La presse, 6 juin 1981, Z. Carrières et professions

[" 4 1 Spécialistes en Placement d'Informaticiens 878-3333 la presse MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 CAHIER Z ¦V N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.3 * * ¦ ¦ ¦ - T.¦ I BOMBARDIER Chefs ingénieurs Conception et mise en marché Transport en commun Le développement international du groupe Énergie et Transport de ce chef de file nécessite la création de nouveaux postes cadres.Vous serez appelés à diriger des équipes d'ingénieurs-concepteurs et à participer aux négociations avec les clients et les fournisseurs.Les titulaires devront posséder un minimum de 5 années d'expérience et avoir fait leurs preuves dans un rôle de concepteur de systèmes reliés au secteur du transport.Bilingue et possédant une formation en génie mécanique ou électrique, vous êtes ce généraliste capable de diriger une équipe selon des objectifs et un échéancier précis et d'évaluer l'envergure du travail à accomplir selon des critères de fiabilité, sécurité, entretien et rentabilité.Vous possédez l'autonomie nécessaire pour diriger une équipe dans une structure matricielle.Si ces postes correspondent à vos objectifs professionnels, communiquez ou faites parvenir votre curriculum vitae à M.jean-Qaude Provosi en vous référant au dossier 2203.Discrétion assurée.Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes.Woods Gordon Conseillers en administration 630, boul.Dorchester ouest, bureau 2000 Montréal (Québec) H3B 1T9 Membre de l'association canadienne des conseillers en administration.TECHNICIEN (NE) INSTALLATIONS ET SUPPORT DU RÉSEAU DE TÉLÉCOMMUNICATION La Banque Nationale du Canada est présentement à la recherche d'un(e) technicienne) dont la fonction consistera h effectuer l'Installation de câbles, lignes, modems et terminaux au sein de nos services du Siège Social et différentes Succursales bancaires.Le titulaire effectuera également les tests nécessaires afin de prévoir les problèmes potentiels et il s'assurera du bon fonctionnement des équipements déjà en place.I devra aussi traiter et résoudre les problèmes majeurs de lignes téléphoniques et de malfonctionnement d'appareils.Enfin, il assumera le support technique du fonctionnement du service en direct de tous les utilisateurs.EXIGENCES: Cours en électronique et une (1) année d'expérience pertinente.Le bilinguisme (parlé et écrit) est essentiel.La connaissance des terminaux est un atout Les personnes désireuses d'entreprendre une carrière sont invitées à poser leur candidature en envoyant leur curriculum vitae avant le 19 juin 1981 en mentionnant en référence le numéro de concours LPR 4060-04.Banque Nationale du Canada Claudette Raquette Conseiller en Affectation Planification et Affectation des Ressources Humaines 440, boul.Dorchester ouest 15e étage Montréal (Québec) H2Z 1V7 _ BANQUE NATIONALE DU CANADA consultation secteur international Nous recherchons un conseiller en gestion financière et administrative pour notre division des services internationaux.Lieu d'affectation permanente: Montréal Si vous êtes à la recherche de nouveaux horizons et que vous êtes disponible pour voyager à l'étranger pour des périodes allant de quelques semaines à plusieurs mois, votre candidature nous intéresse.Nous sommes à la recherche d'un candidat qui: ¦ est titulaire d'une qualification comptable reconnue (C.A., C.GA.R.I.A.) 1200, avanue mcgill college montréal H 3 B 2Q4 ¦ compte quelques années d'expérience dans le monde des affaires ¦ peut s'adapter facilement à des milieux étrangers et travailler de façon autonome » possède une très grande facilité de communication orale et écrite en français et en anglais; l'espagnol serait un atout.La rémunération et les autres avantages financiers seront fonction des compétences et de l'expérience.Adressez votre curriculum vitae complet aux services internationaux de: Price, Waterhouse et Associés conseillers en administration VICE-PRESIDENT PERSONNEL Notre client, une importante société nationale hautement reconnue dans le domaine des produits de consommation, désire s'adjoindre un cadre supérieur pour assumer la direction des ressources humaines de ses exploitations au Québec.Suite à une période de familiarisation satisfaisante le candidat choisi serait nommé au poste de vice-président, personnel.Relevant du président et membre du comité de gestion, le vice-président aurait la responsabilité de concevoir les stratégies et d'appliquer les programmes relatifs aux activités reliées à la gestion du personnel et des rotations industrielles.En plus d'être entièrement responsable des négociations et de l'administration des conventions collectives, le titulaire coordonnerait tout particulièrement les programmes de planification, de recrutement, de formation, de rémunération et d'avantages sociaux.Bilingue, le candidat idéal est diplômé universitaire en relations de travail ou l'équivalent et a acquis une expérience d'environ 10 ans dans la fonction personnel et relations industrielles, dont pas moins de trois ans à la direction d'une telle fonction au sein d'une entreprise manufacturière ou de distribution d'envergure.Il a agi comme porte-parole principal de la compagnie lors des négociations de conventions collectives.Il a, également, une connaissance approfondie de la planification, du développement et de l'administration de régime de rentes.Dynamique et d'un jugement pratique, cette personne devro démontrer des qualités de leadership et de communication supérieures, ainsi qu'une souplesse de caractère lui permettant de traiter les situations les plus délicates.Lieu de travail: Montréal.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae en toute confiance ou de communiquer avec monsieur Jacques Denis en se référant au dossier A-220.Jacques Denis a Tél.: 282-9008 associes r 1 I :* I v.v \u2022 \u2022 v.V \u2022>: V.S* CHPDL Centre Hospitalier Régional de Lanaudière (CHRDL) Secteur de soins psychiatrique, de soins prolongés physiques, et de déficience mentale COORDONNATEUR DES ACTIVITÉS DE NUIT (TEMPS COMPLET) NATURE DE LA FONCTION Sous l'autorité immédiate du directeur des soins infirmiers, il coordonne et contrôle les activités de l'établissement pendant la nuit dans le but d'assurer aux bénéficiaires les services adéquats.EXIGENCES DE LA FONCTION \u2022 Membre en règle de l'O.I.I.Q.\u2022 Une (1 ) année de spécialisation en nursing ou en techniques administratives ou l'équivalent.\u2022 Expériences pertinentes à la fonction.RÉMUNÉRATION Selon les politiques du réseau des Affaires sociale.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 juin 1981.Directeui des Ressources humaines Centre Hospitalier Régional de Lanaudière (CHRDL) 1000, boul.Ste-Anne Joliette, Que.J6E 6J2 i .V I S \u2022\u2022\u2022\u2022 I .v V.I I I :* R»ch«rcht de Cedrtt, Retiourcet Humaine.1110 ouest Sherbrooke, chambre 604, Montréal, Québec H3A1GS V HYGIÉNISTE INDUSTRIEL Notre client, une entreprise d'envergure internationale dans le secteur de la métallurgie, nous a confié le mandat de recruter une personne qualifiée en assainissement de l'air et du milieu.Le candidat choisi sera responsable de la surveillance des conditions du milieu.Sous l'autorité de l'ingénieur responsable de l'environnement, il contribuera au développement et à l'exécution des projets visant à l'amélioration des conditions existantes.La préférence ira à la personne possédant un diplôme d'études collégiales en techniques d'assainissement de l'air et du milieu.Une expérience appropriée pourra compenser pour l'absence de ce diplôme.Une connaissance pratique de l'anglais sera un atout.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec André Corbeil à notre bureau de Montréal.INFORMATIQUE CHEF, SERVICE DE LA PROGRAMMATION $30*35,000 Une compagnie dynamique oeuvrant dans le domaine de la fabrication est à la recherche d'un informaticien possédant le minimum de 2 années d'expérience en supervision.Vous aurez à superviser une équipe de 10 programmeurs Assembler dans un contexte de développement de logiciels d'exploitation et de télécommunication.ANALYSTE EN LOGICIEL jusqu'à $35,000 Minimum 2 années d'expérience de développement d'entretien, d'implantation et d'optimisation de logiciel.Environnement OS, COBOL, ASSEMBLER, FORTRAN, MARK IV, TSO/spf.Connaissance de mini-ordinateur Burrough's est un atout.ANALYSTE PROGRAMMEUR jusqu'à $30,000 MONTRÉAL / (514)748-9373 _ 100.bOUl.ALEXIS-NI HON m Suite 408.Montréal Que.H4M 2N9 TORONTO (416) 498-1855 200 Consumers Road Suite 200.Willowdale Ont.M2J 4R4 Minimum 3 années d'expérience possédant un Dec ou Bac informatique.Vous ferez STRICTEMENT DU DÉVELOPPEMENT DE SYSTÈMES.Environnement COBOL, OS/VS.PROGRAMMEURS/PROGRAMMEUR-ANALYSTES Si vous avez le minimum d'une année d'expérience sur IMS, DB/DC ou DLl, j'aimerais vous rencontrer pour discuter ensemble quelques nouveaux mandats que nous venons de recevoir.Vu la pénurie de personnel possédant cette expérience, vous serez agréablement surpris de connaître les saiaires offerts.PROGRAMMEURS PROGRAMMEUR-ANALYSTES HP3000 Nous recherchons des personnes possédant le minimum d'une année d'expérience sur HP3000, en langage COBOL.La connaissance D'IMAGE QUERRY, VIEW sont des atouts très importants.Pour de plus amples renseignements, ou rendez-vous veuillez communiquer avec Jean-Jacques Ranger (514) 844-1746, ou faites-lui parvenir votre curriculum vitae à 1110 Sherbrooke ouest, suite 812, Montréal, Québec, H3A 1G8 RANGER, SIMPSON & ASSOC TECHNICIEN EN TÉLÉCOMMUNICATIONS La Confédération des Caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec possède l'un des plus grands réseaux de télécommunications au Canada, celui-ci est composé principalement de 6,000 terminaux IBM 3600 et relie plus de 1,300 caisses populaires du Québec, du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario à la centrale d'informatique située au Complexe Desjardins.FONCTIONS: Mû Le technicien diagnostique les problèmes de télécommunications que lui rapportent les usagers; il les résout ou les soumet, s'il y a lieu, aux fournisseurs appropriés et voit à les solutionner afin de rétablir les services dans les plus brefs délais.QUALIFICATIONS: Le candidat recherché possède une formation collégiale en électronique avec un minimum d'un (1) an d'expérience.Ceux qui ont une formation de niveau secondaire en électronique et un minimum de quatre (4) ans d'expérience pourront être considérés pour le poste.RÉMUNÉRATION: \u201e Le salaire variera suivant les qualifications et l'expérience.Avantages sociaux complets.LIEU DE TRAVAIL: Montréal Les personnes intéressées à poser leur candidature doivent faire parvenir celle-ci avant le 13 juin 1981 à:M.Ken Grant Direction du personnel la confédération des caisses populaires et d'économie desjardins du québec 1, Complexe Desjardins case postale 7 Succursale Desjardins Montréal, (Québec) M5B 1B2 FISCALISTE Nous recherchons un responsable de la fiscalité pour nos bureaux de Montréal, Laval, Repentigny et nos autres bureaux affiliés.Le candidat choisi aura l'autorité de diriger notre département de fiscalité et de prendre la responsabilité du contrôle de la qualité de tous les travaux effectués dans ce domaine.Il conseillera nos vérificateurs et décidera des programmes de perfectionnement requis pour tout le personnel.QUALIFICATIONS: Les candidats doivent être membres de l'ordre des C.A., posséder une très bonne expérience et une compétence reconnue en fiscalité et avoir les qualités nécessaires pour devenir associés.RÉMUNÉRATION: Selon les qualifications et l'expérience.GILLES DROUIN, c.a.Harel, Drouin & Associés 276, rue Saint-Jacques ouest Suite 600 MONTRÉAL (Québec) H2Y 1N3 membre de l'association canadienne des conseillers en administration Vous aimez la vente.Vous cherchez une carrière définitive.Vous désirez un revenu très substantiel.Vous êtes très ambitieux et dynamique.Alors.nous pensons qu'une rencontre s'impose avec la plus grande entreprise du genre au Canada.Pour rendez-vous confidentiel Camille Houle 687-8004 i i ¦ ¦ i ¦ ¦ i ¦ ¦ i ¦ ¦ i ¦ i ¦ ¦ i i i i ¦ ¦ ¦ I PROGRAMMEUR ENTRÉE -SORTIE - CLIENTS Les services d'information ordinée de la compagnie Générale Electrique du Canada sont l'un des plus importants vendeurs de services similaires au Canada et offrent une vaste gamme d'applications et de services à une clientele diversifiée.Si vous êtes en mesure de fournir un soutien technique à notre personnel de vente et à nos clients et de résoudre les difficultés techniques dans le cadre de systèmes perfectionnés, nous aimerions vous rencontrer.VOICI Cl QUE NOUS ATTENDONS DE VOUS: \u2022 Minimum 1 an d'expérience similaire, en applications de logiciel, support technique prévente, programmation ou analyse de l'environnement.\u2022 Facilité de communiquer avec les clients dans des situations de contrainte \u2022 Connaissance de la programmation de systèmes commerciaux, FORTRAN et DBMS \u2022 Solide expérience des applications commerciales et manufacturières \u2022 Puissant désir de vous tailler une belle carrière et d'accroître nos ventes.VOICI CE QUE NOUS VOUS OFFRONS \u2022 Un des plus importants systèmes de télétraitement du monde, avec applications destinées à la clientèle.\u2022 Des perspectives de croissance inégalées, dans une vaste gamme de projets, conformes à vos aspirations et à vos capacités.\u2022 Une équipe composée d'un personnel de calibre professionnel \u2022 Une rémunération incluant salaire et vaste gamme d'avantages sociaux.Pour nous permettre d'étudier immédiatement votre demande, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae confidentiellement à: M.Dob Tetsier, La compagnie Générale Électrique du Canada Ltée, Services d'information, 2020, rue Université, Suite 1724, Montréal, Québec H3A 2A5 Générale Électrique du Canada \\ I ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ l ¦ ¦ l l I ¦ ¦ 1 I I I ¦ ¦ ! 1 Z 2 CARRIERES ET PROFESSIONS__ N B Tous l*t po\\to\\ annonce* sont ouverte cajolement au* If m me» et ou» homme» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 198! TECHNIQUE INGÉNIEUR MÉTALLURGIQUE $30 à 535,1 Notre client, un* entreprit* de renommé* recherche un ingénieur de cor art ère dynamique et pol y valent pour ion usine de Montreal Sou» l'autofite du directeur de production, l'ingénieur »era responsable des étude» et des ameliorations desprocédés.CONCEPTEUR MÉCANIQUE $26 à $30J Vous possédez 3 à 5 ans d'expérience en conception mécanique.Vous êtes préférabJement bilingue.INGÉNIEUR CHIMIQUE $24 i $28,1 Vous avez 2 à 3 ans d'expérience dans le développement de fibres synthétiques ou plastiques.GÉNIE $$$ A DISCUTER Quelques postes disponibles dons les régions de l'Abitibi «it de la Côte-Nord.Gradué en génie chimique, électrique ou mécanique, possédant 2 ans d'expérience dans l'industrie.SUPPORT TECHNIQUE $20 à $30,1 Vous Apporterez votre assistance auprès du département de» ventes.Vous êtes bilingue, gradué BSC A ou BSC en chimie et possédez 2 ans d'expérience dans l'industrie de la pâte et papit.INSTRUCTEURS $25 à $30,1 Notre client, situé sur la Côte-Nord, recherche un instructeur en électricité et un instructeur en mécanique.DESSINATEURS MÉCANIQUES $20 à $24,1 Une importonte compagnie internationale recherche un dessinateur senior et un dessinateur intermédiaire bilingues possédant de l'expérience en machinerie et en systèmes de manutention.APPELER RONALD MASSE VENTES CARRIÈRE EXCEPTIONNELLE Un* compagnie conoJienne de renomme» exception ne! le e»t présentement è U» recherche de plutieur» repre»entont»(ret) tétine» ayant un minimum de I à 2 on» d'eaperience de «ente Si «ou» poitedex beaucoup dinitiortve et etet décidé» à ieu»»ir, notre client «ou» offre un programme d'enlroine-ment complet de 3 moi» bien structuré et »oigneu»ement élaboré, susceptible de vous intéret»er.La formation comprend le côté technique du produit, l'adminlttrotton et un cour» de vente professionnelle.Quolifkanons requisesi |eune et dynamique avec apparence »oignée, I à 2 en» d'«»pé-rience de «ente, degré universitaire de préférence mai» non e»sentie!, bonne maîtrise du fronçait et de l'ongloi».Les condidot» choisis recherchent le succès et désirent une carrière progressive.La compagnie vou» offre une gomme complète de bénéfice» morgi-nou> et les chances d'ovoncement sont très grandes.MARKETING $35 «$43,000 Notre client, un geonl dons l'industrie du pétrole, recherche un condidot ayant un degré universitaire en marketing et ou moins trois à cinq années d'eipérience de «entes-marketing le bilinguisme est essentiel.Au début le titulaire occupera lo position d'onolyste senior et oprét un on détiendra gérant de région pour la mise en marché de leur produit.Lo compagnie vou» offre également une gomme complète de bénéfices morginaua.MÉTALLURGIE $25 i $30,000 Un monufocturier dollioge et procédure de soudure de réparation et d entretien offre présentement des postes de «ente au Novveou-Brunswick Les candidats recherchés sont des ingénieurs, techniciens ou l'équivalent en méfollurgte, mécanique ou en chimie l'e»perience dons la vente est préfé-f cible mois non requite.Votre clientèle sera les industrie» de pâtes et papiers, les mines et tous les manufacturiers.VENTES COMMERCIALES $22 à $40,1 Une compognie distributrice établie ou Ouebec depuis plus de 50 ans, offre d'eicellentes opportunités de carrier* dans lo vente et la supervision à moyen terme.Let candidats choisis tant dyrsomsqsret, d'opporence professionnelle, aimant la vente et les défis qu'elle apporte, et ont soit quelques annéesd'eiperience de «ente ou une orientotion de leurs activités indiquant ls»ur inféré» dons ce sens.Entrainement technique complet paye par cet employeur Atmosphere et ombronce de travail positives et enthousios- \" APPELER JEAN-YVES DE CHAMPLAIN $19 à $27,000 CONSULTANT EN GESTION S A DÉBATTRE PROGRAMMEUR DE SYSTÈMES LOGICIELS FINANCE Un poste de défi à l'intérieur d'une organisation dynamique et profet-sionneJle où In consultant sera oppelé à oeuvrer dont différents secteurs tel» que gettson odminittrotive, évaluation financière, informatique, MIS Let pottulonti pour cette opportunité sont idéalement gradué» MBA ou C.A.(ou l'équivalent) et possèdent une experience pertinente.SUPERVISEUR \u2014 ANALYSE DE RENTABILITÉ $30 - $40,000 Pour cette entreprise d'envergure internationale, vous terer responsable d'une équipe de cinq analyste», spécialité» dan» le» études de rentabilité et la recherche des meilleurs investissements mobiliers et immobiliers.Vous rievrez donc posséder une solide expérience dans ce domaine et être en mesure d'apporter des te-com mandat ions od equates à l'exécutif de cette compagnie, basées sur les données de ces études et recherches.Bilinguisme et un diplôme MBA, C.A.ou Génie sont requis.ASSISTANT AU TRÉSORIER $30 \u2022 35,1 Perspectives de carrière intéressante au sein d'une entreprise importante.Dons un milieu corporotif, vous serex directement implique dans tous les aspects di*ert de lo trésor erse avec un des plus gronds investisseur» au Canoda.Située à Toronto, cette opportunité requiert le bilinguisme et un diplôme C.A.ou M B.A.SUPERVISEUR \u2014 ANALYSES FINANCIÈRES $30 \u2022 35,1 Pour cette entreprise internationale, vou» serei responsable du département d analyses, incluant lo supervision d'une équipe professionnelle Votre expérience comme gestionnaire et l'hobilete de faire des présentations à lo haute direction seraient appréciées.Un diplôme de C.A.et bilinguisme sont préférable!.APPELER WANDA BROWN INFORMATIQUE Notre client recherche un individu capable de prendre eni charge la responsabilité des systèmes logiciels sous OS/VSt.-Idéalement le candidat aura une bonne connaissance de* CICS, TSO, IMS, DB/DC.INGÉNIEUR EN LOGICIEL Si vous détenez un diplôme universitaire et un minimum de' quatre ans d'expérience vous avez les prérequis nécessaires.De plus une connaissance dans les domaines suivants serait très appréciable: Protocole IBM, application de disque rigide, base de données, logiciels d'application.PROGRAMMEUR RPG Vous recherchez le travail d'équipe et vous aimez le contact avec les usagers?Voici l'occasion de relever un défi à la i .a j-feur de vos capacités.On demande 2 ans d'expérience en programmation RPG II.Nombreux avantages sociaux.SUPERVISEUR DE QUART Nous recherchons un superviseur d'opération pour une grosse entreprise.La personne choisie aura à son actif plusieurs années d'expérience en opération.Le système utilisé est un 370/148 DOS.L'entregent et la communication sont des atouts indispensables.REPRÉSENTANT DES VENTES Les aptitude» professionnelles et humaines recherchées pour ce poste sont rares.On demande une expérience dans le» services de commercialisation en secteur technique et donc être en mesure de communiquer efficacement avec des spécialistes de l'ingénierie et des sciences de la gestion.APPELER JACQUES VAN DER HEYDEN Pour uno «nfrvvut conMfitiilIt ou pour 6§ plus ample i muigrmmH (orxrmanf ci s posirioni (ou ou'm1 oppofox on fouft confier*» /» (ontêHltf détigné ou fata-fui pontak votn cvnkvlm vitot à f'odrtssè lowswrtenfionoH vil Cyberno Uée.Affiliée o de nombreusps comDaqnie.s en Amérique du nord \u2022spécialistes en recrutement \u2022 sélection de cadres \u2022 conseillers en gestion « réaffectation des cadres Fonction publique du Québec AVOCAT Concours ouverts aux hommes et aux femmes « \u2022 Gouvernement du Quebec Office du recrutement et de la sélection du personnel \"AGENT DE SÉLECTION DU .-PERSONNEL -y ?v ¦ ê - CONCOURS SECTORIEL NUMERO 100H-452001 OA \u2014 Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler cet emploi et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant dans divers ministères dans la région administrative du Saguenay-Lac-St-Jean durant la prochaine année.OFFICE DE RECRUTEMENT ET DE LA SÉLECTION DU PERSONNEL\u20141 emploi a Jonquiere ATTRIBUTIONS \u2014 Planifier les activités de concours en collaboration avec les ministères et organismes, effectuer les études nécessaires a la determination des moyens d'attraction appropries, exercer un rôle conseil auprès des membres de comités de selection dans le choix des critères et des moyens d évaluation et de sélection et s assurer de leur application; coordonner la presentation des candidats déclares aptes, analyser les résultats des concours afin de s assurer de l'efficacité des moyens d'attraction d évaluation et de selection utilises et les améliorer le cas échéant.;' CONDITIONS D'ADMISSION \u2014 Diplôme universitaire -*de 1er cycle en psychologie, en orientation profession-2 nelle.en administration, en relations industrielles ou ~;dans une autre discipline appropriée; 3 années d'expérience pertinente aux attributions de l'emploi Cha- - que année d'études pertinentes complémentaire a £ celles exigées compense pour 1 année d expérience - pertinente requise.Chaque année de scolarité man-~.quante peut être compensée par 2 années d expérience ^pertinente aux attributions mentionnées Inclure une -2 photocopie de l'original de ses attestations d études j- .-INSCRIPTION \u2014 Office de recrutement et de la -\\ sélection du personnel *\u2022 de la fonction publique du Quebec l' 50.boulevard Harvey.2e étage < JONQUIERE.QC G7X 8L6 ?V 2Agent de la gestion du personnel, Z classe II 2 TRAITEMENT DE 24 253S à 32 522S Période d'inscription: du 6 juin au 1 9 juin 1 981 MB e»* » #e«ej GÉRANT D'IMMEUBLES ; CONCOURS SECTORIEL NUMÉRO 111H-453002 QA .\u2014 Ce concours vise a constituer une réserve de candi-\u2022 dats en vue de combler cet emploi et au besoin, tout au-| tre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant .au ministère des Travaux publics et de I approvisionnement dans la région administrative de Québec durant la prochaine année.Présentement-1 emploi à Duberger ATTRIBUTIONS \u2014 S assurer que les édifices sous sa responsabilité soient maintenus en bon état et que les occupants reçoivent tous les services auxquels ils ont droits; représenter le directeur de l'exploitation auprès des ministères clients occupants les édifices qui sont loués et qui sont la propriété du Gouvernement; analyser et donner suite à leurs demandes sanctionnées; inspecter les édifices; planifier, contrôler et coordonner la réalisation des travaux d'entretien, de réparation et d aménagement mineur; participer a la préparation du budget de la direction.CONDITIONS D'ADMISSION \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en administration, ou dans une autre discipline appropriée Trois années d expérience reliées à l'exploitation des immeubles.Chaque année d études pertinentes complémentaire a celles exigées compense pour une année d expérience pertinente requise.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d expérience pertinente aux attributions mentionnées.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études CONCOURS GÉNÉRAL NUMERO 115G-452001/QA \u2014 Ce concours vise a constituer une réserve de candidats en vue de comble» cet emploi et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant dans la region administrative du Saguenay-Lac-St-Jean durant la prochaine année Présentement 1 emploi a Chicoutimi au ministère de la Justice ATTRIBUTIONS \u2014 Conseiller les autorités sur toute question de droit, à étudier les problèmes de nature juridique qu entraine l'application des lois dont les ministères ou organismes ont la responsabilité de l'exécution; à collaborer à la rédaction de la législation, de la réglementation et de tous les autres documents de nature juridique, a participer à l'administration de la Justice et à représenter les ministères devant les tribunaux judiciaires et administratifs et devant les commissions d'enquête.Conditions d'admission \u2014 Etre membre du Barreau du Quebec ET posséder 3 années d experience pertinente.Chaque année d'études complémentaire à celle exigée compense pour une année d'expérience pertinente requise Inclure une photocopie de sa carte de membre ou de son droit d exercice pour Tannée en cours.Inscription: Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec 50 boulevard Harvey.2e étage JONQUIERE.QC G7X 8L6 Avocat et notaire, classe II Traitement: de 20 71 6S à 31 072S (en voie de revision) Période d inscription: du 6 juin au 1 9 juin 1 981 AGENT DE L'APPROVISIONNEMENT Concours général numéro 130G-453001/OA Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler cet emploi et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant dans divers ministères dans la region administrative de Québec durant la prochaine année.Présentement 1 emploi a Ouebec au ministère des Travaux publics et de l'Approvisionnement.Attributions \u2014 Approvisionner en fournitures, en matériel et en équipement les ministères et organismes gouvernementaux; étudier et analyser les réquisitions présentées en fonction du coût des marchandises et de la procedure d'achat utilisée, effectuer des appels d offres et analyser les offres reçues afin de déterminer l'achat le plus avantageux; préparer ou vérifier l'adjudication des contrats et contrôler la livraison des marchandises; établir l'équivalence des produits offerts; participer à l'élaboration de normes et spécifications et a différentes études sur lesproblèmes de I approvisionnement.Conditions d'admission \u2014 Diplôme universitaire de 1 er cycle en sciences de l'administration ou dans une autre discipline appropriée.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d expérience pertinente aux attributions mentionnées.Ce concours s'adresse également aux candidats qui sont à accomplir leur dernière année de scolarité en vue de l'obtention du diplôme requis Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études Inscription: Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 1 5 350 QUÉBEC.QC G1K7X2 Agent de (approvisionnement, classe III Traitement: de 1 7 213$ a 21 582$ Période d inscription: du 6 juin au 1 9 juin 1 981 \u2022 i INSCRIPTION \u2014 Office du recrutement et de la sélec-2fjpi du personnel de la fonction publique du Québec ^Case postale 1 5 350 - Attache d'administration, classe II TRAITEMENT DE 22 843$ a 29.939$ îr* Période d inscription: du 6 juin au 1 9 juin 1 981 Comment vous inscrire Vous inscrire à laide du formulaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d'oeuvre et la plupart des caisses populaires Toute Offre de service doit être accompagnée d'une copie des documents mentionnés à l'avis de concours.Le défaut de produire les documents exigés entraînera le rejet de la candidature au concours.Expédier votre Offre de service à l'adresse indiquée à l'avis de concours correspondant L'Office vous Invite à prendre conneissenoe de m autres concourt en communiquent avec l'un de eee bureeux régionaux.- e.mi \u2022j \u20221 CHAUSSURES DESSINATEUR PATR0NISTE Importante usine de produits pour la chaussure recherche présentement les services d'un(e) styliste dessinateur(trice) de talent pour compléter une équipe de cadres, jeune et 'dynamique.La personne que nous recherchons est un(e) patroniste che-vronné(e) et a déjà démontré ses aptitudes en tant que styliste.Cette per tonne a complété ses études techniques spécialisées en fabrication de chaussures, en conception de patron ou en dessins de chaussures.Son expérience lui a permis de démontrer sa compétence comme patroniste* et son talent de styliste.Une rémunération intéressante, basée sur la compétence et l'expérience est offerte au candidat qui sera retenu.Confidentialité assurée à tout(e)s les candidats(es).Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à CP.182, Suce.Bros so rd Brassard, Québec J4Z 3J2 i I 1 CITE DE COTE ST-LUC DIRECTEUR DE LA PATROUILLE DE SÉCURITÉ MUNICIPALE La CITÉ DE COTE ST-LUC est à la recherche d'un directeur pour sa patrouillo de sécurité publique.Ce service est responsable de la mise en vigueur des règlements municipaux y compris l'émission des billets de stationnement ainsi que de patrouiller les rues et les parcs de la municipalité.Le candidat choisi sera responsable de la surveillance et l'administration de cette patrouille de sécurité.Ce poste intéresserait les policiers à la retraite qui auraient de l'expérience administrative pertinente et qui sont bilingues.Foire parvenir votre résumé en toute confiance au: Gérant Municipal CITÉ DE CÔTE ST-LUC 5490, ave.Westminitec Côte St-Luc, Que.H4X 2A6 1 X m \u2022:\u2022:\u2022:\u2022 1 X i 1650 ouest, boul.de Maisonneuve,suite 500 Montréal, Québec H3H 2P3 METRO Guy 989-1022 ANALYSTE EN SYSTÈMES ET PROCÉDURES Sous l'autorité du directeur du Service de la Recherche, l'analyste en systèmes et procédures: Fonctions: \u2014 Analyse les systèmes, méthodes, procédures et outils de travail existants ou à créer.\u2014 Identifie les améliorations à être apportées aux systèmes et procédures et développe les nouvelles méthodes et procédures correctrices.\u2014 Fait la compilation, l'analyse, l'interprétation et la synthèse des informations.\u2014 Rédige et prépare, selon les normes établies, les différents guides et manuels des politiques, directives, systèmes et procédures.\u2014 Participe à la préparation des études de rentabilité de nouveaux projets de traitement de l'information.Qualifications: \u2014 Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en administration ou dans une discipline connexe.\u2014 Posséder quatre années d'expérience en systèmes et méthodes ou dans un domaine connexe.Salaire: $22,984.00 à $25,584.00 par année (échelle salariale 1 980) selon l'expérience et les qualifications.Avantages sociaux: Régime de rentes, vacances, assurance-maladie, assurance-salaire, assurance-vie et autres bénéfices marginaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae le ou avant le 1 7 juin 1 981 à: VILLE DE SAINT-LAURENT Service du Personnel 777 boulevard Laurentien Saint-Laurent, Québec H4M 2M7 Téléphone: 744-6411, poste 296 Saint-Laurent i CARRIÈRES EN COMMUNICATION DE DONNÉES La compagnie Générale Électrique du Canada, chef de file dans l'équipement de communication de données, cherche des professionnels de la vente pour sa gamme complète d'imprimantes, CRT, Modems et accessoires.Si vous avez fait vos preuves dans la vente et que vous possédiez un minimum de 2 ans d'expérience dans l'industrie informatique, nous aimerions que vous communiquiez avec nous.Un diplôme en sciences informatiques ou en ingénierie constituerait un atout supplémentaire.Notre croissance et la gamme complète de nos produits nous mettent en mesure de vous offrir d'excellentes perspectives de carrière.En outre, nous offrons une intéressante rémunération incluant salaire et avantages sociaux, ainsi que d'excellentes perspectives de commission.Toutes les candidatures seront étudiées immédiatement, discrétion assurée.Veuillez adresser votre curriculum vitae à Pierre Daneau, La compagnie Générale Électrique du Canada Limitée, produits de communication informatisée, 2020, rue University, suite #1724, Montréal, Québec, H3A 2A5.¦ ¦ s Générale Electrique du Canada QCENNEVILLE, BOISVENUE, LECOMPTE, BOURDEAU & ASSOCIÉS COMPTABLES AGREES Les candidat(e)s devront posséder une expérience pertinente h l'intérieur de la vérification des organismes relevant du Ministère des Affaires sociales (centres hospitaliers, CLSC, centres d'accueil, etc.) Les candidat(e)s intéressées sont priépo«»e du Domtar Inc INGÉNIEURS Génie mécanique Génie chimique Êtes-vous l'un de ceux que nous recherchons?Notre usine de Lebel-sur-Quévillon (Québec), qui produit annuellement plus de 250,000 tonnes de pâtes kraft, recherche plusieurs ingénieurs dans les domaines du génie mécanique et chimique.\u2022 # Ingénieurs de projets (mécaniques): Vous serez responsable de mener à bien divers projets de l'étude préliminaire à la fin des travaux en chantier.Ingénieurs des procédés: Vous fournirez l'assistance nécessaire au département du service technique en ce qui a trait à l'opération et au contrôle de la qualité.Les candidats à ces postes devront être ingénieurs chimistes, mécaniciens et avoir acquis de deux (2) à quatre (4) années d'expérience pertinente dans les pâtes et papiers ou dans un domaine connexe.Ces postes offrent une excellente rémunération ainsi qu'un éventail complet d'avantages sociaux.Si vous vous sentez prêt à relever un grand défi, n'hésitez pas, et faites-nous parvenir votre curriculum vitae en rappelant le dossier B81 /904 à: Michel Lachapelle Service d'emploi DOMTAR INC.B.P.7210 Montréal, Québec H3C 3M1 « LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 JGARBÎÈEES ET PROFESSIONS N B Tou» le» poifet onnonce» %oni ouverts pyolemrnl au* femme» ef au» homme» Z 5 PAVILLON TOUPIN INC.DIRECTEUR GÉNÉRAL L'organisation: Centre d'accueil de réadaptation en déficience mentale ayant à desservir le territoire de Portneuf situé à Donnacona.Le poste: Relevant du conseil d'administration, le titulaire de ce poste est responsable de l'administration, du fonctionnement et du développement de services devant répondre au besoin de l'ensemble de la clientèle de Portneuf.Le candidat: Personne titulaire d'un diplôme universitaire en science de l'administration ou l'équivalent.Une expérience minimale de 2 ans % de gestion en tant que cadre est aussi nécessaire.La rémunération: Selon le système de rémunération en vigueur dans le réseau des Affaires sociales classe 18, soit entre un minimum de 32,570 et un maximum de 45,91 2.Faire parvenir votre curriculum vitae avant lundi le 29 juin 17:00 à: Président du iurv de sélection Poste de directeur général PAVILLON TOUPIN INC.Casier postal 710 Donnacona GOA 1 TO Un organisme du secteur para-public oeuvrant dans le domaine des échanges culturels avec des pays en voie de développement est à la recherche d'une personne pour assumer la Direction générale Relevant du conseil d'administration, ce chef de la direction jouera un rôle de premier ordre dans la planification et la direction de l'organisme et verra à la réalisation de programmes adaptés permettant d'atteindre les objectifs fixés.Ralliant à la fois les caractéristiques d'un gestionnaire pratique à l'esprit d'équipe aux qualités d'un diplomate, vous dirigerez cette société nationale d'une façon structurée tant au niveau des finances et des ressources humaines qu'au niveau des transactions avec les dignitaires des pays participants.Nous recherchons un administrateur chevronné, bilingue, ayant une solide formation académique et conscient des problèmes de développement mondiaux et des questions inter-culturelles.Le candidat recherché communique efficacement et son leadership moderne lui permet de cristalliser les décisions du conseil en s'assurant de la participation de toutes les personnes concernées.Lieu de travail: Montréal.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance vous référant au no.155.Brassard CONSEILLERS EN ADMINISTRATION INC place du Canada Suite 1040 Montréal.Québec H3B2N2 (514) 875-0567 r Notre client est une société œuvrant dans le domaine de l'industrie chimique.Pour son projet d'implantation d'une nouvelle usine au Québec, nous sommes à la recherche d'un CONTRÔLEUR qui, sous l'autorité immédiate du Directeur des opérations, sera responsable dans un premier temps du contrôle et de la comptabilisation des coûts reliés à la construction de l'usine et, par la suite, prendra la charge de la comptabilité, du personnel et des systèmes d'information.Pour ce poste, nous recherchons un comptable professionnel (de préférence R.I.A.) qui a déjà acquis une expérience de la comptabilité industrielle et du prix de revient et qui possède une certaine connaissance des systèmes comptables informatisés.La rémunération initiale, à laquelle s'ajoute un excellent programme de bénéfices sociaux, pourrait atteindre 835,000.Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquer en toute confiance avec nous en mentionnant le dossier 5446.Buf.MU 1280 Race du druavi Montréal (Québec) H3B 2N2 Telephone 15141871-8931 MONTREAL OUÉBfX OTTAWA TORONTO EDMONTON CALGARY BélanGer Chabot HicklinG Johnston inc.Conseiller, en administration I I I J CHEF EXÉCUTIF PARIS \u2014 FRANCE La Société parisienne Rosell, une filiale de I un des plus grands traiteurs européens de catégorie supérieure, est présentement à la recherche d'un CHEF EXÉCUTIF accompli pour assumer la responsabilité de la gérance de sa cuisine centrale.Le titulaire de ce poste doit avoir des connaissances internationales acquises chez un ou des traiteurs pour buffets intérieurs et extérieurs, en plus dune expérience éprouvée a un poste de responsabilités semblables.De plus, vous devez posséder le doigté nécessaire pour diriger et contrôler une société à actionnaires multiples.On vous demandera de créer et de mettre au point de nouveaux produits et des recettes exclusives, il vous faut donc posséder un talent innovateur et artistique très élevé.Nous offrons un excellent salaire et un ensemble d'avantages sociaux très intéressants, en plus des indemnités de relogement.Nous invitons les candidats à poser leur candidature en faisant parve-r nir, par courrier aérien, un curriculum vitae complet accompagné de .certificats à l'adresse suivante: Rosell Traiteur \u2014- Eurest S.A.I Attn.: Monsieur Houdaille, Directeur Gérant 14, rue de l'Arcade 75008 PARIS France r REPRESENTANT ( E ) PRODUITS CAPILLAIRES Poste à combler immédiatement.Le ou la titulaire, un(e) représentant(e) confirmé(e), sera chargé(e) de la promotion d'une gamme exclusive de produits capillaires, destinés aux pharmacies et magasins à rayons importants.Il ou elle aura son bureau à Montréal et un territoire qui comprend une partie de la province de Québec et Ottawa.Les candidats(es) doivent posséder quelques années d'expérience dans le domaine de la vente de produits capillaires.La maîtrise des deux langues est essentielle.La compagnie offre un salaire en fonction de l'expérience, un éventail exceptionnel d'avantages sociaux, une voiture louée, un compte de frais et des possibilités d'avancement.Veuillez adresser votre curriculum vitae en prenant soin d'y indiquer vos études, expérience, prétentions salariales et numéro de téléphone à: Service du Personnel PANTENE LIMITEE 1000, boulevard Roche Vaudreuil, Québec J7V 6B3 Une distillerie d'envergure internationale, désireuse d'augmenter son chiffre d'affaires au Québec, est à la recherche d'un DIRECTEUR DES VENTES Ce dernier devra superviser une équipe de représentants et développer les contacts et les marchés à la grandeur de la province.Ces marchés comprennent la S.A.Q.ainsi que de nombreux comptes commerciaux.La gamme de produits offerts inclut une variété de boissons alcooliques, des vins et des liqueurs importées.Le futur titulaire relèvera du vice-président ventes.Le candidat recherché possède à son crédit une solide expérience de la vente, de préférence à l'intérieur de l'Industrie des boissons alcooliques ou des vins.Cependant, la candidature de personnes ayant acquis une expérience de la vente dans un autre secteur sera également considérée.Ce poste est situé à Montréal.p\u2014 moi om£Q* 1^11\" LVI I IVAS D\u20acfïlfinD\u20acS Le programme de formation des aspirants-orliciers \u2022\\ s adresse aux jeunes gens qui veulent devenir otficier de carrière et mettre a profit leurs aptitudes et leurs connaissances dans les services opérationnels des Forces armées canadiennes » \u2022 Operations maritimes de surlace ou sous-mannes \u2022 Pilotage ou navigation aérienne \u2022 Contrôle des armes ou de la circulation aérienne \u2022 Inlantene blindes artillerie Informez vous sur îous les aspects de cette intéressante occasion, en communiquant avec le centre de recrutement le plus rapproché Consultez les pages jaunes â la rubrique \"Recrutement».' Secondaire \u2022CEGEP ' Université LES FORCES ARMÉES CANADIENNES IMBATTABLE LA VIE DANS LES FORCES ».I C.A.I 1 Bureau de consultants en administration et organisation financière recherche un candidat pour: FONCTION: Prendre charge du département de la comptabilité et agir comme conseiller auprès de la clientèle.EXIGENCES: Être C.A.; Avoir une expérience pertinente de 5 ans; Posséder des connaissances poussées en fiscalité.AVANTAGES: Sera responsable du développement du département; Salaire et participation aux profits selon expérience et rendement; Travaillera en collaboration avec les autres professionnels (M.B.A., I R.I.A., ING.et ECO, etc.) Fair* parvenir curriculum vita§ à: La Presse réf.: 10731 C.P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 : 1 I % - «V : \u2022».1 I I s ! -IT:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:?:-:-:?.*:::::::::::::::::v i HOPITAL CHARLES LEMOYNE RECHERCHE UN CHEF DE PROGRAMME EN SANTÉ MATERNELLE ET INFANTILE (0 à 5 am) POSTE: À temps complet DURÉE: Deux (2) ans maximum SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS Le chef de programme «n santé maternelle et infantile est responsable d'assurer le service «nursing» aux familles du territoire des* servies par le DSC particulièrement en période pré et post-no-taie et de petite enfance.Il planifie, organise et contrôle les programmes de soins maternels et infantiles 0 a 5 ons ainsi que le programme des maladies infectieuses.EXIGENCES A.1.Diplôme d'études collégiales (DEC) en techniques infirmières ou un diplôme d'infirmier(ère) dune école d'hôpital.Certificat de sciences infirmières: \u2014 santé communautaire \u2014 organisation des soins Cinq (5) ans d'expérience professionnelle o titre d'infir-mier(ere) et six (6) mois d'expérience en gestion (fonction administrative).OU 2.Diplôme d'études collégiales (D.E.C.) en techniques infirmières ou un diplôme d'infirmier(ère) d'une école d'hôpital.Huit (8) ans d'expérience professionnelle a titre d'infir* mier(ère) dont cinq (5) ans dans un service de soins préventifs et six (ô) mois d'expérience en gestion (fonction administrative).B.Être membre de l'O.I.I.Q.SALAIRE Selon les normes du Ministère des Affaires sociales (classe 10).Les personnes intéressées devront faire parvenir un curriculum vitae détaillé au: Conseiller en dotation Service du Personnel Hôpital Charles LeMoyne 121, boul.Taschereau Greenfield-Park, Que.J4V 2H1 P.S.Le» curriculum vitae devront nous parvenir avant le 17 jum 1981, 5h00.v e e e_e X \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 e -e e e \u2022 e e \u2022 e \u2022 I ¦ \u2022 \u2022 e e \u2022 e e e \u2022 e e e .v v.v e \u2022 \u2022 \u2022 e e v.\u2022 e \u2022 e e e \u2022 e e \u2022 e e e e v.t e .v e e \u2022 e .v e \u2022 > e | \u2022 « .v e_e e \u2022 .*.e \u2022 \u2022 \u2022 e e \u2022 ¦ e e \u2022v \u2022v I I X; 8 DIRECTEUR DE TERRITOIRES Désirant consolider le service offert à ses membres, la plus gronde organisation de transmissions florales du Conada désire engager une personne d'expérience pour voyager intensivement au Québec et dans les Provinces Maritimes, pour commencer en septembre 81.Les candidats doivent être sérieux, consciencieux, sociables et ayant une solide expérience de représentant dans le domaine des ventes et de la distribution.La position nécessite une facilité de communication parlée et écrite dans les deux langues.Le salairo de base est de $20,000 plus les bénéfices sociaux et un plan de participation aux profits.Une automobile et les dépenses de voyage sont pourvues par la compagnie.S.V.P.faites parvenir votre demande et votre résumé à titre confidentiel à: M.David Wood Vice-président exécutif UNITED FLOWERS BY WIRE CANADA LTD 350 Boy St.Toronto, Ont.M5H 3N9 DIRECTEUR DE PROGRAMMES DE RECYCLAGE DU BOIS EN SOURCE D'ÉNERGIE On requiert les services d'un professionnel qualifié pour assumer la direction d'une variété de projets reliés à la production, la récupération et l'utilisation des copeaux de bois en vue de la transformation en combustible au Nouveau-Brunswick.Le directeur devra évaluer, coordonner et diriger des projets déjà existants, ainsi que concevoir et mettre en oeuvre de nouvelles activités.Cette personne tiendra compte des intérêts gouvernementaux, de même que de ceux de l'industrie; elle devra aussi être capable de remplir des fonctions de chef de groupe dans le développement de projets conçus pour analyser et mettre en valeur l'utilisation du bois comme potentiel énergétique dans la province.Ce poste présentera de l'intérêt pour une personne innovatrice et possédant de l'expérience dans la direction et un acquis en foresterie, en génie ou en technologie.Il serait avantageux d'être familier avec un ou plusieurs aspects de l'industrie forestière.La maîtrise de l'angais est essentielle.le salaire sera établi selon les qualifications et un vaste ensemble d'avantages sociaux est offert.Faites votre demande d'emploi confidentiellement au: Directeur exécutif Conseil de la recherche et de la productivité Case Postale 6000 Frédéricton (Nouveau-Brunswick) E3B 5H1 Tel: (506) 455-8994 REPRÉSENTANT PROFESSIONNEL Nous cherchons un vendeur dynamique pour devenir le grand maître d'oeuvre de notre plan de marketing pour les régions des Lau-rentides et de l'Abitibi.Vous aurez à offrir aux contracteurs de ces régions une maison de pièces sur pièces: e \u2014 Exceptionnelle \u2014 Approuvée par la SCHL \u2014 À des prix compétitifs Votre territoire devient votre affaire et de plus, nous vous offrons la possibilité de participation dans la compagnie de distribution.Envoyez curriculum vitae, nous vous fixerons un rendezvous.LES EXPORTATIONS J.K.R.VENTEX INC.350, rue Lorrain, $t-Jérôme, Que.J7Z 1N4 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquer en toute confiance avec nous en mentionnant le dossier 5448.L Bureau 1280 Pu»ce du Canada Montréal iQuéoeci H3B2N2 Téléphone (5141871-8931 MONTRÉAL QUÉBEC OTTAWA TORONTO EDMONTON CALGARY BélanGer Chabot HicklinG Johnston inc.Conseillers on administration SUPERVISEUR À L'ENTRETIEN En tant que superviseur, vous assumerez la direction immédiate d'une équipe d'hommes de métier et vous travaillerez en collaboration avec d'autres membres de l'équipe de supervision.Vous fournirez au secteur de production un service efficace et fiable en minimisant les arrêts de machines et en prolongeant la durée rentable de l'équipement.Vous devez posséder un diplôme universitaire en génie ou une formation technique équivalente (C.E.G.E.P.ou école technique).De plus, vous devez avoir une expérience d'un an ou deux dans le domaine de l'entretien.Vous devez aussi avoir des qualités de chef et être sensibilisé aux objectifs d'un service d'entretien en industrie manufacturière.Nous offrons un salaire proportionnel aux qualifications et \u2022à l'expérience, en plus d'une gamme complète d'avantages sociaux dont un régime d'assurance pour soins dentaires.Faites parvenir votre curriculum vitae à Jean-Pierre Laberge Service des Ressources Humaines 7101 Notre-Dame, est Montréal, P.Q.H1N2G4 J t MARKETING L'Institut Canadien du Cuir et de la Chaussure est un organisme dont le but est.d'améliorer la productivité dans lb domaine du cuir et de la chaussure au Canada.Pour ce faire, nous recherchons les services d'un expert en Marketing dont les tâches seront principalement le conseil et l'analyse.Un diplôme universitaire en Marketing, une expérience minimum de cinq ans et le* bilinguisme sont essentiels.Le poste intéresse ceux qui gagnent actuellement plus-de $25,000.Envoyer votre curriculum vitae à: Gilles Dunberry L'Institut Canadien du Cuir et de lo Chaussure 7575, Route Trans-Canada Suite 406 St-Lauront, H4T ?V6 \u2022s i i i Z 6 CJUffiJŒRES ET PROFESS! LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 N B Torn le» i>o%t«-\\ annonce» »ont ou*ci H cyolcment oui femmr» et ou» homme» VENTE MARKETING DIRECTEUR RÉGIONAL DIAGNOSTIC S35,OOO-W5.0OO + auto Dù à une récente promotion, ce manufacturier recherche une personne pour assumer la direction dos von tes de l'Est du Canada.La personne choisie aura expérience de supervision, sera capable d*elaborer des stratégies de ventes et marketing et connaîtra très bien le marché du diagnostic, incluant réactifs, instrumentation et équipements.PHARMACEUTIQUE HÔPITAUX $23,000-$30,000 + auto Poste nouvellement crée sodressant à un représentant pharmaceutique dexpérienec (2 à 5 ans) recherchant un nouveau défi.En plus do foire la recresenta-tion auprès des hôpitaux universitaire», la personne choisie saura faire bénéficier les plus jeunes représentants de son experience.Cette personne aura également le potentiel et le désir d'accéder à un poste supérieur dans un avenir rapproche.Bilingue.INSTRUMENTS DE LABORATOIRE S22,000-$30,000 + auto Ce manufacturier recherche un représentant pour la vente d'instruments auprès des laboratoires d'hôpitaux et de recherches.Possèdent une formation en sciences, le candidat ideal a une experience de la vente qui pourrait être compensée par une expérience de travail en laboratoire.Bilingue.REPRÉSENTANT TECHNIQUE-CHIMIQUE $24,000432,000 + auto Experience en peinture, pigmentation, P.V.C , chimique fin et spécialité.Salaire discutable selon qualifications.Formation B.Se.ou ingénieur chimiste.REPRÉSENTANT PHARMACEUTIQUE $17,000-519.000 4- auto Poste pour debutant.Formation universitaire desirable Entraînement et période de formation donnes par l'employeur.Pour une entrevue confidentielle, contactez Jacques Bédard ÉLECTRICITÉ/ ÉLECTRONIQUE S30.O0O-S35.O0O + auto Organisation internationale requiert un individu pour la vente de « protective relaying* ou « switch gear» aux usagers d'électricité industrielle.D'autres posies sont ouverts pour candidats ayant une expérience en fournitures de produits électriques, «power supply» ou moteurs, ou instrumentation électronique.VENTES INDUSTRIELLES S25.0O0-S30.0O0 + auto Cette multinationale de prestige recherche un représentant afin de superviser ses clients existants.Le candidat recherche a un minimum de 2 années d'expérience de vente peu importe le domaine, a une agréable personnalité, et est capable de transiger avec des personnes cadres.Bilingue.VANNES ET ACCOUPLEMENTS $25,000-$30,000 + auto Notre client, chef de file dans l'industrie des vannes et accouplements, est présentement à la recherche d'un représentant bilingue.Se rapportant à Toronto, le candidat devra posséder une solide expérience de la vente d'un produit technique ou industriel.RÉSEAU DE DISTRIBUTEURS $25,000-$30,000 H- auto Ce client recherche une personne avec expérience de vente afin de conseiller et superviser ses distributeurs.Quoiqu'une experience de vente industrielle serait souhaitable, cet employeur est prêt à considérer toute personne bilingue possédant des qualités de leadership.GÉRANT DE TERRITOIRE EMBALLAGE S27.I \u2022$30,000 + auto GÉRANT DE SECTEUR J2B.000 + auto Cette importante compagnie canadienne, chef de file dans lo domaine de l'emballage, rechercho un gérant de territoire afin de superviser uno clientèle déjà existante.Le candidat recherché a 4-5 années d'expérience de vente en emballage ou produits industriels.Diplôme universitaire préféré mais pas nécessaire.L'individu est bilingue et est capable de transiger avec des personnes cadres.REPRÉSENTANT COMPTES MAJEURS S25.0OO-S40.I Ce client recherche deux personnes avec expérience de vente afin de conseiller et diriger ses clients majeurs au niveau professionnel.Formation universitaire requise.Les candidats idéals sont dynamiques, libres à voyager dans l'Ouest du Canada et possèdent les qualités de leadership.REPRÉSENTANT\u2014 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION $25,000 + auto Une entreprise internationale est présentement à la recherche d'un représentant pour vendre sa ligne de produits aux industries manufacturières.Le candidat idéal possédera une bonne expérience comme représentant dans la vente des produits industriels, de préférence en équipement de manutention.Bilingue.REPRÉSENTANTS-COMMUNICATIONS $19,1 MACHINES OUTILS $25,000-$3û\\000 + auto Pour une entrevue confidentielle, contactez L.St.Amour Les candidats recherches seront gradués universitaires, de préférence un B.A.A., auront une expérience du monde des affaires et/ou une expérience de vente, et rechercheront un plan de carrière avec un chef de file dans le domaine des communications.Bilingue \u2014 parle et écrit.Opportunité d'avancement illimitée.Pour une entrevue confidentielle, contactez Michel Vice Notre client recherche un gradué universitaire ayant un minimum de 3 années d'expérience do ventes pour une compagnie de biens de consommation courante.Lo candidat choisi aura la responsabilité administrative du réseau de distributeur, aura à établir des plans de marketing et supervisera le personnel en plus.Le bilinguisme est de rigueur.SUPERVISEUR DES VENTES $25,000 + auto Cette compagnie recherche un candidat ayant complété un B.A.A.ou DEC, avec un minimum de 3 ans d'expérience de vente pour une compagnie alimentaire ou autre de biens de consommation courante.Le poste comporte la responsabilité des représentants en place, plus l'administration du co-op des clients majeurs.Bilingue.GÉRANT DES COMPTES $25,000 + auto Cette multinationale recherche un représentant senior ayant une bonne expérience de ventes auprès dos marchés d'alimentation ou de la pharmacie ou des magasins rayons, afin de prendre charge de ses clients majeurs.Le candidat idéal devra avoir complété dos études universitaires, sera bilingue et prêt à voyager.REPRÉSENTANT SENIOR $24,000 + auto Le candidat recherché est déjà à l'emploi d'une compagnie importante, a fait ses preuves comme bon administrateur d'un territoire et désire se joindre à une compagnie en pleine expansion.Les produits s'adressent aux consommateurs et cette compagnie est chef de file dans son domaine.REPRÉSENTANT ALIMENTATION $16,500 + auto Ce poste intéressera un candidat ayant complété un B.A.A.ou DEC, ayant un minimum d'un an d'expérience de travail, peu importe le domaine, et qui désire faire une carrière dans le domaine des ventes.Pour une entrevue confidentielle, contactez Michel Guay v \u2022 - \u2022 - v ¦ \"r* - ¦ \u2014-\u2022 ST.AMOUR eaw ¦ \u2022 flifiwlrlm et ASSOCIES LTEE Spécialistes on recrutement de personnel de vente 666 ouest, rue Sherbrooke, Montreal, Québec - N3A 117 METRO McGILL 288-7400 2 I jr e I i V \t\t\t9E9BHH\typ,iiiiiiiiiiitm'^M \t\t\t\t \t\t\t\t L'Université du Québec à Rimouski est à la recherche de professeurs pour combler les postes suivants: m PROFESSEUR RÉGULIER EN MANAGEMENT (GESTION DES RESSOURCES HUMAINES) FONCTIONS Lj personne retenue devra dispenser des activités d'ensetgrement dans le cadre des programmes de Baccalauréat en administration et de Certiticat en administration, participer a des travaux 00 recherche, encadrer les étudiants dans la poursuite de leur programme et participer au« ditférents organismes de l'Université.EXIGENCES La personne retenue devra posséder un doctorat ou avoir terminé une servante Je doctorat ou posséder une maîtrise \u2022¦n relations industrielles, en administration des affaires avec expé nence pertinente en gestion de personnel ou en psychologie in dustnelle avec expérience pertinente en gestion de personnel.Le domaine de spécialisation et le domaine privilégié de recherche devront être en gestion des ressources humâmes en général et plus spécifiquement la dotation en personnel PROFESSEUR SUBSTITUT EN ÉCONOMIQUE FONCTIONS: La personne retenue devra dispenser des activités d'enseignement dans le cadre du programme de Baccalauréat en économique participer à des travaux de recherche, encadre' les étudiants dans la poursuite de leur programme et participer aux différents organismes de l'Université.EXIGENCES.La personne retenue devra posséder un doctorat ou avoir termine une scolarité de doctorat en sciences éconorni ques ou en économique Le domame de spécialisation devra être dans les champs afférents a la macro économie économie régionale, économie du Québec ou orcblemes économiques contemporains.Le domaine privilégié de recherche pourra éfe dans les champs ci haut mentionnés Les personnes por.sédanr une maîtrise en sciences économiques ou en économique seront également considérées Les persor.nes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 22 iuin 1981 Toute candidature sera traitée confi dentiellement Faites parvenir votre inscription à: Madame France Ruest Directrice Département des sciences de l'Administration UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI 300.avenue des Ursulines Rimouski.Québec G5L 3A1 Université du Québec à Rimouski PROFESSEUR RÉGULIER EN ANDRAGOGIE FONCTIONS La personne retenue devra assumei des enseignements, élaborer et réaliser des projets de recherche dans le lomaine de l'andragogte Elle devra de façon plus particulière poursuivre une reflexion sur l'éducation permanente, mettre en oeuvre des modalités pédagogiques qui respectent îes conditions socia 'es les processus d'app'tntissage et la psychologie de l'adulte en formation Elle aura â travailler à l'encadrement d'étudiants de 2é cvde en éducation et «1 assister ces derniers dans leurs travaux de rechercha EXIGENCES La personne .etenue devra posséder un doctorat ou une scolarité de doctorat en éducation (andragogie) ou en andragogie De plus, 'a personne retenue devra avoir une expérience en enseignement et en rechefl he universitaires dans le domaine de l'ardrapogie.notamment sur la nature de l'éducation perma nente.les processus d'apprentissage et la psychologie de l'adulte en formation Les personnes possédant une maitnse en éducation (andragogie) ou an «mdrago g>e et qui remplissent les autres exigences spécifiées plus haut seront également considérées.PROFESSEUR SUBSTITUT EN DÉVELOPPEMENT INTELLECTUEL ET LOGICO-MATHÉMATIQUE FONCTIONS La personne '«'tenue aura a assumer des enseignements en didaeti que des mathématiques, en développement intellectuel et logico mathématique auprès d'étudiants de ter cycle en éducation pre scolaire et enseignement au pri maire et en adaptation scolaire.Elle devra s'impliquer .mi rechercha dans le domai ne plus particulier de la didactique des mathématiques Etle pourra être appelée à travaille, a ; encadrement d'ét.idiants de 2é cycle en éducation et a assister ces derniers dans leurs fat/aux de rechercha, EXIGENCES: la personne retenue devra posséder un doctor.it