La presse, 14 février 1981, D. Chez soi

[" MAISONS DÉTACHÉES CONSTRUCTION \u2014 IMMEUBLE \u2014 COURTIERS \u2014 ANNONCES CLASSEES: -.' CAHIER D ; A PARTIR DE VOYEZ NOTRE ANNONCE EN PAGE D7 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 14 FÉVRIER 1981 Le nombre de logements locatifs vacants diminue dans la région métropolitaine m Le nombre de logements locatifs vacants est en régression constante dans la région métropolitaine de Montréal.Cette tendance se maintiendra vraisemblablement jusqu'à la fin de 1981, à moins d'un fléchissement des taux d'intérêt hypothécaires et d'une reprise à court terme de la construction d'immeubles locatifs.C'est ce qui ressort d'une enquête effectuée en octobre dernier par la Société canadienne d'hypothèques et de logements (SCHL).Le taux global d'inoccupation pour tous les immeubles à loyer, financés à l'aide de fonds privés et parachevés au 30 septembre 1980 dans la région métropolitaine de Montréal est de 3.4 p.c.au regard de 4.6 p.c, à la même période en 1979.Le tableau ci-dessous fait état de la composition et de l'évolution du taux depuis les deux dernières années.La baisse du taux de vacance dans la région métropolitaine de Montréal s'est traduite par une diminution de logements disponibles à louer de 5,066 unités, allant de 20,590 unités en octobre 1979 à 15,524 unités en octobre 1980.Cette baisse a été particulièrement importante dans les structures nouvellement parachevées où le taux d'inoccupation est tombé de 28.8 p.c.à 11.1 p.c.au cours de la même période.Les tendances démographiques combinées au récentes hausses du taux d'intérêt hypothécaire ont pour effet de retarder l'accès à la propriété pour de nombreuses familles et, par ricochet, ont favorisé la location d'appartements à caractère familial, notamment les grands logements de 2 à 3 chambres à coucher à l'intérieur des petites structures de 6 à 9 unités.Sur le plan géographique, les taux de vacance dans les régions périphériques au noyau urbain de Montréal, qui ont connu des niveaux excessivement élevés l'année précédente à la suite des années de surproduction, continuent à s'améliorer de façon significative, pendant que la nouvelle production d'immeubles-appartements se fait de plus en plus rare.Cet excès de demande de logements locatifs a également débordé au secteur de logements financés à l'aide de fonds publics où le taux d'inoccupation est tombé à 5.3 p.c.comparativement à 6.0 p.c.durant la même période l'an passé.Avec une perspective des taux d'intérêts hypothécaires élevés et d'un faible niveau de construction de nouveaux immeu- Immeubles complétés depuis: 7 à 18 mois 19 mois et plus Taux général 6 mois et moins Taux global Octobre 1978 20.7 5.0 5.5 35.6 Avril 1979 18.0 3.9 4.4 38.6 6.0 4.7 Octobre 1979 15.0 4.3 4.5 28.8 4.6 Avril 1980 Octobre 1980 6.0 3.5 6.8 3.4 3.5 34.4 3.4 11.1 3.6 3.4 bles locatifs à court terme, la SCHL prévoit que le taux de vacance à Montréal se resserrera davantage d'ici la fin de l'année prochaine.Méthodologie L'enquête de la SCHL est semestrielle et s'applique aux immeubles de six logements et plus.Les immeubles sont regroupés en trois univers.Les immeubles financés par des fonds privés et complétés entre le 1er avril 1979 et la fin de mars 1980, les immeubles financés par des fonds privés et complétés avant cette période et finalement, les immeubles financés par des fonds publics et complétés avant la fin de mars 1980 (article 40, 43, 15, 15.1 de la L.N.H.et les immeubles acquis et administrés par la S.C.H.L.) Les immeubles complétés depuis le 1er avril 1980 ne sont pas enquêtes, car la SCHL alloue une période de six mois pour l'absorption des nouveaux immeubles par le marché.La région métropolitaine de Montréal est découpée dans la présente enquête en vingt-quatre (24) zones.Le territoire de la Communauté urbaine de Montréal est subdivisé en seize (16) zones et les rives nord et sud comptent chacune quatre (4) zones.Le territoire métropolitain à l'ouest de la Communauté urbaine de Montréal est ajouté à celle-ci, car il s'y trouvait un nombre trop limité d'immeubles à location pour constituer une zone d'enquête.Les taux de vacance pour la Communauté urbaine de Montréal demeurent néanmoins comparables aux taux antérieurs.Les zones d'enquête 1 à 16 et 20 font partie du territoire desservi par le bureau de prêts de Montréal.Les zones d'enquête 17 à 19 se situent dans celui du bureau de prêts de Laval, et les zones d'enquête 21 à 24 se trouvent dans celui du bureau de prêts de la Rive-Sud.Les taux de vacance ont été calculés selon le mode de finan- cement (privé ou public), la taille des immeubles, la période de construction, les zones d'enquête; et le nombre de chambres à coucher par logement.L'enquête a porté sur un total de 40,447 immeubles résidentiels à location contenant quelques 480.119 logements dans la région métropolitaine.Cet univers de l'enquête a été établi à partir des.dossiers de municipalités, des séries de parachèvements SCHL et des cartes d'utilisation du sol, etc.La plus grande partie de cet univers a été financée à l'aide de fonds privés.* Les lecteurs qui désirent de plus amples renseignements peuvent obtenir une copie gratuite de cette enquête en s'a: dressant à la SCHL, tél.283-4464.Salon de l'habitation Le deuxième Salon national de l'habitation se tient du 19 février au 1er mars au Stade olympique.Cette année le Salon se transforme en super-marché de l'habitation et invite les consommateurs à venir voir ce qui se fait en ce moment au Québec et ailleurs.Le Salon est un lieu privilégié pour s'informer, comparer et se faire une idée dans des domaines aussi variés que l'isolation, la rénovation, la conservation d'énergie, le bricolage, le chauffage, la climatisation, la décoration et l'aménagement extérieur.4 PROPRIÉTÉS À VENDRE 101 Propriétés g vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés o vendre 3 CONSTRUCTEURS S'UNISSENT POUR MIEUX VOUS SERVIR VIMONT DOMAIiME CHOMEDEY PApiNEAU MO 6 MAISONS MODÈLES MODÈLE B Dans le secteur le plus privilégié au coeur de Laval.NOTRE RÉPUTATION N'EST PLUS À FAIRE, VENEZ CONSTATER SUR PLACE.ITINERAIRE- Par la rue Papineau, roulez vers le nord jusqu'à la hauteur de la Montée St-François et, par la suite, suivre nos panneaux jusqu'au 1451 Louis-Durocher.LES CONSTRUCTIONS GINGRAS & G0DB0UT INC 668-6220 ¦SI ROSEMÈRE 5 MAISONS MODÈLES MODÈLE LA NORMANDE SITE BOISÉ ET ENCHANTEUR, DÉCOR PITTORESQUE A proximité des différents services tels que: écoles, centres commerciaux, etc.342 ave Des Plaines gl f / MONTEE IESAOE / BOUL IABELLE 117 e?i 637-7313 AUTOROUTE IS Le Groupe Immobilier CH.Ltee ¦Il 621-4982 LUNDI AU JEUDI:! 3:00 a 1 7:00 HEURES\u201419:00 a 21:00 HEURES SAMEDI, DIMANCHE de 1 3:00 à 1 7:00 HEURES \u2014 SUR RENDEZ-VOUS EN TOUT TEMPS PRIX A ' PARTIR DE $52,900 Taux d'intérêt 13%% À LAVAL (AUTEUIL) maisons avant-gardiste DE GRANDE CLASSE À PRIX IMBATTABLES Les Immeubles L.M.C.Inc.5085, rue Portai, Auteuil, Laval, P.O.Tél.: 622-5503 - 663-0307 uni ! ITINÉRAIRE: Boul.des Laurentides jus qu'à l'avenue Des Laçasse et à droite jusqu'à la rue Portai.MONTRÉAL Imt moi «ont 6m cotH qvoJité »\u2022 font 6m plut plut rormt.6 pièc'.> Régulateur obstrué.Le régulateur de tirage peut être bloqué par une accumulation de débris de toutes sortes, mortier, morceaux de brique, créosote et même nids d'oiseau.Il faut s'assurer que rien ne gène l'action du régulateur.Cheminée trop basse.Une cheminée trop basse a un tirage insuffisant.La cheminée, au point de sortie du toit, doit le dominer d'au moins trois pieds et son sommet doit dépasser d'au moins deux pieds toute surface ou structure dans un rayon de dix pieds.Pour les cheminées préfabriquées, la solution est rapide: on visse un tuyau supplémentaire (voir photo).Les cheminées de maçonnerie doivent être rehaussées d'une ou plusieurs rangées de briques, pierres ou blocs de béton.Encrassement des tuyaux et cheminée.La créosote, en s'ac-cumulant sur les parois des conduits, réduit le tirage.Il faut ramoner.Arbres et édifices élevés voisins.Si la cheminée est suffisamment haute, il peut arriver quand même que l'on ait un tirage inversé lorsque le vent est distrait par des arbres ou des édifices élevés du voisinage.On résoud ce problème en installant un chaperon.Il y a divers modèles.Les marchands peuvent fournir des conseils à leur sujet.Coudes trop prononcés des tuyaux et cheminée.La présence de coudes trop nombreux et trop prononcés réduit le tirage en plus de favoriser l'accumulation de créosote aux points de résistance.Si possible, refaire l'installation ou, tout au moins, se résigner à ramoner plus souvent, ce qui n'est pas toujours facile dans pareils cas.Chaperon bouché.La créosote et la glace peuvent s'accumuler à l'intérieur des chaperons, notamment de ceux munis de grillages pare-étincelles.L'accumulation peut être telle qu'elle crée un tirage inversé.Il n'y a rien d'autre à faire que de débloquer le chaperon et de remplacer le grillage par un autre qui ait des carreaux d'au moins Vi à Va de pouce.Cheminée insuffisante pour deux appareils.Le raccordement à la cheminée du foyer ou poêle doit toujours se faire sous celui de l'appareil principal de chauffage.Si la cheminée actuelle n'a pas un diamètre suffisant pour fournir un bon tirage aux deux appareils, il faut doter le poêle ou le foyer d'une cheminée distincte.Cheminée ou tuyaux de raccordement plus petits que le tuyau de sortie.Les tuyaux de raccordement doivent être de même diamètre que le tuyau de sortie du poêle ou foyer.La cheminée doit être de grosseur indiquée par le fabricant de l'appareil de chauffage.Foyers de maçonnerie trop grands pour la cheminée.Un foyer de maçonnerie aura un tirage insuffisant si son ouverture ( hauteur et largeur) est trop grande par rapport à la cheminée.Normalement l'intérieur de la cheminée doit correspondre à Vu ou mieux encore à Viu de la superficie de l'ouverture.On peut corriger ce défaut de fabrication en tapissant le plancher de l'âtre d'une rangée de briques réfractaires ou en plaçant une rangée de briques réfractaires de chaque côté dans l'âtre.On peut aussi obtenir un bon résultat en réduisant la hauteur de photo Real St-Jean l'ouverture au moyen d'une plaque métallique qui peut servir en même temps de décoration.La dimension de la plaque se détermine après essai avec une pièce de tôle.Produits pour nettoyage et entretien mm Voici quelques produits qui peuvent être utiles pour maintenir l'efficacité et la bonne apparence du foyer ou du poêle à bois.De g.à d., mine à poêle, poudre contre la créosote, ciment pour poêles et fournaises, et nettoyeur tout usage pour enlever suie et traces de fumée sur les surfaces de meta!, de verre e* de maçonnerie.On trouve sur le marché divers produits destinés à améliorer la performance ainsi que l'apparence des appareils de chauffage au bois: poêles, foyers autonomes ou foyers de maçonnerie.Ces produits sont efficaces en autant qu'on les utilise selon les données de leurs fabricants.Les produits auxquels on est susceptible de recourir le plus fréquemment sont la poudre contre la créosote; le ciment pour poêles et fournaises; ou des nettoyeurs pour enlever la suie et les traces de fumée sur la maçonnerie, le verre et le métal; de la mine à poêle pour redonner de l'éclat aux appareils de fonte; de la peinture pour rafraîchir les poêles ou foyers autonomes fabriqués d'acier; enfin, du mortier pour tirer les joints entre les briques réfractaires.Dans les cheminées fraîchement ramonées ou installées, les poudres ont pour effet de décoller la créosote avant qu'elle n'ait pu former une croûte solide.Ainsi, une bonne poudre est censée empêcher la créosote d'adhérer, la faisant ainsi retomber dans le coude de la cheminée ou la tablette de la chambre à fumée du foyer, d'où on l'extrait, au besoin.Les poudres ne peuvent pas cependant dissoudre les vieilles formations de créosote solidifiée.Seul, un ramonage vigoureux en viendra à bout.Les poudres ne dispensent pas non plus de la nécessité de ramoner, quoique, si elles sont utilisées selon les directives de leurs fabricants, elles puissent espacer les ramonages.Et comme elles préviennent l'encroûtement à l'intérieur des tuyaux et de la cheminée, le ramonage s'en trouve facilité.Le ciment pour poêles et fournaises sert à étancher les joints entre les divers éléments de métal du foyer ou poêle à bois.Comme ce mortier a besoin de chaleur pour sécher, on peut, immédiatement après la pose, remettre l'appareil de chauffage en marche.Les nettoyeurs sont fort pratiques.Certains utilisateurs se servent d'un nettoyeur différent, selon la surface à nettoyer.Par ailleurs, un fabricant a mis au point un nettoyeur tout usage (voir bonbonne, dans la photo) qui peut décrasser tout aussi bien le métal que le verre et les surfaces de maçonnerie souillées par des dépôts de suie ou par la fumée.La mine à poêle, de son côté, est fort utile pour rafraîchir l'extérieur des appareils de fonte en faisant disparaître traces de rouille ou surfaces trop mates.S'il n'y a pas de rouille, on peut aussi recourir à une vieille recette de nos grand-mères qui frottaient leurs cuisinières avec un linge enduit de graisse.On n'utilise pas de mine à poêle ou de graisse sur les poêles ou foyers d'acier ou encore sur les tuyaux de raccordement.On se sert plutôt de peinture, en bonbonne