La presse, 29 décembre 1982, Sports

[" LE CANADIEN S'EN TIRE AVEC UN MATCH NUL, 4-4 Sévigny Richard Sévigny a accordé quatre buts sur 15 lancers.Bob Berry Ta rappelé au banc._pages 2 et 3 photo Denis Courville, LA PRESSE ¦- Y .__ ' v- \u2022 .J___-rr-' LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 29 DÉCEMBRE 1982 Gretzky et les Oilers matent les Soviétiques < < :¦: rn TO n n m TO 00 é CO Gretzky-Jurt EDMONTON.- Un jeu agressif niais discipliné et de belles performances de Wayne Gretzky, Mark Messier et Glen Anderson combinés à la fatigue d'un long voyage des Soviétiques ont permis aux Oilers de l'emporter 1-3 contre l'équipe d'étoiles de l'URSS hier soir au Colisée d'Ed-monton.RÉJEAN TREMBLAY__ Les équipes de la Ligue nationale prennent donc une avance de 1-0 dans la série les opposant aux champions du monde.Wayne Gretzky a marqué deux buts, dont le vainqueur, tandis que Mark Messier et Glen Anderson l'ont appuyé à l'attaque avec des buts et des assistances et un échec-avant incessant.Le but de Gretzky, après 12 minutes de jeu, semblait avoir assuré la victoire des Oilers en procurant une avance de deux buts à son équipe.Mais les Soviétiques grâce à un but de Kojevinikoy revenaient dans le match et retenaient les partisans des Oilers sur leur siège jusqu'à la toute fin.Le match a été intéressant mais à l'exception de rares moments en deuxième période, les amateurs n'ont vraiment pu jouir -NOTE! EDMONTON.- On savait que les Soviétiques prenaient cette série au sérieux.On en a une preuve avant même que le match commence quand Tikhonov a refusé d'envoyer son équipe sur la glace s'il n'obtenait pas la permission d'habiller 22 joueurs.Question de pouvoir lutter contre la grande fatigue du voyage.\u2022 Même si la Ligue nationale n'est pas impliquée directement dans l'organisation de la série entre les Soviétiques et six de ses équipes, John Zieglerétait à Edmonton hier soir.Il a dîné avec le président de la fédération soviétique de hockey sur glace, Andrei Starovoitov.Il était accompagné de Sam Pollock et Alan Eagle son M.Pollock, on le sait, est très actif au sein de Hockey-Canada.De plus, il siège sur le conseil d'ad-ministrationde Labatt, commanditaire de la série.Il semble bien que Cliff Fletcher, le directeur général des Flames de Calgary, soit assis sur un baril de poudre.Et que l'on mette en doute son jugement lors des dernières transactions qui ont secoué les Flames.\u2022 Il fallait s'y attendre, Alan Eaglesona été hué lors des cérémonies officielles d'avant-match.Ziegler a eu droit, lui-aussi, à quelques huées.Vladislav Trctiak soigne une vilaine grippe.Son entraîneur a préféré lui accorder un repos.Jretiak tient absolument à jouer contre le Canadien, son équipe favorite.R.T.de toute la puissance et l'imagination démontrées habituellement par les Soviétiques.Ces derniers, qui ne sont que des humains comme les La fleur.Bossy el compagnie, ont été incapables de surmonter le terrible choc de 22 heures d'avion et d'un décalage horaire de neuf heures et ont* joué mollement pendant de longues minutes.On devrait les voir en meilleure forme jeudi soir à Québec alors qu'ils affronteront les Nordiques de Québec.Soviétiques au ralenti Sans doute ralentis par la fatigue de leur long voyage Moscou-Edmonton, les Soviétiques ont semblé patiner au ralenti en première période.Ce qui n'a pas empêché Alexandr Kojevnikov d'obtenir la première chance de marquer quand il s'est échappé pour arriver seul devant le gardien Andy Moog.Moog n'a pas bougé et a forcé le jeune Soviétique à décocher un tir de près.Par la suite, les Oilers ont réus- SOMMAIRE UNION SOVIETIQUE 3 EDMONTON 4 Première période 1.Edmonton.Anderson (Messier.Gregg).10:28 Pénalités \u2014 Jackson Edm 4:06.Pervukin USSR 17.00.Deuxième période 2.Edmonton.Gretzky (Anderson.Messier).10:24 3.Union Soviétique.Kapustin (Bilyaletdinov.Shalimov).14:00 Pénalités \u2014 Semenko Edm 3:09, Kasato-nov USSR 9:10.Troisième période 4.Union Soviétique, Kojevinikov (Zhluktov.Gimaev).6:43 5.Edmonton.Messier (Anderson.Lariviere).8:35 6.Edmonton, Gretzky (Coffey).12:00 7.Union Soviétique.Shepelev (Shalimov.Kapustin).15:00 Pénalité-Kasatonov USSR 11:22 Tirs au but: Union Soviétique 6 12 17\u201435 Edmonton 1 7 6 9-32 Gardiens-Myshkin.Union Soviétique; Moog.Edmonton.Assistance\u201417.498.Igor Larinov et le capitaine Viacheslav Fetisov ont tout essayé pour ralentir Gretzky.si à imposer leur tempo.Après que Dave Hunter et Ken Linse-man eurent raté de belles chances, Glen Anderson marquait le premier but du match en déjouant Vladimir Myshkin d'un lancer des poignets après avoir accepté un passe de Mark Messier qui contournait le filet adversaire.Les Oilers ont continué de presser le jeu jusqu'à la toute fin de cette première période.Et pendant une pénalité imposée à Per-vukhin avec trois minutes à jouer, Wayne Gretzky a d'abord frappé le poteau sur un tir décoché de l'enclave avant de voir Myshkin arrêter un autre tir de très près.Dave Lumley et Viacheslav Fetisov se sont échangés les deux meilleures mises en échec de la première période.La première moitié de la deuxième période s'est déroulée au même rythme que la première.Les Soviétiques jouant mollement et les Oilers bourdonnant dans le territoire de leurs adversaires.Après que Glen Anderson et Messier eurent raté de belles chances de compter, Wayne Gretzky devait donner une exhibition de son talent en déjouant Myhskin pendant un avantage numérique.Gretzky a traversé la ligne bleue avec la rondelle, en a gardé le contrôle malgré de mauvais bonds en la ramenant à lui du patin, puis après avoir feinté un tir, a profité de l'écran d'un défenseur qui s'était agenouillé devant lui, pour atteindre le coin droit du filet.Mais c'est le même Gretzky qui a tenté une passe de trop qui devait permettre l'échappée de Kapustin.Le rapide Soviétique n'a pas raté son coup, déjouant le gardien Andy Moog facilement avec un tir précis des poignets.Ce but de Kapustin devait changer complètement l'allure du match.Les Soviétiques qui ne comptaient que huit tirs au but après 30 minutes de jeu ont fini la période avec 18 lancers contre Moog, la plupart très dangereux.Et s'ils avaient été le moindrement explosifs comme ils le sont d'habitude, c'est en tirant de l'arrière que les Oilers auraient entrepris le dernier tiers.«Les North Stars?Pourquoi pas!» EDMONTON.- «Jouer au Minnesota, si j'en avais la permission?Pourquoi pas?» a répondu Viktor Zhluktov aux journalistes qui l'ont rencontré hier après-midi pendant le dîner de l'équipe soviétique.RÉJEAN TREMBLAY Zhluktov est évidemment .au courant qu'il a été repêché par les North Stars du Minnesota et que les autorités canadiennes et américaines du hockey professionnel essaient de négocier une entente avec les dirigeants de la fédération soviétique de hockey sur glace pour permettre aux vétérans joueurs de l'URSS de venir compléter leur carrière dans la Ligue nationale.Or, approchant la trentaine, grand et solide comme un Bob Gainey, Zhluktov semble être le candidat rêvé pour être le premier à briser le rideau de 1er du hockey.Et il le sait.*J'aurais certainement le physique approprié pour évoluer dans la Ligue nationale.J'ai l'esprit d'un Européen mais le physique et le style d'un nord-américain» a-t-il dit avec le sourire.«Mais il n'appartient pas à un joueur de décider ainsi de son avenir.Ce sont les autorités de la fédération soviétique de hockey sur glace qui décideront ce qui est le meilleur pour notre hockey»./ Grande pression La pression sera très grande sur le premier Soviétique qui en- dossera un uniforme de la Ligue nationale.Dépendant de la personne qui sera choisie, le joueur aura l'impression de représenter son pays et ses compatriotes.De plus, notre hockey sera jugé à travers lui,» de dire Zhluktov.Un journaliste a alors demandé à Zhulktov la parfaite question hypothétique: «Si jamais votre fédération vous accordait cette autorisation, seriez-vous intéressé à jouer pour les North Stars du Minnesota?».Et Zhluktov a vite répondu: «Pourquoi pas?En tant qu'athlète, il est toujours intéressant de tester ses capacités et son habileté parmi d'autres excellents athlètes.Et l'expérience de la Coupe Canada de 1976 nous a prouvé qu'il nous fallait continu- Viktor Zhluktov er d'apprendre pour ne pas être rattrapés».Et ils ont appris quoi lors de cette défaite?: «Qu'il fallait nous servir davantage de notre corps pour ralentir l'adversaire».Comme Lafleur L'histoire de Victor Zhluktov pourrait être celle de Guy Lafleur.Fils d'un mineur de la ville d'Ukhta, dans les monts Oural, Zhluktov a été découvert quand il avait seize ans lors d'un tournoi pour jeunes joueurs à Moscou.Depuis, il a fait carrière pour le Club sportif de l'armée soviétique.Malgré toutes les tentatives de Nanne, il est certain que le grand centre soviétique évoluera pour équipe nationale aux Olympiques de 1984. r t \u2014 ¦ JUL ill Ml liiiliV Des Soviétiques dans la trois LNH cinq ans EDMONTON.