La presse, 15 août 1981, E. Annonces classées

[" En vente partout LA REINE SAUVAGE de Yann Brekilien EDITIONS $ SELECT Cycleton sous l'égide de Serge Savcsrd page E-2 Fermer une galerie: un pas en avant! page E-2 Bénévolats, aidez-vous page E 2 CAHIER E LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1 5 AOÛT 1981 DANS LE VIEUX-PORT Comme $ À Là DÉG0UVEBÏE HE MtHBÉâL Su un nav ; C'est un lieu privilégié ou, en moins de deux, il suffit de tourner le dos à la ville pour ne plus la voir, ne plus la sentir, ne plus y croire.L'est là que travailleurs et touristes qui croisent dans le bas de la ville peuvent s'accorder une halte de tranquillité au beau GILLES NORMAND milieu de la journée, au moment du lunch ou à tout autre.Il s'agit du quai Jacques-Cartier, au pied de la place du même nom et où les architectes ont ouvert une vaste fenêtre sur le fleuve.On s'y trouve comme sur le pont d'un navire, comme en lente et douce croisière, debout, appuyé à la rambarde», ou assis sur un banc de gros bois et de ciment.Du large, une brise apporte un peu de fraîcheur.Comme du pont d'un navire, qui serait à l'ancre, on lève les yeux à droite: des installations portuaires que mangent les brumes de ce jour-là.Amarré à un autre quai, un petit cargo étranger qui a nom «Taxiarehis».Il regarde au fond du bassin un petit caboteur rouge venu de Terre-Neuve.Pas beau lui non plus.[ En obliquant le regard, on voit le jeu de blocs que forme le complexe d'habitation Habitat, sur une terre qui se prolonge en plein milieu du fleuve.Un couple d'amoureux s'ébat sur la fine pointe de ce cap.Des goélands curieux survolent leurs jeux.' Au-dessus, le pont de la Concorde, puis Terre des Hommes, quelques pavillons.Défile ensuite l'îleSainte-Hélènequi passe lentement, comme poussée par des vagues au rythme timide.Le pont Jacques-Cartier, au-delà, vers la gauche, mangé lui aussi par les brumes de ce jour-là.Derrière, on entend de bonnes secousses, comme le ressac du vent dans les voiles.Comme sur le pont des navires d'antan.C'est bien le vent.mais il fouette un groupe impressionnant de cerfs-volants fixés à des tiges métalliques, mobiles sur leur axe.Plus loin, toujours derrière, une grande place, immense, comme la surface d'un porte-avions, mais elle est vide.Elle est longée par une vaste shed qui abrite une exposition de design, une autre de gravures géantes représentant des scènes pittoresques et des lieux anciens de Montreal, un Montréal portuaire.On y trouve de petits comptoirs où l'on vend des rafraîchissements et des trucs légers à se mettre sous la dent.Dehors, le long de cette shed, se dresse un village de kiosques, dans les quels artisans, sculpteurs et peintres ont aménage un modes te atelier ou ils travaillent devant les passants.Ils y exposent et vendent leurs oeuvres.Au-delà, c'est une scene ou des groupes se produisent, chantent ou dansent.Parfois, c'est un artiste solitaire qui montera sur les planches.Ces spectacles sont gratuits et ont lieu à diverses heures, selon la programmation.On peut obtenir plus de précisions en téléphonant à 812-1793.Il y a aussi un écran géant, dehors, sur lequel sont projetés des films pour enfants, du lundi au vendredi, l'après-midi.Il y a des films le midi et le soir, pour les plus vieux, tandis que Ion projette des films dits de PO.N.F., chaque dimanche à 21h30: «Mon Oncle Antoine», «Ixe-13», «O.K.Laliberté», «Un homme».Lorsqu'il pleut, les films sont présentés dans un abri en forme de dôme.En levant les yeux vers la ville, on voit le marché Bonsecours, la plus vieille église de Montréal, Notre-Dame-de-Bonsecours, le toit vert de l'hôtel de ville, les pittoresques immeubles du Vieux Montréal, et plus loin, les hautes colonnes de béton et de verre des édifice.