ou que l'on dépose au pinceau.On ne met pas n'importe quelle sorte de peinture, mais une peinture conçue spécialement pour les poêles et tuyaux.Les marchands d'appareils de chauffage ont en stock les peintures requises, en diverses couleurs.D'ENSEIGNANTS 1981 -1982 La pédagogie des autres ÉCHANGES avec I*Alberta, la Colombie Britannique, le Manitoba, le Nouveau-Brunswick et l'Ontario.Passez un an à enseigner Le programme d échanges d en- dans l'une de ces provinces.seignants a été mis sur pied pour encourager les etudes comparatives et faire connaître aux participants les méthodes pédagogiques adoptees par d'autres commissions scolaires II veut également promouvoir une meilleure compréhension des deux cultures, tout Conditions d'admission Comme il s'agit d'un échange de postes pour un an.les enseignants doivent pour participer a ce programme, obtenir i autorisation de leur commission sco- Sont admissibles les enseignants d'anglais langue seconde, du Quebec, pour enseigner le français langue seconde en Alberta, en Colombie Britannique, au Manitoba, au Nouveau-Brunswick.en Ontario N B Les enseignants du Quebec pourront éventuellement enseigner | anglais langue seconde dans une école francophone du Nouveau-Brunswic* Gouvernement du Québec Ministère de l'Éducation Direction générale des reseaux et en permettant aux enseignants d'améliorer leur connaissance de la langue seconde Le programme d'échanges d enseignants est offert aux enseignants du secteur public, tant ceux du primaire que du secondaire général.laire et avoir un poste confirme, pour 1981-1982.avant le 27 mars 1981 On exige des postulants une excellente connaissance de la langue française.les enseignants de toute autre matière, pour enseigner en français au Manitoba, au Nouveau-Brunswick.en Ontario Les enseignants doivent se procurer le formulaire de demande de participation a une direction régionale du ministère de l'Éducation Date limite: 27 mars 1981 Ministère des Affaires intergouvemementales Direction générale des Affaires canadiennes Évitez de surcharger les fusibles L'électricité constituant une source possible d'incendie aussi bien que de chocs électriques, les circuits électriques comprennent des fusi- s votre cave est pleine d'objets dont vous ne vous servez plus.Les annonces classées 285-7111 bles constitués d'une partie métallique qui fond, coupant ainsi automatiquement les circuits, sous l'effet d'une surcharge.La plupart des circuits domestiques secondaires exigent des fusibles de 15 ampères, portant l'estampille «15-A» ou 15.Les fusibles d'un calibre supérieur ne doivent être utilisés que sur l'avis d'un électricien, d'un entrepreneur en électricité ou de la compagnie électrique.Ne tentez jamais de remplacer un fusible dans l'obscurité.Eclairez la boite à fusibles au moyen d'une lampe de poche lorsque vous devez effectuer un remplacement.Lorsqu'un fusible saute: Débranchez tout d'abord tous les cordons et les appareils branchés sur le cir- LIQUIDATION DE TUILES CÉRAMIQUES \u2022 NOUVEAUTÉS IMPORTÉES D'ITALIE \u2022 PLUS DE 50,000 PIEDS CARRÉS \u2022 TRES BELLE VARIETE \u2022 PRIX EXTRÊMEMENT RÉDUITS jusqu'à 50% de réduction aussi GRANDE VENTE SUR STOCK RÉGULIER comprenant plus de 1,000 modèles de TUILES CÉRAMIQUES ET MOSAÏQUES avec les adhésifs, coulis blancs et couleurs, outils, accessoires de porcelaine, seuils de marbre, etc CONSEILS GRATUITS D'INSTALLATION CERDEC Grand Centre de fcéramique 6400 Beaubien est (entre Lacordaire et Langelier) Tel.: 253-3032 Heures: 9.00 à 18.00 h.Jeu.et Ven.jusqu'à 21 h.Samedi toute la journée AMPU STATIONNEMENT cuit.Puis, les mains bien sèches et en vous tenant sur du bois sec ou quelque autre matériau non conducteur, dévissez le fusible brûlé en en saisissant le tour du bout du pouce et de l'index.Puis, remplacez-le par un neuf de même calibre.Utilisez des fusibles du calibre voulu.Evitez de vous tenir sur une surface humide.Surcharge des fusibles Ceci arrive lorsqu'il se produit un court-circuit ou que de trop nombreuses lampes, qu'un trop grand nombre d'accessoires ou d'appareils électriques sont branchés et fonctionnent en même temps sur un seul circuit courant du secteur (en général, 120 volts) multiplié par le nombre d'ampères indiqué sur le fusible du circuit (15, en général) vous indiquera la consommation possible ou le nombre de watts, que le circuit peut soutenir.Par exemple: 120 volts x 15 ampères une possibilité de 1,800 watts (N.B.: 1,000 watts un kilowatt).La consommation en watts est clairement indiquée sur tous les accessoires électriques.En faisant le total de la consommation de toutes les lampes et de tous les appareils branchés sur un circuit et en le comparant à la puissance disponible, on peut rapidement déterminer si le circuit est surchargé.Il est toujours sage de s'en tenir à la limite inférieure de charge.On ne doit, sous aucun prétexte, dériver un fusible de quelque manière que ce soit.Une telle pratique permet justement de surcharger un circuit, surtout s'il se produit un court-circuit, avec tous les dangers d'incendies ou de dommages matériels ou personnels que cela peut impliquer.Éolienne populaire Plusieurs lecteurs ont montré un vif intérêt pour l'éolienne Bean Hill dont une photo a été publiée le 17 janvier dernier.Us peuvent obtenir des renseignements supplémentaires en s'a-dressant au fabricant: Pembrookeshire Engineering Services Limited, Keeston House, Keeston, Har-verfordwest, Dyfed, Wales, Great Britain.Tél.: Cam rose 348 KEROSUW La chaleur à la porté* de la main RADIATEUR PORTATIF AU KÉROSÈNE 7 modèles à partir de *16995 * Chauffage ultra-économique * Brûle sans résidu, sans odeur * Interrupteur de sécurité * Allumage à bouton-poussoir * Livraison RADIANT 10 OIAMC.IA GRATUIT A L'ACHAT, UNE CONSOMMATION D'UNE SEMAINE DE K£*OS\u20ac*E (20 lit™.).QUINCAILLERIE BEAUBIEN INC.Vitre» \u2014 Cadeaux \u2014 Accenoire» elet triquet Plomberie \u2014 Vente _ _ 3194 Beaubien (coin 10e) Montreal 727-0525 iBSOS) I LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 FEVRIEK 1981 PAUL POUUOT répond, le lundi et le vendredi, à toutes vos questions ayant trait ou jardinage.Veuillez prendre note que seules les lettres signées et comportant une adresse recevront une réponse.Ecrivez à Paul Pouliot, Chroni-que de jardinage.Service de l'information, LA PRESSE Ltée, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1K9.Paul Pouliot \u2014h\u2014 Pour ceux qui ont de la difficulté à cultiver des plantes d'intérieur durant l'hiver, les cacti (cactées ou cactacées) peuvent s'avérer un choix judicieux.Ces plantes sont faciles à cultiver et produisent de très belles fleurs.La famille des cactacées renferme plus de deux mille espèces qui, même si elles diffèrent profondément entre elles par leur forme, leur taille et leur habitat, peuvent être reconnues par cinq caractéristiques communes: toutes ces plantes possèdent une structure unique, ressemblant à un coussin, sur leur tige et leurs branches, appelée aréole.Ce sont des vivaces, puisqu'il leur faut plus d'une saison pour atteindre leur maturité, et qu'elles ne meurent pas après leur floraison.En général les cacti ont des fleurs en forme de roue ou d'entonnoir, avec une infinité de sépales et de pétales, en plus d'avoir un ovaire ou un fruit qui se forme toujours en dessous de la fleur.Le fruit des cactées est une baie unicellulaire.dont les graines sont tout simplement éparpillées un peu partout à l'intérieur.Toutes les cactées appar- Les cactées et plantes grasses, une culture captivante tiennent à la catégorie de plantes à fleurs connues sous le nom de dicotylédonnées.Leurs graines, à la germination, produisent toujours des feuilles embryonnaires, ou cotylédons.Les plus beaux Les cacti les plus attrayants appartiennent à la famille des Astrophytum.L'astrophyte aste-rias (Astrophytum asteria) au onna crassifolia Hucrnia keniensis Une conférence sur les bouturages et marcottages Très souvent, les amateurs de plantes d'intérieur cherchent vainement à se renseigner sur les méthodes dont ils pourraient se servir, sans trop de problèmes, pour multiplier leurs plants favoris.C'est sans aucun doute afin de bien informer ses membres et le grand public sur des techniques simples et efficaces que la Société d'horticulture et d'écologie de Laval a choisi pour sujet de la conférence de sa réunion de février l'étude de deux techniques de propagation des plantes de maison: le bouturage et le marcottage.La prochaine réunion de la Société aura lieu mercredi prochain, le 18 février, à compter de 20 heures, en l'amphithéâtre de la Polyvalente Georges-Vanier, 3995, boulevard Lévesque, St - Vincent - de - Paul, Laval.Le conférencier, à cette occasion, sera un jeune agronome spécialisé en horticulture, M.Guy Poulain, de la maison Planterra, à Dorval.Entrée libre pour les membres, coût d'admission 1$ pour les non-membres.Le café sera servi.Nombreux prix de présence.Pour tout renseignement complémentaire: 661-1515 ou 665-0167.corps aplati et sans épines mesure deux centimètres (un pouce) de haut sur sept centimètres (trois pouces) de large, est divisé par sections et produit des fleurs jaunes de deux centimètres (1 pouce) de long.L'Astrophytum myriostigma n'a pas d'épines et sa forme évoque une mitre d'évèque.Les Cereus, grands et filiformes, produisent de grosses fleurs et parfois des fruits comestibles.Parmi les petits cacti qui se cultivent le mieux à la maison se trouvent le chamaecereus sylvestre (Chamaecereus silves-trii) qui accumule des masses de noeuds ressemblant à des arachides, et le Cephaloncereus senilis est mince, arrondi, et après quelques années de croissance, il devient couvert de poils blancs.Les Mammillaria forment le groupe le plus important des cactées.Leur facilité de culture et leur adaptabilité en ont fait des plantes d'intérieur très populaires.La plupart des mammillaria fleurissent durant tout Tété.Autres plantes grasses La famille des Amaryllida-ceae.Dans cette importante famille des plantes grasses on retrouve le genre Agave, dont la plante la mieux connue et la plus populaire est l'Agave americana ou «Century Plant».Il y a aussi l'Agave attenuata, une plante grasse de taille moyenne, et les petits plants, comme l'Agave victoriae-reginae et la très populaire Agave filifera.La famille des Crassulaceae: peu de plantes parmi les plantes grasses, à l'exception des cac- tées, ont autant contribué à l'embellissement de l'intérieur de nos demeures que les piants de la famille des Crassulaceae ou famille des Orpins, ou l'on retrouve une grande diversité de formes et de tailles, sans parler d'étranges feuillages et des fleurs très décoratives.Il existe d'ailleurs 25 genres et plus de plantes différentes dans la famille des Crassulaceae, qui ont été divisés en six groupes principaux, soit: la tribut des Cotyledons, celles des Crassulas, les Echeverias; les Dudleyas, les Pahyphytum, les Kalanchoe.les Graptopetalum et les Sempervi-vum.La famille des Compositae, dont l'espèce la plus importante est celle des Kleinia, dont les plants portent des fleurs en forme de pinceau, en général blanches ou rouges.Une espèce très semblable, de cette famille, le Senecios, dont les fleurs poussent en touffes.Les Euphorbia-ceae, qui comprennent plus de deux cents espèces, dont la culture est relativement facile.Il est à propos de signaler qu'il faut manipuler ces plantes avec Stapelia variegata soin, puisqu'elles «saignent» facilement lorsqu'elles sont endommagées.Les Liliaceae, où l'on retrouve le genre Aie Un b La composition du terreau ou sol utilisé pour la culture des plantes d'intérieur détermine le degré d'aération et la rapidité avec laquelle l'eau la traverse.Le terreau recommandé pour les plantes de maison doit être poreux et friable.Il ne faut pas qu'il forme une masse collante qui empêche la circulation normale de l'air et de l'eau.Un terreau ou sol léger et aéré se draine très rapidement et demeure aéré aussi longtemps que l'orifice de drainage n'est pas obstrué.S'il est poreux, ce terreau ne sera jamais tassé par des arrosages répétés.Un terreau approprié se compose habituellement de deux parties de bon sol de jardin, exempt de germes de maladies des plantes, d'insectes ou de mauvaises herbes; une partie de tourbe horticole moulue ou, préférablement de terreau des forêts, et une partie de sable grossier (sable de construction).A remarquer que bon nombre de jardiniers amateurs préfère la vermiculite plutôt que le sable, tandis que d'autres n'utilisent que des terreaux préparés.Dans ce dernier cas il faut absolument s'assurer que c'est un produit dont la qualité est garantie, sans cela vous vous exposez à de nombreux déboires.(Aloes), et le genre Gasteria, le genre Haworthia, le genre Api-cra, les Bowiea.Les Aizoaceae ou Mesem-bryanthemum, dont les plantes, en plus d'avoir des formes très variées, produisent des fleurs très belles et extrêmement brillantes.Les Asclepiadaceae (Hoya carnosa), dont les plantes les mieux connues sont les noyers, le jasmin de Madagascar (Stephanotis floribunda).Cette famille se subdivise en deux genres, les Stapelieae et les Ce-ropiae.Autres familles des plantes grasses: les Geraniaceae, (Pelargonium), les Vitaceae, les Portulacaceae, les Anacampse-ros, les Commelinaceae, où l'on rencontre le Tradescantia, les Piperaceae, les Oxalidaceae, les Moraceae, les Zogophyllaceae.les Apocynaceae, les Passiflora-ceae, les Pedaliaceae et les Cu-curbitaceae.