\tR Samscn\t6\t1\t1\t3-1 9\tSmoke/ Hills 0 B\t.G Gendron\t8\t1\t2\t10-1 5\tPresto Legardeur\t.A Déguisé\t7\t3\t4\t12-1 \tDIXIEME COURSE:\t\t\t\t\t \tTrot et Amble, Course 5 milles ouvert - Bourse: $10,000\t\t\t\t\t 0\tWoody Bear\t.Y Gauthier\t7\t8\t7\t5-2 4\tAndy B Good\tH Filior.\t2\tw\t5\t3-1 2\tCccama .\tS Ouellet\t6\t7\t6\t4-1 B\tBallerine\tS Turenne\t8\t8\t4\t4-1 1\tSitler.\tP S Gnay\tdnf dnf\t\t6\t9-2 2\tPromesse.\tJ Râtelle\t7\t3\tJ\t9-2 3\tFrost Level\t.S Grisé\t4\t4\t5\t9-2 4\tBig Srow\tB Livernoche\t8\t9\t2\t9-2 5\tDancy D\tG Beaumont\t6\t-\t-\t9-2 3\tPreterred Stock\tR Normandin\t7\t4\t6\t5-1 6\tTyrone Hancver\tG Boily\t2\t1\t5\t6-1 1\tStation Break.\tG Hébert\t7\t2\t2\t8-1 A\tTrue Fortune.\t.G Hébert\t8\t6\t2\t8-1 9\tStrong Sam.\t.G Gendron\t10\t3\t4\t8-1 e\t\tY Poirier\tJÊ\t4\t1 U\t10-1 5\tJackpot Mmbar\tE Seaman\t2\t1\t4\t15-1 7\tFee Ducarfour\tP Dutresne\t8\te\t7\t2C-1 A A, CJMS VYt 1280 C'EST MON MEILLEUR! ¦ I CJMS V?1280 n jflj FIL DMRBrW.* André Tradelle DIMANCHE 1\u2014Dugan Hanover, (9); Domar Glad, (4); Saunders Overtrick, (6).2\u2014Dis Moi Grade, (7): Rock Maple Ree Ree, (9); Adios Winger, (1).3\u2014New Collection.(4); Edward Drummond, (6); P.R.Rocco, (8).4\u2014Lari Lou, (9); Courage, (5); Pat Crystal, (8).5\u2014Tina Drummond, (4): Classic Example, (7); Docs Anna, (2).6\u2014Ugotta Flat Tar.(5); Captain Dancer, (6); Fantats, (7).7\u2014Mannart Odyssey, (8); Bobbi Jo T.(6); Lead Story, (3).8\u2014Song of Hancock (4); Mod Nod, (7); Firebird Thunder, (3).9\u2014Egor Hanover, (4); Presto LeGardeur, (5); Majesty Drummond.(3).10\u2014Tyrone Hanover, (6); Fabribom, (8); Wooly Bear, (10); Andy B.Good, (4).Le meilleur: DUGAN HANOVER.(1ère) Gagnants de jeudi: Pat Crystal.(S3.40); Vienna Woods, ($4.40): Rockway Fats.(S12.80).Rendement: 612 gagnants en 2.030 courses.Moyenne: 30% Gagnants dans les pronostics: 1.263.Moyenne: 62°o 3° Amble \u2014 Bourse; $1.400 1 Emptrc Gem pos nommé 2 Oid Vie pas nomme 3 Nordem Aska R.Ouessy 4 Vine Time C.Chabot 5 Barons leçordeur M.Broôertc 6 Ti Mousse B.Perreoult 7 Frondeur Gfode G.Beoudoin 8 Diola G.Boily 9* Trot \u2014Bourse: $1,600 I The Re turning Hero M.Fontaine 1 ' 3 4 S Lou Gene Ponderoso Ginge Seventysix Spirit 5 Sulfont Speed 6 Scott- Chris 7 Plucky Dean 3 Franco B 1 O- Amble \u2014 1 Bobby Fast 2 c rtro loco 3 Bis Fujy 4 Bonnet Bleu 5 Mon Ami Pienot 6 Smirk 7 Moreover 8 J P Special 9 Amber Orbit E.Hébert F.Nodeau C.Nodeau R.Mo/eau E.lemuy B.Perreo-jlt F.Nodeau 7 16 !4 10 9 n 12 8 S 8 10 14 16 9 12 II 7 Trot \u2014 Bourse: Silver Bright D.Sanrema D.Startliahi CD G.Mary Ames Doll W Wtin Judy G.Rhrerrood Duke M Pourquoi Pas J.Roscal J.Big.: MeKin M College Flash J.$1.000 Kehoe CovJle Workman .Demer s Diorte , filion R.Brazeou Loncoster .Turenne Dvrford 4-1 3-1 52 9-2 10-1 7-2 12.) 6-1 Bourse- S2.5O0 C.Chabot C Dupont R.Ouessy G Bo-ly G.labonte L.Aude! pas nommé G S Guay R Moreou S 9 7 10 18 n 12 16 U 8 INSCRITS À RIDEAU CARLETON SAMEDI 1er* Amblo 1 Doug lobeil 2 Norma Thorn 3 TimbeHine Ca' 4 Mathers Heel 5 J P Sam 6 Miss Tordme 7 lordship Hano*er 8 Starlofd Hanover INSCRITS À QUÉBEC SAMEDI 1ere Amble \u2014 3ou'se S2.7O0 1 Stcr Wafior W A Belleville 2 Belle Davnl G Bo.ly 3 Acopteur J.C Guenetfe 4 En|Cu Grocc J ôfoyce 5 Island Brandy C Sa-çncr 2e Amble 1 SurCouf 2 Chef de File 3 D V Tenpest 4 Fronctireuf Grc-: 5 Fronces Que» 6 G P D.nç 7 Ice Tempest 5 Coffine Populaire 9 Chariot Gc Du El g Bettys Champ Gougeu) SS 10 11 7 9 Bourse: Si.250 3 Beoudoin S 7 D Boiscloir 12 R Julien 16 M lépine 14 G Boo»;r-\u20ac-i ¦ Y Cctelher J G Iccou 3 Perreo ¦ C Dupont 8 9 !8 10 6e Amble \u2014 Bourse: Si.GOO\t\t 1 Embassy Re Mo\tl Audct\tSU 2 Bclotin Populoire\tG Bo'ly\t16 3 Vol de Nu»t\tG Bc .\t11 4 Chcmpion George'R Gendron\t\t7 5 vorcichme\tJ-C Guenctte\t:c ô Sharp Then o >\tR Ouessy\t8 7 Go«f\ty Jeai\t12 8 CKcrtee Populaire\tR Morqu s\t9 £lig.Clovis\t\t Zip Along leç/anc\t\t 7 e Amble \u2014 Bourse S950\t\t 1 Men c' Affr.ri\tY Bo.v,n\tSiO 2 White Kunsy\tG boily\t7 3 Mmi Frise\tG Ccc&c!\t14 4 Bosco Dum\tG Icnbert\t16 5 Claude AC'OS\tB Perrec.'\t8 ô Mortino BckÇ' MR\tR Pcrreau't\t18 \"* M'fC'ic Dorlean\tf Nodeau\t9 5 lecy F-ise\tC Chcbot\t12 « Grizriv 2j Nord\tpes romme\t11 Elig Dic^ Bercrc\t\t Chcrnel Populo\tre\t El-g .Nugget Bourse $1.500 R.Goddard 4-1 D.Cov.lle 5-2 M Blo.s 3-1 W.lovtolette 9-2 D Kehoe 12-1 R.Curran 10-1 M.Turenne 6-1 l Turenne 7-2 M.Filion 5\" Amble \u2014 Bourse: $1,500 1 Bogleys Scoooy S.R.lobrèthe 2ArforChukk M.Cécile 3 Permo Frost D.CovHIe 4 Worthy Baron P.lomger Jr 5 Nostre Kino M.Filion ô Roger Blockslone B.Carisse 7 Stelbr Butler J.Chrétien 6« 1 BrienHope 2 Darby Ronaer 3 Country Comm.4 Rustko Breeze 5 lazy River Astro 6 Angle Deacon 7 Super more 8 licking Trails Ehg.: Charlotte Jet M.J.Scotlond Trot \u2014 Bourse: $1,100 F.lavollée K.Boeder J.Loncoster R.Steele G.GrouU Jr P.Brunei M.lorrviere W.Demers J.Chretien R.lobreche 7-2 4-1 8-1 6-1 3-1 9-2 5-2 21 7-2 6-1 9-2 10-1 16-1 5-2 12-1 Amble \u2014 Bourse: $1.400 Campbell Way G M.Noble Mister E E.Holly Fervor Kansas Coyotte I.B.Butter Sitoro 8 Cobongo Dunn 8 J Duford 12-1 M.loriviére 3-1 J.Plouffe 2-1 P Berkley 7-2 M.Filion 9-2 G.Charb'neau 4-1 D.Kehoe 8-1 J.Wood 6-1 Amblo \u2014 Bourse: $1,200 Amble \u2014 Bourse: $1.000 2 3 4 5 6 7 Shorp Ramona lasso Ronger Sir Vogob^nd Bromest Cctou Cneisecs Dores AtVms Princess Boos Be*.' Sandra Tru» Ehg Nero Angus 3 J Wood C Groulx R Ncr\"nandin D Parent D Perry D Kehoe J.Dufo'C M Turenne B Smith 4-1 4-1 12-1 7-2 10-1 6-1 9-2 4-1 1 Wills Dream 2 Ritournelle 3 S.joii 4 Shv Jean 5 lido Angus 6 Wee Ado 7 Beau Jester 8 Sexy Model W.Pyke G.Plourde R.Provost R.McPhee S.Ouellette D.Forgie J.loncoster D.Celle Elig.: Golden Trinket R.lofromboise Sharp Karilon R lobreche Amble \u2014 Bourse: $2.600 2-1 6-1 5-2 9-2 3-1 10-1 12-1 7-2 Amble \u2014 Bourse: S1.300 Elic Lc Delicate Br,dal Rose Argees Kcleen B.e* Belle Miss lytton JuStitiOuS Seconde lus Roof Ver.r Jocr.Bright Copy R Mcrenqere 4-1 T Carnocnon I2-1 D.Kehoe 9-5 R.Curron 9-2 J Wood 3-1 D Gibson 6-i P.Desicrdms 7-2 R.Steele 10-1 J.Duford 5-2 Gclden Trinket R lafrcnbcise Belle Gov M.sscy M.Cécile 1 Try Bret 1A Kiimanoch 2 Stylish Skipper 3 Miss Nude 4 Vladimir 5 Grant 6 Froncis P A Bourassa G.Plourde M.Turenne M.Cécile R Provost M.Noble R V,ou 4-1 4-1 6-1 3-1 7-2 5-2 9-2 10 Amble \u2014 Bourse: S1.10O 2 Crossridge Ecsfer Bnnston Bcrb 3 Wilford W.nnes 4 5 7 M.Turenne 8-1 D.Kehoe 9-5 G Plourde 7-2 ChasmorCcndy J Duford 12-1 Ko-crtnc NcnparelW.Icvioletle 9-2 Perfect lo- J.Wood 2-1 MarsPerfecto J.