La presse, 14 mars 1981, C. Arts et spectacles

[" RETOUR AUX SOURCES DU ROCK L'avant-garde russe au MAC C 18 À i Un Vivaldi vocal à découvrir C21 ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 14 MARS 1981 photo Robert Maitloux Que de chemin parcouru, en huit ans, se remémore Pierre Flynn, la voix et le porte-parole du groupe Octobre qui fait coïncider son retour sur une grande scène montréalaise (après deux ans d'absence et la parution d'un nouveau microsillon) avec la venue du printemps.Octobre a bien sûr donné une semaine de spectacles au Tran- DINIS LA VOIE sit en novembre dernier, mars ce n'était qu'un avant-goût de la tournée présentement en cours et qui devrait culminer lors du spectacle du 21 mars au théâtre Saint-Denis.Flynn avoue.d'ailleurs qu'il est encore à mettre la dernière main à deux ou trois chansons inédites qui figureront au programme de ce show.Deux anciennes chansons d'Octobre seront également «déterrées» et sans doute présentées sous un autre jour, pour l'occasion.Le leader d'Octobre ne se gêne également pas pour affirmer qu'il trouve, encore aujourd'hui, aussi bonnes qu'hier une bonne partie des chansons de son groupe.Mais il y a beaucoup de choses qui ont changé depuis, et à présent, comme par une sorte de retour aux sources.Octobre se veut, bien que pas trop férocement, un groupe rock.Une chose est certaine, Octobre est aujourd'hui le plus solide des quelques trop rares groupes rock québécois.Bien sûr Offenbach est devenu plus populaire et Maneige vit toujours assez bien de sa musique, mais il n'y a qu'Octobre qui soit demeuré intact depuis ses débuts, qui n'a pas été amputé de Pun de ses membres.Au contraire, un cinquième musicien est venu grossir les rangs de cette équipe.«Persévérance et endurance» sont donc les caractéristiques essentielles d'Octobre, comme l'expliquent en choeur les musiciens qui forment ce groupe.De quatre qu'ils étaient «à l'époque du premier long-jeu, alors que je n'avais que 18 ans» comme le raconte Pierre Flynn, ils sont devenus cinq avec l'ajout du saxophone de Gérard Leduc.Pierre Flynn, compositeur, page c 4 (, f*~* «ta*.« > a i M * \u2022 Piraterie ou contrefaçon?On entend parler, depuis quelques années, des disques (ou cassettes) «pirates».Ou encore des disques «contrefaits», car il y a une nuance, juridique en tout cas, entre les deux.l'industrie en danger, qu'il faut tout mettre en oeuvre, évidemment, pour tenter de l'enrayer.Ils avouent cependant qu'ils n'y parviendront probablement jamais.Dans le cas des disques pirates du moins.Le problème n'est effectivement pas facile à solutionner.Pour plusieurs raisons.D'abord parce que tout le monde ou à peu près, vous comme moi, en le sachant ou pas, s'est adonné un jour à la piraterie.En enregis- Les producteurs vous diront que le problème est des plus importants, qu'il gruge une part considérable de leur chiffre d'affaires, qu'il pourrait s'aggraver au point de mettre la survie de SERGE SIROIS Ceux qui ont entendu dire que l'anecdote des Pommiers en fleurs repose sur l'histoire de John Gacy et qui, en conséquence, s'attendent à assister à des scènes sordides ou croustillantes, risquent d'être grandement contrariés, voire MARTIAL OASSYLVA__ déçus.Gacy, c'est le paisible homme d'affaires de Chicago qui étranglait des jeunes hommes et les enterrait dans son sous-sol.Tout en reconnaissant que le point d'ancrage de sa nouvelle pièce doit beaucoup à ce fait divers célèbre, Serge Sirois s'empressera de préciser qu'il a non seulement voulu le dépasser mais encore faire autre chose que le simple récit d'une histoire sanglante.Et la lecture du manuscrit des Pommiers en fleurs, qui vient de sortir chez Québec-Amérique (dans la collection «Premières»), confirme d'ailleurs cette affirmation.Celle-ci a pris l'affiche au Quat'Sous mercredi dernier.Au moment de la rencontre avec Serge Sirois, on est le 3.Je reviens de vacances, Serge Sirois sort d'une répétition.J'ai encore du soleil et des couleurs mexicaines plein la tète et le corps; Sirois, lui, est quelque page C6 rnanufacturépar; SONODISC 245 Montée de Liesse Ville St Laurent.Que.trant, bien sûr, sur une cassette vierge, un nouveau microsillon qu'un ami a eu la bonne idée d'à cheter.Ou encore en l'enregistrant directement a la radio.Il est bien evident que la police ne viendra pas nous cueillir, chacun de nous, à l'aube, dans nos lits.Même si nous violons ainsi, à tour de bras, la loi d'auteur, si nous privons une compagnie de disques d'une somme d'argent qui lui est due, ou un artiste de ses royautés.En Angleterre, pour solutionner le problème, on a décidé d'imposer une taxe sur les cassettes vierges, taxe que l'on redistribue ensuite aux artistes, de même qu'aux compagnies de disques.Mais cette taxe ne règle pas tout.Car il reste, bien sûr, la piraterie industrielle.Tout aussi simple que l'artisanale en passant.Vous prenez un disque qui fonctionne bien, comme «Star Wars», ou-Saturday Night Fever» par exemple, qui se sont vendus à millions.Vous l'enregistrez sur des cassettes vierges, ou encore, si vous avez plus de sous, le faites carrément réimprimer.Vous faites également imprimer des pochettes identiques aux originales et vendez le tout dans les magasins.Aux disquaires les page c 8 Les Films Mutuels présentent i CATHERINE DENEUVE GÉRARD DEPARDIEU unfimde Um.: 740, 9:30 Som., dim.: 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 POUR TOUS FRANÇOIS TRUFFAUT le DAUPHIN BLAUÛ1LN PRES û | LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 981 AUX GRANDS BALLETS Autre collaboration Sparemblek/Girard Claude Girard et Milko Sparemblek.Il n'y a rien au monde de difficile à concevoir que les decors et coseumes pour la danse.C'est lepropos parmi biend'au-tres de Milko Sparemblek.que j'avais invité avec Claude Girard à me parler de leur collaboration pour Le Mandarin merveilleux d'abord, puis pour La Ballade du soldai, qui est au programme de cette semaine des Grands Ballets Canadiens.Claude Girard, rentré la veille d'Europe et dont l'horloge physiologique est encore déphasée, est déjà là.dans le studio, ou Sparemblek répète avec Rey Dizon, Josée Ledoux et Louise Doré, les trois principaux interprètes, et avec le corps de ballet.Des enceintes acoustiques du studio tombent les extraits de Des Knaben Wunderhom de Mahler, chantés par Fischer-Dieskau et Jesse Norman.Il n'y a qu'une heure de pause pour le lunch, dans cette dernière semaine de répétitions, et c'est durant cette heure qu'on peut goûter l'étendue de la culture de Milko Sparemblek.dont la conversation pourrait donner matière à plusieurs articles séparés sur d'autres sujets, mais même sur la danse elle aussi \u2014 notamment dans le recul que lui fait subir en France son intégration aux maisons d'opera (sauf rares exceptions).D'origine yougoslave.Sparemblek a mené de front des etudes en danse et en mise en scène, sans compter la littérature comparative et les langues slaves, qui le mettent maintenant à l'aise en huit langues En plus de la chorégraphie (il a maintenant 70 oeuvres à son eredit).Sparemblek fait de la mise en scène de théâtre et de cinéma, en plus d'être concepteur de costumes, decors et éclaira,ces La Ballade du Soldat qu'il vient monter aux Grands Ballets est une version revue et augmentée d'un travail effectué pour le ballet de l'Opéra de Lyon, dont il a été le directeur artistique de 1977 à liiSO.Loeuvre portait d'ailleurs un autre nom: L'FJe-gie du soldat.«Il faut constamment refaire et retravailler les choses», de dire simplement le chorégraphe \u2014 et je crois savoir qu'il en était ainsi de la version que nous avons vue aux Grands Ballets du Mandarin merveilleux.Sur Mahler.Sparemblek est d'accord aver la comparaison que je suggère avec Dostoievsky.«C'est un somme d'une in-teiligence tellement prodigieuse qu'on n'en rencontre presque jamais comme lui.Le niveau ou se meut Malher en tant que réflexion sur l'homme est extraordinaire.» A Lvon.il y a deux ans.l'oeuvre faisait partie d'une soiree entière consacrée a Mahler.Sparemblek rappelle l'origine des Wunderhom.«C'est Brenta no et von Arnim qui ont rassemblé ça au début du XIXe siècle.Ce sont de très vieilles ballades médiévales, des textes de chansons populaires qu'on chantait à I époque en Europe à la suite de la guerre de Trente Ans.Il y a là-dedans une resurrection des danses de la mort qu'il y avait à l'époque médiévale.La Mort est omniprésente: elle mené le jeu.Elle prend différentes formes un voyageur, une dame, une pe tite fille, un vieillard.» Sparemblek a insère dans la trame sonore des extraits parles «C'est un énorme bouquin.Il y a 500 ballades Les textes sont des paraphrases de Nietzsche, JEAN-PAUL ¦ROUSSEAU parce que Nietzsche, comme tous les intellectuels allemands du XIXe siècle, a été nourri par les Wunderhom.Tout le monde en était fou, à l'époque, de ce li vre.» Sparemblek raconte être tombe sur la dernière photo de von Armin \u2014 par hasard.-Il marche dans la foule des Parisiens, à la Libération, la main en l'air Devant lui, le commandant du Grand Paris, et a côte de lui.un Parisien qui est en train de tuer un autre Allemand.» Les propos de Sparemblek ont laisse Claude Girard un peu dans l'ombre.Maintenant à peu près universellement connu comme le concepteur de la scénégraphie de Starmania.la réputation de Girard, déjà solidement établie comme peintre et sculpteur, s'est aussi acquise dans les costumes et les éclairages et bientôt, il fera sa premiere mise en scène au Palais des Congrès à Paris, ayant été remarque pour la production de La Veuve joyeuse pour l'Opéra de Nancy et l'Opéra de Liège, où la mise en scène était de Brian Macdonald.«Je voulais tous les deux VOUS entendre parler de comment vous travaille/ ensemble.» Sparemblek d'abord: «Eh bien on discute», on écoute la musique.C'est difficile à dire, parce que c'est chaque fois différent.» Puis Claude Girard: «C'est difficile a din en effet.Lui sait toujours ce qu'il veut, mais évidemment, je ne peux pas lui donner exactement ça, parce que je n'ai pas la même formation, le même intérêt.Je pense en visuel.» C'est ici que Sparemblek déclare qu'à côté du ballet, ce n'est rien que «d'habiller» un opera en décors et costumes.Pour Le Mandarin merveilleux, Claude Girard s'est rendu voir des productions antérieures.«Pour moi, le lieu de l'action n'importait pas.J'essaie non pas de suggérer, mais de transposer.«C'est un peu normal dans le contexte nord ameriean.On n'a pas tout à fait le même héritage Et moi, je travaille en peintre.Je vais l'entendre décrire un tableau, et je vais traduire en peinture Avec Le Mandarin, on sort du temps, un peu.» Pour La Ballade, d'enchaîner Sparemblek.on sera nulle part en particulier.Claude Girard, lui déclare: «C'est un non-lieu.Il y aura des nuages.» Le contexte de l'entrevue et l'expérience passée m'autorisent à ne pas insister, dans ce genre de descrip- tions, car c'est généralement sans grand profit pour le texte final de mon article.\u2022 Le programme, en plus de la reprise d'Auréole de Paul Taylor, comporte aussi la creation de Jardin aux lilas, une oeuvre d'Antony Tudor qui remonte à 1936 sur la musique du l'orme pour violon et orchestre de Chausson.C'est Jean-François Rlvest qui tiendra le rôle de soliste avec l'orchestre.Sally Wilson est venue à Montréal pour monter l'oeuvre de Tedor.L'autre création s'appelle Silver and the Circle of Messages, une chorégraphie de Ronald Hvnd.qui avait donné aux GBC l'an dernier Les Valses.La partition est du compositeur américain Robert Moran.A l'heure ou j'écris Ces lignes, je n'en sais guère davantage sinon qu'il s'agit d'une oeuvre mettant en scène dix danseurs représentant des planètes agissant les unes sur les autres.LE THÉÂTRE DE LA NOUVELLE LUNE Un spectacle pour se faire plaisir Le Théâtre de la Nouvelle Lune est une autre troupe Jeune Théâtre autogérée animée par de jeunes comédiens sortis des ««grandes» écoles au cours des dernières années.Comme la plupart des organisations du même genre, le groupe n'a pas de salle fixe et présente ses spectacles dans des endroits différents, au gre de l'offre et de la demande.et des disponibilités.MARTIAL PASSY1VA Fonde en 1978.le Théâtre de la Nouvelle Lune a monté quatre spectacles jusqu'ici: La littérature, un spectacle?une oeuvre de commande pour un sa Ion du livre.Caboche, un spectacle pour enfants préparé à la demande de Communications Quebec, Entre nos mots, d'autres paroles destiné aux adultes et joué au Café Molière et, finalement.Bande de p'tits verrats une adaptation du roman de Louis Caron, le Bonhomme Sept- Heures et offerte en mai de 1980 à la Salle Fred-Barrv Depuis jeudi de cette semaine le Théâtre de la Nouvelle Lune propose son cinquième spectacle au café-théâtre Le Quartier Latin, l'Ami des Nègres (Nigger Lover) de George Tabori.Mise en scène de Cari Béchard, interprétation d'Odette Guimond, Benoit Dagenais et Sylvie Gosse-lin.D'actualité Pourquoi avoir choisi cette pièce écrite en 1965, au moment des êtes chauds américains/ Cari Béchard précise: «Tout d'abord parce que la piece oxige une attention particulière du côté du jeu et commande une performance de la part des ac teurs.Dans cette optique.Odette et moi, on peut dire qu'on a choisi la pièce pour se faire plaisir.«Ça, c'est d'une part.D'autre part, la pièce ayant été écrite au milieu des années soixante, a l'époque des troubles raciaux, elle aborde un sujet important, celui du libéralisme face au racisme.Devant la montée d'un certain radicalisme de droite, j'ai l'impression que la piece de Tabori n'a rien perdu de > ¦ * ^ m\u2014 cAla > î6 Ingrid Bergman/Ma vie est un livre qu'on dévore d'un couvert à l'autre.