^ modernes.En prenant le frais, comme sur le pont d'un navire photo Robert Maiiioux, LA PRESSE On dit que l'affluence dans le Vieux-Port est bonne durant les week-ends.Mais sur semaine, le jour notamment, on peut dire que !e monde y est rare.Un vieux malcom mode est venu briser le rêve collectif de vaincre la pollution, visuelle et autre.Le quinquagénaire à tête blanche et à moustache de trompettiste s'est approché dans ses souliers blancs et dans ses pantalons a carreaux qu'il avait sans doute empruntes au Mario Duquette de l'émission de télévision Du Tic-au-Tac.Il s'est appuyé à la rampe métallique.comme sur le pont d'un navire, il a calé un coca-cola qu'il buvait dans un grand verre de carton ciré et rouge et.mine de rien, il a balancé à la flotte le contenant, son couvercle et la paille.Le débris vogue sur l'eau, vers le large, pour s'échouer sur quelque rive ou par quelques fonds inconnus.Mais il ne se détruira jamais.Il ira s'accumuler aux autres débris pour lesquels il faudra encore injecter d'astronomiques sommes pour les récupérer et s'en débarrasser.¦ » ¦ I 4** *£Ètë£Êw-t*w $mê 1 i > \u2022MWSfc.\u2022 ¦¦ Des kiosques, dans lesquels artisans, peintres et sculpteurs ont aménagé leurs ateliers, pour y travailler à la vue des visiteurs.MONIQUE BOULET Pour aider les enfants indiens, à partir de la générosité du monde A la voir, on lui donne 25 ans.En réalité, elle en a 43.Née à Montréal, elle partage son temps, quand elle ne vit pas sur les pentes de l'Himalaya, entre L'Assomption, Saint-Gabriel-de-Brandon, Rawdon.Professeur de yoga au départ, elle a passé très jeune du côté «concret» ou sportif de la discipline à un côté plus abstrait, plus spirituel.Sa démarche personnelle l'a amenée plusieurs fois au Bengale ou en Inde où elle habite maintenant.Monique Boulet avait trente ans lorsqu'elle fit en 1967 son premier voyage en Inde, fascinée par les chantres de l'Orient comme Tagure, stimulée par l'enseignement yoga de sa mère et celui de certains maîtres qu'elle s'était donnés.Au cours des treiz.e dernières années, elle est retournée deux fois là-bas.En 71, d'abord, pour unstage en études musicales à l'université Shantiniketan, à !K) milles de Calcutta, et en 80, pour fonder sur place un groupement d-aide aux indigènes, décimés .par la famine, le froid, la lèpre et la tuberculose.Ce groupement, formé d'abord syr place, a maintenant des ramifications en France, au Mexique et au Canada.Il porte lènomdeChello,motqui, en hindi.signifie «Allons-y».Il possède des lettres patentes, données le 15 mai 81.«Le mouvement n'est pas religieux, fait remarquer Monique Boulet, actuellement à Montréal avant de retourner dans son pays d'adoption, il se situe aux niveaux religieux et social.Il tend à aider les gens à se définir, à se tenir sur leurs MADELEINE DUBUC pieds, à faire une prise de cons cience de leur potentiel.» Pour Monique Boulet, l'expérience est enrichissante.Elle n'a pas toujours été facile.Ses deux premiers voyages ont été inter-ompus par des maladies infectieuses contractées là-bas et qui l'ont forcée chaque fois à regagner Montréal.Comme elle voulait son troisième passage en Inde définitif, sauf pour quelques voyages chez les amis de l'Inde rencontrés et désireux comme elle d'aider une population aussi démunie qu'attachante, elle a choisi comme lieu de résidence permanente un village de montagne à 150 milles de Delhi.Là où l'air est plus pur et le froid moins propice aux amibes et autres microbes.En plein mois d'août, alors qu'elle s'emploie, avec les membres de sa fondation, à organiser une grande manifestation sportive au profit de Chello.Monique Boulet est bouillante de fièvre.