La presse, 18 décembre 1982, D. Arts et spectacles

[" 3872, boul.Soint-Chartot Pwrrafondt \u2022cuH TfWC\u2014ar sa maternité.« C'est très tendre, d'ajouter Andrée Lachapelle.Entre les deux époux règne un immense amour, même s'il y a de temps en temps des chicanes et des mésententes.Tout le monde, tous les couples pourront s'y reconnaître.« Et en plus c'est très moderne, même si l'action se situe entre 1890 et 1925.Ça n'a pas vieilli du tout.Au niveau des sentiments et de la remise en question du rôle de la femme, ça pourrait même se En vente partout Du même auteur: \u2014 La force sexuelle \u2014 L'homme à la conquête de sa destinée \u2014 et plusieurs autres.\u2022 Editions Prosveta, Laval, 661-4242 a NOEL OFFREZ UN CADEAU.La série CHOIX DE CARRIÈRES 3 volumes sur les métiers et professions, par Guy Milot, C.O.Vol.I: 8,95$ Vol.Il: 7,95$ Vol.Ill: 8,95$ En vente partout ou aux Éditions de l'Homme Tél.: (514) 523-1182 \u2022>i ma 0 V i:\u2022\u2022\u2022\u2022/ I m \u2022 v: M> Jl&OMJt, GROS T'OIGNONS ! «Sa I SUR ^ 5\" ETA6ES VENTE X MQiriê ou Mieux \\ ^^Ùa collectif HUMAINE \u201e rj 6 Volumes I / magnifique reliure Co\\n st.Pau», ViWx Montréal.Métro ôqVictorta.Quantité limitée ,AJJL\\o\\u*jJiQ&^ftr\\jaXMK^ mm m tw.Photo Paul-Henri Talbot passer aujourd'hui, c'est très actuel.» François Tassé est responsable de la traduction de la pièce, dont la mise en scène (une rectification qui s'impose ici puisque dans ma chronique de mercredi dernier j'ai par inadvertance attribué cette responsabilité à Tassé lui-même) a été assurée par Daniel Roussel, dans un décor de Marcel Dauphinais et des costumes de François Barbeau.Rappelons qu'il ne reste plus que deux représentations de Ciel de lit avant Noël, soit aujourd'hui même à 17h.et à 20h.30.et que la production reviendra à l'affiche à la Compagnie Jean Duceppe le 4 janvier.Avant de prendre congé, Andrée Lachapelle signalera qu'elle n'a pas de plan de carrière, qu'elle fonctionne plutôt au gré des offres qu'on lui propose.Cela ne Pém pèche toutefois pas de souhaiter secrètement pouvoir jouer du Brecht.N'importe quel rôle féminin, à condition qu'il lui convienne.Et en ce qui concerne la possibilité de se retrouver avec Tune de ses filles (ou les deux à la fois) sur une même scène, elle affirnje qu'elle aimerait, mais qu'elle pe suscitera pas elle-même d'occa sion spéciale pour y arriver.De toute évidence, elle hésite un peu» et surtout elle ne veut rien brusquer., Pour vos cadeaux de Noël nous vous proposons une sélection de livres à prix réduit.# J Brassens, Le livre du souvenir, Sana & Tchou L'Art de Robert Bateman, Trécarré Ma méthode, Jane Fonda Les grandes étapes de l'Art au Canada.Peter Mellen Le livre Guinness des inventions 1983 Empire Inc., Clark Wallace LU S d! + TROTTER VEN.31 dèc.BILLETS 0'AVANCE $12.50 LV c/) - LU; X CV I .LiJ CANADIEN VS URSS SUR ÉCRAN GÉANT 19H30 SPECTACLE APRES LA PARTIE lie \u2022 \u2022 \u2022 bgn 9 r m c/) C/) m < i Samedi ; l\"' janvier 20h30 S8.50 bilieLs en vente au guichet et ©TiChtTftON Le choeur W de 9 L'église St-Andrew et St-Paul sous la direction do Wayno Riddell présente des cantiques de Noël à la lueur des chandelles Roy Campbell: organiste Demain 16H30 Église St-Andrew et St-Paul (rue Sherbrooke ouest, coin