ou avoir termine une scolarité de doctorat en éducation (psychnpédagog>el Le domaine de spécia on et !e domaine privilégié de recherche devront être en développement logi co mathématique et didactique des mathématiques spécialement aux niveaux pré tcolaire et primaire Une bonne connaissance du développement intellectuel est demandée Los personnes détentrices dune maitrise en éducation Ipsychopédago giel seront également considérées Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant ie 22 juin 1981 Toute candidature sera traité'- confidentiellement Fades parvenu votre inscription a Monsieur Romain Rousseau Directeur Département des sciences de l'Education UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI 300.avenue des Ursulines Rimouski.Québec G5L 3A1 PROFESSEUR RÉGULIER EN HISTOIRE FONCTIONS.La personne retenue devra dispenser des activités d'enseignement dans le cadre du programme de Baccalauréat en histoire, participer aux travaux de recherche, encadrer les éludiants dans la poursuite de leur programma et participer aux différents organismes do l'Université EXIGENCES: La personne retenue devra posséder un doctorat ou avoir terminé sa scolarité de doctorat en histoire et être sérieusement engagée dans la rédaction de sa thèse Le domaine de spécialisation devra être en histoire contemporaine de l'Europe ou du Canada 119e et 20e siècles! Un intérêt marqué pour les recherches interdisciplinaires dans le domaine du développement des regions périphériques est demandé PROFESSEUR SUBSTITUT EN SOCIOLOGIE FONCTION: La personne retenue devra dispenser des activités d'enseignement dans le cadre du programme de Baccalauréat en sociologie, participer a des travaux de recherche, encadrer les étu diants dans la poursuite de leur programme et participer aux différents organismes de l'Université EXIGENCES: La personne retenue devra posséder un doctorat ou avoir teminé sa scolarité de doctorat en sociologie.Le domaine de spécialisation et le domaine privilégié de recherche devront être en théories sociologiques classiques, en sociologie des communications ou en changement social La personne détentrice d'une maîtrise en sociologie et possédant une expérience de recherche pertinente sera également considérée.PROFESSEUR SUBSTITUT EN ANIMATION FONCTIONS La personne retenue devra dispenser des activités d'enseignement dans le cadre du programme en animation, participer a des travaux de recherche, encadrer les étudiants dans la poursuite de leur programme, participer aux différents organismes de l'Université EXIGENCES: La personne retenue devra posséder un doctorat ou avoir terminé une scolarité de doctorat en psychologie ou en andragogie.tes personnes possédant une maîtrise en psychologie j.ec une expérience d'intervention auprès des groupes seront également considérées Le domaine de spécialisation deva être en entraînement à l'animation, en technologie du travail en groupe, en méthodologie d'évaluation ou en changement planifié Le domaine privilégié de recherche recoupe celui de la spécialisation et peut s'étendre a toutes questions relatives à la psvchosocioloqie du groupe.Les personnes intéressées doivent taire parvenir leur curriculum vitae avant le 22 juin 1981 Toute candidature sera traitée confidentiellement.Faites parvenir votre inscription à: Monsieur Benoit Beaucage.Directeur Département dos Lettros et Sciences humaines UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI 300.avenue des Ursulines Rimouski, Québec G5L 3A1 TRAITEMENT: Selon la convention collective en vigueur.DATE D'ENTREE EN FONCTION: 1er juillet 1981 ri I % | V* » Notre client, un chef de file dans l'industrie énergétique, cherche présentement un professionnel chevronné pour assumer des responsabilités importantes à son bureau d'Ottawa en tant que Coordonnateur des affaires publiques Relevant du Directeur des Affaires publiques, cette position stratégique exige que vous procédiez a des enquêtes, analyses et rapports sur tout sujet ou événement de la scène fédérale ayant une portée sur les activités de l'entreprise.Dans ce cadre, vous serez appelé à établir et maintenir des contacts multiples avec des personnes de milieux différents.Vous détiendrez un diplôme en économie, sciences politiques ou sciences pures.Ayant au moins trois ans d'expérience à votre actif dans un environnement industriel, p- éfé-rablement pétrolier, vous serez au fait des politiques gouvernementales dans le domaine.Pour mener à bien votre mandat, vous saurez synthétiser et analyser l'information pertinente provenant de sources nombreuses.Habileté à présenter les fruits de votre travail de façon concise tant écrit qu'oralement, vous serez aussi reconnu pour votre capacité à vous lier aux gens.Le bilinguisme et une connaissance pratique des médias d'information seraient des atouts supplémentaires.Ce poste offre d'excellentes possibilités d'avancement en plus d'une rémunération concurrentielle et d'une gamme exceptionnelle d'avantages sociaux, le tout reflétant avec justesse la portée des responsabilités impliquées et de votre potentiel.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en rappelant le dossier P08 à: Y Cêlë H.R.C.Uêe Services de publicité de recrutement 666 ouest, rue Sherbrooke Suite 2001 Montréal, Que.H3A 1E7 DIRECTEUR D'IMPÔTS ET DE CONTRÔLES INTERNES Une industrie majeure de fabrication de produits en acier opérant dans deux régions au Canada recherche un directeur d'impôts et de contrôles internes.Le titulaire devra être un C.A.ayant trois années d'expérience, bilingue, maîtrisant bien l'anglais.Expérience à titre de superviseur serait un atout.Se rapportant à l'assistant secrétaire-trésorier, le titulaire sera responsable de la préparation de rapports d'impôts annuels et de certaines tâches connexes, l'amélioration et le renforcement des contrôles internes, et l'entretien des registres de propriété; il devra aussi assister à la préparation de relevés financiers et la planification des opérations.Le traitement de base se situe entre $25,000 et $35,000 avec un programme d'avantages sociaux complets non-contributoires.Prière d'adresser un curriculum vitae détaillé à: P.O.Box 361 Beloeil, Québec J3G 5S9 1 \u2022 ¦ V I V LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE HARRICANA recherche pour 1981-82 3 ENSEIGNANTES EN TECHNIQUES D'INFIRMIER(E) AUXILIAIRE ENDROIT: A la polyvalente La Mosaïque d'Amos.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Etre infirmier(e) diplômé(e); \u2014 Avoir 3 ans d'expérience; \u2014 Avoir suivi ou être disposé(e) à suivre des cours en psychopédagogie.CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon la convention-collective des enseignants.CANDIDATURES: Faire parvenir un curriculum vi-toe avant le 23 juin à: Pierre Tremblay Directeur, service du personnel, COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE HARRICANA 341 Principale nord, Amos J9T 2L8 î V.I I i REPRÉSENTANT(E) DES VENTES La Division Consommateur, d'une manufacture en croissance, s'occupant de quicaillerie, d'armoires et de meubles, ainsi que d'équipement de sécurité, recherche un(e) représentant(e) exterieur(e) expérimenté(e) pour les territoires du Québec et les provinces maritimes.Le (la) candidat(e) doit être bilingue, travaillant(e), moti-vé(e) et ayant comme expérience antérieure, la vente aux distributeurs, aux chaînes de magasins et aux détaillants.Salaire, commission et dépenses sont inclus dans la rémunération et est proportionnelle à l'expérience et à la performance.Faire parvenir votre curriculum vitae à: M.W.T.March, UTMCATI unconLTEE 5795, rue de Gatpé, Montréal H2S 2X3 STAGIAIRE À LA PRODUCTION Une importante usine de production située à Montréal est présentement à la recherche d'un stagiaire à la production.Cette personne devrait se familiariser avec les diverses étapes de la production et pourrait éventuellement aspirer à un poste au niveau de la supervision.Le travail de nuit serait également à envisager.La personne que nous recherchons aurait récemment complété avec succès des études universitaires (baccalauréat) si possible en administration ou en sciences sociales.Une expérience dans la supervision du personnel oinsi que le bilinguisme seraient deux atouts intéressants.5/ cette pénibilité de carrier* vous Intéresse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 19 juin à: La Presse, réf: 107S4 CP.6041, tucc.A Montréal, Que.H3C 3E3 ï fi LE COUEGÉ D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL ET PROFESSIONNR DE TROIS-RJViÉRES ! I l y.I v.V .V I POSTE ET CHARGE D'ENSEIGNEMENT DISPONIBLES POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 1981-82 TECHNOLOGIE DE LA MÉTALLURGIE a) Poste régulier en soudago 1 professeur à temps complet avec pleine charge en soudage.Qualifications exigées: \u2014 de préférence, diplôme universitaire terminal de premier cycle en génie métallurgique (B.Se.A.) ou D.E.C.en technologie de la métallurgie (option soudage); \u2014 expérience industrielle pertinente en soudage et des connaissances pratiques des procédés de soudage.b) Charge annuelle de remplaçant 1 professeur remplaçant à temps complet en technologie de la métallurgie.Qualifications exigées: \u2014 diplôme universitaire terminal de premier cycle en génie métallurgique (B.Sc.A.); \u2014 expérience industrielle ou pédagogique pertinente.Les per%onne% intéreitéot devront faire parvenir lour candidature et leur curriculum vitae avant h mardi 16 juin 1981 à 17 heure» au: bureau du secrétaire général et directeur des services du personnel CEGEP de Trois-Rivières 3500 rue De Courval Trois-Rivières G9A 5E6 :*:*:^^ i 1 I \u2022V \u2022V ! 1 *: \u2022V \u2022 # :* !?I MÉDECIN ~£*\\f-RESPONSABLE Ofr** Service de Santé au Travail l NATURE DE LA FONCTION: En collaboration avec l'équipe en place, (1 M.D.adjoint, 2 infirmières), procède à l'élaboration et à la mise en application du programme de santé spécifique à l'établissement.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Expérience en santé communautaire et/ou en santé au travail \u2014 Habiletés administratives reconnues \u2014 Intérêt et aptitudes au travail d'équipe \u2014 Très bonne connaissance du français et de l'anglais \u2014 Membre de la Corporation professionnelle des Médecins du Québec STATUT: Demi-temps.RÉMUNÉRATION: A discuter.INFORMATIONS: Dr J.-aichard Côté, Tél.: 937-8511,loc.263 ou 221 Les intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 12 juin 1981 au: Service du personnel HÔPITAL DE MONTRÉAL * POUR ENFANTS 2300 Tu**, HMrtréal, Quéfec H3M t P3 Rédacteur technique ($18,000 à $22,000) Aider à la production de manuels techniques groupant tous les différents niveaux d'instruction, d'entretien, d'opération et de modifications et agir en tant que conseiller technique pour des projets et programmes divers.Les candidats doivent posséder une connaissance de différents champs spécialisés d'électronique, de la production de publications techniques, ainsi que des méthodes d'entretien et de réparations.Une expérience antérieure en techniques de rédaction, d'illustration et de publication serait nécessaire.Nous offrons un bon salaire et des chances de promotion à l'intérieur de notre centre de publications qui est en pleine expansion.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, en mentionnant votre formation, expérience et le aatalre demandé à: Administrateur du personnel dossier No 7252 COMPAGNIE MARCONI CANADA 380 rue Aberriire \u2022 Villt Mont Roy«l.Que H3P 1Y9 .\u2022:^^^^^^^^^^^^^^^^v^.^\u2022^:^\u2022^!\u2022^:\u2022^^^^^^:\u2022:\u2022:^\u2022^^^:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022^:\u2022:\u2022:\u2022^^^^;\u2022;\u2022;\u2022i^ i \u2022 \u2022 ¦ es LE RENFORT INC.Centre d'accueil de réadaptation pour déficients mentaux CONSEILLER CLINIQUE I i i FONCTIONS: LE(la) conseiller(ère) clinique l'autorité du directeur des services professionnels, comme personne ressource auprès d'une équipe d'éducateurs boration et le suivi de plans d'ap )rentissage individualisé.agit, sous EXIGENCES: \u2014 Posséder un diplôme universitaire de 2e cycle en psychologie appliquée.\u2014 Une formation béhaviorale est un avantage.LE SALAIRE: Selon les normes du M .A.S.CANDIDATURES: Soumettre son curriculum vitae avant le 10 juin 81 à: Mm» Irèns Goudrcau 83 Fiscs le Rentori St-Luef Que.JOJ 2AO Tél.: 348-6121 i 55 1 I 1 i I \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ! LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 ET PROFESSIONS.Z 7 \u2022 A \u2022 », y < I V V N B Iou\\ le% DOStei onnontm vont ouverts cqolcmenf ou» femme» et ou* hommei CHARGE DE PROJETS i PROMOTION C'est votre carrière dont D s'agit: joignez-vous à notre équipe dynamique.Vous organisez et contrôlez les programmes de promotion corporatifs et développez des stratégies de communication.Vous organisez des rencontres avec nos dirigeants pour présenter les campagnes ou les promotions élaborées.Vous êtes agressif et vous possédez des aptitudes comme communica-teur.Bilingue, vous possédez un minimum de 3 ans d'expérience en promotion de vente et avez une formation en administration/marketing.Faites parvenir votre curriculum vltae avant le 20 juin 1981 en mentionnant le numéro de concours LPR 4450-3.La rémunération sera établie en fonction de vos qualifications.Mous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.Banque Nationale du Canada Liliane Poulin Conseiller en affectation Planification et Affectation des ressources humaines 440, boul.Dorchester ouest 15e étage Montréal (Québec) H2Z IV7 ^rfL BANQUE NATIONALE DU CANADA ÊVALCIATEUR AGREE Notre service du Crédit Hypothécaire est à la recherche d'un évaluateur agréé qui sera responsable de l'évaluation des propriétés situées dans la région métropolitaine.Le titulaire visite les différents sites et procède à une analyse de la rentabilité des propriétés, principalement à l'aide de la technique du flux monétaire.Il se tient à jour sur l'évolution du marché.Le candidat idéal est bilingue et possède un diplôme d'évaluateur agréé ainsi qu'un minimum de 2 années d'expérience dans le domaine de l'évaluation pour fins de financement hypothécaire.Possédant une voiture, il doit être disposé à l'utiliser pour les fins de son travail.À l'occasion il peut être amené à travailler en dehors des heures régulières.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.Si ce défi vous intéresse, faites-nous parvenir votre curriculum vltae avant le 18 juin 1981 en mentionnant le numéro de concours LPR 4440-1.Banque Nationale du Canada Liliane Poulin Conseiller en affectation (lanification et Affectation des ressources humaines 440, boul.Dorchester ouest 15e étage Montréal (Québec) H2Z 1V7 BANQUE NATIONALE DU CANADA CHARGE DE PROJETS MERCHANDISING Nous sommes en pleine expansion et nous recherchons un chargé de projets pour relever le défi avec nous.Vous planifiez, coordonnez les différentes phases de développement du matériel de publicité aux lieux de vente et participez à sa réalisation.Vous étudiez les approches de la concurrence et nous soumettez vos recommandations.Possédant une solide connaissance des arts graphiques, vous êtes innovateur et vous vous tenez à la fine pointe des nouvelles techniques de communication.Si vous êtes bilingue avec une formation en publicité et possédez au moins 3 ans d'expérience dans ce domaine, faites-nous parvenir votre curriculum vitae avant le 20 juin 1981 en mentionnant le numéro de concours LPR 4450-2.La rémunération sera établie en fonction de vos qualifications.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.Banque Nationale du Canada Liliane Poulin Conseiller en affectation Planification et Affectation des ressources humaines 440, boul.Dorchester ouest 15e étage Montréal (Québec) H2Z 1V7 BANQUE NATIONALE DU CANADA TfeitRment- De $28 882 àS40 918 fjU) de référence: 81-PSCH REEOC-CO-0136 Ministère de l'Expansion économique régionale Goose Bay (Labrador) ?¦I /O^ouvoir l'utilisation efficace des ressources dans les JJ&frimunautés côtières du Labrador, participer à l'admim-\u2022Ttrition et a la mise en o*.*uvre des ententes auxiliaires du Ministère de l'Expansion économique régionale, participer formulation des politiques et programmes du 'jBjJJustère: fournir des renseignements et des conseils 'Ibtichant 'es subventions, les prêts, les garanties et les autres moyns utilisés pour promouvoir le développement \u2022 ffiional.\"Conditions de candidature: \"AGoir terminé ses études secondaires avec succès ou uivalent.Expérience dans le domaine de l'aide à .apporter aux agences de développement et aux petites \"loCnmunôutes en ce qui concerne la formulation de pjojets de développement socio-économique et la co-ordination et'ou la mise en oeuvre de tels projets.La connaissance de la langue des I nuits, des Montagnais ou Sei'Naskapis serait un atout.La connaissance de l'anglais est essentielle.No d'autorisation: 121-097-084 Y.T.\u2022I Toute information relative à ce concours est disponible en français et peut être obtenue en écrivant à l'adresse suivante.(Additionaljob information is available by writing to the address below).Modalités d'inscription: Paire parvenir sa demande d'emploi et/ou son curriculum vitae à: Mad.Beverly J.Cameron (902)426-6248 District d'Halifax Commission de la Fonction publique du Canada 4e étage, Immeuble Royal Bank 5161, rue George Halifax (Nouvelle-Ecosse) B3J IM8 Date limite: le 30 juin .1981 Prière de toujouis rappeler le numéro de référence approprié.Canada PHARMACIENS/PHARMACIENNES Cumberland est en pleine expansion et nous cherchons des pharmaciens/pharmaciennes dynamiques et bilingues.Une connaissance de Data II serait un atout.Salaire selon expérience.Faite* parvenir votre ^curriculum vitae» à: Directeur du personnel, LES PHARMACIES CUMBERLAND CumbeRland 4700 Prince of Wales Montréal H4B 2L3 ou communiquez avec: Mme Artalla 488-9543 y Une importante compagnie immobilière située au centre-ville, a des pestes disponibles suivants: Directeur de la comptabilité Nous sommes à Ici r ©cherche d'un comptable professionnel qui serait familier avec tous les aspect » de la comptabilité.Le candidat choisi possédera au moins 4 \u2022 5 ans d'expérience comme directeur ainsi que dans la projection et les analyses financières, la préférence sera donnée ou candidat avec expérience dans le domaine immobilier.Comptable senior Nous sommes à la recherche d'un comptable senior qui possède plusieurs années d'expérience capable de maintenir plusieurs registres immobiliers d'après un système d'ordinateur.Le candidat choisi sera familier avec toutes lés fonctions de la comptabilité in-cluont les analyses de variances.Cependant un boccolauréot n'est pas obligatoire.Nous occorderons la préférence au candidat sur le point d'obtenir un diplôme.Les candidats intéressai sont Invités à faire parvenir leur curriculum vitae avec leurs demandes de salaires à: La Preste, réf: 10787 CP.6041, suce.A * Montréal, Que.H3C 3E3 r \u2022w-î:V:::::::::::::::::^:::::::::::::::î:r:-:-:;:r:r:::r:-:-::::- \u2022.v.v.w.v.v .1 I I \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 1 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e \u2022 e \u2022 .*.\u2022 \u2022 e \u2022 v.\u2022 e .v \u2022 \u2022 V.e \u2022 v.?y e \u2022 .v \u2022 e e \u2022 e e \u2022 \u2022 \u2022 e e e \u2022 \u2022_ v.V.e \u2022 V.e \u2022 .v e \u2022 v.e ¦ .v .V \u2022 \u2022 V.\u2022 \u2022 V.V.¦ \u2022 e e e \u2022 .v \u2022 e \u2022 \u2022 e e \u2022y \u2022 e \u2022 e e e \u2022 \u2022 v.e \u2022 \u2022 e e \u2022 % e \u2022 .v \u2022 e \u2022V e \u2022 .v v.COMMISSION SCOLAIRE BERTHIER DAUTRAIE DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS ET DE L'ÉQUIPEMENT LA COMMISSION SCOLAIRE BERTHIER DAUTRAIE EST À LA RECHERCHE D'UN CADRE DYNAMIQUE POUR PRENDRE LA DIRECTION DE SES SERVICES FINANCIERS ET DE L'ÉQUIPEMENT.ATTRIBUTIONS GÉNÉRALES: Sous l'autorité du Directeur général, le Directeur des services financiers et de l'équipement * participe à l'élaboration des objectifs et des politiques de la commission scolaire; \u2022 définit les objectifs et les politiques propres aux services des finances et de l'équipement; * établit les programmes, la répartition des responsabilités et les standards et procédures de realisation des programmes; * évalue les résultats de la réalisation des programmes et le rendement du personnel sous sa responsabilité; \u2022 assiste et conseille le Directeur général relativement aux services des finances et de l'équipement de même que les cadres des autres services et les cadres d'écoles.FONCTION SPÉCIFIQUES: Le Directeur des services financiers et de l'équipement est responsable de la gestion de l'ensemble des programmes et des ressources ayant trait à l'administration financière, ce qui comprend la trésorerie, la préparation du budget et les états financiers, le contrôle budgétaire et financier, la vérification interne, les opérations comptables et les analyses financières.L'emploi du Directeur des services financiers et de l'équipement comporte également la responsabilité de la gestion des programmes et des ressources ayant trait à l'équipement et comprend habituellement l'entretien proven-tif, physique et ménager, la protection des biens, meubles et immeubles, l'approvisionnement, la mise on place de l'équipement, les équipements communautaires et les services auxiliaires.QUALITÉS PERSONNELLES: \u2022 capacité d'adaptation rapide au changement; \u2022 aptitude à fonctionner à l'intérieur d'échéanciers serrés,- \u2022 préférence marquée pour le travail d'équipe; * sens du leadership et aptitude pour la supervision d'un personnel; * dons pour la communication et la liaison.QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES: Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de specialisation approprié, notamment en: \u2022 sciences commerciales, * administration.Huit (8) années d'expérience pertinente.TRAITEMENT ET AUTRES CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon la politique administrative et salariale du ministère de l'Éducation pour une commission scolaire de 1,500 élèves.DATE LIMITE: Toute personne intéressée ost invitée à faire parvenir son curriculum vitae à l'adresse suivante avant le 12 juin 1981 à: Monsieur André Moreau, Directeur général, Commission scolaire Berthier Dautraie, 490, avenue du Collège, CP.629 Berthier vil le (Québec) J0K 1 A0 CONCOURS #08-81.V.1 \u2022 e .v .v \u2022 e \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e » \u2022 # V e e \u2022 \u2022 e e e \u2022 v V \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 ¦ e \u2022 \u2022 e e e \u2022 V \u2022 e ¦ \u2022 e e e e \u2022 e \u2022 \u2022 ¦ e e e \u2022 e \u2022 e \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 .v e \u2022 \u2022 e .v e - ¦ e e e e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e e e i .v e e v.i V e \u2022 e \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 e .*.I ! \u2022 e \u2022 e e ¦ e \u2022 .V \u2022 \u2022 V v.! V \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 1 S \u2022V e \u2022 I e e e \u2022 ?e e \u2022 e \u2022 \u2022 e e v.\u2022 e \u2022 e l l X ANDRÉ-LAURENDEAU >: CEGEP ANDRE-LAURENDEAU PROFESSEURS SESSION AUTOMNE 1981 COURS DU JOUR Concourt Discipline Nb.profi #81-44 BIOLOGIE 1 #81 -45 ÉDUCATION PHYSIQUE 1 #81 -46 MATHÉMATIQUES 2 #81-47 ÉLECTRONIQUE 1 #81-48 PHILOSOPHIE 1 #81-49 GÉOGRAPHIE 1 #81-50 PSYCHOLOGIE 1 #81-51 ÉCONOMIE 1 #81-52 SOCIOLOGIE 1 #81 -53 SCIENCES POLITIQUES 1 #81 -54 ADMINISTRATION ET TECHNIQUES ADMINISTRATIVES 401-926 Comportement du consommateur 1 401-999 Comptabilité 1 #81-55 TRANSPORT 410517 Droit et ses incidences économiques sur le transport 2 #81 -56 FRANÇAIS 2 #81-57 ANGLAIS 1 QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans la discipline concernée; Expérience d* l'enseignement; Expérience pratique de la spécialisation.TRAITEMENT: Selon les normes du ministère de l'Éducation.Statut Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Temps partiel Chargé de cours Chargé de cours Chargés de cours Temps partiel Chargé de cours ! \u2022 e v i .V \u2022 e e e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e .V \u2022 e I i i * i v s tes personnes intéressées $cnt priées de faire parvenir leur v curriculum vitae avant le I ?juin 1981, à 16h30, au: CEGEP ANDRE-LAURENDEAU Service des ressources humaines 1111, rue lapierre, Cité do La Sa Ile (Québec) H8N 2J4 1 m m \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022_\u2022 .\u2022.\u2022.\u2022«\u2022-\u2022-\u2022-\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e e e e e \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 e e e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 e e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e .e e \u2022 \u2022 e e e \u2022 e e e ¦ \u2022 \u2022 e \u2022 e e \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e e e \u2022 \u2022 .v e e \u2022 -e e \u2022 e e \u2022 \u2022 \u2022 e e \u2022 e v.e \u2022 \u2022V e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 V \u2022 \u2022 \u2022 e e e \u2022 e \u2022 e e e \u2022 \u2022 \u2022 e .% ¦ \u2022 \u2022 e \u2022 e e e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 e - e - \u2022 e e \u2022 \u2022 e e e \u2022 \u2022 \u2022 v e \u2022 \u2022 \u2022 .LE DÉPARTEMENT DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE DU CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL BAIE COM E AU HAUTERIVE est à la recherche d'un HYGIÉNISTE INDUSTRIEL (2e concours) SUPÉRIEUR IMMÉDIAT: Coordonnâtes en santé sécurité au travail.POINT DE SERVICE: Hauterive TERRITOIRE COUVERT: Côte Nord du Saint-Laurent (09) NATURE DU POSTE: Identifier, évaluer et qualifier les risques à la santé des travailleurs des établissements situés sur le territoire couvrant la région 09.FONCTIONS PRINCIPALES: Devra s'impliquer très activement au niveau de l'identification et de l'évaluation des risques pour la santé des travailleurs et de l'analyse des besoins soit au niveau d'un établissement comme tel, soit au niveau d'un secteur d'activités économiques donnés.Servira de support technique à l'élaboration et l'évaluation des programmes de surveillance, milieu de travail et de réduction à la source, des risques de même qu'au programme de santé des travailleurs dans le cadre de la Loi sur la santé et sécurité au travail (Loi 17).Conseillera le monde du travail pour l'aider dans sa prise en charge de la surveillance et du contrôle du milieu.QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un diplôme de 1er cycle dans un domaine pertinent au poste (Hygiène industrielle, chimie, chimie ou hygiène des milieux).EXPÉRIENCE: Pertinente EXIGENCES PERSONNELLES: Leadership, et sens de l'organisation, capacité de conception, d'analyse, de synthèses.Capacité de travail en équipe multidisciplinaire Posséder une voiture CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon les politiques du Ministère des Affaires Sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 18 juin 1981 au: Service du Personnel Centre Hospitalier Régional Baie Comeau Hauterive 635, boul.Joliette Hauterive, Comté Saguenay G5C 1P1 (418)589-3701 » e> e e \u2022 e e \u2022 \u2022 e \u2022 e \u2022 e t e e e \u2022 e \u2022 e v.e \u2022 e \u2022 \u2022 e .v \u2022 e \u2022 e \u2022 e e \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 .y e e \u2022 e \u2022 e \u2022 e \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 e \u2022 e e \u2022 \u2022 e \u2022 e .v e \u2022 v.\u2022 e e e \u2022 e e e e e \u2022 e e e \u2022 e e e \u2022 \u2022 \u2022 e e e .v V.\u2022 e .\u2022 i « M .\".¦'\"¦»\u2022»# te e»eee eeeee e \u2022 e \u2022 \u2022 e e - v.H opittf CHEF DU SERVICE D'INFORMATIQUE SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS: Sous l'autorité du directeur des services auxiliaires dans un hôpital en pleine expansion (254 lits), le titulaire du poste devra concevoir, planifier, coordonner et contrôler les activités relatives à la gestion et au développement du service d'informatique.Plus particulièrement, son travail sera axé sur la conception et lo développement d'applications à caractère medical et administratif.Ses fonctions étant reliées de très près aux activités médico-administratives, il devra travailler en étroite collaboration avec les chefs de services cliniques et administratifs et à la mise en application de différents projets.EXIGENCES: \u2014 Diplôme d'études universitaires de deux (2) ans en sciences informatiques.Une expérience équivalente sur le marché du travail pourra être considérée.\u2014 Bonnes connaissances dos activités logistiques et des activités de gestion.\u2014 Experience minimale de cinq (5) ans en systèmes et procédés informatiques et de l'analyse, du développement et de l'organisation.\u2014 Bonne connaissance des équipements informatiques.