La presse, 4 mai 1981, Cahier A

[" I / 4 AU GRAND PRIX DE SAN MARIN GILLES VILLENEUVE PART EN TÊTE, BAT DES RECORDS ET.ABANDONNE 25 cents MONTREAL, LUNDI 4 MAI 1981, 97e ANNEE, no 1 05, 74 PAGES, 4 CAHIERS REDUISEZ VOS COUTS DE CHAUFFAGE mm DtsuuuNmum tsimm FUITE DE CHLORE À L'USINE DE FILTRATION Am EVACUATION DE ¦m1 v VIAU Une soixantaine de familles du quartier Pont-Viau de Laval onl dû quitter précipitamment leurs demeures, hier soir, chassées qu'elles étaient par une émanation de chlore provenant dr l'usine de filtration de la rue Saint-Hubert.près de la Ri vie res des Prairies.PAUL ROY Deux pompiers, MM.Claude Bertrand et Jean-Pierre Lalon de, un employé de l'usine de filtration, M.Claude Vaillaneouri.de même que le constable Fer-nand Prévost, de la Sûreté municipale, ont été conduits d'urgence à l'hôpital Sacré-Coeur, de Cartierville.après avoir respiré du gaz en tentant d'enrayer l'émanation.C'est M.Claude Vaillaneouri.operateur à l'usine de filtration, qui a découvert la fuite, vers 20 h 15.Il a d'abord tenié de lermer lui-même la soupape de sûreté du reservoir, mais sans succès Il a du abandonner, pris d'un malaise.Son assistant, M.Roger Si- gouin, a essayé à son tour, mais sans succès également.Sur les entrefaits, arrive le Service des incendies.Le pompier JecMi Pierre La londe a et*' le suivant a descendre dans la «fosse aux lions».Mais il n'y est pas reste long temps, pris d'un malaise au bout de quelques secondes, maigre son masque.C'est finalement son camarade Claude Bertrand qui réussira à enrayer la fuite de gaz.Non saris en respiror suffisamment toutefois pour être a son tour conduit a l'hôpital Sacré-Coeur.Quant au constable Prévost, on ignorait au moment de mettre sons presse de quelle façon il avait ete incommodé.Un porte-parole de la police nous précisait néanmoins que les quatre blessés étaient dans un état satisfaisant et obtiendraient probablement leur congé de l'hôpital dans le courant de la soirée.«L'opération a dure une dizaine de minutes en tout, a précise M.Pierre Sicard, surintendant voir CHLORE en page A 4 photo Armand Trottier.LA PRESSE TOUT EN PERDANT 6-1 LES EXPOS BRISENT LA SÉRIE BLANCHE DE VALENZUELA Avant d'affronter les Expos, hier, au stade Olympique, la jeune merveille des Dodgers et du baseball majeur Fernando Valenzuela avait blanchi l'adversaire trois fois d'affilée.Les Expos lui ont toutefois arraché un point à la 8e manche et perdu 6-1 en prolongation.Valenzuela.c'était donc vrai ont pu constater les 46,405 spectateurs présents au stade.pages 2 et 3 L'INQUIETUDE MONTE DE JOUR EN JOUR CHEZ LES GISCARDIENS page A 5 photo Jean Goupil.LA PRESSE ÉwTO LES RESPONSABLES DES PRIX DES ALIMENTS PAR IVAN GUAY page A 6 BOEING CRAINT UN CROC-EN-JAMBE DE RONALD REAGAN La vente d'avions à l'étranger représente 60 p.cent du chiffre d'affaires de Boeing et la compagnie américaine craint d'être terrassée par son propre gouvernement puisque le président Reagan a l'intention de couper les vivres à l'Export-Import Bank, une institution vitale dans l'aide au financement des compagnies.page A 12 QUELQUES PROTESTATIONS GM CONSTRUIT À DETROIT UNE USINE DE $600 MILLIONS page A 14 Wm I mm Pas de surenchère nationaliste pour Ryan page A 2 LE SALVADOR ET LE BUDGET DES DIZAINES DE MILLIERS DE MANIFESTANTS CONTRE REAGAN Plusieurs dizaines de milliers d'Américains ont manifesté hier à Washington et San Francisco contre le soutien militaire américain à la junte salvadorienne et les coupures envisagées par l'administration Reagan dans les programmes sociaux.page Ail Il y eut aussi un petit nombre de contre manifestants comme ceux qu'on voit ici.Annonces classées: B 2 à B 9 Arts et spectacles \u2014 Informations: C 7, C 8 Carrières et professions: A 1 4 Décès, naissances, etc.: B 1 1 Economie: A 1 2 a A 14 Editorial: A 6 FEUILLETON: Shogun: B 5 Le monde: A 1 0 Mètéo: A 2 Mots croisés: B 7 Tribune libre: A 7, A 8 Vivre aujourd hui: C 1, C 2 TABLOÏD SPORTS Arts et spectacles \u2014 Horaires: 1 8 \u2014 Télévision: 1 9 Bandes dessinées-.20 Mot mystère: 20 Mots croisés: 20 Quoi faire aujourd'hui: 18 Gl irysler Plym Montréal outh CHRYSLER PLYMOUTH LTEE 7150.boul.LANG E Ll E R (coin Bélanger) TÉL.: 256-5092 Vhjmoutfi NMIK \u2022 A 2 JWOTES POLITIQUES LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 4 MAI 1 981 1 Malgré les exhortations de ses troupes, pas de surenchère nationaliste pour Ryan Malgré les exhortations do plusieurs députés et candidats libéraux défaits, le leader du PLQ, Claude Ryan, n'entend pas se lancer dans une surenchère nationaliste pour tenter de reconquérir le vote des Québécois francophones.C'est ce qu'a clairement laissé entendre le chef libéral, mardi soir, dernier, lorsqu'il a tiré, à huis elos.les conclusions de la reunion au cours de laquelle 108 des L22 candidats au dernier scrutin ont procède au post-mortem de leur défaite.Au «ours de la première partie de la rencontre, plusieurs participants avaient endossé les declarations déjà laites en public par l'ex-député de Maisonneu-ve, Georges Lalande.Ce der nier estime que le Parti libéral a commis une erreur majeure en mettant la sourdine aux convictions nationalistes d'un bon nombre de ses membres et en laissant au Parti québécois la possibilité de s'afficher comme le seul défenseur possible du Québec face a Ottawa.Parmi les députes libéraux élus et les candidats défaits qui ont abondé da le même Min>.si1 trouvaient Jean-Yves Char-trand et Laurent Dubois, res pectivement défaits dans Terre-bonne et Arthabaska, de même que le depute de Jean-Talon, Jean-Claude Rivest, et l'ex-représentantè de Prévost à Québec, Solange Chaput-Rolland.Faut apprendre à parler aux Québécois Les interventions de ces deux derniers ont particulièrement été remarquées.Plusieurs participants à la rencontre ont indiqué à LA PRESSE, par la suite, que l'exposé de M.Rivest constituait une des meilleures analyses de ce phénomène du rejet massif du Parti libéral par l'é-lectorat francophone.Elargissant le champ de ses remarques au domaine social, M.Rivest a accentué encore l'analyse de M.Lalande en expliquant essentiellement que, non seulement a-t-on, au PLQ, évacué la plage du nationalisme, mais a-t-on aussi négligé de montrer le vrai visage du parti à plusieurs autres égards.Selon lui, ii y a encore trop d'électeurs qui ne connaissent pas la veritable pensée de la majorité des candidats libéraux.Comme elle en a l'habitude, c'est l'ancien député de Prévost qui a résumé l'opinion d'un bon nombre des intervenants avec une formule lapidaire dont elle a le secret.«Il nous faut apprendre à parler maintenant aux Québécois et non plus seulement aux Libéraux», a-t-elle affirmé.Face a c«»s expressions d'opinions convergentes, peu de députes élus principalement par un électorat surtout anglophone ont senti le besoin d'intervenir, et ils se sont réfutiés dans un mutisme prudent.Selon un candidat dé- photo Michel Grovel, LA PRESSE «Il nous faut apprendre à parler maintenant aux Québécois et non plus seulement aux libéraux», affirmait Mme Solange Chaput-Rolland, tandis que selon M.Jean-Claude Rivest, «il y a encore trop d'électeurs qui ne connaissent pas la véritable pensée des libéraux.» lait dans un comté rural qui a conservé un goût un peu amer de la rencontre, le nom eau député de Sainte-Anne, Maximilien Pollack, a été un des seuls de ce groupe à intervenir.Minimisant manifestement l'importance de ces grandes discussions de fond, ce dernier a expliqué, que, de façon beaucoup plus terre-à-terre, lui a été élu «a cause de la qualité du programme locaU, les autres grandes considérations ayant à ses yeux, semble-t-il, assez peu d'importance.Ryan écoute attentivement et dit « non » À la grande surprise de plusieurs participants, le chef Clau- de Ryan, qui avait jusque-là écouté attentivement toutes ces explications de la délaite, a profité de son discours de clôture pour expliquer qu'à son avis on aurait tort de faire de la surenchère nationaliste et sociale/Tout au plus a-t-il admis qu'il y aurait peut-être lieu pour lui d'accorder dans l'avenir un plus grand intérêt aux sondages d'opinions et aux questions de marketing qu'il a manifestement négligées pendant la dernière campagne électorale.Quant aux questions plus fondamentales.M.Ryan a indiqué qu'à son avis les malheurs du parti ont commencé lorsque le fossé s'est creusé entre le PLQ et le Parti libéral fédéral après le référendum.Dès que son parti a commencé à prendre ses distances face à Ottawa, au moment de dépôt du projet Trudeau de rapatriement de la constitution, a-t-il noté, les difficultés ont débuté.Comme un grand nombre des militants libéraux québécois sont également et d'abord des admirateurs du premier ministre fédéral, il faut en conclure, ont dit à LA PRESSE plusieurs membres présents à la rencontre, que M.Ryan évitera à l'avenir de se frotter trop ouvertement à de dernier.Comme pour leur donner raison.M.Ryan a aussi fourni son interprétation de l'évolution récente du Québec et de ses difficultés dont une bonne partie découlent directement