(Luc Perreault.La Presse) pur EN LIBRAIRIE $1 d95 \u2022 \u2022 i \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 v.v \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 1 I m .v.v m m .\u2022 \u2022 ¦ ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 4 m m m m \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 v.v vVv.v.v \u2022v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.w.v.v, \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022>\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a \u2022 ¦ .¦\u2022¦.-¦«\u2022¦\u2022\u2022.\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦¦\u2022¦\u2022 a eu Galland, en français ( 1717> complètement fausse, et puis Ca/otte (1793).très partielle.Bref, l'histoire des Mille nuits et une nuit est un v eritable conte orientai.Tout cela est d'ailleurs expliqué au debut de l'édition de Robert Laiton!.qui met un point final a une querelle de quelques siècles Merci a notre lectrice ¦ Jacques Prevert: SOLEIL DE NUIT, 304 pages.Editions Gallimard, Paris, 1 980 Les autres recueils de Prevert ont ete publies chez ce même éditeur.si ON &HAV St.Gua£ M£t/ur:% yictoùoo.^/C^ om^aXq^ fxQuduj fans ^ifl/m^tcn^^Jg)^ DICTIONNAIfé D\u20acS AUTCURS DU r\\ÀDIO~F\u20acUILL\u20acTON QUéDéCOIS par Renée Legris avec la collaboration de Pierre Page, Suzanne Allaire-Potrier, Louise Blouin Collection Radiophonie et société québécoise 200 pages.S 13.95 En rappel Le comique et l'humour à la radio québécoise Aperçus historiques et textes choisis 1930-1970 Volume 2 par Pierre Page avec la collaboration de Renée Legris 736 pages.S14 95 les éditions fides 235 est bout Dor Chester Montreal H2X 1N9 (514) 861 9621 ?f^^y^v v » * » \u2022 \u2022 * \u2022> * * * v * - v t v v v v v v v v v v v * * * * vv^-: \u2022:\u2022\u2022:\u2022:¦:\u2022\u2022:¦\u2022:¦\u2022:\u2022\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022 ?.s m \u2022> \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022: \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 * \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022:\u2022 \u2022: \u2022:\u2022 \u2022:¦ * \u2022:\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022:\u2022 :- < < \u2022c- ?* M \\l 11 >Mt S 144 * \" itnm 84 ouest, Ste-Catherine < JEAN-LOUIS ROUX, directeur artistique A LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 981 C 5 et Beaubec présentent Specta< le nvëi i omediens ot marionnettes destiné a toute la famille Une initiation e l'histoire Ht a la fabrication de manon-nettes THÉÂTRE MAI SON NEUVE 2%3£tS PLACE DUS ARTS VfiE.S?' MoT***) (Quabac) M« \\Z9 imWwhrMUiii « Un chef-d'oeuvre de vaudeville.» LE THÉÂTRE POPULAIRE DU QUÉBEC LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON d EUGENE LABICHE §§§§ Ml «une comedienne exceptionnelle» (Jacquos Larue-Lanqloii \u2014 Lo Devoir) -une pauline martin tout simplement magnifique d'emotions.(Michelle Talbot \u2014 D-mcnche-Motm) «pauline martin reussit une veritable performance d'actrice, une actrice qui a certains endroits fait songer a denise pelletier».(Martial Dassylva \u2014 La Presse) -PAULINE martin parmi les quelques tre grandes comédiennes que notre scene possède».(Paicale Perrault \u2014 Journal de Montreal) avec Jean-Louis Millcttc Marc BcM»d YtaA B«imi(4 Sophie C'fmfnl Ktnt Richard (u Rrnr Ciifnon Marcel diurd Jcaa I oui* Pari* Dear* R«>n Mnniqvc S pas la ai Mise en scène: OLIVIER REICHENBACH.Decor tim\\ St\\tu CoMumtA tra«5.tose 5T PCNiS DU flÀjJDMAfiS 1*91 ~A2£>HCO t «son Met de rire une pluie fnh he vt bienfaisante » N.PETROWSKI «Un spectacle «i voir et J entendre » PASCALE PERREAULT ïAmusênt, drôle, convaincant., un clown pour adulte qui nous fait tetomber en enfance .CLAIRE CARON * 20 MARS AU 4 AVRIL 100 est, ave des Pins Ré*.845-7277 DUCE P P E t 1 1 1*6 i «Le fait qu'on n'ait rien ménagé pour réunir tant de monde intéressant fait de En Première page (The Front Page) une sorte d'occasion inusitée dont on ne reverra peut-être pas de sitôt la pareille en ville.» \u2014 Jean-Paul Brousseau, La Presse EN PREMIERE PAGE \"The Front Page\" De Ben Hecht et Charles MacArthur Traduction de René Dionne Mise en scène de Daniel Roussel «Mise en scène trépidante de Daniel Roussel.» \u2014 Jean Sarrazin, Radio-Canada Avec: François Tassé Jean Lajeunesse Roger Lebel Lionel Villeneuve Michel Dumont Jacques Galipeau Micheline Gérin Angèie Coutu Décor de Raymond Corriveau Eclairages de Guy Simard Costumes de François Barbeau Jusqu'au 28 mars Ghyslain Tremblay Normand Chouinard Louise Turcot Claude Grisé Michel Daigle Jean Deschênes Armand Labelle Julien Bessette «L'action ne laisse aucun répit au spectateur.» \u2014 Ghislaine Delorme.Journal de Montréal «Ce qui remue avant tout cependant, c'est le rythme fou de ce spectacle.» \u2014 Jacques Larue-Langlois, Le Devoir THÉÂTRE PORT-ROYAL PLACE DES ARTS Montréal (Québec) H2X 1Z9 Guichets: du lundi au samedi inclusivement, de midi à 21 heures.Pas de réservations téléphoniques.Renseignements: 642-2112 a» \"2 ¦ t > Gomédie Ce soir et demain seulement Nationale 1450 est' Ste-Catherine (métro Beaudry) 523-1131 ai * ^lancine faya* * Wn* en vent MoneHt Duhl ithiroges Oominioue Gognoo e théâtre national pour enfants les pissenlits présenté ¦i \u2022I «a aoMai wpraMvrt \u2022atëaataaii«taD«« aata la MMUrt \u2022 \u2014 Ha**à tmxtyho Le *m»# .Ua awaaw a» Irnawka h» MM a> lo mm) \u2014 Solorn** Avory 1» ¦Ala1alv*irtir«laaiN »«.» -Martwf CamvaW» UtaM \u2022\u2022«a «i bm laaa.paw d>ww a\"a«M.aa taawalN \u2014 hmtm Grmetà ,iv ec l«i collaboiation de l'Office des producteurs de lait il du Quebec une, teene de magie ln+.§trate ICARE vol* et on y cioil -t» Devon 27 11 79 un spectacle de grande qualité journal de Montreal 2 1 HO cette production gaten et enchantera autti bien le* grandi que les petits \u2014 La Presse 7 1 BO Première ce soir mordi ou vndred* à 70b 30 sommât 19h «f 22h dimanche 1 5h \u2022» 1 Oh < 4 Btllett en vente dus maintenant m*?théâtre des voya3ements 5145, »-i*wr*nt, Montréol \u2014 274-7985 Du labyrinthe ou II était prisonnier.ICARE s'envole., un appel a la liberie, au respect de l'entant.le lundi de Pâques 20 avril à 14 h.Billets en vente maintenant SALLE WILFRID-PELLETIER S^^tl^ï di k\\rt ne' »nTc fléinufi à 2\\ Wwes P.is car rLALt Ut3 AKI j réservations létéphoniqutH Montréal (Québec ) H2X IZS \u2022envriRnpinriils: 842-2112 20 C 6 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 981 «les pommiers en fleurs» S.| Plus loin que la simple homosexualité M SUITE DE C 1 peu fatigué, il est responsable de la mise en scène de sa pièce el dans ce travail il on esi rendu à ce point de non-retour ou l'épuisement, le doute et la nervosité assaillent le créateur et le mettent dans un état second voisin de la panique Heureusement que les choses s»' lassent une lois passée l'épreuve de la premiere ¦ m aj Si ri J .te a**.a ¦ MARTIAL DASSYLVA V ) «Ce cri que je \\ eux lancer à travers cette piece, dira Serge Sirois à la toute fin de l'interview, j'espère que c'est un cri qui va rejoindre plus que nos vies quotidiennes.En tant que metteur en scene et auteur, j'ose espérer parler autrement qu'avec le texte seulement, mais également a\\ec les éclairages, la musique \u2014 qui est très importante \u2014, les atmospheres et les impressions.» Retour au théâtre La gestation des Pommiers en fleurs aura été très longue: il aura fallu à son auteur deux ans pour sa mise en forme: et la version actuelle est la quatrième.Elle marque aussi un retour pour l'auteur de Aujourd'hui, peut-être qui avait cesse d'écrire pour le théâtre.«J'ai arrêté d'écrire pendant quatre ans, répond-il quand je lui demande d'expliquer.Pas parce que j'étais tanné, mais brûlé.par les deux bouts Entre 19 et 22 ans.soit en trois ans et demi, j'ai accouche de huit pièces qui ont eu droit a 17 productions professionnelles.» Selon lui.ce rythme de création et de production ne permet pas de revenir sur ce qu'on écrit ou encore d'aller au bout de ce qu'on écrit.«Ça va trop vite, à tous points de vue.Aujourd'hui, j'ai vingt sept ans.Et je voudrais que tes Pommiers en fleurs ne soit pas considérée comme l'oeuvre d'un auteur qui promet, mais comme la piece d'un auteur, point.» D'un auteur qui a vieilli et qui a mûri, mais qui.face à son écriture, reste toujours aussi fragile.J'en aurai encore une fois la preuve lorsque, sollicité par lui.abandonne franchement le fait divers et le réalisme pour évoluer à un autre niveau de symbo- trouver une thématique allant au-dela du fait divers.Jusqu'à un certain point on peut \\ voir le reflet d'une société.Et la chose est d'autant plus frappante que le cas Gacy comporte des démesures Frappantes: le fait qu'il garde les cadavres dans son sous sol, le fait qu'il ait pu opérer saris embêtements pendant plusieurs années, le fait qu'il se soit déguise en clown et qu'il soit allé amuser les enfants dans les centres d'achats.» Dessins et nature Dans la piece de Serge Sirois.Benett-Gacy rencontre six jeunes hommes différents et leur demande de lui dessiner un arbre.Le dispositif scénique prévu par l'auteur accorde éga lenient une large place aux arbres et a la natuie.Le titre de la pièce, les Pommiers en fleurs.indique lui aussi une intention precise de la part de Serge Si rois Celui-ci précise: «Quand on le regarde a l'automne et a l'hiver, le pommier nous semble être un arbre tout tordu, un peu bête et méchant.A le voir comme ça, il est difficile d'imaginer que ça puisse devenir si beau au printemps.Le printemps, c'est l'un des plus beaux arbres que l'on puisse avoir ici.«Les arbres, continue Serge Sirois.c'est la fertilité.Benett, c'est un pommier d'hiver.Et son obsession pour le dessin, cela représente la forme la plus atté nuée de son ancien gout d'etre différent.Son incapacité de des siner témoigne de la disparition graduelle de sa créativité et d< sa difficulté de plus en plus grande à communiquer.Pour Benett le dessin est une forme de communication analogue à l'écriture pour l'écrh ain.» Les Pommiers en fleurs seront a I'at fiche au Quat'Sous jus qu'au 1!) avril.La piece de Serge Sirois y est défendue par Ha> mond Legault.Lot liai re Bluteau et Serge Dupire en\tapactaclt\tou \t\t JOCELYNEg présente À MAL AUX PATTES mise en scene ANDRE MF1AKC0N ar \u2022 qafe theathe Le noeud CE SOIR 22hOO et 23H30 SERVICE DE BAR AVANT ET APRES LES SPECTACLES.SERVICE DE RESTAURANT OC 17h00 JUSQU'A 21 hOO 2075.boui.Saint Laurent 844-5994 fogel sabourin présente SHAWN > \u2022 AVEC SES MUSICIENS «CÇSMIC DEBRflfr» * * É Invité «pécW GASTON MANDEVILLE VEND.3 AVR.20h30 I *\\0 a.0 RETOUR afllfli W Berri NU-HS $8.50 - $9.50 ill 1594 S»-Denn En vent» au théâtre et aux Kt'IlCIliS R#m \" S49\"421 1 comPtoir* T R S 'jj*?™ du 20 mars au 19 avril ta-**:: w>1 DANIEL DUBOIS Un spectacle en douceur et folie Piomttc Francine JoJberf \u2014 Tcttei Serge Mercier, Rejeon Wogner, Johann» Robert «t Daniel Dubois «Café Molière 1 200, rue Saint-Hubert Rés.: 844-7000 (metro Berri) 4 au 16 mars Mere, au lun 70H30 Les samedis 20K30 «t 22h30 MAISONNEUVE rMTŒkfr PLACE DEs AKTs rlume»: m.-i i.iii h c:aron I ' l.lll .f(«'s Michel RI All It 11 Musique l.-.n-l raruo\" GARNt AU de HAROLD PINTER Adaptation française Eric KHANE .- \u2022 * '.\u2022 .*\u2022\u2022''' ^ ¦> 1 s< ,,nr Avei (par ordre d'enlree vn sienv) irr RI K MINBACII P.¦¦ ' Monique MILLER vtl Gabriel GASCON ».caron Raymond BOUCHARD jelBIAlllti: loieRITTINO Tarifs de groupes sur demande: 932-3137 (514) RÉSERVATIONS: 861-0563(514) fnmû liitH m .VMTî)» IS roi \\ îhéôtre de création 4353 est, rue Sftiirtt-Cfttherine Resen/ations: 253-8974 F Les productions Graffiti cor.présentent Le?, petit \\çXi£ Tiui cl (umtnxh, s spectacle en musique 5.J Pain riitii- fltr t'C teUI .HlINlKJlM' leite r Luc her mue en scene Meili«ur a Rrastara musique m Robidou* scénographe 0 Castonguay coméd.enstnes) - Accolas Daoust ' Merrtlle m Rioui un spectacle pou* les tO ans et plus au studio de 'Anneve de l'Ecole National» de Théâtre 360 est.rue Laurier Montréal «.Ttétro Laurier) du 21 mars au M avril \u2022es samed's a ?0n les dimanches a '5h30 renseignements e» réservations (M9b469 B T3 =3 =3 H 1 = B ove< Nadine Marchand, Jean-Marie Moncelot, Pierre Lenoir Mise en scène: Denis Mercier 18 MARS AU 21 AVRIL, 20 h 30 aO Z ' AI 1»* Samed.70 M 30 eî ?h 30 t On 9 Billets: $5 1200, St-Hubert tureux le nid d amour c'est convne toujours topinambour et pêtti Rés.844-7000 \"™ Nationale Brunch 1450 est, Ste-Catherine {métro Beaudry) 523-1 131 Un pèse-coeur de SUZANNE AUBRY daprè* chers nous autres d* robert blondin «UN SPECTACLE PLEIN D'FUN ENJOUE ET RAT0UREUX».Jacques Larue-Langloti \u2014 Le Devoir «UN SPECTACLE SI ATTACHANT CHÏON NE VOUDRA PAS LE MANQUER».J -P Brousieau \u2014 La Presse 1297 rue RARNEAU Res 5231211 IWtCAU LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 98 1 SPECTACLES C 7 Beaubec présente 3-4-5 avril RICHARD SÉGUIN avec Gilles Beaudoin André Chlasson Michel Dion Denis Farmer Serge Locat * Libert Sublrana pu* Mer Plu* une THÉÂTRE station de METRO 1004 Ste-Catherine est BERRI Guichets (288-2943) tous les jours de midi à 9h00 commandes téléphoniques ( 288-4261 ) tous les jours de midi à 6 hOO SALLE (.ukhctx rlù lundi Mi WILFRID-PEUETIER tttijfcS&ï ()uH>e*) H.'xi/'i Renseignement*: 842 2112 COMPLET DU 17 FÉV.AU 22 MARS.Du 7 au 19 avril il reste quelques bons billets.Prolongation: 30 AVRIL, 1-2-14-15-16 MAI.SALLE WILFRID PELLETIER II RESTE DE BONS BILLETS ¦ \u2022\u2022 ».vemenl.