-M.lonoie 10-1 8 Darryls Playtime W.Kahrer 6-1 9 Andy Ike J.loncoster 3-1 El.g : Midnight Boy A R Pyke Le week-end à la télé SAMEDI, 2 OCTOBRE Chaîne 2 11 h.00: Les héros du samedi: soccei catégorie Pée-Wee.15h.OO: Les Jeux du Commonwealth 19(1.00: Baseball: les Expos de Montréal vs les Pirates de Pittsburgh, i Chaîne !0 14h.00: Baseball: les Orioles de Baltimore vs les Brewers de Milwaukee.16h.30: Tennis: finale du simple masculin du Challenge Molson Légère.Chaîne 6 15h.00: Sportsweekend: faits saillant\": des Jeux du Commonwealth.La course de chevaux Princess Elizàœth Stakes.La course de chevaux Stampede Futurity Stakes.19h.00: Baseball: les Expos de Montréal vs les Pirates de Pittsburgh.23h.00: Football: les Blue Bombers dr Winnipeg vs les Lions de la Colombie-Britannique.Chaîne li 15h.00: Lutte.16h.30: Tennis: finale du simple masculin du Challenge Molson Légère.Sur le cable Chaîne 3 15h00: Football: NCAA - clubs à con f inner.Chaîne 5 14h.00: Football: les Orioles de Baltimore vs les Brewers de Milwaukee.Chaîne 8 et 12 12h.00: Football: NCAA - clubs à confirmer.15h.30: ABC Sports.17h.00: Wide World of Sport.Chaîne 22 23h.l5: Lutte.DIMANCHE, 3 OCTOBRE Chaîne 2 15h.OO: Les Jeux du Commonwealth.Chaîne 6 llh.30: Les Jeux du Commonwealth.15h.30: Football: les Stampeders de ÇJIgary vs les Roughriders de la Saskatchewan.Chaîne U 13h.30: Football: les Tigers Cats de Himilton vs les Rough Riders d'Ottawa.16h.30: Tennis: finale du simple mascilin du Challenge Molson Légère.Amble \u2014 Bourse S950 Ar.re Bt'c; 2 Pxk Noc 3 KipDunloe à Timothee Make 5 lecy Rov ô Scnci S'recker 7 lolo Adaptor 8 Mors lo*ely 9 EH Ri.cr Bov G Êo.iy G Bc .R Jul en G Fortin J Gigjere J G'Ç.ere £ Pe'recult D Lc-alois ' Gencon si: 'C 9 18 16 7 12 8 « folfo B II Winie Fi se Ambie \u2014 Bourse 51 200 1 Deck Grsce 2 Boule Ne *\u2022: 3 lom1 Yannick * Po>senne G: e 5 ?\"c ~ 6 S:r.: 7 Goldens Ne -zz 5 ConCy Biç Wheel R lonoert l.Per'ecuif G Bo.'* R wetc-j G»guere P.Jutte\" C Chabot p-, 'r-~, 5e Trot \u2014 Bourse De z', *e»ic 2 Hcisnc* Almahurst 3 Hord Four 4 2c Alor.ç M.** i 5 Josée lo'no 6 Ivnn Ne Me 7 laurà Weoer 6 Dcreen Baie 9 Mcçys Appie SI.250 R Julien Y Cotellief M Fontaine C Dje0 (57 pour cent), sur l'île de Montréal.L'Est de la province en compte î)l, dont 55 (G0 p.cent) dans la ville de Québec.M.Cossette croit cependant que ce problème s'atténuera graduellement à mesure que les opticiens qui iront s'installer dans des coins non encore pourvus seront assurés d'une clientèle suffisante.Pour ACHETER OU VENDRE LES ANNONCES CLASSÉES 285-7111 .S ' 4 PRIX SPECIAL K mart Air Care Désodorisant en aérosol 200 gr 1 17$ PRIX SPECIAL K mart Milan Savon gel pour douche 200 ml 237$ PRIX SPECIAL Kmart Confiture Shopper's Choice 750 ml 147$ Phentex Elite 8 o*.PRIX SPECIAL K mart 2^7$ PRIX SPECIAL Kmart Ampoules K mart 6 par paquet 163$ Litière pour chats Sac de 5 Ib PRIX SPÉCIAL Kmart 137$ I PRIX SPECIAL Kmart Bas-culotte Grandeur Queen pour dame 117$ 9 Tilex 0 Elimine instantanément les taches de moisissure 450 ml PRIX SPÉCIAL Kmart 257$ EN VENTE, LE SAMEDI 2 OCTOBRE Disponibles dans les magasins Kmart à Longueuil, Laval, Saint-Léonard, Saint-Laurent, Pointe-Claire, LaSalle ICONOMltl < y LA DÉCISION i* .r , \u2022 .\u2022¦>',- rf-v- '.Uf M.\u2022 \u2022 v -\u2022 .:»\u2022- Vous, du m__r_______ Men informée, vo^ etvous économisez du ' temps.Chaque matin, LA PRESSE, dans son cahier Economie et Finance, vous «?.«n financières au pays et.dans le monde.Mieux que tout autre quotidien, LA PRESSE couvre aussi' -^-.-i^^i \" VÔfof Ana institutions publiques et; j_ coopératives duiQuébec.Une équipe d'ë^erts ] est à votre service!.Nous savons que la bonne marche de vos < affaires dépend des décisions''c^iQtidienn'es que vous prenez.Et vos décisions dépendent à leur tour de l'information que vous recevez.Consultez le cahier Économie et Finance de LA PRESSE, votre outil quotidien, \u2022 t ¦ V PARTOUT.Grande Vente Du 28 septembre au 9 octobre Ouvert dim.et lundi exceptionnellement les 3 et 4 oct.Pour notre 15e anniversaire, nous vous offrons 15% et plus de rabais sur tous les meubles et articles en magasin.Armoire Le Bahutier\u2014 Michel Gince (dimensions: 42\" x ~2\" x 19\") Série spéciale 15' anniversaire valeur de 1450$ EN SPÉCIAL 975S / _ 11 f i ' LCL.2.' Ensemble de salon ( 3 morceaux) rég.: 2035S SPÉCIAL 15*15: // n 'y a pas d'anniversaire sans cadeau! Venez fêter avec nous! Vous trouverez dans notre boutique plusieurs spéciaux non annonces dont vous aimerez certainement profiter.De plus, pour vous remercier de votre fidélité au cours de ces 15 ans, nous avons plusieurs petits cadeaux à offrir aux clients qui viendront nous visiter.Lit de cuivre (double ou queen ) rég.: 1095 S SPÉCIAL 15*15: 715S Avec Le Bahutier, le passé a de l'avenir Decoration Michel Gince 5 1 ouest, boul.de la Concorde Lavaldes-Rapides.Laval 669-0512 $6 millions de cocaïne dans des oeuvres d'art ¦ Un marchand de tableaux montréalais a été, inculpé hier pour avoir passé en contrebande de la cocaïne d'une valeur de $6 millions aux Etats-Unis à l'intérieur des encadrements de six oeuvres d'art.Gerhard Sperlich, 43 ans, a été arrêté à l'aéroport Kennedy à