Bishop) Offrande volontaire Bienvenue à tous Films pour enfants à l'occasion de Noël au Musée des beaux-arts de Montréal Les 18 (samedi), 28, 29.30 et 31 décembre Deux programmes différents: Animaux animés a 13h30 Musique, monstres et frissons à 15h Films sans paroles destinés aux enfants de 5 à 12 ans.Gratuit pour les moins de 12 ans.Kiwi le clown sera présent pour accueillir les enfants! Prix d'entrée habituel au Musée.B Musée des beaux-arts de Montréal 1379.rue Sherbrooke ouest Autobus 24 ou metro Guy Renseignements (514) 285-1600 I \u20224M ; j ê\\'.(Ml rrt \u2022 11 Mb \u2022 \u2022 r.\u2022 \"» Ml .Il l * UN RETOUR AUX BONS VIEUX TARIFS 81\" PARIS ET LONDRES \u2022s.A 100$ DE MOINS CET ÉTÉ 1 S 1 : J i l t l 1 t ?» » t j » » WARD AIR VA DE L'AVANT EN REVENANT EN ARRIÈRE Retournez avec nous au bon vieux temps où vous pouviez encore vous offrir des vacances à Paris ou à Londres.Si vous effectuez vos réservations d'ici le 31 janvier 1983 et si vous faites l'aller et/ou le retour en basse saison*, vous aurez l'occasion de visiter Paris ou Londres au printemps, à l'été ou à l'automne qui viennent à un tarif qui vous fera sauter de joie.Un acompte de 10% seulement suffit à retenir vos réservations.Le solde n'est exigé que 42 jours avant le départ.PARIS ALLER-RETOUR À L'ANCIEN TARIF: 599 $ SEULEMENT PAR PERSONNE Choisissez une date de départ et de retour durant la basse saison* et vous bénéficierez des prix exceptionnels de notre programme \"Bons vieux tarifs 81 ¦¦.Montréal-Paris (Mirabel-Orly) ou Québec-Paris (Orly) aller-retour à partir de 599 $ c'est-à-dire 100 $ de moins que nos tarifs réguliers en vigueur durant l'été 1981.Voyez votre agent de voyage Wardair ou communiquez avec le service de réservations Vacances par Wardair Montréal: 288-9231 1-800-361-8860 ¦S 2 W -m Départs: du 1er au 26 mai; \u2022 du 6 septembre au 31 octobre 1983.Retours: du 1er mai au 9 juin, du 19 septembre au 31 octobre 1983.Détenteur d'un permis du Québec.100 $ DE MOINS SUR L'ALLER-RETOUR MONTRÉAL/LONDRES 2«V Vous pouvez aussi vous offrir un voyage à Londres à prix très très avantageux.(Arrivées et départs de Mirabel et Gatwick).-Stt_ ET TOUJOURS LE MEME CONFORT ACCUEILLANT DE LA CLASSE WARDAIR ft Ce n'est pas d'hier que Wardair a la réputation d'offrir un service d'une qualité exceptiôfi-nelle.Même en profitant des tarifs aussi bas gue ceux-ci, vous bénéficiez d'une foule d'avaijï tages, sans débourser aucun suppléments le confort des gros-porteurs; un fi et mignçw cuit à votre goût et servi dans de la vais^ selle de porcelaine, des liqueurs et des ^ns importés, le plateau de fromages et dS desserts, etc.3 Alors, n'hésitez pas à vous offrirïde joyeuses vacances 83 aux bons vieux tarifs de 1981.~ Wardair fait un grand pas en avant en revenant à ses prix du bon vieuxî temps.