(à suivre) * \\»«.Velaraontum ^ ec|Vinaîum \\ci (Geranium) ino m «PAS CE PEIGNOIR! IL PREFERE L'AUTRE QUI EST CHAMARRE».BUNGALOWS DÉTACHÉS ET SEMI-DÉTACHÉS CCI* Direction: Chemin Chombfy jusqu'à lo rue Lotour a gauche Of M jusqu'au 98 î Moisonnouve.CONSTRUCTION DE QUALITÉ SUPÉRIEURE HEURES D'OUVERTURE Samedi dimanche- l 3h o 1 8h lundi o teodi I 8h o ?I h i 653-8149-678-5065 LE CHALET ir PLAN N°0-19A2 U.Am // A7 pi Apo Q ï 5.2X4.3 Ç3 4m i.'4.3 m ib'-4 XI4 I y) 69.1m2 // 743 Pi Cette impressionnante maison de campagne conviendrait parfaitement au terrain spacieux ou de grandeur moyenne, et contient près de 2,100 pieds carrés d'espace habitable distribué sur ses deux niveaux.La famille nombreuse qui recherche une maison de campagne luxueuse trouvera que ce modèle répondra parfaitement à ses besoins.Le design est contemporain, bien que les matériaux qui recouvrent la façade soient rustiques.Les bardeaux de fente qui recouvrent le toit, la pierre sur la cheminée, et le parement de bois sur les murs s'harmoniseront parfaitement à un environnement rural, sur le bord d'un lac ou en pleine forêt.Quelques marches conduisent à l'entrée, qui donne accès à un hall compact avec placard.Du hall, on se dirige tout naturellement le long du couloir et vers la gauche, jusqu'au salon spacieux.Ce dernier possède un mur entier composé de portes françaises, qui donnent sur un patio couvert.Un foyer de maçonnerie, avec un âtre surélevé et une niche pour les bûches, saura favoriser les soirées intimes.Deux portes pliantes donnent du salon à une bibliothèque, et une paire de portes vitrées coulissantes donne de cette pièce à un deuxième balcon couvert.La cuisine prend la forme d'un couloir, avec des comptoirs et les appareils électro-ménagers de chaque côté.Elle recèle nombre d'armoires, et un espace pour une laveuse et une secheuse.Une salle à manger spacieuse se trouve juste à côté.Deux des chambres à coucher sont situées au rez-de-chaussée.Chacune possède un grand placard et reçoit une belle lumière naturelle.La lingerie et une des salles de bains avec baignoire se trouvent tout près.L'étage recèle les deux autres chambres à coucher, qui sont très spacieuses, de même qu'une deuxième salle de bains avec baignoire, et des espaces de rangement sous l'avant-toit.Une des chambres possède un foyer de maçonnerie, et les deux chambres se partagent un grand balcon.Bref, cette maison de campagne spacieuse serait idéale pour la famille nombreuse qui désire se détendre à la campagne sans toutefois se priver du confort moderne.On peut se procurer les plans de ce chalet (no 0-1942) au prix de $95 pour le premier cahier de plans, e* de $15 pour chaque cahier additionnel.On peut aussi acheter un ensemble CHAMBRES de cinq cahiers, y compris le premier, au prix économique deC: $1 45, ou encore un ensemble de huit cahiers, comprenant aus»! le premier, pour seulement $1 75.Ajoutez à toute commande $5 pour les frais de poste eh! d'emballage.*| Procurez-vous le tout dernier numéro de l'édition Maisons de campagne de Select Home Designs, série 47.Ce numéro regorge d'idées, de conseils pratiques et d'information sur les chalets au Canada, et offre 1 6 pages d'illustrations en couleurs de plans de chalets.Seulement $2.50 ($1.75 plus 75 cents de frais de poste et de manutention).Pour commander des plans ou le magazine, envoyez un chèque ou mandat-poste, payable à LA MAISON DE i\\ SEMAINE.Postez le tout à l'adresse suivante: La Maison de lc(% Semaine, a/s La Presse, Service de l'information, 7, rue Sainte.Jacques, Montréal, Québec H2Y 1 K9 (Tous droits réservés: Select Home Designs \u2014 1981) 1 I D 6« GOUBBÎER DÉCOKATÎON LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 FEVRIER 1 981 QUESTION \u2014 C'est avec beaucoup d'intérêt que je lis votre chronique de decoration; j'aime vos suggestions qui allient raffinement et sobriété.J'apprécierais vivement vos conseils pour choisir l'ameublement du séjour de ma petite maison canadienne.Le mobilier de la salle à dîner est de style québécois ancien en chêne massif clair, chaises à n'aime pas les meubles du même st> le pour le séjour; ils sont à mon avis peu confortables.Je ne trouve pas de lampes convenant bien à ce style.Je suis également fort embarrassée par le choix des tables.Faudrait-il du chêne encore?Ou du rotin, pour ne pas alourdir l'ensemble?La piece est si petite.Je vous remercie à l'avance de vos suggestions.J'attends avec impatience votre réponse dans la chronique du samedi.R.Desjardins Oka RÉPONSE \u2014 N'hésitez pas à utiliser des couleurs gaies et lumineuses (abricot, vert avril, blanc cassé.).Un exemple du genre de meubles c'est un des derniers modèles de Jaymar avec panneaux latéraux en tiges de rotin, vernis naturel, disposées en forme de losanges.Les sièges rembourrés et les coussins détachés sont recouverts d'un coton à motif floral.Si vous désire/ que M.Albert Bazergui vous communique un renseignement, prière d'indi- quer clairement vos nom.adresse et numéro de téléphone.Il se fera un plaisir, dans la mesure du possible, de satisfaire le maximum de nos fidèles lecteurs.Pour écrire à M.Albert Bazergui, adressez vos lettres à LA PRESSE, courrier Decoration, as de M.Alberl Bazergui, 7.rue St-Jacques, Montréal.112V LK9.\u2022i m > A plusieurs personnes qui m'ont demandé un mobilier de solle à manger ayant les proportions d'une petite dînette et qui serait à un prix raisonnable, je donne ici un exemple d'un mobilier fabriqué par H.P.L.d'Arthabaska, d'une finition soignée et ayant de bonnes proportions.Le bois est en frêne pâle, la table octogonale mesure 45\" x 45\" fermée et 45\" x 57\" ouverte.Le tissu des sièges est offert en nylon de couleur prune.Ce mobilier est peut-être la réponse à ceux qui se demandent comment avoir une dînette qui a l'allure d'une salle à manger, ou d'une salle à manger qui n'occupe que l'espace d'une dînette, tout en payant un prix raisonnable.PROPRIÉTÉS À VENDRE 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre Ste-Thérèse en-haut < mi modèle BAYONNE Bungalows, splits, canadienne Magnifique lotissement qui offre a l'acheteur exigeant un choix de superbes maisons de style moderne et traditionnel.Hypothèque 131/4% (5 ans) Itinéraire: Ste-Thérèse-en-haut.autoroute des Laurenti-des.sortie 23.continuez tout droit sur du Coteau et a gauche jusqu au 833.boulevard des Mil-le-lles ouest et vous y Ste-Dorothée, Laval modèle CD.Cottages semi-détachés Choix de cottages semi-detachés merveilleusement construits à proximité de tout, centres commerciaux, Mont-Laval, écoles, services d autobus.Hypothèque 131/2% (5 ans) 430-2051 CONSTRUCTION Itinéraire: Ste-Dorothée.Laval, boulevard Samson ouest jusqu a la rue Hôtel-de-Ville.tournez a droite et a la rue Blanchet vous y êtes 689-5443 albert gagnon Le degré supérieur de compétence dont jouit Albert Gagnon repose sur 25 ans d expérience en tant qu'entrepreneur qui a construit plus de 4,000 maisons.CumpHmce Pl v*».*>Mp' DIRECTION: Champfleury: Autoroute des Laurenti-des, sortie 13, direction nord sur le boul.Curé-Labelle (117 et a droite aux premiers feux de circulation) et suivez nos enseignes jusqu à la rue «Des Perdrix».hamnilcmii STE-ROSE- LAVAL * Venez visiter nos 4 maisons témoins.Prtttntont autant de nouveaux modèles exclusifs qui se vendent a portir de $59,950.RB4SBGNEMEN1S: 622-7428 663-0307 N b Qo^qvi mouooi o vendre dam le de garanti* ¦El \u2022 Competence el totvabtM*' «DOMAINE CITÉ DE LA SANTÉ» ï ST-LOUISDE TERREBONNE UNE DONNE MAISON \u2022 DANS UN SUPERBE PROJET \u2022 A UN PRIX INTÉRESSANT \u2022 UNE TAXATION RAISONNABLE \u2022 DES MENSUALITES ABORDABLES \u2022 AVEC DIVISIONS À VOTRE GOÛT \u2022 PRÊT À AMÉNAGER INCLUS: tapis, prélart, sous-sol isolé sur gypse, terrassement avant, entrée d'auto prête à être asphaltée.À pARTiR (Je $59900 } I J ¦ û û Projet de 130 terrains entièrement boisés.Aussi, disponible sur autres terrains.LA CANADIENNE Spaoeu« mKhv Mi>« à dïoer.cuwr*.3 chambre» avec grand* chambre des maîtres.divisions au ooôl LA COLONIALE Entre» scXit.salon très ouvert avec saHe É dîner saHe dn bams divisée, soos-soi r> fenêtres, choix de divisions 2 ou 3 chambres la coourrn : Avec balcon avant et arrière, entree secondaire de côté, sou s-soi et salie a dîner Un modèle charmant offrant plusieurs alternatives de drvts*ons _ _ _ _ ®© BOISE BLAEWILLE mNÉfUIRC- Bout Laoeee direction nord de S te-Thérèse ,Usqu à la 43éme Avenue, à ?S 23, 43Ôme AVENUE mmea (4km) de la WO BLAINVILLE HEURES OOUVERTURfS: Lun au>eu de 13hOO à POhOO Sam H dim de 1 ?hOO a 1 /nOO 430-5000 À ge-Anne-des-Plaines JSSIi la vie au grand air HEURES DE VISITE: Lundi au jeudi de Î2hà17h.Leio.rde 19ho 2 1 h Vendredi ferme, samedi et dimanche de 12ho18h.Mm Modèle C.LES AMÉNAGEMENTS LUNEBECINC.TAUX D'INTÉRÊT j ji/.Q, (quantité limitée) 5 MAISONS MODELES $41,900 a $62,000 TAXES EXCEPTIONNELLEMENT BASSES HEURES D'AFFAIRES une -o* */> 5 ans de oorontie WOGtAWrvf Of ciaTiftcinoMrxsma& k, Compétence et solvabilité' ITINERAIRE FlaltIM MAISONS DE GRANDES CLASSES 4* La Régence taux d'intérêt ] 3 V4% \u2022 3 ANS 11 modèles à portir de $70,550 SECTEUR CITÉ DE LA SANTÉ, VIMONT, LAVAL Heures d'ouverture: lundi - jeudi I 3h a ï 1 h Sam., dim 12h a 17h Bureau: 667-8070 HABITATIONS hébei INC.inhfci SU?!liEUR! dfpga 1964 478-2329 \u2014 478-1446 474-1060 ¦ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 FÉVRIER 198 PROPRIÉTÉS À VENDRE D 7 101 Prophètes o vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propr.etes o vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propr.etes a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre DES MAISONS DE VILLE au bord de l'eau à efficacité énergétique élevée de qualité supérieure Nous vous offrons, à quelques minutes de Montréal, sur la Rive Sud \u2022 un Ijc ei un parc à l'arrière * du terrain \u2022 un centre de commerce et de services communautaires \u2022 du gazon à la grandeur du terrain, une entree de garage en asphalte et le trottoir de l'entrée principale \u2022 des normes d'isolation élevées (murs, plafonds, sous-sol), un système de chautiage électrique et un foyer encastré \u2022 les trais d'inspection SCHI.d'assurance hypothécaire, de l'acte de prêt et d'arpentage \u2022 la garantie de 5 ans du Piogramme de i ertification de l'APCHQ dans des maisons à partir de $62,450.Taux d'intérêt 13V4 \u2014 3 ans Itinéraire IV le pont Champlain (ou la route.3).on emprunte p< ndanl 5 minutes le boni.Taschereau (versLaprairie) jusqu'à La Citière ou des enseignes indiquent le projet ou v omposez 659-b47b.une réalisation de : socotherme ltée VOTRE IDEAL.UNE RÉALITÉ a Luxueux semi-détachés »¦ \u2022\u2022 » y-y *> de style colonial 3 a 4 chambres à coucher, ha»e qualité de construction, toutes les facilités de la vie à Brossard.Insonorisation supérieure.Hypothèque 1 3%.'47,900 à '84,900 selon vos demandes, bungalows, cottages e* semi-détachés 25 modèles personnalisés Les mêmes avantages disponibles À LONGUËUIL Certains modèles en inventaire, int.112/*% à St-Hubert et St-Basile.$375 par mois C.T.I.CONSTRUCTION RQXAIM INC.(réalisation Richard Daigle) 945, rue Strauss, Brossard rUvrwt d'affoiw: Ion qu,»j IVh à 21h \u2014 Soir, e* dim I3hà 16h \u2014 «n »oui fmp% 679-12)7 i »: «m* m «puisa i Rive Sud BELOE1L Modèles a.5 ans a partir de ^ $39,750 W^tiSm&jF** OUVERT AUX VISITEURS lousks|Oorsdt 13ho 17hou 'cnct/ vom *luf*0^liJI DIRECTION: Rue des Prairies et Lapierrc par la rue Noiseux L RIVIERE RICHELIEU_J O o x un PROJET y construction LEON CROTEAU inc.j MONT ST-HILAIRE .MAISON MODELE DISPONIBLE Neufs, avec foyer, (41/2-51/2) 6511 Pl«rr«- Bernard Prix à partir de $69,550.Hypothèques disponibles 10' ;% -11'/,% Classe 31 Ouvert oox vtwttvrv Samedi ot dimanche 1h à 5h p.m.