- Des négociations entre les dirigeants de la Ligue nationale et les grands patrons du hockey soviétique se poursuivent afin de permettre à certains hockeyeurs soviétiques de venir évoluer pendant quelques saisons dans la LNH.Cependant, ces négociations plafonnent depuis quelques temps et c'est au niveau des relations diplomatiques entre les Etats-Unis et le Canada d'un côté et les ambassades soviétiques de l'autre que les pourparlers ont repris.Les choses progressent au point que Alan Eagleson se dit «raisonnablement optimiste de voir des Soviétiques dans la Ligue nationale d'ici trois à cinq ans» Et qu'hier, Lou Nanne, le directeur général des North Stars du Minnesota, assistait ù l'exercice des Soviétiques au Northland Coliseum et parlait ouvertement de ses tentatives d'attirer Victor Zhluktov, qu'il a repêché le printemps dernier, chez-lui au Minnesota.D'ailleurs, Nanne a conversé longuement avec l'entraineur des Soviétiques, Victor Tikho-nov.lui lançant à la blague: «J'ai un de mes hommes actuellement en URSS, John Mariucci qui accompagne l'équipe américaine au tournoi junior de Leningrad.Gardez-le, moi, je vais garder Zhluktov».Tikhonov est parti à rire.Et quand le grand centre soviétique est sorti du vestiaire.Nanne s'est précipité vers lui, l'a rejoint et à l'aide de signes et des quelques mots d'anglais que le Soviétique comprend, lui a expliqué qu'il aimerait lui parler plus tard.Tikhonov n'a pas tiqué d'un cil.L'image du hockey soviétique Ce n'est pas demain que les partisans de la Ligue nationale pourront applaudir les meilleurs camarades.Même si le climat entourant les rencontres entre les deux grandes puissances du hockey n'a jamais été meilleur.NDLR.- Une coquille nous faisait dire, hier en première page de notre cahier, que Ré-iean Tremblay accordait six victoires à la formation soviétique au cours de sa tournée nord-américaine alors qu'en réalité notre éditorialiste prévoyait dans sa chronique que les équipes de la Ligue nationale ne gagneraient que deux des six matches au programme.Ainsi, lundi soir, les Soviétiques avaient l'air de morts ambulants quand il sont arrivés à leur hotel après avoir passé 22 heures dans des avions ou des aéroports.Tickhonov en particulier, était livide.Pourtant, après s'être rasé de frais, il venait rejoindre Alan Eagleson et quelques journalistes pour une conférence de presse impromptue dans le lobby du Château-Lacombe.C'est là que Eagleson a révélé que les négociations concernant les joueurs sov iétiques qui pourraient être intéressés à venir en Amérique, avaient atteint le niveau des ambassades.Mais c'est là aussi qu'on a appris pourquoi les autorités soviétiques ne permettaient pas à leur joueurs plus âgés de venir terminer leur carrière en Amérique alors qu'ils peuvent jouer en Allemagne (Yakushev), en Suisse, en Finlande et même au Japon dans le cas de Shadrin.Il s'agit d'une raison politique, de propagande, d'image.Eagleson et Tikhonov, ainsi que le président de la fédération de hockey soviétique qui participait à la conférence de presse, ont donné des versions qui concordaient.«Il n'est pas question de laisser aller nos meilleurs joueurs.Nous en avons besoin pour notre équipe nationale et nos équipes de première division.Mais nous ne voulons pas non plus vous envoyer des joueurs de 33 ou 35 ans qui peineraient dans la Ligue nationale.Cela donnerait une fausse impression du hockey soviétique et serait injuste pour vos amateurs, votre ligue et tout le hockey soviétique.Il faut attendre et trouver une meilleure solution», de dire Tikhonov par la voix d'un interprète.Hier, Lou Nanne a repris les V Le jour n'est peut-être pas loin où la LNH accueillera des joueurs soviétiques au sein de ses équipes.Souhaitons-le! mêmes explications: «Ils ne veulent pas nuire à l'image de leur pays.Ils sont tellement conscients de l'impact de leurs équipes sportives à travers le monde.Mais je suis plus encouragé que jamais».Est-il possible d'imaginer un coup de force comme celui des Nordiques de Québec?«Jamais, répond Nanne, je suis allé en URSS, je ne courrai jamais pareil risque.Etes-vous malades?Je préfère cultiver mes relations et procéder par négociation.Il ne semble pas que les ca- marades soient tellement inquiets.Vous vous souvenez du nombre «d'adjoints» qu'on retrouvait derrière le banc des équipes russes en tournée en Amérique?C'est beaucoup plus relax ce coup-ci.Tout le monde sourit malgré la fatigue et jamais, jamais on n'a vu les joueurs de l'URSS être aussi abordables.Suffit de mettre la main sur un des deux interprètes, d'agripper le joueur et ça se passe un peu comme dans la Ligue nationale.Et on sourit cette fois.«Qu'on ait repêché Zhluktov et Kapustin ne nous inquiète pas», a d'ailleurs assuré Tikhonov.Et l'entraîneur soviétique d'ajouter à la blague: «D'ailleurs, qui vous dit que nous n'avons pas repêché Gretzky?» N'en demeure pas moins que l'engrenage semble en place.Qui aurait dit, il y a cinq ans, que des joueurs tchécoslovaques viendraient jouer quelques saisons dans la Ligue nationale et seraient les meilleurs compteurs de leur équipe?Alors, qui nous dit que dans cinq ans.?«Tretiak, I® meilleur au monde» Wayne Gretzky EDMONTON.Wayne Gretzky attendait impatiemment Vladislav Tretiak après l'exercice des Soviétiques.Et quand le grand gardien est sorti du vestiaire des champions du monde, son visage s'est éclairé en revoyant Gretzky, Les deux hommes ont passé une semaine ensemble.Tété dernier, à Moscou alors que l'on tournait un film sur Gretzky avec la participation de Tretiak.Et les deux se sont tellement bien entendus que Tretiak a même invité Gretzky à venir dîner à la maison en compagnie de sa femme et de ses enfants.«Tretiak est le meilleur gardien de but au monde» a d'ailleurs souligné Gretzky: «S'il le voulait et s'il le pouvait, il n'aurait qu'à exiger un contrat en blanc de n'importe laquelle équipe de la Ligue nationale et ajouter son nom et le montant désiré.C'est un cas un peu unique d'un gardien qui change complètement l'allure d'un match quand ça compte vraiment.Encore mieux que Ken Dryden ne le faisait avec le Canadien» Gretzky a gardé de bons souvenirs de son voyage à Moscou: «Une journée, nous avons tourné une séquence au Parc Gorky.Les autorités soviétiques se sont montrées fort discrètes parce que si la population de Moscou avait su que son Vladislav Tretiak était au parc, il serait venu trop de partisans.On dit ià bas qu'il y a 8 millions d'habitants à Moscou.dont 5 millions et demi de fans de hockey» Gretzky était excité comme un gamin à l'idée d'affronter les meilleurs hockeyeurs du monde: «Ca ne peut pas me faire oublier l'humiliation de ta Coupe Canada, mais au moins, ça nous donne une chance de nous reprendre.Pour moi et la majorité de mes coéquipiers, ce match est très important.» Et il l'est aussi pour la majorité des jeunes joueurs soviétiques.Tikhonov l'a répété hier.Cette tournée nord-américaine constitue le test final pour ceux qui souhaitent être sélectionnés dans l'équipe nationale pour les championnats du monde d'avril 1983.5 T3 C/> m O z 30 m- > n 70 O rrr n CP 70 oo en X L'entraîneur Viktor Tikhonov estime que les matches contre les formations de la LNH ne peuvent qu'être bénéfiques à son équipe.«A nos yeux, c'est une série importante» -Viktor Tikhonov EDMONTON (PC et UPC).-Les hockeyeurs soviétiques sont arrivés très tard lundi soir à Edmonton, après une longue envolée de 22 heures en provenance de Moscou, pour y amorcer hier une série de six matches hors-concours en 10 jours contre des équipes de la Ligue nationale.L'entraîneur soviétique Viktor Tikhonov, en réponse aux commentaires de l'entraîneur Glen Sather des Oilers d'Edmonton qui se questionne sur la nécessité d'une telle série en plein coeur d'une saison déjà fort chargée, a déclaré: «Si nous ne considérions pas ces matches importants, il n'y aurait aucune raison pour nous de venir ici, a dit Tikhonov par la voix d'un interprète.Nous attachons beaucoup d'importance à ces rencontres.A nos yeux la série est très importante et il s'agit d'une excellente préparation en vue des championnats mondiaux de 1983».La délégation soviétique compte 35 personnes, comprenant 27 joueurs.Après le match d'hier à Edmonton, les Soviétiques seront à Québec demain soir pour y affronter les Nordiques au Cotisée, U uj û CN OC u oc < AU OC o LU CO to LU OC CL CO Des Soviétiques fort bien payés! EDMONTON (PC).- La fierté nationale plutôt que l'argent est l'enjeu de la série de six matches amorcée hier à Edmonton par les hockeyeurs soviétiques contre les équipes de la Ligue nationale.Selon le directeur Alan Eagleson de Hockey Canada/ les Soviétiques retourneront à Moscou plus riches d'environ $500/000 en argent américain/ alors que les porte-couleurs de la Ligue nationale bénéficieront d'une meilleure contribution dans leur fonds de pension en plus d'obtenir des cadeaux-souvenirs.Depuis le temps que Eagleson organise des rencontres avec les hockeyeurs soviétiques/ il a constaté chez eux, au fil des ans, qu'ils deviennent «beaucoup plus américanisés» et qu'ils sont «plus relaxés que jamais en sol canadien»/ a donné à entendre celui qui a donné de nouvelles dimensions au hockey, par la voie de la négociation et par celle des séries LNH-Union soviétique.Même si les Soviétiques ont malmené le Canada 8-1 en finale de Coupe Canada 1981/ Eagleson prédisait/ avant le match d'hier à Edmonton/ que les équipes de la Ligue nationale pourraient balayer la présente série.«Nos équipes disputeront six matches.Alors, je prédis que nous l'emporterons o-0.dit-il dans un large sourire/ en ajoutant «mais, dans le passé/ je me suis déjà trompé.» avant de se présenter au Forum la veille du Jour de l'An pour se mesurer au Canadien.Les Soviétiques joueront ensuite contre les Flames à Calgary le 2 janvier, contre les North Stars au Minnesota le 4 et termineront leur tournée contre les Flyers à Philadelphie le 6.Expériences enrichissantes Pour Tikhonov, il n'y a pas l'ombre d'un doute que chaque rencontre par le passé s'est avérée «une expérience enrichissante pour le système de hockey soviétique».