^ le BALLET THEATRE MAISONNEUVES^t^ PLACE DES ARTS .den,'d'* 21 PaS de Montréal (Québec) H2X1Z9 SS5±SffiS3fe réservations téléphoniques.Renseignements: 842-2112 Superbe.captivant.extraorrJnaire.Ne manquer à aucun prix cette exhibition'\" new york times \"C est un spectacle véntabternent excellent MONTREAL STAR 1 , '__i_____*______ _ * ^ i ._* _ Jeudi le 1 9 mars 2Ch00 Une troupe de 40 /2 A L'OCCASION DU XXIEME ANNIVERSAIRE DELA FONDATION DU BALLET NATIONAL DU SENEGAL Dimanche, le 29 mars, à 20HO0 Matinee a 14H00 Billets-.S 14.50, SI \\, $8.50, $6 Matinee.$1 \\ .50, $9, $6.50, $5.50 Réduction de $2.00 sur tous les spectacles \u2014 \u2022fudiantt et citoyens de l'Âge d'Or.En vente: Montreal Trust.PVM, Ptoce Bonaventurt et Foirview nais AU COU£C\u20ac MARIE-VICTORIN 7000, Mof.»-V.(»orin _ j-WM^hàir»» *OÛff2»00 - JmwàéiÛÊiàmàm, mm*mùQ« trié - M 322-4383 AU SCRVICED\u20acSIOISIRSOE REPENTIGNY 435 ru» Notre-Dome.Rep«ntiçny, 2» etoye - *!>-*«.«*\u2022*.**\u2022 lli S85-2660 Pni des vHItts: S8.00 et S10.00 7000, is.XT» MTL Les Concerts Premier Ltée présentent JAZZ BAND D'ACHATS DUVERNAY.- *J0«M*0 J II» %J0«1**0 - M 661 -6037 M00UCTI0NS Ntent-V«Nr« rtOOUOEUt rWwct«Mrto*#corihc Td 334-3552 Dimanche 5 avril à 20h30 Billets: $6.00 - $8.50 $10.00 - $12.50 En vente au gutchets de La PdA et au Mtl Trust SALLE (nmhrt- du lunH.iu WILFRID-PtLLETIER ^?)fl23T& 4 PLACE DFS ARTS rr»er.jtimis K'IeprMjnKju*-» Montréal (QuéftfC) MM i /\u2022* Renseignement*: S42-2112 SALLE \" 1 \u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022,'\"\"»' wu .FKii>HELKTiER.i\".:;.V; ;r;:;;.::v,.lt Mtmnf.il tiyjMM .M.'« Renseignement*: 4*2-2! f2 SAMEDI 21 MARS 20h30 Une presentation CKOl-FM llliésitrc KMtenfe CKOl-FM Une production fo^-SctoOLTh Billets: $7.50- $8.50 K3p> en vente au théâtre IcoarVtL st-Den.s et a tous les comptoirs Renter T.R.S.- TICKETRON I ARTISTE INVITÉ JIM CORCORAN LE VENDREDI 10 AVRIL à 20h30 I ni?presentation de ( KOf IM Illiésitrc -ee ISé làjmt» 1594.rue St-Denis hf'IICIIIS Rens: 849 4211 H Rens.: 849-4211 Billets: 8 9 en vente au théâtre et à tous les comptoirs T.R.S.- TICKETRON Sous le patronage du Ministère français des Affaires étrangères.L'ENSEMBLE jêTI INSTRUMENTAL wT DE FRANCE f\\ / LE 9 AVRIL A 20h30 ~ V / André JOLIVET Adagio DEBUSSY 6 ÉPIGRAPHES VIVALDI Les 4 Saisons Salle Claude Champagne* 7 BU LETS EN VEME A LA PLACE DES ARTS H42 2112) o\\ chez ÉÊ> \\ ARt.HAMBAULT MUSIQUE AUX PRK Ta ^ j 06 $7 et S9 ^^Hk Une production Specdici Inc.^ Une présentation do ^BBr Hachette International Canada ^8*^ Le Musée d'art contemporain 'Service d animaî.on et d education) présente la performance post-moderniste de ELLEN FISHER deux representations dimanche le 15 mars à 14 h 30 et 16 h Gouvernement do Québec m-n vefe det ahj *es cu'v Mutée d erl contemporain Entrée libre Le Tritorium et Specdici inc présentent r # \u2022 * ¦ à j JVLOS BEAUCARNE 18 au 21 mars.20h30 .4 Billets S7 En vente par téléphone avec carte de credit.284-7126.et au Tritonum, Arçhambault Musique.La Baie Centre-ville.TÊsotérique.Sauvé Frères jâ^^ cégep ou vieux Montréal Berri De \\Uh il\\M 255 est rue Ontario Montigny 18 ANS A001TES e +- LE GROUPE LA LAURENTIENNE Wf>\\ STI DANS LE CADRF DE L'UNIVERSITÉ POPULAIRE It>i> secrets de l'imaginaire erotique ¦ v une conférence audio-visuelle du sexologue Jean-Yves DESIARDINS sa du 14 au 21 mars-20h30 THEATRE 1004 Ste Catherine est METRO BERRI Guichets (288-2943) tous les jours de midi à 9h00 commandes téléphoniques (288 -4261) tous les jours de*midi à 6h00 KebecSpecet C présentent «7e veux chante»e i avec HL 01 r '.'.il m du 2 au 4 avril et du 9 au 12 avril, 201130 _Billets en vente PDA, Sauvé Frères et Arçhambault f% SALLE (iui.heUduUmdi.il r+fc* WILFRID-PELLETIER di' midi a ZI hirurrv.P*% de W Vf PlAff HP's A»K réservation* tirlrnhim.PtACF DES AKls Montré.il (Québec) H2X I/9 réservation* téléphoniques.Kciisnniirmi'iits: 842-2II2 C 8 DISQi LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 V81 ii i i UN CAS GENERALISE SUITE DE C 1 moins scrupuleux qui se feront un plaisir de faire davantage de profits sur chaque album.Une autre forme de piraterie consiste a enregistrer un spectacle, avec laide d'un petit magnétophone qu'on aura inséré discrètement dans sa poche, pour le reproduire ensuite sur disques.Sans la permission des auteurs, bien entendu.VOUS connaisse/ sûrement des cas de piraterie semblables, des disques d'Elvis Presley, par exemple, qui ont été enregistrés on ne sait trop dans quel club, ou encore d'autres, des Beatles, enregistrés clandestinement à un concert public.À Montreal, comme partout dans le monde, on trouve énormément de disques pirates.La police malheureusement \u2014 la GRC.qui travaille à ce sujet en étroite collaboration avec le FBI, a affecté 12 hommes, à plein temps, pour ce genre d'enquête \u2014 parce que les preuves sont évidemment difficiles à réunir, on ne parvient pratiquement jamais à en dénicher les auteurs.Il faut dire aussi que les peines, pour ce genre d'infraction, ne sont guère sévères.Le droit d'auteur, que l'on n'a pas revise dans ce cas depuis 1924, ne prévoit, au Canada, que des peines allant de $10 à $200 ou $300 d'amende, selon qu'il s'agisse ou non d'une premiere infrac-Lion.Les fraudeurs, par conséquent, ne se sentent pas particulièrement menacés.«Passe-Partout, version de chez-nous Le problème des disques «contrefaits» est plus facile à ^solutionner que le précédent.Encore que la loi.a ce sujet, soit relativement facile à contourner, du moins pour des producteurs que l'éthique n'a jamais étouffés et qui ont l'habitude de ce ^enre d'affaire L'exemple du Partout et les disques pirates L'une des victimes, Ginette Reno cas «Passe-Partout», de son dénuement difficile, l'illustre fort bien.«Passe-Partout».vous le save/, est le titre d'une émission de television destinée aux enfants d'aije pré-scolaire, une émission planifiée, mise sur pied par le Ministère de l'Education du Québec, qui en détient incidemment tous les droits de production.Considérant la reaction incroyable du public \u2014 «Passe-Partout» est de loin l'émission la plus écoutée chez les enfants \u2014, afin d'assurer également une diffusion plus grande de ses ci fets pédagogiques positifs, le Ministre de l'éducation contrai1 lait, le 16 février 1980.une cou vention permettant la fabrica tion et la distribution d'un disque extrait de la série télévisée Les parties contractantes à cette convention étaient le Bureau de l'éditeur officiel du Québec, le Ministre de l'éducation et la compagnie studio Poly-Sons, propriété de Pierre F.Brunit et Miche! Robidoux.responsable de la fabrication de l'album.Le disque, dont le contenu fut d'abord approuvé par le ministère, fut mis en marche le 25 novembre dernier.La réaction du public fut immediate.A ce jour, moins de quatre mois après son lancement, on en a vendu plus de 125,000 copies.Jamais un disque destiné aux enfants n'a remporte au Québec un pareil succès.En janvier, au début du mois, on a trouve par hasard sur le marche un autre disque de «Passe Partout», intitule cette fois «Musique et chansons de Passe Partout», manufacturé, c'est écrit au verso, par la compagnie Sonodisc.Affolement au Ministère de l'éducation, affolement aux bureaux de Pol} Sons, quel est ce nouveau disque de «Passe-Partout» dont personne photo Pierre McConn n'a encore jamais entendu parler?Ce disque comprend l(i des 32 chansons et contines contenues sur l'album original.On ne sait pas qui chante sur l'album \u2014 les interprètes ont manifestement tenté d'imiter les artistes originaux \u2014.on ne sait pas où il a été enregistré, tout ce qu'on sait en l'ait, c'est qu'il est d'une qualité épouvantable, que les accompagnements sont horribles et que personne, de Sonodics ou de quelque autre compagnie, n'a jamais demande à personne les droits de réenregistrer les chansons de i'album original.Qui est Sonodisc?Le procureur de Poly-Sons.Me Claude Brunet, a eu une surprise de taille lorsqu'il a tente de rejoindre les auteurs de ce dis que.Il s'est aperçu tout d'abord que la compagnie Sono dise n'existait pas et que l'adresse qu'on pouvait lire sur la pochette du disque était en fait celle des disques Solo et de Mi II bank Music corporation, dont un des administrateurs, un des défendeurs dans la cause puisqu'elle est maintenant devant les tribunaux est Jerry Shapiro.Ce dernier n'est peut être pas le seul cependant, à avoir trempé dans l'histoire.négociations ont eu lieu, les demandeurs.Poly-Sons de même que les auteurs et compositeurs des chansons de Pase-Partout.ont tenté un arrange ment hors cour avec les défendeurs, à chaque fois représente selon Me Brunet par Art Young, autrefois propriétaire des dis ques Trans World, un des directeurs aujourd'hui de K-Tel au Québec.Pour l'instant, les défendeurs (puisqu'on accuse Sonodisc, Les disques Solo Inc.Discus Music World, de même que Solo distribution et JeiTJ Shapiro) se sont plies à une injonction interlocutoire qui leur interdit de produire ou distribuer .'.Musique cl chansons de Passe-Partout», de cesser de reproduire le t it ri* de l'émission, le logo titre, le personnage ou tout autre élément de quelque nature que ce soit qui permettrait d'établir une relation quelconque avec le produit televise Passe-Partout.A souligner aussi que le Ministère de l'éducation, propriétaire des droits de «Passe Partout», est également demandeur dans cet te cause Ginette Reno Il existe présentement sur le marché un disque, manufacturé par la même compagnie Soni- disc, illustrant sur la pochette, sans mentionner son nom, le portrait de Ginette Reno.Ça saute aux yeux.On retrouve sur cet album, qui se vend a un prix ridicule, des chansons de Ginette Reno elle-même, enregistrées on ne sait trop où.a l'époque ou elle chantait dans cabarets, il y a plusieurs années.Ou encore vous trouvère/, des disques ou des «voix variées», ou encore un chanteur ou une chan teuse tout a fait inconnus chante les chansons de.;i la manière de.Les auteurs de ces fraudes sont difficiles a puisuivre.A cause d'une clause, dans le droit d'auteur, qui s'appelle la licence obligatoire.Si vous decide/, par exemple, de vous lancer dans la chanson d'enregistrer celles de Jean Pierre Ferland.sachez (pie vous n'avez, aucune permission a lui demander.Vous n'aurez qu'à l'aviser par écrit que vous faites un disque, lui mentionner quelles chansons il retrouvera sur l'album, garantir $5.000 pour des droits d'auteur éventuels et le toiur est joué.Si les chansons que vous voulez, faire ont deja ete enregistrées sur disque.Ferland ne pourra jamais VOUS empêcher de récidiver II ne vous restera, si vous voulez tromper la vigilance des gens, qu'à être prudent quand vous ferez vos pochettes En compagnie d'un avocat qui connaît bien le droit d'auteur (ça existe aussi en photo) et qui n'est guère plus soucieux de Tet nique que \\ ous pouvez l'être, vous parviendrez >ans trop de difficulté a lancer un album qui pourrait faire croire aux nens qu'il s'agit d'un nouveau Ferland.VINCENT-DW l> VIVM! J Le lundi 30 mors 01 solle Goude-Chompoqne 20h30 JUUUS DÀKER'iùnsresolo Orchestre philhormonique de New York Renseignements.701-6601 FO IS LES GRANDS BALLETS CANADIENS LES GRANDS BALLETS CANADIENS LES GRANDS BALLETS j Le printemps prend son envol avec (fi C (fi Ê 1 5 Ji H % < 20 ! fi ai -i en j (fi \u2014 Ui i z < x o (fi \\ z < > z > g m z (fi 19.20.21.mars a 20h30 < Jardin aux lilas (1936) 5 PREMIERE DE LA * COMPAGNIE S Antony Tudor/Ernest Chausson j) Un des grands chefsd oeuvre du 20e siecie Jj Une 'emme déchirée entre son amant et {/> i Homme qu eue do«t épouser Une tragédie 5 de moeurs située a ! époque victorienne Ce ballet est commandite par la Compagnie Pétrolière Impériale Ltee Q < < (J (fi La Ballade du soldat ( 1981 j PREMIERE Milko Sparemblek/Gustav Mahler Le Mandarin Merveilleux - de Milko Sparem-Diek a fait sensation a saison dernière Sa nouvelle oeuvre, dont i action se déroule dans une société bouleversée par la guerre, aura un impact rout aussi dramatique Un ajout important au repertoire .Ce ballet est commandite en partie, par Ciment St-Laurent S S- (fi m (fi û o (fi Silver and the Circle of Messages (1981) PREMIERE Ronald Hynd Robert Moran La creation de Ronald Hynd est inspirée par les relations entre les forces astraies Une oeuvre aass»oue troublante du créa teur du oaiiet -Les Valses- Aureole (1962) Paul Taylor/G.F.Handel Une reprise du classique moderne de Paul Taylor qualifie comme e premier ballet blanc \u2022 de ta danse moderne m (fi Ci (fi 2 (fi Ci g m z en r-m (fi O O (fi œ > r-r m H (fi Ci g m m (fi d O (fi Les compagnies suivantes ont généreusement contribue a la presentation d une soiree de danse Compagnie Pétrolière Impériale Ltee 19 mars Les Minoteries Ogilvie Ltee 20 mars Canadien Pacifique 21 mars CFCFInc.(«d*** Billets adultes $7 $10 $12 50 $15 étudiants et personnes du troisième age $9 S'Sm****) > z > g m z (f> r-m (ft C.X > z o (fi m > r r~ m -H (fi Ci > Z > o Fi z (fi r~ m (fi O s > z o (fi o > r r-m (fi O > z > o m Z (/> r m (fi i FORUM FORUM FORUM FORUM FM PRÉSENTE I TED NUGENT AVECINVITkS TORONTO VENDREDI, 20 MARS, 20H FORUM DE MONTRÉAL BILLETS $9.50 À TOUS LES COMPTOIRS r.R S.TICKETRON ET AUX GUICHETS DU FORUM UNt PRODUCTION DON AL D K DONALD FORUM FOtUM FOtUM FOtUM FORUM I M I I et les concerts Premier Ltee présentent < .!.!