^rtîeT^^^ Lundi 7h à Pm -MMJj^Miit\u2014m ou sur rr.ndez-voos ACQMJ\\ 683-0220 T 1245 i - Nous ne vendons pas des maisons, nous vendons des demeures! Ai rw*àS%- i LE MEILLEUR PLACEMENT DE LA DÉCENNIE UN INTÉRIEUR JAMAIS VU spec TAUX D'INTÉRÊT 13%% GARANTI 5 ANS CARACTERISTIQUES: Basa de foyer incluse, gouttière incluse.2 salles do bains.3 chambres à coucher OUVERT: Lundi au jeudi 19h à 21 h, samedi et dimanche 13h à 17h.4 CONSTRUCTION MALORI INC BUREAU DES VENTES 1570 Potier, Vimont.Laval 667-01 1 2 Bureau-chef: 667-3903 DIRECTION: Coin boul.des Laurentides et autoroute Laval (440) sortie NORD OU prendre boul.des Laurentiries.l ero rue à gauche passée autoroute 440.Suivre panneaux-réclame.S)0U LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 14 FÉVRIER 198 _____________________PROPRIÉTÉS À VENDRE___ 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propr.etes a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre D 9 '///A'/AMA VISITEZ SUR PLACE Dimanche le 15 février 1981 de lh a 4h 5725, BOUL.MILAN, BROSSARD: Cottage semi-détaché 1972, rénove 1980, cuisine laboratoire unique, beaucoup extra.Hyp.10% Jocelyne Boileou, 670-0625, 462-1880.2hà4h 10,435, rue OLYMPIA (AHUNTSIC): Cottage 5 chambres, prix réduit.A qui le chance?Andrée Vexma, 735-6381, 274 1786.Thérèse Beaucoge, 332 5175.292, JOSEPH HUET, BOUCHERVILLE: Cottage semi détaché, impeccable, 5 grandes pieces éclairées, terrain clôturé, paysoge.Pour vous recevoir: Morie-T.Dumas, 655 6222, 655 1099.31 GLENMORE, HAMPSTEAD: Residence unique, idea le pour réception et vie familiale, grand confort, bongalo* de pierre, sa'le *omiliale au rez-de-chaussée, cheminée, 3 plus 2 rhambres, 4 ' : salles de bams.Dolores Bisson, 733-9056 Svlv.a Cohen, 482-5948, 735-6433.4210, HENRI-BOURASSA, MONTRÉAL-NORD: Cottage 5 chambres, den, grand terrain, zonoae commercial, $55.000 Sylvie Gagné.273-3432.735-6433.3795-97, GIROUARD, N.D.G.: Spacieux duplex, superbes boiseries, intéressant pour rénovateur.Occupation immédiate pour rez-de-chaussé.Pierre Proulx, 735-6433, 489-4300 3510, NORTHCLIFFE, N.D.G.: Cottage de rêve! 9 pièces, 3 foyers, sous-sol fini.Faut voir! $157,000.Monique Proulx, 489-5847.735-6433 1498, MIGNEAULT, ST-BRUNO: Pont Hyppolite, sortie St-Bruno Rabastaiière jusqu'à Migneault.Bungalow $69,000.MIS Pour vous recevoir, Thérèse Martin, 354-2950 670, DUVERNAY, STE-JULIE: Maison magnifique avec beaucoup déxtra pour un prix dérisoire.Pour vous recevoir: Bibione Longlois.655-6222, 655-5638 1821, MONTÉE MONETTE, VIMONT: Quadruplex de luxe 1821, Montrée Monette, Vimont Direction: Autoroute Pap-neau, Normand Bethune, Montée Monette.Pour ous recevoir: Colette Ouimet, 667-3333 ou 667 4207 et Louis-Paul Marchand, 667-3333 ou 689-2010.Ile de montréal AHUNTSIC: Duplex, semi-détaché, sous-soi fini, garage, maison rénovée près hôpital: $65,000 Michel Rochon.477-9157 Lise Del.sle, 663-8459.667-3333 AHUNTSIC: L état impeccable de ce duplex vous ravira, pour vous madame, une cuisine rénovée et sons parerl Fleur-Ange Pépin, 735-6433, 331-7538.AHUNTSIC: Cottage 6 pie ces, appartement au sous-sol, terrain 50 x 100, rue résidentielle.$64,000.Michelle Nagy.735-6433.331 1577.AHUNTSIC: Triplex ( 1 -7 et 2-4'/j), près métro, foyer, garage double.Secteur recherché.Michelle Nagy, 735-6433.331-1577.AHUNTSIC: Site paisible, bungalow très confortable, beau jardin, près de tous les services.Fleur-Ange Pépin, 735-6433, 331-7538 AHUNTSIC: Duplex charme d'antan, ideal pour bricoleur.Fleur-Ange Pépin, 735-6433, 331-7538 AHUNTSIC: Spacieux cottage 9 pièces, 2 foyers, magnifique jardin, rue Grande-Ailée Stella Tremblay, 341-4864.Marie leclair, 332-1973, 735-6433.AHUNTSIC-EST: Beau du plex 2x5';, chauffage électrique, secteur paisible, près hôpital Fleury.Jean Poissant, 735-6433.337-2763.AHUNTSIC: Triplex détaché, 1x6, 2x3'/i sous-sol fini, garage, excellente localisation.Stella Trembloy, 735-6433.341-4864.AHUNTSIC: Cottage 6 pie-ces, 3 chambres, salle familiale, beau terrain, près metro, $49,000.Stella Tremblay, 735 6433, 341-4864 AHUNTSIC: Joli bungalow 5' ; pièces, 3 chambres, grande cuisine fonctionnelle, intéressant à $40.000.Pierre Petrucci, 735 6433.342-1039 AHUNTSIC OUEST: Duplex + bachelor semi-détaché.Secteur résidentiel et commercial.Secteur très demandé.S.P.Blain.382-8000, 389-8505.AHUNTSIC: Boul.Gouin.Magnifique cottage victorien de 3 étages avec immense foyer.Grande cour.Faites une offre! R.Gorneou, 382-8000, 389-7417.ANJOU: Duplex détaché, foyer, près écoles, parc, métro, église, construction supérieure.J.M.Dumoulin, 655 6222.655-2380 ANJOU-NORD: Duplex, bachelor pierre brique, planchers boiseries en chêne, foyer.Charles-H.Beaudoin, 655-6222.655-4375.ANJOU: Duplex six pièces, sous-sol fini, foyer, garage double.MIS.Thérèse Martin, 354-2950.BONNE HYPOTHÈQUE: Duplex 2x6, attaché, plan chers bois franc, 220 volts, comptant $5,000.Jean Brito, 353-9942.354-4289.BUREAU MÉDECIN: A votre residence privée, duplex détache, 9 pieces au propriétaire, secteur Mercier.MLS.Suzanne Boroby, 354-2950, 327-4646 CARTIER VILLE: Triplex déta che, 1 x 8'i plus 2x4'/), plus sous-sol commercial si désire, garage, plus de 8,000 pi.ca rez-de-chaussee sous-sol et 1 x 4 '/j libres Pierre Petrucci, 735-6433, 342-1039 CARTIERVILLE: Spacieux triplex, 5 chambres, sous-sol bien éclaire, site privilégié, revenus intéressants 6-4,/j-3'/î, plus bachelor.Andrée Oui-met.735 6433.336-5216 CENTRE-NORD: Triplex.3 de 5 ft, chauffage électrique, très propre, toute offre raisonnable acceptée.Gilles Gin-gras, 585-5441, 585-3803.CHRISTOPHE-COLOMB: 3 grands logis, cave 7\", toit 77, fenêtres aluminium, bons revenus, bureaux affaires possible.MLS.Michel Turgeon, 354-2050.CHRISTOPHE-COLOMB: 1 x 8 5 \u2014 2 x 7.5, sous-sol, garage Grandes pieces.Ideal pour professionnel.S.P.Blain, 382-8000.389-8505.C.D.N.: Spacieux duplex détaché, moderne, bien situé, plusieurs extra, occupation juillet 1981, hypothèque 11%.$209.000.Monique Proulx, 489-5847.Pierre Proulx.489-4300.735-6433.DELORIMIER & ROSE-MONT: Semi-detache, 2x7, 2 x 4, 2 garages, cold flat, bonne condition, revenu $9.720 Mme Poulin.353-9942.353-6214.DESMARTEAUX: Toui brique, détache, 6x3, beau terrain, cold flat, bonne conditio**, («venu $8,040.Mmi Poulin, 353-9942.353 6214.FAUT VOIR: Pour apprécier, duplex semi-détaché, pierre/ brique, très bien entretenu, $95,000.MLS.Rémi Roy, 354-2950.LASALLEt Duplex détaché de 5 pces, occupation le 1er juillet ou avant.$67,000.Long-tin.Robert, 363-4000, 363-4832.LOGEMENT POUR L'ACHETEUR: Près du porc La-fontamo, 4 x 4, 1 x 8, cave ciment, toit neuf.Fout voir.Mme Laplante, 735-6381, 672-1576.MAPLE GROVE: Bungalow 3 ce, complotoment rénove, à l'intérieur, quartier résidentiel.Superbe* Vinet, Marcel.363-4000, 264 6649.MERCIER: Duplex rénové 1 x 6, 1 x 4, cuisine 14x1 5.5, cave, système air chaud, près métro.Fernand Gagnon, 353-9942.648-8286.MONTRÉAL: Rue Hogan.quadruplex de 4 grandes pièces, construction 1961, situé près métro Frontenac.Ga-rand Michel, 363-4000, 769-6803.MTL-NORD: Triplex détaché 1 x 7, 2 x 4, pour tous budgets, hypothèque 11.75%, bien situe: $52,000.Guy Rat-the.353-9942.327-3917.N.D.G.t Nouvelle exclusivité, duplex 6'/i \u2022 7Vj avec boiseries de chêne, foyer, jardin paysager, état impeccable.Sylvia Cohen, 735-6433, 482-5948 N.D.G.: Duplex pierre, 5'.- -ô'/j pièces, foyers, garoge double, occupation octobre 1er Johonne Godon, 735-6433, 489-7418.NOUVEAU-BORDEAUX: Luxueux split-level, 9 pieces, foyer dons salle familiale, cuisine charmante et fonctionnelle, terrain magnifiquement paysage, maison exceptionnelle.Mane Leclair, 332-1973, Stella Trembloy, 341-4864, 735-6433.OUTREMONT: Luxueux duplex, 6 pieces spacieuses, cuisine ensoleillée, garages en foc,ode, occupation ma*.Estelle Brodeur, 735-6433, 342-3548 PLATEAU MONT-ROYAL: 6 x 3 en bon état Près transport, commerces.Faut voir! S.P.Blain, 382-8000, 389-8505.POUR VOUS LOGER À PEU DE FRAIS: Occupation immédiate, triplex, St-Hubert, seulement $39,900.Mme C.Beaulieu, 353-9942, 374-4957.R.D.P.: Split level 5 pieces, plus 3 au sous-sol, chauffage électrique, 2 foyers, grand terrain.Fernand Gagnon, 353-9942, 648-8286 ROSEMONT: Rue Sî-Zotique, triplex coin de rue, idéal pour burec'j d'affaires ou salon de coiffure.Mme Vézina, 274-1 786, 735-6381.Mme Beau cage, 332-5175 ROSEMONT: Triplex deux étages, pierres et briques, excellente condition, grand sous-sol.Prix: $55.000 Michel Garand, 363-4000, 769-8303.ROSEMONT: Triplex attaché, bon secteur, cour, gora ge, double, $64,500.MLS Rém: Roy, 354-2950.254-6997.ROSEMONT: Quintuplex détaché de 30 pieds de foc,a de.Hypothèque à 10j/4%.Très propre Bon placement.R Garnoau, 382-3000, 389 8505 RUE BORDEAUX: Près de Sherbrooke, 3x4, rez-de-chaussée libre, excellente condition.Fout voir.Mme Beaucoge, 735-6381.332-5175.Mme Vézina.274-1786 ST-DOMINIQUE: Près du metro Crémazie.2x4 bien entretenus.Balance de vente à négocier.Prix: $32.500.Y Dube, 382-8000.3816681 TERRASSE MAISONNEU- VE: Spacieux split-level, brique, détaché, piscine creusée, une visite s'impose.$198,000.Exc.Rémi Roy, 354-2950.254 6997.VERDUN: Duplex semi-détaché avec sous-sol en ciment, près du métro De l'Eglise.Robert Longtin, 363 4000, 363-4832.VILLE-ÉMARD: Cottage 6 pieces, 2 foyers, sous-sol, wet bar, garage, piscine, grand terrain.Girard Guy, 363 4000, 766-4030 VILLE-EMARD: Duplex de 5 pièces, électricité, et plomberie refaites, a neuf.Prix: $25,000.Robert Longtin, 363-4000, 363-4832.VILLERAY: Duplex semi-détache, très bien entretenu, près métro Jean-Talon, secteur commercial, $48,500.MLS.Rémi Roy, 354-2950.VILLERAY: 2x6 pieces, sous-sol fini, boiserie chêne fenêtres aluminium, toit refait Diane Couture, 353-9942, 687 6736.VILLERAY: Waverly près Liège, duplex bien entretenu, 2x6 pièces, sous-sol loue, joli jardin.Jean Drouault, 735 6433, 733-9753.V.M.R.: Duplex 2x5% pièces, sous-sol aménagé, goro-ge double, |ardin agréable, occupation flexible pour rez-déchaussée.$104,000.Loui se Valois, 735-6433.733-6681.V.M.R.: Cottage pierre, parfait pour grande famille, spacieux salon, salle à manger, 2 foyers, 5 chambres.Thérèse Prince, 341-3629.Jocqueline Denis, 733-6756, 735-6433.ST-HENRI: Triplex semi-commercial 2x6 pièces, rénové, 1 commerce, 200 amps.Sous-sol, très négocia ble.Guy Girard, 363-4000.766 4030.ST-LÉONARD: Duplex secteur résidentiel, 2 grands 5V>.salle de jeu.foyer, bar.piscine chauffée, près arena.MLb Michel Turgeon.354-2950, 259-6220 banlieue ouest ILE BIZARD: Aubome! Cha let d'été, terrain 100 x 1 27, près de l'eau.Faut voir! Belis-le, J.P., 363-4000, 769-6894.ILE BIZARD: Bord de I eau, luxe charme, confort, magnifique jardin, face a marina Laval-sur-le-Lac, s/1 10 pièces, planchers corumique, marbre, dans les $200,000 Jeon Poissant, 735-6433, 337 2763.KIRKLAND: Cottage canadien, secteur prestigieux, 4 chambres, salle à manger claire et chaleureuse, |ardin prive, garage Andrée Ouimet, 735-6433, 336-5216.LACHINE: Bungalow détache, 4 pièces, cour clôturée, sous-sol «emi-fini.Ideal pour couple.LACHINE-OUEST: Cottage détaché.1 étage et demi, bel les grondes pièces éclairées, ideal pour petite famille.Lucille Hébert, 363-4000.634-7376.LACHINE: Ne cherchez plus, cottage détache, près des transports, écoles, comptan-requis $7,000 Lucille Hébert.363-4000.634 7376 LACHINE: Duplex avec bachelor, situe près écoles, transport, tuyauterie en cuivre, 200 amps.ChouH.central.Lucille Hébert, 363-4000, 634-7376.PIERREFONDS: Attrayant cottage, magnifique salon avec cheminée, cuisine confortable et attrayante vue sur lardin boité, 2'/j salles de bains, etc.Andrée Ouimet, 735-6433, 336-5216.laval rive nord AUTEUIL Belle canadienne 2 foyers, pierre champs, chambres spacieuses, escalier et finition chêne.Cloire-M.Beau dom, 667-3333, 667-5333.AUTEUIL: Quebeco.se 77, pierre et brique, foyer naturel, façade 100 pieds, bord de l'eau, jamais inonde Lucien Durand, 337-4641 AUTEUIL: 5 V: arpents, cotta-ge canodien, foyer, hypothèque 1 2%.Robert Pelletier, 651-9381, 653-2175.AUTEUIL: Bungalow 5 pieces, impeccable, sous-sol, beau terrain, près d'un parc.$46,500.Micheline R.Trudeau, 735-6433, 731-6443 BERTHIER: Propriété unique, style Nouvelle-Angleterre grand terrain paysage, prix raisonnable! Henriette Juneau, 861-0856 BLAINVILLE: Grand cottage style acadien, isolation supérieure, chauffage électrique, bien paysage, taxes basses.P.Lacourcière, 337-4641, 435-3926 DUVERNAY: Bungalow style ranch, occupation immédiate, bon placement.Louis Beaudin télé-chasseur, 687-6780.DUVERNAY: Split 4 niveaux, fenêtre alum., garage coin rue Lise Delisle, 663-8459 Michel Rochon.477-9157 ou 667-3333.DUVERNAY: Spacieux bungalow 8 pieces, foyer, garage double, électricité, hypothèque $33,000 10%.Claudette Monastesse, 667-3333, 661-8195.DUVERNAY: Nouvelle inscription, bungalow, sous-sol fini, piscine, garoge $64,900 Michel Rochon, 477-91 57.Lise Del.sle, 663-8459, 667-3333.DUVERNAY: Cottage spacieux, foyer, 4 chambres, aires ouvertes, idéal pour receptions Madeleine Lounn, 667-3333.663-1536 DUVERNAY: Bungalow, trois chambres, garage, secteur recherche, ultra-propre.Michel Rochon, 477-9157 Lise Del.sle, 663-8459, 667-3333 DUVERNAY: Bungalow spa cieux, sous-sol fini, foyer impeccable, grand terrain $77,500.Claudette Monastesse, 667-3333, 661 8195 DUVERNAY: Bungalow nouvellement inscrit, salle a manger, foyer, garages, terrain très privé.$68,000 Thérèse Lamel, 667-3333, 667-0902.DUVERNAY: Bungalow cinq pièces, sous-sol fini, foyer, garage, piscine creusée MLS Thérèse Martin, 354-2950 DUVERNAY EST: Bungalow 5 pieces, chauffage électrique, vue sur rivière-des-Prairies, $28,000 Andre Tremblay, 353 9942.256-8683 DUVERNAY: Cottage 6 pic ces, près centre de la nature, impeccable, seulement $40,000.Guy Rotthé.353-9942.327-3917.LACHUTE & ST-PHILIPPE: Bungalows neufs c compter de $28,500 comptant 5%, 4-5 6 pieces, occupation immediate ou |uillet 81 j.Arsenault, 337-4641.669-3159 LAVALTRIE: Cottage 5'/>, Route 1 38, vue sur fleuve, 1 0 minutes autoroute 40.Henriette Juneau, 861-0856.LAVALTRIE: Bungalow sur terrain 12,500 pi.car.poysa ge, clôture, piscine creusée, près autoroute 40.Henriettt Juneau, 861-0856.LAVAL-DES-RAPIDES: Cottage avec annexe, idoal pour établissement commercial, ter rain 100 x 105.Jean Dufres ne, 430-5545.471-5783 L.D.R.: Bungalow 7 pieces, foyer, garage, sous-sol fini, près Pont-Viau Diane et Nor bert Kolbe.667-3333.661-5895.LAVAL-DES-RAPIDES: Tr.plex détache, pierre et brique, revenus: $1,00O'mois 2 ba chelors.3 gorages, salle de séjour, foyer G.Billard, 337-4641,667 3225.LORRAINE: Cottage canadien, foyer, salle à manger piscine creusée, taxes bosses Fronce Lavoie, 337-464 1, 621-4528.MASCOUCHE: $44,800, bungalow 1975, 2 salles bains, cabanon, offre raison noble occeptee.MLS Denise Rivest, 354-2950, 649 2436 NORD DE MONTRÉAL: Duplex 5'/;, bons revenus o partir de $58,000.Télepho-nez-moi, Claudette Laliberté, 667-3333.325-5223 PONT-VIAU: Bord de leau.cottage détaché, 12 pièces, garage 9 chambres.Occasion.Lionel Gareau, 667-3333, 665-1651.PONT-VIAU: Joli cottage offrant 2x5'^, sous-sol fini, chauffage r ITINERAIRE: Sortie 23 de l'autoroute det Lauren tide* (IS) \u2022 Piscine * Garoge \u2022 Toit cathédrale HEURES D'OUVERTURE: Lu_pdi au jeudi: 3h à 8h p m VENDREDI FERMÉ \u2022 » Fin de semaine.1 h a 5h p m.5 10 PROPRIÉTÉS À VENDRE LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI l 4 FÉVRIER 1 981 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés a vendre LAPRAIRIE, DELSON, CÔTE STE-CATHERINE Nouveau modèle 50 modèles différents Hypothèque i m LA MAISON DE VOS RÊVES aussi disponible, maison pour occupation immédiate $ VISITEZ NOS MAISONS MODELES Prix à partir de 37,490 Heures d'ouverture Lun.au mer.soir 13h à 21 h.Sam.et dim.12h30 à 17h30.Châteauguay, Côte Ste-Catherine, Beloeil et Ste-Julie Pour informations: 861-1911 bur.chef: 632-4045 Direction Sre- Julie: Transcanodienne, softie 102 Sfe-Julie, à gauche direction Ste-JuJie.1er arrêt à droite.Direcffjon DeVton Pont Champlain, direction N.