de la Révolution tranquille des années soixante.Citant le célèbre slogan (Maîtres chez nous) mis de l'avant par l'ex-premier ministre libéral Jean Lesage, le deader actuel a expliqué que plusieurs problèmes actuels du Québec, tant sur les plans national que social, sont les conséquences directes d'une imprudente surenchère faite il v a vingt ans dans ces domaines.D'où l'importance d'y aller prudemment avant d'effectuer le virage souhaité par certains intervenants.le luxe .d'un Kir Royal: Président et un doigt de sirop de cassis.v $?.d'un Black Velvet: f / Si Président et bière brune i stout ou porter) moitié-moitié.d'un El Présidente: Président et jus d'orange, moitié-moitié.d'un Entremets Champenois: Président et fraises fraîches.d'un Pharaon: Président et cognac moitié-moitié.N'oubliez pas de toujours verser le Président bien frais, en dernier.Le vote des militaires se divise également entre les deux partis \\ .4: \\ \\ : .s \\ ¦y s-.O m* j / / Un luxe qu'on peut encore se payer.En vente à la 5.A.Q.750 ml: 6.15$ magnum 1.50 I: 11.75$ QUEBEC (PC) \u2014 Les militaires québécois sont loin de marcher au pas quand il s'agit pour eux d'exprimer leurs préférences politiques dans la boite de scrutin.ANDRÉ BELLEMARE Aux élections du 13 avril dernier, en effet, environ la moitié des militaires et leurs familles ont accordé leur confiance au Parti québécois tandis que l'autre moitié appuyait le Parti libéral de M.Claude Ryan.Un premier relevé des suffrages exprimés à Valcartier, Saint-Jean et Bagotville démontre que le PQ a recueilli 1,012 voix alors que les libéraux faisaient un peu mieux avec 1,045 votes.I Anglais i 4semaines intensives 4 heures par jour A m *± semaines: 2 soirs i I I \\/ par semaine I I GALOIS ?écofe de langues 1410/ rue Stanley (métro Peel) 844-5060 depuis J965 Il est impossible de dénombrer le partage des voix à la base de Saint-Hubert puisque les militaires ont exercé leur droit de vote à l'école aéronautique, au même endroit que les civils de l'endroit.La base est située dans la nouvelle circonscription de Va-chon.composée d'une partie de l'ancien comté de Taillon (celui du premier ministre Rene Lé-vesque), et c'est là que le PQ a l'ait élire un de ses deux députés de langue anglaise.M.David Payne, qui est convaincu d'être allé chercher un bon nombre de suffrages chez les résidants de cette base militaire, dont 25 pour cent environ sont anglophones.Les quatre circonscriptions dans lesquelles sont situées les quatre bases militaires ont élu des députés du PQ.Une seule base cependant a procuré une majorité de voix au candidat pequiste et c'est celle de Saint-Jean.Mais l'écart est tellement grand en faveur de M.Jérôme Proulx (PQ) qu'il compense pour les autres faibles majorités libéralev A la base de Saint-Jean, M.Proulx a obtenu .*Î20 voix contre 168 pour le candidat libéral Jacques Veilleux mais, au Collège militaire royal, M.Veilleux a récolté 125 votes contre 118 pour M.Proulx.A la base de Valcartier et à Shannon, lieu de résidence de la plupart des militaires dans le comté de Chauveau remporté par le pequiste Raymond Brouil-let, le libéral René Dussault a amassé 549 voix contre 139 pour M.Brouillet.Enfin, à Bagotville dans le comté de Dubuc remporté par le pequiste Hubert Desbiens, les militaires ont aussi appuyé le candidat libéral Jean Halley qui a obtenu 203 voix comparativement à 135 pour M.Desbiens.LA METEO à Montréal AUJOURD'HUI Minimum: 8 Maximum: 22 Knsol.avec pass, nuageux et plus chaud La Quotidienne Tirage de samedi 2-4-3 DEMAIN Averses au Québec REGIONS\tMin.\tMax.\tAUJOURD'HUI\tDEMAIN Abitibi\t\u2014\t15\tNuageux et aversos\tAverses Outaouais\t\u2014\t22\tKnsol.et pass, nuageux\tAverses Laurentides\t\u2014\t18\tNuageux, éclaira» s\tAverses Cantons de l'Est\t\u2014\t22\tNuageux, éclairciea\tAverses Mauricie\t\u2014\t18\tEnnuag.gradue?!\tAverses Québec\t\u2014\t22\tNuageux, éclairciefl\tAverses Lac-Saint-Jean\t\u2014\t18\tKnnuag.gradue 1\tAverses Rimouski\t\u2014\t15\tKnsol et pass, nuageux\tAverses Gaspesie\t\u2014\t15\tKnsol.et pass, nuageux\tAverses Baie-Comeau\t\u2014\t13\tRnsol.et ennuag.\tAverses Sept-lles\t\u2014\t13\tKnsol.et ennuag.\tAverse* au Canada Colombie-Britannique Alberta Aujourd'hui Nuageux Part, nuageux Capitol* Victoria Edmonton Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brun s wick Nouvelle-Ecosse Ile-du-Prince-Edouard Terre-Neuve si vous partez aux Etats-Unis Aujourd'hui\tCcpiiolt»\tMin.\tMax Knsoleillé\tKeginu\t0\t15 Knsoleillé\tWinnipeg\t-2\t15 Part nuageux\tToronto\t12\t23 Knsoleillé\tPredericton\t8\t18 Nuageux\tHalifax\t0'\t14 Nuageux\tCharlottetown\t6\t14 Averses\tSaint-Jean\tfi\t12 eee \t\t\tMin.\tMax.\t\tMin.\tMax.\t\tMin.\tMax.\t\u2022\tBoston\t9\t18\tMiami\t23\t29\tPittsburgh\t7\t13 \t\tBuffalo\t3\t13\tNew York\t9\t23\tSan Francisco\t10\t26 \t\tChicago\t14\t24\tNile-Orleans\t19\t32\tWashington\t13\t19 \t\tvers les capitales\t\t\t\t\t\t\t\t \t\tAmsterdam\t3\t8\tHong Kong\t21\t25\tOslo\t-3\t4 \t\tAthènes\t15\t25\tLe Caire\t6\t34\tParis\t3\t9 \t\tBerlin\t\\\t10\tLisbonne\t11\t18\tHome\t5\t22 \t\tBruxelles\t15\t1M\tLondres\t4\t9\tSéoul\t9\t17 \t\tBuenos Aires\t13\t21\tMadrid\t5\t23\tStockholm\t1\t4 \t\tCopenhague\t1\tr,\tMoscou\t6\t14\tTokyo\t15\t25 \t\tGenève\t8\t13\tMexico\t13\t26\tVienne\t6\t10 Min\tMax\tvers les plages\t\t\t\t\t\t\t\t 4\t14\tAcapulco\t24\t31\tBermudes\t21\t23\tSan Juan\t25\t31 1\t15\tBarbade\t22\t28\tNassau\t19\t29\tTrinidad\t23\t29 LA PRESSE es» publiée par LA PRESSE LTEE, 7, rue Saint-Jocques, Montréal H2Y 1 K9.Seule la Preste Canadienne est autorisée à diffuser les informations de « LA PRESSE \u2022 et celles des services do la Presse Associée et de Reuter.Tous droits de reproduction des informations particulières à LA PRESSE son» également réservés.«Courrier de la deuxième classe _ Enregistrement numéro 1 400 ».Port de re»our garanti.INFORMATION GENERALE * TARIFS D'ABONNEMENTS ÉDITION NATIONALE LIVRAISON A DOMICILE: lundi ou somtol $2 10 Lundi ou vtndrtdi $1.50 Samedi seultmtnt 0.85 ?TARIFS D'ABONNEMENTS LIVRAISON A DOMICILE : Lundi ou samedi )1.75 lundi ou vtf>drtdi $1.25 Samedi seulement 0.75 * Tarifa difféf»n»i pour let routes motoritôet TARIFS D'ABONNEMENTS PAR COURRIER (Surface) CANADA 13 26 52 Lundi ou somedi $37.00 $74.00 $148.00 Lundi ou vendredi $24.00 $48.00 $96.00 Somedi seulement $13.00 $26.00 $52.00 ÉTATS-UNIS H PAYS ÉTRANGERS 13 26 52 $72.80 $14560 $29120 $52.00 $104.00 $208.00 $20 80 $41.60 $8320 REDACTION PROMOTION RELATIONS DE TRAVAIL ANNONCES CLASSÉES Commandes Ou Ivnâ ov vMtdrtdi % c 17)i Pour chancer èi \\mé ou mine % o 16M0 GRANDES ANNONCES Détaillants National, Téle-Press« Vocancei, voyogei Carrières et professions, nominations COMPTABILITÉ Grandes annonces Annonces classées 285-7272 285-7070 285-7100 285-7383 285-7111 285-7205 285-7202 285-7306 285-7265 285-7320 285-0892 285-Ô901 Lundi au samedi Lundi ou vendredi Somedi seulement Pour vous abonner, nos bureaux sont ouverts de 7h à 18h (samedi : 7h à 15h) 285-6911 I LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 4 MAI 1 981 Les problèmes de Ici SAQ: un mcincgue de communications et trop d'ambitions Depuis le début de l'examen des relations de la Société des alcools du Québec avec les différents intervenants de l'industrie, il y a maintenant huit longs mois, j'ai pu constater que la majorité des problèmes pourraient être évités à la satisfaction de tous (à l'exception peut-être de la SAQ) si la société d'Etat jouait un peu moins au «boss» qui a toujours raison et consultait un peu plus le milieu, au lieu de lui imposer unilatéralement des diktats à la manière d'un empereur fort du pouvoir qu'il exerce avec la bénédiction tacite du ministre responsable.0 La majorité des problèmes sont récents, et le milieu ne manque pas de pointer du doigt l'administration actuelle qui, dit-il, rêve de faire de la SAQ un Etat dans l'Etal au mêmè titre qu'Hydro-Québec.Ce n'est pas le monopole qui frustre le plus l'industrie, mais plutôt la manière de l'exercer.Le contrôle de l'Etat n'est pas unique au Québec, voire au Canada.Mais quand, l'un après l'autre, tous, des distillateurs aux associations, en passant par les restaurateurs et les représentants en vins et spiritueux, considèrent la SAQ comme le pire des 11 monopole.