«Je ne pourrai m'arrèter et prendre les deux journées de repos qui feront baisser ma temperature que lorsque dimanche sera passe.» Le sport au service de Chello Monique Boulet a été élevée dans une atmosphère de sport.Sa mère, professeur de yoga, lui a inculqué très tôt les principes de hase du bien-être physique, tels que trouvés dans les pratiques indiennes.Quant à son père, pour qui elle a une véritable vénération, ses exploits comme marathonien portant la flamme olympique lors des Jeux .ie 76 en ont fait, à (>9 ans.une vedette du sport amateur.Rien ne surprend donc qu'elle choisisse comme moyen de recueillir des fonds pour son oeuvre, une manifestation sportive.Demain, dimanche, le 16 août.au club de golf Montcalm de St-Ligori, un tournoi de golf «Chello» se déroulera toute la journée.Cent vingt-cinq participants sont déjà inscrits et le public est invité.Tout l'argent recueilli sera consacre à la clinique mobile qu'elle a organisée a Mussoorie, sur les pentes de l'Himalaya, où on soigne les malades, donne à manger aux plus miséreux et redonne confiance à ties gens qui ne savent plus en qui avoir confiance.«Mon travail est un travail d'amour, dit Monique Boulet, mais je ne peux l'accomplir qu'avec l'aide des autres.» La jeune femme ajoutera, un peu ironique: «Quand je suis partie la première fois en Inde, je voulais aider sans me limiter à mon entourage.La maturité m'a fait découvrir que c'est dans son entourage que cela (h \\Tait commencer.» L'entourage de Monique Boulet, c'est maintenant celui de Chello: son but principal, trouver des parrains a ses rent.un d'amis parmi les plus jeunes qu'elle retrouvera bientôt en Inde.Et, dans l'immédiat, voir le plus grand nombre de sportifs bienfaiteurs prendre dimanche le chemin de St-Ligori.Pour tout renseignement supplémentaire, composer: 589-5839OU 589-5277.Monique Boulet, fondatrice de Chello, un organisme qui tend à aider les enfants indiens à lutter contre la maladie et la faim.t. E 2 %J DANS LES ILES Terre des Hommes Samedi, 15 août: KIOSQUE INTKK NATIONAL: Groupe folklorique espagnol de Montréal: l.Ui.L4h30.Henri St Georges (chanteur): I6h-'M), 19h.PLACE DK LA JOIE: Danse sociale: 20h.ANIMATION/SITE: Ta Legal (rythmes brésiliens»: I2h30 à L7h30.Clowns: I3h à îsh.Les Mariachi (folklore mexicain) : 1 Ih30 à I8h30.Dimanche/ 16 août: KIOSQUE INTERNATIONAL: (irotipe folklorique bavarois de Montreal: I3h30, 15h.Henri St-Georges (chanteur): 17h, 19h.PLACE DELA JOIE: UN FOYER POUR MOI Pour les fins de semaine ¦ Nous lançons un appel aux familles du Montreal métropolitain dispersées à devenir familles d'accueil de fins de semaine.Nous connaissons deux jeunes garçons de 13 et 14 ans qui vivent en centre d'accueil pendant la semaine.Les éducateurs estiment qu'un milieu familial stable et sécurisant est désormais nécessaire pour completer leur reinsertion sociale.Pour Michel î \\ ans.il faut trouver une famille qui accepte de le recevoir à toutes les fins de semaine, tandis que Bernard 13 ans profitera d'une sortie aux 2 fins de semaine.Soulignons que ces adolescents ont reçu Laide des éducateurs d'un centre d'accueil pour les protéger d'un milieu jugé inadéquat.Placés dans une famille bien structurée, comprehensive et stimulante nos deux jeunes apprendront a mieux reconnaître leurs capacités et à vivre leurs emotions.Michel est un garçon dynamique, tant dans ses activités sportives que culturelles.Il est curieux d'élargir ses connaissances générales.Son jugement est bon et ses contacts avec l'adulte sont agréables Bernard est un bonhomme costaud et sympathique.Ses retards scolaires lui causent une certaine anxiété qu'il est possible d'atténuer par un soutien adéquat.Il desire la présente au foyer dun père qui accepterait de partager avec lui ses légers travaux et ses activités sportives ainsi que d'enfants plus jeunes pour avoir la chance d'exercer son rôle d'aine.Vous pouvez signifier beaucoup pour Michel ou Bernard si vous acceptez de compléter l'action des éducateurs durant la fin de semaine et plus tard peut-être, devenir ieur famille d'accueil régulière.Pour information complémentaire, communiquez avec le Centre de Services Sociaux du Montreal métropolitain ressources-enfance à 527-7131.MusikatOUS (orchestre): l.Vn: Danse sociale: 20h.Mardi, 18 août: KIOSQUE