~ RENSEIGNEZ-VOUS SUR £ NOTRE PROGRAMME \"BONS VIEUX TARIFS 81 \" * » Vacances par Wardair *CMnrquc de commerce de« Vacance* internationales liée (htervoc) D 12 MIS ST SPECTACLES LA PRliSSfc, MONTRÉAL, SAMEDI 18 DÉCEMBRE 1982 arts et spectacles c'est la culture mise à la portée de tous dans La Presse L'ECOLE DE DANSE Pointépiénu SESSION HIVER 1983 Du 4 janvier au 2 avril JkJk CLASSIQUE MODERNE \u2014 JAZZ ENFANTS: dans* créative, danso cla»iquo ADOLESCENTS: dan te cla t »iq uo, ba llet-ja zz Cours du jour et du soir et le samedi matin Niveaux: débutant\u2014- intermédiaire et avancé Stage de Noël 27 - 28 - 29 et 30 décembre Certificats cadeaux de Pointépiénu disponibles dès maintenant Permi» du m in il t ère 749541 5415, ch.Queen Mary Montréal ( métro-Snowdon) 487-5622 INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT! FACILITE D'HORAIRE ET DE PAIEMENTS V SESSION DE NOËL: 27.28.29.30 décembre Avec LYNN SIMONSON.PETER GEORGE, FRANK MONTOYA, ALAIN FREULON.Classes ouvertes pour débutants, intermédiaire-lent, intermédiaire-avancé.RENSEIGNEMENTS: 845-4104 DIRICttURS ASSOCIÉS PIHK GfORGE FRANK MONTOYA 239 ouest.Notre Dame Vieux-Montréal, Métro Place d'Armel pinncTARium doui lOOOrue ST JACQUES ouest 872-4530 L'Atelier Studio Kaléidoscope Direction: Marthe Mercure Stages de janvier à juin à compter du 10 janvier Sensibilisation et orientation en théâtre de création Stage 1 : débutants Stage 2: intermédiaires Stage 3: multidisciplinaires 12 personnes maximum par atelier Pour renseignements, tél.: 933-2478 Cours de peinture et de dessin POUR TOUS US NIVIAUX Cours de 3 heuras par semaine Cour* disponfohs: o^rée: i5 «mcnnos ¦ Peinture à l'huile Session: hiver ¦ Dessin Début semaine du ¦ Portrait 10 janvier 1983 COURS SPÉCIALISÉS POUR ENfAMTS AUSSI DISPONIBLE: Court de dessin par correspondance, demandex notre brochure MAGASIN DE MATÉRIEl D'ARTISTE Et AiaeUBK POUR NOS ETUDIANTS.Pour de plus amplci renseignements cl Inscription immédiate APPELEZ DU LUNDI AU VENDREDI 388-0288 ou 388-7797 de 9hà 19h ÉCOLE DE PEINTURE DU QUÉBEC 427 est, boul.Her.ri-Bourassa Montréal H3L 1C5 (Sortit do métro Henn-Bourasto) Permis de culture personnelle 749611 Loi sur l'onseignement privé.L'OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA À L'HONNEUR AU CINÉ-CLUB DE RADIO-CANADA LE DIMANCHE 19 DÉCEMBRE À 23 HEURES 'A.v Compagnie de ballet «Les Coryphées» ECOLE DE DANSE «LES CORYPHÉES» Directrice: Jacqueline Blanchet HIVER 1983 Début des cours: 3 janvier par mini session de 6 semaines Adultes \u2014 adolescents \u2014 enfants Débutant à professionnel INSCRIPTION EN TOUT TEMPS CLASSIQUE - JAZZ JAZZ MODERNE CLAQUETTE - CARACTÈRE et awtret choix de court PROGRAMME SPÉCIAL DE FORMATION pour rejoindre la compagnie Auditions du 6 au 10 décembre JOUR Permit du ministère 749842 SOIR 1012 est, rue Mont-Royal, Montréal 527-3036 (Metro Mont-Royal) et MONTRÉAL-NORD 324-3259 LES CONCERTS PREMIERS PRÉSENTENT ^ TREIZE FILMS D'ANIMATION DEL'ONF couronnés par lie succès : cumulant plus de 100 prix dont trois Oscars et met tanten vedette une quinzaine de cinéastes soulignent le rôle artistique exceptionnel et le prestige international d'une institution unique en son genre ïfKÏ*.Livraison spéciale dejobn Vt'etdo» TtEuniceM'icaula 0prix,Om19> Pourquoi moi.' delanetPerlman Lé-Paysagiste ^Jacques DrouinO P'*> di André Uduc rix) U «ariage du hibou M Caroline W \u2022 e,Co HoedemmtOO l\"'x> ]le Bretisiav Pojar î Franchie Desbien Le Château de sable deCo Hoedeman 0 prix, (M£ ' En marchant deftyan LarkinC» La Rue ., de ( uroline l«\" Chaque entant de Eugene M*' (ijprLx, QiçaLW La Faim de Peter h>M^ Vas de deux de Norman M CINÉMA vous INTERESSE vous trouverez tout ce que vous cherchez: programmes, horoires et critiques.dans les pages \"Cinéma\" de la la presse William La VORGNA Directeur Musical Jeudi, v md if iwnonà* 16,17tt 19dk«rnbr«a20h00 Scm«di 18 décembre a 1 Eh30 et 22hOO Bilktt: 15$, 20 $, 25 $, 30$ CE SOIR ET DEMAIN pi SALLE.W WPLACt DfS ARTS .'