-) au Canada, il y a la le signe d'un profond malaise.Alors qu'ailleurs au pays on a choisi la voie du dialogue et de la solution des problèmes, à la SAQ on a opté pour la voie de l'affrontement et de l'occultisme érigés en système.Tôt ou tard, la marmite va éclat or.Il ne faut quand même pas oublier que l'industrie est importante au Québec.Ainsi, on parle d'un chiffre d'affaires de $2 milliards pour les restaurateurs.Chez l'Association de l'industrie manufacturière des boissons alcooliques du Quebec, c'est un inventaire de $132,4 millions, ce sont des bâtiments et des équipements évalués a $65 millions, c'est une masse salariale annuelle de $33,4 millions (en 19H0) et ce sont des achats au Québec de l'ordre de $54 millions.L'Association du Québec des représentants en vins et spiritueux représente pour sa part un chiffre d'affaires de #K*2 millions.Quant il l'Association des brasseurs du Québec, elle travaille actuellement a une évaluation de ses installations, chiffre quelle sera en mesure de communiquer d'ici quelques semaines.Il importe toutefois de savoir qu'elle verse annuellement quelque Photos en 1 heure Nous offrons un service de 1 heure sur développement et impression de vos films photos couleurs Réimpression de vos négatifs en jâ 20 minutes.Format 110- 126-35 mm {C-41) Apportez cette annonce pour un RABAIS DE $100 Offrm valablo jutqu'av 15 mai 198 I Umtvdt l nuUcH par amena.LTEE 6229, Saint-Hubert Montréal 274-6577 La magasin faquipaaiarrt phatCfcTftphta>>« la plus consJrt à Mantrôol $14,5 millions en salaires à 6,000 employés.Et dire qu'il suffirait de si peu pour que la paix revienne entre la SAQ et l'industrie, comme d'un peu d'ouverture d'esprit, de collaboration et de loyauté envers ses fournisseurs, comme un alignement des ambitions sur une évolution plus équitable du marché.Mais c'est beaucoup demander à une administration qui rêve de se «multinatio-naliser» (aujourd'hui, on parie d'un vignoble en France, demain c'en sera un autre en Espagne, en Italie ou aux Etats-Unis) afin de pouvoir asseoir encore mieux son emprise sur l'industrie.Il ne faut évidemment pas s'inquiéter pour des entreprises milliardaires comme Seagram, mais pour de petites distilleries (il ne faut pas oublier que Melchers, pour ne mentionner,que celle-là.relève à peine d'une faillite), pour les cidreries et les producteurs locaux de vins que la SAQ pourrait aider (sans avoir à céder au chantage comme dans le cas d'une étiquette portant l'appellation «vermouth» pour un produit qui n'avait rien du vermouth) à obtenir un meilleur rendement sur leur investissement, par exemple en leur laissant l'embouteillage des produits importés au lieu de vouloir tout monopoliser.C'est aussi beaucoup demander d'une entreprise qui rêve de construire un «oenioduc» pour relier directement les pinardiers amarrés dans le port à l'entrepôt.Le plan quinquennal est trompeur sur cet «oenioduc» dont il évalue le coût à $ 130,(100; il souligne les $75,000 qu'on économiserait à chaque année poulies frais de transport, mais néglige d'indiquer le coût des frais d'exploitation (entretien, nettoyage, etc.).L'industrie refuse de relever un défi Remarquez bien que l'industrie n'est pas au-dessus de tout soupçon, quoiqu'on puisse comprendre qu'elle soit terrorisée par la crainte de représailles.Ainsi, elle a grandement déçu récemment quand elle a refuse l'occasion offerte par la SAQ de mettre sur table les preuves de certains faits qu'elle avance.A en croire certains de ses porte-parole, des producteurs québécois avaient réussi à faire refuser par le laboratoire de la SAQ de ses propres marques-maison présentées comme étant de nouveaux produits de ces producteurs.La nouvelle était intéressante.à la condition qu'on puisse en faire la preuve, et j'avais obtenu du patron du laboratoire, le Dr Jocelyn Tremblay, qu'il se soumette à une sorte de confrontation.Hélas, comme il a instantanément accepté de jouer le jeu alors que l'industrie refusait de relever le défi, je dois m'en tenir à son affirmation à l'effet que la chose lui parait impossible à cause des différences intrinsèques entre un vin français et un vin prépare au Quebec à partir de moûts provenant de l'e tranger.En toute objectivité, je me dois d'inviter l'industrie à cesser de colporter ces affirmations tant qu'elle ne sera pas prête à les prouver hors de tout doute.Mais on n'en serait pas là si les relations étaient bonnes entre la SAQ et ses fournisseurs.Et pour rétablir un climat de confiance, il faudrait de toute evidence que l'administration actuelle modifie radicalement sa façon d'agir et je doute fort qu'elle y parvienne.En fait, pour obtenir de bons résultats, c'est l'administration elle-même qu'il faudrait changer! ATLANTA (UPI) \u2014 Selon des sources proches des enquêteurs d'Atlanta, une des raisons probables pour lesquelles il n'y a pas trace de violence sur les cadavres des jeunes Noirs assassinés est que le meurtrier a déjà eu des contacts avec eux avant de les enlever et de les tuer.Cette hypothèse, qui fut avancée bien avant que la liste des victimes n'atteigne la vingtaine, se trouve renforcée depuis que l'on a découvert les cadavres des jeunes hommes et des adolescents dernièrement.Le meurtrier rencontrerait donc une premiere fois ses victimes avant de les retrouver pour les tuer.Selon un des enquêteurs qui n'a voulu être identifié, il ne faut pas négliger le fait qu'il n'y a pas trace de lutte sur tes victimes .On comprend cela quand les victimes sont de jeunes en fants qui peuvent difficilement se détendre contre des adultes, mais pas chez les adolescents et les jeunes adultes.Vingt-six jeunes Noirs ont été trouvés morts en 21 mois à Atlanta.Si les premières victimes étaient des entants, les dernières sont plutôt des adolescents et des jeunes au début de la vingtaine.Un enfant de 10 ans, Darron Glass, est toujours porte disparu.Selon l'enquêteur, la plupart des victimes sont des enfants pauvres et défavorisés ayant la réputation d'être précoces et très débrouillards pour trouver de l'argent.Il se peut que le meurtrier ou les meurtriers leur offrent de l'argent pour une tache qu'ils devront accomplir un autre jour ou pour des services «sexuels».Dans le cas des dix dernières victimes découvertes depuis le 1er janvier cette année, une seule.Terry Lorenzo Pue, 15 ans, portait des marques de lutte, c'est-à-dire des ecchymoses aux coudes et à la tête.ATLANTA I ^V^^fe * * flBlflflk B^^sS MWÊftmÈ^^ m^êW^Ê^ m^ÊW^Ê^ mWÊ^^^ A 3 Le meurtrier aurait rencontré ses victimes avant de les tuer .¦>v».>.Ula Jones, le beau-père de Jimmy Ray Payne, console ici la mère du jeune homme dont l'enterrement samedi.Payne est la 26ème victime du meurtrier d'Atlanta.Son cadavre a été découvert la semaine dern la Chattahoochee.photo AP a eu lieu iere dans Hu s au cours de la fin e semaine Selon la Sûreté du Québec, on dénombre au moins huit morts dans des accidents mortels au cours du week-end; six personnes sont décédées dans des accidents de la route et le feu a fait deux victimes.Vendredi.\\ ers 2.'>h-10, M.Denis Gosse-lin, âgé de AH ans, de Saint-Bruno, a péri au volant de sa moto lors d'une collision frontale sur la route 161, à Saint-Martyre.Samedi, vers 4hl5, M.Claudion Malde way, âgé de 12 ans, de Paspébiac, a succombé à ses blessures dans l'incendie de l'hôtel Paspébiac, situe dans cette municipalité, dans le comté de Bonaventure.Vers 1 h 35.Guy Bouliane, âgé de HJ ans, de Saint-Jean-Baptiste, est mort sur le coup après s'être endormi au volant de son véhicule sur la route 227, à Saint-Jean-Baptiste, comté Vers 5h00, M.Joseph Napoléon Beaulieu, âge de (il ans, a péri dans l'incendie de sa demeure située dans le rang 2 ouest, à Sainte-Fla-vie.Toujours samedi, vers lOhôO, M.Jean-Paul Plante, âge de 18 ans.de Pointe-au-Père, a perdu la vie à la suite de la perte de contrôle de son véhicule sur la route 132, à Tlsle-Verte, comté de Rivière-du-Loup.Vers 20 h 45, Roger McAllister, âgé de 26 ans, d'Ottawa, est mort sur le coup après avoir été heurté par un véhicule alors qu'il cherchait a attirer l'attention d'un autre conducteur sur la route 301, près do Kazabazua.La victime était en panne d'essence.Hier, vers ihOO.Roch Bédard.âgé de 22 ans.de Lac-aux-Sables, a succombé à ses blessures après avoir perdu le contrôle de son véhicule sur le chemin du lac Huron, dans la municipalité de Lac-aux-Sables, comté de Portneuf.Finalement, vers ohoo.Ginette Pauzé.âgée de 26 ans, de Val d'Or, a péri sur le coup quand son véhicule a fait une embardée et a terminé sa course dans un fossé longeant la route 113.dans le canton Pasca lis.INCENDIE CRIMINEL 10 famill sur le pavé, Une main criminelle a allume l'incendie qui a détruit une maison de rapport de la rue Sherbrooke et jeté 10 familles sur le pavé, dans la nuit de samedi à hier.Cette information a été confirmée hier par un officier du poste 33 de la police de la CUM.Les flammes ont pris naissance vers minuit 30 dans le sous sol de l'édifice sis au 825 est.rue Sherbrooke, près de la rue Amherst.Deux des quelque 150 pompiers qui ont combattu les flammes pendant pre> de quatre heure> ont été blessés légèrement, l'un à un oeil, l'autre â un pied.A un moment, dans le courant de la nuit, ou a craint que le feu ne se transporte a un édifice adjacent de 13 étages, propriété de la compagnie Les Prévoyants du Canada.Vers Ih.cependant, tout était sous contrôle.L'édifice de trois étages qui a brûlé est considère comme une perte totale.Il appartient â la compagnie Great West.BHTOIRWY.