son arrivée à bord d'un avion en provenance de Sao Paulo, au Brésil.Le magistrat local a exigé un I cautionnement de $750,000 pour sa remise en liberté.Les inspecteurs de la douane ont saisi 8,5 livres de cocaïne cachées dans les encadrements de bois sur lesquels étaient montées six objets d'art en cuivre et en pierre.Un des objets était un crucifix.j Fusillade à Shawinigan: deux comparutions ¦ Deux hommes ont comparu hier matin en Cour des sessions de la paix, à Shawinigan, à la suite de la fusillade qui a eu lieu jeudi matin au Lac à la Tortue.Robert Hudon, un évadé de l'Institut Leclerc âgé de 38 ans, a été inculpé de six chefs d'accusation, notamment de tentative de meurtre sur la personne d'un policier, de possession de 19 cubes de marijuana dans le but d'en faire le trafic et du vol d'un camion dans la nuit de jeudi.Un autre suspect, Luc Hébert, qui n'était pas connu des policiers, a été inculpé d'avoir occupé le camion vole en sachant qu'une arme prohibée s'y trouvait.Un troisième suspect, Guy La-forme, atteint de cinq balles au cours de la fusillade qui s'est déroulée vers la fin de la nuit, lors d'une vérification de routine de la SQ, était toujours hospitalisé vendredi.Hudon et Hébert devront comparaître lundi lors d'une requête en détention.Le premier tour du monde en hélicoptère ¦ Deux Américains ont effectué en 30 jours le premier tour du monde en hélicoptère.Ross Perot.23 ans, et Jay Coburn, 35 ans, se sont posés jeudi à Dallas (Texas) où ils ont été accueillis en héros par un millier de personnes, dont les astronautes Neil Armstrong et Frank Borman.Le président Reagan leur a envoyé un télégramme de félicitations.Les deux hommes pilotaient un «Bell 206 Long Ranger», spécialement aménagé et baptisé «Spirit of Texas».Une équipe de 11 hommes, à bord d'un avion «Hercule» a suivi les pilotes dans leur course autour du monde.Ross Perot, fils d'un industriel milliardaire Texan qui a financé l'opération, s'est refusé à donner toute précision sur son coût.$500,000 pour une circoncision ratée ¦ Un jeune homme de 16 ans s'est vu accorder $500,000 australiens de dommages-intérêts par la Cour suprême de Nouvelles Galles du Sud en raison de troubles que lui a occasionnés une circoncision ratée.Né en 1966 à la maternité Sainte Margaret de Sydney, le garçon avait été circoncis alors qu'il était tout juste âgé de six jours.Une infection, suivie de gangrène, se manifesta après l'opération, ce qui fit perdre à l'enfant le tiers de son pénis.f Air Canada: les pilotes voleront moins ¦ Les pilotes d'Air Canada voleront moins d'heures chaque mois pour sauver leurs emplois si l'entente de principe intervenue, il y a deux semaines, entre le syndicat et la compagnie, est ratifiée.Le résultat du vote sera rendu public d'ici deux semaines, a annoncé hier l'Association canadienne des pilotes de ligne.La convention collective d'un an ferait passer le nombre maximum d'heures de vol par mois des 2,200 pilotes de la compagnie de 75 heures à 71 heures 15 minutes.Cent quarante-sept emplois seraient ainsi sauvés.En échange, la compagnie a garanti qu'il n'y aurait pas de mises à pied en 1983, quelle que soit la conjoncture.De plus, les avantages sociaux déjà consentis aux pilotes ne seront pas modifiés.Une lithographie de $40f000 pour 50* B C'est en se rendant à une vente de garage qu'un couple de la petite communauté d' Osoyoos, située à quelque MO kilomètres de Vancouver, a aperçu, appuyé sur le mur du sous-sol, une lithographie signée en lettres stylisées: «T.Lautrec».Après quelque temps de réflexion, Paul Renaud et Judith Newber-gher-Long ont décidé d'acheter le tableau pour la somme de 50 cents.Suite à des recherches, le couple a découvert que si cette lithographie avait été créée par le peintre français du li)ième siècle Toulouse Lautrec, elle pourrait valoir de $2,000 à $10,000.Ils doivent cependant vérifier l'authenticité de l'oeuvre en l'envoyant à Paris.Textile: les syndiqués de la CSD veulent être consultés ¦ Les gouvernements fédéral et provincial devraient modifier leurs programmes de modernisation de l'industrie du textile afin de permettre aux travailleurs de cette industrie de se prononcer davantage, a affirmé hier le président de la Centrale des syndicats démocratiques, M.Jean-Paul Hétu.S'adressant à Sherbrooke à la Fédération du textile de la CSD, M.Hétu a soutenu que les gouvernements devraient tenir compte non seulement de l'aspect monétaire et des investissements mais aussi des modifications entraînées par ces changements sur la vie des travailleurs.Antropophage ¦ L'étudiant japonais Issei Sagawa, 33 ans, meurtrier d'une étudiante hollandaise, Mlle Renée Hartwelt, 25 ans, tuée d'une balle dans la tête le 11 juin 1981, a été reconnu irresponsable hier par les trois experts-psychiatres qui l'ont examiné.Il s'agissait d'une affaire très particulière.Dans le studio de l'étudiant, où fut retrouvé le corps de la victime, les enquêteurs avaient constaté que celui-ci avait été partiellement découpé et que près de six kilos de chair avaient été placés dans le réfrigérateur.Sagawa a reconnu qu'après avoir pris de nombreuses photographies, il en avait déjà mangé une petite partie pour se venger de la jeune Hollandaise qui se serait moquée de lui.i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 D 1 .y:-:-: È Articles ménagers PROTÈGE-CUVETTES.Paquet de 6 grands ou 10 petits Venez des maintenant et profitoz de cette offre I PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 SACS À ORDURES.Grands sacs très résistants.Mesurant 66 x 91 cm.Offerts en paquet de 18.PRIX SPÉCIAL: 1.44 SACS À SANDWICHES.Sacs en plastique vendus en boite do 100.Faites-en bonne provision ! PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 SERVIETTES DE TABLE «MIRAGE-.Paquet de 50 serviettes de paplor.Toujours très utiles on toul ,emPsl PRIX SPÉCIAL: 1.44 PAPIER