-Y.State, la-prairie, sortie 26 (Pont Mercier, Valleyfield), 2ième lumière (rue Principale) à gauche.Pont Mercier, direction Loprairie, à la 4ième lumière, tournez à droite jusqu'à la rue Roy.Direction Laprairië: Pont Champlain, Pont Mercier jusqu'à Loprairie.Chemin St-Jean jusqu'à 4 rue Abel.Face au Marché des Cultivateurs.BELOEIL, STE-JULIE, CHÂTEAUGUAY Repentigny quadruplex Au centre de Repentigny à quelques minutes de Montréal Un nouveau concept d'habitation dont le raffinement et le luxe vous étonneront.¦m Hypothèque 13^% Pni à partir H 51,000 Sons de cjorootie Ljj cmtwotioncx kta * .Ms ai apc SMAfiOÛ MO Au premier étage, logement du propriétaire split-level, très vaste, armoires et rampe de chêne, garage double, aspirateur central, construction supérieure, revenus très intéressants.Près des grands centres d'achat, marina, écoles, parc et centre hospitalier.Accès facile.Venez constater la véracité de notre publicité.Compétente el soJtf.ibtMe' Heures de bureau: 10hà 12h\u201414hà 17h.du lun.au ven.Notre représentant sera sur place du lun.au jeu.de 17h à 21h.Sam.et dim.I3h a 17h.Construction André Plourde 64 rue Laurier 585-6156 AutO'Outt Ri*t nord =40 '\u2022'Oo i Noir» Dam# S | 38 Boul Ibervtl'» GREENFIELD PARK OÙ LES TAXES SONT ENCORE RAISONNABLES BUNGALOWS DÉTACHÉS À PARTIR DE ravissants i modèles 1981 Chauffage électrique, terrain paysager à Pavant, tous frais de notaire et assurance-hypothèque inclus dans le prix.760 rôsidenco* déjà vendues et construites par nous dans ce nouveau développement.Taux d'intérêt 133A% Vous êtes à venir visiter Sons de garantie CERTIFICATION IHS VISONS L^J NEUVES [\u2022?I A PC hQ Compétence et solvabilité! GREENDEV CONSTRUCTION INC.S' A DU NOUVEAU 10 minutes du pont Pie-IX 6 MODÈLES AU CHOIX QUELQUES MAISONS ENCORE DISPONIBLES FRANK OR MAI INC.TAUX D'INTÉRÊT GARANTIE 3 ANS 3%% Ê: j -L H» 5SS PROMOTION POUR CETTE SEMAINE: TERRASSEMENT AVANT BASE DE FOYER (inclus) DIRECTION: Pont Pie-IX.boul.de la Concorde à droite jusqu'au boul.Lévesque à gauche jusqu'à montée du Moulin, à gauche jusqu'à 8e Avenue.Suivre nos enseignes.OUVERT: Lundi au mere.1 7h à 21 h.Sam.et dim.13h à 17h, jeudi et vendredi sur rendez-vous.CONFORBEL INC.BUREAU DES VENTES .USE 8711 de Montbrun rmSÊÈÎÊ (coin 8e Avenue) ' -«-¦ St-François, Laval 665-4032 iiiiMiiiiiiiiimiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiHiiiimiii ir.dans un triplex bkossaki» TERRASSE -HUBERT Courtier licencié VILLE MONT-ROYAL OUVERT AUX VISITEURS Dimanche, 2-4 p.m.83S ROCKLAND \u2014 SUR LE MARCHE POUR LA PREMIERE FOIS \u2014 EXCLUSIVITÉ \u2014 $265.000 Holl d'entrée, salon, toil* à manger spacieux, o>ec foyer notw«l.«Den» confortable, po**der room.Cuisine familiale avec sali» de lavage adjacente.4 chombres a coucher, 2 salles de bom completes Salle de |eu lambrissée, suite pour serviteur, powder room En excellent état.Terrain en profondeur.Mme Madeleine Tou-chette, 738-7285 ou 731 -6817 486 MELBOURNE \u2014 RAVISSANT COTTAGE \u2014 Grond holl d'entrée.Salon avec foyer noturel, salle à monger, grande cuisine avec salle de lavage.2'A salles de bain.En très bon état $169,500.Mme Marco Timmins Mudry, 731 -5209 ou 731-6817.1910 LUCERNE \u2014 PRIX REDUIT \u2014 $ 149.000 En très bon état.Grands salon, salle o manger combinés avec foyer naturel.3 chambres à coucher.Jolie salle de jeu lambrissée en pin.Charmant |ardin.Garage Exclusivité.Mme Louise Long-t.r, 342-9393 ou 731-6817 142 DUNRAE \u2014 RAVISSANT COTTAGE .DAKIN.PLEIN DE CHARME \u2014 8,700 p.c.de terrain paysage Salon avec foyer naturel en pierre.Salle a manger avec vue sur magnifique jardin.«Den» ou solarium de 13* 1 1 ou rez-de-chaussée.Cuisine impeccable, 4 chambres à coucher 2'â salles de bain.Garoge ou niveau de la rue.Salle de jeu finie avec \u2022 powder room*.Chaudière à air chaud avec moteur neuf et plusieurs entras.$265.000 Exclusivité Mme Lola G.Aucoin, 342-9300 ou 731-6817.36 NORMANDY \u2014 PREMIERE FOIS SUR LE MARCHÉ \u2014 Secteur ouest de V.M.R.\u2014 Charmant cottage detoché, salon avec foyer naturel, salle à manger séparée, cuisine ensoleillée, 1 Vj salle de bo»n, patio, jardin, garoge.$180,000.Exclusivité.Mme Johar.ne ioblonski, 3415878, 931-0021 ou 731-6817.203 KINDERSLEY \u2014 SECTEUR DE CHOIX \u2014 OUEST \u2014 Cette élégante et exceptionnelle résidence de 3 chambres à coucher vous surprendra avec son grenier ou 2iéme plancher.Salon avec foyer nature*, salle o manger séparée nvec menu « butler s pentry» Impeccables boiseries en chêne Salles de bain rénovées.Disposition unique des chambres à coucher dont l'une avec balcon et vue sur mognifique |ordin.Fenêtres en aluminum et extérieur en excellent état Exclusivité.$ 177.000.Mme Ah/ce F Lolonde, 733-0389 ou 731 -681 7.WESTMOUNT Dimanche.11-12:30 334 CÔTE ST-ANTOINE \u2014 NOUVELLE EXCLUSIVITÉ \u2014 $415,000.Résidence unique de 4 à 5 chambres à coucher, construite en 1 890 avec un jardin de 11,000 pi.co.Holl d'entrée, salon, salle à manger exceptionnellement spacieux, toit cathédrale avec boiseries ntogn(fiques.«Den* au rez-déchaussée, cuisine moderne, fenêtres en baie.Sous-sol fini au niveau du sol avec chambre à coucher et salle de bain.Grand patio.Face au parc Murray.Mme Pauline Botes, 931-2651 ou 731 6817.Dimanche, 2-4 p.m.56 SUNNYSIDE \u2014 MAGNIFIQUE ET IMPECCABLE RÉSIDENCE EN PIERRE \u2014 STYLE BARONIAL.Vue penoromique sur le centre-ville.1 2 pièces, garoge pour 3 autos, 6 chambres o coucher, solariums chauffés avec vue superbe.Exclusivité $550.000.Mme Pauline Botes, 931 -2651 ou 731 -6817.Secteur V Hypothèque 131/2% - 3 ans Luxueux triplex à 2 pas du pont Champlain irandes pièces, armoires de chêne, garage double, porte électronique, foyer u sous-sol, tapis mur à mur, insonorisation supérieure, entièrement gazonné, asphalté, isolation thermique exceptionnelle.il Nous pensons à la qualité avant tout! 1131 MONTGOMERY Directement du constructeur PAS D'AGENT IRESIDENCES DECHOIXl ( PROPRIETE ï I À VENDRE ^ ST-HUBERT Bungo'ow split, 7 pieces, 4 chombres o coucher Espoce pour bureou ou petite chom-bre.Goroge intérieur.Sous-sol fini.Près école, centre commerciol et autobus.Moi-son impeccoble.Fout rendre.Prix $47,000.Aucun intermédiaire.VISITEZ SUR PUCE DIMANCHE 15 FÉVRIER, deUha 16 h IDEAL pew e» ndmàm k ukm ft If Wit fw\\ Moçwfis^w cettoçt w p0tn àei CMMM ft 6t ceestnjctiM tvpenevn) 4 chambm, cvisine bbo-ro*o 4111.LE PERMANENT, courtiers 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1 4 FÉVRIER I 98 î PROPRIÉTÉS À VENDRE D 11 101 Propre o vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriété! o vendre 101 Propriété» o vendre 101 Propriétés ô vendre\" _ 101 Propriétés o vendre 101 P.opr.etes a vendre 101 Prapneleso vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés o vendre A.E.LePAGE UXRTIKR EN IMMKl'BLE OUVERT AUX VISITEURS Dimanche 2h à 4h p.m.I ii> : Hiiiiii'i»||ii|| VILLE li!iiiiiiiii'i,!ii.rîlifi! CARTIERVILLC: 7400.bool Goulll Joli bungalow neuf.Solcn et toile o manger c».m-bine» Trait chambre» à coucher Deu salles de baint complètes.Sou»- avec sous sol fini foyer, bor, 2x4'.^, 1x3'^ chauffage électrique, air climatise centrale, céramique, secteur de choix Anna Simeor.e 325-2610.V.M.R.Cottage Canadien détaché, très bien situe, immense terrain, occupation immédiate.$235.000.faites une offre! CO MLS.Josette Harroch 342 9671 ou 738-527?VILLERAY: Bern & fa.Mon, à qui lo chance'' Triplex 6-5-5 pieces rénove, chouHoge électrique individuel, 220V, mst L S.Rolond D'Aragon 725-9183.256-2802.Excl VILLERAY: Triplex yd I x7'A, i 2x4%, R D.C rénove, gronde CIlislM très propre, occupation ¦ en juillet 8!.faut voir Danielle Provost 725-9183.MLS OUEST-ÎLE DORVAL EST: Bungalow brique plus appartement au sous-sol.Cuisine en pm noueux MLS $69,000 LACHINE: 3280.Notre Dame Triplex Sous-sol en \u2022 ment Nouvelle Marie électrique.Excellent état MLS.$45,500 Rendez-vous seulement Edward Forha, 631-9738.63'.6731 DORION: Pour professionnel $89,900 Split-level de pier-re et brique de 9 pieces Construction supérieure, grondes pièces, bureau prêt à opérer.Bien local se MLS Pierre De Montigny 455-3917 ou 453 1900 ILE PERROT: $54 900.Magnifique bungalow «Quebe'Ois» en brique de 6 pieces avec foyer de brique, salle a diner, chouHoge électrique.Sous sol isolé.Vue sur I eau MLS Pierre De Montigny 455-391 7 ou 453 1900 ILE PERROT: Duplex $36,500.Duplex en brique et pierre, bon revenu, bien situé.1 x 4V3 art et 1 x 3 Vi opts.Négocable.MLS Roger ou Mariette Dumoulin 453-4949 ou 453-1900 NOTRE-DAME DE L'ILE PERROT: Bungalow tout en brique 1975, 3 chambres a coucher, solon sur parquette-ne, grande cuisine.Sous-scl fini avec foyer.2ième salle de boir Prix $38,500 - MLS Richard Hamel 455-9930 ou 453-1900 NOTRE-DAME DE L'ILE PERROT: $65.900.Magnifique splitievei de 8 pièces dont 4 ch.à coucher.Grande salle de seiour avec foyer de brique, chauffoge électrique, terrain b:on paysage.Très pro pre.MLS Pierre De Montigny 455-391 7 ou 453 1900 PINCOURT: $49.900 Joli split-level.4 chambres a coucher, grand solon, cuisme dînette, 2 salies de oom.tee ram avec beaucoup d arbres MLS Richard Hamel 455 9930.453-1900 PINCOURT: Très q.ond SpfH Levé! en pierre Gorage dou ble.chauffe.Sous-sol fini avec foye' en pierre \u2022 bar en pierre - tapi» mm Prix très bon Fout voir MLS Jean-Cloude Gau th.er 455 2642 ou 455 5767 POINTE CLAIRE SUD: 1 ; Bel le vue sur lac $57.800 Cot-toge 8 pieces Foyer dans salon et salle à dîner; 4 ch n c.Jardin rocaille, 3 pommie s 2) Cottage Conadien 588.900 En p-erre et bnque grand «alon; foyer en l'cne 3 ch.à c Gorage Mme Trudy Reich 695 6793, 697 4460 RIGAUD: $47,900 Cotla go en stucco de 9 pieces, 4 chambres 3 coucher.1 */j salle de bom, rénové en 1978 B.en situe, taxes $695 3 i Négociable.MLS Rog^r ou Mariette Dumoulin 453-4949 ou 453-1900 RIVIERE BEAUDETTE: Beau terrain (21,526 p.c.) sur le bord de lo rivière avec maison ancienne et hangar détaché.Seulement $12,400 MLS Demse Seguin 763 2321 ou 455 5767 RIVIERE BEAUDETTE: Vous pensez déjà à l'été.j'ai pour vous un terrain avec bungalow sur les bords du Lac St-Fran-Cots ( 1 00 pieds de fecode x 280' de profondeur).Le bun-gaiov» en aluminium est prêt à être aménage à votre goût à l'inteneur.MLS Denise Seguin 763 2321 ou 455-5767.STE-GENEVIEVE: Commer-cial-résidentiel Grand terrain.Remises et garages Important solde de vente Exclusivité Bob Picard, 626-0803, 697-882C STE-GENEVIÉVE: Sol.de bô-tisse ancienne en pierre, 3 étages G ord terrain Solde de vente.Exclusivité.Bob Pi-cord.6260803, 697-6621 SUR LE BORD DE L'EAU: Exclusivité.Bungalow Hacienda très luxueux avec excellen t'?s commodités de divertissement.Suppléments trop nombreux a enumerer.Prix révél-au» acheteurs sérieux uniquement Micheline Picard, 626-0803.697-8820.ST- LAZARE: Bungalow de 4 chambres o coucher Grand terroir, commercial incluant restaurant avec tout l'équipement.Très bon chiffre d'affaires Pour plus d'informations.Jean Claude- Gauthier *55-2642 ou 455-5767 ST.LAZARE - FERMETTE: $39,900 Bunga'ow 4'A pi* ces, 50,000 pi.co de terrom avec ruisseau, écurie pour 4 chevaux, garage.MLS Richard Home! 455-9930 ou 453-1900 VAUDREUIL: Bunçtalow aluminium.Salon, cuisme dîneffe, 2 chambres à coucher, grand terrain paysage, chauffage «\u2022leefiique.Idéal pour jeune couple.Taxes-.