\u2014 Expérience de deux (2) ans dans un poste administratif.QUALITÉS PERSONNELLES: \u2014 Bon jugement, sens de l'organisation, entregent, aptitudes à la négociation et à travailler en équipe, initiative, esprit d'analyse et de synthèse.CENTRE D'ACTIVITÉS: Direction des services auxiliaires.SALAIRE: En conformité avec la politique de rémunération du minis-tère des Affaires sociales pour les cadres, classe 14.Faire parvenir votre curriculum vltae au plut tard le vendredi, 19 juin 1981 à 16:00 heuret.Directeur des ressources humaines Hôpital Le Gordeur Inc.141, rue Ethier Repentigny, Que.J6A 1N6 LU LEADER QUÉBÉCOIS - INDUSTRIE DU PLASTIQUE DIRECTEUR DU MARKETING ET DES VENTES QUÉBECMÉTROPOLfTAIN\u2014$35,000 + BONI Notre client, une PME de renommée internationale et à l'avant-garde dans le domaine de l'extrusion, désire retenir les services d'un cadre d'expérience pour son poste de Directeur du Marketing et des Ventes.Relevant du Directeur général, le titulaire assume la gestion des activités relatives à la force de vente, à la commercialisation des produits, et au développement du marché national et international.Bilingue et diplômé universitaire en administration, le candidat recherché a fait preuve de qualités de communicateur.d'habiletés a conceptualiser des plans d'action, et à superviser des représentants aux ventes.Il possède huit (8) années d'expérience pertinente dans l'industrie manufacturière, dont trois (3) dans un poste de direction.Une connaissance de l'industrie de la construction représente un avantage certain.Les personnes intéressées à relever ce défi au sein d'une entreprise en pleine croissance doivent faire parvenir leur curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier 48508.CEGIR Gestionnaires-conseils 2, Complexe Desjardins Bureau 2301, C.P.160 Montréal H5B1B3 INGÉNIEUR DE PROJETS Notre entreprise est le chef de file dans la fabrication et la distribution du yogourt au Canada.Elle fabrique aussi plusieurs fromages et amorce présentement une phase d'expansion importante.Elle recherche un ingénieur de projets pour exécuter divers travaux d'expansion ou d'amélioration des installations existantes.Le travail consistera à exécuter des travaux dans les domaines de ; la production, du dosage, de l'automation, du nettoyage en place et des services connexes comme la vapeur, l'air, la réfrigération, -etc.Le (la) candidat(e) aura 3 ans d'expérience minimale dans l'industrie de l'alimentation.Ceux dont l'expérience serait davantage re- « liée à l'industrie pharmaceutique ou chimique seront également considérés.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Directeur du personnel ALIMENTS DELISLE LIMITÉE 10O, de Lauzon Boucherville, Que.J4B 1 E6 INGENIEUR Municipal/sanitaire TROIS-RIVIÈRES La firme Bendwell et Associés Ltée est à la recherche d'un candidat pour des travaux en design et en surveillance de projets (aqueduc et égout, études E.P.I.C.et travaux spéciaux en génie municipal), exécutés à l'intérieur de la compagnie.Exigences \u2022 Deux ans d'expérience pertinente en conception et calcul.\u2022 Etre membre de l'Ordre des Ingénieurs.Le salaire sera négocié selon l'expérience et les aptitudes du candidat.Les candidats(es) intéressés(es) sont priés(es) de faire parvenir un curriculum vitae complet à Monsieur Roland Boivin, ingénieur.Nous offrons ce poste à Trois-Riviéres.Toute demande sera traitée confidentiellement.v I \u2022 6 oz/ecic/ lice.983 Heu t, Trou- Riuiere/.Quebec, G9A 453, (819) 374-2856 V Z 8 CAEffiîÈRES ET PROFESSIONS LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1 ?8.1 N B Towv le* poitet annonce* tent ouvert* egaleaient ou» femme» e' ou» homme* ¦ ?m Défis en ingénierie SANDWELL est une société-conseil internationale spécialisée dans l'industrie des produits forestiers et dont les principales places d'affaires sont situées à Montréal et Vancouver.Nous avons présentement des occasions de carrières pour des ingénieurs avec l'expérience suivante: Manutention du bois Ingénieur senior possédant au moins dix années d expérience dans la conception d'usines de preparation et manutention du bois pour I industrie des pâtes et papier.Ceci pourrait inclure des systèmes pour les rondins, copeaux et déchets de manutention.Instrumentation Ingénieurs de niveaux intermédiaire ou senior possédant au moins trois années d experience dans la conception de systèmes de contrôle de procédés.Les candidats devraient être familiers avec les instruments électronique et pneumatique Electricité Ingénieurs électriciens intermédiaires et senior ayant l'expérience de la conception de systèmes électriques pour les usmesde pâtes et papier ou autres industries lourdes Ils seront également versés dans les questions relatives a l éclairage, aux systèmes a haute tension, aux dessins des chemins de câbles et au contrôle des moteurs.Mécanique » Ingénieurs mécaniciens intermédiaires nantis d'une expérience pertinente dans les domaines suivants: \u2014 Fabrication et traitement de la pâte \u2014 Machine de pâtes et papier \u2014 Salles de chaudières y compris chaudières de récupération, turbogé-nérateur.usines d alimentation et équipement auxiliaire.Ces postes permettront a leurs titulaires de participer à la conception de projets au Canada.États-Unis et outre-mer.De plus, nous offrons d intéressantes perspectives d'avenir, des salaires attrayants, un éventail étendu d avantages sociaux et d excellentes conditions de travail.Les candidats intéressés sont pries de communiquer avec: Suzanne Beaulieu Directeur du personnel LA SOCIÉTÉ SANDWELL LIMITÉE 1155, rue Metcalfe, bureau 1717 Montréal, Quebec H3B 2X3 Sandwell j \u2022\u2022\u2022\u2022 - » - = ' r -kT VILLE DE PORT-CARTIER OFFRE D'EMPLOI 1 v I: 1 1 DIRECTEUR GÉNÉRAL La Ville de Port-Cartier, ville côtière.ayant une population de 9.000 habitants, siège industriel important, port de mer en eau profonde RECHERCHE UN DIRECTEUR GÉNÉRAL.DESCRIPTION DE LA FONCTION Sous l'autorité du conseil municipal, le directeur général est responsable de la planification, de l'organisation et du contrôle de l'ensemble des services minicipaux selon les devoirs qui lui sont accordés par la Loi.QUALIFICATIONS Le titulaire devra détenir un diplôme universitaire en administration ou en génie civil.Un deuxième cycle dans une discipline appropriée sera un atout.Possédant des années d expérience pertinente à un niveau de direction supérieur, il est appelé à résoudre des problèmes administratifs et devra posséder un sens du leadership marqué.CONDITIONS DE TRAVAIL Le traitement offert est à la mesure de la tâche à accomplir et comporte maints avantages sociaux.Toutes les offres de service seront traitées avec une discrétion absolue.Les mentions «CONFIDENTIEL» et -DIRECTEUR GÉNÉRAL- devront être inscrites sur les enveloppes.Les candidats intéressés devront faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 19 juin 1981 à l'attention de: Bernard Dionne, Maire CONSEIL DE VILLE DE PORT-CARTIER 24, boul.des Iles, Edifice LeRoyer, Port-Cartier (QUÉBEC)-G5B 2M9 i i i i s; i informaticiens é% no s clients ntvs POSTE MrtCtMT ët I'M ormiti*M Oirtctm dy M.I.S.MrtetMr éê prtjtts CJ*f d« projets ÂeWysti siefor tajirik m/frepmmtm Uàhf it t1 dt SJfltèfMt Prtpmwmr/Mttyrtt Amrjrita pregremmew Profrmfflmrafuryitt /analyste \u2022mfyitt /analysts Mt chargés d« rtcnittr éts cenelénts pew Its pottit lufoênU: PROFIL Banque dt sennets tn dlrtet, énalai dt 25 Maarferfarier, éeuine dt 12, Mont/éil-Est 37ai4JDOSVSCICS,ID*IS leirtettirt, Ml dirtet, Benejns dt dennéev, t^utpt dt 17 Finançai administrât i vas, CICS, b anqut da données Entitft rtsponsabilité du projtt, transport CO«0L NCR, équipa da trois 3-5 ans, eï strieut itn, c t n t r t- vil 11 FORTRAN, applications d'ingàn itria 3-4 ans COBOL transport et ntr t-vil le R PC II, HP 3000, finança, contra- v llla RPi II, insUHation da systaata 31 2*3 ant Heneywetl.COBOL, centre-villa 2-3 ans C0ML, DOS WSE, CICS.DL1 / 1 2-3 ans AH, mart t ting, finança n ant UWJO, COtOLRPt, Dorval 2 ans 370DS, PLI, TS0 1-2 sas COBOL DOS VSE, CICS 1-2ans COBOL, 0 S/JCL canut-villa 1-2ansC0B0LMtfftrect SALAIRE S41.000 140,000 S37,000 S3M00 $35,000 S33.000 S30.000 $28,500 $21,000 $27,000 $20,000 $25,000 S25.0CO $25,000 $25,000 $24400 $22,000 $21,000 $18,500 Pour obtenir de plut amples information*, appelât au 871-3920 SPECIALISTES EN INFORMATIQUE DEPUIS 1972 HOVEY 1440 ouest.Ste-Catherine.suite 306 Montreal.Que.H3G 1R8 Tel : (514) 871-3920 CEfïïRE OE /ERVICE/ZOCIRUH DE Lfl CÔTE-nORD Etablissement du réseau des Affaires sociales dispensant des services sociaux spécialisés à la population de la Côte-Nord (environ 114,000 habitants).Le territoire desservi s'étend de Tadoussac à Blanc Sablon.DIRECTEUR(TRICE) DE FILIALE Havre St-Pierre Nature de la fonction: Sous l'autorité du directeur de la gestion des programmes, le (la) directeur(trice) planifie, coordonne et contrôle les activités relatives à la distribution des services sociaux à la clientèle de la filiale.Attributions majeures: Etablit le plan de distribution des services sociaux sous sa responsabilité et on assure la réalisation.Participe à l'évaluation des besoins de la population, des programmes en cours et à la planification de nouveaux programmes dans son champs de responsabilités.Participe à l'élaboration des normes et standards de pratique professionnelle et en coordonne l'application.Assure au personnel de son unité l'encadrement administratif et professionnel.Représente au besoin le Centre de services sociaux dans la communauté.Conditions d'admission: Détenir un diplôme d'études universitaires terminal en service social ou autre discipline connexe.Posséder un minimum de trois (3) ans d expérience dans le domaine de la pratique professionnelle des services sociaux dont un (1) an en gestion.Lieu de travail: Havre St-Pierre, Québec Secteur géographique desservi de Moisie à Blanc Sablon.Traitement: Selon la politique de rémunération pour le personnel cadre en vigueur au Centre de Services Sociaux de la Côte-Nord: classe 14, minimum 25,625$ maximum 36,160$ ainsi que certains bénéfices relatifs au contexte géographique notamment prime d'isolement.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 26 juin 1981 à l'adresse suivante: Centre de Services Sociaux de la Côte-Nord, Jury de sélection, 774, rue Bossé, Hauterive, Que.G5C U6 1520 inc.organisme à but non lucratif, voué à la promotion des intérêts des jeunes travailleurs du sud-ouest de Montréal, est à la recherche d'un AGENT FORMATION Cette personne, âgée de plus de 25 ans, doit à la fois posséder de multiples expériences de travail auprès des jeunes et s être impliquée au sein d'organismes à but non lucratif.De plus, celle-ci doit maîtriser des techniques d'interventions reliées à l'animation et démontrer un intérêt marqué pour les questions socio-économiques.Prière de nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 1 6 juin, au soin de SERVICE 15-20 Inc.4121, avenue Verdun Verdun, P.Q.H4G 1L2 CENTRE D'ACCUEIL STE-AGNÈS Centre d'accueil opérant en foyers de groupe de réadaptation pour personnes mésadaptées socio-affectives (12-18 ans) requiert les services d'un (d'une): RESPONSABLE DE FOYER DE GROUPE DE RÉADAPTATION Ce poste est également ouvert aux hommes et aux femmes.Supérieur immédiat: Directeur des services de réadaptation.Sommaire des responsabilités: Planifier, organiser, diriger et contrôler les activités relatives à la vie en groupe des bénéficiaires de son unité, dans le but de leur assurer un milieu favori-sont leur réadaptation et assumer la complète direction du personnel relevant immédiatement de lui.Exigences: Détenir un diplôme en éducation spécialisée ou dans une discipline connexe.Posséder une expérience positive dans les fonctions de gestion et de réadaptation.Jouir d'une connaissance significative des problématiques spécifiques aux personnes mésadaptées socio-affectives.Certaines équivalences, dont plusieurs années d'expérience pertinente, pourront être considérées et évaluées en fonction de leur mérite.Rémunération: Selon les normes salariales du ministère des Affaires sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 17 juin à 17 heures à: M.H.Claude Pariseau Directeur des servicos de réadaptation Centre d'Accueil Sto-Agnès 8635, boulevard St-Laurent Suite 100 MONTRÉAL (Québec) H2P 2M9 CHAMPLAIN REGIONAL COLLEGE Campus de Lennox ville Postes d'enseignants à temps plein pour Tannée scolaire 1 981 /82: Informatique Qualifications: minimum trois ans d'expérience dans un environnement commercial ou industriel.\u2022 Mathématiques \u2022 Techniques administratives Postes d'enseignants à temps partiel envisagés pour le semestre d'automne de l'année scolaire 1 981/82: \u2022 Civilisations anciennes \u2022 Latin \u2022 Sociologie \u2022 Techniques de secrétariat Qualifications: minimum M.A.ou l'équivalent dans la discipline à être enseignée.La langue d'enseignement est l'anglais.Date d'emploi: le 1 er septembre 1 981.Salaire: d'après la scolarité et l'expérience et selon les normes du ministère de l'Éducation du Québec.Veuillez soumettre votre curriculum vitae avant le 12 juin 1981 à: W.L.MATSON Directeur du campus Campus de Lennoxville CHAMPLAIN REGIONAL COLLEGE Lennoxville, Québec J1M 2A1 (Mtrimplaîii Ôlpytuual (Snllpii?Qï GENERAL AND VOCATIONAL EDUCATION mo Parc olympique CONSEILLER EN PERSONNEL DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS Sojs l'autorité du Directeur des Ressources humaines, exôcuter diverses taches administratives se rapportant à la planification des effectifs de la Régie, à la dotation en personnel, à la classification des postes, aux relations de travail, à la rémunération et aux avantages sooauv Fournir une assistance au Directeur dans l'admir.iMration et l'exécution des programmes de gestion du personnel et de recherche en matière de personnel.FONCTIONS CARACTÉRISTIQUES 1.Consulter les représentants des directions pour évaluer les besoins en personnel en revisant et en étudiant les prévisions en matière de personnel.2.Recruter, sélectionner, embaucher, choisir et affecter le personnel de certaines catégories d'emploi.3.Déterminer et administrer un programme de dotation en personnel de façon à obtenir le personnel competent requis et s'assurer que la politique et les procédures en cette matière sont respectées et suivies.4.Fournir une assistance dans le domaine de la rémunération et dans le domaine des relations de travail.QUALIFICATIONS REQUISES Détenir un diplôme universitaire de premier (1er) cycle dons un champ de spécialisation approprié à l'emploi et trois (3) années d'expérience pertinente.SALAIRE Poste de niveau professionnel dont l'échelle salariale cit de $21,461.à $32,193.LES PERSONNES INTÉRESSÉES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT 17:00 HEURES LE 12 JUIN 1981 À L'ADRESSE SUIVANTE: RÉGIE DES INSTALLATIONS OLYMPIQUES Direction des Ressources humaines Concours 1-0051*81 4545 avenue Pierre de Couberlin Montréal, Québec H1V3N7 a?\u2022 * Si i \u2022y.CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL DE L'OUTAOUAIS DIRECTEUR GÉNÉRAL Prolongation du premier concours Situé dans la ville de Hull, le Centre hospitalier régional de I Outaouais, un hôpital de soins spécialisés de trois cent quatre-vingt quinze (395) lits, dont certains services ont une vocation régionale, est à la recherche d'un DIRECTEUR GÉNÉRAL.LE POSTE: Sous la responsabilité du Conseil d'administration, le directeur général est responsable de l'administration de l'établissement; il élabore, planifie, dirige et contrôle les activités générales de l'établissement.Il voit à son bon fonctionnement en conformité avec les politiques et les directives émises par le Conseil d'administration et le ministère des Affaires sociales.LES EXIGENCES: La personne doit détenir un diplôme universitaire en sciences de l'administration ou l'équivalent et avoir une expérience pertinente minimale de cinq (5) ans en administration à un poste cadre supérieur.Sa connaissance du milieu des affaires sociales serait un atout.LES CONDITIONS: Le traitement sera établi à la classe 23 de l'échelle des salaires du ministère des Affaires sociales, soit entre 42 176$ et 59 454$ selon l'expérience.LES PERSONNES INTÉRESSÉES SONT PRIÉES DE FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT LE 20 JUIN 1981 À 17 HEURES À: 1 I S ! 1 i i i Monsieur le Président du Conseil d'administration Centre hospitalier régional de TOutaouais 116, boulevard Lionel-Emond Hull (Québec) J8Y 1W7 Toute domande sera traitée confidentiellement.1 TRUST GÉNÉRAL SOIRÉE D'INFORMATION UNE INVITATION POUR UN DÉPART DANS UNE NOUVELLE CARRIÈRE POSTES DE REPRÉSENTANTS IMMOBILIERS avec ou sans expérience Nous sommes à la recherche de personnes qui désirent une carrière à la mesure de leurs possibilités.Vous aurez une rémunération proportionnelle à vos efforts.Si vous êtes prêts à relever ce défi, venez nous rencontrer.SHERATON LAVAL Mardi, le 9 juin 1981 7:30 P.M., Salle Vimont Auteuil Nous offrons: AVANTAGES: \u2022 Boni Intéressant \u2022 Assurances-vies salaire maladie \u2022 Formation continue \u2022 Service Hypothécaire \u2022 Références de nos 35 SUCCURSALES DU QUÊBliC et de nos clients corporatifs PRÉ-REQUIS: \u2022 Être âgé d'au moins 21 ans \u2022 Avoir un Secondaire V ou l'équivalent / PRENEZ RENDEZ-VOUS, en téléphonant à: PAUL GAGNON 667-3333 Société de courtage immobilier du Trust Général Inc.Courtier SURINTENDANT DE L'HYGIÈNE INDUSTRIELLE lowney Inc., compagnie manufacturière de produits de confiserie, de renommée nationale, recherche pour son usine de Sherbrooke un surintendant de l'hygiène industrielle.LES RESPONSABILITES Le titulaire du poste relève du directeur de la production et dirige deux contremaîtres avec lesquels \u2022! organise les activités de son secteur.Il conseille la gérance sur l'application des normes et des règles d'hygiène conformément aux politiques de la compagnie et aux différentes lois qui régissent l'industrie de l'alimentation.Il est responsable du développement, de l'implantation et du contrôle des procédures nécessaires au bon fonctionnement de son secteur d'activité.QUALIFICATIONS REQUISES La personne recherchée possède préférablemont un diplôme universitaire dans une discipline connexe et a quelques années d'expérience à un poste do responsabilité dans l'industrie alimentaire.Le salaire est fonction des qualifications et de l'expérience.Nous offrons également une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes inferotsees sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante: LOWNEY Inc.a/s le directeur du personnel CP.1400 Sherbrooke, P.Q.J1H5M1 POSTE EN MARKETING Notre compagnie, spécialisée dans les assurances multiples, recherche un(e) représentant(e) qui couvrira la région de Montréal.Ce poste s'adresse à une personne désireuse d'avoir un emploi permanent et d'assurer son avenir.LA COMPAGNIE OFFRE: * un salaire plus bonis, commission et primes de rendement \u2022 des avantages sociaux comprenant assurance-groupe, incapacité, régime de retraite, etc.* un programme de formation payé \u2022 des chances d'avancement \u2022 la possibilité de faire carrière avec un minimum de supervision SI VOUS * êtes très dynamique 4 possédez une automobile * désirez apprendre et réussir en occupant un poste prestigieux au sein d'une compagnie en plein essor et établie depuis longtemps \u2022 avez une solide expérience de la vente ou d'un domaine connexe et si vous avez des antécédents professionnels stables.Ecrivez à: Yvan Deputter Let Assurances Federated 2525, boul.Daniel Johnson, suite 290 Laval, Québec H7T 1S9 COMPTABLES AGRÉÉS L'essor du cabinet suscite l'ouverture de postes de supervision senior.L'ORGANISATION: Cabinet bilingue de moyenne envergure avec clientèle diversifiée.Bureau à Montréal et à Toronto.LE DÉFI: Prendre charge d'un groupe, diriger une équipe de vérificateurs.AVANTAGES: Rémunération intéressante, excellentes perspectives d'avenir et climat de travail professionnel.LE CANDIDAT: Comptable agréé ambitieux possédant expérience pertinente d'un minimum 2 ans.COMMUNIQUER AVEC: M.N.M.Lebrun, C.A.Kendall Trudel et Cie 666 ouest, Sherbrooke, suite 1400 Montréal, Québec H3A 1E7 Tél.: 2B8-0988 t0 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 ET PROFESSIONS- N B Tom let potfei annonces vont ouvrit i eyolement oui femmtt \u2022! aux hommet z a POSTES EN GÉNIE LE PERSONNEL VENDEUR EST NOTRE ACTIF LE PLUS PRÉCIEUX Pour les régions de Jonquière et du Lac St-Jean > Revenu annuel des plus élevés selon l'expérience et la compétence, commissions généreuses W I ycjus êtes un vendeur ou une vendeuse qui a fait ses preuves mais vous voulez faire encore mieux.Vous êtes peut-être celui ou celle que nous cherchons pour un poste exceptionnel dans la région.Nous sommes, depuis 62 ans, une manufacture très réputée de produits chimiques.Si notre croissance a été si rapide, c'est que nos vendeurs et vendeuses gagnent plus de $29,500 la première année et leur revenu s'accroît considérablement à la deuxième et la troisième année.Une formation spéciale n'est pas requise.Nous offrons une formation complète et des avantages sociaux très généreux.Pour une entrevue locale appeler: Michel Brière (514)631-4022 lundi le 8 juin, mardi le 9 juin 9 a.m.\u2014 5 p.m.Si vous ne pouvez appeler, veuillez écrire à: PRODUITS DES LABORATOIRES CERTIFIÉS : ; 1313, 100e Avenue Laval, Québec H7W 4A4 CHARGÉ DE MISSION INGÉNIEUR EN ÉLECTRICITÉ jusqu'à $60,000 Diplômé en génie électrique ayant 10 ans d'expérience minimum sur dos projets de développement hydro-electriquos et industriels.Poste à l'étranger.INGÉNIEUR PRINCIPAL jusqu'à $40,000 Justification technique et financière des dépenses, plans et devis d'achats d'équipements mécaniques.Experience dans les projets industriels requise.Montréal.INGÉNIEUR EN HVAC jusqu'à $37,000 Conception et calcul dans le domaine du bâtiment Evaluation et élaboration d'études de conservation d'énergie.Minimum de 5 années d'expérience ost oxigé.INGÉNIEUR EN INSTRUMENTATION jusqu'à $37,000 Responsable de la conception de I instrumentation dos contrats tels qu'appliqués dans los grands comploxes industriels et thermiques.Génie-conseil.Montréal.INGÉNIEUR EN COMMANDE jusqu'à $35,000 Elaboration dos schémas de commande et de protection dos services auxiliaires électriques Préparation des devis ci a-chats et d'installation d'équipement de postes et de centrales.Montréal.ADMINISTRATEUR DE CONTRATS jusqu'à $32,000 Ingénieur on électricité.Expérience en projets électriques majeurs do transport et transformateur HT.S'occupera do l'estimation, la soumission, la coordination et l'exécution uo contrats concernant l'appareillage électrique tels que transformateurs, disjoncteurs, protection CC.Montréal.DIRECTEUR DE PRODUCTION jusqu'à $45,000 Société d'envergure internationale recherche un ingénieur mécanique ayant à son actif plus de cinq (ô) années d'expérience dans l industrie lourde, de transformation de métal et ' ou en assemblage d'équipements fixos et motorisés Cantons de l'Est.Appelez Vie Adjami INGÉNIEURS MÉTALLURGISTES OU CHIMISTES jusqu'à $35,000 Plusieurs postes vacants à Montréal et en province pour les candidats ayant 1 an d'expérience ou plus comme métallurgiste d'usine et/ou dans le contrôle de la production, contrôle de la qualité, assurance-qualité, on recherche et développement.Certains postes offrent des perspectives supérieures de cheminement de carrière très rapide.INGÉNIEUR D'USINE jusqu'à $38,000 3 postes pour des ingénieurs en mécanique et/ou en électricité possédant un minimum de 5 années d'expérience dans l'industrie lourde.Oirection, conception et exécution des travaux reliés à l'entretien.Ces postes sont requis en fonction de l'usine existante et de la construction d'une autre division.Excellentes perspectives d'avenir à court terme.INGÉNIEURS DE PROJETS EN MÉCANIQUE ET EN ÉLECTRICITÉ jusqu'à $29,000 Une importante société ayant des installations à Montréal et sur la Rive sud.recherche des ingénieurs en mécanique et en électricité dont les responsabilités comprennent les diverses étapes des projets: conception, adjudication durant la construction, supervision de la mise en marcho ot contrôle des coûts.Entre 2 ot 5 ans d'expérience sur des projets industriels.INGÉNIEURS DE PROCÉDÉS jusqu'à $30,200 Chargé d'études sur l'amélioration dos efficacités, la surveillance de procédés, lo contrôle de la qualité ot la protection de I environnement.Rive sud.INGÉNIEURS CONCEPTEURS EN ÉLECTRICITÉ jusqu'à $26,000 Une importante entreprise du Québec recherche deux jeunes ingénieurs intéressés a travailler à la conception reliée à la fabrication de turbines hydro-électrique.Appelez Paul Lemonde POSTES DE CARRIÈRE CHEF DE LA TARIFICATION jusqu'à $35,000 Poste de direction pour un ingénieur ayant à son actif 4-5 ans d'expérience en tarification, prix de revient.Le candidat sera un praticien qui aura une grande facilité d'expression.Un défi à relever pour une société d'envergure.INGÉNIEUR \u2022 CONTRAT GRANDES ENTREPRISES jusqu'à $25,000 Ce Jeune ingénieur devra gérer los contrats d'approvisionnement d'usagers très importants.Il fera l'étude de clauses particulières, l'administration générale des contrats et le suivi.Perspectives intéressantes pour celui qui désire oeuvrer dans le sectour énorgétique.CONSEILLER EN PLANIFICATION GÉNÉRALE jusqu'à $35,000 Poste de direction.Plusieurs années d'expérience en planification corporative.Ce candidat sera le bras droit du président.Plans quinquennaux, analyses et recommandations.Formation: MBA \u2022 BAA (finance-marketing) - B.Corn.Défi de taille pour le candidat fortement motivé.PROGRAMMEUR SENIOR (Secteur Marketing \u2014 planification) $ ouvert Cette société en plein essor recherche un candidat intéressé ontro autres, au développement de programmes et à la supervision de programmeurs intermédiaires et juniors.Environnement IBM 370/148.DOS / VSE.CICS (un atout) Expérience de 4-6 ans.PROGRAMMEUR-ANALYSTE jusqu'à $25,000 50% de programmation \u2014 50% analyse Votre expérience d'environ 2 ans.votre intérêt pour la consultation a l'intérieur de l'entreprise, votre motivation seront la clé de votre succès à ce poste.IBM 370 / 1 45 \u2014 COBOL \u2014 ASSEMBLER \u2014 DOS/VS \u2014- CICS \u2014 JCL (un atout).AGENT DE RELATIONS MUNICIPALES jusqu'à $25,000 Poste cadre pour un candidat ayant de bons contacts au niveau de différentes municipalités et possédant une expertise rédactionnelle et une empathie peu communes.ANALYSTE \u2014SYSTÈMES ET MÉTHODES jusqu'à $26,000 Si vous êtes familier avec les systèmes de gestion et de coordination, avez une connaissance de l'informatique et possédez un diplôme de 1 er cycle en administration ou en technique commerciale joint à quelques années d experience pertinentes, vous êtes peut-être le candidat que nous recherchons.Appelez Mme Michèle Charbonneau LES RECRUTEURS DE CADRES HVA INC.Conseillers en Ressources Humaines 440 ouest.Dorchester, suite 1105 Montréal.P.O.H2Z 1V7 (514) 866-6875 Conseiller en personnel Les Meubles All-Steel Canada Ltée, un des plus importants fabricants d'ameublement de bureau au Canada qui s'identifie par la qualité de ses produits, recherche un jeune spécialiste qui contribuera à donner à notre service du personnel et des relations industrielles une réputation professionnelle et d'avant-garde.Le titulaire relèvera du Directeur du personnel et des relations industrielles et sa responsabilité principale sera ladministration des salaires, des avantages sociaux et de la dotation du personnel.Par son implication dans tous les aspects des ressources humaines, le titulaire acquerra une expérience enrichissante et diversifiée.Le candidat souhaité doit être bilingue et détenir un diplôme d'études collégiales (DEC) avec spécialisation en gestion de personnel et doit posséder au moins deux années d'expérience principalement acquises dans le secteur de la rémunération et avantages sociaux.Si ce poste vous intéresse, veuillez adresser votre curriculum vitae à l'attention de: Louis Martel Directeur du personnel et des relations industrielles LES MEUBLES ALL-STEEL CANADA LTÉE 3500 Cote-Vertu.Montréal.Québec H4R 1 Ri 1+ Conseil national National Research de recherches Canada Council Canada \u20224 : AGENT DE RECHERCHES La Division de recherches en bâtiment du Conseil national de recherches du Canada a besoin d'un Agent de recherches pour étudier et résoudre les problèmes techniques causés par l'entretien des immeubles à logements et d'autres bâtiments; déterminer du point de vue de la durée de service, le comportement des matériaux et les caractéristiques de rendement du matériel utilisé dans les bâtiments et analyser les coûts d'entretien des immeubles.Les personnes intéressées doivent avoir un diplôme en génie.L'expérience de l'entretien et/ou de la gestion d'immeubles ainsi que la connaissance des aspects micro-économiques de la construction et de l'utilisation des bâtiments seraient des atouts.Traitement \u2014 Jusqu'à 37.385 dollars par année, selon la formation et l'expérience.Prière d'adresser un curriculum complet à l'Agent d'emploi.Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0R6.Veuillez donner la référence BR-81-11-P Canada CONSEIL REGIONAL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX AGENT DE PLANIFICATION DE PROGRAMMATION ET DE RECHERCHE NATURE DU POSTE Sous l'autorité du Directeur des programmes sociaux et de santé, l'agent de planification, de programmation et de recherche assume la responsabilité d'un ou de plusieurs programmes dans le but de fournir une assistance professionnelle au développement des services, et assure les activités de recherche, de planification et de programmation relativement à ces programmes.FONCTIONS \u2022 Fournit une assistance professionnelle au développement des services dans un ou plusieurs programmes dont il ou elle est chargé(e).\u2022 Assure les activités de recherche nécessaires à l'identification et à revaluation des ressources et des besoins.\u2022 Conçoit et propose les plans et programmes de développement en vue d'assurer une planification adéquate des services.\u2022 Fournit ses conseils relativement à l'implantation, à l'élaboration ou à l'amélioration de programmes et/OU services.\u2022 Est chargé(e) de promouvoir la collaboration in-ter-établissements en matière de services.\u2022 Doit exécuter toutes autres fonctions pertinentes à ce poste.AFFECTATION Direction des programmes sociaux et de santé.STATUT: Salarié(e) à temps complet.EXIGENCES REQUISES Le ou (la) candidat(e) devra posséder un diplôme universitaire terminal en économique, en sciences de l'administration ou en sciences sociales ou dans une autre discipline appropriée.TRAITEMENT Le traitement annuel variera entre $1 7 540 et $37 949 selon les qualifications et de plus, une gamme complète d'avantages sociaux est offerte.DATE LIMITE La personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae au plus tard le 1 2 juin 1 981.au: Directeur des services administratifs Conseil Régional de la Santé et des Services Sociaux de la Région de Trois-Rivières (CRSSS-04) 364, rue Des Forges Trois-Rivières, Que.G9A 2H2 Concours: C81-07 .\u2022 \u2022 \u2022 i v.v.