HYGIÉNIQUE.Paquet de 6 rouleaux.Offert en blanc seulement.A ce bas prix, achetez-en plusieurs PRIX SPÉCIAL: 1.44 PAQUET DE 6 ÉPONGES.Idéales pour tous travaux ménagers Ne ratez pas cette occasion! PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 PAPIER O'ALUMINIUM.Rouleau de 30.5 cm x 7.62 m.Indispensable dans la cuisine.PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 PAPIER GLAD pour emballer les aliments Papier transparent Vendu en rouleau de 15 mètres.PRIX SPÉCIAL: 3 pour 1.44 SACS À ORDURES.En plastique épais et résistant.Vendus en paquet de 15 avec attaches PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 RAP4EQUIN.Ideal pour soupe à l'oignon gratinée.Va au four.Une offr»; à ne pas manquer ! PRIX SPÉCIAL: 1.44 TASSE À CAFÉ.Choix de couleurs très attrayantes.Faites-en provision dès maintenant ! PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 HUILE A LAMPE OU COMBUSTIBLE A FONDUE.Vendue en bouteille do 1 litro.Donne une belle flamme bleue prix SPÉCIAL: 1.44 ACCESSOIRES EN ALUMINIUM pour la cuisine Vaste choix d'articles qui vous seront toujours très utiles» PRIX SPÉCIAL: 1.44 ACCESSOIRES STERILITE pour la cuisine Fabriqués en plastique robuste Vaste choix de couleurs.PRIX SPÉCIAL: 1:44 VAISSELLE.Au choix soucoupes, assiettes, tasses Offerte dans plus.eurs motifs PRIX SPÉCIAL: 1.44 DÉTERSIF liquide pour la vaisselle Bouteille de 1 litre Faites-en bonne provision PRIX SPECIAL: 1.44 DETERSIF SWEETHEART pour une vaisselle plus propre Offert en bouteille de 680 ml.PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 TAMPONS À RÉCURER do marque SOS Offerts en paquet de 4.Ne manquez pas une aussi bonne offre ! PRIX SPÉCIAL: 4 paquots pour 1 .44 GANTS DE CAOUTCHOUC.Très utiles pour tous los genres de travaux.Offerts en 3 pointures.PRIX SPÉCIAL: 2 paires pour 1.44 BROSSES.Vaste choix de brosses aux différentes utilités Idéales dans la cuisine PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 PRODUIT PLUNGE.Liquide pour déboucher les conduits obstrués Très efficace 900 ml.PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 POUDRE A RECURER de marque Old Dutch.Enlevé les tache» rebe'les Un bon achat PRIX SPÉCIAL: 3 pour 1.44 PRODUIT DESODORISANT WIZARD pour les tapis.400 qrammes.Choix de 2 essences.Très efficace ! PRIX SPÉCIAL: 1.44 EAU DE JAVEL de marque Javex.Format de 3.6 litres Désinfecte et nettoie Un bon achat ! PRIX SPÉCIAL: 1.44 SACS À ORDURES pour poubelles d'intérieur.Vendus en paquet de 30.Ne manquez pas cette offre ! PRIX SPÉCIAL: 2 paquets pour 1.44 CINTRES.Fabriqués en plastique résistant.Choix de coulours Paquet de 3.PRIX SPÉCIAL: 2 paquets pour 1.44 DÉTERSIF CALGONITE en poudre pour le lave-vaisselle.Vendu en boite do 600 grammes.PRIX SPÉCIAL: 1.44 LAVE-VITRE BON AMI en aérosol.Idéal pour les travaux ménagers.Offert en format do 570 grammes.PRIX SPÉCIAL: 1.44 Serviettes \u2022 Articles de blanc TORCHONS À VAISSELLE.Paquet de 4 torchons.Choix de couleurs Indispensable dans la cuisine.PRIX SPÉCIAL 1.44 DÉBARBOUILLETTES.Confectionnées en 100% coton.Offertes en paquet de 3 Toujours très pratiques.PRIX SPÉCIAL 1.44 TORCHONS A VAISSELLE.Confectionnés en 100% coton.Vaste choix de couleurs.Paquet do 2.PRIX SPÉCIAL 1.44 CHOIX DE TISSUS.Idéals pour confectionner des vêtements pour touto la famille.Couleurs et motifs variés.PRIX SPECIAL 1.44lsmstrs TISSUS POUR TENTURES.Offerts en teintes variées.Une offre à ne pas manquer.Profitez-en ! PRIX SPECIAL 1.44 Is mètre FILÉ PHENTEX.Vaste choix de couleurs.Offert en échevéau de 6 oz.Achetez Woolco partez gagnant ! PRIX SPECIAL 1.44 FIL A COUDRE.De marque Woolcrest.Bobine de fil en polyester.270 verges.Teintes variées.PRIX SPÉCIAL 6 pour 1.44 MOUSSE DÉCHIQUETÉE.Très pratique pour rembourrer poupées, coussins, etc.Profitez de cette offre I PRIX SPÉCIAL 1.44 CISEAUX.Fabriqués en acier inoxydable.Poignées en plastique orangé.Toujours très pratiques.PRIX SPÉCIAL 1.44 le pairs COUVRE-MATELAS.Confectionné en 100% vinyle.Une offre à ne pas manquer chez Woolco.PRIX SPÉCIAL 1.44 Menu du Café Rouge Caméra AGRANDISSEMENTS DE PHOTOS.Apportez lo négatif de votre choix et vous obtiendrez 2 agrandisse-ments5x7po PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 Bijoux VASTE CHOIX DE BIJOUX.Woolco vous offre des chaînes et boucles d'oreilles à petit prix.Profitez de ce rabais I PRIX SPÉCIAL: 1.44 ENS.DE CRAYONS.Comprenant stylos et crayons feutre.Idéal pour l'école ou le travail.PRIX SPÉCIAL.1.44 Friandises BONBONS EN PAPILLOTTES.Délicieux bonbons enveloppés individuellement.Faites-en provision ! PRIX SPECIAL 1.44 CHOCOLAT.Mini-tablettos de chocolat.Paquet de 18.Idéales à l'occasion de l'Halloween.PRIX SPECIAL 1.44 COLLATION INSTANTANÉE.Prête â serv'r en ?.mi-nutos.Idéale pour les gens actifs ! PRIX SPÉCIAL .\" pouf \u2022 t« CROUSTILLES HOSTESS.Offer! i Délicieuses en tout temps PMXSPÉCIAI 44 SAVOUREUSES GAUFRETTES j la vanille.Offertes en cac de 18 tablettes.Toute la famille en raffolera ! PRIX SPECIAL 1.44 TABLETTES DE CHOCOLAT.Format économique.Ne ratez pas cette offre sensationnelle ! PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 SOUPE WON-TON.Délicieuse soupe chinoise.Format de 397 ml.Faites-en provision ! PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 BONBONS KERR.Choix de plusieurs saveurs pour satisfaire les petits et les grands gourmands.Sac de 600 g PRIX SPÉCIAL 1.44 BISCUITS McCORMICKS.Biscuits aux brisures de chocolat et à la farine d'avoine.Format de 700 g.PRIX SPÉCIAL 1.44 Chaussures PANTOUFLES POUR DAMES.Chaudes pantoufles en acrylique Orlon.Venez économiser chez Woolco ! PRIX SPÉCIAL 1.44 SUPERBES PANTOUFLES en acrylique Orlon pour enfants.Idéales pour la maison ou le chalet P.M.G.PRIX SPÉCIAL 1.44 la pairs POUSSOIR A CHAUSSURES.Pour chaussures de toutes couleurs.Essayez cette nouvelle façon de cirer vos chaussures.PRIX SPÉCIAL 1.44 SEMELLES DE FEUTRE.Pour hommes et garçons, variété de dimensions.Venez tôt et économisez PRIX SPÉCIAL 2 pairss pour 1.44 Papeterie Jouets RUBAN ADHÉSIF.Offert en rouleau de 12 mm x 10 m.Indispensable à la maison, au bureau ou à l'école PRIX SPÉCIAL: 3 pour 1.44 ROMANS.Vaste choix do romans très captivants.Pour des heures do détente.Offerts en français seulement.PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 JOUET -SCRAMBLER- DE TONKA.Camions robustes pour les enfants de 2 ans et plus.Choix de modèles PRIX SPÉCIAL: 1>44 ALBUM A COLORIER.Formats variés.Les tout-petits s'amuseront des heures durant.Un achat exceptionnel !