INTER NATIONAL: Spectacle international.URSS: I6h; Henri St-Georges (chanteur): 17h.I9h.Mercredi, 19 août: KIOSQUE INTERNATIONAL: Spectacle international -URSS: I6h; Henri St Georues (chanteur) : 17h.I9h.PLACE DE LA JOIE: Danse-sociale 2()h.ANIMATION SITE: Clowns: I3h à I s h.Les Mariachi {floklore mexicain ) : 1 IhJOà l«h:jO.Les Floralies Samedi, 15 août: THEATRE DES LILAS: Le Jazz Band du Centre d'Art de Préville: nh.I6h.ANIMATION SITE: Les Sortileges: 1 III a liih.Dimanche, 16 août: THEATRE DES LILAS: L'Harmonie de Granbv (orchestre concert ) : 13h30, 15h30.ANIMATION SITE: Ta Legal (rythmes brésiliens): 12h30 à 17H30; Clowns: |3h a 18h: Les Sortilèges: l Ih à I9h.La Ronde Samedi, 15 août: JARDIN DES ETOILES: Musika-tOUS (orchestre): I5h-30.16H30, 19h, 20h30.LAC DES DAUPHINS: Spectacles de ski nautique: 14h, I6h30, I9h.Spectacles de sauts en ski: lôh.'U), 18h.20h30.VILLAGE QUEBECOIS: Les Notables I Dixieland): 1 Ih30à I7hô().CARREFOUR INTERNATIONAL: Les Croquenotes: 14h à 21h.iriVBE AUJOURD'HUI Fermer une galerie n'est pas un échec, mais un pas en avant En fermant la s y m p a t h i q u e galerie qu'ils avaient ouverte dans le Vieux Montréal, il y a huit ans, André La framboise et Georges Mar- CÉCILE BROSSEAU San n'ont pas du tout l'impression d'un échec; pour eux, c'est un pas en avant.Selon eux.le double but qui était de démystifier l'accès aux galeries et d'aider les jeunes artistes à trouver un auditoire, ce but a été non seulement atteint, mais dépassé.«Nous avons permis à des centaines de jeunes artistes de se faire connaître.11 n'est pas rare de voir des galeries de renom réclamer aujourd'hui des oeu\\ res d'artistes que nous avons eus ici à la galerie.Quant à la démystification, nous y sommes arrivés.Nous avons pu voir l'évolution dans l'attitude de nos visiteurs.Nous n'avons pas compté les heures mises à expliquer, ù créer une atmosphère de détente et de confiance», remarque André Laframboise.Plus de temps «Bien sûr, convient Georges Marsan, cela .¦¦; JL g I»»»\"»'\"\"\" ImméM André Laframboise et Georges Marsan ont bien le coeur un peu serré de fermer la galerie André et Georges qu'ils avaient ouverte dans le Vieux-Montréal, il y a huit ans.Mais ils considèrent que c'est pour faire un pas de plus en avant.nous fait quelque chose de fermer la galerie, nous avons connu des heures absolument exceptionnelles.Mais, en devenant agents, nous aurons plus de temps pour organiser le Festival international des arts remis au printemps de 1982.Le festival se tiendra à Place Bona-venture.Nous trouvons que le vélodrome était trop grand et nécessitait des oeuvres de dimensions trop importantes.» André et Georges ne cachent pas qu'il leur a fallu beaucoup de patience pour persévérer aussi longtemps.«Cela a pri-près de trois ans a vaut que les gens se décident à acheter des noms inconnus.Mais nous avons eu notre récompense en voyant les échanges fructueux qui s'effectuaient dans notre décor où la nature était au premier pian Mais l'événement qui nous a le plus marqués, c'est sans doute ce concours organisé pour LUNICEFet qui nous avait permis de réunir à la galerie des tableaux provenant des quatre coins du monde», commente Georges.Les productions Désormais, André Laframboise et Geor-ges Marsan seront agents pour des artistes et demeureront les organisateurs du Festival international des arts dont ils ont été les initiateurs.Ils poursuivront en même temps leur carrière personnelle.Rappelons qu'André est peintre et décorateur de son métier, qu'il a à son crédit le décor de chez Régine.Georges a fait l'école des Beaux-arts à Montréal et à Londres, puis un cours en administration en Suisse.André et Georges ne seront pas trop dépaysés puisqu'ils continueront d'avoir pignon sur rue Saint-Paul, au 230 (ouest).Le numéro de téléphone demeure le même: 815-:*(J96.Aidez-nous 9 On demande un une bénévole pour accompagner, en autobus, une