«Il est évident que nous y Rainons chaque fois quelque chose.Le hockey canadien est de très fort calibre et le fait de communiquer régulièrement avec le hockey canadien exerce une influen ce fort positive sur le hockey à travers le monde».Interrogé à savoir si les Russes avaient développé une défensive spéciale pour contrer les élans prodigieux du phénoménal Wayne Gretzky, Tikhonov a d'abord souri avant de dire: «Si nous consentons trop d'efforts sur Gretzky, il y a quelqu'un d'autre qui enfilera des buts.Nous préférerions bien sûr que personne ne marque, mais ce serait demander l'impossible».Les joueurs soviétiques, même s'ils admettent être impressionnés par Gretzky, soutiennent que ce dernier serait simplement une étoile parmi les autres dans leur système de hockey.Pour sa part, Gretzky ne prend pas les Soviétiques à la légère.«Avec toute l'ardeur qu'ils y mettent.toute la recherche, je ne pense pas qu'ils viendraient d'aussi loin que Moscou et ne pas être prêts à jouer, nonobstant la différence dans le fuseau horaire».ri , \u2022 \u2022 if c \\ m i « i« i \u2022 m \\\\ \u2022 / i DAOUST A EMPRESSIONNÉ «Je voulais en jouer une g rosse» On ne s'y attendait pas.Les Maple Leafs de Toronto ont offert de bon spectacle hier, tout en muscles et en efforts, et ils ont forcé le Canadien à combler un retard de deux points en troisième période pour sauver la face avec une autre nulle.RONALD KING Les Ihnacak, Poddubny, Ter-rion, Kaszycki, Benning et autres drôles de créatures ont bousculé les joueurs de Berry et se sont battus jusqu'en fin de match.Ils ont toutefois manqué de souffle.Walter Poddubny, par exemple, un gros jeune homme aux talents assez limités, a joué un fort match.«Nous ne sommes pas beaux à voir, mais on fait le travail.Nous avons seulement cinq victoires et nous avons joué avec autant d'intensité à peu près dix fois.Il nous manque la confiance et la régularité.«Aller chercher un point au Forum, c'est un gros exploit pour nous.Je pense que ça faisait deux mois que nous n'avions pas pris une avance de deux buts.» Poddubny est l'un de ces jeunes inconnus sur qui les Maple Leafs comptent pour rebâtir.Il est lourd et travaillant, et à 22 ans il en est à sa première saison dans la LNH.Poddubny a passé les deux dernières saisons dans les ligues mineures, à Wichita le pauvre, et il entend bien rester dans la grande ligue.On l'a bien vu hier quand il a jeté les ganats devant Doug Wickenheiser.«Quand j'ai mis les pieds sur la glace du Forum, ça m'a fouetté.» Les Leafs comptaient hier pas moins de sept recrues.Dan Daoust est un autre jeune homme qui a impressionné hier.Daoust a compté son troisième but en trois matches avec les Leafs, il a agressé tous les joueurs du Canadien et s'est retrouvé complètement vidé après la partie.«Je voulais en jouer une grosse au Forum et je pense que j'ai réussi.«Après la deuxième période, les joueurs ne croyaient pas qu'ils devançaient le Canadien pas deux buts.«Je pense que notre échec-avant à un seul homme a déjoué les joueurs du Canadien.» Larocque en grande forme La grande étoile des Maple Leafs hier fut Michel «Bunny» Larocque qui a repoussé 39 lancers.Fidèle à son habitude, Larocque n'a pas fait de grande analyse du match.Il a toutefois soutenu que le but égalisateur de Larry Robinson aurait dû être refusé.«Doug Wickenheiser faisait de l'interférence.On méritait de gagner.» L'instructeur Mike Nykoluk, qui s'est pris hier à son maître Fred Shero, n'a pas paru ému par la performance de son équipe.«Nous méritions deux points, nous allons en prendre un avec plaisir.Les points sont rares.«Si nos joueurs continuent de fournir ce genre d'effort, l'équipe va progresser.Je suis tout de même content du match nul parce que c'est au Forum.Les joueurs en tireront la confiance qui leur manque.Ils ont été assommés par à peu près toutes les équipes cette année.» «Je crois que Daoust et Gin-gras vont contribuer à changer notre équipe.Ils sont sur la glace longtemps et ils détestent perdre.Nous avons fait un beau coup en obtenant ces deux jeunes joueurs.» Jim Korn des Leafs a fauché Ryan Walter le long de la rampe.photo Denis Courville, LA PRESSE \u2022.il » » tatno?>\\ v v .v.v .'Aut^i I '4. 1 * * V* Vè \u2022* ?>\\V* I \\ O t 4 * Mt * * 1 * ?\u2022 t 4 Mr fi rV YfmHM) ' ' » \u2022* \\i\\ MINABLES LES WHALERS S'INCLINENT, 4-1 v.rAVr?r*rrrrri fV* * t VtI fVt* t!t 1 * 11Y*VlWv VlAl Victoire sans éclat des Nordiques QUEBEC (PC) \u2014 Les 15,236 spectateurs qui se sont rendus au Colisée hier soir ont pu profiter d'une belle soirée paisible pour se reposer des fatigues du temps des Fêtes et se remettre des vives émotions causées par le passage du Canadien et se préparer pour le match du 1 janvier.ANDRE BELLEMARE Cette occasion leur a été fournie par la visite des Whalers de Hartford dans la Vieille capitale qui ont offert une minable résistance aux Nordiques dans une défaite de 4-1.Les moments les plus appréciés des spectateurs ont été quand le tableau a indiqué un pointage de 4-2 pour Toronto contre le Canadien et quand l'annonceur a signifié qu'Edmonton menait 1-0 contre l'URSS.Les cris ont fusé dans le Colisée pour Tune des rares fois de la soirée.Pour revenir au match dominé totalement par les Québécois, qui ont tiré 45 fois sur Greg Millen contre 24 en direction de Daniel Bouchard, l'ailier Mike McDou-gal a privé le gardien des Nordiques de son premier blanchissage de la saison à une minute et demie de la fin de ce match terne.Il s'agissait du premier but de la saison pour le joueur des Whalers.Bouchard tient le coup A venir jusque-là, le match appartenait complètement aux Nordiques.Ces derniers ont mérité quatre punitions contre aucune pour Hartford en troisième pério- SOMMAIRE HARTFORD 1 QUEBEC 4 Première période 1.Québec.Goulet 23 (Aubry.Pichette).5:03 Pénalité \u2014 Aucune.Deuxième période 2.Québec.Tardif 13 (Cloutior.Côté).8:06 3.Québec.Hamel 2 (Côté.Paiement).15:36 Pénalités \u2014 Kotsopoulos Hart 0:40, Renaud Hart, Moller Que mineures, majeures 9:00.Kotsopoulos Hart 10:12.Gillis Que 12:57.Troisième période 4.Québec.Paiement 12 (Aubry.Goulet).14:17 5.Hartlord.McDougal 1 (Lawless).18:24 Pénalités \u2014 Marois Que 0:30.Aubry Que 7:48.Marois Que 9:47.Moller Que 15:27.Tirs au but Hartford .10 4 10\u201424 Québec .16 19 10\u201415 Gardiens \u2014 Millen.Hartford; Bouchard.Québec.A\u201415.236.de mais Bouchard et les unités spéciales ont tenu le coup avant le but de McDougal.Paiement, en troisième, Goulet, Tardif et Hamel ont marque pour les Nordiques qui auraient pu sortir de là avec une victoire beaucoup plus convaincante n'eût été de la tenue exceptionnelle du gardien Millen.Ce dernier a frustré à plusieurs occasions ses adversaires mais il n'a pu empêcher son équipe de subir une cinquième défaite d'affilée.Les Nordiques ont largement dominé tout le long du match, en particulier au deuxième vingt, où ils se sont baladés allègrement dans le territoire des Whalers sans rencontrer beaucoup d'opposition.Après deux périodes, les hommes de Michel Bergeron avaient déjà tiré 35 fois vers Greg Millen, dont 19 en deuxième contre seulement quatre, alors que Hartford réussissait 14 tirs en direction de Bouchard.Pas un de ces tirs n'était vraiment dangereux.C'est Michel Goulet, avec son 23e but de la saison, qui a ouvert le pointage à la sixième minute de jeu au premier engagement.Son tir a frappé l'épaule de Millen avant de glisser derrière le gardien des vaincus.Une première période bien bien tranquille.Pas de pénalités, pas d'accrochages ni de mises en échec et le seul but des Nordiques.Marian en rate Au second tiers, le jeu est devenu un tout petit peu plus animé.du côté des Québécois surtout qui ont pris plaisir à rôder autour de Millen.Même si ce dernier a été superbe, il ne pouvait tout de même tout accomplir seul et il a concédé finalement deux autres buts à ses adversaires.Mais le pointage aurait été plus élevé si Marian Stastny n'avait pas raté au moins trois occasions en or sur de beaux jeux de Dale Hunter à chaque fois.Marian n'arrivait pas à s'ajuster, perdait une fraction de seconde précieuse ou manquait la cible grande ouverte.Ses gestes n'avaient pas la vitesse d'exécution et la précision qu'on lui connaît.Mais Marc Tardif, avec son 13e, et Jean Hamel, son deuxième, ont tout de même placé les Nordiques en avant 3-0 au deuxième engagement.Tardif a pris un retour de lancer pour pousser le disque dans la cage tandis que Hamel s'est avancé vers le but pour capter une passe d'Alain Côté et déjouer Millen d'un tir du poignet.Cette deuxième période a été marquée par un bref combat entre le colosse Randy Moller et Mark Renaud.Moller a appliqué quelques coups à son rival avant de le coucher facilement sur la patinoire avant qu'ils ne soient séparés par les officiels.Randy Moller et le Whaler Mark Johnson n'étaient pas d'accord sur ce jeu.Photo- PC BERGERON CONTENT DE CES DEUX POINTS «Nous étions prêts à jouer ce match» QUEBEC (PC) \u2014 Il n'aurait pas fallu que les Nordiques laissent échapper un match comme celui d'hier soir contre les Whalers de Hartford après avoir fourni un effort de tous les instants contre le Canadien quelques jours plus tôt et l'entraîneur Michel Bergeron ne pouvait que se réjouir de cette autre récolte de deux points au classement.« Que ce soit contre les Verts (Hartford) ou les Rouges (Canadien), une victoire donne à la fin du compte deux points et ce soir nos gars étaient prêts.On n'est pas tombé dans le style de jeu des Whalers, on ne les a pas pris à la légère.Mais il ne faudrait pas exagérer davantage l'ambiance de cette partie.Bien sûr, il n'y avait pas autant d'émotivité que lors des matches contre le Canadien mais nous étions prêts à jouer ce match», a dit Michel Bergeron.Ce dernier pourra maintenant penser à la confrontation tant at- tendue contre l'équipe nationale de l'Union soviétique, demain soir au Colisée.