\u2022v LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L'OUTAOUAIS I i Si \u2022y \u2022 \u2022 .V .V \u2022V \u2022 t V.\u2022 \u2022 V.V.y.V.\u2022y i i I I #1 DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES Le CENTRE offre des services sociaux spécialisés à la po-population de la région socio-économique numéro 7 et emploie 275 personnes.LA NATURE DE LA FONCTION Relevant du directeur général, le titulaire administre les activités relatives à la gestion du personnel et aux relations de travail dans le but d'assurer le rendement optimal des ressources humaines dans un milieu de travail favorable.LES EXIGENCES Le candidat recherché possède un minimum de cinq (5) ans d'expérience reliée aux fonctions et détient un diplôme d'études universitaires de deuxième cycle en relations industrielles.LE TRAITEMENT Le salaire sera établi selon les règles de rémunération des cadres du réseau des affaires sociales: classe 16 ($1 9,678 6 $4 1 ,733).Iff candidal t intèntiii tonl prm ot fart pantnif Itvr oirrkuhm vitat à l'admit Chdtisavt avant h 22/vin /9I I: Le Directeur général Centre do services sociaux d* l'Oufaouais 105 boul.Sacré-Coeur Hull (Québec) J8X 1C5 Ce poste est ouvert aux hommes et aux fommes.V.I V.\u2022 \u2022 \u2022 V.V.s 55 1 V.y.1 1 CARRIÈRE DE PRESTIGE i \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022y 4 Cherchez-y oui la sécurité et la stabilité?Notre compagnie d'envergure internationale est à la recherche de 3 candidats.\u2014Si vous êtes un bon vendeur _Si vous avez une ambition supérieure $ _Si vous avez complété 11 ans d'études _Si vous avez une forte personnalité _Si vous vous classez dans la catégorie des $25,000 et plus, ^ alors, nous défirent vous rencontrer.s I r ! y.Marcel Leduc 861-3092 i ! S* \\ GERANT, NORMES GOUVERNEMENTALES PHARMACIA (CANADA) INC.une compagnie pharmaceutique de renommée internationale requiert les services d'un professionnel qualifié pour prendre la responsabilité des normes gouvernementales de la compagnie.Sous la surveillance du directeur, développement des pro* duits et normes gouvernementales, le candidat choisi aidera à préparer les présentations des drogues pour approbation gouvernementale et assumera les fonctions reliées au contrôle de qualité.Les applicants doivent posséder un diplôme universitaire en sciences de la santé et posséder 3 a* 5 années d'expérience industrielle en normes gouvernementales.Une bonne connaissance du français et de l'anglais est un atout.Rémunération et bénéfices très attrayants.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Louisette Audette, Officier du personnel, PHARMACIA (CANADA) INC., 2044, boul.St-Régi i, Dorval, Québec H9P 1H6 1 e e 8 y.v.\u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 e .v V.\u2022 I V.V.\u2022 \u2022 i e * y, :\u2022: 1 ! CONSEILLER EN PROGRAMMATION ET EN RÉADAPTATION Le Centre de Travail et de Transition des Iles (établissement public dans la catégorie centre d'accueil de réadaptation) est à la recherche d'une personne pour combler le poste de conseiller en programmation et en réadaptation.NATURE DU TRAVAIL Sous l'autorité du directeur général, lo personne choisie participera à la conception, l'actualisation, l'évaluation et la coordination de la programmation sociale de l'établissement.TACHES SPÉCIFIQFUES \u2014 Participe à l'élaboration d'une politique globale de réadaptation.\u2014 Conçoit des programmes de réadaptation pour les stagiaires-travailleurs (personnes handicapées).\u2014 Voit à l'application de ces programmes.\u2014 Supervise et participe a l'évaluation des membres du personnel impliqués dans ces programmes.\u2014 Suggère et/ou élabore des plans de formation pour les éducateurs et les moniteurs.\u2014 Prepare et dirige les réunions cliniques (discussions de cas).\u2014 Participe à lo sélection des stagiaires-travailleurs en siégeant au sein du comité d'admission.\u2014 Met en place un mécanisme d'évaluation et du suivi du staqiaire-travailleur (personne handicapée).\u2014 Voit a l'animation dune vie de groupe parmi les stagiaires-travailleurs (personnes handicapées)._ Accomplit toutes taches connexes à la demande de son supérieur immédiat.EXIGENCES \u2014 Être titulaire d'un diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié, notamment, psycho-éducation, enfance inadaptée, psychologie et/ou sciences humaines.\u2014 Posséder une expérience minimale de deux (2) ans en réadaptation dans le réseau des affaires sociales ou dans un domaine connexe.\u2014 Avoir le sens des responsabilités et être motivé à travailler avec des personnes handicapées.\u2014 Avoir un esprit d'initiative et le sens de l'organisation.\u2014 Être capable de travailler en équique.REMUNERATION Selon la politique salariale du ministère des Affaires sociales, en plus une prime d'isolement pouvant atteindre $4,400.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son offre d'emploi accompagnée d'un curriculum vitae avant le 12 juin 81, 17h, a l'adresse ci-dessous mentionnée.Centre de Travail et de Transition des Iles A/S Directeur Général CP.153, Etang-du-Nord I le s-d e-la -Ma d e lein e, Que.GOB 1EO \u2022 « v.i S V.V.I \u2022v \u2022y .v \u2022v \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022X I \u2022X X- v.û 1 i i ! I \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 est à la recherche d'un \u2014 DEUX (2) CARDIOLOGUES, dont un (1) immédiatement pour hôpital de 1 68-hts qui passera à 250 lits en 1 982.Avons un besoin urgent.EXIGENCES: \u2014 C.S.P.Q.\u2014 Expérience en techniques invasives et/ou non invasives \u2014 Langue parlée et écrite: français les personnes intértssétf tent priées de communiquer au plus tôt avec nous.Directeur des services professionnels CENTRE HOSPITALIER DE VALLEYFIELD 245 rue Salaberry ouest Valleyfïeld, Québec J6T 2J5 \u2022X x x ! \u2022X I .-.^^^^^^^^^\u2022.^!.!.:.:.!.!.!.^^!.r.!.!\u2022!\u2022!\u2022^^!0\u2022^^^^^^!\u2022î\u2022^^^^^^^^^^-\u2022^^-\u2022'-\u2022 i PROGRAMMEUR Notre département d'informatique est présentement à la recherche d'un programmeur en «business bosk».Les principales tâches qui lui seront confiées sont: l'analyse organique et la programmation de nouvelles applications; lo maintenance, la correction et la documentation des programmes existants; la responsabilité du bon fonctionnement de l'ordinateur ainsi que des opérations journalières.Tous les candidats possédant actuellement un D.E.C.techniques informatiques et désireux de soumettre leur candidature sont priés de le faire en faisant parvenir leur «cur-riculum vitae» àt \u2014 W.H.SCHWARTZ a/s Superviseur du département d'informatique, 50 boul.Montcalm nord, Condioc J5R 3L8 i \u2022 e l I I i /Ibitibi-Price INGÉNIEURS DE CONTRÔLE La Compagnie Price Limitée, important producteur de pâtes et papiers et de bois d'oeuvre, est à la recherche d'ingénieurs pour ses usines situées a Aima et Jonquière.Responsabilités Sous la responsabilité du surintendant du contrôle, l'ingénieur de contrôle apporte une aide technique au moyen de discussions, d enquêtes et etudes spéciales aux départements de production.Qualifications Le candidat est diplômé en génie chimique et possède une experience d'une ou de deux années.Il est membre de l'Ordre des ingénieurs du Quebec La connaissance des machines â papier serait un atout Les nouveaux gradues seront également considérés.La compagnie offre, en plus d'un regime complet davantages sociaux, la possibilité d'un plan de carrière et de développement.Le salaire sera en fonction des qualifications.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae.sous pli confidentiel, avant le 20 juin 1981, a l'adresse suivante.Responsable du recrutement La Compagnie Price Limitée 65 rue Sainte-Anne Québec (Québec) G1R4S1 Dossier R-81-2 (Papeterie Aima) Dossier R-81-3 (Papeterie Kénogami.a Jonquière) DIRECTEUR GÉNÉRAL Relations avec les employés $60,000 \u2014 $75,000 Le Groupe des produits industriels d'une importante société canadienne, ayant un personnel de plus de 5,000 employés et un volume d'affaires dépassant $500 millions, recherche un directeur général, relations avec les employés.Relevant du président du Groupe et membre du comité de gestion, le titulaire dirige tous les programmes de ressources humaines et de relations de travail par le biais du personnel de ces services, à l'intérieur des divisions.Il aura notamment à coordonner la préparation, la négociation et la gestion d'au moins 15 conven- tions de travail, ainsi que tous les plans et programmes visant à optimiser la productivité des ressources humaines.Ce poste intéressera les gestionnaires chevronnés en ressources humaines qui possèdent une formation universitaire et une solide expérience du secteur manufacturier.La rémunération offerte reflète l'importance de ce poste.Une automobile et un programme complet d'avantages sociaux sont inclus.Veuillez communiquer avec nous, en toute confiance, vous référant au dossier no 811 7.Gilles lFfflnblCIi^ Ressources humaines eMssociés 1350 ouest, rue Sherbrooke Montreal.PQ H3G 1J1 288-2563 Représentant des ventes Chef de file dans le domaine des soins de la santé au Canada, notre société a trois centres de ventes et de distribution: Canlab, AHS et Denco.La division Denco, spécialiste en domaine dentaire, est à la recherche d'un représentant visant à faire éventuellement carrière en gestion.Que vous ayez de l'expérience ou non, si vous possédez: \u2014 de l'énergie \u2014 de l'enthousiasme \u2014 des aspirations de carrière \u2014 un diplôme universitaire nous avons le poste pour vous et vous offrons: \u2014 une formation \u2014 un défi \u2014 une possibilité de faire carrière \u2014 une excellente rémunération Nous sommes une société dynamique et avons pour politique de choisir les candidats à la promotion au sein de notre personnel.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en toute confidence, à: Distrifcitieii Mcfiaw Liés \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 se \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Gilbert Lizotte directeur régional du personnel Distribution McGaw Ltée CP.2090 Succursale Saint-Laurent, QC H4L 4X7 ET PROFESSIONS_ N B Tou\\ le» pottet annonce* »ont ou»eM» eyole^ent au* femme» e» oui homme» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI ô JUIN 1981 La Prévoyance et ses filiales, membres du Groupe La Laurentienne, sont à la recherche d'un comptable, d'un analyste en logiciel et d'un chef d'équipe au support des applications.Ces personnes relèvent directement du chef de service de chaque unité.RESPONSABILITÉS: COMPTABILITÉ Comptable \u2022gère une petite équipe d'employés de bureau et de techniciens.\u2022responsable des opérations techniques comptables.INFORMATIQUE Analyste en logiciel Chef d'équipe participe à la planification, à l'implantation et au support du logiciel DOS/VS, DOS/VSE.QUALIFICATIONS: D.E.C.et un minimum de 4 ans d'expérience.membre ou membre étudiant du CGA ou RIA.D.E.C.en informatique et un minimum de 2 ans d'expérience des logiciels DOS / VS, DOS / VSE et des langages COBOL et ASSEMBLER.'trouve et approuve les solutions aux problèmes de support et en assure la réalisation.1 peut coordonner le travail de 3-4 personnes.communique avec les usagers.BAC en informatique et 4 ans d'expérience ou l'équivalent.aptitudes et intérêt pour des tâches administratives.langage COBOL, RPG II.ENVIRONNEMENT: IBM 3031,4341, logiciels VM, CMS, DOS/VSE, DOS/VS, MVS, IMS/DB, VTAM, DMS, CICS.RÉMUNÉRATION: Salaires très compétitifs, avantages sociaux complets.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au: Service du Personnel, 507, Place d'Armes, Montréal H2Y 2W8 LE GROUPE LA LAURENTIENNE LA PRÉVOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES REPRÉSENTANTS Gestion de territoire Si vous possédez une bonne expérience de la vente auprès de revendeurs, grossistes ou distributeurs, si vous avez dirigé les activités de vente de d'autres personnes, vous pouvez être le candidat idéal que nous recherchons pour s'occuper de la gestion et du développement des acti- vités de vente des entrepreneurs en plomberie faisant partie de votre territoire.Gaz Métropolitain est une entreprise québécoise, distribue le gaz naturel à plus de 160.000 clients et vous invite a participer activement au défi énergétique des années 80.Nous offrons un potentiel de rémunération très intéressant ainsi qu'un III.-, éventail complet d'avantages sociaux.Les personnes intéressées sont invitées à soumettre leur candidature en toute confiance, en indiquant la référence NO : 036-81 à: Mireille Chevarie Service du personnel 1717, rue du Havre Montréal (Québec) H2K 2X3 Métropolitain l 3 X 0 .?LE C L.S.C.DES PRÈS-BLEUS RECHERCHE DIRECTEUR OU DIRECTRICE GÉNÉRAL(E) Le C.L.S.C.des Prés-Bleus est un établissement du réseau des affaires sociales et offre des services de première ligne a environ 31,000 personnes résidant dans les municipalités du Lac-Bouchette o Notre-Dame-de-la-Doré au Lac St-Jean.Le centre administratif est situé a St-Félicien.FONCTIONS: Sous l'autorité du conseil d'administration, le (la) titulaire du poste est responsable de l'administration et du fonctionnement de l'établissement selon les fonctions et pouvoirs définis a l'article 70 de la loi sur les services de santé et les services sociaux.EXIGENCES: \u2014 Détenir un diplôme universitaire terminal de premier cycle en sciences de l'administration et/ou sciences humaines et/ou sciences de la santé.\u2014 Minimum de deux (2) ans d'expérience de gestion.\u2014 Scolarité de second cycle en administration, expérience pertinente dans le réseau des affaires sociales ainsi qu'une connaissance du milieu seront des atouts supplémentaires.REMUNERATION: Selon les normes établies par le ministère des Affaires sociales (classe 18).ENTREE EN FONCTION Le 24 août 1981.INSCRIPTION: Les personnes intéressées doivent s'assurer que leur candidature nous parviendra avant 16:30 heures, le lundi 29 juin 1981 et comprendra les documents suivants: a) curriculum vitae défaille, b) énoncé des raisons qui les motivent pour ce poste; c) énonce de leur conception des diverses dimensions du poste de directeur général; d) énoncé de leur conception de la mission ot du rôle desC.L.S.C.CONCOURS POSTE D\u20ac DIRECTEUR GENERAL C.LS.C.des Prés-Bleus a/i PréstoW du Comité df sélection 996, 1 re Rue CP.220 St-Félicien, Que.G0W 2N0 3 ?INFORMATIQUE CONSEILLERS SSSS Des Conseillers avec connaissance de Base de Données DL/1 et IMS ainsi que l'expérience solide avec C.I.C.S.Des Conseillers \"niveau Analyste-Programmeur\" possédant solide connaissance en COBOL et/ou ASSEMBLER \u2014 De préférence DOS ou OS.Des projets à court et long terme sont présentem-ment disponibles pour ces différents niveaux de connaissance.ANALYSTE TECHNIQUE Jusqu'à S30 000.Développement de spécifications et direction d'une équipe de programmeurs.Exigences: 3-4 années ASSEMBLER et connaissance de C.I.C.S.Entreprise financière.Centre ville.ANALYSTE-PROGRAMMEUR Jusqu'à $25 000.Compagnie de Logiciel recherche un conseiller possédant un minimum de 2 années en COBOL avec IMAGE et QUERY sur HP-3000.BAC.Sciences Informatique ou MBA un atout.Bilinguisme nécessaire.ANALYSTE-PROGRAMMEUR Jusqu'à S25 000.Deux à trois années en COBOL \u2014 de préférence dans un environnement IBM DOS ou OS.Connaissance de VM/CMS.Plusieurs projets en voie de développement.Appelez SABINA MONAJEM à 849-9204 en LE8IILS 666 rue snernrooko Ou«-st Sw.to ?iot tffi ?Ef)8(JMll KM ,WC.Montréal Ouftbec h3a1e7 Nous sommes des Conseillers en Personnel, toujours attentifs à vos aspirations.rnontréiil.H1G 2J6 325 0150 PROFESSEUR POSTE: Un poste à temps plein pour l'année 1981-82, en techniques administratives.EXIGENCES: \u2014 Expérience sur le marché du travail souhaitable; \u2014 Expérience d'enseignement des cours de marketing au niveau collégial; \u2014 Baccalauréat en administration (B.A.A.), option marketing.Les pêr$onn*t intérettéet doivent fair* parvenir leur curriculum vitae au plut taré le 15 juin, à: Service du personnel, COLLEGE MARIE-VICTORIN 7000, rue Marie-Vktorin, Montréal HI G 2J6 t s i V.I i ¦ i m LES MINES SELBAIE offre d'emploi CHEF COMPTABLE Une nouvelle mine dans le nord-ouest québécois est à la recherche d'un chef comptable.Note système de comptabilité est sur informatique et n >us serions intéressés par tout candidat posse dan la qualification C.A.ou tout autre comptable ayant une vaste expérience de comptabilité.De très bons salaires sont offerts selon la compétence et les bénéfices marginaux sont très avantageux.Eure personne intéressée par cette offre est priée faire parvenir son «curriculum vitae» à l'adresse suivante avant le 12 juin 81.8 I LES MINES SELBAIE CP.370 Joutef, Que.JOY 1 NO AH.: Gérant de bureau 1 i Pfizer Canada Inc., un des plus importants fabricants de produits pour la santé des animaux au Canada, recherche une personne qualifiée en tant que ' / Chef des produits Responsabilités: Relevant du Chef de la commercialisation, division des produits de santé pour animaux, le titulaire sera responsable de la conception et de la mise en oeuvre de plans et de stratégies de marketing visant à étendre la portée de la compagnie sur le marché.Qualifications: Le candidat retenu possédera un baccalauréat en agriculture.Il aura acquis de l'expérience pratique en travaillant dans un milieu agricole en plus d'avoir oeuvré dans le domaine de la vente de produits pharmaceutiques pour animaux.Nous accorderons une attention particulière aux candidats bilingues.Rémunération: Nous offrons un salaire attrayant doublé dune gamme complète d'avantages sociaux comprenant un plan dentaire.Lieu de travail: Siège social à Kirland au Québec, une ville de la banlieue ouest de Montréal Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel à: Patricia Empsall Agent de personnel PFIZER CANADA INC.CP.800 Pointe-Claire, Dorval Québec H9R 4V2 ™ » i K'.truue ileposee Oc Powtnr Inc AGENT TECHNICO-COMMERCIAL La division du papier journal offre le poste nouvellement créé d'agent technico-commercial.Lieu de travail Montréal (Québec).Le titulaire, qui relèvera du directeur divisionnaire des produits, fournira une aide technique au personnel de vente dans les domaines de la qualité et des spécifications du papier journal, des problèmes d impression et des solutions possibles, mais ne sera pas nécessairement limité à ceux-ci.La personne choisie possédera une solide expérience dans le domaine du papier (de préférence le papier journal) et aura une connaissance pratique de lim-pression offset.Elle possédera des aptitudes confirmees pour les relations interpersonnelles et sera appelée à effectuer de nombreux déplacements au Canada et aux Etats-Unis.En plus d'un salaire de départ concurrentiel, la société Domtar offre une gamme complète d avantages sociaux.Veuillez envoyer votre curriculum vitae en rappelant le dossier no B81/1 1 6.a.Michel Lachapelle Domtar Inc.BP 7210 Montreal (Quebec) H3C3M1 Le CURRICULUM VITAE.Votre passeport pour le monde du travail Notre expérience de près de 10 ans vous assure de la qualité conceptuelle et rédactionnelle de cet indispensable document.Consultez-nous ou commandez notre guide «Comment prénqrer votre curriculum vitae» et réalisez-le vous-même au prix de S12 + poste .60(c.o.d.accepté +$1.60).VISA MASTER CHARGE ACCEPTEES Currick\t 1030, rue Cherrier\t bureau 306\tspec ol tt dont \u2022o rrfloc»-©\" ï Montréal (Québec) H2L 1H9\t (514) 523-2151\t*prt Î972 j \t Centre de Service Sociaux de la Côte Nord CHEF D'UNITE service à l'enfance Nature de la fonction: Sous l'autorité du directeur de filiale, gérer les activités relatives à l'implantation ou à la réalisation des programmes dons le but d'assurer la distribution des services sociaux dans son unité.Attributions majeures: Assurer la realisation des programmes ou des éléments de programme dans son unité.Assurer ou personnel de son unité l'encadrement administratif et professionnel.Contrôler les activités de son unité.Diriger l'entraînement des stagiaires.Participer à l'évaluation des besoins de la population et des programmes en cours; soumettre ses recommandations à qui de droit.Participer à l'élaboration des normes et standards de pratiques professionnels,- surveiller leurs applications.Conditions d'admission : Détenir un diplôme universitaire en service social ou autres disciplines pertinentes et posséder une expérience de deux ans (2) dans le domaine des services sociaux publics dont un an (1 ) en gestion.Lieu de travail: Hauterive, Québec, 768 rue Bossé.Traitement: Selon la politique de rémunération pour le personnel cadre en vigueur au Centre de Services Sociaux de la Côte Nord.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 3 juillet à: Jury de sélection Poste de Chef d'unité Centre de Services Sociaux de la Côte Nord 774, rue Bossé Hauterive, QC G5C 1L6 Tél.: 418-589-9927 ZINC ÉLECTROLVTIQUE DU CANADA LIMITÉE noranda RÉDACTEUR(TRICE) DU JOURNAL D'ENTREPRISE Zinc électrolytique du Canada Limitée, membre du groupe Noranda, est une usine d'affinage du zinc située à Valleyfield, Québec.Nous sommes à la recherche d'une personne pour instaurer et coordonner la production d'un journal interne à l'intention de nos 700 employés.Le poste comporte deux défis importants: \u2022 mettre sur pied les structures permettant la production mensuelle d'un journal d'information à l'intention des employés de la compagnie; \u2022 coordonner la production de ce journal: recherche et rédaction des textes, graphisme, photographie, mise en page et impression.La personne choisie: \u2022 sera diplômée en communication, journalisme ou discipline connexe; \u2022 possédera au moins un an d'expérience à la production d'un journal d'entreprise; \u2022 possédera d'excellentes qualités rédactionnelles.Nous offrons des salaires compétitifs et toute une gamme d'avantages sociaux.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à.Coordonnateur des relations-personnel de cadre MINES NORANDA LIMITÉE 1155, boul.Dorchester ouest Bureau 3500 Montréal, (Québec) H3B 3T6 COLLEGE DE ROSEMONT UN POSTE DE PROFESSEUR Au département des TECHNICIENS D'INFORMA-TIQUE/temps complet/année scolaire 1981 -82.«Curriculum vitae» doit parvenir avant 17h, le 15 juin 1981, au: COLLÈGE DE ROSEMONT, Service du personnel, 6400, 16e Avenue, Montréal, HIX2S9 LA COMPAGNIE MICROSYSTÈMES DTS INC.recherche des REPRÉSENTANTS sérieux avec expérience dans le domaine «bar-restaurant» pour se spécialiser dans la vente du système de bar.Nous offrons un salaire de base plus commission, dépenses d'auto fournies, secteur établi, possibilité de promotion rapide.Pour renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec Mireille au 327-2233.INGÉNIEUR FORESTIER EMPLOYEUR : , L'Association des Manufacturiers de bois de sciage du Québec, dont le siège social est à Québec et qui regroupe près de 150 membres.FONCTIONS : \u2014 Sous l'autorité du directeur du service du contrôle de la qualité, assurer la liaison avec les associations de normalisation du Canada et des Etats-Unis dans le domaine des normes de classification des bois résineux du Québec.\u2014 Lorsque requis, proposer des modifications aux normes pour tenir compte des caractéristiques des bois québécois.\u2014 Mettre en place un système d'inspection des bois classés mécaniauement (M.S.R.).\u2014 Superviser la formation donnée par l'Association aux employés des membres ainsi que l'aide technique fournie aux membres.\u2014 Etre responsable de l'administration interne du service du contrôle de la aua-lité.QUALIFICATIONS : Détenir un baccalauréat en sciences appliquées en génie forestier; posséder une maîtrise en technologie du bois serait un atout additionnel; un minimum de trois ans d'expérience dans le secteur forestier ou l'enseignement est requis; la maîtrise de la langue anglaise écrite et parlée est essentielle.TRAITEMENT : selon qualifications.Faire parvenir votre curriculum vitae d'ici le 12 juin 1981, à l'attention de Richard Laçasse, directeur général.association \\ cesnnanuFaoc-uriers .¦, ae DoisaesciaGe ¦ \u2022 \u2022 .auauôaec \u2022 ' 3555 BOUL.HAMEL OUEST.SUITE 200 QUÉBEC.QUE.G2E 2G6 ' > TÉL.: (418) 872-5610 » I il ASSISTANT COMPTABLE Une PME de la Rive-Sud est à la recherche d'une jeune personne pour son département de comptabilité.; Le bilinguisme ainsi que des cours vers l'obtention d'un C.G.À., R.I.A.sont dos atouts certains.Si ce poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ainsi que vos exigences salariales à l'adresse suivante: CP.814 St-Rémi, Que.JOL 2L0 REPRÉSENTANT - Gestion énergie Systèmes \u2014 La compagnie \u2022 Etablie depuis + 30 ans \u2022 Excellente réputation \u2022 Pleine évolution \u2022 Produits et services variés \u2022 Potentiel illimité Revenus: \u2022 Commissions seulement Le candidat \u2022 Expérience vente aux cadres \u2022 Initiative \u2022 Alerte \u2014 Opportunités affaires \u2022 Discipliné i \u2022 Ambitieux ¦ \u2022 Non limités Téléphonez pour entrevue: 767-5549 NÉ LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 ET PROFESSIONS.N B Tou» les postes annonce» sont ouverts également oui femmes et oui hommes ï 11 HHVR LE CENTRE HOSPITALIER MAISONNEUVE-ROSEMONT requiert pour le département de santé communautaire les services d'une INFIRMIÈRE-CHEF SERVICES À DOMICILE 2e concours FONCTION: Sous la responsabilité de la coordonnatrice des programmes, la titulaire de ce poste a pour principales attributions le maintien de la qualité des services à domicile dispensés sur le territoire du Département de santé communautaire.TÂCHES PRINCIPALES: Elabore des programmes de soin à l'intention des clientèles desservies.Coordonne les services de liaison des hôpitaux situés sur le territoire du D.S.C.Coordonne les demandes de services en physiothérapie pour le territoire.0 Etablit et maintient de bonnes communications avec les équipes multi-disciplinaires de services à domicile et les C.L.S.C.Participe à la formation des intervenants en services à domicile du territoire du Département de santé communautaire.EXIGENCES: Diplôme de l er cycle en soins infirmiers.Être membre en règle de l'O.I.I.Q.Expérience en soins à domicile à l'intérieur du réseau du M.A.S.Expérience en gestion souhaitable.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 17 juin 1981 au: COORDONNATES DU BUREAU D'EMPLOI Centre hospitalier Maisonneuve-Rosemont 5415, bout, de l'Assomption Montréal, Québec H1T2M4 Société Radio-Canada Canadian Broadcasting Corporation HÔPITAL MARIE ENFANT CONSEILLER EN GESTION DU PERSONNEL FONCTIONS: \u2014Gérer les activités relatives aux avantages sociaux et aux salaires; \u2014conduire des études en matière de gestion du personnel et de relations de travail; \u2014conseiller les cadres de l'établissement dans leur gestion; \u2014participer aux activités de la Direction du personnel.EXIGENCES: \u2014Diplôme universitaire de 1 er cycle en relations industrielles ou l'équivalent; \u2014Expérience de deux (2) ans; expérience souhaitable dans le réseau des Affaires Sociales.RÉMUNÉRATION: Selon les normes du M.A.S.RÉFÉRENCE: Concours A-81 06-1 9-1 39 COORDONNATEUR(TRICE)S DES £ ACTIVITÉS DE SOINS SUn (1) poste à temps complet régulier de soi-Srée \u2014 Référence: A-81 05-04-1 03 V.V.S .V I V.V.V \u2022y t \u2022 \u2022 * \u2022 * ! ; I .V \u2022 \u2022 V.i .y .V .V I g: Deux (2) postes à temps partiel permanent \u2014 :|:|Une fin de semaine sur deux et remplacement £ du coordonnateur régulier de jour \u2014 référence A-81 06-1 2-1 38 de nuit \u2014 référence A-81 05-04-104 .r S FONCTIONS: :>:\u2014Coordonner et contrôler les activités de l'é-:£ tablissement dans le but d'assurer aux bell:: néficiaires les services adéquats 5 EXIGENCES: ' \u2014D.E.C.en techniques infirmières; \u2014Deux (2) ans d'expérience de travail comme infirmière dont une en gestion; \u2014Membre de l'O.I.I.Q.\u2022^RÉMUNÉRATION: >\u2022:\u2014Selon les normes du M.A.S.:¦: Les personnes intéressées à poser leur candidature >> sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae 6 en précisant le numéro de référence avant le 15 juin >:\u2022 1987 à l'adresse suivante: te::::::::*:* Direction du personnel Hôpital Marie Enfant 5200.rue Bélanger est Montréal H1T1C9 m r S A I .1 1 I t H LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL OFFRE D'EMPLOI PROGRAMMEUR (Technicien en informatique) Fonctions: Élabore des programmes destinés au traitement des données par ordinateur à partir de systèmes dont la cadre général est établi par l'analyste en informatique.Exigences: Détenir un diplôme d'études collégiales en informatique.De préférence quelques années d'expérrience.Traitement: Jusqu'à un maximum de 25 980,000 $ (salaire au 01/07/81) par année selon l'expérience et les qualifications.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae en précisant leurs qualifications et leur expérience ainsi que les motifs de leur demande, avant lo 15 juin 1981 à: M.Claude Lambert La Commission des écoles catholiques de Montréal 3737 est, rue Sherbrooke Montréal, H1X 3B3 CÊCM LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL - ¦ HÔPITAL STALLA MARIE DE KENT PHYSIOTHÉRAPEUTE II Pour un hôpital général moderne et agréé d'une capacité de 45 lits.Ce poste est conjoint avec les 3 foyers du comté de Kent.Salaire et avantages sociaux négociables.Toute* eUermnéee peuvent Ure enveyée» per écrit avet cuerku-luen vitae compter à J.Ouy Hacbey directeur général Hôpital Stella Marie àe Kent Ste-Wnne-de-Keet, N.B.E0A 2V0 La Société Radio-Canada est à la recherche d'un VÉRIFICATEUR EN CHEF pour son bureau à Montréal.L'OBJET: Chargé d'assumer les vérifications des activités de la société.LE POSTE: \u2014 Supervise et/ou assume la préparation des vérifications.\u2014 Supervise et/ou assume les vérifications, au besoin.\u2014 Discute au fur et à mesure des résultats et difficultés de vérification avec les responsables.\u2014 Prépare des rapports sur les résultats de vérification, y compris des recommandations, des procédés correctifs et des commentaires de la direction, au besoin.