\u2022 PRIX SPÉCIAL: 1.44 Peinture et papier peint PAPIER ADHÉSIF.Vendu en rouleau de 18 x 69 po.Choix de motifs.Parfait pour recouvrir taolettes.livres, etc PRIX SPÉCIAL: 1.44 PAPIER PEINT encollé facile à installer.Grande sélection do motifs.Vendu on rouleau double PRIX SPÉCIAL: 1.44 Is roui «au «Impie ROULEAU ET MANCHE.Paquet de 2 rouleaux 7H po avec manche.Pour les travaux de peinture.PRIX SPÉCIAL: 1.44 LAINE D'ACIER do marque Bull Dog.Paquet do 6 rouleaux.Utile pour tous les travaux dans la maison.PRIX SPÉCIAL: 3 pour 1.44 PINCEAU DE 50 MM de très bonne qualité.Une offre à no pas manquer chez Woolco ! PRIX SPÉCIAL: 1.44 PRODUIT POLYFILLA en format de 500 grammes.Idéal pour réparer les fissures dans le plâtre, le bois, etc PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 SANDWICH CHAUD À LA DINDE Servi avec sauce brune, canneberges et frites.prix spécial: 2.44 Encadrement Coin du fumeur Aliments prêts pour emporter g SOUS-MARINS.Régalez votre famille à l'heure du lunch ! Profitez de cette offre spéciale PRIX SPÉCIAL 2 pou 1.44 JAMBON CUIT.Délicieuses tranches de jam-ben, idéalos pour préparer des sandwichs.Approuvé par le gouvernement fédéral.PRIX SPÉCIAL 10 oi pour 1.44 PÂTE DE TOMATES.Délicieuse pâte de tomates pour préparer tous vos plats italiens prélérés 156 ml PRIX SPÉCIAL 4 pour 1.44 HUILE VÉGÉTALE PRIMO.Profitez de cette offre pour vous procurer cette huile de première qualité ! 1 litre PRIX SPÉCIAL 1.44 MUFFINS.Savoureux en tout temps.Paquet de 6 muffins.Venez économiser chez Woolco! PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 SOUPE AU POULET ET AUX NOUILLES.De marque Sweatheart house.2.12 oz (60 g).PRIX SPÉCIAL 7 pour 1.44 Offre-vedette BOEUF MARINÉ.Idéal pour les sandwiches et les lunchs.Approuvé par le gouvernement fédéral.prix spécial: 3.44 LB COSTUMES D'HALLOWEEN.Offerts dans un choix de personnages et de couleurs.Modèles en vinyle et ignifugés.Un bon choix ! prix spécial: 6.44 TARTES.Délicieuses tartes aux pommes, aux raisins, à la rhubarbe, au sucre.Votre famille en raffolera.8 po.de diamètre.prix spécial: 3 pour 3.44 EAU DE JAVEL JAVEX.Avec le nouveau parfum de fraîcheur.Toujours très pratique.Offerte en format de 3,6 prix spécial: 2 pour 3.44 VADROUILLE.Parfaite pour nettoyer les planchers.Ne pèse que 8 oz.Ne manquez pas cette offre I prix spécial: 2.44 MOUCHOIRS DE PAPIER de marque Facelle.Boîte de 100 mouchoirs.Un bon achat Woolco! prix spécial: 5 pour 2.44 CADRES 5 x 7 po ou 8 x 10 po.Bordures en métal doré.Vos photos seront rehaussées grâce à ces cadres ! PRIX SPÉCIAL: 1.44 Quincaillerie AMPOULES ÉLECTRIQUES de marque Sylvania.Paquet de 2.Faites-en provision à ce bas prix I PRIX SPÉCIAL 2 paquota pour 1.44 OUTILS COASTAL pouvant s'adapter à une perceuse ou sableuse électriques Venez économiser' PRIX SPÉCIAL 1.44 RALLONGE de 3 mètres.Toujours utile à la maison, au chalet, etc.Un bon achat! PRIX SPECIAL 1.44 Dames \u2022 adolescentes- fillettes.SLIPS POUR DAMES.Confectionnés en coton.Blanc ou beige Tailles: P.M.G.Venez économiser cher Woolco ! PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 CULOTTES POUR DAMES.Modèles ordinaire ou slip.Coton ou nylon.Couleurs au choix.P.M.G.PRIX SPECIAL 1.44 CULOTTES POUR TAILLES FORTES.50% coton.60% polyester.Offertes en blanc ou beige.Venez tôt! PRIX SPÉCIAL 1.44 BONNETS DE LAINE pour dames Variété de couleurs et de motifs Une offre spéciale ! PRIX SPÉCIAL 1.44 Bébés et enfants CULOTTES EN PLASTIQUE.Paquet de 5 culottes toujours pratiques.Un très bon achat I PRIX SPÉCIAL 1.44 BAVOIRS POUR BÉBÉS.Choix de modèlos et de couleurs.Un article indispensable I PRIX SPECIAL 1.44 COLLANTS POUR BÉBÉS.Confection en 100% nylon.Choix de teintes.Tailles: 6 à 18 mois.î à 3 ans.PRIX SPECIAL 1.44 CULOTTES POUR ENFANTS.Conlection en polyester-coton.Faites au Canada Tailles : 2 à 3X.Blanc ou bleu.PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 CALEÇONS POUR GARÇONS.Confectionnés au Canada en polyester-coton Blanc ou bleu Tailles 4 à6X PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 CULOTTES POUR FILLETTES.Confection en polyester-coton.Choix de couleurs.Tailles : 4 à 6X.PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 PULLS UNISEXES POUR ENFANTS.Conlectionnés en polyester-coton.Manches longues.Tailles 4 à 6X PRIX SPECIAL 1.44 CULOTTES POUR FILLES.En polyester coton Confectionnées au Canada.Teintes variées Tailles : 8 à 14 PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 TUQUES DE LAINE POUR ENFANTS.Faites en 100% acrylique rayé.Choix de teintes 4 a 6X.7 à 14.PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 BONNETS DE LAINE pour enfants.100% acrylique Choix de modèles et de couleurs.4 à 6X.PRIX SPÉCIAL 1.44 Bas et accessoires MI-BAS POUR DAMES.Confectionnés en 100% acrylique.Choix de plusieurs couleurs.Pointure: 9 â 11.PRIX SPÉCIAL 1.44 la pair* MI-BAS POUR JEUNES FILLES.Offerts dans un vaste choix de teintes Pointures: 7 à 9%.6 à 8%.PRIX SPÉCIAL 1.44 la palra COLLANTS POUR ENFANTS.Confectionnés au Canada on 100% nylon.Couleurs au choix.Pointures: 2 à 4.4 à 6.PRIX SPÉCIAL 1.44 CHAUSSETTES POUR GARÇONS.Confectionnés au Canada en 100% nylon.Pointures: 6 à 8%.