Çuichftt 642M12 Sur tout biilet de plut de 6$ s'j joute un montant de 0,7 s s à titre de redevance à I* Place de* Art».\u2022 CLUB DES CELEBRITES REGGAE Ai sang et du coeur dt la Jomaïqut 3 soirétt d« DANSE avec les Rattifiritflt J.R.EXPRESS ce soir et le 25 décembre Grand réveillon du Jour de l'an avec le CHICAGO MACHINE'IN BLUES BAND \u2014 29 dé57 loo bte-tatherine o., d,,.A,n.875-0795 Jean-Mario da Silva vous invite à travailler l'expression corporelle, l'expression verbale.Ateliers pour adultes «t enfants Rons.: 843-7949 1 I ¦ ¦ 1 ¦ I I I I ¦ Présente sa SESSION D'HIVER (4 janvier au 2 avril) L'original et le meilleur en \u2022Dansexercice \u2022 Ballet classique \u2022 Ballet jazz \u2022 Danse africaine sut Classe pour lève-tôt de 7 h 30 à 8 h Ouvert 7 jours Cours du jour et du soir 1226, Ste-Catherine ouest (coin Drummond) 2* étage, métro Pool 866-1083 I 1 I I I I E 1 I I le* BALLETS mJSSESdcMo«lrcal L'institut de danse Directeur M.Berkut Permis 749641 SESSION D'HIVER (3 janvier - 2 avril, 13 semaines) > BALLET CLASSIQUE (méthode russe) .BALLET-JAZZ (avec Ëva von Gencsy) \u2022 DANSE DE CARACTÈRE (folklorique internationale) CLASSES SPÉCIALES POUR NOEL du 26 au 30 décembre JAZZ avec Èva von Gencsy BALLET avec Richard Bouchard Une équipe experte et 4 studios luxueux Adultes et enfants \u2014 jour et soir \u2014 tous les niveaux INSCRIPTION MAINTENANT 288-1677 1231 ouest, rue Sainte-Catherine, 1er étage (métro Peel) école de danse mm 6415, rue des Ecores (coin Beaubien, 2 rues à l'ouest d'Iberville, metro Beaw'bien) fondée en 1976 Session hiver 83 Durée 12 semaines Ballet-jazz \u2014 ballet classique claquettes \u2014 danse-exercices Inscription: 6 décembre au 8 janvier 1963 Heure: 13hOOà21hOO Début des cours: 8 janvier Pnx: Adultes 1 cours/sem.2 cours/sem.1 cours/sern.2 cours/sem.1 cours/sem.Inscription 10 $ (non remboursable).Réservations par téléphone acceptées.Dépliant sur demande.Permis 749974.Étudiants (13 a 17 ans) Enfants 60$ 110$ 100$ 50$ 728*0061 Office National national du film Film Board du Canada of Canada M- ME I HO Du nouveau à Montréal dès janvier 1983 DANSE AÉROBIQUE DU QUÉBEC Un studio de danse professionnel offrant exclusivement des cours de danse aérobique.Pour un essai gratuit, téléphonez maintenant au 656-6326 FACILE À DANSER ET FACILE D'ACCÈS, FACE AU MAGASIN EATON, MÉTRO McGILL 680, STE-CATHERINE OUEST r ÉCOLE DE DANSE LOUISE LAPIERRE INC.10e année d'opération «3,OOOétudiants dansent avec nous, pourquoi pas vous?» HIVER'83 Début des cours: 7 janvier '83 Inscription maintenant 11 BALLET-JAZZ JAZZ-MODERNE CLASSIQUE CLAQUETTE CLOWNS AUSSI (4 à 8 ans, danje créative) (9 à 14 ans, ballet-jazz, classique et claquette) 9 STUDIOS MODERNES DOUCHES, CASSE-CROÛTE \u2022t.- Jour ou soir Niveau débutant à professionnel Permis du ministère de l'Éducation : 749-955 Pour renseignements et recevoir gratuitement notre brochure (programme, horaire, prix.) 521-3456 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 ."]