\u2014 Supervise et/ou assume les vérifications suivantes: a) Les vérifications financières comprenant la préparation d'une marche à suivre s'il n'en existe pas.b) Toutes les phases d'une vérification intégrée.c) Les vérifications de l'informatique avec l'aide technique du vérificateur de l'informatique.LE TITULAIRE: \u2014 Formation comptable professionnelle.\u2014 De cinq à dix ans d'expérience dans des postes semblables ou connexes.\u2014 Excellentes aptitudes analytiques exigées.\u2014 Aptitudes à superviser du personnel.ÉCHELLE DE SALAIRE: 32,195 dollars à 36,875 dollars selon l'expérience et les aptitudes (au 1er juillet 1981).Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 19 juin 1981, à: Agent des Ressources humaines, dotation Société Radio-Canada 1500, avenue Bronson Boîte postale 8478 Succursale A Ottawa (Ont.) K1G 3J5 Ce poste est offert à tous candidats qualifiés, hommes ou femmes.INGENIEURS Les postes disponibles sont situés à notre usine à Sherbrooke, qui compte environ 600 employés.INGÉNIEUR INDUSTRIEL FONCTIONS: sous la direction générale du directeur de l'organisation industrielle, il établiera des procédures pour les nouvelles lignes de produits, il recommandera de nouveaux outillages, gabarits, et raccords, et participera également au nouveau programme de réduction des coûts.QUALIFICATIONS: Gradué en génie mécanique ou industriel, avec 3 à 5 ans d'expérience pertinente.Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.INGÉNIEUR DU CONTRÔLE DE LA QUALITÉ FONCTIONS: sous la direction générale du directeur du contrôle de la qualité et du soudage, il aidera au développement de procédures sur la qualité, vérifiera ces procédures pour les réaliser et évaluera la qualité des exigences contractuelles et les insérera dons les feuilles de route pour produits nucléaires et non nucléaires.QUALIFICATIONS: Gradué en génie métallurgique, avec 3 6 5 ans d'expérience pertinente.Posséder une bonne connaissance des principes N.D.T., du code de l'ASME.Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.INGÉNIEUR EN SOUDAGE FONCTIONS: sous la direction générale du directeur du contrôle de la qualité et du soudage, le travail comprend: l'élaboration de procédures de soudage, qualifications des soudeurs et support technique pour tous les ateliers de fabrication.QUALIFICATIONS: gradué en génie mécanique ou métallurgique, membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.Minimum de 3 à 5 ans d'expérience dans un champ d'activités relié au soudage.AVANTAGES: Nous offrons 3 semaines de vacances payées après un an de service, une assurance groupe entièrement payée par l'employeur, et une aide financière pour le déménagement a Sherbrooke si nécessaire est offerte.Le salaire sera déterminé selon les qualifications et l'expérience.Faites parvenir votre curriculum vitae au Directeur du Personnel CANADA a», jot SHERBROOKE, QUÉBEC J1H 5J9 h t Kltl.l LE COLLEGE ALGONQUIN DIVISION DU COMMERCE recherche des PROFESSEURS D'INFORMATIQUE (plein temps ou à contrat) à partir de septembre 1981 FONCTIONS: La Division du commerce a des postes vacants dans l'enseignement de l'informatique en français.EXIGENCES: La position exige une formation scolaire adéquate, de l'expérience en programmation ou en systèmes, et de la compétence dans deux des domaines suivants: le télé-traitement, les mini-ordinoteurs, les systèmes de banques de données, les systèmes indirects, les systèmes d'exploitation, l'opération des ordinateurs.ÉCHELLE DE SALAIRE: Le salaire initial sera en fonction des titres, des qualifications et de l'expérience.Le Collège offre également une gamme complète d'avantages sociaux.Échelle salariale 1979/30: $15,478 - $30,230 par année.Echelle salariale 198081 : en voie de négociation.Veuillez préciser le numéro du concours dons la demande que vous ferez parvenir, par écrit, aut SERVICE DU PERSONNEL 1383, avenue Woodroffe NEPEAN, Ontario K2G1V7 au plus tard le 17 juin 1981 OU veuillez téléphoner à Mme Diane Joanisse ( 1-613-725- 7231 ) afin d'obtenir une entrevue à Ottawa.Le concours 17-81 s'adresse aux femmes et aux hommes.i Membres en règle de l'O.I.I.Q.x \u2014 2 années d'expérience; ):\u2022: \u2014 Connaissance en gérontologie.Prière de se présenter au: Service du personnel 66 est, bout.Dorchester Montréal, Que.H 2 X 1N3 i CONSEIL DE LA SANTE ET DES SERVICES S OFFRE D'EMPLOI ^ CONSEILLER I EN PERFECTIONNEMENT (H.ou F.) NATURE DE LA FONCTION Sous l'autorité de l'odjointe ov «facteur general, k conseiller en perfectionnement fournit l'expertise nécessaire en matière d'activités de formation et de perfectionnement pour tes membres des conseils d'od-ministration des établissements et du CSS50, ainsi que pour les cadres et let bénévoles du réseau régional dei Affaires sociales.De plus, il assure h coordination de la formation det ambulanciers.ATTRIBUTIONS: \u2014 Identifie, en collaboration avec les étoblissemtntt et les organismes impliqués, Its besoins ce formation et en perfectionnement ainsi que les ressources disponibles; ~~ Etablit les priorités et élabore les proarommes et moyens pour répondre eux besoins identifiés, selon les principes pédagogiques et rnéhSodotogiques connus; \u2014 Prépare le programme annuel des activités, en évalue le coût et le soumet à son supérieur immédiat; \u2014 Détermine les modalités relatives à l'organisation et à la dispensation des activités; \u2014 Babore les instruments et aseurt l'évaluation det octivitéi de formation et de perfectiooeement; \u2014 Assiste et conseille les étab^ssements et orgonisrrm doni la reo-Irsahon de leurs programmes de perfectionnement; \u2014 Effectue toute outre tâche connexe à la demande de son supérieur immédiat.QUALIFICATIONS REQUISES \u2014 Mpiome d'études uni ver tiroir ts de trois (3) ans en sciences de Yeàuotnan ou en sciences humâmes ou en sciences sodoies ou autre(s) spécioftté(s) odéquate(s).\u2014 Expérience pertinente minimole de deux ans dans des tâches similaires ou connexes.\u2014 La connais tance du réseau des Affaires sociales ou de la région de rOutoouoit seraient des atouts.UEU DE TRAVAIL: Hull.Toutefois, k (h) tandidat(e) devra pouvoir se déplacer dont l'Outaeueh.DATE D'ENTRÉE EN FONCTION : le 17 août 1991 SALAIRE: Selon les quaStkations et l'expérience, peut varier entre 19 245,00} et 3S 693,00$ (échelle au 1er juillet 19$1 des conseillers en plonihah hon~pfogtommotton).DATE LIMITE DU CONCOURS: U 26 juin 1981 à 17HO0 Veuillez faire parvenir votre candidature à: Mme Morte Schnobb Directrice générale par interim CSSSO 4, rue GeorgeswBilodeau Hull, (QUÉBEC) \u2022x o > O c > CLINIQUE COMMUNAUTAIRE DE POINTE-ST-CHARLES 1 i ï as La Clinique communautaire de Pointe-St-Charles est un organisme de santé contrôlé par les citoyens dont l'objectif est d'organiser des services préventifs et curatifs et de regrouper les citoyens * autour des questions de santé afin d'améliorer les conditions de santé à court et à long terme.RESPONSABLE SOCIAL À PLEIN TEMPS TACHES: \u2014 En collaboration avec les personnes concernées, élabore et implante des mécanismes d'échanges et de mise en commun entre les travailleuses communautaires des différentes équipes.\u2014 Organise et coordonne la formation spécifique aux travailleuses communautaires, organisateurs communautaires et autre à l'embauche et en cours d'emploi selon les besoins identifiés par le comité de formation.\u2014 Coordonne l'information au sujet des ressources existantes dans le domaine social en vue d'assurer que les travailleuses communautaires et la clinique en générale soient en mesure de répondre aux besoins «sociaux» des citoyens de Pointe-St-Charles.\u2014 Coordonne l'implantation de protocoles sociaux et leur mise à jour.* \u2014 En collaboration avec le comité de formation, organise et coordonne la formation sociale du personnel en général, l'information portant sur les problèmes sociaux rencontrés dans la pratique courante et l'élaboration de nouvelles pratiques, v \u2014 Participe en tant que membre du comité de formation et exécute certaines tâches déléguées par le comité.1 I EXIGENCES: ;:S \u2014 Une connaissance assez complète en travail social et une expérience connexe.:j: \u2014 Capacité de travailler en équipe.\u2014 Une connaissance assez complète en travail social $ et une expérience connexe.] \u2014 Capacité de travailler en équipe.\u2014 Une connaissance de l'organisation communautaire et une expérience connexe sera un atout.i i I I le* menemtm intéressées sont priées de faire par' $ venir lew amkvkm* vitae à la Clinique Commu-mmhske ée Nam Se^Charies, 2312 rue Centre, $ /Hmrtiet Chékèt, è l'attention du Coordonnateur j:-A* personnel avant le lÊfoin 1911.Directeur général Notre client manufacture et distribue dans plus de trente pays, une vaste gamme de produits chimiques destinés à l'industrie de la construction.Nous sommes mandatés par ce chef de file international pour identifier le prochain Directeur Général pour les opérations canadiennes.Les équipes de recherche et de développement de la compagnie parraine innovent constamment en vue de solutionner les problèmes industriels d'aujourd'hui.Leurs résultats sont les vôtres à exploiter.Vous aurez à décider de fabriquer localement ou d'importer.Vous sélectionnerez la gamme de produits les mieux adaptés au marché canadien.L'énergie, l'initiative ainsi que le désir de diriger votre propre opération sont les qualités recherchées.Votre habileté à motiver une équipe efficace déjà en place vous permettra d'accroître l'ampleur de cette compagnie au Canada.Bilingue, vous êtes diplômé en génie (civil) ou administration des affaires.Vous êtes familier avec l'industrie de la construction tant au point de vue des produits utilisés que de sa structure de marketing.Votre talent de chef nous sera évident par votre succès dans les domaines de la vente, du marketing et de la gestion.Une bonne compréhension des procédures financières est évidemment requise.Un généreux plan de compensation qui inclut salaire, boni, automobile et compte de dépenses sera conçu pour motiver le candidat choisi.Si vous croyez que vos qualifications rencontrent les exigences de notre client, appelez Normand Charette à 866-1 747 ou faites parvenir votre curriculum vitae à: Suite 2220, Place du Canada, Montréal, Québec, H3B 2N2, mentionnant le numéro de dossier 2366.Thome Stevenson & Kellogg Vernûfe Ajsoc>aî»on Canoaenne dos Con$o>uors en Adm>n.sîfat>'o'' OFFRE EXCEPTIONNELLE POSTES EN EUROPE POUR DES CHEFS EXÉCUTIFS Situé en Allemagne, au coeur de la ville de Francfort, l'Ancien Opéra, dont la construction date de 1 880, représente un trésor historique, et culturel.La reconstruction, qui en lera l'un des plus magnifiques centres de congrès et de gastronomie au monde, en est maintenant à sort étape finale et la date d'inauguration a été fixée au 28 août 198^; Nous sommes convaincus que très rapidement sa réputation de meilleur centre gastronomique dans la région de Francfort, et possiblement au monde, sera établie.L'aménagement prévoit un restaurant français avec menu à la carte de première classe et pouvant recevoir 60 personnes, un bistrot français authentique de 160 places, un café de style viennois très élégant de 140 places situé au Foyer de l'Ancien Opéra, ainsi qu'une salle de congrès tout confort pouvant accomoder jusqu'à 2,500 personnes.C'est la Société Rosell, une filiale du plus grand service de restauration européen, qui est responsable de le gérance de tous les restaurants et salles de banquets de l'Ancien Opéra.C'est ainsi qu'on nouse,' confié la responsabilité de trouver et d'engager un excellent chef exécutif de niveau international, par exemple, un Européen désireux de retourner vivre en terre européenne et disposé à relever les défis reliés_à ce poste dont les possibilités professionnelles sont tout à fait extraor-! dinaires.Pour poser votre candidature à ce poste, vous devez posséder une solide expérience acquise à des postes de responsabilités semblables.! De ce fait, vous possédez un savoir-faire éprouvé à la direction d'une société à actionnaires multiples, de même que dans les fonctions d'organisation, de contrôle et de gérance d'une cuisine de première classe.En principe, le titulaire devra être en mesure d'entrer en fonc-î tion chez Rosell pas plus tard que le 1 er août 1981.Nous offrons un excellent salaire payé en D.M.et un ensemble d'avantages sociaux! très intéressants, en plus des indemnités de relogement.Nous invitons les candidats à poser leur candidature en faisant parvenir, par courrier aérien, un curriculum vitae complet accompagné dé certificats à l'adresse suivante: Restaurants Rosell Betriebsgesellschaft MBH Attn.: Monsieur Sennhauser, Directeur de projet Lyoner Straise 23 6000 FRANKFURT/MAIN République Fédérale d'Allemagne RESPONSABLE DES COMPTES NATIONAOX VENTES AU DÉTAIL le poste: Notre division des produits de consommation cherche un professionnel de la vente capable de relever des défis ambitieux et d'assumer la gestion des activités de vente auprès d'un certain nombre de clients d'envergure nationale ou de leurs bureaux régionaux des achats au Québec, pour des produits de marque renommée, par exemple les piles et produits d'éclairage «Eveready» et «Energizer».Les responsabilités en cause comprendrait l'élaboration des programmes de publicité et de promotion des ventes, l'établissement d'affaires avec les cadres supérieurs des compagnies déjà clientes ou des autres clients éventuels et une participation à la mise au point des stratégies de commercialisation et plans de vente au palier national.Le candidat: La personne devrait posséder un diplôme universitaire, savoir s'exprimer couramment dans les deux langues officielles et compter déjà à son crédit de trois à cinq années d'expérience fructueuse en matière de gestion de comptes majeurs pour la vente de produits de consommation.Sans être essentielle, une expérience acquise sur le marché du matériel photographique constituerait un précieux atout.La personne choisie travaillera à nos bureaux de Lochine.* *4 Mifa \u2022 ti r* \u2022 \u2022 Nous offrons un programme dm rémunération et d'avantages sociaux des plus compétitifs.Les candidats possédant les qualifications demandées sont priées de soumettre une réponse par écrit, accompagnée de leur curriculum vitae/ à: UNION CARBIDE M.Marc Tu renne Union Carbide du Canada Limitée 2525, boul.Jean-Baptiste Deschamps Lachine, Québec H8T 1C6 i V I ti e z 12 BARRIERES ET PROFESSIONS.N B Tog* let pottet onnonct» »oot ouvert» «gotomeni ou* Icmme» et ou.hommei LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 l % : y : j M 1 I 3 m.« V É ¦il irj « ¦ *l I V COMPTABLE INTERMEDIAIRE VÉRIFICATION INTERNE Le titulaire de ce poste: Fonction: \u2014Prépare des feuilles de travail enregistrant et résumant les données recueillies sur un secteur de vérification prédéterminé.\u2014Recueille les données concernant des transactions, des documents, des fichiers et des rapports, et applique les procédés pour en déterminer l'exactitude et l'efficacité.\u2014Effectue des vérifications en suivant les programmes de vérification approuvés, en conformité avec les standards professionnels.\u2014Participe à la vérification de l'application de politiques et de procédures.Qualifications: \u2014Détenir un baccalauréat en administration des affaires, option contrôle, ou un diplôme en sciences comptables.\u2014Posséder quatre années dexpérience en comptabilité et vérification interne.Salaire: $22,984.00 à $25,584.00 par année (échelle salariale 1 980) selon l'expérience et les qualifications.Avantages sociaux Régime de rentes, vacances, assurance-maladie, assurance-salaire, assurance-vie et autres bénéfices marginaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae le ou avant le 1 7 juin 1 981 à: VILLE DE SAINT-LAURENT Service du Personnel 777, boulevard Laurentien, Saint-Laurent, Québec H4M2M7 Téléphone: 744-6411, poste 296 Saint-Laurent M ''I OABBDLTECSUIT experts-conseils Le Groupe ABBDL-TECSULT.société experts-conseils propriété de ses employes est constitue de plusieurs divisions spécialisées qui oeuvrent dans la plupart des disciplines du génie II offre une gamme de services allant d'études d'avant-proiets et de rentabilité à la gérance de protêts tant au Canada qu'a l'étranger Ingénieur/Concepteur Instrumentation Nous recherchons présentement un (1) ingénieur concepteur en instrumentation possédant de trois (3) a cinq (5) années d experience l_e titulaire du poste sera implique dans la conception des boucles d instrumentation des logigrammes ainsi que des circuits et panneaux de commande nécessaires au fonctionnement d'usines de jraitement des eaux usees, de traitement des déchets chimiques et *des centrales generatrices d'électricité Le bilinguisme sera un atout Technicien senior en mécanique Appareillage Le candidat recherche possède un minimum de huit (8) a dix (10) années d experience en conception d appareillage mécanique pour les centrales hydro-eiectnques Une bonne connaissance des machines hydrauliques est nécessaire en vue de participer aux etudes dagencement ainsi qu'a l'approbation de dessins de fournisseurs Veuillez faire parvenir votre C V ou communiquer avec le responsable du recrutement poste 287 BIBLIOTECHNICIEN(NE), SERVICES TECHNIQUES Notre municipalité est à la recherche d'un(e) bibliotechnicien(ne), services techniques.Fonction: \u2014 Effectuer le pré-catalogage, le catalogage et la vérification aux fichiers.\u2014 Classifier et classer les nouvelles fiches.\u2014 Choisir les livres à être élagués et envoyés à la reliure.\u2014 Distribuer et vérifier le travail de certains emiployés.Exigences: \u2014 Détenir un D.E.C.en bibliotechnique ou technique de la documentation.\u2014 Être bilingue.\u2014 Posséder 1 K an d'expérience pertinente.\u2014 Aptitude à travailler en équipe.\u2014 Connaissance de rautomation serait un atout.Salaire: $343 à $388 par semaine (échelle salariale 1 980) selon les qualifications et l'expérience.Avantages sociaux Régime de rentes, vacances, assurance-maladie, assurance-salaire, assurance-vie et autres bénéfices marginaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae le ou avant le 1 7 juin 1 981 à: VILLE DE SAINT-LAURENT Service du Personnel 777 boulevard Laurentien Saint-Laurent, Québec H4M 2M7 Téléphone:744-6411, poste 296 6fj Saint-Laurent Notre client, une entreprise canadienne de renommée internationale se spécialisant en gestion de projets, en ingénierie et en services de construction et d'approvisionnement pour projets d'envergure à travers le monde, recherche les services d'un professionnel chevronné pour assumer des responsabilités importantes en tant que: DIRECTEUR Gestion d'assurance-risque Vous négocierez les programmes d'assurance pour d'importants projets de construction impliquant des investissements très élevés.Vos dix années d'expérience dans le domaine vous permettront d'évaluer ces programmes et de régler les réclamations éventuelles de façon efficace et satisfaisante.Vous aurez aussi fait vos preuves en matière de gestion financière et en évaluation de risques au niveau international.Parfaitement bilingue, vous saurez vous adapter facilement à de nouvelles situations.La rémunération et les avantages sociaux offerts sont exceptionnels, reflétant ainsi l'importance des responsabilités impliquées et la portée de votre expérience.Tout candidat qualifié est prié de faire parvenir son curriculum vitae à l'adresse suivante en prenant soin d'indiquer le numéro de référence P-157 à: Cala H.R.C.Ltùe Services de publicité de recrutement 666 ouest, rue Sherbrooke Suite 2001 Montréal, Que.H3A 1E7 CHEF DE BUREAU Personnel Adroit médiateur et spécialiste chevronné du personnel, vous désirez évoluer dans un milieu dynamique, peut-être au sein d'un bureau renommé de professionnels comptant un personnel de soutien de plus de 100 personnes.Les responsabilités: \u2022 superviser les activités du personnel de soutien; \u2022 recruter et former le personnel de soutien; \u2022 coordonner les services de communication; \u2022 gérer les avantages sociaux; \u2022 diriger des projets spéciaux.Les exigences: \u2022 expérience de plus de 10 ans dans un domaine similaire dont quelques années dans un poste analogue; \u2022 une formation secondaire minimum complétée de préférence, d'études en administration; \u2022 qualités interpersonnelles supérieures.Le poste est situé dans un bureau du centre-ville de Montréal.On offre une excellente rémunération et une généreuse gamme d'avantages sociaux.Pour de plus amples renseignements, veuillez commu* niquer avec Carole Gravel au (514) 879-3227 ou faire parvenir votre curriculum vitae à l9adresse ci-dessous.L'aspect confidentiel des candidatures est assuré.y W 4 I \u201e\u2022 » mi ».** * .» \u2022m .« \u2022 #> & 'm* \u2022 m Peat, Marwick et Associés 1155 ouest, boul.Dorchester Montréal, Que.H3B 2J9 Membre de l'Association canadienne des conseillers en administration \u2022 t INGÉNIEUR DE PROJETS SENIOR Recyclage et récupération des métaux et plastiques Idéalement, vous êtes ingénieur mécanicien ou électricien possédant des connaissances dans le laminage à chaud du cuivre ou dans les méthodes de moulage en continu, ou encore dans le recyclage des métaux ou plastiques.Un esprit analytique ainsi ou un bon sens des affaires vous seront utiles pour évaluer les nouveaux procédés, et dans l'acquisition des équipements d'importance.Une expérience industrielle connexe d'environ 10 ans serait idéale, bien que ce prérequis n'est pas essentiel.Ce poste de défi et de haut calibre implique la gestion de projets ayant trait à la conception, l'acquisition, l'installation et l'utilisation maximale d'une grande variété d'équipements existants ou de nouvelle conception dans la récupération et le recyclage de matériaux \\ de plastique ou de métal.INGÉNIEUR MANUFACTURIER Un poste de défi est ouvert à un individu qui ne craint pas de s'impliquer; un dépanneur, capable d'analyser les pannes d'équipe- \\ ments et de diriger une équipe qualifiée chargée des réparations.¦ Cette position requiert également la définition des améliorations à \u2022 apporter aux opérations et aux procédés, de même que la gestion ; de projets ayant trait aux nouveaux outillages et équipements.Les qualifications idéales incluront un diplôme en génie mécanique ou électrique (eu possiblement un BAC en technologie mécanique) de même qu'environ 3 ans d'expérience connexe.Une grande am- J bition et la recherche de responsabilités accrues sont égalemenl des prérequis pour cette position.t La compagnie tiendra compte des projets de vacances déjà exis- ' tants pour fixer la date d'entrée en fonction.Pour une entrevue de nature confidentielle, veuillez contacter: M.S.Johnstone (514)280-6077 S EXECUSOURCE Conseillers en recrutement de cadres 2015, rue Peel, suite 1116 Montréal, Que.H3A 1T6 Asselin, Benoit.Boucher, Ducharme, Lapointe, Inc.85 ouest Ste Catherine suite 1500.Montreal Quebec.H2X 3P4 Tel 282-9650 tm fi* > INGÉNIEURS Nous avons présentement plusieurs postes de disponibles à titre d'ingénieurs mécaniques pour les services de la maintenance et de l'ingénierie, à notre raffinerie située à Pointe-aux-Trembles.Ingénieur en mécanique de maintenance Le titulaire sera responsable dévaluer, et résoudre les problèmes mécaniques reliés à l'équipement de production en plus de coordonner avec les autres divisions de la maintenance, les méthodes de travail, la planification des activités ainsi que le matériel et l'équipement utilisés.De plus, il (elle) aura à organiser un programme de remplacement de pièces incluant l'évaluation de méthodes, la normalisation ainsi que son application.La personne devra également développer, superviser divers projets visant la conservation d'énergie, en plus du programme d'entretien préventif.Ingénieur mécanique de projets Consiste à effectuer toutes les étapes nécessaires à la réalisation d'un projet touchant l'équipement de procédés en général (tuyauterie, réservoirs, pompes etc.) et de plus, agir à titre d'ingénieur de chantier lors de la réalisation de projets.Une bonne formation technique est demandée.Ces postes font appel à des personnes bilingues, dynamiques, ambitieuses, autodisciplinées, pouvant travailler sous un minimum de supervision et qui possèdent des antécédents de réalisation professionnelle dans le raffinage, la pétrochimie ou d'autres industries connexes.Nous offrons un milieu de travail stimulant, une excellente gamme d'avantages sociaux, un horaire de travail attrayant ainsi qu'une rémunération compétitive selon expérience et qualifications.Nous vous invitons à poser votre candidature en nous faisant parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel ai-Service du Personnel, Pétrofina Canada Inc., 11,701, rue Sherbrooke est Polnte-aux-Trembles, P.O.H1B1C3 MR COMPTABLE AGRÉÉ Notre client est à la recherche d'un(e) comptable agréé(e) pour superviser ses opérations internationales.Relevant directement du directeur financier le (la) titulaire assumera la supervision régulière de compagnies situées à l'étranger tout en prenant la responsabilité de l'aspect financier dans le cas de transactions particulières.La personne qualifiée pour ce poste sera bilingue, aura une expérience pertinente de la supervision à distance et de la vérification externe, saura communiquer avec aisance et sera disponible pour de fréquents déplacements à l'étranger.La rémunération sera établie selon l'expérience pertinente.Il s'agit d'un défi unique qui n'intéressera qu'une personne désireuse d'oeuvrer dans un domaine stimulant et axé sur le développement.Toute pertonne qualifiée devra faire parvenir son curriculum vitae à l'adrette suivant»: VIAU, ROULEAU, BROSSEAU, TAILLEFER INC.Conseillers en administration 2525, boul.Daniel-Johnson, suite 550 Chomedey, Lovai, H7T 1S9 Attention : M.Michel Viau, C.A., réf.no 608 COMPAGNIE CANADIENNE D'AVIATION recherche un(e) SUPERVISEUR POUR AGENT DE BORD Si VOUS rencontrez Jet pr+roqui* tuivantt vevil-toi envoyer voire \u2022currkutum vffoe» à: AÉROPGRTIMTEINATIONAL DE MIRABEL CP.84, Terminal « 1 » Mirabel, Que.J7N 1A2 ATT.: Cabin Service* \u2014 Minimum 3 ans d'expérience comme ogent de bord; \u2014 Parfaitement bilingue; \u2014 Qualités de chef.i I ! LE CENTRE DE RÉADAPTATION L'ATELIER DU FIL AU BOIS (Dessert 50 déficients mentaux adultes) v.\u2022y \u2022y \u2022y I I RECHERCHE UN ÉDUCATEUR(TRICE) AFFECTATION: Module de Repentigny FONCTIONS: Sous la supervision du coordonnateur de programmes: \u2014 Evaluer les stagiaires.\u2014 Répondre à leurs attentes de services en développant et appliquant des procédés de réadaptation individualisés.\u2014 Assurer le suivi de 20 stagiaires.\u2014 Structurer et réaliser des activités d'intégration sociale.EXIGENCES: \u2014 D.E.C.en éducation spécialisée et/ou expérience pertinente.\u2014 Esprit d'initiative et de débrouillardise.\u2014 Forte capacité de travailler en équipe.\u2014 Démontrer un sens développé d'autonomie personnelle et une grande maturité.\u2014 Avoir de fortes aptitudes pour des Ua>raux manuels.\u2014 Une bonne connaissance de la région de Repentign/ sera un atout important.SALAIRE: Selon les normes de la convention collective.CANDIDATURES: foire parvenir votre curriculum vitae au plu$ tard le 12 juin 19$ I à: L'Atelier du Fil au Bols «Poste Repentign y » 1180, Manteau Jolierte J6E 308 m \u2022 \u2022 .V \u2022 e *: V.y».1 .V s; i LE CENTRE DE RÉADAPTATION L'ATELIER DU FIL AU BOIS (Dessert 50 déficients mentaux adultes) RECHERCHE UN ÉDUCATEUR 1 1 I 1 i i i AFFECTATION: Module de Jolierte (Salle de menuiserie) FONCTIONS: Sous la supervision du coordonnateur de programmes: \u2014 Evaluer les stagiaires.\u2014 Répondre à leurs attentes de services en développant et appliquant des procédés de réadaptation individualisés.\u2014 Assurer le suivi de 10 stagiaires.\u2014 Structurer et réaliser des activités d'intégration so-dale.EXIGENCES: ^tfi^ea^e*Httpp4B^*4iflSMi^^lV^PE^^| \u2014 D.E.C.en éducation spécialisée et/ou expérience per-.tinente.\u2014 Esprit d'initiative et de débrouillardise.\u2014 Forte capacité de travailler en équipe.\u2014 Démontrer un sens développé d'autonomie person-nelle et une grande maturité.\u2014 Une bonne connaissance du travail du bois ainsi que de la région de Joliette seront des atouts pour les con-didats.SALAIRE: Selon les normes de la convention collective CANDIDATURES: Taire parvenir votre curriculum vffoe ou plut tard le 12 jvfo 19$I à: L'Atelier du Fil au Bals, «Poste Jolierte» 1180, Mantoau, Joliette J6E 3G8 r PO».I 1 I I 1 I 1 DISSINATIUR INTERMEDIAIRE IN STRUCTURES M IITON IT D'ACIER Adresser toute demand* à: Jean-Matra Mal, Ing.Uclair, Riel, Dionne, CHechnowici or Associés 3461 est, boul.Oouin, Suite 510 Montréal, HI H 112 Tél.t (514) 325-1280 * r .8>*:yyy^^ INGÉNIEUR Cl VIL/MUNICIPAL QUALIFICATION: Ingénieur 4 à 5 ans d'expérience.PONCTIONS: Préparation des plans, devis et surveillance des travaux d'aqueduc et d'égoOt.ENDROIT DE TRAVAIL: St-Hyoclnthe.Solaire à discuter Communiquer avec: RÉ AL D'ANJOU ET ASSOCIÉS 679-7220 .! 1 I I m LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 XI/ffiMÈRES ET PHOPESSIONS.z:i3 N B Tou* le» pottet annonces »ont ouvert» eflolcmenl ou« femme» e» ou* homme» DIRECTEUR Comptabilité générale Notre entreprise, engagée dans la fabrication de matériel de transport, est à la recherche dun gestionnaire chevronné pour combler son poste de directeur comptabilité générale.Relevant du vice-président finance, le titulaire sera secondé par une équipe de 30 personnes.Plus spécifiquement, le directeur comptabilité générale aura la responsabilité de préparer pour l'équipe de direction des rapports financiers et de fournir des moyens de contrôle par le biais de différentes analyses et projections budgétaires.Le candidat souhaité est bilingue, détient un diplôme universitaire en administration (option finance ou comptabilité) et est membre en règle d'une des associations professionnelles suivantes: C.A., C.G.A.RI.A.Il a acquis, dans le secteur manufacturier, une solide experience de la comptabilité, prix de revient et des systèmes informatisés.Le salaire sera fonction des qualifications et de l'expérience de la personne choisie.