* PRIX SPÉCIAL 2 paires pour 1.44 CHAUSSETTES DE TRAVAIL POUR HOMMES.En laine, acrylique et nylon.Gris seulement.Unipoin-ture.PRIX SPÉCIAL 1.44 la palra CHAUSSETTES HABILLÉES POUR HOMMES.45% nylon, 30% acrylique et 25% polyester Unipointuro.Tons variés.PRIX SPÉCIAL 1.44 la paira CHAUSSETTES SPORT POUR HOMMES.75% coton.25% nylon.Teintes variées.Un bon achat ! PRIX SPÉCIAL 1.44 la paira MI-BAS EN NYLON.Paquet de 6 paires.Beige ou epice.Une offre sensationnelle à ne pas manquer ! PRIX SPÉCIAL 1.44 la paira BAS-CULOTTES.Offerts en boigo ou épice Acho-tez-en plusieurs et économisez chez Woolco ¦ PRIX SPÉCIAL 3 pour 1.44 BAS-CULOTTES «SILKY LEGS».Beige ou epice.Pointures: A et B.Paquet de 2 Un bon achat ! PRIX SPÉCIAL: 1.44 BAS-CULOTTES POUR TAILLES FORTES.Offerts en paquet de 2.Beige ou épice 160 à 210 Ib.PRIX SPÉCIAL 1.44 JEUX DÇ CARTES.Les cartes sont enduites de plastique et sont très résistantes.Une offre a ne pas manquer ! PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 BRIQUETS À JETER.À jeter après usage Ils sent si pratiques, pourquoi ne pas en profiter ?PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 Hommes et garçons FOULARD POUR HOMMES.Confection 100% acrylique.Vaste choix de couleurs plus jolies les unes que les autres.PRIX SÉCIAL 1.44 T-SHIRT LAURENTIEN POUR HOMMES.Très pratique et confortable pour l'homme décontracté.100% coton Choix de teintes.Un bon achat ! PRIX SPÉCIAL 1.44 CHAUSSETTES SPORT POUR HOMMES.Choix de tons unis ou blanc avec rayures Pointures variées.Faites-en bonne provision dès maintenant ! PRIX SPÉCIAL 1.44 la paira T-SHIRT POUR GARÇON.Modèle confectionné en 50% polyester et 50% coton Vaste choix de couleurs.PRIX SPECIAL 1.44 §LIP POUR HOMMES.Tons variés Tailler.P M.G conomisez et venez chez Woolco dès maintenant' PRIX SPECIAL 1.44 SHORT BOXEUR.Grand choix do motifs à la mode.À ce bas prix, achetez-en plusieurs PRIX SPECIAL 1.44 CHAUSSETTES DE TRAVAIL POUR HOMMES.Confection en 100% fibres inconnues ou 100% nylon.Choix de couleurs.Pointure : 11.Pour Ihommes actif ! PRIX SPÉCIAL 1.44 la paira TUQUES POUR HOMMES ET GARÇONS.Confection en 100% acrylique.Choix de teintes Achetez Woolco.partez gagnant ! PRIX SPÉCIAL 1.44 CALEÇON OU MAILLOT POUR HOMMES.50% polyester et 50% coton Offerts en tons unis.Tailles : P.M.G.PRIX SPÉCIAL 1.44 GANTS HABILLÉS POUR HOMMES ET GARÇONS.Doublure ouatinée Pointures variées Me ratez pas cette offre ! PRIX SPECIAL 1.44 îa palro Produits santé-beauté PÂTE DENTIFRICE Ultra Brite Offerte en format de 150 ml.Pour des dents plus blanches PRIX SPÉCIAL 1.44 LOTION DE BEAUTÉ WOOLCO offerte en formai de 120 mL.Idéale pour le visage et le corps PRIX SPÉCIAL 1.44 SAVON LIQUIDE MILAN.Offert en format de 300 mL.Achetez-en plusieurs à ce bas prix PRIX SPECIAL 1.44 RAFRAlCHISSEUR D'AIR EN PAIN.De marque Glad 175 g.Indispensable dans toutes les salles de bains PRIX SPECIAL 2 pour 1.44 PASTILLES HALLS POUR LA TOUX.Offertes en format économique pour toutes la famille Faites-en provision avant 'hiver! PRIX SPECIAL 1.44 RASOIRS À JETER BIC.Paquet do 12 'asoirs.Toujours très oratiques a la maison ou en voyage PRIX SPECIAL 1.44 TAMPONS DÉMAQUILLANTS.Sac de 100 tampons \u2022 Make up» Pour se démaquiller en douceur PRIX SPECIAL 1.44 SHAMPOOING CASSETA.Offert en format de 450 ml.Ne ratez pas cette offre sensationnelle' PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 DISSOLVANT SALLY HENSEN.Offert on format de 113 mL.Pour l'entretien de vos ongles sans les abîmer.PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 PANSEMENTS CROIX BLANCHE.Dimensions 1 xh po x 1 verge.Ayez-en toujours sous la main PRIX SPÉCIAL 2 pour 1.44 Horticulture LITIÈRE SANITAIRE de marque Wooicrest pou: chats.Offert en sac de 10 Ib.Achetoz Woolco .partez gagnant! PRIX SPECIAL: 1.44 DÉSODORISANT 250 g en aérosol pour litières Chasse les odours désagréables.Profitez de cette offre?PRIX SPÉCIAL: 1.44 NOURRITURE MISS MEW pour chats Boite de 6 grammes.Votre chat en raffolera ! Un achat exceptionnel ! PRIX SPÉCIAL: 4 pour 1.44 PLANTES VERTES otfertes en pot do 4 po Grand choix d'espèces Ajoutez une touche de verdure a votre appartement.PRIX SPÉCIAL: 2 pour 1.44 TERREAU TOUT-USAGE enrichi Parla;! pour les plantes d'intériour.Vendu en sac de 1 7,5 iitres PRIX SPÉCIAL.1.44 BÂTONNETS D'ENGRAIS de marque Jobes Idéals pour nourrir vos plantes d'intérieur 1 PRIX SPÉCIAL: 2 paquatt pour 1.44 POT POUR PLANTES VERTES.Offert dans une gamme de coloris Un très bon achat ! PRIX SPECIAL: 1.44 PLANTES VERTES 3 po.Offertes dans un pot de couleur Idéales à offrir en cadeau! PRIX SPÉCIAL 1.44 MOUFLES POUR ENFANTS.Pointures 4 à 6X.Une offre à ne pas manquer pendant le jour 1.44 chez Woolco.prix spécial: 2 paires pour 2.44 PANTOUFLES POUR DAMES.Modèles variés offerts dans les pointures 6 à 9.Une occasion à ne pas manquer.prix spécial: 6.44 1 PULL POUR DAMES.Col roulé ou encolure ronde.100% acrylique.Manches longues.Tailles: P.M.G.Couleurs variées.prix spécial: 4.44 OREILLERS.Vaste choix de modèles et de couleurs.Dessus en 100% coton.Idéal pour la maison et le chalet.prix spécial: 2.44 i BULBES VARIÉS pour plantation automnale.Paquet de 6 bulbes Pour un beau jardin printanier.PRIX spécial: 2 pour 2.44 EAU DE JAVEL LAVO Offert en format de 3.6 litres.Un achat irneompara-ble.PRIX SPÉCIAL: 1.04 TABLETTES DE CHOCOLAT Délicieuses tablettes parfaites pour l'Halloween.Paquet de 16.prix spécial: 2.14 ESSUIE-TOUT Paquet de 2 rouleaux, Vaste gamme de coloris.PRIX SPÉCIAL: 1.04 CAFÉ INSTANTANÉ Offert en pot de 283 grammes.Savourez un délicieux café et débutez bien la jour-née ! PRIX SPÉCIAL: 3.94 DISQUES ET CASSETTES Au choix: «The very best of Country Music-, «Quadrille dans tous les cantons» et «The Jan and Dean Story».MICROSILLONS: CASSETTES: 2.44 3.44 RROSSARD PUCE P0RT0BLLL0 7200 bou> Taschereau m ponl Champlam LAVAI CENTRE LAVAL Sortie B de l'autoroute des Laurentides et bout Si Martin SMtOMAHD CENTRE LANGELIER 