«Nous avons une équipe fière capable d'offrir d'excellentes performances et un bon spectacle et jeudi soir, on assistera sûrement à un duel enlevant.Nous avons montré que nous pouvons nous mesurer à n'importe quelle équipe de la LNH et nos gars démontreront encore qu'ils ont de la fierté et du coeur au ventre », a ajouté l'entraîneur des Nordiques.Peter Stastny Par ailleurs, Peter Stastny a indiqué sur les ondes de la radio hier soir qu'il pourrait participer à ce match si son genou prend assez de mieux.Mais, là-dessus, son entraîneur est beaucoup plus prudent.« Nous ne prendrons aucune chance avec Peter.Nous attendrons le rapport du médecin, mais une chose est certaine, il n'est pas question de l'envoyer dans la mêlée sans être bien sûr qu'il ny aurait pas de risques d'aggravation de son malaise à un genou », a expliqué Bergeron.Revenant au match d'hier, Jean Hamel a dit que l'équipe avait pratiqué le même style que contre le Canadien et que tous les joueurs ont attendu les occasions de marquer.«Les gars avaient peur de prendre ce match trop à la légère, ce qui aurait pu nous jouer un vilain tour, et dès le début, on a foncé.On se rappelait encore notre revers de 7-5 à Hartford le 10 novembre.» Quant à Alain Côté, il a expliqué que les Nordiques ont bien patiné, ont exercé un bon échec-avant et se sont bien passé la rondelle.« Si nous nous étions laissés aller au ralenti, on serait tombé dans le panneau.Je ne veux pas dire que les Whalers n'ont pas travaillé; c'est plutôt nous qui avons forcé le jeu et nous les avons peut-être fait mal paraître », a dit Côté.A.B.~T3 73 m CO CO m o z -H 73 > 73 n 73 O o n m \u2014 > to r serait-il meilleur que Orr?EDMONTON.- On parle toujous avec enthousiasme de l'offensive des Soviétiques.Evidemment que les équipes dirigées par Viktor Tikhonov peuvent marquer des buts! Mais, la véritable clé du succès des Soviétiques se situe à la défense.Pour la présente tournée nord-américaine, le vétéran Valeri Vasiliev n'est plus de la partie.Mais, les jeunes Viachcslav Fetisov et Aleksandr Kasatonov sont encore là.Ces deux joueurs ùgés de 24 et 23 ans forment la meilleure paire de défenseurs au monde.De fait, si Von se fie a l'opinion de Wayne Gretzky, ils sont, avec Denis Potvin.les trois meilleurs défenseurs du hockey.Gretzky admet cependant que Fetisov, celui qui a été choisi à titre du joueur par excellence en URSS l'an dernier, avait un léger avantage sur les deux autres.«Ce Fetisov est le meilleur joueur que j'ai affronté au cours de ma carrière.Il n'a pas son pareil.Potvin est possiblement celui qui l'approche le plus dans la Ligue nationale.Mais, Fetisov est un meilleur patineur que Potvin», precise Gretzky.\u2022Lors des derniers championnats du monde en Finlande, j'étais avec Kevin Lowe et nous l'avons observé dans un match contre les Tchécoslovaques.Il a joué tout près de 30 minutes.Pourtant, il n'était pas fatigué outre-mesure après le match», a ajouté Gretzky.«Je sais que les gens parleront surtout de Bobby Orr.Mais, je n'ai pas eu l'occasion de jouer contre Orr.Et, je me demande s'il pouvait en faire autant que Fetisov aux deux extrémités de la patinoire.Si on le regarde de près, ce Fetisov est tout simplement incroyable», a conclu Gretzky.Il faut dire que pour leur part, les Soviétiques ont toujours vanté le talent de Fetisov, un joueur qui.malgré ses 2i ans, compte déjà 10 matches internationaux avec l'équipe nationale de l'URSS.CH 00 lu ûé LU U \u2022UJ a o CN OU U < -LU Ot h- Z o LU CO to LU OU CL.CO Les Soviétiques ont mis 22 heures pour faire le trajet Moscou-Edmontonet ils sont arrivés dans cette ville de l'Alber-ta à 22 heures lundi soir.Par contre, ils n'ont qu'eux à blâmer pour cette arrivée tardive puisqu'ils étaient en congé depuis le 22 décembre lorsqu'ils ont gagné le tournoi des Izves-tia.Vladislav Tretiak pourrait bien se retrouver un jour dans la Ligue nationale de hockey.Du moins, c'est un sujet qui a soulevé des commentaires hier à Edmonton.Tretiak qui en est à sa dixième saison avec l'équipe nationale de l'URSS a disputé 90 matches en 1981 H2 et il pourrait facilement s'adapter au calendrier de la Ligue nationale.Quant à son choix d'équipe, le Canadien demeure son équipe favorite en Amérique du Nord.\u2022 «Ce ne sont pas les gens de hockey qui ont de la difficulté à s'entendre lorsqu'on parle de la venue de joueurs soviétiques dans la LNH.Mais, il y a plus que les gens de hockey impliques puisqu'il faut également la permission des gouvernements», a noté Mike Griffinde la Ligue nationale.Aleksandr Malt se v âgé de ans, est l'ainé de la formation s(Aiétique.i1 .' .¦ > « Sergei Makarovn'a pas effectué le voyage en Amérique du Nord.Makarov qui avait terminé à égalité avec Wayne Gref-zky au premier rang des marqueurs lors des derniers championnats du monde, s'est disloqué l'épaule gauche en cinq occasions lors du tournoi Rude Pravo en Tchécoslovaquie et il a ensuite subi une intervention chirurgicale.Les dirigeants de l'équipe soviétique espèrent qu'il reviendra au jeu en temps pour les prochains championnats du monde en Allemagne de l'Ouest.Réponse à la question.L' URSS a et»' détrônée pour la dernière fois par les Etats-Unis lors des Jeux olympiques de Lake Placid en 1980.Nikolai Drozdteski et Andrej Khomutov étaient sur la liste originale présentée par les Soviétiques.Mais, ils ne sont pas du voyage parce que Viktor Tikhonov n'était pas satisfait de leur rendement dans la Ligue majeure de l'URSS.Wayne Gretzky et Vladislav Tretiak ont renoué hier après l'exercice de la formation soviétique.En compagnie de la mascotte en 1983.«Wugie», les deux joueurs étoiles ont parti- cipé à une promotion des Jeux universitaires mondiaux qui auront lieu à Edmonton Le joueur d'avant Mikhail Va-sf/ievest le cousin de Valeri Vasiliev, l'ex-capitaine de l'équipe nationale de l'URSS.Les Oilers d'Edmonton occupent le premier rang de leur division, mais G/en Satheme sait pas encore si son équipe possède les éléments nécessaires pour gagner la Coupe Stanley.«Seulement trois équipes (Montréal, Philadelphie et les Islanders de New York) ont gagné la Coupe Stanley au cours des neuf dernières années.Il faut un petit extra pour réaliser le dernier pas.Les Expos de Montreal représentent un bon exemple de ce que je veux dire par ce petit extra.Ils ont le talent pour gagner, mais il leur manque encore quelque chose.Et, c'est ce quelque chose qui pourrait nous manquer», a ad mis Sather.Alan Eagleson le grand manitou de l'Association des joueurs de la Ligue nationale, prévoit qu'éventuellement il y aura une coupe du monde au hockey, a l'instar du soccer.Pour ce faire, il faudrait que le champion de la Coupe Stanley soit connu à la fin du mois La question.I L'URSS a remporté le championnat mondial de hockey ™ sur glace 18 fois au cours des 22 dernières années.Quelle a été la dernière équipe à les détrôner?* \u2022 ' d'avril.«Pour réaliser ce projet, il faudrait réduire à huit les équipes participant aux séries de la Coupe Stanley.Je sais que les joueurs accepteraient une telle proposition.Reste à savoir si les propriétaires seront d'accord».\u2022 Emile Francis ne considère plus Mike Liutcomme un intouchable.Il échangerait son as gardien si une équipe lui faisait une offre alléchante.\u2022 Alain Lemieux n'apprécie pas de faire la navette entre Sait Lake City et St.Louis.L'ex-joueur des Draveurs de Trois-Rivières estime qu'il n'a pins rien à prouver dans la Ligue centrale.Mats Naslund du Canadien est maintenant l'un des athletes les plus populaires en Suéde.Selon le journalistes suédois Bengt-Olof Larsson, Nalsund est aussi populaire dans son pays que Bjorn Borg et Ingemar Stenmark.Réponse à des amateurs.Roberto Clémente a cogné son 3,000è coup sur aux dépens de Jon Matlack tandis que Steve Carltonesi passé aux Phillies de Philadelphie, le 2f> lévrier 1!)72, en retour des services du lanceur droitier Rick Wise En Alberta on parle beaucoup des succès de Lanny MacDonald avec les Flamf*'-'d«v Catynrv.(Photo CP) Agé de 29 ans, MacDonald en est déjà à sa dixième saison dans la Ligue nationale de hockey.Parlant de MacDonald, à ses sept dernières saisons, il n'a jamais marqué moins de 35 buts.Toujours au sujet de MacDonald ies Maple Leafs de Toronto l'avaient échangé en compagnie de Joel Quenneville pour Wilf Paiement et Pat Hickey Ils regrettent sûrement cette transaction! Jim Fanning, Terry Francona et Dave Van Home se préparent pour leur prochain voyage en Europe.Le trio visitera en effet des hases de l'armée canadienne en Allemagne de l'Ouest du 16 au 21 janvier prochain.Ils en profiteront pour donner des cliniques de baseball.Parlant de baseball, les Dodgers de Los Angeles ont mis le nom de Ron Cey sur le marché des échanges.Cey qui aura 35 ans en février a donne une lisle de sept équipes où il accepterait de jouer (Mets, Cubs, Padres, (.'liants, Yankees, White Sox el A's).(.\"est donc dire que les Dodgers anticipent de donner le pos te de troisième-but à Pedro Guerreroen afin de permet tre à Mike Marshall d'évoluer dans la droite.Le jeune Greg Brock remplacera Steve Garvey \u2022'au poste de premier-but*. «C'EST QUI LE GARS AVEC GENOIS?» Lendl, une leçon de concentration Détendu, souriant, en vacances, le grand tennisman Ivan Lendl est en ville.En ville ou presque.11 séjourne dans les Laurentides et s'entraîne quotidiennement au club Tennis 13 de Laval en compagnie de Réjean Génois.GILLES BLANCHARD La présence du Tchécoslovaque -premier, deuxième ou troisième meilleur joueur au monde selon les caprices hebdomadaires du classement- passe peut-être inaperçue sur les pentes de ski de Saint-Sauveur, mais il n'en est pas de même sur les courts du 13.Les membres du club ne le reconnaissent pas tous au premier coup d'oeil mais la qualité du jeu ne laisse personne indifférent.Ce qui a donné lieu à des réflexions amusantes lundi quand Lendl s'est produit pour la première fois.