$560 00.Situe dans la Baie de Vaud'euil.MLS Ronald Bélanger 455-971 3 ou 455-5767 VAUDREUIL: Bungalow bnque.3 enambres o coucher, sous-sol fini, foyer en pierre, grand terrom Faites une offre.MIS Ronald Belcnger, 455-9/ 13 ou 455-5767 VAUDREUIL: Bungalow brique et pierre, 3 chambres à coucter Sous-sol fini proies-sionneilemer.», garage, piscme creusée Bei'e decoration MLS Ronald 3elanger 455-9713 ou 455-5767 VAUDREUIL SUR -1 £ - LAC $43,500 ou meilleure offre occeptée.Duplex mitoyen (2x4'/i), terrain 20,000 p-ca.garage double, taxes $700/on.Rénove 75/76 A deux minutes du Club Nautique, secteur paisible MLS Pierre Racine 455-6563 ou 453 1900.CHOMEDEY: Bungalow split 8 pieces, brique, foyers, garo ge double Armoires et boiseries en frêne.Près des centres d'achats MLS.Lise Toillefer 687-1010.689-2380 CHOMEDEY OUEST: Bungo low, tous-sol fini, gorage.Près autoroute 13.Hypothèque $30.000 10*.due 1983 Faut faire vite1 MLS Robert Hamel 687-1010.667-8244 CHOMEDEY RENAUD: Superbe cottage Canodien très luxueux.Beau terrain, croissant tranquille dans sec leur de choix.Exc.Nicole Gariépy 687-1010 LES ILES LAVAL: Manoir en pierre dons beau jardin 26,000 pi ca.au bord de l'eau.4 chambres à coucher, selle à diner superbe.Atmosphere fort sympathique Cette maison greffe le moderne a l'ancien.Une maison qui sort de l'ordinaire Exc.Dora Bru-net 687-1010.627 0348.STE DOROTHEE: Bungalow sur Lo Pra.ne dans beau |ordm prive 3 chambres a coucher Sous-sol fini.En très bon etot exc.Dora Bnmet 687-1010.627-0348 VIMONT: Bungalow très luxueux, grandes chambres a coucher.Près de toutes commodités.Dans beau secteur tranquille MLS.Nicole Garie-o> 687 1010.VIMONT: Duplex superbe, foyer, gorage, piscme creusée, chambre froide Près de tous les services, luxueux et confortable MLS Robert Hamel 687-1010.667-8244 RIVE NORD llllllllllltllllllllillllll MASCOUCHE: Bungalow bois rond, 3 chambres a coucher, salle familiale, foyer, garage Sous sol terni fini, terrain 19,115 pi co.Taxes basses.MLS Poulette Gui Hotte o87 1010 474-1869.MASCOUCHE: bungalow impeccable1 3 chambres.Sous toi semt-fini.Extra, Terrain paysage Poulette Guil lotte 585-61 I 3.res \u2022 474-1869 MASCOUCHE: Bungalow 3 chambres à couchdr.Sous-sol semi fini, comptant $3,000 MLS Poulette Guillotte 687-1019, 474-1869.REPENTIGNY: Joli bungalow tout briques, 4 c.coucher, sous-sol avec Franklin, garage, grand terrom paysage, secteur de choix, $58.500 Laurent Goumond 325-2610 - 376 2489 ST.LOUIS DE TERREBONNE: Bungalow.4 chambres o coucher, foyer, goroge.Logement 4'/ï pieces ou sous-sol.MLS Poulette Guillotte 687-1010, 474-1869.ST.LOUIS DE TERREBON- NE:Bungalow, 4 chambres o coucher, foyer, gorage Logement Âyh pièces eu sous-sol MIS Poulette Guillotte 697-1010, 474-1869 ST.LOUIS DE TERREBON- NE:Bungalow 28 x 40, 3 chambres à coucher Sous-sol fini de luxe, foyer MLS.Poulette Guillotte 6871010.474-1869.Illllllilii !llllllll!l| RIVE SUD BOUCHERVILLE: Magnifique burgalow, près du tleu»e, 3 chambres, secteur paysage, tranquille.Espace de rangement Très propre Inf Roger Fourmer 463 3350676-2578 BROSSARD: Cottage luxueux secteur preshgeux sur croissont tranquille Immense chambre des maîtres ovec bain.Grand terrain H/p très intéressante.Ariette Gupta 656-7770 462-1379 BROSSARD: Nouveau sur le marche! Bungalow impressionnant -custom buiît» dans la section «S* 3 ch.a coucher, ?over, sous-sol fini, 2eme cuisine cans le sous-sol Faut vo.r $129.000 SVP appe 1er Sylvta Sontarelli 672-03216719126 BROSSARD: Secteur «B> Split style «Chalet».Salon avec fover 3 ch.a couche', salle familiale en pm noueux Près de toutes commodités, écoles, transport et magasin Prix dans les $60 milles Cécile Bor.teau 672-0321^672 3144.CANDIAC: Split-level 4 chambres, salle à dîner, cuisine très ensoleillée.Garoge, terrain bien paysage.MIS jeonmne Ingenifo 659-2961 ou 659 3569 CANDIAC: Un giand chez-soi très confortable.et un revenu en plut! Duplex en brique, garage double, possibilité d'un bachelor.MLS Aline Gognon 659-2961 ou 659 1407 LONGUEUIL: Faut vendre, duplex 1x7 - 1x5 avec possibilité 3V ChouHoge électrique, garage, piscine creusée, hypothèque 6'/*%.Ginette Prévost 463-3360656-2202 ST - ETIENNE DE BEAU HARNOIS: Bungalow de 36 x 46' ou bord de l'eau Terrain 324 pieds de front Si»e mognifique Focilite d accès de Val.'eyfield ou de Chateau-guoy.MLS Denise Seguin 763-2321 ou 455 5767.ST-HUBERT: Achetez maintenant pour occupation début juillet Bungalow surélevé avec 3 ch.à coucher, salon, cuisi-ne-dînette Salle familiale au sous-sol plus 2 autres ch o coucher.Prix dans les $50 milles Cécile Banteau 672-3144672 0321.ST-HUBERT: Bungalow brique foyer ou sous-sol grand terrom Plusieurs extra Près de* commodités.Faut .o\".L.Guenn 656 7770659-3363 ST-HUBERT: Superbe cotto-ge sd pierre et bnque, foyer, wet bar, 3 salles de boms.Hypothèque C est o voir avec Ginette Prévost 463 3350, 656-2202.ST-LAMBERT: Réduit $68.000 Exclusif 7 pièces impeccable.Toit et fenêtres refaits Taxe et chouHoge raisonnable Bien situé.Cécile Beauregard 672-9 l 44/672-0321.VIEUX ST-LAMBERT: Propriété chaleureuse et supérieure Cottage semi-detoche, 9 p*eces, ensoieil'ee condition excellente, beaucoup d extra Terro.n 5760 pi ce Exclusif Lu*a Goule» 671 9353.672 0321 VALLEYFIELD: Bungalow de 3 chombres ô coucher.Coin de rue.Très grand terrain, p.scme hors terre incluse Moi-son impeccable MLS Jeon-Claude Gauthier 455-2642 ou 455-5767 Carrefour St-Hubert Inc.Ce* à 1 2 minutes d n» * est tout près de vous, ^^^^ par l'autobus de la CTRSM Retrouvez toutes les facilités nécessaires à votre mieux-vivre Taux d'intérêt à partir de 12Vi% \u2014 5 ans s .Comptant à partir de $2,100 j $42,250 jusqu'à \\ $50,950 15 différents modèles détachés MAISONS PERSONNALISEES B A NOUVELLES CREATIONS 1981 PRESENTE A FABREVILLE, LAVAL 11 SPLENDIDES MODÈLES EXCLUSIFS 3 constructeurs ont réuni leur expérience pour apporter le haut standard de qualité que vous recherchez.3559 Perras, St-Hubert 462-0004 \u2014 462-1 949 association des constructeurs d'habitation du Montreal me'rcpolitaln Adrien Letourneau Inc.Claude Legault Construction Ltee Labonté et Rouleau Inc.Lun.au ven.13h à 21 h Sam.et dim.12h30 a 17H30 - i 7\" mascouche (10 minutes du Pont Pie IX) BUNGALOWS DÉTACHÉS B maisons témoins Entre «39,900 '52,400 r OUVERT lun o ven 13H a I7H Samedi e* dimanche 1 ?tO0 Soir tun o|*u 19h a 2 I h BU»f.AU DtS VENTES 1396 rue LEMEUN MASCOUCHE___474-3JZ3 CtSCÔNSTRUCTlONS avec *r\\ V^TREDÉPÔT' DE $500 RÉSERVEZ VOTRE MAISON ee*fc*ehMieie/e» 1er IriM Ifll New eorwhneni m pr*hn*f qv'effWht |wtqu o tr»s oi»« bowt St*-Mao« tovmti a aaw* *ejvi«.a i apcmo Compétence el sorvabihte'\t\t Taux d'intérêt préférentiel garanti pour 5 ans.Eligible au programme fédéral VERSEMENTS MENSUELS (CAP.INT., TAXES) À PARTIR DE *476 FABREVILLE MAISONS MODELES BOUL DAGENAIS.COIN JACQUES B A TEL: 625-2443 LAVAL Atrtereete ées L\u2014rsettees: Sertie 14 («ers l'eeettl lut * suif Meseel: Sertie Roui.Oeceesit (est) OUVERT AUX VISITEURS: Lundi-vendredi: 13hOO a 2lhOO Samedi-dimanche.UhOOa 18h00 » t : t \u2022* ' i t i rt rc r< r< rt îî es* éé *é \\ë I 1 e i! t* cm \\ \u2022 e MB .+%* 'ê 4 j.u.uueneue \u2022nr e \u2022 81?17213 MS4 D 12 PROPRiÉTÉS À VENDRE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 14 FÉVRIER l 981 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre MAISONS-DENAULT s4s 4k LE CANADIEN «56,900 LE MONTAGNARD '51,500 MM LA PAYSANNE *51,900 L'OUTAOUAIS VI «46,500 L'ACADIEN ?54,900 TAUX D'INTERET 13%% f- MAISON VENDRE Pour seulement 5% de mise de fonds Prêts assurés par la S.C.H.L SECTEUR EST 240 Monique 159 Gabana 2870 Châteauroux 1114 Dufort 3095 C.Bourgoin 3099 C.Bourgoin Lachenaie Le Gardeur Mascouche Mascouche Mascouche Mascouche Pour information: du lundi au vendredi de 9h à 4h30 p.m, 728-9219 SECTEUR OUEST $39f0 $37,5 $39r $36,000 $39f500 $37,500 8 rue Richard 93 - 25e ave.251 -20e ave.30 Port Joli 40 Des Vignes 438 Place Datura 450 Place Datura Ile Bizard Pincourt île Perrot île Perrot île Perrot île Perrot île Perrot $58,500.$38,500 $33,5< $35,< $44,500 $40,500.$40,500.1873-75 Poupart 74/76 Dubé 12073 Cléophas-Soucy 4390 Neo Montréal Montréal Ahuntsic Pierrefonds duplex duplex $24,000.$32,500.$78,< $44,500.a.car fflt£*C mm it 51 iit-»cs£ ¦; AUT 440 «OUI.HEURES DE VISITE: Lundi au jeudi de 1 3h à 20H30 Samedi et dimanche 1 3h à I 7h MAISONS-DENAUU BUREAU CHEF: 688-1800.688-4970 Par les Habitations Denco Inc.Wimont \"DOMAINE cité cde Santé 3e '45.500 3 -56.900 Situe c qvciquei poi 2' j.foyers, hvpomeaue $77.500 a 13' ?°.^26 3884 MERCIER, cottoge6pieces, sous sol fini avec bar et fover cutre cuisine ou sous-sol, chauffage elec triaue, gronde piscine hors terre Colette Angers 353-8770, 484-6690 MONTREAL TRUST.COURTIER MERCIER: duplex 2x5'j, avec bachelor.Chauftooe electriaue.Comptant S15.000 G.Bergeron, 254 4S66 253-3005.TRUST GENERAL.COURTIERS NDG, cottage, visite libre dimon che 2n o 4h 3 chambres, salon *^l!e a monger.,ardin.garage.S82 000.4424 Prince ot Wales.481 845e NDG, près du metro.5!: t'j enauffoge av gaz indépendant, occupation imm~rjiate $65.000.Particulier.481-9431 NDG.6 pieces, semi de'ochee briaue, fover.salle o monger sepc'ee.belles boisenes.220.grand jardin, rue tranouillc.Dr es toutes commodités.Pas d'interne diaire, $76,500.Appeler ai, 488-5267 outremont 'ue Stuort mai«or sem détache iC p.eies plus salle de leux fover boiseries et poutres en chêne garooe.3 salles de bain et etisine rénovées Pas d'intermédiaire.$175.000 277-8272 outrëmont.adiocent.tripicx\" 3x5.refait et vacant, possible co prooriete.$95.000.Thomas 73» 6307 trust general courtier OUTREMONT h iplex, 1925.boi scries natwelles.viîroux.3x7.plus sol le de jeu 4 chambres salle c diner avec mura lambrisses, choit face centrci.icrdin ou stotionnt-ment $135.000 C.Goubon court-o-843-3731.NOTRE DAME près Atwofer, propriété 2 magasins.2 logements Imm Console 631-8178 LORRAINE, cottoge en brioue (townhouse).3 chambres 0 coucher, belle cuisine, armoires neuves, piscine, hvpotheaue $20,000 du en 83.occupation rapide, exclusif Suianne Lobrie 622-7650.622-3740 immeubles Gilbert Lolonde cour fier__ LORRAINE, entrée split, 3 chom hres 8.000 pi car de terrain boise clôture.$48,000.621-7722.MERCIER: duplex 2x5 :.socs sol fini, goroge Libre pour : proprie taires ccuponts si desire Près école, transport, metro Rita Pa fenauoe 254-4591.65588S4 LE PERMANENT, courtiers MERCIER, occupation 1er luillef.tr.plcx détache 33 x 39.solleadiner, 2 goroges.Hypothéaue 11 34°r Prix $75,000 M.L.S.Carole Gilbert.3*-0360, 384 2172.TRUST ROYAL, Courtier NOUVEAU BORDEAUX cottage rtetoche.pres toutes commmod'tes Maison en bon ordre.$79.900 Exclusif Jean Marie N Bcdir.33' 5480 LE PERMANENT, courtiers nouveau bordeaux: Nouvelle insertion, bungalow detoche, foce porc terrain 7,800 pi.ca Salle O manger.3chombres, soc», sol Pf » $83.000 Forid Nooum, 337-548C.33?3525 le permanent, courtiers OUVERT AUX VISITEURS Somedi dtmonche 14-15 février De ïJH A 17H ST EUSTACHE H/potheaue 13%.3 ans Pr.x $43,500 Comptant $3900 Progrom me HPP paiement mensuel $330 terrain 6000 pi ca ou plus.3 chom ores a coucher.POUR S'Y RENDRE Autoroute des Laurenfides ou autoroute 13.ouest sur Gronde-Cote lusau'o 39e avenue, droite sur lo 3«e gauche sur Havre et droite sur Leclair Meson nodeie au coin de Leclair e' OeMcrtiany.Construction S>c inc: 737 7023 ou 481-5583 Protêt 472-6990 LORRAINE, 49 Lochalode, bungo low briaue et alcan, 24x50, 6\".-, construction 73.salle familiale, avec porte patio donnant sur balcon avant.3 chambres, piscine 16x30 creusée, chauffée énergie solaire, clôture, paysager, outres extras.$58,000.621 3022_ MAGNIFIQUE bord de l'eau, bun-gclow pierres des champs, banlieue ouest, chauffage electriaue.3 chambres à coucher, salon, salle 0 manger, fover pierres naturelles, salle de leux, cuisine luxueuse, goroge chauffe, tapis, sports plein air, terrain paysage, libre sur demande.$62,900.Pas d'interme diaire 382-1729._ MAISON chalet.6'i pièces.North Hotlev.1-819-876-5487 MERCIER triplex avec possibilité de bachelor.9 garages.Logement libre o l'ochetuer en juillet Pres transport, école R Patenoudc.:m 4591 LE PERMANENT, courtiers nouveau bordeaux Split level luxueux Dudemaine pres de Pas , teur, salon, salle o diner.4 charn-breso coucher salle de jeu piscine creusée, chauffée Appc'ej Leon 331 5355 IMM KORDZiAN COURTIER MAISON Québécoise, 1800 pi car .plus goroge, 2 ans, terroin 115x115, 3 lovers, Jen-Air, four.etc.$8X000.SteAnne des Plaines.478 4281 _ MAISON 2 étages, commerce de viande ou détail, logement a même, possibilité d'un 2e A auelaues milles de Granbv.Acheteurs sérieux seulement.1-379 5767.MASCOUCHE bungo low 77.prés golf.7 pièces, goroge.electriaue Jen Air, $77.500.477-1587.MASCOUCHE bungalow 5' 2.fover.piscine, 2 ons GRAND PRIX COURTIER481 ÎSit MASCOUCHE cunodienne.superbe, prés route 25 et autoroute 640, fover en pierres des chomps.Franklin ou sous sol, 2 salles de bain, terrain 13200 pi.garage, piscine hors terre, (pas d interme diolres) $77.000 , 474-0267._ MASCOUCHE maison 27x42.fover et facade pierre, piscine 9 pièces, terrain 70x115, $58.000.4744700 MASCOUCHE, bungalow stvle Canadien.6 pièces, 3 lucarnes.facxJe et foyer en pierre, entree asphaltée terroin 6JX100 clôture et povsoger.sous-sol fini, garooe.474-0488 MASCOUCHE, sol il 76.chauffage électrique et auxiliaire.2 salles de bains, fover, sous-sol fini, petio.remise, $55.000.675 Beoureaard.Domaine G P.A.474-2788 MERCIER: 000 Desmarteou.4x4' 1, chauffage individuel $60.000 ferme A Trudeau courtier 733-1871, 488-2952__ METROH Beougrcnd.duplex 2X5'-j, sous sol fini, goroge, svste me, hypothèque 10%, décembre W 382-5701 MIRABEL, U;ngalow 4 rho^;-.2 salles de bain, salle de jeux.Frcnklin.terrain boisé, oprès 6h 435-0094 MONTREAL immense triplex 30x45, 1x6, 2x4, rue Chom bord sous sol fini, double garooe.Ro phoel GuZZO 667-3333, 3255213.TRUST GENERAL COURTIERS NOUVEAU BORDEAUX Split level luxueux, salon salle a diner.3* I chambres a coucher, den avec fovei.salle de leu.goroge.Appelé: Annie Seropion 331-9318.331-S 155 IMM.KORDZIAN COURTIER MONTREAL EST: bungalow Al can.6 pièces chauffage huile-oir chaud Zochee Deschenes.254 4 5 471-4679 TRUST GENERAL, COURTIERS NOUVEAU BORDEAUX Cottage bord de l'eau, sur boul.Gouin ouest, salon, saile à diner.2 chambres o coucher, cuisine dinette, sous sol fini, chauffage electriaue Prix demande $94,000 Appelez 1 s.dore Kalpokiion 331-8070 ou 331-S35S IMM.KORDZIAN COURTIER NOUVEAU BORDEAUX: triplex détache, très luxueux, bas 4 chom bres à coucher au même niveau salon, solie c diner, voste cuisine.Haut 2x4'- Bon revenu.Très grand terrain Piscine creusée Appelez Annie Seropion 331 9318, 33 ' 53S5 IMM KORDZIAN COURTIER MONTREAL Nord, bungalow bien situe dons un croissant, 6700 oi de terroin povsoger.p.scine creusée 36X18 pi.Particulier 323-2431.NOUVEAU BORDEAUX: Duplex 2x5' 1.salon, 3 chambres 0 coucher.vîHe de ieu avec fover naturel et bar.garooe oouble.appartement bachelor Appeler Isidore Kaipofc Mon 33' 8070.331 SJS5 IMM.KOROZIAN COURTIFR OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE 15 FEV D£ 14H A 16H NOUVEAU BORDEAUX 12065.Place Cleoohas Souo Split level nombreux extras, ig-din.Fout voir.Jocaocline Leves-auc 412-6701 IMM.SETAM CRTR.73S1SI3 OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE 15 FEV DE 14H A 17H STE ROSE 2740 CLAUDE HENRI GRIGNON < Labelle nord, boul Laval a droite.Honore Mercier a droite.Cloude Henri Grignon 0 gauche) Ste-Rose.Joli bungalow de 3 plus l chambres cheminée en picrrrv grand paho attenant à ij cuisine, chouffoacelectrioce.grand terroin avec piscine hors terre 74 , rue tranquille en croissant idéale pour les enfonls Près de la polyvalente Cure Labelle Dons les $50,000 Foites une offre A vendre absolu ment Robert Girard 336-67V8.IMM.SETAM CRTR 7151585 CUVERT AUX VISITEURS Cartierville 11 681 O'Brien Dimanche le 1$ février.De M.