7445.boul Lançelier et Jean-Talon est KIAKLANO PLAZA ST CHARLES Sortie 50 delà Transcanadienne et boul.St Charles LONGUFUIl CENTRE CENTREVILLE boul Rolland Therrlen et Cure-Poirier REPENTIGNY LES GALERIES RIVE NORO 100.boul Brien ROSEMÊRE PLACE ROSEMERE 401.boul labelle USAUE CENTRE LE CAVELIER 6248 bout Champlam ST-JÉAN LES GALERIES RICHELIEU 978.boul du Séminaire VALLEYFIELD CENTRE VALLEYFIELO 30 chemin Dufterin JULIETTE GALERIES JULIETTE 1055.boul.Firestone LES GRANDS MAGASINS UNI DlviyON OC » w WOOlWOft-1 Cl lUl v D 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 Marque déposée de la cie pétrolière Impériale Ltée.Les bons d'essence Steinberg et esso connaissent un tel succès que nous avons décidé de boucler la boucle en vous offrant aussi des bons d'épicerie de 1$ ! Eh oui ! Maintenant, avec tout achat d'essence de 25 litres ou plus chez tout détaillant Esso participant au Québec, vous pouvez obtenir pour seulement 1*, un bon de 1$ valable sur toute tranche de 50$ d'achat chez Steinberg.Et lors de votre prochaine visite chez Steinberg, n'oubliez pas de demander vos bons d'essence vous pouvez maintenant en obtenir un, avec chaque tranche de 25$ d'achat, et toujours pour seulement 1*.Ainsi vous pourrez boucler la boucle et mieux boucler votre TERMES DE L'OFFRE Les bons d'épicerie Steinberg/Esso sont offerts chez tous les détaillants Esso participants au Québec pour la modique somme de 1C et donnent droit à un rabais de 1$ sur toute tranche de 50 $ d'achat dans tous les supermarchés Steinberg du Québec.Pour obtenir un bon d'épicerie, le client doit débourser 1C au moment même où il effectue un achat d'au moins 25 litres d'essence dans une station Esso participante du Québec.Les reçus de caisse Esso ne seront pas acceptés comme preuve d'achat.Chaque achat de 25 litres et plus donne droit à un seul bon.Un seul bon d'épicerie par client, par achat d'essence.LIMITATIONS ET RESTRICTIONS La présente offre n'est valable que dans les stations Esso participantes et les supermarchés Steinberg de la province de Québec.Les bons d'épicerie sont valables sur toute tranche de 50 $ d'achat chez Steinberg.N'ayant pas de valeur monétaire, ces bons ne sont pas remboursables et ne peuvent être utilisés comme moyen de paiement, ils sont échangeables en tout temps jusqu'à la date d'expiration qui y figure.La présente offre entre en vigueur le 4 octobre et se terminera lorsque tous les bons auront été distribués.Elle peut être interrompue ou modifiée sans préavis.Steinberg se réserve le droit de vérifier l'authenticité des bons d'épicerie et de refuser les bons maculés, déchirés, froissés ou altérés sans autre justification. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 D 15 La réputation de la Lloyd entachée par un scandale LONDRES (PC) \u2014 La réputation sans tache des assureurs Lloyd, précieusement préservée au cours de trois siècles d'existence, risque d'en prendre pour son rhume.Un scandale sans précédent impliquant certains de ses dirigeants a semé l'émoi dans le monde de l'assurance, des deux côtés de l'Atlantique.Quelque $55 millions auraient en effet été détournés par un groupe dirigé par le courtier le plus influent de Grande-Bretagne, lan Postgate, qui aurait fait virer ces sommes vers des compagnies sud-américaines, notammenl panaméennes.Quelque 3,800 courtiers de la Lloyd pourraient ainsi perdre chacun des dizaines de milliers de dollars.En plus, des dizaines de lords et de nombreuses personnalités britanniques verraient fondre une partie de leurs économies.Un porte-parole de la Lloyd a toutefois affirmé que personne ne sera ruiné et que la compagnie respectera tous ses engagements.Suite à la mainmise par une compagnie américaine sur une firme de courtage britannique syndiquée par Lloyd, dont Postgate était le principal directeur, on découvrit un découvert de S25 millions.La vérification comptable permit de déterminer que $55 millions avaient été transférés à des fiduciaires du Liechtenstein par Postgate et ses associés qui utilisaient ces fonds à leur bénéfice personnel.Une partie de Tar-gent récupérée par le biais de compagnies panaméennes servit à acheter des oeuvres d'art et des parts importantes dans une banque suisse.Héritage de la «guerre des étoiles» WASHINGTON (APT)\u2014 Des policiers de Washington vont bientôt patrouiller les rues de la capitale fédérale avec une nouvelle arme digne de la «guerre des étoiles».De la taille d'une lampe de poche, l'arme, appelée «ta-ser» est munie de fléchettes de 50,000 volts qui peuvent immobiliser instantanément un suspect sans provoquer de blessures.Une démonstration publique a eu lieu plus tôt cette semaine à Washington sur un volontaire.Dès que les fléchettes se sont logées dans sa peau, l'homme s'est écroulé et est resté paralysé pendant dix secondes.Profitez doublement du prêt hypothécaire à taux variable du Trust Général La baisse actuelle des taux d'intérêt rend le prêt hypothécaire à taux variable du Trust Général plus avantageux que jamais.Tout propriétaire d'immeuble résidentiel, commercial ou industriel peut profiter de ce nouveau mode de financement.Prenez rendez-vous avec un de nos conseillers en téléphonant à l'une de nos succursales.Montréal 871-7390 Chicoutimi 549-6490 Hull 771-3227 Québec 688-0630 Trois-RMères 379-7230 RimousW 724-4106 TRUST GENERAL Pour ACHETER OU Y Eft DR E Les annonces classées 285-7111 L'économie nord américaine.Technologie européenne.La nouvelle Alliance 1983.Enfin, la qualité européenne à prix nord-américain.Depuis longtemps, la qualité technologique européenne était hors de prix.Aujourd'hui, Renault et American Motors comblent le vide! Voici la toute nouvelle Renault Alliance 1983.Un fantastique sedan à 5 places aux lignes européennes vendu au même prix qu'une petite voiture à 4 places.L'Alliance, conçue en Europe, construite en Amérique du Nord et offerte à partir de 6,450$*.5 passagers en tout confort.