¦ Il 0^ AUJOURD'HUI ET DEMAIN Sam.et d.m 14h30 et 20h En tarit $14, $16, $18, $20 Mot.nce $10, $12, $14, $16 en vente aux guichets de la PDA et Montreal Trust PVM _A SALLE » i b cnemm de is Heirie Mane Ou luncii au venerea neures a 11 neuresi *o > ïaaj SALLE WILFRID-PELLETIER PI A/~P nCC ADTQ iW« midi i 21 hvi,'»- l'.r lie 'L^V-L u*r:3 kt\\ I 5 r*«rviHK» H .pl M M \u2022 .«ni-» Montréal iQtlénejC I HJX I/O RemriRnemrnls «42 2112 THE WORKS! WORKS M Production SPECOICI inc.1 au 4 avril, 20h30 AVOIR ABSOLUMENT » La Presse Billets s6 s9 S12 S15 Étudiants et 65 ans et plus s9 les 1 et 2 avril seulement (carte d identité a la porte) THFATRF MAISONNFI IVF cu.chets duiund.au LES CRITIQUES LES PLUS ELOGIEUSES v NE PEUVENT TRADUIRE LE GÉNIE DE MUMMENSCHANZ MUMMENSCHANZ DU 6 AU 11 AVRIL 20h30 Kebec Spec Sn collaboration avec Fel's Management présentent un spectacle \u2022en flèche' THEATRE MAISONNEUVE ÏÏSfot PI ACt OrS \\KIs Moflfrcil «( .)uHh-i H.'X l/«» df midi à 21 hpurt** i' *wmiqu^ Renseignements: M 4 J .'Il J BILLETS $6 a $11 rN Vf r.Tp Aurcr^Mi'TC»»'; T m, UNt PWf ^,1 NUTlO»J * SHAFM'A* iNT L £T S*-[CDiCi N« theatre Mf THO AIMLiQIIIN m 1004 Ste Catherine est Of RAI Guichets ( 288-2943) tous les jours de midi a 9h00 commandes téléphoniques (288 4261) tous les jours de midi a 6hOO LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 98 1 SAMEDI, le 21 mars à 16 heures «LES ROMANTIQUES ALLEMANDS Robert Langevin Denite Lupien Clair* Sogal Robert Verebe» Frank Perron Thérèse Motard ENTREE LIBRE » Com.vtt commandilm par LAGUKDf DCS MUSICIENS D\u20ac MONTREAL tamerata montra MM S S * » ! CHRIST CHURCH CATHEDRAL (entre Foton et la Baie) It lundi, 16 mars a 12h30 SAIDYE BRONFMAN CHAMBER PLAYERS ET SOLISTES DE LA CATHEDRALE des oeuvres de J.S Bach Rens.: 288-6421 offrande volontaire CAFÉ CAMPUS Lundi 16 mars 21 h 30 TOURVILLE BLUES BAND Prix: $3.50 cow LVeiles et Queen Mor, 735-1259 CÉLIBATAIRES arts et spectacles c'est la culture mise à la portée de tous dans La Presse j !\u2022 Club de , ; jazz , des célébrités i > présente * Blues à la Macédoine > avec le grand maître de I l'harmonica : DANNY «B» > et son Blues band , Ce soir à dimanche SOLEIL LEVANT 286 Ste-Cothenne O 861-065 7 «CLUB 51» OUE.t AGREABLE FAÇON de rencontrer o>» pef»on«.e» libre» de 20 o 40 ai\\ au Club 51 Le concept le piui noo-eou.ogieobie.om burnt* de cafr.milieu social ir.re rvssani Membres occeptes por invi lafoi.seul^meni Dons* de la St-Patrkk Samedi le 14 mart o l'hôtel Méridien 2» etogt entree rue Jeonne-Mance Boite o chansons, %a\\on Ouvert au public \u2014 9h Reservation 4S7-4165 ou 172-7040 I pr aente le poète du blues MOSE ALLISON ce soir et dimanche \u2022 \u2022 \u2022 à compter de mardi ft T It plus grand jazzman du monde LE ROI DU BEBOP DIZZY GILLESPIE du 17 au 21 mars Taj Mahal 26 mars 1152 o, ST-ANTOINE (coin Mountains) 873-6227 - 873-6232 metro luoen*l'Allier Mardi et mercredi à l'OSM f Peter Zarofsky Prokofiev Les Concerts Gala Charles Dutoit c^ef d orchestre Peter Zazofsky violoniste L amour des trois oranges, suite Concerto pour violon no 2 Symphonie no 3 17 18 mars S4 50aSi2 50 par Charles Dutoit Dutoit \u2014Vinzing Les Grands Concerts Ce concert est commandita par le Gaz Métropolitain inc Charles Dutoit chef d orchestre Ute Vinzing.soprano Honegger b>n.»)nonie no 3 Lturgtque Beethoven Ah pertido.opus 65 Wagner Gotterddmmerung.extraits 24-25 mars S4 bua$l2 50 Tous les concerts de l'OSM sont présentes les mardis et mercredis b 20h30 Salle Wilfrid Pelletier Renseignements Place des Arts 842-2141 Billets à prix réduits pour qroupes 842-3402 Si disponibles a I9h 100 billets de dernière heure a $2.50 Orchestre symph nuque de Montréal Claude V 'ALADE EN RECITAL Vendredi 27 MARS 20h30 hckiïd skxjrile 11025, rue Alfred, Montreal-Nord Tél.: 321-9000 ¦ \u2022\u2022*.!!!!!! !!!îî îîîîîî!!! !!!!!!.*\u2022\u2022 Université de Montreal Faculté de musique Nocturnales Le Théâtre musical de Schoenberg Die Glukliche Hand \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e.\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e.» \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 e.\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 e.\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e».\u2022 e.\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e«.\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e».\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e*.\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 e.\u2022 \u2022V-:- op.18 Pierrot Lunaire op.21 Scénographie et direction scenique.Marthe Forget Direction musicale Lorraine Vaiilancourt Michel Ducharme voix Vmcent Davy récitant Jocelyne Fleury-Coutu voix Ehe Oren rnimographe Lorraine et Jean-Eudes vaiilancourt.deux pianos Choeur et ensemble instrumental de l'ateder de musique contemporaine Cette realisation est une demarche dr» recherche musicale et scenique subventionnée par CAFIR Vendredi 20 mars 1981 Samedi 21 mars 1981 a 21 00 Entree libre \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022eeee \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 2375.chemin de la Côte-Ste-Cathenne salle 1020 Informations et laissez-passer 343-6427 ou 343-6479 , \u2022 9 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 8 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 O \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 8 e \u2022 \u2022 \u2022 H \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 8 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022et \u2022\u2022\u2022e \u2022\u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022e \u2022\u2022\u2022e \u2022\u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e \u2022\u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022e \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022e \u2022 \u2022\u2022e Câ&ffi JAZZ PRÉSENTE .JOHN MCLAUGHLIN ALDIMEOLA PACO DE LUCIA LUNDI, 6 AVRIL.21 h30 BILLETS $12.50.S10.5O.$8.50.$6.50 Une Production SALLE .C.uKhets du lundi au WILFRID-PELLETIER tt?»tZ£R» * PLACE DES ARTS reservations iclt-phoniqut** Montréal (Québec) H^X 1/9 RemeiRrx-menls 842 211 2 î L'Orchestre Civique des Jeunes de Montréal *¦* Y Y t t t t reçoit It \u2022 TORONTO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA dirigé par Ermanno Florio pour un concert samedi, le 21 mars 20h30 a la Salle de concert Pollack 555 ouest, rue Sherbrooke f Y Y Y Y Y t Y Y Y Y t 878-9680 À Entree gratuite Ci P f AVIS IMPORTANT AUX AMATEURS DE MUSIQUE STÉRÉO COLLOQUE GRATUIT À L'INTENTION DES CONSOMMATEURS LUNDI ET MARDI PROCHAINS À 19 H Ave: «ou» i impre-.sion que plut «out allez dam let magatint d appareil» \\tereo moins vaut en lovet?Askittez oj ( olioqoe, toot vou» paraîtra soudain plut clair Oe plut, le colloque est gratuit Nous parlerons a la fois du role et de la qualité de chacun des elements d une chôme stereo qui doivent reproduire fidèlement la performance musKole.et de la foc.on de les in»raller et de les entretenir afm qce «ous profitiez pleinement de «otre placement Voici quelques uns des sujets que nous aborderons Sf\\^ COMMENT ELLE EST AMPLIFIEE (le pre ompli \u2022t l'ampli) COMMENT ELLE EST TRANSMISE (le hout parleur) \u2022 COMMENT LA MUSIQUE PARVIENT JUSOU A VOUS (I album) \u2022 COMMENT ELLE EST LUE (lo^'M Vous oour.e/ assister ou colloque dans la langue de *otre chc* A^l.tZ de votre prg^t don.,» s og, Pourquoi ne le d*****»™ \u2022À .7 -i 5%J PC X K l()l S APRES AVOIR VU CE FILM .CLAUDE POIRIE as reporter a dit : CF.FILM EST TIRÉ DTJN FAIT VÉCU.J'AI VISITÉ LA PRISON DE WAKEFIELD QUI A INSPIRÉ LE FILM.J'AI RENCONTRÉ LE VRAI BRUBAKER ET JE CONNAIS LES HORREURS DE CE CENTRE DE DÉTENTION.CE FILM RESPECTE LA RÉALITÉ ET SURTOUT.IL EST PROFONDÉMENT HUMAIN.LA VIOLENCE, LA TORTURE ET LA CORRUPTION RÉGNAIENT À L'INTÉRIEUR DU i PEN ».UN SEUL HOMME POUVAIT-IL CHANGER TOUT CELA?m m »\u2022 'A ROBERT REDFORD - ! l'|W Burt Reynolds Sally Field Jackie Gleason m fais pas le poids SHERIF \"SMOKEY AND ÏHE BANDIT II \u2022i i « * \u2022 » 000 m ¦ > r f \u2022 i IA PUCE ET LE GRINCHEUX WALTER MAT THAU JULIE ANDREWS TONY CURTIS CHAMPLAIfl 1 BROSSARD 3 STE CATHERINE PAPîNEAU b?4 1685 MAI! .hAMPlAin 46b b906 UEROUn 38*' WELLINGTON ?68 209?CAPITOl ODEOH 1 - LAVAI cimue ?000 bl st martin 68/ 5JO' ST-JEROtTlE BRUBAKER UIE PRODOCnOW TED MAJIM ROW SILVIRMA1I Dl HLM Dl STUART ROBOHM ROBERT REDFORD ** BRUBAKER YAPHET K0TT0 JANE ALEXANDER MURRAY HAMILTON JEAtt TÛLOH ODEOH2 LAVAL BR0SSAR01 C 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 14 MARS 1981 Nelson Villagra: sans son masque de grand homme.VIVA EL PRESIDENTE Un portrait-robot des dictateurs latino-américains Il est inévitable que des sujets ou des cinéastes nous intéressent plus particulièrement.J'avais haïe de revoir Viva el présidente.ûu cinéaste chilien en exil Miguel Littin.présente au festival de Cannes en 1978.J'en avais gardé le souvenir d'un foisonnement d'images, peut-être un peu confuses parfois, mais riches, colorées comme une forêt tropicale.Le film a ete sensiblement raccour- SERGE DUSSAULT \t \t! ci, de 35 minutes semble-t-il.et il IJn'est pas sûr que le nouveau montage soit plus satisfaisant.Même si la version originale |1 traînait en longueur, j'ai le sentiment qu'on a coupé aux mauvais endroit^ J'avais aussi oublié ce ton de farce un peu sinistre, de satire politique.De caricature.Kt les événements récents, en Uru-guay, au Salvador, ne me donnent pas le goût de rire.Le «président» du film de Littin est une synthèse, un concentre, des dictateurs latino américains comme Porlirio Diaz, président du Mexique de 1876 à 1911.Juan Vicente Gomez, president du Venezuela pendant 27 ans.Kstrada Cabrera du Guatemala, Machao de Cuba, renversé en 1933.Le film va de la Belle Epoque aux Années Folles.Vers 1910, le «président» d'un pays indéterminé d'Amérique latine se la coule douce à Paris.Il fréquente les académiciens et les bordels.Pour lui.d'un ancien pays colonise, il n'est de culture qu'européenne.Une révolution l'oblige à retourner dans son pays.Il écra-se les rebelles et son régime paternaliste devient oppressif.L'originalité du film de Littin est de nous présenter le «président» dans l'intimité de sa vie quotidienne, sans son masque de grand homme.Comme beaucoup de politiciens au charisme indéniable, il est avant tout comédien.Il n'a ni philosophie ni doctrine ni morale.Il gouverne par instinct et se défend comme une bête.Son pa\\ s est son territoire de chasse; les êtres humains qui y vivent font partie de la faune.Le sujet est fascinant.Il est tiré d'un roman de l'écrivain cubain Alejo Carpentier, ie Re cours de /a méthode, dont Miguel Littin a fait l'adaptation avec le concours de Regis De bray et Jaime Augusto Shilley.Le tournage s'est fait en six mois, au Mexique, à Paris et à La Havane.Le rôle du president est tenu par l'acteur chilien, lui aussi exile.Nelson Villagra.Qu'est-ce qui manque à Viva el présidente?Je ne sais pas.Un souffle, peut-être.Une construction plus rigoureuse, surtout dans la version abrégée où l'effort d'industrialisation, les rêves de grandeur du dictateur-président sont escamotes.On a.par contre, retenu des scènes qui, à mon avis, auraient pu facilement sauter.Comme celle où, pendant ie repas réunissant ses proches collaborateurs, et composée comme un tableau de la Dernière Cène, le dictateur dé clare: «L'un de \\ ous me trahira.» Je comprends l'intention.Mais je trouve ça tout de même un peu gros Tout le film repose en définitive sur un seul personnage.Or ce personnage est un pantin.Le peuple, si présent dans Terre promiseei Actes de Marusias.deux autres films de Littin que j'ai pu voir, n'a pas de poids dans Viva el présidente.Et il y a des ruptures de ton qui me désarçonnent: au milieu des ricanements, de la satire à gros traits, les scènes de fusillade et de répression m'apparaissent irréelles.Pire peut-être, le personnage du «président», haut en couleur, a quelque chose qui n'est pas antipathique et on finit par se dire qu'il était évidemment d'une époque, évidemment d'une civilisation.Il faut ouvrir son journal pour comprendre qu'il n'y a pas de» quoi plaisanter avec ces présidents latino-américains épaulés par les Etat^ Unis.VIVA KL PRESIDENTE, de Miguel Lit fin, au Desjardins 2.PILE OU FACE Un autre fichu téléphone du Ministre Combien de fois l'ai-je vue.cette scène où un directeur de police, assis derrière son bu-; reau Louis XV ou Directoire, pointe un doigt sévère en disant: Z «Paris a téléphoné, le ministre ; n'est pas contant.» L'immixtion du Pouvoir dans la Justice est le dada de certains cinéastes français, leur idee fixe, leur ob-U session.Trouvez-moi cinq films policiers tournés en France depuis dix ans où ne se retrouve pas la scène du téléphone de jParis.Trouvez-m'en trois, deux.Et comme si ce radotage ne \u2022 suffisait pas.les scénaristes font £dire a Philippe Noiret.dans Pile ou face «La police n'est plus au [service de l'Etat, elle est au service du Pouvoir.» Est-ce assez clair?Voilà le message passé, qui laisse croire que l'on fait du ci-ma lucide.Lucide9 Je dirais ^plutôt rabâcheur.Et sans imagi ^nation.Dans Pile ou face.le réalisateur Robert Enrico a fait pren ;idre à Philippe Noiret la silhouette de Walter Matthau: même «^débraillé, même tête de chien :'&aint-bernard.même façon de ! t rainer la savatte.Avec le suc-ces que connaissent les films américains, ou piquer ses modèles sinon à Holh wood?Noiret est .policier a Bordeaux.A Bordeaux nu, soit dit en passant, personne m'a l'accent bordelais.Ce qui montre bien l'impérialisme cul- turel des cinéastes parisien^ Noiret tombe sur une affaire qui parait claire: un homme (Michel Serrault), exaspéré