( KO\\i: EXPÉDITION DANS LES ALPES Deux Québécois érissent dans une avalanche Deux Québécois sont au nombre des skieurs qui ont perdu la vie jeudi dernier au cours d'une avalanche dans la region du (iarnd Combin dans les Alpes du Valais en Suisse.Il s'agit de Raymond Jotterand, 25 ans, de Roxboro et de lidiss Auders, 30 ans, de Dorval, dont le corps n'a toujours pas été re-t rouvé.Les autres victimes sont trois skieuses suisses et un skieur anglais habitant Lausanne.Le groupe de skieurs s'apprêtait à faire une expédition d'exploration dans les Alpes helvétiques el n'en étaient pas â leurs premières armes.Jotterand.d'origine suisse, était un guide de montagne de profession et considéré comme un expert.Uldis Auders.pour sa part, était un diplôme en médecine de McGill qui avait déjà participé à des expeditions en Antartique et au Nepal.La police locale a peu d'espoir de retrouver le corps de Anders.Ok oiimimusTEs I | .pisté 676 S:., CHEZ Fimwwfoiite-aure, niveau do promiitsir 6974*70.piste 242 W# L«fiiiifiesdAii|ii.iiveiiliiTi«iMir; 353-3300.piste 341 HMPStHfry - ; UXirritwr livil; étage supérieur 687 1540.poste 242 POURQUOI nm PUIS CHER?DU MANUFACTURIER AU CONSOMMATEUR Ré«idi*ntiel «t commercial REVETEMENT DE MAISON Corniche $5700 du carre 9.2 m Horizontal $6950 du carré 9.2 m Vertical *7050 du carré 9.2 m Produits de bâtiment Akon Porte-patio 4 modèles Jl.Aluminium inc.677-3023 521^4745 Nouvelle fenêtre coulissante à triple vitrage (CCCŒD NUMEROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE 5\t8\t17 ) 21\t30\t33 j 6 sur 6\t2\t101676.00S\tn CCMPLf mEnTaiAE j S APPuQut SEULEMENT\t 5 sur 6\t285\t642,10$\tAU ï» SUP 6 ?; ( 15 ) V£NU5 'OtAUS\t 4 sur 6\t9307\t54,60$\t\t 5 sur 6+\t11\t11091,90$\t2118253S\t IGROS LOT iAoproximotif vendred 100000$ m DATE: 01-05-81 Numéi >>\tPossibilité de\tEn cas de dis- 522944\t3 '.Ai-* nU rir 50 000S\tparité entre cette liste de numéros ga- 22944\t30 Gênant* dr 5 000$\t 2944\t297 Cannant* dr 250$\tgnants et la liste officielle, cette dernière |~ 944\t2970 Gainants t», 50$\t 44\t29700 '.-.icn-nu » La standardiste s'est alors esclaffée, d'un de ces éclats de rire qui fait longtemps écho dans la tête, et dans les tripes, et qui fait mal, longtemps.En moins de cinq secondes, son rire a réduit votre belle campagne publicitaire à ce qu'elle est vraiment: une triste façade derrière laquelle s'est confirmée votre décision d'éviter toute solution à l'assimilation des Ontarois.(.) Jacqueline PELLETIER Clarence Creek, Ont.Miettes aux Québécois?L'article de Mario P'ontaine: «La miette aux chercheurs québécois» publié le 9 avril dans LA PRESSE m'a vraiment désappointé.(.) Je siege depuis quatre ans au Conseil de recherche en sciences humaines du Canada.L'élément d'expression française y est fort bien représenté.Je n'ai pas de statistiques sous la main, mais je puis vous assurer que les bourses attribuées aux Québécois sont nombreuses.Il serait bon que M.Fontaine se présente au Conseil à Ottawa, je suis certain qu'il sera étonné non seulement de son ignorance mais surtout du bilinguisme qui règne au Conseil.LA PRESSE, si elle tient à sa réputation, devrait s'assurer que ses sources de renseignement sont mieux observées.J'ose croire que vous verrez à corriger une information fausse et indigne d'un journal comme le vôtre.Gustave GINGRAS Monticello (I.-P.-E.) (NDLR) \u2014 Mon information «fausse et indigne» provient d'un bulletin officiel du Conseil de recherche en sciences humaines et m'a été confirmée et explicitée par un porte-parole de cet organisme, M.Aurèle Ouimet.M.FONTAINE Coupures douloureuses M.Camille Laurin, Ministre de l'Education A l'instar de nombreux autres individus et associations, la Conférence ^e la pastorale scolaire vient rapidement mais vigoureusement aujourd'hui, vous signifier son opposition et sa grande déception devant les imposantes coupures budgétaires annoncées récemment dans le secteur de l'éducation.Cette décision de couper dans les fonds n'est pas et ne sera pas sans avoir de graves conséquences sur nos effectifs d'une part et sur la qualité de notre travail d'autre part.Pour ce qui est des effectifs, les recherches que nous avons effectuées jusqu'à maintenant permettent de constater que le nombre considérable de congé- diements et de mises en disponibilité dépasse en proportion (et de beaucoup! ) la diminution de la clientèle étudiante prévue pour l'an prochain.Les animateurs de pastorale considèrent ces gestes incohérents et inacceptables, d'autant plus que, déjà, nous étions numériquement insuffisants.(.) Le coup de sabre que nous connaissons actuellement, par rapport au droit des étudiants à un minimum de services éducatifs, donnera lieu à l'impossibilité réelle d'accomplir consciencieusement le travail qui est attendu de nous.(.) Richard LEBLANC, Président, Conférence de la pastorale scolaire Mission accomplie Nos deux articles de La Presse des 1er et 16 décembre 1980 exposaient ce qu'avaient de malhonnête les distributrices de timbres-poste installées dans certains hôpitaux et qui ne rendaient qu'un «stamp» de 17 cents moyennant l'introduction d'une pièce de 25 cents.C'était de façon grossière.estamper en l'exploitant un patient qui ne pouvait sortir et aller à la poste.La police, émue par cette révélation, a mis un terme à ces pratiques.Dorénavant l'administration des Postes y installera ses distributrices honnêtes, rendant en timbres l'intégralité de votre argent.De modestes démarches ont parfois d'heureux effets.André FRAYON St-Laurent \u2022 Priorité ott occordé* dont cette poço aux lettres d'intérêt générât to rapportant à d+% ortklet paru* dont LA PRESSE.La concision est recommandé*.\u2022 les corretpondanti doivent inter in liubIornent lourt nom, adretet numéro do tétéphono.\u2022 LA PRISSE no %'engage pot à publier toutot ht lettrei rotuot, ni à retourner lot lottrot, manuscrits ou aurrot d ex u menti non publiés.\u2022 L'auteur assume l'entière rotponta-Mité do tôt opinions \u2022 Tout on respectant la pontoo do Vautour, LA PRESSE to rétorvo lo droit d'abrégor lot lottrot tohn /'\u2022¦-pace disponible.\u2022 Si poniblo écrire à la moxhino, à double interligne \u2022 Prière d'adresser vos lettres COmmo wit: * Tribune libre », LA PRESSE, C.P.4200, uk\u20ac.Ptoco d'Armot, Montréal, H2Y3M1. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 4 MAI 1 981 LES 43 DE L'INTERNATIONALE SOCIALISTE CHERCHENT UNE SOLUTION POLITIQUE Willy Brandt délègue Broadbent casi Salvador OTTAWA (PC) \u2014 Le chef du Nouveau parti démocratique et vice-président de l'Internationale socialiste, M.Ed Broadbent, se rendra bientôt en Amérique centrale, à titre de représentant de cet organisme, afin de «trouver une solution politique» à la guerre civile qui fait rage au Salvador.ANDRÉ PRÉFONTAINE M.Broadbent a annoncé lui-même la nouvelle au cours d'une conférence de presse qu'il donnait dimanche au terme d'une réunion de quatre jours du Conseil fédéral du NPD à Ottawa.Toutefois, le chef néo-démocrate, qui a reçu son mandat du président de l'Internationale socialiste.M.Willy Brandt, la semaine dernière a Amsterdam, à l'occasion du congrès de cette organisation qui regroupe 43 partis et gouvernements sociaux-démocrates à travers le monde, ne sait pas s'il pourra se rendre directement au Salvador.«Il faudra attendre de savoir si le gouvernement de ce pays est disposé à accueillir le vice-président bien intentionné de I Internationale socialiste», a expliqué M.Broadbent.Même si le Salvador se refusait à lui ouvrir ses porte.-».M.Broadbent se rendra quand même dans divers pays d'Amérique centrale, dont il a refuse de dévoiler les noms, afin d'étudier avec eux le problème de la Lf uerre civile sal v ado ri en ne et les solutions possibles ù ce conflit.Pendant son passage à Amsterdam, le chef du NPD a rencontré le chef du Front démocratique du Salvador, M.Guillermo Ungo, dont les forces affrontent celles de la junte militaire qui gouverne ce pays.«A cause de sa neutralité vis-à-vis les grandes puissances».M.Broadbent estime que l'Internationale socialiste peut proposer des options viables pour mettre un terme à la guerre civile du Salvador.