\u2014 As-tu vu le coup droit du gars qui s'entraîne avec Génois! Et le revers! C'est qui ce gars-là?\u2014 C'est Ivan Lendl.\u2014 Ah! ben maudit, mon joueur préféré! Je ne manque jamais un de ces matches à la télé.Ils sont comme ça une soixantaine de membres quotidiennement qui tapissent les vitres donnant sur le court, qui épient chaque mouvement du Tchécoslovaque, qui prennent gratuitement la meilleure leçon de leur vie.Us pourraient être cinq mille: le droitier de 22 ans n'a d'yeux que pour la balle.La première leçon qu'il donne est celle de la concentration.Lundi, il avait dit à Génois qu'il serait prêt à 15h.Il est arrivé en survêtement cinq minutes avant l'heure dite, a rencontré le professionnel du 13 Roger Raymond, échangé quelques phrases en chaussant les espadrilles.A I5h.précises, Génois et lui frappaient les premières balles.Les entraînements quotidiens du Tchécoslovaque durent 90 minutes, précisément 90 minutes.Mais quels 90 minutes! Les deux joueurs prennent une gorgée d'eau de temps à autre et il leur arrive d'échanger une sourire ou une remarque.Le reste du temps, on dirait que Lendl joue Wimbledon sur chaque balle.Génois qui constitue un partenaire d'entraînement idéal à cause de la qualité de son service, de sa rapidité à le suivre au filet et de sa façon franche de frapper du fond est largement mis à contribution.Lendl, essentiellement un joueur de fond, polit ses retours de service et ses passing shots tout son saoul.«Il est le meilleur que j'aie affronté pour neutraliser un service», commente Génois.Ordinairement, le serveur possède un gros avantage dans l'échange.Pas contre lui.S'il ne t'assomme pas avec ses retours, il le fait avec son passing.Pas surprenant qu'il ait le numéro de McEnroe».\u2014 D'autres grandes forces?\u2014 Son coup droit.Il est puissant, profond, et il le frappe aussi bien en parallèle qu'en décroisé.Et son déplacement! il est partout à la fois.Hors du court, le Lendl du 13 n'a rien de commun avec le Lendl défensif que nous avons eu l'occasion de voir affronter la presse internationale de Montréal, Toronto ou New York.Il est visiblement en confiance.et en vacances.Il sourit, répond aux questions.Il se prépare lentement au Tournoi des Maîtres, un des cinq grands tournois au monde selon lui (Wimbledon, Paris, Flushing Meadow et les Master's Volvo et WCT).Avant, la semaine prochaine, il y aura une autre super-exhibition de Concert International, celle-ci à Chicago.\u2014 Content de 1982?\u2014 Pas vraiment.Il me manquait une victoire (la finale des Internationaux américains) pour devenir le numéro un du classement.\u2014 C'est important d'être le numéro un?\u2014 C'est la seule raison pour laquelle je joue au tennis, c'est l'objectif final.\u2014 Plus important que les grands titres?\u2014 L'un ne va pas sans l'autre.Pourquoi le Canada, pourquoi Saint-Sauveur, demanderez-vous?Tout simplement parce que le Tchécoslovaque tient à jouer au tennis encore longtemps.Or il sait bien qu'il n'y arrivera pas à moins de se protéger, de s'isoler grâce à la complicité de vieux copains comme Chuck Novotny, son hôte canadien.«Je jouerai encore pendant plus de trente semaines en 1983.Le reste du temps, je prendrai des vacances à l'abri du tennis et de son public.Des vacances comme celle-ci, dans les montagnes, en toute liberté».Photo- La Presse- Michel Gravel Tout le monde a reconnu Ivan Lendl qui discute avec Réjean Génois lors de leur séance d'entraînement d'hier après-midi.AUJOURD'HUI: MATCH CANADA-FINLANDE ET .La médaille de bronze au vainqueur! LENINGRAD (PC) \u2014 Les Finlandais ont l'habitude de visiter cette métropole soviétique pendant le congé des fêtes, mais plusieurs des visiteurs ne réalisent pas l'importance du match d'aujourd'hui entre la Finlande et le Canada au championnat mondial de hockey junior.«Nous venons ici parce que la boisson n'est pas chère, les femmes non plus et parce que c'est bien amusant», a expliqué un joyeux Finlandais en parlant de l'afflux de ses compatriotes.Pour plusieurs, cependant, le match Canada-Finlande est Tune des principales raisons de leur visite à Leningrad cette année.Ils ont l'impression que c'est seulement en battant le Canada que la Finlande pourra décrocher une médaille au championnat mondial.«Nous devons battre le Canada \u2022 pour remporter une médaille», a reconnu un partisan finlandais.«Personne ne va battre les Soviétiques, et les Tchécoslovaques seront difficiles à vaincre.«Le vainqueur du match Canada-Finlande gagnera la médaille de bronze.C'est ce que nous espérons tous.» Ce ne sont pas des propos dictés par l'alcool.Comme la Finlande a triomphé de la Suède dans le match d'ouverture du tournoi, une victoire contre le Canada leur assurerait presque une médaille.Les deux présentent des fiches identiques de 2-0 mais le Canada, champion défendant, n'a encore affronté aucun des pays considérés parmi les aspirants au titre.La Finlande et le Canada ont divisé les honneurs de deux matches hors-concours en Finlande avant le tournoi.Plus d'acharnement L'importance du match d'au- jourd'hui n'échappe pas à l'ins-tructeur-chef de l'équipe canadienne, Dave King.«Nul doute que ce match n'est pas gagné d'avance», dit-il.Les gens n'accordent aux Finlandais que très peu de crédit, mais ils sont définitivement une équipe difficile à vaincre.Ils travaillent très fort.» Jusqu'à maintenant, les Finlandais ont vaincu la Suède 6-4 et surclassé la Norvège 10-2; pendant que les Canadiens blanchissaient les Allemands de l'Ouest 4-0 et l'emportaient difficilement 4-2 contre les Américains.«Nous devrons travailler avec plus d'acharnement en défensive, soutient King.Nous pouvons parfois nous en tirer avec du jeu délabré contre certaines équipes, mais définitivement pas contre difficultés si nous ne jouons pas avec plus de brio contre les meilleures équipes.» Besoin de confiance Hier, King ne tarissait pas d'éloges à l'endroit de deux de ses défenseurs, Brad Shaw des 67's d'Ottawa de la ligue Junior Majeure de l'Ontario et james Patrick de l'université du North Dakota, champions de la NCAA.«Patrick a tout simplement été renversant, c'est tout ce que vous pouvez dire de lui», soulignait King.«La tenue de Shaw nous a surpris.Il a été un des plus constants de l'équipe.» Shaw a déclaré qu'il avait eu de la difficulté à faire la transition des petites patinoires d'Amérique du Nord aux grandes surfaces glacées internationales.«Il ne faut pas laisser filer genre.Gary Leeman (des Pats de Régina de la ligue de l'Ouest) et moi sommes ensemble depuis plus d'une semaine et nous commençons à nous connaître.«Vous avez besoin de confiance.Nous en aurons besoin contre les Finlandais.C'est un club difficile à affronter.» Après leur duel contre les hockeyeurs finlandais, les Canadiens en auront davantage plein les bras face à l'Union Soviétique, demain, et à la Tchécoslovaquie.«Ce fut tout à notre avantage d'avoir pu jouer contre les équipes moins fortes en début de tournoi, sans quoi notre fiche serait de 0-2 au lieu de 2-0» a déclaré le directeur général Sherry m co CO rn o Z 5 m n ?0 O m* O ?IW&VVÇW YSH^f * 1*4*4 .Bassin> conscient que ses, jeunçs rT «iffaui^ hommes devront faire beaucoup munication dans un tournoi de ce mieux pour conserver le-titre.\u2022 \u2022 OD K) h », ,11 m i m i$ni i*«iU3fiM*imiinm r LA REVUE SPORTIVE DE L'ANNEE NOUVEAU PRÉSIDENT DU CANADIEN Ronald Corey déménage au Forum 1\u2014 Malgré l'appui de 18 des 26 propriétaires du baseball majeur, les magnats du baseball décident de ne pas renouveller le contrat du commissaire Bowie Kuhn.2\u2014 Deux équipes du baseball majeur annoncent la mise sous contrat d'un nouveau gérant.Il s'agit des Astros de Houston, qui ont engagé Bob Lillis en remplacement de Bill Virdon et des An-gels de la Californie, qui ont confié le poste à John McNamara à la place de Gene Mauch.3\u2014 Le lanceur droitier des Brewers de Milwaukee, Pete Vucko-vich, remporte le trophée Cy Young 1982 dans la Ligue américaine de baseball.\u2014 Les Voltigeurs de Drummo-ndville, de la Ligue de hockey junior majeure du Québec, congédient leur pilote Jocelyn Guèvre-mont.4\u2014 Les Indiens de Cleveland, de la Ligue américaine de baseball, annoncent la mise sous contrat de Mike Ferrbro à titre de gérant.5\u2014 La direction des Voltigeurs de Drummondville, de la Ligue de hockey junior majeure du Québec, annonce la nomination d'André Ruel au poste d'entraîneur en chef de l'équipe, en remplacement de Jocelyn Guèvre-mont.6\u2014 Les Argonauts de Toronto remportent leur premier championnat de division dans la Ligue canadienne do football depuis 1971 grâce à une victoire de 28-11 sur les Rough Riders d'Ottawa.7\u2014 Pour une sixième année consécutive, les Eskimos d'Ed-monten remportent le championnat de la division ouest de la Ligue canadienne de football grâce à une victoire de 46-22 sur les Roughriders de la Saskatchewan ^ et terminent la saison avec une g> fiche de onze victoires et cinq re- \u2014 vers.oc 9\u2014 L'Association des chroni-S queurs de baseball décerne le ti-lu tre de joueur le plus utile à son bj équipe dans la Ligue américaine û de baseball à Robin Yount, l'ar-£; rêt-court des Brewers de Milwau- 5 kee* uj \u2014 L'Américain Sugar Ray Leo-5 nard, champion du monde des 55 boxeurs poids mi-moyens, annon-S ce officiellement, à Baltimore, J qu'il abandonne la boxe.2 12\u2014 Le président de la brasse- - rie Molson, Morgan McCammon, ?annonce la nomination de mon-ç sieur Ronald Corey comme prési-v dent du Club de hockey Canadien n et du Forum de Montréal.Corcy 2 était président d'O'Keefe.Une !f grand coup dans la guerre des * brassseries.