par une femme sciante, la balance par la fenêtre.Pourquoi la police con-clue-t-elle à un accident?Noiret.lui.n'est pas plus dupe que les spectateurs.Il ne lâche pas cette affaire classée, il talonne le coupable en liberté, il le harcèle, le pousse à l'exaspération pour le faire craquer, le faire avouer.Entre le bourreau et sa victi- me s'établissent d'étranges relations d'amitié.Comme une complicité.Les deux sont veufs, les deux rêvent de soleil, d'île vierge et de naïades bronzées.Et les deux, eh oui! ont tué leur femme.Le policier aussi, et Serrai.h l'a deviné.En contrepoint, les scénaristes (Enrico, Michel Audiard et Mar eel Julian, qui se sont inspire d'un roman d'Alfred Harris), reprennent un autre dada du cinéma français: le monsimr **** Michel Serrault.honorable compromis dans une salle affaire (de drogue en l'eu currence) et protégé en haut lieu.J'ai l'impression d'avoir déjà VU ce film.Cent fois.Il parait que le producteur Georges Cra-venne a monté l'opération sur ordinateur: il lui aurait fait bouffer les pages du roman de Harris, lui aurait fait choisir les vedettes, et même le metteur en scène.Effectivement, Pile OU facea quelque chose de préfabriqué.Michel Serrault sert de faire-valoir a Noiret.Comment le voir après la Cage aux folies sans penser à /a/a?Mais il parvient à nous le faire oublier.Il colle bien a son personnage de rond-de cuir exaspéré par vingt ans de vie avec une mégère.Après son crime, son attitude est plausible face au policier têtu dont le comportement est moins explicable.Mais pour Noiret, il ne s'agissait que d'un numéro d'ac teur.Il en a mis.Plus que j'en aurais voulu.Et qu'est-ce que cette histoire dont les deux héros proposés à la sympathie du public assassinent leur femme sans remord?Quelle misogynie! Peut-être est-ce la faute à l'ordinateur.Qui, comme les anges, n'a pas de sexe.S.D.PUE OU FACE, de Robert Enrico au Bern t.LES SOUS-DOUES Le titre dit tout Que dire des Sous-doués, film garanti pur divertisse ment, dont le réalisateur a l'ha bitude, en France, de fracasser les records du box-office?Claude Zidi n'a sans doute pas la prétention d'être autre chose qu'un amuseur.Il fabrique des films comme il fabriquerait de la gomme baloune si c'était plus rentable.De film en film, il mise sur l'inattendu, sur l'effet de surprise, pour provoquer le rire.Ainsi, depuis les Bidasses en folie (1971).La moutarde me monte au nez ( 1974) et l'Aile ou la cuisse (1976), cet ancien caméraman est-il devenu une valeur sûre du cinéma français.Il met en scène Pierre Richard, Louis De Funèf, Coluche ou Jean-Paul Belmondo.Un peu plus et on le coterait en bourse.Les Sous-douésne compte pas de telles vedettes.On y trouve bien Raymond Bussi.re, mais dans un role tout à fait secondaire.Et Michel (Jalabru.mais tellement mauvais qu'on a bout.' pour lui.L'essentiel de la distri bution comprend une poignée de jeunes comédiennes et corné dions.Ce sont les -.ous-cioucs du fiiin.Ils se font une gioire d'être recalés au baccalauréat.Mais la directrice du lycée Louis XÏV.décide qu'ils le passeront, le bac.De gré ou de force ils le passeront, mais en trichant.Et, dix ans plus tard, se retrouvant à la même table», ils nous feront voir que les sous-doués, les cancres et les tricheurs finissent par décrocher les meilleures places.Le film est à l'affiche» depuis plus d'un mois.Faut-il ajouter autre chose?Moi.le cinema bete qui se veut drôle, ça ne me t'ait pas rire, ça me donne les meus S.D.LES sot S DOl'f.S. Clmtde ZuiL au Pa risien 1.LA CAGE AUX FOLLES II Encore?Bof L'inexplicable succès de la Cage aux folles, sans précé dent aux Etats-Unis pour un film en langue étrangère, a convaincu Edouard Molinaro de tourne1 r un deuxième film avec les mêmes personnages.Alors que le premier scénario suivait, du moins dans ses grandes lignes, la piece de Jean Poiret qui l'avait inspiré, le second devait forcement inventer une situation nouvelle.Dans la Cage aux folles II, Albin et Renato ont une poignée d'espions à leur trousse Kt la police aux fesses.Ils prennent la poudre d'escampette, se retrouvent en Italie chez la mere de Renato.Et les autres surgis sent.Molinaro, qui n'est plus un novice avec plus de vingt-cinq films à son crédit, a troussé cet te histoire sans s'embarrasser de vraisemblance.L'important est île faire rire.Pas tant avec des dialogues bien tapes, comme dans la première Cage.quave< des situations saugrenues.C'est du slap stick.Et j'ai ri en voyant la pauvre Zaza.habillée en bleu de travail, rouler les épaules comme un dur pour passeï pour un laveur de carreaux aux yeux des policiers éberlues de cette apparition.Pour Michel Serrault.interprète d'Albin-Zaza, c'était un travail de routine.Il a tant joué le personnage au théâtre que c'en est presque devenu une seconde4 nature.Habituellement, les suites sont ratées.Celle-ci.tout compte fait, ne m'apparait pas plus mauvai se que le premier film.S.D.LA CAGE AUX FOLLES, d'Edouard Molinaro.nu f\\>risien / -1 «M m I Y i * «y.Zaza et Renato.EN :HARLES ET LUCIE ;ilm français (1979) da Nelly Kaplan Scér.a-«o Jean Chapot.Kaplan et Claude Makowski îages Gilbert Sandoz Montage- Nelly Ka-)lan.Jean Chape» et Gérard Le Du Musique ¦lerre Perret.Avec Ginette Garcin Daniel ^eccald! Jean-Marie Proslier.Georges Clarisse.Guy Grosso.Fôodor Atkine 95 min.>arlsten 3.(Pour tous) Charles et Lucie sont ensemble depuis des années.Elle est concierge et fait des ménages.Lui est dans la brocante.Con-'oqués chez le notaire, ils apprennent avec stupéfaction qu'*>.».^ p Û8?UVAL 3 3e MOIS/ WILLIAM HURT - SIGOURNEY WEAVER CHRISTOPHER PLUMMER «UN «SUSPENSE» DANS LA TRADITION DES GRANDS FILMS D ALFRED HITCHCOCK!» \u2014 REX REED ! UN FILM À VOIR! \"EYEWITNESS\" jno JAMES WOODS*rhidiKvd«ndO«vi%dtn rt HRYATtS V\\niun sn V * USK.H ¦ Muxk N SIAM l > sil.\\ ERMAN -«.I : 1 \u2022 v : BStf 2'SEMAINE C ¦« 's\" i |s' m.in i TWENTIETH CENTURY-FOX PRESENTS A PETER YATES FILM AVENUE: Sam., dim.: 1.05, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 Stm.: 7.00, 9.00.LA CITE: Sam , dim.: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00.9.00.S«m :7.00, 9.00.DOR VAL Sam., dim.: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.10.San.: 7.00,9.10.YEWITNESS AVENUE 1224 AVE GREENE 93/2747 LaCîté 1 OORVAL 2' 3575, AV DU PARC 6^4-2839 260 AVE DORVAl 531 8586 \".'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiiiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiiiii.iiiiiiii.nitiiiimniin)niiniMmnimiiiirtmnniMHMt.intiiiiuin.miiu ni i tumrt n i m i n m i nm tin 111 uum i nui tt.muni.lllllilliiiiiiini.unmiiiiittiiiiiiiii rri l l 11 EN NOMINATION POUR L'OSCAR de la MEILLEURE CHANSON \u2022HIM TO FIVE*.OU U U$t*HW* PM LE KMC Journal de Montreal \\ l'( )LR l'X s TO I EN NOMINATION POUR î I 8OSCARS ' incluant | MEILLEUR ACTEUR \u2014 Robert de Niro 1 MEILLEUR RÉALISATEUR \u2014 Martin Scorsese = MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN \u2014 Joe Pesci = MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN \u2014 Cathy Moriarty JANE FONDA ULYTOMUN DOLLY PARTON \\MW FILMS PROOLCTKft(X S COLIN HK,f;i\\\\PK Ti ft> NINE TO FIVE DABM i i < 'l EMAN'I l IZABI ÎHUILSCJN «hjSÎLRI INCH KYDfcN* TU, (\"tuirnun.4ilk-II.sifU i .* HRL( r (jll.BkKT iv-.u \u2022»» COLIN H1GGINS ^KCOtlNHrGGINS PATRICIA RESMCK s - RVTRICIA RI SNiCK « i HARLESFOX UMMm m It VI Wt IMft \\ t ' >* »U iKDll 1*1 '»Hi »\u2022« '*« Q»frM« tt.»«H>CI «¦ ft» C«VALSom,d.m.: 12.45,2.55 5 05,7.15,9.25 S*m 7 15, 9.25 KBIT: Sam., dim.: 12.30, 2.40, 4.50, 7.00 9)0 S«n.:7.00.9.ï0.lOEWS.12.45, 2.45,4 50.6 55,9.00 Sam.dWmcr ip*xtock: 11.00.A R0BE1ÏÏ CHARTOFF-IWIN WINKLER PhODL'CTIOS ROBERT DE NIRO a A MARP.N SCORSESE PICTURE \"RAGING BULL\" 14 ANS K l'ICTHM.ENCORE K L'ACTMN! \u2014 Ronofto»rtff NBC TV «Bl RLH K PREMIERE CUSSL» fc la precisiwu pis ée seiteentaité, *ime très cMVMKUt^ « Iriwrl Waftei est eicdtart.\u2014 Vincent Canby, New Yori Time DE L'ACTMN A REVENDRE! \u2014 Archf Wins fen, N«w r À ANTHONY HOPKINS \u2014 JOHN HURT 9e SEM.VAN HORNE fa LACHE: $r« *m.1:55.4:10,6:30, 8:55, wr, 6.30.8.55 FA1KVIEW SafT-,d:m 1110, 2 20, 4:30, 6:45, ^00, m«i 6.45, H», VAN HOWE: San.ckm 1115, 125.4 35.6:45 155 «m.6:45,15i 61b0 COTE DES NEIGES 731 8243 LaCité 2 FAIRVIEW 1 3575 AV.DlPARC 344-2829 TRANSCAN S 52 697 8095 I ^ MEILLEUR ACTEUR \u2014 Peter O'Toole J MEILLEUR RÉALISATEUR \u2014 Richard Rush MEILLEUR SCENARIO 14 S r f 12.10,2.25,4.40,7.00,9.15.LE CINEMA WESIMOUNT SQUARE 931 2477 5e h MOIS! \u20ac Ç EN NOMINATION POUR L'OSCAR ^| lî DU MEILLEUR ACTEUR 0F Jack Lemmon Il HJR Il i a plus i tire père que le \\implr fair d'ê>oir un fil»; JACK LEMMON 2e MOIS! CLARE MONT 5038 SHERBROOKE 0 486 7J9S Som, dm.: 12.10,7.30, 4.50,7.10, 9 30 Sim.7.10.9.30.^ *EN NOMINATION POUR* ^ 3 OSCARS \u2014 incluant MEILLEURE ACTRICE \u2014 Gold.e Mown MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN loANS GOLDIE HAWN PRIVATE BENJAMIN C5 % MO IOCWS: 1.30, 3.30,5.30.7 30, 9.30 Som.dernier tpecrocfe: 11 30 o LOEWS 4 |9 MOIS! 9S4 $TECOUCTO*C5 ARTtSUS ASSOC\" S OA MA PHOÙU/lOMC » m 4 Le PARISIEN 1 480STE CATHERINE 0 866-3856 12.10, 2.00, 3.50, 5.40, 7.30, 9.20.SAM.DERNIER SPECTACLE: 11.10.1' M Tu HÉ EN NOMINATION POUR 6 OSCARS \u2014 INCLUANT \u2014 MEILLEUR FILM \u2014 MEILLEURE ACTRICE MEILLEUR METTEUR EN SCENE Il y a les .-films que l'on regarde et ceux que Ion ressent.MARY TYLER MOORE 12:10, 2:20, 4:35 6.50, 905 PLACE VILLE-MARIE CINIMA i MICHEL GALABRU MARIA PACOME \u2022 DANIEL AUTEUIl \u2022 PHILIPPE TACCINI \u2022 HUBERT DESCHAMPS 6A QtEENROD: Sam., dim.1 00, 2.45, 4.30, 6 10, 7.55.9.35.Sem.-.6 10, 7.55, 9 35 LAVAL: Son., dim : 12 50.CET M 2 35' 4 25' 6 !0' 8 °°' 9 50 ^ 6 ,0< 800' 9 50 Sonî- ^\u2022«f spectacle- I 1.35 PARISIEN: 1 2 45.2 35.4 25, -NI\" M 6 15, 8.05, 9 55 Sam derr.*r spectock: 11 40 VERSAJUfS Sarr , dim.: 12 50, 2 35, 4.20, 6 00 7 45, 9 30.W ¦ Sem.: 6.00, 7 45, 9.30.CENTRE LAVAL 688 7/76 480STE CATHERINE 0 866 38S6 PL GREENFIELD PARK 6716129 PLACE VERSAILLES 3S3 7880 LAVAL 2 Le PARISIEN 2 I GREENFIELO PARK 3 MON BÉGUIN AMÉRICAIN.99\"4/ioo%PUR! t.- fte manquez pas cet excellent film é'Ale* deRenzy Un film qui ne laissera personne indifférent EN 1950, PENDANT QUE LE ROCK'N ROtLr FAISAIT FUREUR.UNE JEUNE FILLE DEVENAIT UNE FEMME.Charles et Lucie ont tout perdu mais ils découvrent un amour que tout couple devrait vivre! «UN BIJOU DE FILM!» _Froncine Cnmaidi, Radic-Car>odo «QUEL BEAU FILM EXTRAORDINAIRE!» \u2014 Danielle Ouimet.CFGL'fM 18-\\\\s \u2022 * \u2022 ¦M Elle pan vocs pKOpuUlR AL (î(|! GAGNANT DE 5 OUtST PRIX £ ROTI UU F.Alex deRenzy's PRISCILIA ADOLESCENTE PRECOCE sunday {xaminer San Francisco La plus étincelante comédie depuis \"La Cage aux Folles\" new york DAILY© NEWS Charles et Lucie, un film tendre .une merveilleuse histoire qui vous ira droit au coeur.Gisèle Garcin et Daniel Ceccaldi sont parfaits.San brands* (£t)ttmtclf Nelly Kaplan déploie tout son talent en créant des personnages qui rebondissent avec éclat quand tout semble aller contre eux.1 v -, version française mm i I «.COWFESSJOH P'UH OBSSDÉ SEXUEL~| 2* SEM.CHÂRIAU: 1:00, 3 4S,o:30, 7 50, GREENFIELD: Sam., «m.1 2.S3.3 45, 6:40.8 05, sem.6 40, 8:05, VBtSAJLLES Sam dim 1 KM, 3:55, 6:50,1:15, Min.6:50, CIS un film de NELLY KAPLAN avec GISELE GARCIN et DANIEL CECCALDI -^- ri ;v xiu.t.ROBERT L ASTOS \u2022 STEPHI \\ ) ROTH ROBIN SPR> JENNIFER DALE-GABRIEL ARCAND WINSTON REKERT dvec Michelle Rossignol, Pierre Curzi.Marc Gelinas >\\an Ducharme \"'-Min.¦«:.FRANCOISCOUSINEAU / ' LVCPLAMOSDOS .\u2022 2e GRAND FILM AU CHÂTEAU CHATEAU 2 ST DENIS ET BELANGER 771 1 \"03 VOSAIU£5 Som., d.m.: 1 00, 3 00, 5 00, 7.00, 9.00.Sem.-.7.00, 9.00.CHATEAU: 12.20.3.55, 7 35 LAVAL Som.dim : 1 00, 3.00, 5 00, 7 00, 9.00 Sem : 7.00, 9.00.Som.dernier tpectade.11.00.PARISIW 1 15, 3 15, 5.15, 7.15, 9.15 Som.dernier môme* ni 5.____ GREENFIELD PARK 1 | VERSAILLES 2 GRHNHUO PARK PI «1 «'?» VH>S».mS WlttO'.^ À VOIR! Le PARISIEN 3 480STE CATHERINE 0 866-3856 1.10.3-10, 5 15.7 15.9.15.Mm.dernier ipecfodt 11:1 $ 4' SEMAINE Le PARISIEN 4 CHATEAU 1 4I0MI CATHIRIM 0 M* MM ST OIHiS IT 8UAW6IW 2711103 LAVAL 1 VERSAILLES 3 CINTRI LAVAL Ul/ni »IACI VCRSAIlltS 3S3 I HQ C 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI \\ 4 MARS l 981 ES CENS FONT L'AMOUR POUR TANT DE RAISONS BIZARRES.POURQUOI PAS POUR DE L'ARGENT?V GAZZARA fait de Jack Le Magnifique, le personnage le plut sympathique du cinema actuel UN NOUVEAU GENRE DE FILM! Laperfor mance de Gazzara crevé l'écran.-I \u2022 -tiL ,A ¦ ',!.', Jack Le Magnifique révèle une nouvelle facette de Peter Bogda-novitch .Une interpretation RE MARQUAS I E de Ben Gazzara UN FILM DÉ I8ANS RENCONTRES AVEC DES HOMMES REMARQUABLES Dernière Semaine A la recherche de la connaissance de soi 13:30, 15:15, 17:10, 19:05,21:00 FOUR tous st.ISSU RUE ST DENIS 84b 322?BOGDANOV1CH AVEC BEN GAZZARA 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00 desjardins 1 BASILAIRE 1 ?88 1141 1 ^ intrigues, poursuites, bagarres avec BUD SPENCER CJScîm ELLES ONT TOUJOUR pgUWÇ^\u2014 ^^10 sur 10 demandez luU etvou/ v verrez.I /Hi.\u2014¦ MBans a son meilleur \" ^ POUR TOUS 1 s*.