«Si je n'avais rien à suggérer, je n'effectuerais pas ce voyage» a-t-il noté en ajoutant qu'il pourrait modifier ses positions à la suite des rencontres qu'il aura avec des porte-parole des pays de l'Amérique centrale dont possiblement Cuba, qui a pris parti pour les insurgés.Au terme de sa mission, M.Broadbent se rendra a Washington afin de rencontrer des représentants du gouvernement américain pour leur exposer le point de vue de l'Internationale socialiste.Au cours des dernières semaines, le chef du NPD n'a pas manqué une seule occasion de critiquer l'intervention des Etats-Unis qui fournissent armes et conseillers militaires au gouvernement salvadorien.Le Conseil fédéral de la fin de semaine a également étudié une refonte de la politique étrangère du parti, qui sera finalisée à l'occasion du congrès général du NPD en juillet à Vancouver.M.Broadbent n'a donc pas voulu traiter de cette nouvelle politique «avant d'en avoir saisi les diverses instances du parti».Au sujet de la position constitutionnelle du parti, qui a donné son appui au projet Trudeau.M.Broadbent a indiqué qu'elle n'avait soulevé aucune controverse pendant la réunion du Conseil fédéral.Il ne s'attend pas non plus à des problèmes lors du congrès général de juillet * puisque la constitution aura probablement été rapatriée à cette date».Union nationale: les décisions finales en juin QUEBEC (PC) \u2014 L'Union nationale a décidé de se donner un sursis d'un mois avant de décider définitivement de son avenir.Entre-temps,M.Roch La Salie va demeurer chef du parti et des militants vont tenter de ramasser suffisamment de fonds pour colmater les brèches.Voila ce qui est résulté du post mortem électoral tenu en fin de semaine par ce parti politique qui n'a fait élire aucun député le 13 avril dernier et qui n'a recueilli que 1 pour cent de la faveur populaire.Les candidats défaits aux dernières élections ont réussi à convaincre M.LaSalle de tenir les rênes au moins jusqu'au (j juin, date où se tiendra une assemblée générale des unionistes.C'est cette assemblée qui aura à déterminer m oui ou non l'UN doit fermer ses livres.Au cours d'une conférence de presse hier, la réunion des deux jours s'est déroulée à huis clos.M.LaSalle a affirmé que «l'UN n'est pas encore morte mais que nous disposons de 30 jours pour faire la preuve qu'elle peut survivre et qu'elle peut encore servir les intérêts du Québec».Pour parer au plus pressé, une quinzaine de candidats ont offert de former un comité de financement qui, d'ici au 6 juin, doit amasser assez d'argent pour payer les dettes (plus de $200,000 dit-on) et maintenir une certaine structure d'organisation (service de secrétariat à Québec, personnel.).Ce n'est qu'une fois que cette opération de sauvetage aura été menée que les militants vont décider de ce qu'ils font de leur parti._M.Serge Fontaine, président de l'exécutif national, a fait remarquer que l'assemblée générale est souveraine et peut décider de se donner un chef, qu'il soit là en permanence ou par intérim, ajoutant que »1'UN continue d'oeuvrer entre-temps comme elle le fait depuis 45 ans».Quant à sa démission, le chef unioniste a affirmé qu'il doit y réfléchir et renconter des gens du secteur privé au cours des prochains jours.Elections aujourd'hui dans Lévis LEVIS (UPC) \u2014 Les électeurs de la circonscription de Lévis se choisiront aujourd'hui un nouveau député sur la scène fédérale.Bien que la victoire du candidat libéral Gaston Gourde, un avocat de 31 ans.soit pratiquement assurée, l'ancien député libéral ayant siégé 17 ans aux Communes, le chef conservateur Joe Clark a quand même fait une tournée dans le comté il y a deux semaines, espérant que l'opposition des Québécois au rapatriement unilatéral de la constitution jouerait un peu en faveur des conservateurs et paraîtrait dans les résultats du vote.Le candidat du PC est Richard Janelle.Par ailleurs, le chef du NPD a également rendu visite à la population du comté il y a quelques semaines, espérant que sa présence permettra au candidat néo-démocrate Daniel Vachon.d'aller chercher quelques votes de plus.30% DE RABAIS SUR MARCHANDISES PAYÉES ET EMPORTÉES COMMANDEZ DÈS MAINTENANT ET ÉCONOMISEZ EN ALUMINIUM ROBUSTE, AVEC CONTRE-FENETRE ET MOUSTIQUAIRE PORTES FENÊTRES \u2022 Fabrication sur mesure \u2022 Installation professionnelle \u2022 Garantie écrite de 5 ans \u2022 Choix de couleurs COMPAREZ AVANT D'ACHETER! Démonstrations gratuites le soir, le jour ou la fin de semaine 731 -7676 Estimation gratuite.Composez AUSSI AUVENTS ET PORTES PATIO \u2014SOIR 481-6356 Si vous économisez l'énergie, venez économiser sur I Intérêt.PRET À la Banque d'Épargne, on comprend que tout le monde doit faire sa part pour économiser l'énergie.163/4°0 C'est pourquoi nous offrons le prêt auto-énergie à un taux préfé rentiel.Les taux sont sujets à changement sans préavis Les conditions: il doit s'agir d'une auto 1981, neuve, qui consomme 10 litres ou moins aux 100 kilomètres selon Transports Canada.LA BANQUE D'ÉPARGNE On^comprend - '¦\u2022 .'.>: v'vfe:::'-::ï-¦: ¦¦ :::-:v:':::-,] '¦'.>: \u2022 \u2022 '¦ ¦\u2022 m- m AIR CANADA VOUS OFFRE CE QUI SE FAIT V 1 .\u2022.\u2022s.\\::y m m i § i § § I # «S tu m: M-.ï:.:v:' m ii ¦ ,v;;:.x:-.f :; ¦- \u2022mm, au tarif de la classe économique EDMONTON CALGARY VANCOUVER PARIS LONDRES ZURICH et maintenant LOS ANGELES SAN FRANCISCO DALLAS HOUSTON ¦ If m mm Air Canada est la seule Ugne aérienne à vous faire profiter du Service Connaisseur, au tant Je la classe économique, vers 4 destinations aux États-Unis avec dépari de Montreal Houston.Dallas.Los Angeles et San Francisco Ces nouvelles destinations viennent s'ajouter a la brochette de vols longs-courriers sur lesquels vous bénéficiez déjà du Service Connaisseur m d'Air Canada.Le Service Connaisseur d'Air Canada, c'est plein d'avan- tages pour vous, un comptoir d'enregistrement distinct: embarquement avec ies passagers de 1 re classe, un premier choix de menus, de revues et journaux, un casque d'écoute haute fidélité plus confortable, un fauteuil libre à côté du vôtre, si possible; et mémo les consommations sont incluses.Somme toute, c'est la vraie détente.Ce oui se fait de mieux, au tarif de la classe économique! Air Canada va toujours plus loin pour vous.Air Canada est la premiere ligne aérienne a vous offrir le Service Connaisseur vers autant de destinations au Canada, en Europe et aux États Unis.Voyez Air Canada ou vot,e agent de voyage, pour profiter du Service Connaisseur d'Ali Canada vers Houston.Dallas.Los Angeles et San Francisco.m.Service Connaisseur est une marque de commerce a A-r Canada Al R CANADA M0RC0 ALUMINIUM INC.'\"'iZiïST* \u2022 Achetez avec confiance \u2022 Plus de 25 ans d'expérience A 10 Bolivie : prise d'otages d'après AFP, Reuter et UPI t'n commando d'extrême-droite réclamant apparemment la démission du président do la Bolivie, le général Luis Garcia Meza, s'est empare des installations de la compagnie américaine Occidental Petroleum près de Santa Cru/, à quelque 300 km au sud-est de La Paz, Le groupe, qui détient une cinquantaine d'otages, dont un ingénieur américain, menace de dynamiter les gisements de gaz exploites par l'entreprise s'il n'obtient pas satisfaiction, rapportaient hier les journaux de Santa Cru/.C'est samedi après-midi, selon les journaux, qu'un commando d'extrème-droite fortement arme, conduit par le dirigeant de la Phalange socialiste bolivienne.M Caries Valverde.a pris le contrôle des installations de l'Occidental Petroleum, sans qu'on ne signale de coups de feu.À part le technicien américain, dont l'identité n'a pas été révélée, tous les otages seraient dos travailleurs et cadres de nationalité bolivienne.Le Secretariat d'Etat américain «suit la situation de près», declare-t-on à Washington, sans autre precision.M.Valverde a anime dans le passe une organi>ation d'extrême-droite dirigée contre le président Victor Pa/ Estenssoro, ren-yersé en 1964.Ancien ministre, il participa également a une tentative de coup d'Etat en 1973.M.Valverde, qui tut candidat à présidence de la Republique l'an dernier, a récemment édité un bulletin dan> lequel il expliquait que son mouvement n'était pas dirigé contre les forces ar-mées mais contre !a politique «incohérente» de l'actuel président de la Bolivie, porté au pou-voir par J»1 putsch de juillet 1980.L'agitation de l'extrème-droi-t«- dan- la région de Santa Cru/, était latente depuis une semaine, selon la presse locale, à qui le gouvernement avait demandé de garder le silence a ce sujet.C'est pour rompre ce silence, affirment les journaux, que l'extre-me-droite est passée a l'action violente Outre la prise d'otages, on signale le déraillement d'un train, hier, sur la ligne reliant Corumba (Brésil) a Santa Cru/.Cet attentat n'a fait aucune victime.Pondant ce temps, à Lima, l'ambassadeur de Bolivie au Pérou, M.Jorge Escobari, a démenti que l'ancien nazi Klaus Altman, alias Klaus Barbie, réfugié en Bolivie depuis 1965, ait joué le rôle de conseiller auprès du gouvernement du général Me/a.La revue péruvienne Caratas reproduisait récemment un document attribué à des journalistes canadiens et consacré aux trafiquants de cocaïne boliviens.«Pour la premiere fois dans l'histoire, lit-on dans le document, une mafia de trafiquants de drogue a réussi à s'emparer de la direction d'une République, avec le concours efficace de '\u2022rimunels de guerre nazis.» LE MONDE.LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 4 MAI 1981 Sands sombre dans ie coma |eéfêchis et sa mèr© prêche le calme «ISOLER LONDRES PAR LA DIGNITÉ» d'après AFP, Reuter et UPI La mère de Bobby Sands et Mme Bernadette Devlin-McAliskey ont lance un appel au calme aux Irlandais, hier, après que le jeune militant républicain eut sombre dans l'inconscience au 64e jour de sa grève de la faim à la prison de Maze.Belfast.«Mon fils est en train de mourir», a declare Mme Rosaleen Sands, au bord des larmes, en sortant de la prison ou elle venait de voir le jeune detenu récemment élu au Parlement britannique.