dame qui habite Rosemont, le mercredi après midi, pour aller à un VENTE ETE dispensaire près du Forum, l'attendre et la ramener chez elle.Téléphoner au Service bénévole de Montréal, membre de Centraide, 866-3351.Qui pourrait rendre visite, de temps en temps, à une dame âgée hospitalisée à Cartierville?Ou encore à une dame de 68 ans, qui habite Notre-Dame-de-Grâce et qui ne peut sortir seule, dans ce cas il faut être bilingue.Téléphoner au Service bénévole, 8(>(i-:i35L On a besoin de bénévoles pour prendre la responsabilité d'ateliers d'animation dans le Centre-ville.Téléphoner à 866-3351, Service bénévole.On demande pour accompagner, bénévolement, des handicapés dans un voyage en Gaspésie du 22 août au 4 septembre, des personnes qui peuvent pousser une chaise roulante.Le voyage se fera en autobus et les frais de vovage sont payés.Téléphoner à 251-5311.Service bénévole.La Popote roulante du Centre sud a un urgent besoin d'un chauffeur bénévole «î de bénévoles pour livrer les repas aux personnes âgées et'ou handicapées, deux fois la semaine.Téléphoner aux Popotes roulantes.866-1003.Un organisme de l'ouest de la ville a besoin de bénévoles pour le service à la cafétéria, entre 8h30 le matin et 15h30 l'après-midi, tous les jours de la semaine.Téléphoner à 866-3351.Service bénévole.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 15 AOUT 198! 325 est, boni.Dorchester, Montréal Stationnement situé directement à l'arriére du magasin.Entrée par la rue Sanguinet.i vous découvrirez entre autres la célèbre collection Calèche, signée Grange \u2022900, rue Girouard est, St-Hyacinthe, (514) 773-1457 ou 866-8120 \u2022 206, rue St-Pàul ouest, Montréal (514) 845-7118 > i » ¦ ^ \u2022 6, cote de la Fabrique, Québec (418) 692-1272 Serge Savard au cycleton ¦¦¦ pour LEUCAN Cet hiver un courageux petit soldat a dû rendre les armes.cet hiver un vaillant petit garçon est mort au combat., un tout petit entant qui.comme les vôtres, avait le droit de grandir et de réaliser ses rêves! Kevin Ursaki est mort à cinq ans de leucémie.Avec cette espérance tenace, cette confiance naïve des êtres très jeunes, il luttait depuis près d'un an contre cet ennemi impa-cable qu'on a surnommé, i juste titre, la peste du XXe siècle.Chaque année au Québec, le cancer fait plus de deux cents victimes chez les enfants de moins de quinze ans.C'est une maladie relativement répandue, puisqu'un enfant sur 600 en est atteint.La leucémie à elle seule est responsable de 35% des cas.Ses causes sont inconnues et l'espoir de guérison se situe autour de 50%.Fondée en 1978 par un petit groupe de parents en collaboration avec quelques membres du département d'hématologie de l'hôpital Sainte-Justine.LEUCAN (abréviation de leucémie-cancer) s'est fixée un triple objectif: \u2014 assurer le bien-être des enfants atteints de leucémie ou de cancer.\u2014 procurer aux parents de ces enfants le support et l'information médicale nécessaires.\u2014 contribuera l'évolution de la recherche portant sur ces maladies «En souvenir de ces enfants d'hier et pour l'espoir de ceux d'aujourd'hui» LEUCAN S'efforce, avec des ressources humaines et financières limitées, de répondre à chaque besoin, à chaque attente.Cette entreprise gigantesque qui dépend uniquement du dévouement de ses membres, a réussi jusqu'à maintenant à tenir toutes ses promesses.Comme manifestation particulière, cet été, LEUCAN a mis sur pied un vaste cycleton qui se déroulera aux Jardins Sabrevois à Bou-cherville et auquel sont invités enfants, parents et grands-parents.Entre lOh et midi, dimanche.16 août.En outre, toute personne qui veut offrir un don à LEUCAN peut le faire en offrant sous, dollar* ou cheques.Les Rôtisseries St-Hubert B.B.Q.se chargent, jusqu'au 21 août de recueillir les fonds.Soulignons que plusieurs artistes ont déjà accepté d'apporter leur collaboration au CLETON: Raynald Bouchard.Guy Boucher, Pierre