^^^^^^^^ sur le dictateurs m'ont tout pris: ma femme, mon enfant, ma liberté! I Didier Farrt présente 4 V à RAREMENT UN FILM A ATTEINT CETTE INTENSITÉ DRAMATIQUE! ELYSEE: Sam.dim.12:50, JASON MILLER .LEA MASSARI 2:45, 4:50, 7 00, 9:10, %*m.un film d Antonio Isasi 7:00, 9:10.LAVAL: Sam.dim., 1:15, 3:15, Distribution Action Film 5:15.7:15, 9:15, sem.7:15, 9:15.Sam.dernier spectr.de 11:15 ON» MAS 35 Mil TON 842 B053 LAVAL 1 CENTRE LAVAI 688 7/76 1 I 1 ramouR CHRRIOTTE avec EVELYNE SCOTT LAURE GABRIEL b03Û RUE F'APINEAU 527 9131 desjardins 3 BASIL AIRE 1 288 3141 C est l'histoire d'un temps, le chant d un peuple, le frémissement des nations prisonnières, la marche du siècle parmi les massacres, les proclamations et les bombes le recours de la méthode MUA EL WESXOE 12:15, 15:00, 17:45, 20:30 desjardins BASILAIRi 1 ?8fl 1H1 de l'ERQTISMEen GRANDE PREMIERE \u2014t mnnES PLUS.L'AUDACE EH LIBERTE TOLLZS PARTIES CAMPAGNARDES ROYAL 1*1 52 7 8635 PLÀ/A K MART lONGUEUIl 463 3330 ENFIN EN LE PLUS COMIQUE DES FILMS DE WOODY ALLEN 11 » K iczzzzm PRENDS L'OSEILLE ET TIRE-TOI ! SEM 71 00 91 ai SIM 7190 9130 DIM 1101 3*60 5*80 7i99 3«Où Adrr.tt.or.$3.50 Tous ZEPPELIN The Song Remains the Same Tous les soirs 9h30 :2)M!M r^î;T^ COMMODORE S'800 BûUl GOU.S 334 8i60 «LIS LYCflNMIS RSDOUftUEMT- ISans PLAISIRS ASSURÉS! 1 \u2014UNE HOTESSE TRES SPÉCIALE 2 - LES PETITES GARCES 3 - LILY L'INSATIABLE covert tous los jours dm% 11K30 CARRE SAINT-LOUIS WALTDISNE LA BELLE ET LE CLOCHARD «*\u2022 L4«ï!îiïJ0IT en dessins animés.«XP °« MONDE Vou» vovt OfflUMftl fcilcmrnl o c* film irr#*i tîiW« KUI: Samndvr 1 45, 4 4$, 7 40 Stm 4 45 7:40 iLi Samrtém 1145.3 10.605 Sun 60S '\u2014Cinpmaliiimippp 1313, rue Bdinjtr Tél.; 272-1080' itl LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 14 MARS 1 981 \u2022 C 17 école de danse 6415, rue Des Écores (corn Btaubitn, dtux rue» o l'ouest d'lbervillt, Metro Seoubien) zenl976 SESSION PRINTEMPS 81 Moderne \u2014 Jazz \u2014 Claquettes \u2014 Classiques Cours le jour et le soir.Inscriptions du 23 mars au 10 avril 81 Heures: 13hOOà21hOO Début des cours: 6 avril Prix des cours ( 12 semaines): 1 cours/semaine $48.00 2 cours/semaine $85.00 1 cours/semaine $42.00 2 cours/semaino $72.00 1 cours/semaine $32.00 Inscription $10.00 (non remboursable) Brochure gratuite.Inscription et reservation par téléphone acceptées.Permit du aumitere d* J'fducofion 749974 720-OO6I /\\ *\\ académie de Danse tlZS de «Laval Jazz \u2014 Classique -\u2014 MoxJerne SESSION PRINTEMPS INSCRIPTION MAINTENANT 503 boul.des Laurentides.Laval t$S& 669-0769 Moderne Adultes (11 on» «f plut) Étudiants (13 a 17 on») Enfants (7o 12 an») Permis 389512 COMPLEXE LA PYRAMIDE en collaboration avec V# ® AIR CANADA présente demain à midi Des infirmières I8ans Adultes Enfin sur la Rive-Sud Pour vous mesdames un étëgart et chk aVseo club CHEZ ADAM du mercredi au dimanche inclusivement de 20 heures à fa fermeture Pour let débuts la revue des plus beaux hommes du Quebec aromw per MICHEL JACQUES Meuianei.farte*-vous iervir et faite* danser les fWut beaux hommes du Québec Hooirr acccmpogim teu'ement ro'ifc ttmji, ^««Hm»n*oHtf néglige* tfu ntv\\±* a la |M>rf« 001 Allard (coin Tatchereau et Afford) ^ «sus 676-1895_ fUSÎ faire en «Uendeinc l'arrivée du médecin DOUX ET PASSIONNANT! L'ECOLE DE DANSE j£ ^INTIMITÉ PASSIONNÉE PtSf^ng^ Dès ICh ¦ \u2022 Pointepienu 4 SESSION DE PRINTEMPS 1981 30 mars - 19 juin ¦ * ¦ *\u2022n » i |ex sessions a efe dépliant sur demande CLASSIQUE MODERNE JAZZ COURS DU JOUR ET DU SOIR enfants-\u2014adolescents \u2014 adultes débutant \u2014 intermédiaire \u2014- avancé Permit du Mirmtore 749S41- PROFESSEURS: Mnnon lonr fcxbcro Jocobv Cdcd Ksflriy SI Vcrvm, Fronce fcuy*e Louric Lofcsltj Jo Ledwy, 2rr»o W«u H«4er>e «tort*, Jocqwei lr.-Andy Smitfi, Dorp«Kjve lap**.And'e Be*ond, Ocude Pilon, LiOM Poqum, Suranné Bovrenu, loui* Miçnçovtf STAGE EN MODERNE DU 30 MARS AU 10 AVRIL.AVEC FRANCE BRUYÈRE 1S ouest, rue Notre-Dame .Suite 41 Montréal, Québec H2Y1S5 «oa conferences sur le theme «Croire est une façon de vivre».La premiere sera prononcée par le professeur Jean-Louis Duliaime: «Des clans en Terre promise» Pour de plus amples renseignements, télé phone/ au 343 7021.\u2014A I Ih30et a 20h30, a l'Oratoire St-Joseph, dans le cadre de la neuvaine a sjim Joseph.Mur Jacques Guillet, vicaire episcopal a Montréal, commentera la lettre encyclique du pape Jean-Paul II sur «La miséricorde divine*: viviiits par la miséricorde, nous porterons les fruits de la miséricorde Pour plu^ de renseignements, compose/ le 733 ' 8211.\u2014Les serv Ices aux étudiants du Collège de Maisonneuve ont le plaisir de presenter a la popu 1 a t ion dti Grand Montreal une exposition de Ghislaine Renaud et qui a pour titre «L'air et Peau-, du 16 au 2.\"> mars 1981 dans le jardin intérieur du Collège.Le jardin est ouvert du lundi au jeudi de I0h a 20h et le vendredi de 10h .« I2h, Lentree est libre.Pour plus amples informations communiquez avec Claude Lajeunesse, 254-7131, poste 190.\u2014Le Cercle Canadien de Montreal, déjeuner-causerie, à midi a Phôtel Windsor.Conférencier invite: David M.Cuiver, prefi- dent, Alcan Aluminium.Titre «Oh! Canada.'^ Bienvenue au public.SI.\").\u2014A la Faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Montréal, discussion en presence des auteurs du film «Le dur met ier de frère» d'Edith Four- nier et Michel Moreau.A I2h.à la .aile H 32* du Pavillon Marie Vietorin \u2014Les étudiants de la Faculté de médecine de l'Université de Montreal ont invité M Roger Lévesque (Corporation professionnelle des médecins du Que bec) a parler de \u2022Charlatanisme ou pratique illégale de la médecine», A I1M5, a la salle P-310du Pavillon principal \u2014Aux mardis du Centre de recherches caraïbes de l'Université de Montreal.M.Jacques Desruisseaux parlera de «Structure agraire de la Martinique.A I2h30.a la salie 3029 du Pav illon Lionel-Groulx.\u2014 L'Atelier Tiers Monde de l'Université de Montreal \u2014 presentation du diaporama «Feu a volonté- consacre au développement et a la militarisation.A 2th30.a l'amphithéâtre «B« du Pavillon 3200.rue Jean-Brillant.\u2014Les conférences HEC ont invite M Yvbn Daneau (Confédé ration des caisses populaires et d'économie Desjardins) a 1 rai ter de «Nationalisme économique et Stratégies industrielles».A I8h, a l'amphithéâtre 3068 de l'fcole des hautes études com merciales.\u2014Afin de souligner la celebration de» la fete de la Saint Patrice.Place Bonaventure et soi; Association des marchands de-taillants desire inviter le public a venir assister à une demonstration de danses irlandaises présentées par la troupe» de date seurs Shamrock, au niveau Métro et au Viaduc de la Galerie des boutiques de Place Bonaventure.Deux representations.I2h- i.\"), niveau Metro; I3hl5, le Viaduc.Admission gratuite \u2014La sec lion d'aquariophilie de la Société de biologie de Montreal lient une conférence portant sur l'initiation aux cich-lides africains.C'est une occasion pour ceux que l'élevage des poissons exotiques d'aquariums intéresse d'entendre un expert sur le sujet, M Yves Letour-neau.La conference a lieu a 20fa au local B-259 du Pavillon Maric- Victorin de l'Université de Mon-tréjl, 90 \\ Incent-d'Ind) L'entrée est libre \u2014Dans le cadre des conférences mensuelles de la Société d'astronomie de Montreal, le docteur Pierre Couillard, biologiste et professeur titulaire à l'Université de Montréal, viendra parler de «L'oeil, le premier outil de l'astronome amateur», à 20h, au Centre de loisirs Saint-Mathieu.7110 \u2014 8e Avenue.Montréal (près do Jean-Talon).L'entrée est libre.\u2014A I9h30, ati Pavillon 3200.rue Jean-Brillant, salle M-2347 (le Cul-de-sac), M Jean Porret animera la troisième rencontre sur la place du décalogue dans le Nouveau Testament et la tradition chrétienne.Pour toute information, communiquez avec le Service de pastorale de l'Université de Montréal au 343-6394.\u2014A 20h, à l'église de la Puriti eaiion.145 rue Notre Dame a Repentigny, l'archevêque de Montreal Monseigneur Paul Grégoire conférera l'ordination diaconale à monsieur Roger Dubois Pour plus d'inlorm : lions, appelez a l'Office du ci 1 i conat permanent au 931-7311, poste 1S6.\u2014A I9h30, a la Maison Em-matis, 2600 rue Desjardins ( met 10 Pie-lX), le pere Lucien Coutu, C.S.C.animera une rencontre sur la spiritualité et la meditation hesvchastes (prière de Jésus; prière du « oeur) Pour inscription et renseignements, appelé/ au 255-177.; \u2014A 1 Ih30et a 20h30, a l'Oratoire St-Joseph, dans le cadre de la neuvaine a saint Joseph, monsieur l'abbé Fernand Lapointe, vicaire episcopal a Montreal, commentera la lettre encyclique du pape Jean-Paul II sur La miséricorde divine»: par sa miséricorde le Seigneur tonde une communauté ou s'exprime la miséricorde.Pour plus de renseignements, composez le 733- 8211 mercredi \u2014L'Association des Femmes d'assurance de Montreal tiendra à compter de 17 heures sa soirée annuelle des V.I.P Le conférencier invite sera monsieur Arthur Earle, président du Bureau du Commerce de Montreal et le theme de sa conférence: Le Bureau du Commerce et Montréal dans les années 80.(Hotel Windsor \u2014 salon Versailles) \u2014De I9h30 à 21h30, au Salon B-2405 du Centre communautaire de l'Université de Montréal, 2332 Edouard- M ont pet il.monsieur Casimir Plater, économiste, animera une «table ouverte» sur la situation en Pologne aujourd'hui.Pour plus d'information, appelez au 343-6394.\u2014A 20h, au Grand Séminaire de Montreal.2065 rue Sherbrooke ouest (métro Guy), dans le cadre des soirees de prière pour les vocations» Il 3 aura méditation du Chemin de la Croix.Pour 'ANS LES MED! par daniel marsolais Malgré la grève, la conciliation continue a Radio-Québec ¦ En dépit de l'arrêt de travail des techniciens qui paralvse complètement son antenne, les négociations entre Radie» Québec et le Syndicat des emplov t'en radiolelediffusion du Québtt se sont poursuivies hier en presence du conciliateur du ministère québécois du Travail.Robert Chagnon.D'après le vice présl dent du svndicat.Jean Paul Mallier, d'autre- rencontres sont prévues ce week-end ainsi qu'au début de la semaine prochaine Rappelons que» les techniciens ont décidé de recourir à la grève générale illimitée dans la nuit de jeudi a vendredi afin de hater la conclusion de leur nouveau contrat de trav ail Radio-Canada a rencontré les formations politiques ¦ La direction de Radio t anada a rencontré hier soir les responsables des trois principales formations politiques qui saffron teront au scrutin général du 13 avril prochain afin de régler la question du temps d'antenne offert gratuitement aux partis politiques en temps dec-ampagne électorale On se rappellera (pie les journalistes en grève de Ka-dio-Canada ont dénonce, jeudi, la nouvelle politique de» Radio-Canada en cotte matière, la qualifiant de «chantage» a l'égard s des partis Le Syndicat alléguait que Radio-Canada av ait offert du temps d'antenne gratuit a la condition que les partis politiques renoncent a leur boycottage des emissions d'ae tualites et d'affaires publiques Le porte parole de la Société Radio-Canada.M Paul Rousseau, a confirmé CC fait en disant que l'offre faite aux organisations politi ques n'était -pas outrageante et ne défiait pas la cohérence» Piquetage devant Radio-Canada ¦ Une 1 entaine de gré\\ Istes de Radio-Canada ainsi que des SJ mpathisants ont dresse une forte ligne de piquetage, hier matin, devant la Maison de Ra dio-Canada.ce qui a eu pour effet de boulev erser quelque peu les émissions du matin La police a été mande sur les lieux mais n'a pas eu à intervenir.A (Québec, pendant ce temps, un autre groupe a empêche un équipe de tournage de filmer le chef du gouvernement el le chef de l'op position officielle qui ont donné suc c essi\\entent une conférence de presse en après midi.informations, composez le 935-1169.\u2014A I Ihllll.et a 20h30.a ! (Ma toire St-Joseph, monsieur l'abbé Jude St Antoine, vicaire episcopal a Montréal, commentera la lettre enev clique du pape Jean-Paul II sur «La miséricorde divi ne»: notre carte d'identité en celle vie et notre visa pour le ciel, la miséricorde.Pour plus de renseignements, composez le 733-8211.\u2014Au cafe theatre Quartier Latin.1303.rue Saint Denis, du 1» au 23 mars.Alain Chartrand.chansonnier, auteur- compositeur, (Relâche: mardi) Il s'accompagne à la guitare.Les mots s'échappent dans un spectacle ou Alain Chartrand les rat trapent à vive allure de pas d'allure»! Quelques titres: Souzic sosie L'Age dort.Chlf de nuit \\ propos des anges.Au salon des bonnes intentions.La revanche des vêlements Etc.Spectacle a 22 heures.Renseignements 843-1381.jeudi \u2014Dans le cadre de la ca mpa-gne de souscription des années mi.les Diplômés de l'Université de Montréal invitent ses diplômes du Département d informatique et recherche opérationnelle et du Département de mathe manques ci statistiques a un cocklail - rencontre, au hall d'honneur du Pav illon principal de rUniversIté de Mont rea i.à 17: 30.\u2014Le Collège O'Suilivan, un centre de formation pour la Femme depuis 1916, organise une série de G séminaires a l'intention de1 la femme désireuse de retourner sur le marche du travail ou d'entreprendre une nouvelle carrière.Ces séminaires .'liront lieu les jeudis !il et 2ii mars, ainsi que les 2.!».It; et 30 avril, de 9h:iU a I2h30, au Collège O'Suilivan.1 l!»l rue de la M m la-une a Montreal.Le coût de» ces *i séminaires offerts simultané ment en franc a is et en anglais, est de 50,00$.La date limite d'inscription est lundi le 16 mars prochain et pour de plus ample s renseignements, veuille/ communiquer avec Thérèse Dav is a 866- 1622.\u2014A 20h30, a l'Oratoire St-Joseph, l'archevêque de Montreal.Monseigneur Paul Grégoire présidera une eucharistie solennelle pour souligner la fete liturgique de saint Joseph.Le petits chanteurs du Mont-Royal ^>i;s la di rection de» monsieur Gilbert Patenaude interpréteront la messe \u2022 De Beata Virgine- de Palestri- na et le motet «Kxultatc Dco» de Francis Poulenc Monsieur Raymond Daveluv sera aux grandes orgues.Pour d'autres informations, appelé*/ au 733-8211.