«Je voudrais demander aux gens de rester calmes, de ne pas se battre, de ne causer aucune mort ni destruction, a-t-elie ajouté.Mon fils a donné sa vie pour l'amélioration des conditions de détention pas pour causer la mort à l'extérieur.» Quelques heures plus tôt.le «H-Block Information Centre», porte parole des quatre militants de riRA qui font la grève de la faim a la prison de Maze pour obtenir le statut de prisonnier politique, avait annoncé que Sands, âgé de 27 ans.était entré dans le coma.De leur côté, les autorités britanniques se sont bornées à indiquer, hier après-midi, que Bobby Sands avait «passé la plus grande partie de la journée à dormir» et que son sommeil «se poursuivait».À Toomebridge, entre-temps, au cours d'une manifestation de soutien en faveur de Sands, Mme Bernadette Devlin-McAliskev a appelé la minorité catholique d'Ulster à protester de façon pacifique lorsque la mort du telephoto UPI Le père d'un détenu a manifesté hier, à Toomebridge, en faveur des grévistes de la faim revêtu d'une simple couverture.jeune detenu serait annoncée.«Nous isolerons la Grande-Bretagne par l'unité et la dignité», a affirmé l'ex-parlementaire républicaine devant 3.000 personnes qui manifestaient dans le calme.On craint généralement une explosion de violence après l'annonce de la mort de Bobbv Sands.Dans les quartiers catholiques de Belfast et de London-derrv.de nombreuses familles ont constitué des réserves de nourriture en prévision de désordres prolongés.Le révérend ïan Paisley, porte-parole de Paile dure de la majorité protestante, a dit être au courant de projets de manifestations violentes mis au point par TIRA.«Nous savons qu'ils ont constitué des réserves d'essence et de bouteilles d'acide et ils ont déplacé des armes dans la ville», a-t-il soutenu.Cependant, dans les quartiers catholiques de l'ouest de Belfast, une nouvelle affiche est apparue sur les murs au cours du week-end, mettant la population en garde contre tout acte de vandalisme.A Londonderry, par ailleurs, les républicains ont demandé à la population d'observer trois journées de deuil après l'annonce de la mort de Bobby Sands.Trois autres militants républicains poursuivent leur grève de la faim à Maze: Francis Hughes refuse de s'alimenter depuis le 15 mars, et Patsy O'Hara et Raymond McCreesh depuis le 22 mars.Selon sa famille.Hughes, dont l'état serait très grave, est déterminé à poursuivre son jeûne après la mort de Bobby Sands.Une chambre a été mise a la disposition de la famille Sands dans l'enceinte de la prison de Maze, indique-t-on de source républicaine.Il semble exclu que le mourant soit transféré dans un hôpital à l'extérieur de la prison.La famille de Sands avait fait savoir samedi, après une visite à la prison, que le détenu, qui tient en permanence un crucifix, avait perdu la vue et était partiellement paralyse.À Rome, au cours de son traditionnel discours dominical, le pape Jean-Paul II a lancé hier un appel à la prière pour «nos frères catholiques et non-catholiques d'Irlande du Nord», sans toutefois mentionner le nom de Sands.Cambodge soutien US à la Résistance d'après AFP, UPI et Reuter Les Etats-Unis ont décidé de soutenir les efforts de la Chine et des pays de l'ASEAN en vue d'unifier les divers mouvements de résistance contre l'occupation vietnamienne du Cambodge, écrit le New York Times en citant des sources officielles américaines.Entre-temps, l'agence vietnamienne VNA annonce que les élections législatives de vendredi au Cambodge ont été «un succès» et que «tous les complots ennemis ont été déjoués», en citant le ministre des Affaires étrangères du régime de Phnom Penh, Hun Sen.Ces élections, dénoncées comme une farce par la grande majorité des pays qui reconnais- sent le Kampuchea démocratique à l'ONU, ont vu, selon VNA, la participation de «99.17 p.cent des 3.5 millions d'électeurs».C'est la première fois que le régime pro-vietnamien installe en janvier 1979 à Phnom Penh donne des chiffres sur la population qui atteindrait par ailleurs.selon lui.5.7 millions d'habitants.L'agence vietnamienne ne donne aucune précision sur ia façon dont ces chiffres ont ete obtenus, mais indique que les principaux dirigeants du régime.Hong Samrin et Pen Sovan notamment, ont obtenu plus de 99 p.cent des suffrages exprimes.«Désormais, c'est le pouvoir du peuple qui commande au Cambodge», écrivait hier Nhan Dan.organe du l'arti communiste vietnamien.Le Kampuchea démocratique, principale organisation de résistance anti-vietnamienne au Cambodge, ainsi que la Chine, l'ASEAN et les Etats-Unis ont accusé le Vietnam d'avoir procé dé à ce «simulacre d'élections» pour «légitimer son occupation du Cambodge».Est-Ouest: l'Europe ouverte au dialogue d'après Reuter et AFP Les alliés européens ont invité le secrétaire d'Etat américain Alexander Haig à entamer des que possible des conversations exploratoires avec l'Union soviétique sur la limitation des missiles nucléaires.Haig a rencontré une dizaine de ses collègues hier à Rome, a la veille de la session du Conseil atlantique qui s'ouvre aujourd'hui dans la capitale italienne.Les pays européens de l'OTAN estiment qu'il est temps que les négociations reprennent entre Washington et Moscou, après une interruption de deux ans qui a été marquée par une forte aggravation de la tension Est-Ouest.Ils demandent également à Haig de proclamer que les Etats-Unis sont prêts à négocier une limitation mutuelle du nombre La trêve est rompue mu Liban mais la négociation continue d'après Reuter, AP, UPI et AFP telephoto UPI Le camp palestinien de Rachidiyeh, au Sud-Liban, après une ronde de bombardements par l'artillerie israélienne.Après cinq jours de trêve officieuse, de nouveaux affrontements étaient signalés hier au Liban, où le ministre syrien des Affaires étrangères.Abdel-Halim Khaddam, arrive aujourd'hui pour tenter de mettre fin à la nouvelle crise qui secoue le pays depuis le mois dernier.De son côté, Israel a décidé hier de «donner une chance aux efforts diplomatiques» en cours en vue de désamorcer le conflit entre Israël et la Syrie à propos du Liban.Selon Radio Bevrouth.des tirs nourris ont été échangés hier entre les secteurs musulman et chrétien de la capitale libanaise.Des combats d'artillerie ont également éclaté dans le sud du pays entre milices chrétiennes et forces palestiniennes, a ajouté la radio d'Etat.La Radio du Liban libre, contrôlée par les forces phalangistes, rapporte pour sa part que les tirs ont repris avec intensité dans la région de Zahlé, à l'est de Beyrouth.D'après la radio phalangiste, la Force arabe de dissuasion (FAD), composée exclusivement de Syriens, renforçait ses unités stationnées dans la région de Zahlé et du mont Sannine.D'autre part, deux jeunes chrétiens auraient été abattus de missiles déployés en Europe, et de proposer un programme suffisamment clair pour ces négociations, déclare-t-on de source diplomatique.«La reprise des négociations eurostratégiques de Genève, entre Washington et Moscou, doit être décidée en principe par les ministres de la Défense de l'OTAN à Bruxelles les 12 et 13 mai», a estimé entre-temps le secrétaire général de l'OTAN, Joseph Luns.«Washington, a-t-il declare lors d'une entrevue, a compris l'urgence, pour les Européens, de reprendre ces négociations interrompues à Genève en novembre dernier Je n'exclus pas qu'on arrive à Bruxelles à une position concrète et à une date.Mais je ne Dense pas que cela puisse être réalisé à Rome lundi et mardi.Si c'était le cas, je serais agréablement surpris», a ajouté le secrétaire général de l'OTAN.hier près de Beyrouth entre un barrage de la FAD et un autre de l'armée régulière libanaise.Dans la capitale même, un soldat libanais aurait été blessé au cours des accrochages.A Jérusalem, le cabinet israélien s'est rallié hier, après une longue séance consacrée au Liban, à la position du premier ministre Menahem Begin, a annoncé la radio israélienne.Certains ministres auraient cependant préféré «l'option militaire», estimant que les Syriens n'accepteraient jamais par la voie diplomatique de retirer leurs missiles des hauteurs dominant la vallée de la Bekaa, région dont le chef-lieu est le bastion chrétien de Zahlé.Israël souhaite que la Syrie retire du Liban ces missiles sol-air livrés par les Soviétiques et installés après que deux hélicoptères syriens eurent été abattus la semaine dernière par les Israéliens.Pour la première fois, hier, M.Begin a reconnu la présence «probable» de ces missiles au Liban, affirmant qu'il s'agissait d'un fait «très grave».Samedi à Rome, la situation au Liban a été au centre des entretiens entre le secrétaire d'Etat américain, M.Alexander Haig, et les dirigeants italiens, avant l'ouverture aujourd'hui de la conférence ministérielle de l'Otan.Du côté arabe, Libanais, Syriens, Palestiniens et Libyens poursuivaient leurs consultations avant la visite de M.Khaddam à Beyrouth, sa deuxième en deux semaines.De source autorisée, on indique que près de 500 personnes ont perdu la vie dans les combats très violents qui ont fait rage le mois dernier à Beyrouth, à Zahlé et dans le Sud-Liban.LA PRESENCE de l'Armée rouge en Afghanistan devrait dominer les entretiens qu'aura a partir d'aujourd'hui à Moscou le secrétaire général de l'ONU Kurt Waldheim, en visite officielle