\u2014 Les Orioles de Baltimore, de la Ligue américaine de baseball, } confirment la nomination de Joe \" Altobelli comme gérant de leur équipe en remplacement de Earl Weaver.\u2014 Aaron Pryor dirige une violente attaque a la téte de Alexis Arguello à la quatorzième reprise et conserve son titre des super légers, version du Conseil mondial de la boxe.L'Américan Ray Mancini conserve son titre de champion du monde des poids légers en battant le Sud-Coren Deuk-Hoo Kim par K.O.technique.\u2014 Dans le Bol d'Or du football collégial québécois, les Spartiates du Vieux-Montréal écrasent des Condors de Saint-Georges-de-Beauce par 55-8 en classe AA, tandis que les Diablos de Trois-Rivières battent les Cou-gars de Lennoxville 18-8 en classe AAA.14\u2014 Le lutteur olympique Clark Davis est choisi comme l'athlète québécois par excellence de l'année 1982, lors du gala du Mérite sportif québécois.15\u2014 Le voltigeur André Dawson et le receveur Gary Carter, des Expos de Montréal, sont sélectionnés sur l'équipe des Gants d'or de la Ligue nationale de baseball.16\u2014 La grève des joueurs de la Ligue nationale de football se termine après un conflit qui dure depuis 57 jours.17\u2014 Le voltigeur des Braves d'Atlanta, Dale Murphy, est proclamé le joueur par excellence de la dernière saison dans la Ligue nationale de baseball.\u2014 Les Expos perdent un instructeur, mais les A's d'Oakland se retrouvent avec un nouveau gérant.Steve Boros succède à Billy Martin à la barre des A's.\u2014 Le boxeur le Sud-Coréen Duk Koo Kim, dans le coma depuis sa défaite devant le champion du monde des poids légers.T.il* * \u2022 \u2022 Condredge Holloway.toute une saison.Ray Mancini, est mort à Las Vegas.18\u2014 La Société Saint Jean-Baptiste de Montréal, décerne sa plus haute décoration, soit sa grande médaille d'argent -Bene merenti de patria» à Jean Rou-geau, président de la Ligue junior majeur du Québec.21\u2014 Pour la première fois depuis 1971, les Argonauts de Toronto se qualifient pour le match de la coupe Grey en battant les Rough Riders d'Ottawa 44-7 en finale de la conférence de l'Est.\u2014 Pour une sixième année de suite, les Eskimos d'Edmonton atteignent le match de la coupe Grey en battant les Blue Bombers de Winnipeg 24-21 dans la finale de l'Ouest.\u2014 Après 57 jours de grève, les activités de la Ligue nationale de football reprennent dans des stades à moitié vides.22\u2014 Steve Sax, des Dodgers de Los Angeles, est élu recrue de l'année dans la Ligue nationale de baseball.24\u2014 Jean Rougeau, président de la Ligue junior majeur du Québec, impose une suspension de 25 matches et une amende de mille dollars à l'entraîneur des Draveurs de Trois-Rivières, Mario Bazinet, à la suite des bagarres survenues lors d'un match à Verdun.\u2014 Le joueur d'inter des Orioles de Baltimore, Cal Ripkin fils, est choisi la recrue de l'année dans la Ligue américaine de baseball.\u2014 Le Conseil mondial de la boxe désigne l'Américain Larry Holmes, champion du monde des poids lourds, boxeur de l'année 1982.25\u2014 La soirée annuelle des trophées Schenley du football canadien couronne le quart-arrière des Argonauts de Toronto, Conredge Holloway, comme meilleur joueur de la Ligue; Rocky DiPietro, des Tiger-Cats de Hamilton, comme meilleur joueur canadien; James Parker, des Eskimos d'Edmonton, comme meilleur joueur défensif; le quart-arrière des Rough Riders d'Ottawa, Chris Isaac, comme recrue de l'année et Rudy Phi-lipps, des Rough Riders d'Ottawa, comme meilleur joueur de ligne.\u2014 Le Français Marc Pajot triomphe dans la seconde Route du Rhum à la voile.\u2014 Les Royals de Cornwall, de la Ligue de hockey junior majeure de l'Ontario, engagent l'ancien pilote des Voltigeurs de Drummondville, Jocelyn Guevremont, comme instructeur en remplacement de Bob Kilger.26\u2014 Le magazine britannique World Soccer, la bible de ce sport, décerne le titre de meilleur joueur de l'année à l'Italien Paolo Rossi, meilleur butteur de la Ronald Corey prend charge du Canadien et du Forum phase finale de la coupe du monde, l'été dernier en Espagne.\u2014 Le champion mondial des poids lourds Larry Holmes demeure invaincu en triomphant de Randy «Tex» Cobb, par décision unanime à l'issue d'un combat de 15 rondes, disputé à Houston.28\u2014 Les Eskimos d'Edmonton remportent le match de la coupe Grey pour une cinquième année consécutive en battant cette fois les Argonauts de Toronto par 32- 16 à Toronto.\u2014 Le quart-arrière des Eskimos d'Edmonton Warren Moon est choisi le joueur offensif par excellence du match, tandis que son coéquipier, Dave Fennel!, est choisi le joueur défensif par excellence.\u2014 C'est finalement par quatre victoires à une que les Etats-Unis battent la France en finale de la coupe Davis 1982.30\u2014 Dans le monde du golf IV minin, JoAnne Carner.récemment intronisée au Pantheon des golfeuses, est choisie la golfeuse de l'année 1982 dans le circuit de la P.G.A, pour la troisième fois de sa carrière.Les Eskimos d'Edmonton se sauvent avec une cinquième coupe Grey d'affilée. Vince Ferragamo, toujours en quête d'un poste de quart-arrière partant.«.mais je m'en suis honorablement sorti» Vince Ferragamo a appris dans l'enfer montréalais (Photo, AP) Bataille à 10 pour 4 places disponibles (PA).- Douze équipes sont officiellement qualifiées en vue des séries éliminatoires de fin de saison dans la Ligue nationale de football; six autres sont officiellement éliminées et les 10 autres formations, avec un match à écouler avant la fin de la saison régulière, ont encore la chance de se tailler l'une des quatre places disponibles.Et, pour la première fois dans l'histoire de la Ligue nationale, l'une de ses équipes accédera aux series de fin de saison avec une moyenne inférieure à .500.Six clubs de la Conférence américaine peuvent dormir en paix.Il s'agit des Raiders de Los Angeles (7-1), des Bengals de Cincinnati, des Chargers de San Diego, des Jets de New York et les Dolphins de Miami avec des fiches identiques de 6-2) et des Steelers de Pittsburgh (5-3).Les Browns de Cleveland (4-4), les Patriots de la Nouvelle-Angleterre (4-4) et les Bills de Buffalo (4-4).qui ont perdu hier 27-10 devant les Dolphins à Miami, sont toujours éligibles à l'une des trois places encore accessibles dans cette conférence.Les Seahawks de Seattle, les Broncos de Denver, les Chiefs de Kansas City, les Oilers de Houston et les Colts de Baltimore sont officiellement sur la paille et devront attendre la prochaine saison avant de vivre de nouveaux espoirs dans la Conférence américaine.L'embouteillage se situe au niveau de la Conférence nationale où sept équipes visent les deux dernières places disponibles.Les Redskins de Washington (7-1), les Cowboys de Dallas (6- 2), les Packers de Green Bay (5-2-1), les Falcons d'Atlanta et les Cardinals de St.Louis (avec des dossiers identiques de 5-3) et les Vikings du Minnesota (4-4) sont déjà assurés d'une participation aux séries menant au Super Bowl.Seuls les Rams de Los Angeles, avec une anémique fiche de 1-7, sont déjà éliminés.Dans la Conférence nationale, les sept aspirants connus pour les deux seules places encore disponibles sont les Buccaneers de Tampa Bay (4-4) ainsi que les 49ers de San Francisco, les Bears de Chicago, les Lions de Detroit, les Saints de la Nouvelle-Orléans, les Eagles de Philadelphie et les Giants de New York (avec chacun une fiche de 3-5).L'une ou l'autre de ces équipes encaissant l'échec dimanche sera automatiquement éliminée.Tampa Bay, avec un gain ou un match nul contre Buffalo, serait de la distribution de fin de saison.Les 49ers, champions défendants du dernier Super Bowl, survivraient avec une victoire contre les Rams et suite à une défaite de Tampa Bay ou Nouvelle Orléans.Chicago se qualifierait avec une victoire et suite à un revers du San Francisco ou Detroit.Detroit y accéderait en battant Green Bay et en espérant une défaite de Tampa Bay ou San Francisco.Les trois autres clubs - les Saints, les Eagles et les Giants pourraient très difficilement se classer.Il faudrait toutes sortes de combinaisons peu probables de victoires et de défaites pour y parvenir.ANAHEIM, Californie (AP).- Vince Ferragamo est souvent l'un des derniers joueurs à se présenter à une séance d'entraînement des Rams de Los Angeles et, aussi, il est toujours en quête d'un poste de quart-arrière partant.Ferragamo est aussi ce quart-arrière qui a gagné un fabuleux total de 509 verges par la voie des airs dimanche dans un revers de 34-26 contre les Bears de Chicago, le deuxième plus haut total par un passeur dans l'histoire de la Ligue nationale de football.Il y a beaucoup de paradoxes dans la vie de Vince Ferragamo.Il ne détient pas le record des Rams pour le plus fort total de verges gagnées au cours d'un match, malgré son étincelante performance de 509 verges dimanche.La marque d'équipe et de tous les temps dans le football professionnel américain appartient à l'ancien quart des Rams, Norm Van Brooklin, qui a passé pour des gains de 554 verges dans un match en 1951.Ferragamo ne considère pas son exploit de dimanche comme le plus haut fait de sa carrière.