\u2014De 19h a 21h, au couvent du Sacre- C oe u r.363 * A t vv a t e r (métro Atwater), une conférence publique sera prononcée par l'abbé Mario Paqucttc sur «La sollicitude de l'Ëglise pour les migrants.Entrée libre.vendredi \u2014De I9h30 a 22h.au sous-sol de l'église Saint-Sixte, angle boulevard Laurentien et rue de l'Eglise a Ville St Laurent, les abbes Leiuis Die aire et Jacques Fournier animeront la première d'une série de I rencontres du vendredi (20 et 27 mars; 3 el 10 avril) sur le Baptême» des entants Il s'agit dune- session de base qui S'adresse a ceux qui sont intéressés à préparer le baptême des enfants dan> leur paroisse, on demande de sin scrire à l'avance en appelant au 931-7311 poste 169.\u2014Jusqu'au dimanche 22 mars, au Centre Educatif pemr couples et familles, une session de pre paration au mariage est organisée SOUS la responsabilité de madame Cécile Alarie.Pour des informations, on peut communiquer avec elle au 259 7»>!M».Télé-médic au Conseil de presse ¦ Le Conseil de* presse du Que bec n'a pas retenti les accusations de fausse* representation qu'avait portées, l'automne dernier contre m Serge Mongeau, le dirci leur administratif de Télé medic.M Simon Redard, t r dernier alléguait que M.Mongeau avait abuse de sa qua lite de journaliste pour lui soutirer certaines Informations qui devaient serv ir à la redaction d'un artu !« d'Informatilon sur 1 élé Medic, mais qui, d'après M Rédard, auraient plutôt servi à la redaction d'une lettre des lecteurs parue' dans LA PRESSE et Le Devoir et qui critiquait le fonctionnement de Télé Médit .La dite» lettre 'tail signe*- par le c eille et if - socialisme' et santé» dont fait partie» m Mongeau Le» Conseil de presse ne retient pas les accusations portées par m Bedard parie- qu'il est manifes te.estime il.que c'est en sa qua- samedi \u2014Le Ciné-Club des temps modernes présente, a 20 heures, en l'auditorium du Pavillon La fontaine «le l'UQAM, 1301 est.rue Sherbrooke», le film «La Den tellière», de Claude» Goretta.Entrée: 2.50$ \u2014Samedi le 21 mars et dimanche le 22 mars, de 9hl5 a Itih.a la Salle du GesÙ, I2tl0 rue» de Bleu ry.le pere Jean L'Archevêque, s j.animera un week-end d'initiation populaire» à la Bible II présentera le liv re» de l'Apocalypse Pour inscriptions et renseignements, téléphone/ .111 Centre diocésain du Renouveau charisma tique entre 9h30 et I7h au 871-1639.\u2014Francois Godbout, tennis man bien connu, qui a tait partie de l'équipe de la ««Coupe Dav is» de 1959 a 1964, puis en 1969, et qui est vice-président de l'Asso dation olympique canadienne, a accepte la pre>iden< e d'honneur de la soirée «SPORAMI» en hommage aux athletes du Centre Immaculée Conception, à 20 h Les billets, au coût de* S.», sont en vente a la reception du Centre.Renseignements .\">27 i-\">^- \u2014Samedi et dimanche, les 21 et 22 mars, de 9hl5 a I6h, le pere» Jean L'Archevêque, jésuite, animera un week-end d'initia-tion populaire» a la Bible», a la Sal le du GesÙ ( 1200 rue de Bleurv.Montréal).Le Pere L'Archevêque présentera le livre» de l'Apo calv pse Inse ription s».00 pour la fin de semaine.Renseignements: au Centre diocésain du Renouveau charismatique, entre Mh.'in et 17h.«71 -1639.\u2014Le café-rencontre de «Se)i»> groupement social a lieu a tous les samedi soirs à 20:30 heures a la Salle Champagne sur la 17e avenue à l'arrière du presbvtere St.François ^olano (au fond de la cour).Bibliothèque Municipale Des Sources ( t t 0 Cartier.Roxboro) \u2014 Sculptures de Claude Lahberte Du lun au ven .de 10 00 a 2\\ 00 Sam., de 10 00 a 16 00 Jusqu au 30 mars \u2014Centrale d artisanat du Quebec (14S0.rue Saint-Déni:,, 849-9415).du lundi au mercredi, de 9h30 a t 7h30.jeudi et vendredi, de 9h a 2th.samedi, de 9h a 1 7h Entrée libre Groupes sur rendez-vous Centre Des Arts Visuels (350.Ave Victoria) \u2014 Feutres de Michelle Heon.Isa belle Leduc.Gilles Monssette.Lvn^> Mauser-Eam Laura Koch et Inese B«r stins Jusqu 72 1656.Pavillon Alcan.tous les jours de loh à 17h.Bourse de Montreal.800 pla ce Victoria (ht 1 2453); du lundi au vendredi, a I0hf I Ih.!:.».::8 119), reprend tous les enregistrements contenus dan , le coffret 0700 110 et sur le disque 9500 591 et > ajoute les enregistrements inédits de 1! oeuvres, notamment: un autre traitement du texte du Dixit Dominus et un autre traitement du G/onatavcc leurs introduction respectives), une courte Messe en do majeur.deux \\/agn/T/caten soi mineur et plusieurs psaumes non disponibles aut rement.Pour compliquer encore la situation, un nouveau coffret, de trois disques, inscrit au catalogue Schwann de janvier (0709 010).mais que je n'ai pas encore vu, propose une nouvelle combinaison de sept des oeuvres déjà disponibles.Les interprétations Les interprétations animées par Vittorio Negri ne recherchent pas l'absolue authenticité musicologique: elles se situent dans le contexte d'une très acceptable correction stylistique à partir de moyens vocaux et instrumentaux modernes Les solistes sont tous irréprochables et même brillants, l'exécution orchestrale est exemplaire et la prise de son.d'une parfaite net teté.On aura note, dans cette réalisation pourtant fort substantielle, l'absence d'une oeuvre majeure, qui sans doute s'y ajoutera éventuellement: l'émouvant Slabat .Mater, pour voix feminine et orchestre, et dont deux versions ont été réalisées depuis 197S: avec le contralto Helen Watts (CBS, M 35847) et avec le haute-contre James Bowman ( L'oiseau-Ly re.DSL( > 500 ).Dan^ ce cas.inutile prétention musicologique de la version Bowman puisque l'oeuvre fut manifestement écrite en fonction d'une voix de femme.Badmington BILLARDS PING-PONG Arcade d'amusements LOISIRS CAMPUS 435 H Miisimene est PALAIS DU COMMERCE 849-6271 Ouvert tout le* jours do 9h a.m.à minuit Dimanche de midi à minuit «Le C-PLUS» Disco-Club 50% MUSIQUE DOUCE FRANÇAISE 50% PSCO Seules les dames invitent à danser (Défont* formelle aux homme* d'inviter b donser) VENDREDI et SAMEDI DAMES INVITENT 6532, Papineau (angle Beaubien) Sur presentation, par les dames, de cette annonce.carle feminine gratuite 9h30p.m.Veston obligatoire (pas de jeani) (21H30) Un idéal à partager Un spécial de la Semaine verte Les coopératives de pêcheurs au Québec et au Sénégal.Quelle est leur histoire?Comment fonctionnent-elles?Quelles sont les possibilités d'entraide?Une co-production canado-sénégalaise.Textes et entrevues: Moustapha Guéyé et André Laprise.Narration: Yvon Leblanc.Réalisation: Joseph Sane et Jean-Guy Landry.Dimanche., à La 3 000e de Femmes d'aujourd'hui.Les plus beaux souvenirs et les yeux sur l'avenir.Un hommage à la femme créatrice.Une super-fête de 2 heures, avec l'équipe de l'émission et des artistes de chez-nous: Michèle Lalonde, Monique Mercure, Andrée Lachapelle, Ginette Bellavance, Marcelle Ferron, Louise Portai, Colette Boky et Séguin.plusieurs autres.Réalisation: Robert Aux Beaux Dimanches, à 20h30 » commencent, c'est à dire fin LOUISE COUSINEAU mars ou debut avril, il reste» peu de temps pour le diffuser, et il ne semble pas être dans l'intention des patrons de l'émission de l'afficher au programme.Dimanche dernier, c'était la Journée mondiale* des femmes L'époque aurait ete idéale.Les droits des femmes étaient dans l'air.Pas à Télémag.Depuis que le- femmes prennent conscience des injustices qui leur sont faites, certains su- jets chauds font peu à peu surface Le harcèlement sexuel au f ra\\ ni est le dernier en lice.On lit dans les journaux depuis quelque temps des cas effarants de persecution, tel celui dont a été victime une employee du ministère de l'Education.La television aux heures de grande écoute ne s'y est tfuere attardée.Pourtant, le phénomène est gé néralise: 90 pour cent des travailleuses, selon une etude américaine citée justement dans ce reportage fantôme, en ont été victimes à un moment donne.Il ne s'agit pas seulement du ^ as classique du patron qui exige des faveurs sexuelles de son employée qui veut une promotion.Cela va jusqu'à la tenue de propos sexistes désobligeants de la part des compagnons de travail.Madeleine Rousseau, une ancienne de l'équipe de Télémag qui est devenue pigiste, avait propose ce sujet à l'émission.Qui fut a^ree et qu'elle a tourné en compagnie du réalisateur Pierre Leduc.Elle a trouve trois femmes qui ont été victimes de harcèlement sexuel.La première.Sylvia, a depose une plainte à la Commission des droits de la personne.Son patron lui avait demande de coucher avec lui si elle \\oulait une augmentation de salaire.La deuxième.Marie Thérèse, travaillait dans une fabrique de beignes ou deux collègues mas CUlins la harassaient de remarques continuelles, la touchaient et lui rendaient la vie impossible.La troisième, une barmaid, a ete vie time de ses clients et de ses collègues.Lorsque l'un d'entre eux a tenté de la violer dans le frigidaire du restaurant, elle a décidé de Changer de metier.Ces trois femmes ont etc inter \\ iewées alors qu'elles avaient quitte les emplois ou elles avaient souffert.L'image nous montre leur vie actuelle, le son nous fait entendre leurs souffrances passées.Les patrons accuses ne sont pas nommes; ce n'est donc pas un sujet libelleux.Ce reportage ne mérite peut-être pas de grand prix de journalisme, mais il a le mérite de faire un peu de lumière sur un problème délicat, dont on a peu parle jusqu'ici, et qui s'apparente au viol.Sylvia dira: «T'es pas coupable, mais c'est comme si t'étais accuse.» La journaliste Madeleine Rousseau affirme qu'on ne lui a jamais dit à Uadio-Canada que son reportage était mauvais D'ailleurs, le realisateur-coor- donnateur de l'émission, M.Pierre Charlebois.m'a déclaré cette semaine qu'il s'agissait d'un reportage diffusable.Mais Madeleine Rousseau ajoute.-On m'a dit qu'on n'aimait pas la forme du reportage.On m'a surtout reproché d'avoir fait une entrevue avec une esthéticienne (la troisième victime, celle qui était barmaid avant) alors que j'étais à son studio en train de recevoir un traitement.«Les gens vont penser, dit Madeleine Rousseau en rapportant les paroles de» ses patrons, que j'en ai profile pour obtenir un traitement gratuit.» Bizarre raison.Je me rappelle qu'a Télémag il y a quelques années, on nous avait montre l'animateur André Payette installe confortablement a bord du Concorde en route vers l'Afrique.De la chaise d'une esthéticienne au fauteuil, du Concorde, il n'y a pas grande difference à mon avis.Pierre Charlebois de Télémag n'a pas dit si le reportage serait diffuse.«Kn actualité, dit-il, on est souvent bouscule par les événements.» À L'IMPREVU Un petit goût de relève On connaît mal les jeunes qui forment la relevé et qui n'ont guère plus d'un disque à leur actif, ce qui faisait dire a un jeune compositeur lors d'une interview: «Tiens, il y a un ^.irs qui fait du bon rock.Jacques Rochon.Mais personne ne le connaît.»» DENIS LAVOIE Jacques Rochon mérite cependant d'être connu, d'autant plus qu'il n'en est pas a ses premières armes, car il a joue» dans bien des groupes, dont le dernier fut «Av'nir», qui a enregistré deux microsillons sans lendemain.Element promet teur de la relevé québécoise.Jacques Rochon est peu connu sur disque, sauf pour la tonne \"Le p'tit brille»» qui a souvent tourne à la radio.Il n'a guère donné de spectacle-, à l'exception de la première partie du spectacle de Kenny Lo/4Mi\"s au théâtre Saint Denis.Il evst a l'affiche à l'hôtel Iroquois jusqu'à dimanche».Jacques Rochon n'est cependant que l'un des éléments de la relevé qu'a voulu nous presenter la directrice artistique de l'Imprévu, Jozet Roy, depuis quel ques semaines.C'est cependant celui qui semble le» plus en mesure de percer.En effet, s'il est louable de nous pre senter des inconnus de la relevé, ces nom eaux noms ne sont souvent pas murs pour affronter le public.Oscillant, entre le jazz et le folklore teintés de rock, cette relevé que présente la salle de spectacle qui fut le tremplin de bien des artistes n'a généralement pas etlCOTè le' talent et ou l'expérience suffisante' pour ne>us convaincre de retourner les voir e>u pour inciter le* public à venir les entendre.La semaine der-nière, l'Imprévu présentait «Artha-baska».Peu connu, le groupe se' situe mal a la limite' de différents styles.Le «folk progressif» de ce groupe a peut-èt re une- allure pas t rop rurale et le public n'a pas ete ion quis.\u2022 Comme élément de la relevé, le grou pe forme de: Guy Brochu (voix et gui-lare ) Jean Denis Levasseur (\\ clarinette, flute' et saxophone)^ Alain Aubut (violoncelle et piano) et Rock Plourde (basse et contrebasse) n'est pas près de supplanter d'autres nouveaux noms comme: Robert Leroux, les groupes Corbeau e't Concert.Il y va sans dou-te da\\antage d'un manque d'expérience et de maturité que d'un manque de talent e»t de travail.mais Art ha bask a ne conquiert pas son public.Lfis \\ï::::ù Inscription dès maintenant pour la session du printemps A ET de réduction It/ /O sur les prix courants pour toute personne s'inscrivant avant le 10 avril 1981.656-6323 6975, boul.Taschereau, Brossard 1103, chemin Chambly, Longueuil 4123, avenue Verdun, Verdun \u2022 Permis no 290563.uni r L^l Boutique ^désignera jL 1226 rue Bishop Montréal L'INSTITUT DE DANSE dir.: Mikhail Berkut Session Printemps 20 avril au 27 juin L NOUVELLES DUBISQUE Ballet Jazz Danse de caractère Cours de musique Guitare et Balalaïka adultes \u2014 enfants debutants \u2014 avancés Inscription maintenant Tel: 288-1677 Perrrm 749641 1231 ouest, rue Sainte-Catherine.Suite 120,1er étage ecoLe De m i m e-coRPOR\u20acL DU -480U8- Jean-Philippe Col-lard, le jeune pianiste français qui a joue Le troisième Concerto de Bartok a l'OSM I»rs 2\\ ci l\\~> février, signe uni' intégrale Ravel chez EMI.Un coffret, nun encore paru ici.com prend les ocu\\ res pour piano seul Par ailleurs, un disque, récemment paru chez Angel (l'étiquette américaine do KM I ).comprend les deux Concertos, que Collard joue a\\ec l'Orchestre National de France dirige par Lorin Maa/el La nouvelle intégrale des oeu\\ res pour orgue de Bach de Marie Liai re Alain vient de parai tre.chez Erato \u2014 la même maison pour laquelle elle a\\ ait A»ra vé sa premiere Intégrale, parue en 1967.Le nouvel enregistrement comprend 21 disques ( on cinq coffret s ) : le précédent nécessitait 2.'