dans la capitale soviétique jusqu'au 7 mai.Waldheim évoquera également le dossier libanais et tentera probablement d'obtenir le soutien du Kremlin en vue de sa seconde réélection à son poste.DE NOUVELLES propositions pour accélérer l'accession de la Namibie à l'indépendance tout en respectant les droits de la minorité blanche (10 p.cent sur une population de 1 million) ont été annoncées officiellement par les cinq membres du Groupe de contact, dont le Canada.Ces cinq pays se réuniront dans le courant du mois pour mettre au point une formule de compromis.UN PREMIER contingent de troupes tan/aniennes est arrivé' samedi a Mwanza, en territoire tanzanien, dans le cadre du retrait total des 10.000 soldats stationnés en Ouganda depuis le renversement du régime Amin.Entre-temps, le ministre ougandais de la Défense Paulo Mwan-ga annonçait de nouvelles mesures pour réduire l'insécurité dans la région de Kampala, capitale de l'Ouganda.EN POLOGNE, communistes et non-communistes ont célébré côte à côte pour la première fois de leur histoire, hier, le 190e anniversaire de la constitution du 3 mai 1791, considérée comme la première constitution démocratique en Europe et la 2e au monde après celles des Etats-Unis.Jusqu'ici, cet anniversaire constituait une manifestation d'opposition au régime.DES EXPERTS militaires américains, égyptiens et israéliens se réunissent aujourd'hui à Washington pour mettre surd pied un projet de force multinationale de maintien de la paix dans le Sinaï.Cette force, qui placerait pour la première fois des troupes américaines en stationnement en Proche-Orient, prendrait la relève des troupes israéliennes dans le Sinaï, en avril 1982.SCÈNE IMPRÉVUE lors du tournage d'un film de guerre thaïlandais: deux hélicoptères simulant une patrouille à 200 km au nord de Bankok auraient été abattus par de vrais obus tirés par des membres de la guerilla communiste operant dans la moitié des 72 provinces de la Thaïlande.Les équipages des deux appareils sont disparus, disent des témoins.LES FILES d'attente devant les magasins faisant partie des réalités incontestables de la vie en Pologne, la perception des événements parles enfants polonais s'en trouve affectée de façon parfois inattendue.Ainsi, un universitaire de Pologne raconte qu'en voyant à la television les images du défilé du 1er mai à Moscou, son fils Max.âgé de cinq ans.s'est écrié: «Dis donc papa, quelle queue! ».DAVID STOCKMAN, directeur du budget américain, estime que le projet de budget soutenu par le président Reagan a «de très fortes chances» de gagner lors du vote à la Chambre des représentants demain ou mercredi.Selon Stockman, interviewé hier à la télévision, «un nombre croissant de démocrates» sont maintenant prêts à s'associer à la minorité républicaine à la Chambre sur le budget.KANDAHAR était encerclée hier par les troupes soviéto-afghanes et une bombe faisait deu xlbosses à l'Université de Kaboul, tandis qu'à Stockholm, le Tribunal permanent des peuples achevait ses audiences sur l'intervention soviétique en Afghanistan.Le Tribunal se prononcera demain sur les points de savoir si cette intervention constitue une agression contre l'intégrité de l'Afghanistan.EN ISRAEL, l'écart enregistré depuis plus d'un an en faveur de l'opposition travailliste dans sa compétition contre le Likoud (coalition majoritaire au gouvernement) ne cesse de se rétrécir.Selon un sondage de Haaretz, les travaillistes obtiendraient aujourd'hui 45 sièges et le Likoud 32.Il y a trois mois, les travaillistes pouvaient espérer une majorité absolue (plus de G0 sieges).PLUS DE DEUX CENTS person nés ont été arrêtées à Santiago Valparaiso et Concepcion pour avoir proféré des slogans contre le gouvernement chilien à l'occasion de la Fête des travailleurs Selon les autorités policières Ml personnes, en majorité des étudiants, ont été arrêtées dans la capitale pour déclarations antigouvernementales et provocation de désordres.L'IRAN a arraisonné hier dans le Golfe un navire de recherches sismologiques de la compagnie américaine Western Geographical.Selon Téhéran, qui a ouvert une enquête, le bâtiment s'était aventure dans la zone de guerre irano-irakienne.Selon la compagnie, le navire, battant pavillon panaméen et équipé par des Anglais, se trouvait dans les eaux koweïtiennes au moment de 1 arraisonnement. LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 4 MAI 1981 A 11 CONTRE L'INTERVENTION US AU SALVADOR ET LES COUPURES BUDGÉTAIRES DE REAGAN Importantes manifestations à Washington et San Francisco d'après AP, UPI, AFP et PC Plusieurs dizaines de milliers de manifestants (100.000 selon les organisateurs, 25,000 selon les Services de sécurité du Pentagone) se sont rassemblés hier à Washington pour protester contre l'intervention miliaire américaine au Salvador et les coupures envisagées dans les programmes sociaux par l'administration Reagan.Au même moment, plus de 5,000 manifestants défilaient dans les rues de San Francisco aux cris de «Pas de conscription, pas de guerre, les USA hors du Salvador».C'étaient les premières grandes manifestations de masse contre la politique étrangère et intérieure de l'administration Reagan depuis son entrée en fonction le 20 janvier dernier.«De l'argent pour le peuple, pas pour la guerre», criaient les manifestants, rassemblés autour du Pentagone et dont le premier objectif était de protester contre le soutien américain à la junte salvadorien-ne.L'administration Reagan a envoyé 56 conseillers militaires au Salvador et accordé à la junte une aide militaire de $25 millions.La foule d'hier à Washington semblait moins importante que celle d'octobre 1967 qui avait manifesté contre la guerre du Vietnam, mais les observateurs notent que celle d'hier attirait un large éventail téiéphofo AP Une vue de la manifestation d'hier, passant devant le Lincoln Memorial, à Washington.d'Américains alors que, dans les années 1960, c'était surtout les étudiants qui manifestaient.Une contra-manifestation rassemblant quelque 2.000 personnes s'est déroulée pendant une demi-heure dans le square situé en face de la Maison - Blanche, mais il n'y a pas eu de heurts.Entre-temps, la violence politique faisait 18 morts au Salvador au cours du week-end et le fils du général José Alberto Medra-no.fondateur d'une milice d'extrême droite, était abattu près de San Salvador.L'archevêque intérimaire de San Salvador.Mgr Arturo Rivera y Damas, accusait pour sa part les forces de sécurité de détenir le pere Ro\\ Bourgeois, un prêtre américain porté disparu au Salvador depuis une semaine.Mgr Rivera y Damas lançait par ailleurs une mise en garde à ses concitoyens contre toute ingérence des puissances étrangères dans la crise intérieure du pays.A New York, l'Ordre de Maryknoll a indique qu'il avait peu d'espoir de retrouver le pere Bourgeois vivant.Knfin, l'Institut américain pour le li Ore développement du travail, associé à la centrale AFL-CIO, estimait dans un rapport que «la réforme agraire a fait des progrès impressionnants au Salvador» mais soulignait qu'il fallait «freiner la violence davantage encore».DOULEUR RHUMATISMALES OU ARTHRITIQUE Joignez les milliers de Canadiens qui furent soulages des maldiseaudos.iumbogo.sciatique.rhumatisme ou anhnte grace a T-R-C.T-R-C et T-R-C Specials ont aide, depuis des années, beaucoup de personnes a combattre ces maux Vous aussi pouvez obtenir un soulagement de ces douleurs déprimantes.Demandez T-R-C a votre pharmacie des aujourd hui ou T-R-C Specials pour les personnes ayant un estomac délicat et souffrant de douleurs rhumatismales Vous savez ce qu'on dit à écrire Olympia! La série ES d'Olympia.Une nouvelle génération de machines à écrire électroniques pour le bureau.Correction automatique d'une seule ligne.Il suffi; de toucher un bouton' Une mêmoue intermédiaire électronique permet Id correction riurorratique de caractères ou de mots de la ligne.Lettre Parfaite chaque fois.Grâce à Whisperdisc,/C.un système qu» reproduit des caractères d'une très grande netteté Aucun tassement ni ombre Facilement changeable, il offre donc toute une variété de styles de caractères Alignement 1,2,31 La tabulation décimale aligne automatiquement les chiffres d'après le point décimal, éliminant ainsi toute préparation monotone avant de taper des colonnes de chiffres Elle mémorise La série ES comprend des modèles avec u * mémoire.Il est possible d'obtenir tous les renseignements nécessaires en appuyant sur une touche.^,» ^._ Nous vous en donnerons une démonstration au bureau.Appelez-nous et nous apporterons à votre bureau îe modèle de votre choix.Nous vous donnerons une démonstration gratuite et nous vous montrerons pourquoi une des machines à éewe de la série ES Oiy mpia convient à votre bureau La série ES de marque Olympi.t ES100.ES10I.ESI05.ESI 10.Téléphonez au n 341-4043 des auhourd'hui! Olympia International Personne ne devrait arriver au bureau sans elles.' - ; * : : ¦;; ¦ .me i ¦ M l ANGLAIS COURS DE CONVERSATION TAFFIN, LAMY & Associés AUDIOPROTHESISTES C P 354.W Oê la ftow'M 800.Pi act V.cio»io Moon«ol.Ml 1H9 Tel 866-7422 Du LUNDI orj JEUDI 9 *«w'tt a 17 f*v.rt» 3C VÊNDBPO' * 9 o 20 htuets UN COURS FAIT SUR MESURE COURS INTENSIFS Sessions spéciales de printemps jour - soir tarif spéciaux LPS (Langues Productions.Servies Ltee) Pe'm.s «:u MénillÉM > 1 Education No V0b?4 (CultuM: por vjnii*!!.