«Je ne considère pas ce match comme ayant été mon meilleur, puisque nous avons perdu.Le football est un sport d'équipe», dit-il.«Je veux toujours gagner.Effectuer des passes pour des gains de plus de 500 verges m'a rendu à demi heureux, mais nous avons perdu sur le plan de l'effort collectif.J'ai pu réussir ce que j'ai fait avec l'aide et la protection d'une ligne offensive fort efficace et le brio des receveurs de passe».Sa meilleure performance Ferragamo croit qu'il a réussi sa meilleure performance contre Tampa Bay dans le match de championnat de la Conférence nationale en 1979 quand les Rams ont gagné 9-0 pour accéder au Super Bowl pour la seule fois.Cette année-là, Ferragamo n'était pas le quart-arrière partant en début de saison, mais le fut à partir du moment où Pat Haden a été blessé.Après ce match, les Rams ont perdu devant les Steelers de Pittsburgh dans le Super Bowl.Ferragamo est revenu en 1980 pour se retrouver une fois de plus dans le rôle de second violon derrière Hagen.Quand celui-ci fut blessé de nouveau, Ferragamo reprit le poste qu'il conserva même avec Hagen de retour à la santé.L'aventure montréalaise Puis survint un argument contractuel.Vince Ferragamo montra des dents.Il voulait beaucoup plus que les $57,000 qu'il gagnait jusque là, beaucoup plus.Il croyait être le quart-arrière partant le moins bien rémunéré dans la LNF.Quand lui et la direction de l'équipe ne purent s'entendre, il prit la route de Montréal pour y vivre une lamentable aventure avec les défunts Alouettes de la Ligue canadienne de football.Ferragamo ne s'attend pas à récupérer tout l'argent qui lui est dû, en raison des problèmes financiers de Nelson Skalbania, mais dit avoir beaucoup appris dans l'adversité.«Je pense qu'il y a toujours du positif à tirer d'une aventure.J'y ai vécu un enfer, mais je m'en suis honorablement sorti», a dit Ferragamo, un solide gaillard de 6'3.A son retour du Canada, Ferragamo a obtenu à peu près ce qu'il voulait en 1980.mais ce fut après que Bart Jones fut acquis des Colts de Baltimore et mis sous contrat.De nouveau.Ferragamo se retrouva au second plan, jusqu'à ce que Jones fut blessé le 28 novembre dernier.La blessure qu'a su- bie Jones au cou fut suffisamment sérieuse pour le garder à l'écart du jeu le reste de la saison.Avec Ferragamo, les Rams optèrent plus pour la passe.Ils ont marqué 24 points ou plus contre San Francisco, Denver, les Raiders de Los Angeles et Chicago, pour perdre néanmoins chaque fois et sombrer à 1-7 dans le classement.Dans tout ça, Ferragamo croit qu'il aura son jour de chance et qu'il finira bien par commencer une saison au quart dans la Ligue nationale, peut-être bien la saison prochaine.«Je l'espère bien.Toutefois, j'amorce chaque saison avec une très grande ouverture d'esprit.Je me présente à chaque camp d'entraînement avec W ^ poir de m'améliorer.J'ai un contrat de trois ans.Je peux maintenant mieux me concentrer et avoir l'esprit en paix.Mental-lenient, je suis mieux préparé.Je pense être un meilleur passeur qu'avant, en raison d'une plus vaste expérience.Je suis beaucoup plus à l'aise».Lemmerman et Gaines suivent Campbell à L.A.H| EDMONTON (PC).- Hugh Campbell ne part pas seul ™ d'Edmonton pour se joindre à l'Express de Los Angeles dans la nouvelle ligue de football professionnel des Etats-Unis (us FL).L'ancien entraîneur-chef des Eskimos de la Ligue canadienne amène avec lui, dans son sillage, deux des associés qu'il avait au sein de son personnel d'instructeurs de l'équipe qui vient de remporter une cinquième Coupe Grev consécutive.Il s'agit de Bruce Lemmerman et Gene Gaines dont la nomination avec l'Express sera annoncée au cours des prochains jours.L'entraînement de la nouvelle formation débute le 1er février.*»Y Par ailleurs les Eskimos ont surclassé les Argonauts de Toronto par une forte marge, dans le scrutin de fin d'année visant à élire l'équipe sportive de 1982 au Canada.La cinquième victoire consécutive des Eskimos en match de championnat du football canadien, un exploit sans précédent, a convaincu les chroniqueurs et commentateurs contactés par La Presse Canadienne de leur décerner cet honneur.Les Eskimos ont obtenu 77 votes de première place, 18 de deuxième et neuf de troisième pour un total de 276 points, selon le système 3-2-1.Les Argos ont pour leur part récolté 91 points (16-17-19), soit 10 de plus qu'une autre équipe cendril-lon en 1982, les Canucks de Vancouver, de la Ligue nationale de hockey.L'équipe canadienne, médaillée d'or au tournoi mondial de hockey junior, a pris le quatrième rang avec 52 points.D'autres votes de première place ont été décernés à l'équipe d'AI Hackner, championne du monde de curling, à l'équipé* de football de l'université de la Colombie-Britannique, championne nationale, à l'équipe de lutteurs ayant participé aux Jeux du Commonwealth, à l'équipe masculine de ski alpin sur le circuit de la Coupe du monde, au groupe d'alpinistes ayant conquis le Mont Everest, aux Nordiques de Québec et aux Oilers d'Edmonton, de la Ligue nationale de hockey, cin^ si qu'aux Blue Jays de Toronto, de la Ligue américaine de baseball.C/> O z 3 m* > 30 n 73 n m 73 m co K3 VICTOIRE DE 6-3 Les Caps de plus en plus sérieux LANDOVEK, Md.(PA) \u2014 Glen Currie a brise l'égalité en troisième période et a ensuite soutiré la rondelle à l'adversaire pour préparer un autre but de Gaétan Duchesne hier soir, alors que les Capitals de Washington marquaient quatre fois au dernier engagement pour triompher des Pingouins de Pittsburgh 6-3 dans un match de la ligue Nationale de hockey.Les Capitals, vaincus une seule fois dans leurs 1G derniers matches, se sont ainsi approchés à deux points du Philadelphie et des Islanders de New York au premier rang de !a division Patrick.Pittsburgh a surmonté un déficit de 2-0 et provoqué l'égalité 2-2 sur un but d'André St-Laurent après 16 secondes de jeu en troisième période.Bob Gould a procuré les devants aux Capitals mais Kick Kehoe a de nouveau créé l'égalité pour les Pingouins à G.57.Après avoir marqué sur une attaque à deux contre un, Currie a soutiré la rondelle à Ron Meighan et Duchesne l'a rapidement poussée derrière le gardien Denis Herron.Ken Houston a ajouté son deuxième but du match à 16.53.Houston avait réussi l'unique but de la premiere période, et Alan Ha worth du Washington et Paul Baxter du Pittsburgh avaient trouvé le [çod du filet au deuxième engagement, portant ainsi la marque à 2-1 en faveur des Capitals.Bengt Gustafsson des Capitals s'est blessé à l'épaule droite en s'écra-sant sur la rampe en première période cl il a dû être conduit à l'hôpital pour y subir des radiographies.Ça cogne! Une violente rencontre le long de la rampe entre Dan Daoust, des Maple Leafs de Toronto, et Bill Root, do Canadien.tdiéphoto PC CN 00 O OC co U uj CN oc U oc < LU OC Z i LU CO transport ^ \u2014 ukh icims .automobiles RÂNSPQRf TRACTEURS ST MACHINERIE AGRICOLE CHARGEUR looder sur pneus Hougr*.S3 depuis 1973 sert pour dene.cement seulement.En bonne condition.524 7541 cernand Beau-loc.1981 - 1982 1983 BMW 81 modèle 733, 5 vitessev manuelle, comme neuve.Conoec BMW HI-787V_ BMW 8ï.3701, bus millage, comme neuve.Prix spéciol.Canbec BMW, 731 7471 (550) 1981 - 1982 1983 1977 - 1978 (585 BUICK Century ltd, 8i.traction avant, outemotique.tout eou'pee.Bolonre garantie.10.300+m.i 111,000.Acr>cteu' serieu* seulement.:g4-9i9S PONTIAC J2000, 198Î.stotion-wooon, prm roisonnooie, 626-3I&4 RENAULT 5 GTL 62.4 portes, 13.000km, garantie, S5.695.363-1069 VOLKSWAGEN Jerto80.excellcn le condition.Canbcc BMW 731-7871.CONTINENTAL Mark V.1978.60.000 milles, complètement révisée, partait élut, voiture au president «,000.de 9h a Sh p.m.866 866.1., VOLKSWAGEN Sirocco 1981.I 43,000 km, prix raisonnable, 1-413 681 3092. Buffalo .6 6 .500 5 Memphis .6 7 .462 5% Pittsburgh .4 7 .364 6 V* (Division Ouest) Phoenix .Wkhita .San Diego .Kansas City St.Louis .Golden Bay Los Angeles 2 3 g p moy.9 5 .643 5 5 .500 6 8 .429 5 8 .385 Vh 4 7 .364 3'/» 4 8 333 4 2 14 .125 8 diff LE HOCKEY BE LA LIGUE NATIONALE Lhockey.40 27 12 1 267 176 40 21 18 1 211 200 3 219 228 18 22 0 235 245 9 29 1 179 269 ht 60 55 43 39 36 19 ¦ COMPTEURS JOUEURS B lofontoin*.P.Verdun, .49 l«.*n*u>, M.La vol.48 Vtfret.C.T-Rivière», .38 Turoeoo.S.Hull.33 63 Cool.JM.Verdun.40 53 Adey, P.HuH.31 5?Vilgroin, C.Lovol.30 56 Doucet.C.Hull.35 47 Pirjeon.G.Sf-Jeon .38 42 Mormma.8 longueuil, .29 44 A PU 78127 53101 61 99 96 93 90 86 82 80 73 LIGUE SENIOR (QUE.) Reprit* de* octrvitèt le 5 Janvier.CLASSEMENT PJ G P N BP 8C louiievle .20 15 5 Mamred _ 34 13 11 St^uttocnt 21 12 9 .21 M 10 Volttyfceld 23 11 12 fcaSekeu .21 3 16 0 0 o 0 0 0 145 104 145 129 127 102 150 123 141 136 96 210 Ph 30 26 24 22 22 6 ¦ COMPTEURS JOUEURS B APts Sr-Jeon.D Montreal .28 29 57 Reed.J Volleyfield.26 27 53 Aipeo».0.Joliette .24 26 50 THeroull.S Johette .21 27 48 Lafleur, R.Sl-Euttoche .19 29 48 Coté, R Montréal .18 30 48 Guimond.P.Volle/field.10 29 39 Boucnord, F.Montréal .12 24 36 Toncréde.R Louisville.19 16 35 Landry.S LxmeWle.13 22 35 LIGUE COLLÉGIALE CLASSE \"AAA\" (Reprise des octivrté» le 7 janvier) CLASSEMENT S»-MyoorHt» S»W«rt .IWord .SfGwget Limorlou .Dowson .Sf-J«om« Y^ono» .PJ G 25 22 23 25 25 25 24 24 25 17 14 12 9 7 7 4 P 2 5 9 13 14 14 16 19 BP 180 165 140 140 113 138 93 107 BC 73 107 121 150 143 164 132 176 PH 45 35 30 24 20 17 15 10 H COMPTEURS JOUEURS B APts Homon.I St-lourent.19 39 58 BoWuc.J.St4.ourent .23 33 56 Daigle, M St-Hyocinthe, 25 29 54 Amvot, S.St-Hyocinthe, 16 35 51 Jorry, S.Si Laurent .28 20 48 Gogné.S Si Lourent.13 35 48 Morm, E.St-Georget 26 21 47 Blonchette.G Tnetford .19 28 47 Roy.S Sf-Hvocmthe .16 30 46 Irepon^r, S Tnetford.21 23 44 Monii.M Dowion .10 33 43 CLASSE \"AA\" (Reprise des activités le 11 janvier) CLASSEMENT \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPh SorstTfxy .