> disques (dont un disqued'inten w\\\\ ).\u2022 Michel Béroff, qui a joue un recital à Pro Musica le 1er mars, est le sulisic d'une intégrale des oeuvres pour piano et orchestre do Liszt, chez EMI (colt ret de t rois disques ) Angel sort ici.isole de ce col fret, un disque groupant la Funtaisie /ion groise,TotentanZi Mule diction et la Fantaisie sur /es /{nines d'Alhù nés.d'après Beetho von Deux nouvelles Inté grales Debussy sont annoncées; l'ocux re pour piano, avec Thon dore Paraskhes».chez Calliope (six dis ques),tel les melodies, avec' Géra rd Sou/a \\.Kll\\ Articling, Frederl ca von Stade, Michèle Command et Mad> Mesplé, et Dalton Bald v\\ in au piano, chez EMI (quatre disques).Aux nombreux enre- j4isi rement s du Sacre du printemps, l'oeuvre la plus connue ft ^.m*» doute la plus marquante do St i a\\ insk> .s*j- joute maintenant une version pour piano seul La réduction pia nistiqué de la partition orchestrale est signée Raphling et elle est jouée par Dickran Atamian, chez RCA.PUISER, OMS miTEHÎ En tout temps les dames invitent à danser.Défense formel le aux hommes d'inviter à danser.50% MUSIQUE DOUCE FRANÇAISE 50% DISCO J «n.G DISCO CLUB 501 8A, boul.Decarie (angle Reine-Marie) Du jeudi au samedi 9h30 p.m.(21 h30) et le dimanche de long congé.Sur presentation, par les dames, de cette annonce, carte feminine gratuite Veston obligatoire (pas de jeans).^ DÉBUT DES COVJRS: 22 MARS Inscription* nontenant à »\u2022 Atelier ,niqoe sas* 871 3931 stationnement gratuit L ECOLE DE MIME CORPOREL OU QUATS0US.INC.ANNEE SCOLAIRE 1910-11 oWre quat'» tetMom aW covet SESSION 1 ¦ I 9 00 ou M 10 80.SESSION 3 (Si 1 >S0 ow ' 3 II) SESSION 7 (77 10 80 ow 70 17 80} SESSION 4 72 3*8 1 ov 23 S 11) tovi U «nctMA 0*t,«H«u« de JEAN A S SE LIN « DENISE BOULANGER lewsetoweiwerits ow THootra de Ovo» Sow* lOf T Avenve oo» P**\\.Mo«Mr*oJ Toi 143-3009*4 84 S7378 SESSION DU PRINTEMPS du 30 mars au 20 juin (12 semaines) Cours de Jazz - Moderne - Classique Niveau debutant - intermédiaire - avance INSCRIPTIONS: du 16 au 27 mars entre lûh et 20h (excepte samedi et dimanche) SESSION SPÉCIALE! RETOUR DE LYNN SIMONSON au studio les 21 et 22 mars INSCRIPTIONS MAINTENANT! (places limitées) avant le 20 mars RENSEIGNEMENTS: (514) 8454104 Metro Place d'Armes l'École de danse 239 ouest rue Notre-Dame Montreal.Quebec H2Y 1T4 CONCOURS D'ADMISSION CONSERVATOIRE D'ART DRAMATIQUE DE QUÉBEC Enseignement gratuit des métiers de comédien et de décorateur de théâtre Admission par voie de concours Inscription On s inscrit au concours d admission, par la poste ou en personne, tous les jours ouvrables de 10 h a 16 h Exigence Diplôme d'études collégiales (DEC) Date limite Les inscriptions au concours d'admission seront reçues jusqu au 30 avril 1981 Adresse CONSERVATOIRE D ART DRAMATIQUE 30.avenue Saint-Denis QUÉBEC G1R 4B6 Tél.: (418) 643-2139 Ministère des Affaires culturelles Conservatoires de musique et d'art dramatique du Québec CD row RADIO 5 .V c t 4 i i « i i « I LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI I 4 MARS 1 981 C 23 LA MORT D'UN CLOWN Les Clochards Célestes passent au spectacle Tout ce qui peut s * ¦ faire de bizarre a s.i pla< e aux Clochards Célestes, une toute nou-\\ elle salle ûv spectacle située tout près de La «main-» au !)7 sainte Catherine est, C'est ainsi qu'on peut y voir, du jeudi au dimanche 21:00 (jusqu'à la semaine prochaine), Nion et compagnie, qui nous propose une «Commedia bizarre» (Satire sexuelle en balloune) Le spectacle, comme l'endroit, m plutôt étonnant.Nion et com public est en effet un spectacle inusité, avec un acteur principal qui tait le pitre et se déguise pour nous l'aire \\ i\\ re tout c l'c xistence d'un être, depuis l'oeuf jusqu'à la mort.La place Mais parlons d'abord de la place, qui par son nom.son p^ se et sa localisation, se veut un rende/vous culturel pour la faune» montréalaise.«Les Clochards Célestes se veut un endroit «chic-cheap»», de dire le responsable de l'établis >ement Michel Perreault.Il n> a pas d'actionnaire, mais une douzaine de personnes qui ont decide de refaire une beauté a une salle fermée depuis une douzaine d'année et dont plusieurs se souviendront, car a l'époque C'est «Le passe café» puis le Vie» qui logeait à cette adresse.Après a\\ oir repeint a neuf et dépoussière la place on a decide qu'on y présenterait «des spectacles de n'importe quel type, pourvu que ce soit créatif ou semi-culturel» explique Per reault.En plein coeur de la vie nocturne de la métropole, faisant bon ménage avec la taverne de la «main», le TNM.IL'y A M, la Place des Arts et les commerces de la rue Saint Denis qui l'environnent, Les clochards Célestes se veut une entreprise qui ne soit pas com men iale a outrance.Deux mois après Tous erture nen d'afh*t% ài ppd ou voàrté ptay'a nm Ferme le lundi |4028 Mass on 727-9570 I .m Venez passer une soirée \\ inoubliable avec le grand ténor canadien GEORGES COULOMBE Salle à manger féerique.Menu a la carte, cuisine française.Licence complète.Ouvert tous les vendredis et samedis de 20h00 a 2hOO du matin.S\\L\\T-MAI0 390, rue Bord-de-l'eau, Longueuil Pour reservations: 651-0290 Le seu/ restaurant à vous offrir fous les jours 20 menu* complete menvho^wnecif compote*, certains jnduanr le Wn è de» prix pèvt que raisonnables.FRUITS DE MER, CUISINE ITALIENNE STEAK SUR CNJUUON NJËHP ^ NOUVRLf SALLf D\u20ac RÉCEPTION du mercredi eu démanche de 19h30 a 1 h.JOSÉ-MARIA À L'ORGUE * et dos maintenant.3132 tst rue SHERBROOKE RESERVAT)*»: 521 -0194 I ON R»KK GARDEN CUISINE CHINOISE RENOMMÉE LA VRAIE PLACE POUR BOUFFER BUFFET CHINOIS LUNCH de 11 h a M h de lundi a vendredi SOIREE de 17 h.o 20 h.de lundi a tamedi 741 est, rue FLEUR Y (coin Saint-Hubert) LIVRAISON RAPIDE MEME A PONT VIAU, DUVERNAY ET LAVAL DES RAPIDES 'To^T1 Teu381 8529 \u2014 381.3991 £Xg Era ma ora era ora i ara EiaS RESTAURANT La Cuisse de velours Table d note k midi de $5.00 a $7.00 If sort de $7 00 a $10 00 Apportez votre vin 1277 Panet Réf.: 525-2521 tfeJtaura*t Ctna £\\ Cuisine mÊÊ^ italienne et )^ française Ikence complet» 3130, De Ville (2 tvti ou nota de Jorry pot Saml-f/'cheij (ferme le dimanche) 721-3879 LE MENU AU POULET DÎNER ET SOUPER DU DIMANCHE La Diligence est ouverte à partir de midi Choix de 6 délicieux menus au poulet, pour le diner ou souper.POUR $795 SEULEMENT Piccata de poulet poulet barbecue Poulet Margarita Le menu comprend choix à volonté parmi 65 variétés de salades et aliments de santé, legumes, desserts et café à volonté \u2022 Poulet Parmigiana \u2022 Poulet en panier \u2022 \\ de poulet et côtelettes d'echines De plus, comme nous aimons bien les enfants, le dimanche, de midi à I5h.nous leur offrons un diner special gratuit (Un enfant par adulte) lûa Siltgence Decarie et Jean-Talon 731-7771 Réservez dés maintenant pour vos banquets Capacité de 50 à 200 persornes LA MAISON D\u20ac L'ORIENT m.10236 LAJEUNESSE ongle FlHJtY, Montreal Pour les connaisseurs en cuisine orientale BAR SALON \u2014 BOISSONS TROPICALES \u2014 RECEPTIONS CHOIX DE VINS RÉSERVAVONS 388-9291 Instaurant ÏUs ^tlïcô Spécialité: FONDUE Chou 6e 10 tondues différentes pormi lesquelles vou» trouverez por exemple, une fondue chinoise, italienne, nponoise.fruits de mer, ou fromoge.on thon, ou chocolat et outres Ouvert tous les soirs de 1 7h a 24h sauf le lundi Réservations appréciées MAINTENANT OUVERT LE DIMANCHE 1639.rue Saint-Hubert 523-1797 - .A -a- fftANÇOIS UNE BRASSERIE D'UNE CLASSE A PART dès maintenant vous pouvez boire du vin en dégustant nos mets.SPÉCIAL TOUS LES SAMEDIS SOIR de 17h à 24h ENTRÉE : SOUK à L'OIGNON m QUICHE LORRAINE, SALADE VERTE FONDUE AU FROMAGE SUISSE FONDUE BOURGUIGNONNE fik* dt botuf ovk saucet ossortits 2 personnes FONDUE CHINOISE Emince d* bo*vf o cuire dont un bouillon de poulet ovec M £QA jouce» OMortiet 2 personnes * | Q $1690 FONDUE AU CHOCOLAT SUISSE garnie de fruits frais $4.95 CAFÉ VAN H0UTTE $0.50 1800.CÔTE VERTU, V.lle Saint-Laurent près de Laurentien Reservations: 336-8333 Restaurant\tf ^Ms~x^\\\\ Déjeuners d'affaires dfés\t/ ^J/^} 1 m Cl J J /~) tte%0rvation% gourmets -\t\\/^/^^>M^ 655-S664-0434 \u2022 c\t \t^^^^^^^ ^^^^^^^^^ ^^^^^ 1161 est, boul.Marie-Victorin i\tBoucherville \\ \tCUISINE FRANÇAISE ) \\\tVINS DES PLUS GRANDS CRUS y r#i me\tVeston le dimanche\t^_____\u2014de rigueur j : Restaurant français Table d hôte Groupes acceptés Ouvert 7 jours par semaine 361 est, rue Saint-Paul Vieux Montréal Réservations 861*5337 S ?72737 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MARS 1 981 RESTAURANTS.Au Sheraton Le St-LaurenU votre goût est à l'honneur chaque jour.Brunch du dimanche \\otre \"brunch du dimanche\", servi entre IlhOO et i4hj0.saura régaler a la fois \\otre palais et votre estomac.Déguste: \"à volonté\" pour seulement.7 3 95 par adulte et par enfant de 12 ans ou nnuns.Les délices du crabe l n Menu Special VOUS attend tous les ioun sauf le dimanche: Pannequet au crabe Pattes de crabes de l' i laska Hi: Pilaff Pain a beurre a l'ail Buffet familial du dimanche \\otre chef vous invite à honorer son \"buffet familial du dimanche.\" À compter de l^h(H), venez VOUS régaler Id où la famille est a l'honneur.95 adultes 12 95 1 Reservations: 651-6510 9 5QC entants ; ^ ^ yJ de 12 ans 9 ^ OU moins 4^ ^ SI îeratdn LeSt-Laurent Sur Vile ( h 'rron Dîner au coin du feu.L'Aubergiste Michel vous < onvie à dîner el danser dans un site enchanteur, en pleine nature u lu chaleur d'un (eu de bois.Le chef Claude, vous promet une cuisine exceptionnelle vous faisant voyager du nord au sud de la France entre Je Calvados et le Pernod.Le troubadour Frank \\ mus interprétera ses baladrs el les vôtres .Heures dons eriure du mardi au dim.inciH' a compter de M heures I s : ai 45.chemin d'Atiteuil ( WD! \\( 659 2^7 PAS JUSTE RESTAURANT TROUB4DOUR Holiday Inn Place Dupuis n'est pas un restaurant italien ordinaire On y sert beaucoup plus que des nouilles Car notre chef itafïen et son équipe vous préparent de la veritable cuisine italienne provenant de tous les coins d'Italie et la traditionnelle cuisine continentale.Le restaurant \"Troubadour\" ^O&xfijfcJ^ ^WA.PLACE DUPUIS Pour réserver, composez le 842 4881.1415.rue St Hubert.Montréal Notre table d'héte par exemple 95 Nous vous invitons o danser au son de notre orchestre CLAUD AR du mardi au samedi rTupr«*te J« Administré par Atbt-.c Inc «Jean» a un secret.t't * 'e$l dt l>ni\\trcr sit* n>frN ItVétS ttUlrinéfS .un HWl i/«ï»i- uni -iiint' dont /»\u2022 vf e$l pro kusemmi garifc Jean vous invite *us$i ii déguste! poulets H Q hfttik ¦ -raïuhiut.langouttinettes et whdes Dcicionr d'hommes d'affaires 7à05 Boul Ltiforditirt tentn Stètnipolitnin et hiin /.»/ est en évolution cons t.mtv ( ne partie est » oui hée sut papier, l'autre dans !.i tête «lu patron l Improvisation ne dérange guère ses pi.ms De toute façon U lute s.i < uisine est faite sut commande.» , k.v>,,,k lAPRESSl 639, rue Notre-Dame, Repentigny 581 -7560 ^x la ou le detail est important O SOUPER DANSANT Grand special du 14 mars au 29 mars Pennine Merone ou salade italienne Le Caprice des dieu* (homord trac cre v^tte», peforKles.porte* tir col«, etc don^ une tooee di*ine) Pour drui pmonnei ou Steak d'f>padon ego $1 Al 9 5 Pou' d«-t;« (srrsonnrs $29 95 ou Médaillon de filet mignon ^ T 7 5 Pour d«»u» f>er*onnei I M 6925 est, rue Beaubien *v^-^ Pour réservation» 254-7195/96 S* Cuisine française /CL i Salons privés dremaiCCère ^IKIEJD ^ous 'cs vendredis et samedis soirs au L^II^ICIV son de ta musique mexicaine DIGNE DES GRANDES ET DES PETITES OCCASIONS.RAFFINEMENT DE LA TABLE DANS UN DECOR CHALEUREUX ET ACCUEILLANT Grand choix de fruits de mer et poissons Dîners d'affaires FERME LE DIMANCHE 914, boul.Wilfrid-laurier Vieux B*»k- v .«lie 10?de la Tronicanodienr.c Reservations 464-2427 Maison victorienne restaurée en 1 866 Château de la mer * j bouteille de réserve Beouloc blanc Steak au poivre ' i bouteille de réserve Beau roc rouge Pattes de crabes d'Alaska 2 services inclus J35 $2995 $1495 restaurant BeauUicJ/ Stationnement grotvit a I omert 801 est, boul.de MAISONNEUVE t.523-3792 4*V' '^\u2014 \u2014 WANT* >U mi\" I V cuisine grecque 300, est Duluth (pre* de St-Denis) Les spécialités de la maison: Shish Kebab \u2014 Côtelette d'Agneau \u2014 Mou sa k a \u2014 Ca\\an\\at frite \u2014 Steak du toi 849-0356 Apportez votre vin.KOÔÊ Le Brunch du Parc-Régent.Oh là là! Au restaurant du Parc-Régent, vous découvrirez les dimanches savoureux de notre Chef Claude Boudoux.Vous serez ébloui par la somptuosité de notre buffet, le choix de mets raffinés, l'atmosphère de joie de vivre.et vous ne pourrez que suc comber à la tentation devant la surprise» du Chef el >() par [HMs