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel avant le 22 juin 1 981 en vous référant au dossier 1 7-53 à: ASL Publicité Confidentielle.464 St-Jean.^303.Montréal.Québec H2Y 2S1.ASL PUBLICITÉ CONFIDENTIELLE Calgary \u2022 Montréal \u2022 Toronto MEMBRE DU GROUPE HAY Une occasion rêvée d'être un conseiller écouté et respecté ASSISTANT DU VICE-PRÉSIDENT Il s'agit en fait de devenir l'adjoint du responsable de l'exploitation de la seule usine canadienne d'un chef de file '\u2022international dont le nombre de produits ne se compte plus.Pour donner un aperçu du poste, le Vice-président s'attend à ce que vous puissiez le conseiller et intervenir dans les domaines suivants: \u2022 relations de travail \u2022 ressources humaines \u2022 affaires gouvernementales \u2022 communication \u2022 programmes de francisation \u2022 négociation des achats \u2022 .et peut-être d'autres si vous pouvez en faire la preuve.Idéalement, si vous détenez un diplôme universitaire en relations industrielles et avez acquis quelques années d'expérience comme généraliste dans un secteur de pointe et si, par ailleurs, vous désirez élargir vos horizons, alors vous êtes invité à explorer en toute confiance les possibilités de ce poste.SVP spécifiez le Dossier 434-81.1010.rue Ste-Catherine ouest, Suite 401 Montréal, Québec H3B 1G2 (514) 879-1444 Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines CEGEP DE SEPT-ILES OFFRE D'EMPLOI Le Cégep de Sept-Iles requiert des candidatures pour combler les charges d'enseignement suivantes: NUMERO DE CONCOURS ER-81-13 DISCIPLINES Techniques infirmières STATUT Remplaçant /ER 81-14 Techniques infirmières Temps partiel Pleine charge/ session ER 31-17 ER 81-19 ER 81-20 ER 81-21 Géographie Chimie Biologie Biologie Temps partiel Pleine charge/ session Temps partiel Annuel Temps partiel Pleine charge/ session Temps partiel Pleine charge/ session QUALIFICATIONS REQUISES Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée ou détenir un DEC en techniques infirmières et avoir 2 ans d'expérience pertinente.Etre membre en règle de l'OUQ.Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée ou détenir un DEC en techniques infirmières et avoir 2 ans d'expérience pertinente.Etre membre en règle de l'OIIQ.Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée.Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée.Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée.Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae corn-plet (incluant les attestations d'études) au: Directeur des services au personnel Cégep de Sept-lles 175, rue de la Vérendrye Sept-lles, Que.G4R 5B7 DATE DE FERMETURE DES CONCOURS: Le 11 juin 19810 DATE D'ENTREE EN FONCTION: Le ou vers le 17 août 198 1 Vous êtes généraliste?Alors ce poste devrait vous intéresser CHEF DU PERSONNEL ET DE LA SÉCURITÉ La personne qui occupera ce poste sera responsable de l'élaboration, de l'implantation et du suivi des politiques de gestion des ressources humaines.Ceci implique l'administration des contrats collectifs de travail; les dossiers personnels; les avantages sociaux: le recrutement, la sélection et l'évaluation des employés: l'appréciation du rendement et le suivi d'un système de gestion par objectifs.Par ailleurs, vous serez responsable d'élaborer, d'exécuter et de superviser des programmes destinés à assurer la protection des propriétés et des actifs de notre Société cliente.Si vous possédez de l'expérience dans toutes les facettes de la gestion des ressources humaines et avez oeuvré dans un milieu syndiqué, veuillez communiquer avec nos bureaux en citant le Dossier 431-81.1010.rue Ste-Catherine ouest, Suite 401 Montréal, Québec H3B 1G2 (514) 879-1444 (Stethem-Gareau, Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines m ACHETEUR RÉGION DE MONTRÉAL Notre client est un manufacturier de chaussures bien établi qui recherche actuellement les services d'un acheteur expérimenté.De nombreux fournisseurs de lentreprise sont situés à l'extérieur du Québec.Le titulaire de ce poste devra donc être parfaitement bilingue (français et anglais).la personne que nous recherchons possède un minimum de «dix ans d'expérience pertinente, dont cinq a un poste de responsabilité relié au domaine des achats ou approvisionnements.L'expérience aura été acquise pincipolement au sein de P.M.E., oeuvrant dans l'industrie légère de transformation, préférablement dans le secteur des produits de consommation.Les postes occupés lui auront permis de démontrer son initiative, son habileté à prendre des decisions fréquentes et variées ainsi qu'un sens des affaires très développé.Cette personne a complété des études collégiales ou universitaires en administration ou l'équivalent.Ce poste intéressera les personnes dont le revenu annuel se situe présentement aux environs de 27 K.La confidence absolue des réponses est assurée.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en vous référant au dossier No 0206B1 à l'adresse suivante: i v I i Mme Carmen Pores institut Canadien du Cuir \u2022t de la Chaussure 7575 Route Trant-Canada Suite 406 Ville St-laurent H4T 1V6 V.y .v V.i I l i i \u2022s I i I 1 1 CITÉ DE LA SANTÉ DE LAVAL Hôpital universitaire de 350 lits recherche ASSISTANTE INFIRMIÈRE-CHEF Concours No: 81-06-138 Service: Médecine chirurgie, chronique.Quart: Le soir.Exigences: \u2014 Membre en règle de l'O.I.I.Q._Expérience minimale de 2 années en chirurgie._Expérience d'un poste administratif.INFIRMIÈRES (pour remplacement de vacances et congés) Concours No: 81-06-139 Service: Salle d'opération.Sur appel Exigences: \u2014 Membre en règle de l'O.I.I.Q.\u2014 Expérience minimole 2 années en salle d opéra-il;: «on ot/ou en salle de réveil.:* Faire parvenir curriculum vifao avant h 20 juin 19816: Cité de la Santé de Laval Service des Ressources Humaines \u2022\u2022-45 1753, boul.René Laennec, Vlmont (Laval) Que.H7M 3L9 Centra d'accueil LouiW^iel est à la recherche d'un DIRECTEUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS RESPONSABILITES: Sous l'autorité du directeur général le titulaire du poste doit planifier, organiser, coordonner et contrôler les activités relatives au contrôle budgétaire, à la finance, à la comptabilité, au service alimentaire et aux ressources matérielles dans le but d'assurer une gestion adéquate des ressources matérielles et financières de l'établissement.Il devra faire preuve d'initiative et de leadership.EXIGENCES: Détenir un diplôme universitaire terminal de premier cycle en sciencos do l'administration (option comptabilité) ou l'équivalent.Le candidat devra posséder une expérience minimum de trois (3) années dans un poste cadre dans le réseau des affaires sociales.SALAIRE: Selon les critères du ministère des Affaires sociales (classe 14).les personnes Intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 19 juin au: Directeur général 2120 Augustin-Cantin Montréal H3K 1J7 931-2299 i \u2022 t V.V.V t \u2022 t \u2022 ! i 1 CONTRÔLE DE LA QUALITÉ Usine de fabrication de détergent recherche un technicien pour son laboratoire du contrôle de la qualité.EXIGENCES: \u2014 C.E.G.E.P.avec expérience ou B.Sc.récemment gradué; \u2014 Expérience dans les produits chimiques ou détersifs; \u2014 Capable de travailler avec un minimum de supervision; \u2014 Bilingue un atout.Veuillez envoyer votre ^curriculum vitae» à l'attention de: M.Charles Akel Superviseur du contrôle de la qualité SAVON MAJESTIC LTEE 1893, rue Moreau Montréal H1W2L8 S» ! .v.i I INGÉNIEUR DEMANDÉ Personne dynamique possédant environ 5 ans d'expérience sur travaux aqueduc et égout pour travailler dans la région des Bois Francs.Très bonnes conditions de travail.Salaire à discuter, selon compétence.S'adresser par correspondance à: ARCO CONSTRUCTION INC.Route 265, CP.305 Plessisville, Que.G6L 2Y8 Le Centre de réadaptation Lucie-Bruneau recherche des: INFIRMIERS (ères) S: ! SOMMAIRE DE8 RESPONSABILITÉS: Sous l'autorité du chef des Services de santé le (la) titulaire du poste assume la responsabilité d'un ensemble de soins infirmiers et collabore à l'administration de procédés thérapeutiques, préventifs, diagnostiques et de recherches.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Permis de l'O.I.I.Q.\u2014 Excellente connaissance du français LIEU DE TRAVAIL: Montréal AFFECTATION: Liste de rappel DISPONIBILITÉ: Jour.soir.nuit.fins de semaine Toute personne Intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à: CENTRE DE RÉADAPTATION LUCIE-BRU NE AU Bervice dee ressources humaines Concours: Infirmière (ères) 2275, avenue Laurier est Montréal (Québec) M2M 2MB VENTE ET MARKETING Recherchons personne d'une valeur exceptionnelle désirant accéder à des fonctions de gestion au sein d'une compagnie en pleine expansion et classée parmi les premières dans son secteur d'activités.Pour renseignements confidentiels, contactez Claude Dicaire 738-0472 ! i I I I I I I I I Étude legate bien établie du centre-ville recherche un AVOCAT Bilingue et dynamique en litige avec 3 am d'expérience.let cendMoti tent priée* de répondre par écrit avec cur* rtceêutn vttœ a * 80TTUO, KAYLOt, SWIFT tt STOCKS 1010, Ste-Catherine oueit, suite 1005 Montréal, Québec H3B 3R8 l.î r^Ae AAortiA J.Défi aux stratèges VICE-PRÉSIDENT DÉVELOPPEMENT ET COMMUNICATIONS Voici le poste où vous pourrez réellement faire valoir votre sens de la stratégie, de l'organisation et de la communication.Votre esprit inventif et créateur et votre sens des affaires seront alors mis à contribution, comme par ailleurs votre facilité à établir des priorités et à communiquer avec divers publics.Tout le potentiel que vous possédez pourra se manifester dans un environnement propice.De fait, vous serez responsable de planifier, d'organiser et d'implanter les politiques de développement d'une Société nouvellement créée et vous évoluerez à l'intérieur d'une équipe pluridisciplinaire.Une formation universitaire ou équivalente en commerce ou en marketing, alliée à près de 10 années d'expérience en planification stratégique, idéalement dans le secteur immobilier, constituent des atouts.Sur une base strictement conlidentielle, nous vous invitons à en savoir davantage sur cette fonction.SVP spécifiez le Dossier 432-81.1010, rue Ste-Catherine ouest, Suite 401 Montréal.Québec H3B 1G2 (514)879-1444 !» -Garcau Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines Un poste-tremplin au sein d'une Société qui mise sur ses ressources humaines GÉRANT DE PRODUITS Si vous avez atteint le stade où vous pouvez voguer de vos propres ailes, assumer une responsabilité nationale et participer au développement et au lancement de nouveaux produits, voici une occasion en or.! En effet, vous pourrez concevoir et mettre en application, pour plus de 125 produits, des stratégies de marketing qui répondront bien aux exigences du marche et qui sèmeront les compétiteurs.Fixer les prix de vente et la marge de profit, identifier les ] préférences des consommateurs et déterminer les spécifications des produits reposeront sur votre : esprit d'analyse, votre sens des affaires et votre désir constant de poursuivre l'action.Far ailleurs, il y a tout le potentiel inexploré du marché international.Si vous possédez une formation universitaire en marketing et avez acquis quelques années d'expérience pertinente, joignez ce chef de file du secteur des biens de consommation durables.Un avenir prometteur vous attend.SVP spécifiez le Dossier 435-81.1010, rue Ste-Catherine ouest, Suite 401 Montréal, Québec H3B 1G2 (514) 879-1444 Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines Wry CARRIÈRES EN ÉLECTRONIQUE $36 000 et plus Notre client, chef de file dans le domaine de la technologie électronique, offre plusieurs possibilités de carrière.Nous cherchons des ingénieurs en électronique avec 2 ans d'expérience en ordinateurs \u2014 Analogiques \u2014 Numériques \u2014 Electriques \u2014 Microordinateurs, R.P.ou Microondes.Personnes avec esprit créatif et sens de l'analyse et désireuses de se tailler une carrière.I I I I I Généreuse gamme d'avantages sociaux qui s'ajoutent au sa^.-j laire mentionné ci-dessus.! .¦ \u2022 « Pour obtenir plus de précisions sur ces postes exception* nels, veuillez appeler 879-1722 ou faire parvenir votre curriculum vitae (discrétion assurée) à Pierre Imonti, 1253, av.McGill College, suite 1000, Montréal, Québec H3B 2Y5 OIVIStON RECRUTEMENT OE CADRES H.V.CHAPMAN ET ASSOCIÉS LIMITÉE CONSEILLERS EN ADMINISTRATION H.ilil.\\> \u2022 Montra.il \u2022 Ott.twa ¦ Toronto \u2022 WumiDi'Q ' C.llqary \u2022 Fdmorton \u2022 Vancouver - 2*.Ayerst FABRICATION PHARMACEUTIQUE LA COMPAGNIE: L'une des plus importantes maisons pharmaceutiques, de localisation facilement accessible, offrant d'excellents avantages sociaux et conditions de travail.LE POSTE; La responsabilité des opérations quotidiennes dans un des secteurs de la fabrication, assurer les normes de qualité exigées dans l'industrie pharmaceutique, le respect des horaires de fabrication et le maintien des coûts au niveau le plus bas par rapport aux normes.Se rapporte a la direction.EXIGENCES: \u2014 Allier qualités personnelles, éducation et expérience pertinente à un jugement sûr, des qualités de chef et la facilité à établir de bonnes relations Interpersonnellos.\u2014 Détenir un diplôme en pharmacie, en sciences ou en ingénierie \u2014 Être BILINGUE j La préférence sera accordée aux candidats qui ont de l'EXPÉRiENCE dans (INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE ou alimentaire ou la mise au point chimique.Ce poste intéressera les sujets possédant créativité, ambition, dynamisme aln&l que l'enthousiasme et l'énergie nécessaires à l'avancement.Adressez votre candidature comportant titres et qualités, antécédents professionnels et salariaux à l'adresse suivante.Service du personnel AYERST, McKENNA, HARRISON INC.1025, boul.Laurentien St-Laurent, Que.H4R 1J6 -1 ?ï t » ¦ » I l ! , \u2022 4 a \u2022 I ¦ ijUWi».», Ui 3 * * CAIffliÈBES ET FRQFBSSiONS.N B Tou* lev pottct annonçât sont ouvert* également ou» femme» et ou» homme* LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1 ?81 / SUPERVISEUR DES ACHATS Composants numériques .Relevant du directeur de l'approvisionnement, vous aurez un rôle prépondérant au sein de l'équipe de professionnels des achats spécifiquement en ce qui concerne l'acquisition des items d'inventaire et autres requis par notre division de production de systèmes de traitement de mots.En plus de diriger le groupe des achats, vous assumerez la gestion de toutes les phases impliquées soit: l'identification des sources d'approvisionnement, la négociation et l'acquisition et ce, en tenant compte que les standards de qualité soient maintenus et les échéanciers respectés.Vous êtes présentement un acheteur senior ayant au moins 5 ans d'expérience avec une récente spécialisation du matériel électro-mécanique et de l'outillage nécessaire.Habile communicateur, vous êtes également en mesure d'assumer un budget qui va s'accroissant au sein d'une entreprise canadienne en pleine expansion.Une formation académique post-secondaire et une désignation professionnelle seraient des atouts certains.L'exoérience avec les systèmes informatisés de planification des inventaires (M.R.P.) est aussi nécessaire.Le bilinguisme est essentiel.ACHETEUR Composants numériques En tant que membre important de l'équipe des achats et relevant du superviseur des items d'inventaire et autres items requis par notre division de production de systèmes à traitement de mots.Vous aurez également à développer les sources d'approvisionnement, à effectuer les négociations et à assumer l'acquisition du matériel en tenant compte des standards de qualité et des échéanciers établis.Bilingue, vous possédez un minimum de 3 ans d expérience pertinente à titre d'acheteur de composants électroniques.L'affiliation au «P.M.A.C.» serait un atout certain.Nous offrons un excellent salaire et programme d avantages sociaux ainsi que l'occasion de donner un elan décisif à votre carrière en vous joignant à une entreprise canadienne réputée comme chef de file à l'é-¦% chelle mondiale.v~* Veuille* faire parvenir votre curriculum vitae au: directeur des ressources humaines OUTRE-MER Le ûuredu fle demain \u2022des aujourd nu» AES DATA LTEE \"1111-46*' Avenue Lachine.P.O.H8T 3C5 I VISITEUR MÉDICAL Notre entreprise est en mesure d'offrir un emploi immédiat dans le territoire regroupant les Laurenti-des, Hull et l'Outaouais.LE TRAVAIL: Fournir aux médecins et aux pharmaciens du territoire désigné l'information médicale concernant nos produits pharmaceutiques.Le candidat choisi recevra une formation complète et soutenue.LE CANDIDAT: Doit faire preuve d'initiative, d'organisation dans son travail et d'une grande facilité à communiquer; il doit posséder la compétence et la maturité nécessaires pour assumer dans un avenir prochain les \u2022responsabilités de la direction du territoire .Doit avoir un diplôme en sciences ou en pharmacie ou mieux encore, fournir la preuve de sa réussite dans la vente bien que l'expérience antérieure dans l'enseignement soit aussi acceptable.LES AVANTAGES: La rémunération est donnée sous forme de salaire et de prime de rendement.Les avantages sociaux comprennent le regime de retraite et une série complète d'assurances collectives.L'entreprise fournit l'automobile et en assume les frais.Cet emploi offre une chance exceptionnelle d'avancement dans le domaine des ventes et de la commercialisation.S'adresser en toute confiance en indiquant le numéro de téléphone au: Chef du service du recrutement CHARLES E.FROSST ET CIE CP.1005 Pointe-Claire \u2014 Dorval, P.Q.H9R 4P8 Notre client est un consortium international qui exploite l'une des plus grandes mines de bauxite du monde dans la République de Guinée, en Afrique occidentale.Nous sommes à la recherche de candidats pour combler les postes suivants: COMPTABLE La responsabilité première sera de seconder le directeur dans les fonctions variées relatives à la comptabilité générale, financière, du prix de revient et du siege social.De plus, il assistera à la formation du personnel guinéen.Les tâches particulières associées à ce poste sont les suivantes: analyse des bilans et états de revenus; développement, mise en place et contrôle de procédures et systèmes nouveaux; étudier les systèmes et procédures déjà en place, collaboration à la préparation des états financiers; immobilisations, sessions de formation académique et au travail.Les candidats considérés seront bilingues (anglais et français), détiendront un diplôme reconnu en comptabilité et auront un minimum de cinq ans d'expérience en comptabilité sociétale et industrielle Ingénieur en mécanique (opérations minières) Vous serez responsable des activités de génie mécanique sur nos plus importants projets et de la surveillance des entrepreneurs en mécanique.Vous serez aussi appelé à mettre votre expertise technique et mécanique au service des autres départements de l'entreprise.En collaboration avec les autres ingénieurs d'usine, vous serez responsable d'un budget d'ingénierie se chiffrant à $10.000.000 par année.Les postulants doivent détenir un diplôme reconnu en génie mécanique, au moins cinq ans d'expérience pratique et théorique plus particulièrement en conception do machinerie, transmission technique, analyse de vibration, graissage, conception structurale et dessin d'usine, installation et dessin de pompes, entretien d'usine et normes de sécurité relatives au génie d'usine.Une connaissance approfondie de l'équipement utilisé en transformation du minerai est essentielle.Le bilinguisme est de rigueur.Rémunération très intéressante en dollars U.S.Plus 25% en devises locales Avantages sociaux.En signant un contrat initial de deux ans avec cette importante entreprise américaine, vous pourriez bénéficier du statut de «non-résident» lors de vos déclarations d'impôt au niveau fédéral et provincial, logement moderne meublé et cJimatisé, assurance-vie gratuite, installations médicales, gratuité scolaire dans les écoles privées française et anglaise jusqu'à la 8e année et allocation généreuse couvrant les frais d'études hors de l'Afrique occidentale aux élèves poursuivant leurs études après la 8e année; vacances annuelles de 6 semaines avec trajet aérien aller-retour défrayé, etc.Faites parvenir votre curriculum vitae ou communiquez avec M.Cy Harris.1110 ouest, rue Sherbrooke Bureau 2009 Montréal, Québec H3A 1G8 Tél.: (514) 842-8311 Si l'énergie vous interesse COWAN personnel A ASSURANCES I.A.R.D.LA ST-MAURICE compagnie d assurances GROUPE PRÊT et REVENU EST À LA RECHERCHE D'UN VICE-PRÉSIDENT SOUSCRIPTION FONCTION: Relevant directement du vice-president exécutif, il aura la responsabilité de l'établissement, l'implantation et le contrôle de procédures de souscription de même que la direction des départements de lignes personnelles et commerciales.CONNAISSANCE REQUISE: Notions précises sur les divers contrats d'assurance générale, les techniques de souscription, tarification et reassurance.LIEU OE TRAVAIL Québec SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX: a discuter Toute réponse sera traitée confidentiellement.Envoyer curriculum vitoe à: La St-Maurice Compagnie d'assurances » s M.Robert Tardif 140v St-Antoine, C.P.428 Trois-Rîvières, P.Q.69A 5L3 GAZ INTER-CITE QUEBEC INC.est à la recherche d'un (c) Représentant(e) \u2014 Ventes industrielles LE DOMAINE: L'énergie L'ENTREPRISE: En pleine expansion LE TRAVAIL: Rencontrer les clients industriels en vue d'analyser, d'établir et de discuter de leurs besoins.Négocier les contrats de ventes et par la suite assurer un service continu à la clientèle industrielle.LES QUALIFICATIONS: Formation technique et au moins 5 ans d'expérience dans les ventes industrielles ou qualification équivalente.LE LIEU: Trois-Rivières LE SALAIRE: Selon l'expérience et les qualifications (négociables) et bénéfices très avantageux.LE TEMPS: Dans les plus brefs délais Participez en coopération avec une équipe compétente, efficace et dynamique.Joignez-vous à un des secteurs de croissance des années 80: L'ÉNERGIE.Faire parvenir votre curriculum vitae à: M.Jean de Grasse GAZ INTER-CITE QUÉBEC INC.305-1350, rue Royale Trois-Rivières, Québec G9A 4J4 (819)376-4848 CENTRES DE RÉADAPTATION DU CONTREFORT LE CONTREFORT c»ntr«» d* Réadaptation tituèt dam la région Laurtntid«t-Lo> naudiere, ayant pour mondât d'offrir d«i tervicts spécialisés de réadaptation à uno client©!» d'enfants, d'odoUscentt et de l»un©» adult «i defkien t» INFIRMIÈRES CONCOURS il-C-02 A t©mp» partiel occasionnel (disponibilité jour-ioir-nuif) pour t remplacement de congés - vacances ¦ maladie» \u2022 etc.IXIGINCIS: Membre en règle de l'O.I.I.O.L* \u2014 Expérience d*envirort 1 on.« ~» Selon les normes du ministère des Affaires sociales.\u2022 ; VPUX m travail i \u2014 Résidence Rosemèro \u2014 Résidence Carillon (près de Lochute) Les personnes fnféfttssées devront faire parvenir leur curriculum vitae /e plus complet potable, en mentionnant I» numéro du concourt et /e Hou do travail détiré avant l§ 19 \\uin 1981 à: M.RlcWoi Ubefte ftespe>ns«fala du personnel rej dm 0\u2014Ml, fuHo 206 Lorrain», Qwebec J6Z 3K3 tlèeio soc 99 mow!4i »»» 0, VILLE DE KIRKLAND INGÉNIEUR Nous recherchons un jeune diplômé, bilingue, en génie civil pour occuper le poste de Directeur des services techniques.Notre ville est en pleine expansion et offre un défi au candidat dynamique.Excellente rémunération, nombreux avantages sociaux.Faire parvenir curriculum vitae avec détails des emplois d'été occupés pendant la durée des études, à: M.André-L Houde Directeur général Ville de Kirkland 17000, IxhjI.Hymus Kirkland, H9J 2 W2 ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTRÉAL ATTACHÉ DE RECHERCHE EN TECHNIQUES DE CONSERVATION D'ÉNERGIE (DÉPARTEMENT DE GÉNIE MÉCANIQUE) Le titulaire du poste devra: \u2022 Elaborer un programme de recherche en collaboration avec les professeurs et chercheurs du département; \u2022 Identifier les avenues économiques de développement technologique ou de recherche dans le secteur de la conservation d'énergie; \u2022 Initier d'autres chercheurs; \u2022 Rédiger des propositions de recherche; \u2022 Exécuter des travaux de recherche.Conditions de candidature Les candidat(e)s doivent être diplômé(e)s e n génie mécanique, être détenteurs d'un doctorat ou posséder une experience équivalente en recherche ou dans la conception et le fonctionnement des systèmes mécaniques des bâtiments.Faire parvenir ta candidature accompagnée d'un curriculum vitao avant le 15 juillet 1981 à: André Biron, directeur Déparlement de génie mécanique Ecole Polytechnique de Montréal C.P.6079, Succursale «A» Montréal, Québec H3C 3A7 TOSHIBA Toshiba à l'avant-garde de l'industrie de l'électronique a créé un nouveau poste dans sa division «Equipement de Bureau» en tant que: INSTRUCTEUR TECHNIQUE PHOTOCOPIEUR QUALIFICATIONS REQUISES: Détenir un diplôme en électronique, avoir deux années d'expérience dans la réparation et l'entretien des photocopieurs et être capable de donner des cours en français et en anglais.RESPONSABILITÉS: Basé à Montréal, le candidat choisi sera responsable de l'instruction des techniciens des concessionnaires Toshiba et de l'assistance technique pour tout l'Est du Canada.Ce poste exige des déplacements occasionnels à l'extérieur de Montréal.RÉMUNÉRATION: Suivont expérience et qualifications, nous offrons aussi des avantages sociaux attrayants.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: Claude Delliac a/s Toshiba du Canada Ltée 3791, Victoria Park Ave.Scarborough, Ontario M1W3K6 VENDEUR DEMANDÉ Manufacturier à la recherche d'un vendeur d'expérience à temps partiel.Le candidat sollicite présente-ment les entrepreneurs en construction dans des matériaux autres que le bois.Nous sommes manufacturiers d'éléments de charpentes pour tous genres de construction.Travail très intéressant pour personne qualifiée.Confidentialité assurée.Pour informtions écrire à: LA PRESSE, RÉF.: 10,780 C.P.6041, Suce «A» Montréal H3C 3E3 TECHNICIEN (NE) DE LABORATOIRE Nous tommes à la recherche d'un (e) technicien (ne) de laboratoire (microbiologie).QUALIFICATIONS: Bilingue, 3 ans d'expérience en milieu hospitalier (microbiologie).faire parvenir votre curriculum vitae à: Normand Robichaud il 14, route Trantcanadienne, suite B VMte Sf-Umrofit, Que.H4S 1M5 Une nouvelle source dénergie, le gaz naturel, jouera bientôt un rôle de premier plan grâce au prolongement du gazoduc transcanadien.Trans Québec & Maritimes est un consortium formé de TransCanada PipeLines et de la Société alberlalne NOVA chargé de la construction du gazoduc el du transport du gaz naturel dans l'est du Canada.Ce projet, planifié et coordonné depuis le siège social de TQM à Montréal, sera de l'ordre de plus d'un milliard de dollars.Nous recherchons des personnes prêtes à relever le défi de «l'énergie qui s'en vient»».DIRECTEUR DES PROJETS SPÉCIAUX COMMUNAUTAIRES Sous l'autorité du directeur général des communications, le directeur des projets spéciaux aura pour responsabilité d'apporter un appui technique aux représentants impliqués dans les relations publiques de l'entreprise au Québec et dans les Maritimes et aux divers secteurs de l'entreprise.Ses principales Jonctions comprendront la rédaction de discours, de communiqués de presse, du journal de chantier et du journal de l'entreprise, la préparation de cartes graphiques, statistiques et de films et de presentations audio-visuelles.Cette personne sera aussi responsable de l'administration et de la coordination des services de photo-téque.de diapotheque.de cartothoque.de la banque de films et de documentation.Elle supervisera un personnel d'environ cinq (5) employés.La personne que nous recherchons est bilingue et possède un diplôme universitaire ou I équivalent.Elle a acquis un minimum de cinq (5) ans d experience dans un service de relations publiques ou de communications où elle a eu à s'occuper de divers projets spéciaux d'envergure tels que congrès, montage audio-visuel, rédaction de textes, montage, assemblage et impression de documents de tout genre.Des avantages sociaux exceptionnels, d'excellentes conditions de travail et un salaire attrayant vous sont offerts.Ce poste est également ouvert aux hommes et aux femmes.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier A03-R81.» i ai \u2022 \u2022 \u2014 \u2022 -s.i m \u2022 to « ».\u2022 ;:: i % : \u2022 i i ta i * i * i » .