à Sh Duolex 2x5'7 chambres spocieu ICS gor 00e.g-ond terroin à cote, pr x réduit en bas de $100,000 Votre hôtesse Cathy vossiliou 33e>2078, 3J' SJS5 IMM.KORDZIAN COURTIER MONTRE AL Nord, duplex 2x4': 1X3' j, garage $72.000 Soir 681 4091 NOUVEAU ROSFMONT luxueux duplex neuf, 2-6'j.1-3'y 255 4-548 MONTREAL NORD, duplex 2x5Vj.hyrx)thèque 10 14%, bons revenus, occupation discutable C Toiilon, 327-2886 San Remo, courtier MONTREAL NORD, duolex 'u xueux, pas d'intermédiare 3252411 MONTREAL NORD bâtisse sem< detihee.7 logements de 4'i Pres centre d'achats et autobus Pietro D'Ambra.254-4591, 7254414 LE PERMANENT, courtier* MONTREAL NORD ouodruplex détache, 4X5%, avec 2 DOrooes, prix 0 discuter.376-2272 MONTREAL NORD, Triplex, bon revenu goroge.souvsoi fm.prix demande $125.000 Geo Constant neou imm Turoeon 38*2990 MONTREAL NORD triplex 7x3'iT IxFt bachelor, garooe double très propre Nicole Viens 7214516.37S 6460 immeuble Atlante courtier NOUVEAU ROSEMON*.dge c mois, très luxueux triplex, 36x48, terrain 6700 pi.hypothèque 13''»%.plusietirs extras construction Ro drigue particulier.2557536.pas d'intermédiaires NOUVEAU ROSEMONT Duplex semi-détache 7x5' j.bocneloi, bo.series chêne, maison impeccable Garage double.Occupation juillet 81.3 minutes métro Lonaeller GabvA.Thèrioult 254-4566.354 7176.TRUST GENERAL, COURTIERS P.A T.bungalow, foyer, piscine, bain tourbillon, complement re now 54* avenue, prés Dorchester 721-7127.G.PERGERON INC.COURTIER P.AT , bungalow a vendre, très beau site, grand terrain, $52,000.6453686.Pas d'intermédiaire.P.A.T., bungalow colonial, sous soi fini, fovet goroge.secteur recher che.pas d intermédiaire 645-6145 _ _______ PAT, cottoge 0 vendre.encYoït résidentiel tronqulite.645-0784 après lh.pas d'intermédiaire.OCCASION centre ville.1x4Vi modernes, revenu: $17.640 Ba?mierét.Petit annotant Carmen Messier, 2S4 4566.937 4449 TWIST GENERAL COURTIERS PAT., cottage ancien rénové, détache, salle 0 monger, sous-sol fini, boiserie en chêne.frè> bien décore.3 chombress a coucher, prix $59.00C Pierre Lochapelle 174-SSW 376-1648 IMMEUBLES DE L'AVENIR OKA, 1979, luxueux bungalow.2 ; chombres 0 coucher.2 «miles de ¦ boms, fenêtres panoramiques, vue sur le loc.four encastre.JetvAir, 1 souvsoi fini, grand terrain, oarage.$90,000, 479-6791.1 '\\ 4 f 9 , r it t s 1 P.A.T., duplex 1964 avec un local commercial ou peut être tramfor me.très propre, super aubaine.A Longpre 6458845.352-9702 M.Lo-chcpelie Courtier pros amies jë£ BÊTES AVEC LE DR LOUISE LALIBERTÉ.MÉDECIN VÉTÉRINAIRE (collaboration spéciale) Le comportement animal Le chien: un robot programmé Dans un premier article traitant d'éthologie (science qui étudie le comportement des animaux) nous avons admis à la suite des spécialistes qui se font de plus en plus nombreux et qui se sont même groupés en association, que les chiens sont en réalité des descendants du loup et que leur comportement est finalement calqué fidèlement sur les modes de vie et les moeurs de leurs ancêtres.Si Ton veut diagnostiquer, établir les chances de succès, prévenir ou traiter adéquatement un problème de conduite, il faut certes comprendre les principes de base du comportement animal.Chez le chien, peu importe sa race ou ses dimensions, les mêmes principes s'appliquent: le chien est un robot au point de vue comportement qui est ni plus ni moins programmé par un ensemble de réflexes qui sont majoritairement innés, non appris et par un petit nombre d'actions qui seront conditionnées par l'environnement.Le chien ne raisonne pas et ne planifie pas ses actions, il agit instinctivement et ne connaît pas de remords.Il fonctionne selon des modèles fixes et pré-établis, toutes ses actions étant provoquées par des stimulis provenant de son entourage.Ces stimulis ne sont ni plus ni moins que des «indices» qu'il perçoit autour de lui et qui le pousse à poser un acte ou qui le pousse à éviter une situation qui pourrait lui être désagréable ou défavorable.Il peut arriver qu'un chien exécute une série d'actes qui puissent faire croire qu'il a «réfléchi» ou qu'il a bien planifié mais il ne faut surtout pas s'y laisser prendre: ce comportement ou cette série de comportements n'auront été que provoqués par une parallèle série de stimuli.Donc un chien est un véritable robot produit d'une hérédité certaine et possiblement modifié par des réponses liées au conditionnement par son entourage et modifiée aussi par le fruit de ses expériences.Mentionnons ici qu'à la naissance, un chien naît soit: 1) avec des tendances dominatrices, extrovert! et voir même agressif, soit 2) avec des tendances soumises susceptibles de se transformer en timidité et extrême réserve, ou soit 3) sans tendances plus marquées d'un côté ou de l'autre et qui se traduit par un animal psychique- ment équilibré.Les trois types de chiens peuvent cependant devenir d'excellents compagnons à la condition que leurs tendances innées ne soient pas exagérément encouragées et à la condition d'avoir choisi le meilleur chien pour soi.Un chien aux tendances agressives sera fort probablement un meilleur chien de garde et on aura avantage à choisir un chiot aux tendances soumises (ou mieux équilibré) pour un enfant.La perception du monde par le chien Si l'on veut bien comprendre le comportement canin, il est important de réaliser que sa perception du monde qui l'entoure est différente de la nôtre et que cette différence tient sûrement au fait que son équipement sensoriel est fort différent du nôtre et généralement beaucoup plus développé.Les stimuli qui le conditionnent atteignent ainsi le chien par l'un de ses sens et le chien pourra percevoir des sensations sensorielles qu'il nous est impossible de percevoir.L'ouie: Le chien entend quatre fois mieux que l'homme.Au cours de certaines expériences, on a pu se rendre compte, par exemple, que le chien pouvait entendre le bruit causé par la chute d'une petite bille jusqu'à une distance de 72 pieds (22 metres) alors qu'aucun son n'était plus audible de l'homme au delà de 18 pieds.Le chien perçoit également des sons qu'il nous est impossible d'entendre et particulièrement des sons très aigus.C'est la base de la pratique de l'emploi des sifflets dont se servent certains dresseurs ou encore de l'utilisation de certaines chaînes spéciales pour la même fin.Enfin, la mobilité de son pavillon d'oreille, fixe chez nous mais orientable chez lui, lui permet certainement de localiser avec davantage de précision la provenance des sons.La vision: La vision du chien est pauvre et particulièrement à faible distance.L'adaptation est aussi difficile et lenie quand il s'agitde passer d'un objet éloigné à un objet rapproché.Sa vision périphérique est cependant dix fois plus sensible que la nôtre.Les couleurs ne sont pas des stimulis très efficaces puisque le monde du chien est connu pour être plutôt grisonnant bien qu'il nuisse distinguer les nuances entre les différentes teintes de gris.Il serait donc inutile de vouloir utiliser des stimulations visuelles pour l'entraînement.L'odorat: L'odorat est sans doute le sens le plus développé chez le chien: son efficacité olfactive est entre 10,000 et 20.000 fois meilleure que celle de l'homme.C'est l'odeur d'un plat de nourriture qui attirera le chien et il est capable de faire la différence entre deux odeurs très rapprochées (un médicament dissimulé dans sa nourriture sera facilement repéré.) il semble que cette amplitude des phénomènes sensoriels liés à l'odorat soit en relation avec un organe que possède et le chien et le chat, l'organe VOMERONASAL et qui est situé derrière les incisives supérieures et relié à la muqueuse du nez par deux petits canaux.Lorsqu'un odeur est perçue, cette odeur serait amplifiée par cet organe.Le sens de l'odorat est encore à la base du comportement sexuel du chien qui peut être stimulé par les odeurs que dégage la chienne en chaleur.Ces odeurs prennent alors le nom de «phéromones» et il semble que l'importance que l'on accorde à ces phénomones sera encore plus grande puisqu'on commence à croire que la capacité du chien à détecter les humeurs et les émotions des humains puisse être aussi liée à la production de ces phéromones chez nous.Enfin, rappelons-nous que l'odorat du chien est aussi un sens qu'a su fort bien exploite, l'hom- me dans sa relation avec le chien: pour la détection des drogues, la recherche d'enfants égarés, la détection de fuites de gas, la chasse et la poursuite du gibier, etc.Le toucher: Le sens du toucher est, chez le chien, limité mais aussi fort utile dans le dressage puisque l'animal pourra aisément percevoir la différence entre une caresse et une correction.Une caresse sera une importante et puissante récompense suite à une bonne action.Dans l'entraînement d'un chien, il faut cependant éviter de trop toucher un chien car la névrose peut facilement suivre.Notons en passant qu'un chien dont les tendances dominatrices n'auront pas été canalisées peut encore fort mal réagir à une caresse sur la tète, pouvant interpréter cette action comme une agression.Dans la meute, les loups dominants utilisent le toucher pour établir et maintenir leur supériorité.Le chien peut percevoir le froid et le chaud de même que les sensations douloureuses mais de façon plus limitée que l'homme, ses terminaisons nerveuses étant à la fois moins nombreuses et moins bien perfectionnées.Le goût Les chient sont capables de percevoir des différences de saveurs mais la palatalisation d'une nourriture ne tient que très peu à la saveur puisqu'en-trent d'abord en ligne de compte, son odeur et sa texture.Chez l'homme, c'est un phénomène contraire qui lui permet d'évaluer un aliment soit d'abord par sa saveur, puis par sa texture et finalement par son odeur (certains fromages en font certainement foi.).D'autres sens lui permettent encore de percevoir et de communiquer avec le monde: le sens de l'EQUILIBRE qui est légèrement supérieur à celui de l'homme.Le chien possède encore un certain sens du TEMPS et il peut même devenir une véritable horloge biologique.Enfin, son sens de DIRECTION est infiniment plus développé que celui de l'homme: comment expliquer les histoires de retour d'un chien à son foyer parfois situé à des milliers de kilomètres?Plusieurs théories intéressantes ont été émises à ce sujet: certains auteurs reliant cette incroyable habilité à se «retrouver» à la perception d'angles solaires précis, d'autres à une possible détection électromagnétique et d'autres enfin, à la perception très aiguè de l'odeur territoriale.La semaine prochaine: la base de comportement félin et les sens du chat.L'ADOPTION Vous cherchez un petit chat tout plein de santé et enjoué, un gros chien gardien, un ami pour la famille?Vous possédez un chien qu'il vous est dorénavant impossible de garder près de vous?Votre chatte est l'heureuse mère de six chatons qu'il vous faut donner?Nous vous offrons notre rubrique.Veuillez nous faire parvenir, au moins 15 jours à l'avance, vos offres et vos demandes à Nos Amies, les Bê- tes, 7 ouest, rue St-Jacques, Montréal.Bienvenue à tous.A noter: une des conditions que pose notre rubrique «adoption» pour la publication des offres et des demandes des lecteurs est que toute transaction effectuée entre ancien et nouveau propriétaires soit faite à titre entièrement gracieux.On offre: Deux chattes noires: une à poil long (6 mois) et une à poil court, très féline, toute menue (VA an), habituées aux clients.Joanne au 681-8866 ou au 478-4345.On offre: Une chatte tabby, 7 mois, très propre, enjouée, affectueuse, yeux turquoise.Appelez après 6 heures p.m.la semaine au 256-9120.Jeune chat, 1 an, vacciné, angora noir; très gentil.Recherche foyer affectueux avec enfants.Diane, 523-7651.A NE PAS MANQUER Double expositions félines, les 7 et 8 mars à Montréal.Samedi et dimanche, les 7 et 8 mars, auront lieu à Montréal-Nord, une importante et double compétition féline.On sait que c'est à cette époque qui marque l'approche de la fin de la saison des compétitions (1er mai au 30 avril de chaque année) que sont présentés les meilleurs chats canadiens qui tentent alors de se mériter une place dans le palmarès des meilleurs.Cette exposition / compétition présentée par le Club félin Prestige revêt d'autant plus d'importance que le chat inscrit sera évalué par huit juges au cours des deux jours.Un très beau sujet, novice le samedi matin pourrait bien être grand champion dimanche soir.Les organisateurs n'ont pas non plus oublié les chats sans pedigre ou de pure gouttière qui peuvent aussi être inscrits aux deux compétitions et à qui seront attribués les titres de roi, reine, prince et princesse.Il est encore temps d'y inscrire sa petite merveille! Renseignements: Mme Lucille Laçasse au (514) 744-1815.Le CLUB DE DRESSAGE CANIN DE MONTREAL vous invite le lundi, 23 février 1981 à 19 heures 30 à vous inscrire à une nouvelle série de dix (10) cours afin de permettre à votre chien d'apprendre les bases de l'obéissance.Pour plus de renseignements, veuillez contacter Bill Feeny au 457-6069 ou Marie-Christine Lagrenade au 733-0309.Le «nez» du chien est légendaire et c'est sans aucun doute par l'intermédiaire de sensations olfactives que le chien est le plus en mesure de percevoir le monde qui l'entoure.L'homme a d'ailleurs grandement mis à profit cette capacité du chien.L'équipe de chiens de Ian Avery, de Calgary peut ainsi détecter et localiser les possibles bris de pipelines et de fuites de gas naturel dans cette région du pays.Les chiens décèlent aussi la présence de drogue quotidiennement dans les aéroports, retrouvent des enfants égarés mais «sentent» aussi la présence de chiennes en rut. 0 24 i I I I t I I i r RADIO-TELEVISION.