\t16\t13\t2\tl\t86\t60\t27 Unnoinfle\t14\t12\t2\t0\t127\t56\t24 Atotfmor'cy .\t17\t10\t6\t1\t104\t83\t21 VoTevneW\t16\t10\t6\t0\t112\t77\t20 Kosemont .\t15\tl\t9\t0\t76\t103\t12 lohn Abbon\t16\t6\t9\t0\t75\tB0\t12 A-Lour'dsoy\t17\t3\t14\t0\t71\t130\t6 C Ml .\t16\t2\t14\t0\t59\t121\t4 UGUE JUVÉNILE MARDI, 28 DECEMBRE Part* d'étoiles (Et-Desl 19li.) Roprise des octivités \u2022n Janvier.CLASSEMENT UOUE MAJEURE (QUE.) K \u2022 'r -V r 4 n )t >rol » 1.6 Reprise de» octivités le 3 Janvier.CLASSEMENT (Division Robert-Ubel) PJ G P N BP BC Lovd .39 30 9 0 154 163 Verdun .SfJson .39 18 18 HuR .40 Gronby .39 (Division Frank-Oilio) PJ G P N BP BC Pts Show^gon .39 28 10 1 222 143 57 Okoutimi 39 22 17 0 241 235 44 Ouébsc .39 16 23 0 185 208 32 T-tmérts .40 16 24 0 203 230 32 DrvmviBf .40 8 31 1 154 274 17 BoujetLP.S'Oer.1» .StJ.Ve: StPoKol PJ G 24 16 7 24 14 6 24 11 10 24 10 10 24 7 11 24 3 17 P N 1 4 3 4 6 4 BP BC 162 112 136 101 119 130 119 121 116 147 105 149 Pts 33 32 25 24 20 10 UGUE MIDGET AAA Reprise des activités U 7 Janvier.CLASSEMENT PJ G P N BP BC Pts Bogroiso .31 22 8 1 197 149 45 Steloy .30 17 8 5 156 89 39 boSe&ew .30 15 11 4 146 125 34 LoeSt-Louis .31 14 11 6 154 145 34 Mogog .30 14 12 4 155 123 32 Loursnt.de» .31 13 15 3 168 162 29 Montreal .31 11 16 4 1 64 1 96 26 Lovd.31 7 1 9 5 155 209 1 9 Mouride .29 7 20 2 126 223 16 ¦ COMPTEURS JOUEURS .B A PU Ouetlette.G Lourentidei, 27 36 63 KKher.S Lovol.33 27 60 Robrtoille, L.Bourassa.23 36 59 Foglietta.J Montréal.22 37 59 Borvin, R Ste-Foy.20 32 52 Long, S.Montréal.25 24 49 Chorbonneou.J.Laval.21 28 49 Domffousse.V.Bourasio, 21 27 48 Roy.V Montréal.16 30 46 UGUE JUNIOR «8» Roprise des activités w 3 Janvier._ .* JUNIOR \"b\" DE MONTREAL PJ G P N BP BC Pts Matorvvsut* 25 19 6 0 168 104 38 SudOutnt 26 18 7 1 169 115 37 St-Aftor* 24 16 7 1 i67 117 33 MH.-Nord .25 10 13 2 130 152 22 Ahuntvc 24 8 16 0 129 171 16 Ldftasrit» .28 5 22 I 131 221 11 JUNIOR \"B\" DU LAC ST-iOUIS PJ 0 P N BP BC Pts LoSdU .23 19 4 0 166 61 38 Pwrefond» .24 19 5 0 149 110 38 Weii Island .25 18 7 0 161 88 36 Chô»eowouay 24 10 14 0 148 153 20 VoudrsuJ 23 1 22 0 95 195 2 JUNIOR \"B\" RICHELIEU PJ G P N PG PN Pts Chombly .24 17 6 1 39 17 130 Sherbrooke .25 15 10 0 38 14 120 tWQusjgl .26 15 11 0 33 19 115 Rnre-Sud .25 11 14 I 25 19 92 Varenntt.27 3 23 1 14 12 47 8* m n 7K3 -O n m 09 00 CO Sharon Firth 3e +> ¦ La Canadienne Sharon Firth a décroche une médaille de bronze lors d'une rencontre internationale de ski de fond à Piani du Bob-bio, en Italie.La skieuse d'Inu-vik, dans les Territoires du Nord-Ouest, a pris la troisième place de l'épreuve de cinq kilomètres, derrière l'italienne Maria canins et l'Américaine Judy Rabinowitz.Par ailleurs, l'Italien Marco Al-barello a remporté l'épreuve îrfasculine de 13 kilomètres, devant l'Américain Jim Galanes.Erika Hess incertaine ¦ La championne suisse de ski alpin Erika Hess ne pourra peut-être pas participer aux premières épreuves de Coupe du Monde du mois de janvier à la suite d'une opération à un genou.Des douleurs persistantes, au cours du mois de décembre, ont en effet nécessité une intervention chirurgicale sur le ménisque interne, à l'hôpital de Berne.Une p&iticipation de la Suissesse aux prochaines épreuves, notamment la descente et le super-géant de Pfronten les 8 et 9 janvier, reste cependant «du domaine du possible», ont indiqué les médecins.McEnroe no 1 ¦ L'Américain John McEnroe, qui a remporte 24 matches consécutifs depuis sa défaite contre le Tchécoslovaque Ivan Lendl en demi-finale de l'Omnium Américain, occupe le premier rang du classement mondial dévoilé, hier, par l'Association des professionnels de tennis (ATP).McEnroe est*suivi de son compatriote Jimmy Connors, de Lendl, de l'Argentin Guillermo Vilas, de l'Américain Vitas Gerulaitis, de l'Argentin Jose-Luis Clerc de l'Américain Gene Mayer, du Suédois Mats Wilander, de l'Américain Johan Kriek et du Français Yannick Noah Sportifs de Tannée ¦ Le Britannique Daley Thompson, qui précède l'Américain Jimmy Connors, et l'Allemande de l'Est Marita Koch, qui devance l'Allemande de l'Ouest Ulrike S>« £S?yfarfh.ont été désignés «champions de Tannée» par le quotidien sportif milanais «La Gazzetta Dello Sport».A signaler que, pour le journal lombard, Paolo Rossi, le héros du championnat de soccer décroché par l'équipe italienne, n'arrive qu'en sixième position au classement masculin.UJ oc CD LU u UJ a CN a LU oc U OC UJ < UJ oc Décès de Daraselia ¦ Le Soviétique Vitaly Daraselia, vedette du soccer international, a trouvé la mort dans un accident 2 d'automobile alors qu'il circulait O dans les montagnes de la Répu-£ blique de Géorgie.Agé de 25 ans, sociétaire du Dynamo de Tbilissi, Daraselia était l'un des meilleurs milieux de terrain européens.Il avait atteint la célébrité en inscrivant pour son club le but de la victoire (2-1) face aux Allemands de l'Ouest de Carl Zeiss lena en finale de la Coupe des vainqueurs de coupe en 1981.LU to LU OC O CM Du bronze pour Sharon Firth.Rozelle sévit ¦ Réprimant la violence pour la deuxième fois en trois semaines, le commissaire de la ligue Nationale de football, Pete Rozelle, a suspendu Michael Jackson du Seattle sans salaire pour le dernier match de la saison des Sea-hawks, en invoquant «la série d'infractions» du secondeur de ligne.Le 8 décembre, Rozelle avait suspendu le secondeur de ligne Stan Blinka des Jets de New York, trouvé coupable de rudesse contre John Jefferson du Green Bay, et avait imposé une amende de $1,000 à Leonard Thompson du Détroit pour avoir asséné un coup vicieux à Leon Bright des Giants de New York.Zachry-Orta, confirmé! ¦ Le directeur général des Mets de New York, Frank Cashen a confirmé, hier, que l'équipe avait échangé le droitier Pat Zachry aux Dodgers de Los Angeles en retour du voltigeur Jorge Orta Zachry, qui avait été obtenu du Cincinnati lors de l'échange de Tom Seaver le 15 juin 1977, présente une fiche à vie de 58-60 et une moyenne de 3.55 points mérités.Il a remporté six victoires, subi neuf défaites et compilé une moyenne de 4.05 points mérités en 1982.Quant à Orta, il a conservé une moyenne au bâton de .280 en 11 saisons dans les majeures, mais n'a pu faire mieux que .217 avec les Dodgers la saison dernière.Maradona va mieux ¦ L'état de santé de l'Argentin Diego Maradona, atteint d'une hépatite virale et écarté des terrains depuis le 16 décembre, s'est légèrement amélioré, indiquent les médecins espagnols qui le soignent et lui ont fait subir des analyses de sang.Le joueur de soccer de Barcelone semble récupérer plus rapidement que prévu et la durée totale de son indisponibilité pourrait être inférieure aux trois mois initialement annoncés.Un riche Daytona 500 ¦ La 25e reprise de la course automobile Daytona 500 offrira un minimum de $1,014,347 le 20 février, mais la bourse globale pourrait être encore plus fabuleu-sasi d'autres commanditaires ou manufacturiers se montrent gé- néreux.La part du vainqueur sera de $100,350, en plus des bonis accordés pour les tours de piste et les qualifications spéciales.11 s'agira, selon le président de la Corporation International Speedway, Bill France fils, de la bourse la plus alléchante de l'histoire des courses de stock cars.Bauer en trois sets B L'Américain Mike Bauer n'était pas classé parmi les têtes de série, mais il a néanmoins remporté la finale du tournoi de tennis d'Adelaide, en Australie, disposant de son compatriote Chris Johnstone en trois sets, 1-6.7-6 et 6-2.Le Californien de 21 ans n'a mis que 95 minutes à vaincre son rival et remporter $15,000 de la bourse globale de $75,000.Il s'agit de sa deuxième victoire en autant de mois Grand Prix.sur le circuit Rossi «ballon d'or» 1982 Paolo Rossi, avant-centre de la Squadra Azzura et meilleur buteur du Mun-dial/ a été étu «ballon d'or» 1982 par un jury de Journalistes sportifs européens réunis par le magazine spécialisé français «France Football».Avec 115 points sur un maximum possible de 130/ Rossi devance nettement le Français Alain Griesse, deuxième avec 68 points.Paolo Rossi, le meilleur bu* teur du Mundial.Ils voulaient voler le marbre ¦ Trois jeunes de St.Louis ont été libérés sous un cautionnement de $100 après avoir été accusés de tenter de voler le marbre du Wri-gley Field de Chicago.Les trois a-dolescents ont sauté la clôture et avaient déjà déterré la plaque lorsqu'ils ont été surpris par des agents de sécurité.La police les a décrits comme étant des «bons gars» qui voulaient tout simplement jouer un tour.Victoire canadienne ¦ Le Young Nationals de Toronto a remporté, hier à Landhust en Allemagne de l'Ouest, le premier match lors d'un tournoi interna- tional de hockey avec une victoire de 11-3 sur les Pays Bas.Le capitaine Tim Armstrongs compté cinq buts et fourni trois passes.Dans le groupe B, l'Union Soviétique a vaincu la Suède 17-1 tandis que dans le groupe A la Suisse a défait l'Autriche 15-2 et la Tchécoslovaquie a battu l'Allemagne de l'Ouest2-l.MERCREDI, 29 DÉCEMBRE à 19h45 JOUfiîpE de recoijipssaijce ENTRÉE GRATUITE POUR TOUS COURSE 4i> LE FER EN OU INVITATION POUR CHEVAUX DE i4 ANS BOURSE $5,000 CAESAR DILLON A DOMINE N MASTER DANENE NEW YORK RADIANT RED \u2022 SASKATCHEWAN SPEEDY VENTURE m Venez voir ces sept chevaux disputer la DERNIERE COURSE de leur carrière.Un BONI-SODIC de $500.sera accordé à chaque ™ \u2014ai» Bonnets "]