*) Pour renseignements sur heures durée «t coût, demandez notre prospectus (sans engagement de votre part) Montréal 878-2821 Québec 529-0331 Comment j'ai perdu 173 Ib APRES AVANT par; Marjorie Thaler «J ai essayé toutes les méthodes existantes sur le marché, mais aucune ne ma satisfait comme le Programme professionnel de contrôle du poids.C est la réalisation de mes rêves.Tout au long de la cure, je me suis sentie en pleine forme.Croyez-moi, je n'aurais pu réaliser cela toute seule; un gros merci aux infirmières, nutrition-nistes et au personnel de la clinique.» \u2022 Maigrissez de 3 à 5 Ib par semaine.\u2022 Pas de médicaments dangereux, d'exercices fatigants ou des contrats qui vous lient.\u2022 Stabilité et maintien.\u2022 Soins personnalisés par des professionnels bien formés.\u2022 Première visite gratuite sans obligation.De 8h a 19h du lundi au vendredi MASTER CHARGE/VISA CLINIQUE a DE CONTROLE DE POIDS PERMANENT MAINTENANT 6 CLINIQUES 2020, rue UNIVERSITY, suife 1624 Mène Med, Montreal 845-9141 5165, chemin Queen Mory, suite 512 Montrée! 489-6891 6070 est, rue Sherbrooke, suite 203 So** MerroCodJIoc 252-1 101 2525, rue Daniel Johnso/v suite 210 687-7290 Dollord-des-Ormeoux 3ô3r, boc' 3et Sources Hcs-tc Âl cm*» C^ftwnci Ptoïc 683-0320 1680, boul.Provencher, suite 305 Voisin du Mad CHanploin, Brassard 465-7741 WWËMM FIIARWANA VIMFSPANA VIIAFJSPANA n \u2022 \u2022 \u2022 «\u2022 - A 12 /- LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 4 MAI 1 981 Maintenant en Librairie Dictionnaire Juridique et Économique Legal and Economie Dictionary Fran d»?candidatures mutes Ministère de la Justice Ottawa, Ontario AVOCATS TRAITEMENT: Selon les qualifications et lexpérience.NO DU CONCOURS: 81 -JUS-OC-JL-1403 FONCTIONS: Le Contentieux du Ministère des Transports recherche un avocat qui devra s'occuper d'une gamme variée do problèmes complexes.Le titulaire aura plus particulièrement à oeuvrer dans le domaine du droit des affaires, administratif et des transports.CONDITIONS DE CANDIDATURE: Tout postulant doit avoir une bonne expérience en droit des affaires et être prêt à s'attaquer à un vaste éventail de problèmes légaux, y compris la rédaction de règlements.Il serait également utile que cet avocat ait une expérience de plaideur.Il est également nécessaire pour un postulant d'avoir un esprit d'initiative, du tact et des qualités de négociateur.Le candidat devra être membre du Barreau du Québec.La connaissance du français et de l'anglais est requise immédiatement.AUTORISATION SECURITAIRE: 311-114-056.DATE LIMITE: le 18 mai 1981.Comment se porter candidat.Faire parvenir votre demande d'emploi et'ou résumé à: Directeur de l'administration du personnel Pièce 124, édifice de la Justice Ministère de la Justice 239, rue Wellington Ottawa, Ontario K1A 0H8 Canada PNEUS UNITED DU QUÉBEC est à la recherche d'un REPRÉSENTANT dons les pneus de voitures, camions et industriels.Bilinguisme et expérience nécessaire.Pneus United du Québec 9160, rue Edison, Ville d'Anjou, HI J 1T1 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 4 MAI 1 981 A 15 PLUIES ACIDES La conférence canado-américaine suscite intérêt et scepticisme OTTAWA (PC)-La pluie acide commence seulement à susciter l'intérêt des Améri-' cains, d'autant plus que des milliards de dollars sont en cause et que les Canadiens cherchent leur appui pour trouver des solutions au problème de la pollution de Pair.On s'en est rendu compte la semaine dernière, lors d'une conférence à Buffalo, Etat de New-York, où se sont réunis des fonctionnaires et écologistes des gouvernements du Canada et des Etats-Unis, des industriels, des savants, etc.À un moment donné, M.Paul Hansoin, de Dayton, Ohio, s'est dit honteux de son gouvernement.Il a exprimé l'avis que les Ktats-Unis devraient accorder plus d'importance à l'«U.S.Clean Air Act».La querelle sur les pluies acides ne concerne pour le moment aux Etats-Unis que des gouvernements locaux et quelques entreprises, de même qu'un certain nombredesavants.la plupart des écologistes.A telle enseigne que beaucoup d'Américains se demandent de quoi il s'agit exactement.Le sénateur démocrate Daniel Patrick Moynihan, de l'Etat de New-York, vient de déclarer: «Nous commentons seulement à nous intéressera l'affaire».Des entreprises d'utilisté publique des Ktats les plus industrialisés accusent le Canada, et les dérenseurs de l'«environnement» en général, d'émotivité, d'hystérie, de déclarations intempestives.Ils l'ont encore fait pendant la conférence.VA les représentants de plusieurs de ces entreprises n'admettent même pas que le problème de la pluie acide est réel.En revanche, ils sont nombreux les universitaires et citoyens «moyens» a accuser l'industrie de ne pas vouloir accepter ses responsabilités en ce domaine parce qu'il lui en coûterait trop de combattre la pollution.Quoi qu'il en soit, même si l'objectif de la conférence était de trouver des solutions au problème des pluies acides, le débat tourna surtout autour de l'existence ou non du problème.Si, d'une part, les uns j croyaient, comme ce fut le cas de Robert Flacke, commissaire à l'environnement de l'Etat de New York qui a déclaré que des centaines de lacs de New York étaient déjà morts, d'autres n'y croyaient pas.M.Taylor de ! 0-hio était de ceux-là.M.Taylor s'en est pris à toute la publicité qui a entouré la publication de documents gouvernementaux sur les pluies acides, publicité faite pour «semer la peur» chez les gens, dit-il, parce que ça fait de bons titres dans les journaux, parce que ça permet d'accuser les entreprises.Selon lui, la recherchesur le sujet est insuffisante.M.Taylor parlait de la manière dont leos médias ont couvert les rapports de la Commission mixte dans lesquels il était question de la disparition graduelle de certaines espèces de poissons dans les lacs à cause des pluies acides et de la diminution de la qualité de l'eau potable de même que de la détérioration des forêts.Quant au représentant de l'A-merican Electric Power Service Corp.de New-York, il a déclaré que le problème des pluies acides était une arme politique don( certains se servaient pour attaquer les institutions en place alors qu'en fait, les données étaient loin d'être suffisantes pour que l'on puisse se prononcer sur cette question.Mais Ray Robinson, sous-ministre adjoint d'Environnement Canada, a dit que ce n'était p;is l'intention du gouvernement canadien d'entrer en guerre contre les compagnies américaines.«Nous serions très heureux si vous pouviez nous prouver que la cause du problème des pluies acides se trouve au Canada)», a-t-il ajoute.Les poursuites n'affectent pas la commission Kent OTTAWA (PC) \u2014 Le président de la Commission royale d'enquête sur la concentration des entreprises de presse, M.Tom Kent, a affirmé que les accusations de monopoles et de complot portées contre les deux plus grosses chaînes de journaux du pays ne modifient en rien le mandat qu'il a reçu.M.Kent a rappelé samedi que le mandat de la commission royale est en fait d'examiner les changements possibles aux lois qui touchent les entreprises de presse.Les chaines Thomson Newspapers et Southam Incorporated avaient été accusées vendredi par le gouvernement fédéral de complot en vue de réduire la concurrence, de fusion illégale et de monopolisation de la production et des ventes des grands journaux Sélection de charmantes robes imprimées à bas prix Simpsons Vente de mai 20 % à 25 % Jolis dessous pour dames Vaste choix de modèles en polyester léger et sans souci; tous sans manches.Tons prédominants de corail, rose pâle, aqua, menthe, bleu, lilas.beige, noir, rouge, sur fond blanc ou de couleur.Tailles moyennes 10 à 20; demi-tailles 14% à 24'/2.Tous les modèles ne sont pas offerts dans toutes les tailles ou coloris.Commandes acceptées selon taille et couleur seulement.Veuillez indiquer un second choix de coloris.Rayon 616, au sous-sol, centre-ville Aussi à Fairview, Anjou, Laval et St-Bruno - r.A.Combinaison 100% nylon avec garniture dentelle.Bretelles montées.Blanc ou chair (beige).Tailles 34 à 42 719 B.Jupon en «Arne!» nylon.Bar.de de taille élastique, garniture dentelle à l'ourlet.Blanc ou chair (beige).P.M, G.Prix ord.Simpsons 4.99 3\" C.Culotte 100% nylon.Bande de taille élastique recouverte, appliqué aspect broderie.Blanc.P, M, G.Prix ord.Simpsons 1.99 1 C1.Culotte 100% nylon.Identique à C.aille forte.Prix ord.Simpsons 2 19 1 09 D.Culotte tricot filet 100% coton.Bande de taille élastique.Blanc.P.M, > i Prix ord.Simpsons 1.39 1 09 D1.Culotte tricot filet 100% coton.Identique à D, taille forte.Prix ord.Simpsons 1.59 Rayon 326, au sous-sol, centre-ville Aussi à Fairview, Anjou, Laval et St-Bruno Venez, écrivez jour et ou composez 842-7221 nuit \\ W "]