* ' v.i *~ ' «% i \u2022 -M ' 'm \u2022 '+ ! N \\ m : \u2022* .c* » ri* i » i «%?i « t oa i » i TQM :n ! Trans Québec & Maritimes 870.boul.de maisonneuve est 5e étage Montreal (Québec) H2L 1Y6 (514) 286-5000 Oitcrrtion assurée 1 te' - L'énergie qui s'en vient 4 micom Micom, impliqué internationalement dans l'industrie du traitement de textes, se dévoue au développement de systèmes qui aideront à l'intégration des bureaux de l'avenir.Afin de rencontrer nos buts et de continuer notre essor, nous recherchons un: OPÉRATEUR D'ORDINATEUR De caractère positif avec l'habileté de travailler avec exactitude et un bon sens de l'organisation, la personne recherchée possède un diplôme d'une école secondaire et un cours spécialisé dans le domaine ainsi qu'un minimum d'une année d'expérience.La connaissance du VAX II de C.E.C.serait un atout.Les responsabilités sont: le soin de l'équipement et l'organisation des logiciels,-l'assurance que le service est fait sur demande,- l'entretien usuel, l'opération des machines variées,- l'assurance et l'entretien de la salle d'ordinateur.La rémunération est concurrentielle et inclut de bons bénéfices et le potentiel de se développer personnellement et professionnellement.Pour une considération immédiate et confidentielle, envoyer votre curriculum vitae, nous mentionnant votre expérience, qualifications et éducation, à: Marthe Lartinville, LA CIE MICOM, 5250, rue Ferrier, Montréal, Québec H4P 1L4.PHILIPS MICOM.une filiale Philips De nombreuses opportunités GROUPE PÉTROCHIMIQUE MONDIAL POLYSAR, un groupe des plus importants producteurs indépendants de caoutchouc synthétique au monde, est une équipe de compagnies d'envergure internationale impliquée dans la production et la vente de caoutchouc synthétique, de latex, plastiques et matériaux dans 1 5 pays, avec des usines de production importantes au Canada, aux États-Unis, en*3 France, en Belgique en Allemagne.Un besoin immédiat existe pour un (e)g Nous recherchons un individu agressif pour vendre les produits de latex de POLYSAR au marché québécois.Vous devrez rencontrer ou excéder les objectifs canadiens établis et fournir une aide technique aux clients du territoire.Place de travail: Montréal.La personne idéale possède entre cinq et dix années d'expérience dans la vente de produits de latex ou pétrochimiques et détient préférablement un diplôme en chimie \u2014 ou l'équivalent.Vous devez aimer rencontrer vos défis, être motivé (e) et posséder de fortes capacités interpersonnelles.Nous offrons un salaire concurrentiel en fonction de l'expérience et des qualifications, ainsi qu'une attrayante gamme de bénéfices.Pour être considérée (e) pour ce poste intéressant, envoyez-nous un résumé de vos qualifications et expérience, en toute confiance à: Représentant(e) des ventes Bilingue POLYSAR Directeur, embauche et compensation POLYSAR LIMITÉE Rue Vidal Sarnia, Ontario N7T 7M2 Téléphone: (519) 337-8251 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 CAiœiÈRES ET PROPESSiONSL N 8 Tout let pottet onnoncet tonl ouvrMt également ou* femme» ei oui homme* Z 15 GAZ MÉTROPOLITAIN INC., une entreprise québécoise dynamique et en pleine expansion, désire s'associer avec vous au niveau de la comptabilité.COMPTABLE (054-81) Participant à la préparation des états financiers et aux écritures de journaux, vous analyserez divers rapports comptables.Détenteur(trice) d'un diplôme d'études collégiales en techniques administratives, option finance, vous avez complété deux (2) ans d'études universitaires en vue de l'obtention d'un C.G.A.ou d'un R.I.A.et vous possédez deux (2) ans d'expérience dans ce domaine.Une connaissance des prix de revient et des inventaires serait un atout.ANALYSTE-COMPTABLE (055-81) Préparant l'analyse comptable des états financiers mensuels et contrôlant les rapports des coûts de services; vous participerez aussi à l'élaboration des états financiers annuels.De plus, vous assurerez l'entretien du système informatisé du grand livre.Détenteur(trice) d'un diplôme d'études collégiales en techniques administratives, option finance, vous avez complété quatre (4) ans (fétu \u2022 des universitaires en vue de l'obtention d'un C.G.A ou d'un R.I.A.et vous possédez quatre (4) ans d'expérience dans un emploi similaire.La connaissance d'un système comptable informatisé est essentielle.Nous offrons un salaire des plus intéressants ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae.en mentionnant le numéro de référence à: France Giroux 1717.rue du Havre Montréal (Québec) H2K 2X3 Métropolitain S» RESPONSABLE DU CARBURANT FONCTIONS Planifie, dirige, coordonne et surveille toutes les phases de l'approvisionnement, du transport et de la distribution des carburants au chantier de la Baie James (LG-4).TÂCHES TYPES \u2014 Dirige et contrôle une fourniture ininterrompue des produits pétroliers requis.\u2014 Planifie les besoins du chantier pour les différents types de carburants pour la durée du chantier.\u2014 Conserve un contact constant avec les entrepreneurs afin de satisfaire à leurs besoins en carburant selon les exigences de leur contrat.EXIGENCES Minimum de dix (10) ans d'expérience dont cinq (5) ans dans la gestion des dépôts importants de carburant et sa distribution sur les chantiers de construction lourde.ET Trois (3) ans dans la gestion de dépôt et la distribution des carburants d'aviation.LIEU DE TRAVAIL Chantier LG-4 Les personnes intéressées devront communiquer avec monsieur Denis Giroux au poste 2160 ou faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante: GROUPE LAVALIN Service du Personnel 1130 ouest, rue Sherbrooke, 10e étage Montréal, Québec H3A 2R5 Tel: (514) 288-1740 1+ PORT DE QUÉBEC PORT OF QUEBEC est à la recherche d'un(e) OIRECTEUR(TMCE) EN PLANIFICA TION ET OÊVELOPPEMENÎ Le Port de Québec présentement en pleine expansion recherche une personne dynomique et capable d'une vision prospective du transport intermodal.Sous la responsabilité du Directeur général, le titulaire s'assurera d'une planification et d'un développement optimal des activités portuaires par la réalisa-tion d'études et analyses approfondies des facteurs économiques influençant l'orientation du transport maritime.Il (elle) se doit de maintenir une imago dynamique et prospère du port, en utilisant tous les concepts du marketing, tant au niveau régional, national, qu'international.CONNAISSANCES: Diplôme universitaire de premier ou deuxième cycle en administration, économique, ou dans une discipline connexe.La maîtrise du français et de l'anglais est essentiel.Une connaissance du domaine du transport, préféra-blement maritime, et une expérience dans la direction d'un département, d'au moins cinq (5) ans.Le (la) candidat(e) devra posséder un sens de la planification, de l'organisation, de la créativité, ainsi qu'une facilité de communication, et ce à un niveau élevé.Un salaire très concurrentiel sera en fonction de la compétence du (de la) candidat(e).Les avantages sociaux sont parmis les meilleurs sur le marché.EXPÉRIENCE: APTITUDES: SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX: Les personnes intéressées à soumettre leur curriculum vitae devront le faire avant le 22 juin 1981 au: Port de Québec M.Henri Allard Directeur général Case postale, 2268 Québec, P.Q.G1K7P7 '4 # concours: 1001 \u2022 t V.V \u2022 \u2022 V.V \u2022 \u2022 .V .V I V.\u2022 \u2022 .V \u2022 \u2022 .V \u2022 e V.V.I \u2022 \u2022 V.V.t \u2022 .V .V \u2022 \u2022 V.V.V.NÉGOCIATEUR HYPOTHÉCAIRE LA FONCTION A titre de négociateur-hypothécaire, le titulaire du poste sera principalement responsable du développement et de la négociation de prêts hypothécaires sur immeubles résidentiels à revenus, commerciaux et industriels.Ses tâches comprendront également l'inspection et l'évaluation des propriétés, faisant l'objet de demandes de prêt hypothécaire, ainsi que le recouvrement et le renouvellement des hypothèques.LE CANDIDAT » Le candidat idéal détient un diplôme universitaire ou une désignation professionnelle d'évaluateur (ex: CRA).Il poursuit préférablement des études en vue de l'obtention d'une désignation de EA, AACI ou MTCI.Il possède un minimum de deux années d'expérience dans le domaine de la négociation hypothécaire sur des immeubles résidentiels à revenus et commerciaux.LA SOCIÉTÉ Le Crédit Foncier, fondé en 1880 et établi au Québec et en Ontario depuis 1881, est l'une des plus importantes sociétés canadiennes de fiducie et de prêts hypothécaires.La Société possède un actif qui dépasse maintenant $2 milliards et un portefeuille hypothécaire de plus de $1.5 milliard.Son siège social est à Montréal et son réseau e succursales s'étend à 18 villes importantes dans 8 provinces, ce qui offre des possibilités de carrière intéressantes.Les candidats intéressés devront confirmer leur disponibilité à travailler à l'extérieur de la région de Montréal.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 13 juin a: Crédit roncier Service du personnel Dossier F-105 612, rue St-Jacques Montréal, H3C 1E1 Un manufacturier de renommée mondiale fabriquant des produits ^ industriels de haute technicité vise à consolider son équipe d'ingénieurs qualifiés par l'addition des personnes clés suivantes.INGÉNIEUR-CONCEPTEUR MÉCANICIEN SENIOR Le candidat occupera un poste de conception important au sein du groupe clé R & D et possédera un diplôme d'ingénieur mécanicien, de préférence à un niveau de maîtrise ou plus élevé.Nous recherchons une personne douée d'un esprit de conception poussé et capable de réaliser sur papier les idées d'un «groupe de réflexion» sous forme de plans.Les tâches du candidat choisi s'étendront du stade des idées, à la conception et aux essais de prototypes.Le candidat aura au moins trois années d'expérience, ainsi que de\" solides aptitudes démontrés en matière de conception de machines.Un intérêt dans le domaine de l'électronique sera également considéré comme un atout de poids.Un salaire attrayant est offert aux personnes qualifiées possédant la formation requise INGÉNIEUR CHIMISTE-R&D Le titulaire sera responsable de la gestion de projets portant sur l'extrusion de plastique et d'élastomères reliés à la création ou à l'amélioration des produits pour fils et câbles.Un diplôme avec spécialité en techniques des polymères est essentiel pour ce poste, de même que détenir au moins 3 années d'expérience en milieu industriel.La compagnie tiendra compte des projets de vacances déjà existants pour fixer la date d entrée en fonction.Pour une entrevue de nature confidentielle, veuillez contacter: M.S.Johnstone (514) 288-6077 Desjardins + Saunol & Associés ingènieurs-conseis INGÉNIEURS TECHNICIENS-ANALYSTES INDUSTRIELS Notre division en génie industriel recherche actuellement des ingénieurs et techniciens afin d'augmenter ses effectifs dû à l'essor croissant de la compagnie dans ce domaine.Les candidats recherchés devront avoir de 5 à 10 années d'expérience pluridisciplinaire en génie industriel telle que: Aménagement de locaux, recherche opérationnelle, évaluation des tâches, planification des travaux, étude de temps, gestion des stocks, évaluation et analyse de données.Les personnes Intéressées à ces postes feront parvenir leur curriculum vitae au: Service du personnel 1 200, bout.Saint-Martin ouest Laval (Québec) H7S 2E4 EXECUSOURCE Conseillers en recrutement de cadres 2015.rue Peel, suite 1116 Montréal, Que.H3A 1T8 d) CONSOLIDATED BATHURST LE POSTE LES CANDIDATS(es) LIEU DE TRAVAIL La division des sacs de Consolidated-Bathurst.principal fournisseur canadien de sacs en papier multiparois pour usages industriels, de sacs en plastique renforcés et de systèmes d ensachage a grande vitesse, est à la recherche d'un REPRÉSENTANT TECHNIQUE STAGIAIRE Le titulaire, qui relevé du directeur \u2014 Service après-vente, reçoit une formation de représentant technique II est chargé de I installation, de Inspection et de la main-d oeuvre de materiel d emballage chez des clients actuels ou éventuels du Québec et de lOntario.Bilingues, les postulants(es) sont de préférence diplô-mes(es) dun cégep ou dun établissement équiavlent.En outre, ils doivent avoir une bonne formation en électronique et en mécanique, ainsi que trois années d experience acquises de preference dans un domaine connexe.Ce poste intéressera les personnes douées d'initiative et désireuses de relever un défi.Montréal Les mtercsici sonf pries de foire parvenir leur curriculum vitae a l'adresse ci-dessous, en prenant soin de préciser la nature de leurs études et de leur expérience.Discretion assurée.CONSOLIDATED-BATHURST INC.Service du recrutement CP.69 Montréal (Québec) H3C 2R5 \u2022y.v.v » .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 - \u2022 .\u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 .- \u2022 .\u2022 \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 CENTRE D'ACCUEIL NAZAIRE PICHE COORDONNATEURS (TRICES) DES SOINS DE SANTÉ ET D'ASSISTANCE Horaire de nuit, fin de semaine Temps partiel Etre membre de l'O.I.I.Q.INFIRMIERS (ÈRES) Horaire de soir, temps complet.Horaire de jour, temps parl:el.Etre membre de l'OJ.I.Q.INFIRMIERS (ÈRES) AUXILIAIRES Horaire de soir et de jour Temps partiel EXIGENCES: Expérience minimale d'un (1) an à l'intérieur du réseau des Affaires sociales.TECHNICIENS(NES) EN RÉADAPTATION Temps partiel (2-3 jours) EXIGENCE: DEC avec spécialisation en réadaptation EXPÉRIENCE: Expérience minimale de deux (2) ans auprès des personnes âgées.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae en ayant soin d'inscrire sur l'enveloppe le poste de travail pour lequel elles posent leur candidature avant le 19 juin 1981, au CENTRE D'ACCUEIL NAZAIRE PICHE Direction des services administratifs 150, 15e Avenue Lachine, H8S 3L9 .V \u2022 \u2022 .V \u2022 t t \u2022 \u2022 \u2022 ft V .V I V \u2022 \u2022 .V :\u2022: \u2022A \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 .V :\u2022: A i ¦ \u2022 DIRECTEUR DU PERSONNEL Une importante entreprise manufacturière est à la recherche d'un directeur du personnel pour son usine située dans l'est de Montréal Le titulaire relèvera du President et il sera responsable de la gestion des ressources humaines dotation, rémunération, formation, développement orgamsationnel et sante-sécurité.ainsi que des relayons de travail négociations et application de la convention collective .règlement des griefs et arbitrage.Ce poste est susceptible d'intéresser les candidats bilingues, possédant un diplôme universitaire en relations industrielles, en administration ou dans une autre discipline appropriée et au moins six (6) années d'expérience en administration du personnel à titre de généraliste Nous offrons un salaire très intéressant selon l'expérience et les qualifications ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux Les personnes Intéressées é postuler cet emploi doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 12 juin 1981 à: Monsieur Guy Marier Directeur du personnel J.P.COATS (CANADA) INC.421 boul.Pie IX.Montréal.Québec H1V 2B8 o f Aie thread makers \u2022 les fabricants de fil TRADUCTEUR TRADUCTRICE Une importante société d envergure internationale recherche les services d'un traducteur* technique chevronné.Le candidat choisi fera partie d'un service de traduction structuré et bien établi.Ce poste saura intéresser un traducteur possédant des aptitudes en mécanique, en ingénierie et en fabrication.Seules les candidatures de personnes possédant un minimum de cinq années d expérience seront retenues Le salaire sera en fonction de I experience.Gamme complète d avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, indiquant le numéro MF32P sur l'enveloppe à: Cl/a H RC Ltee Services de publicité de recrutement !.!.:.:.!.:.%!.!.!.!.!.:.î.!.!.:.:.:.:.:.!.!.!.!.!.!.,.,.,.,.,.,.*.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.# 666 ouesf.rue Sherbrooke Suite 2001 Montreal.Que.H3A 1E7 ' Le CLSC FLEUR DE LYS MÉDECIN OMNIPRATICIEN L'ETABLISSEMENT: Le CLSC Fleur de Lys est un établissement situé en milieu rural dont le siège social est à Weedon dans les Cantons de l'Est, soit à 32 milles de Sherbrooke.Le CLSC est à la recherche d'un médecin dont les services sont requis pour le point de services de La Patrie.FONCTIONS: Le candidat assume les services de santé de première ligne curatifs et préventifs en collaboration avec une équipe multidisciplinaire.QUALIFICATIONS: \u2014 Détenir un diplôme universitaire en médecine ou en médecine familiale; \u2014 Une expérience de travail dans un établissement similaire constitue un atout supplémentaire.RÉMUNÉRATION: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.ENTRÉE EN FONCTION: Août 81 Foire parvenir curriculum vltoe pour vendredi le 19 juin 19$) à: Concours de médecin omnipraticien C.LS.C.FLEUR OE LYS 460, 2e Avenue Weedon, Que.J0B3J0 Si Société canadienne Canada Mortgage d hypothèques ef de logement and Housing Corporation COURTIER-PLACEUR (2 postes) Notre entreprise de courtage en réassurance, une des plus importantes au Canada, est à la recherche d'une personne bilingue pour occuper un poste de courtier-placeur.Sous la direction du directeur, le courtier-placeur participe à la préparation de la documentation nécessaire à l'étude des dossiers de réassurance.De plus, il aura à répondre à des demandes d'information de nature technique en provenance des réassureurs et aura à rédiger les documents contractuels requis.Le candidat idéal auro un DEC en assurances et de 2 à 3 années d'expérience dans le domaine de l'assurance générale.Pour le 2') poste, une expérience en accident-maladie serait préférable.Son aptitude à rédiger des textes à caractère technique dans les deux langues, sa facilité à apprendre ainsi que sa capacité à travailler en équipe seraient aussi des atouts pour cette fonction.Si et petk vovt mhmsê, vtvUti foin parvenir ntrt atmcvhm vite» à: Serties ées ressutfces humaines t s Claudette Leblanc LEBLANC, ELDRIDGE, PARIZEAU t ASSOCIÉS, INC.2, Cemeltie De ijarein i, Surt\u2022 1700 M«*éal, Quebec h-MIU AGENT DE PROGRAMMES Nous sommet è la recherche d'une personne qualifiée pour administrer divers aspects des program* mes de la SCHL a Rimouski, au Québec.Relevant du Directeur dos programmes, votre mandat sera multiple.Il vous faudra négocier et coordonner l'acheminement de prêts et ' ou de subventions pour l'acquisition et la restauration de malsons; promouvoir l'assurance hypothécaire; participer à la planification et à l'identification des besoins en logement; analyser les états financiers dee promoteurs.« Diplômé universitaire en administration ou dans un domaine connexe, vous aurez au moine deux ans, d'expérience pertinente dans le secteur de l'habita* tion.Bilingue, vous aurez l'habileté à voua exprimer aussi bien par écrit qu'oralement.Voa qualités les plue remarquables aeront votre sens dee rceponea- .bllitéa ainsi que la planification et l'organisation.i» Ce poste offre de nombreuses perspectives de carrière et la rémunération s'échelonne entre $19,700 1 et $24,700, selon les qualifications et l'expérience._ / Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le ' 12 Juin 1981, à: Fabien Coumoyer, Directeur, SCHL, 320 eat, rue St.Germain, CP.1190.Rimouski, Québec G5L7R1.Ouvert égslement aux hommes et aux femmes , Otterl ognfcmwt aux hommes ot aux tommos Olllrldrï _ _ > \u2022\u2022»*ioM Z 16 CARRIÈRES ET PROFESSA N B Toui le* pov'ev annonçai »ont ouverts également ou» femme» et au» homme» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JUIN 1981 INFORMATICIENS PROFESSIONNELS NE LAISSEZ PAS LE TEMPS PASSER!! SI VOUS CROYEZ QUE VOUS PERDEZ VOTRE TEMPS DANS UN POSTE SANS DÉFIS NI PROMESSES DE CARRIÈRE, ALORS PENSEZ À CBA.MAINTES ET MAINTES FOIS, NOTRE SUCCÈS A ÉTÉ LE RÉSULTAT DIRECT DE NOTRE APPROCHE PERSONNELLE ET PROFESSIONNELLE.QUE VOUS SOYEZ UN INFORMATICIEN CHEVRONNÉ À LA RECHERCHE D'UNE ORIENTATION NOUVELLE DANS VOTRE CARRIÈRE OU UN CADRE SUPERIEUR RECHERCHANT L'INFORMATICIEN IDÉAL POUR UN POSTE CLÉ, VOUS RENCONTREZ LE SUCCÈS QUAND VOUS RENCONTREZ CBA.ANALYSTE SYSTEME (25-31 k Importante entrepriie du centre-ville demande une personne pouf occeder ou posfc Administratif Devra posséder ou moms 5 ans d'eipé nence en Informatique.Le candidat desire créera de» Syjtemes Comp»oble» de Financement Corporof.t Notre client prendro en consideration un cond*dat qui est présentement Analyste/Programmeur Senior.REP: C10I.ANALYSTE PROGRAMMEUR SEHIOH (29 X Une importante corporation, utilisant une variété de gros et minis ard.rateurs, demande une personne de haut calibre pour oeveloope-menf de systèmes de A o Z.le condidot choisi travaillera avec !e minimum de supervision et assumera les responsabilités d'Adjoint ou Directeur Il ocra posséder 3 o 4 ons d'eipenonce en proy/ommation Cobol, de preference iur un environnement En-Direct.REF: Cl02 ANALYSTE SYSTEME S23-26K Notre client, Monufoctuner ben connu, demande Technic-ens possédant connaissances M Conception de Systèmes Generoui et/ou creation de Bases de Données.Devra avoir 3 ou 4 ons d'e«penence en Cobol et en Système d'Inventaire de Production ou de Marketing.REF: CI03.ANALYSTE PROGRAMMEUR (RPG II) DE BASE SENIOR $20-25 K E*per>ence séreuse en mmi-systemes pour de-*e«opper Systèmes Comptes o Recevoir o Payer, Grond livre e» Ventes, pour un nouvel utilisateur Apres ce travail d'installation, i! fera pome de l'équipe de élection.REF Cl04 SPÉCIALISTE EN LOGICIEL $30 40 K Vous maîtrisez I OS de IBM a -nu que i ASSEMBLER et/ou COBOL Vous avez utilisez CrCS.Vous voulez être le conseiller interne en mofiere de logiciel.& oui, notre client o un besoin urgent de vos services.Excellents avantage» so-c-ou» bien au-dessus de le moyenne.Co/nère promeneuse et enrichissante.R£P-M?01.DIRECTEUR DE PROJETS S30-35K Notre client recherche la personne capable de diriger efficacement les projets qui lui sont assignes Il aura une équipe de 10 Informaticiens sous ses ordres, la connaissance de systèmes Administratif», Financiers, Credits etc., est un atout très opprecioWe.Carrière excellente dans un er.v.'ronneaenf très motivant et bien or-donné.REF: M202.DIRECTEUR ANALYSE ET PROGRAMMATION S28-32K Un des chefs de file dans le domaine du mini requiert les services d'un Informaticien d'expérience possédant un sens inné des affaires pour dinger une équipe de plus de 20 personnes l'hoblcte de commuricot'on o»ec les dents et lex-perence cure ges*»on ferre et cqv»cWe son» re-cessons pour ce poste 'mpotfan' REF m203.PROGRAMMEURS ANALYSTES S22-32K Afin de supporter ses usagers, notre client o besoin! \u2014 Un Anolyste / Programmeur connoissont COBOL et CICS \u2014 Un Analyste/Prog/orr.rreor ayant travaillé sur le HP-3000 et connaissant IMAGE et/ ou QUERY \u2014 Un Analyste/Programmeur ayant travaille sur un 9030 ou connaissant BASIC \u2014 Un Anolyste connaissant l'ASSEMBlER (IBM ou JCl) Avec ce crient, vous aurez l'occasion de trovailler sur différents projets et industries pour ainsi élargir vos connaissances et acquérir une expérience inestimable.REP.M204.APPELEZ GÉRARD M!CHAUD A 931-8101.PROGRAMMEUR-ANALYSTE JUSQU'À S26K Ce poste intéresser les candidats qui travaillent présentement en COBOL dons un environnement IBM DOS / VS.Le connaissance de Total et / ou CICS est un atout définitif.Développement de systèmes en direct.Excellente pes-pecîive de carrière incluant divers jxogramroet de formanon.R£f:D40l.ANALYSTE'PROGRAMMEUR JUSQU'ÀJ24K Notre client est o la reihercne d'un Analyste / Programmeur ayant ou mains 2 ons d'expérience en RPG II Le cond-dot recherche doit idéalement avoir travaillé dons un environnement IftM S/3 ou S/34.Protêts intéressants.Milieu de travail dynamique.REF: D402.ANALYSTE I PROGRAMMEURJUSQU'A $231 Inponan'e compogne monufoctur-ete recherche un Anolyste/Programmcur oyent en»iron 3 ons d eiperierce en ôcs-c potr développer des SrJfe-.res Rnoociers et Corpfcbîes dons une oe ses dm-s-ons Lo connoissorce ce I eavperer.» MAI Bosk IVcst im atout définitif.Rff D4Q3.PROGRAMMEURS ET MEURS/ANALYSTES APPELEZ STEVEN CHACRA A 931-8801 f-1 1 1550 O.de Maisonneuve.Suite 805, ÀSk, Ltfh Montréal Québec H3G 1N2 H?^gf Tél.(514) 931-8801 chacra, belliveau ^ Seaetortot H41434S Tourisme El-41-03-06 Tourisme Droit des Affaires 6 Recherche commerciale 15 Doctytol Doct/lolll Sténo II DoctylolV 3 Analyse louristioue des faits culturels 16 Agence de voyages Législation touristique Organisation touristique 3 3 3 4 4 4 8 6 2 QUALIFICATIONS REQUISES: Détenir un diplôme universitaire terminal de 1er cycle dans une discipline appropriée et avoir de l'expérience d'enseignement.N.B.Pour toutes les charges, le candidat retenu devra fournir au College une disponibilité au prorata des heures d'en* seignement dispensées.Toute penonne intéressée à l'un ou l'autre de ces postes, est priée de faire parvenir son curriculum vitae AVANT LE 13 JUIN 1981, AU: Service du Personnel COLLÈGE DE GRANBY 50, rue St-Joseph GRANBY, Québec J2G 6T6 À fatttnfion d« Monsieur Michel Boitclalr S.V.P.Faire référence au numéro de la charge.UN DÉFI DE CARRIÈRE ï .!.\u2022 \u2022 \u2022 I I 1 i Le plus important fabricant et distributeur de quincaillerie et d'accessoires d'hôtels manuels et électriques recherche un gérant des ventes professionnel pour la province de Québec.Nous recherchons une personne intéressée et capable de vendre la réputation de qualité de nos produits.Le candidat choisi pour gérer cette région aura la charge de 10 représentants et la responsabilité globale d'un centre régional de distribution situé à Montréal, plus des clients nationaux et régionaux.Le salaire très intéressant que nous offrons et qui comprend des bénéfices sociaux considérables ne devrait être qu'une des raisons pour lesquelles vous désirez vous joindre à notre firme.SI vous avez les compétences nécessaires pour vous qualifier pour ce poste, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: La Fraisa, réf.: 10786 CP.6041, Suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 I ! \u2022v i i L'Hôpital civique d'Ottawa requiert les services d'INFIRMIERS(ES) BILINGUES pour ten UNITÉ CARDIAQUE L'Hôpital civique d'Ottawa, situé ou coeur de la capitale nationale, dessert l'est ontarien ainsi qu'une partie de l'ouest québécois.L'Unité cardiaque, en plus de pouvoir acceuiltir 89 patients, offre une gomme complète de soins en cardiologie et chirurgie cardiaque, soit un bloc opératoire, une soi le de réanimation, deux unités de soins intensifs, l'une en cordiologie et l'autre en chirurgie cardiaque.Les infkmifs(es) biUnavt ex péri mentis (et) en car-eYeJeaie eu chirurah cardiaque sent hvrtét(es) à téU- I H i .V \u2022V- 8m (613) 72S-4826 à frais virés ou ooVesfer rouf» demande au Directeur du par tannai infirmier HÔPITAL CIVIQUE D'OTTAWA 1053, avenue Carting Ottawa, Ontario Kl Y 419 i VILLE DE SAINTE-JULIE OFFRE D'EMPLOI DIRECTEUR GÉNÉRAL La Ville de Sainte-Julie est en pleine croissance, en plein essor d'urbanisation.Sa population est de 14,000 habitants et son budget de 6 S millions.Au point de vue administratif, elle opte pour la formule conseil-gérance.Sainte-Julie offre un excellent milieu de vie: facilités sportives et éducatives, à proximité des grands centres, vastes espaces, etc.La personne recherchée est un gestionnaire dynamique, disponible, au jugement sûr, ayant une conception ouverte de l'administration, capable de planifier, d'organiser, d'évaluer, de canaliser et de contrôler l'ensemble des ressources du milieu pour répondre adéquatement aux impératifs financiers, sociaux, humains et techniques.Le directeur général devra être un gradué universitaire ou posséder une formation et expérience équivalentes.Il aura également résolu des problèmes administratifs et technique» complexes dans le secteur municipal de préférence.Votre demande sera traitée confidentiellement.les candidat* intéressés devront foire parvenir leur curriculum vitae au plu* fard le 26 juin 1981 à: VILLE DE SAINTE-JULIE a/s Monsieur Normand Lorin Moire 93, boul.des Hauts-Bols Case postale 60 Sainte-Julie (Québec) JOt 2CO LA CIE MICROSYSTÈMES DTS INC.recherche des REPRÉSENTANTS sérieux désirant foire carrière dons le domaine des systèmes électroniques.Une certaine connaissance dans ce milieu serait appréciée.Nous offrons un solaire de base plus commission, dépenses d'auto fournies, secteur établi, possibilité de promotion rapide.Pour renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec Mireille au 327-2233.e \u2022 e \u2022 je _\u2022 V.J Importante maison d'édition graphique chercha das REPRESENTANTS(ES) MBnfMM pour u 0.éh»c \u2022» I* Cmnmàm.Four rendez-vous, téléphonez à: 521-7703 UNE ANNONCE DANS CARRIÈRES ET PROFESSIONS COMPOSEZ 285-7320 .38 ÉVALUATEUR AGRÉÉ Un poste d'évaluateur est offert au sein de la firme J.A.Marois (1980) Inc.oeuvrant principalement dans le domaine de l'expertise privée.w Détenteur d'un titre d'évaluateur agréé depuis une période d'au moins 3 ans, le candidat doit être familier avec tous les domaines de la pratique privée, incluant la négociation et le témoignage devant les tribunaux.REMUNERATION: selon expérience et compétence.Bénéfices sociaux appréciables.les postulants doivent s'adresser ou faire parvenir leur curriculum vitae à: J.A.Marois (I960) Inc.a/s de Marc Baziner 200 St-Jacques, Suite 801 Montréal H2Y 1 Ml Tél.: 844-4431 \u2022 » 'hésitez t\u2014r n \u2022\u2022 t ! * # r * \u2022 0 * plus POUR PRÊTER OU EMPRUNTER ils FAITES PASSER « VOTRE MESSAGE DANS LES \u2022 aie I'.(> il.i - PETITES ANNONCES la presse 285-7111 I ê * \u2022 *> \u2022 \u2022 * s \u2022 *# \u2022 .4.\u2022 » % h c V V «.V «» V t.1 *.1 V t % V % h i V V h V V % «I V crôfeéi Larousse LA PRESSE, MONTKÉAl, SAMEDI 6 JUIN 198 1 TOSCOfO PT ou 21 mam au 20 AVRIL Vous donnerez à vos proches une impression de solidité rassurante qui se justifiera par vos actes.Vous traverserez une période de réflexion qui ne pourra que servir vos intérêts.Sur le plan sentimental les apparences seront sauves» vous saurez redresser vos erreurs passagères et finirez par agir avec justesse.Votre ciel astral indique de la chance aux jeux.ou 21 AVRIL au 20 mai TAUREAU Au travail la chance sera avec vous.Il faudra donc en profiter car elle n'est pas éternelle.Prenez conscience de l'avenir, donnez suite a ce que vous ébauchez pendant que tout vous réussit et vous ne le regretterez pas.Côté du coeur du bonheur frais, pur.Profitez des bons aspects planétaires de ce samedi pour consolider une idylle.Ne veillez pas trop tard.h GEMEAUX ou 21 mai au 21 juih Sur le plan sentimental c'est À croire que vous aurez acquis la sagesse.Vous prêcherez en tout la paix et la tolérance.En amitié vous ferez, tout pour renforcer les liens amicaux que vous avez laissé s'effriter.Au travail vous serez disponible, guettant l'imprévu et vous remporterez des succès qui n'étonneront personne.Vous démontrerez de la maîtrise de soi.CANCER ou 22 juin au 22 juillet Vous aurez tendance à être agressif.Si l'on vous donne un conseil vous aurez tôt fait de hausser les épaules sans même penser au bien-fondé des arguments présentés.Côté du coeur ce sera un samedi où aucune des personnes que vous rencontrerez ne fera battre votre coeur, ou peut-être aurez-vous quelques tentations mais rien pour vous emballer.lion ou 23 JUILLET au 23 aout Sur le plan de la santé faites un peu de marche, cela entretiendra votre forme et vous obligera a sortir un peu de votre solitude.Sur le plan du coeur soyez confiant et acceptez de bonne grâce ta personnalité de l'être cher.Occupez-vous plus sérieusement de votre travail, secouez-vous et activez les choses.Vous allez acquérir une expérience qui vous manque.