À la différence des Escort, Rabbit, Honda Civic, la nouvelle Renault Alliance offre 5 vraies places, non pas 4! Comment?Grâce à son empattement allongé, la position des roues arrières ne rogne pas l'espace du siège arrière.Résultat: le siège arrière est près de huit pouces plus large que celui de l'Escort.De plus, à l'avant, les sièges baquets monotraces exclusifs offrent plus d'espace aux jambes des passagers arrière.Et, bien sûr, vous pouvez obtenir tout l'équipement de luxe d'American Motors -en option: régulateur de vitesse, verrouillage électro-magnétique des portières, système de déverrouillage à distance et bien d'autres.Mêmes les luxueux sièges basculants et à dossiers réglables de Renault sont standard sur certains modèles.Des grandes caractéristiques européennes.L'Alliance est une traction avant conçue par les pionniers de cette technique: Renault.Elle offre également une suspension indépendante aux 4 roues qui absorbe bien la route.' Les freins à disques assistés à l'avant et la direction à crémaillère sont standard tout comme les pneus radiaux et le système d'injection électronique.L'Alliance est équipée de phares rectangulaires, d'un indicateur de niveau d'huile et d'un système unique de bouches de chauffage arrière.La meilleure économie de carburant de toutes les voitures construites en Amérique du Nord**.Renault a su exploiter au maximum la haute technologie des ordinateurs habituellement réservée à des voitures beaucoup plus grosses et chères que l'Alliance.Ainsi, le moteur de 1,4 litre à injection électronique de l'Alliance est doté d'un RENAULT American Motors Fi Le meilleur des deux mondes.micro-processeur qui surveille la pression, la température et l'humidité de l'atmosphère.Résultat: la meilleure économie de carburant de toutes les voitures construites en Amérique du Nord**.La technologie européenne à son meilleur.Renault est non seulement le plus grand constructeur automobiles en Europe, mais également un des plus grands manufacturiers mondiaux de robots industriels.C'est d'ailleurs par cette grande technique avangar- 5,6ui00km.(50mpg) * Cote 4,6 U100 km.(61 mpg) Route 7,1 U100 km.(39 mpg) diste que fut construite l'Alliance.Les ordinateurs vérifient toutes les composantes de la carrosserie pour assurer un ajustage parfait.Vous le constaterez par la grande insonorisation de l'Alliance sur la route.Conçue en Europe, construite en Amérique du Nord.pour durer! Déjà, la cousine européenne de l'Alliance, la Renault 9 a parcouru plus d'un demi-milliard de milles grâce à ses 100 000 heureux propriétaires.Même que cette Renault s'est vue décerner le titre de Voiture de l'année 1982 par 52 journalistes automobiles européens.Ici en Amérique du Nord, toutes les mesures ont été prises pour assurer longue vie à 'Alliance.Tous les panneaux extérieurs de a carrosserie sont en acier galvanisé d'un côté pour assurer une meilleure protection contre la corrosion.D'ailleurs l'Alliance offre une garantie de 5 ans contre la perforation due à la corrosion, en plus du Programme de protection de l'acheteurMC d'American Motors pour les véhicules Renault.Découvrez la qualité européenne réputée à un prix nord-américain abordable! Faites l'essai de la nouvelle Renault Alliance 1983 chez votre concessionnaire Renault/American Motors.Vous constaterez vous-même comment nous avons réussi à combler le vide! Vraiment économique à conduire.LA NOUVELLE RENAULT ALLIANCE, À PARTIR DE 6,450$.r Alliance DL \u2022 4 portes .» .a Dmanufacturier le 20 septembre 1982 du modèle de base (non illustré).Équipements optionnels, frais de transports, préparation, immatriculation, essence et taies *ont en sus.Le concessionnaire peut offrir un prix moindre.\u2022\u2022Chiffres basés selon les méthodes approuvées de Transport Canada pour fins * n*,a.^?un.auement et relatifs au» modèles équipés de la transmission a 4 rapports, sans système d'air conditionné.La véritable consommation d'essence peut varier selon la conduite ainsi que des conditions de la route et du véhicule.Certains équipements deents ou illustrés sont offerts en optioncontre supplement, de compara >u f MOTORS.ALLIANCE et Procrammo du protection de l'acheteur sont des marques de commerce d'American Motors Corporation.Au Canada.American Motors (Canada) Inc.en est l'usager autorisé, v*.et RENAULT sont des marques de commerce \"n uniauement et relatifs au» modèles equipos de la transmission a 4 rapports, sans système d'air conditionne La vern aoie consommation o essence peui varier seion la conauue ainsi que ne» conamon* oc » r«u.r ™»™7r£\" \u2022-i™r-\"-\u2014 '\u2014\"TV -r-\u2014-T.\" ill| .AMERICAN MOTORS.ALLIANCE^ Programmo de protection de.l'acheteur sont des marques de commerce d'American Motors Corporation.Au Canada.American Motors (Canada) inc.en est l'usager autorisé, .et RENAULT sont des marques de commerce de la Régie National* des Usines Renault.-S-¦ 5 \" i \u2022î 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1982 ?il ii «l AVEC TOUT ACHAT, GULF VOUS OFFRE DE RABAIS ¦__\u2022 .\u2022 .- Et ÏQS fâbâlS Vos économies n'en finissent plus de se multiplier! À chaque achat de 25 $, dans tous les supermarchés Provigo participants, vous avez droit à un tf^ffcWÏ! Vil |AHt bon de 1 S va,able dans toutes les stations Gulf participantes.M 1l Vous pourrez l'utiliser à l'achat d'essence (minimum: 35 litres) ou à chaque achat de 25 $ d'un ou des produits Gulf suivants: essence, batterie, pneus, antigel, lave-vitre, lave-auto.tMarque déposée et conception graphique Gulf de Gulf Oil Corporation utilisées par l'usager inscrit Gulf Canada Limitée.chez Provigo! J.Ça, c'est de la performance! \u2022Voir les détails de cette offre sur le bon de Provigo que vous recevrez avec chaque achat dans toutes les stations Gulf participantes du Québec."]