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 FÉVRIER 1 981 Pour vendre leur télévision les Québécois ne sont pas assez ce agressifs» ¦ MONTE-CARLO \u2014 La première chose que j'ai faite en arrivant à mon hôtel dimanche dernier a été d'allumer la télévision.Juste au moment où le jury français de la Course autour du monde descendait en flammes le film du candidat québécois Jean Lavallée.Tout de suite après, à un autre canal, je passe sur une emission intitulée La Chasse au trésoroù les concurrents sont M.et Mme Brossard.de Montréal, Canada.Un coup partie, me suis-je dit, si je change encore de canal, peut-être vais-je tomber sur cette fofolle de Christian et son fer à friser?Pas si vite.Entre voir des Québécois a la télévision française et de la télévision québécoise à la télévision française, il y a une marge.A vrai dire, c'est plutôt un fossé, sans doute creusé par notre complexe d'infériorité proverbial.Le Québec commence à peine à offrir ses produits de télévision sur le marché international.Et en général avec timidité.Un distributeur me rapportait les paroles de l'acheteur d'une des scènes françaises au sujet des Québécois: «Vous n'êtes pas assez agressifs.» Ce distributeur s'appelle Alain Hénot.C'est un Français devenu citoyen canadien qui est rentré en France l'année dernière avec l'idée de vendre de la télévision et du film québécois.«La première fois queje suis allé à TFl proposer l'émission Félix Leclerc raconte, une émission pour enfants produite chez Sonolab.succursale de Télé-Métropole, l'acheteuse m'a dit: «C'est bêtifiant pour les enfants.» Hénot a persisté.L'émission sera en ondes le 25 février prochain, programmée avec un show de Fabienne Thibault.Un mercredi après-midi, ce qui est excellent me dit Hénot.puisque les écoliers ont congé.Le festival de télévision de Monte-Carlo, qui a lieu chaque année depuis plus de 20 ans à cette époque dans la principauté de Monaco, est en fait un double événement.D'un côté il y a un concours de dramatiques et de reportages dont les lauréats seront connus dimanche lors d'un grand gala présidé bien sûr par le prince Rainier et la princesse Grace.(Je dis bien sûr parce que Monaco est un territoire grand comme ma main et que chaque fois qu'il s'y passe quelque chose les souverains sont là d'office.) Par ailleurs, il y a ie marché de rémission.C'est bien organisé: le concours a lieu au Centre des congrès, qui communique avec l'hôtel Loews où se tient le marché.Le troisième étage du Loews, un hôtel bâti sur pilotis dans la mer.est devenu un immense bazar.Les chambres se sont transfromées en boutiques.Les lits ont disparu faisant place aux magnétoscopes.A chaque porte, des affiches colorées attirent les acheteurs.Plus de 50 pays y sont, depuis les gros producteurs comme l'Angleterre et les Etats-Unis, jusqu'à la Finlande et le Canada, en passant par la Yougoslavie et l'URSS.Il n'y a que deux vendeurs du Québec, et pour les trouver il faut suivre la pancarte «zone anglophone».Côte à côte on trouve la Société Radio-Canada et Filmoption International, une entreprise qui se spécialise dans la distribution des produits de chez nous à l'étranger.Son directeur général est une jeune Montréalaise, Maryse Rouillard.Nie et Pic, nos ambassadeurs Ce qui se vend le mieux cette année en télé, ce sont les séries pour enfants et les séries d'animaux.Cela enchante les vendeurs de Radio-Canada qui vont sans doute intéresser de nouveaux clients à Nie et Pic.deux souris qui voyagent décidément beaucoup.Cette série est le plus gros vendeur de tous les temps à Radio-Canada, totalisant à elle seule 13 pour cent du total des ventes depuis huit ans.Le ballon de Nie et Pic les portera bientôt en Pologne pour 13 émissions, et peut-être plus.Mais, expliquent Bernard Seu-thé et Pierre Laflamme, les deux représentants de Radio-Canada, malgré son succès, Nie et Pic n'en est pas encore au point de faire des profits.«Mais c'est de l'argent qu'on peut recycler dans de nouvelles séries.» Julio Iglesias toutefois fait faire des profits à Radio-Canada: le spectacle qu'il a jadis fait à Vedettes en direct pour $1.200 s'est vendu rapido à la plupart des pays d'Amérique du Sud.D'ailleurs.l'Amérique du Sud.dont les acheteurs avaient été invités à Montréal en janvier pour visionner des programmes français, belges, suisses et canadiens, a commandé pour $100,000 d'émissions de Radio-Canada.Particulièrement des concerts de musique sérieuse.Les Sud-Américains, explique Seuthé, veulent sortir de l'emprise américaine.John B.Anderson: l'interviewé devient intervieweur.(UPI TeWphoto) I \u2022I I ' John B.Anderson, nouveau commentateur à la télé américaine (UPI) \u2014 John B.Anderson, le candidat indépendant à la présidence américaine défait en novembre dernier, a annoncé la semaine dernière son engagement comme commentateur et correspondant de la station de TV américaine WLS-TV de Chicago.Anderson, un ancien représentant républicain originaire de Rockford en Illinois, apparaîtra trois fois parsemaineaux nouvelles télévisées de 10 heures.Il a expliqué en conférence de presse que cette même station lui avait demandé, il y a déjà deux mois, de faire des émissions d'affaires publiques.Il entrera officiellement au service du poste de télé lundi prochain et devrait faire sa première apparition devant les caméras le 20 février prochain.Il a refusé de dévoiler les conditions salariales de son contrat.Anderson a indiqué qu'il compte discuter à fond de.sujets telle l'assistance sociale de même que faire des reportages en direct tant sur la scène nationale américaine qu'internationale.Les acheteurs étant à la recherche de films sur les animaux, Radio-Canada a ressorti la série La vie qui batûe ses tiroirs.Juste à côté, Maryse Rouillard de Filmoption est en train de montrer La Main tendue, traduction de Reaching Out un film de fiction réalisé à Toronto portant sur des jeunes handicapés, qui a connu des ventes record en six mois, en Allemagne, au Danemark, en Finlande, en Norvège, en Suède, en Belgique et aux Etats-Unis.«Il faut se donner deux ans pour vendre un produit», dit Maryse Rouillard, qui offre aussi à sa clientèle la série réalisée à Montréal par Louise Ranger Les Voyages de Tortillard.Cette série de courts métrages d'animation a déjà été vendue aux quatre coins du monde et récupère tranquillement ses frais.Les profits commenceront quand la série sera vendue aux Etats-Unis.Les seules ventes de produits canadiens à l'étranger ne suffisent pas à faire vivre Filmoption: Maryse Rouillard récupère en important des séries étrangères chez nous.Notre français incompréhensible et nos unions trop exigeantes L'une des grandes difficultés dans la vente du produit québécois à l'étranger, c'est notre langue.Le film d'André Melançon, Comme les six doigts de la main.a été vendu en France.doublé en français.Les émissions musicales ne posent pas ces problèmes de langage.Mais elles peuvent occasionner d'autres difficultés.Ainsi, le ballet L'Oiseau de feu.quia remporté deux grands prix internationaux, dont un Emmy.Cette production de Radio-Canada fait pourtant reculer bien des acheteurs à cause de son prix élevé, dit Bernard Seuthé.«C'est que les syndicats d'artistes réclament lors d'une vente un cachet proportionnel à leur cachet initial et non au prix de vente.» La même plainte est formulée à Radio-Canada par Paul Cadieux, qui vient tout juste d'être nommé chef du service de marketing, après avoir longtemps vendu des séries québécoises dans l'entreprise privée.«Si on veut vendre des produits québécois, dit-il, il va falloir que tout le monde se donne la main.» Il raconte que la télévision éducative de l'Ontario était prête à acheter deux séries, Moi et Manger comme du monde, mais qu'elle a reculé devant le prix élevé occasionné par les droits des artistes.«Les syndicats devraient comprendre, dit-il, qu'une télévision éducative n'a pas les moyens de Radio-Canada ou d'une chaîne commerciale.Nous donnons les mêmes cachets aux comédiens qui travaillent chez nous qu'à Radio-Canada et c'est normal.Mais j'aimerais que les artistes soient moins exigeants pour leurs droits à l'étranger.Ainsi, dit-il, nous pourrions faire plus de ventes à d'autres télés éducatives.De conclure Cadieux: «C'est bien mieux que tout le monde fasse un peu d'argent que personne pas une cenne.» La belle vie sur la Côté d'Azur A Monte-Carlo, les clématites éclosent sur les murs de pierre, le ciel est bleu (la mer aussi), on se plaint du froid et du coût de la vie (un sandwich et un café coûtent $8 à l'hôtel).Mais la vie d'un festivalier comporte des beaux côtés: on loge dans des palaces, on est invité tous les soirs dans des réceptions et quand on a du temps et de l'argent à perdre on se précipite au casino.Acheteurs et vendeurs de Radio-Canada et de Radio-Québec se retrouveront, avec leurs homologues internationaux, dans deux mois au MIP TV, le grand marché de télévision du monde.Encore une fois dans un endroit délicieux, soit à Cannes.Et l'automne prochain au Mifed à Milan.Ces voyages coûteux sont ils nécessaires?Ne pourront-on pas plutôt s'échanger des cassettes?Paul Cadieux de Radio-Canada explique qu'il en coûte $250 pour faire venir deux cassettes d'émissions de l'Europe à Montréal.Et que ça prend du temps.Et que si on n'aime pas l'émission, on a fait ça pour rien.Courir les festivals et les marchés représente finalement une économie de temps et d'argent.Et puis, il est essentiel de rencontrer les gens.Ce que confirme le distributeur Alain Hénot installé en France.Le festival de Monte-Carlo est un petit marché à comparer au grand branle-bas du MIP TV en avril à Cannes, juste avant le festival du film.Radio-Québec n'a pas loué de stand à Monte-Carlo.Paul Cadieux explique qu'il est venu strictement préparer le terrain pour Cannes, où il tentera de vendre la dramatique De jour en jourei la série Passe-Partout.Il y aussi à Monte-Carlo des vendeurs québécois «à pied».Le terme signifie qu'ils n'ont pas de stand, travaillent de leur chambre d'hôtel, mais sont inscrits dans le grand catalogue du festival et invités aux réceptions pour faire des contacts.C'est le cas par exemple de Serge Doyon qui vend entre autres les spectacles de variétés de Kébec Film (le show de Diane Dufresne, etc.).Ça n'a rien coûté à Doyon de s'inscrire à Monte-Carlo.Mais bien sûr il paie son voyage et ses frais de séjour.A Cannes, juste pour avoir son som au catalogue, il lui faudra débourser $600.En plus de ses frais de voyage et de séjour.Il ira quand même, parce que tout le monde sera à Cannes.D'expliquer Alain Hénot: «Plus c'est cher, plus il y a du monde.» CHANGEMENTS TELE-PRESSE 19:00 0(S)\u2014 Enos 21:00 QD \u2014 Global Newsma kers Dimanche 11:00 O O CD O CD \u2014 Vingt ans après 13:30 OO® CD\u2014 Propos et confidences Inv.: Pierre Dudan (lrè de 4) 18:00 G O (3D CD \u2014 Tramp, Tramp, Tramp 19:00 OŒS \u2014 Chips 23:05 OOCD \u2014 Ciné-Club «Le cri du sorcier» GD \u2014 Ciné-Soir «Fort massacre» CD \u2014 Ciné-Soir «Théorème» 00:00 0(SD \u2014Movie «Life at the top>» Goûtet ultra- douceur la révélation C'est tout nouveau.Un savant mélange de tabacs finement choisis.La révélation du goût dans une cigarette ultra-douce: la nouvelle Accord.Des bouffées légères, agréables.pour fumer en douceur.Enfin, la parfaite harmonie du bon goût et de la douceur.C'est inévitable, tôt ou tard vous finirez par être d'Accord.La nouvelle Accord ! AVIS: Santé et Bien être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage - éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette: King Size: \"goudron\" 3.0 mg, nicotine 0.3 mg."]