Bruneau, Yvon Leroux.André Cartier.Monique Chabot, Louison Danis.Georges Dor.Lionel Duval, Jean Faber.Edgar Fruitier, Guy Godin, Jacques Godin, Claude Lai fortune.André Lejeune.Aubert PallascKr.Anne Pauzé.Beatrice Picard, Micheline Pomrenski, Daniel Tremblay.Monique Ver-mont, sans oublier le président d'honneur Serge Savard et plusieurs autres personnalités du monde artistique, sportif, politique et médical dont le ministre Denis Lazure.Pour les plus jeunes, il y aura des clowns, des jongleurs, des personnages d'émissions pour enfants, et même MICKEY MOUSE çtlë PÈRE NOËL viendront saluer les enfants.C'est donc une chance unique de commencer un dimanche dans la joie et l'émerveillement tout en aidant une cause humanitaire^ Dimanche le 16 août entre lOhOO et mifru aux Jardins Sabrevois de Boucherville.Ren seignements: 655-9492. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 15 AOÛT 1981 L'épineux problème de la gestion du Centre communautaire tripartite de Longueuil devient de plus en plus pressant à mesure qu'approche la date de la rentrée scolaire, alors que le centie doit être disponible à quelque 7,000 étudiants du cégep Edouard-Montpetit et de la polyvalente Jacques-Rousseau (régionale de Chambly).M.Serge Brault, président du conseil d'administration du collège Edouard-Montpetit, sur les terrain duquel est construit îe centre, devait avoir un tète-à-tête avec le ministre de l'Education, M.Camille Laurin, à Montréal, à ce sujet.GERMAIN TARDIF Le désaccord oppose la ville de Longueuil et le cégep qui veulent assumer la gestion du centre.La Commission scolaire régionale de Chambly n'est pas intéressée à la gestion mais l'accepterait, si on la lui confiait, quitte, ensuite, à la déléguer à la ville.Le désaccord a abouti à une entente entre les trois parties pour demander au gouvernement de nommer un médiateur, ce qui a été fait en mai 1981.Il s'agit de M.Martin Desmeules, du MEQ.Le rapport de médiation, émis le 29 juin dernier, recommande que la gestion du centre soit as->umée par le cégep Edouard-Montpetit et l'aréna.par la ville de Longueuil.Le médiateur a motivé sa recommandation ainsi: \u2014 les investissements du centre sont de l'ordre de $12,5 millions dont $10 millions par le MEQ; \u2014 le centre sportif a été construit avant tout à des fins d'enseignement et, en second lieu, a des fins d'utilisation communautaire pour la ville de Longueuil; la gestion du centre par la ville ou par un tiers obligerait le cégep a céder par bail les A QUELQUES SEMAINES DE LA RENTRÉE SCOLAIRE Le cégep Édouard-Montpetit et la ville de Longueuil se disputent toujours la gestion du Centre communautaire immeubles dont il est propriétaire; \u2014 la gestion par la ville ou par un tiers risque de créer des problèmes de relations de travail.La recommandation va jusqu'à déterminer le mode et la répartition de la contribution financière des parties: $498,300 par le cégep et $175,000 par la régionale de Chambly, majorée annuellement pour tenir compte de l'inflation.La contribution de Longueuil serait calculée sur le coût réel d'exploitation selon le nombre d'heures d'utilisation par la ville.Laurin Trois jours après la sortie du rapport, soit le 2 juillet, le ministre Laurin prenait une décision à rencontre des recommandations du médiateur.Il écrivait au maire Hobidas qu'«après mûre réflexion et afin de bien marquer le caractère communautaire du Centre sportif de Longueuil, il me paraît opportun d'en confier la gestion à la ville de Longueuil».Entre-temps, toutefois, le conseil d'administration du cégep, lors dune réunion extraordinaire, adoptait une résolution accordant au collège l'administration et la gestion du centre.Celte résolution est passée le jour même de la publication du rap- VENTE du 14 août au 22 août inclusivement de 20% 50% SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN Tissus de fibres naturelles \u2022 UN \u2022 COTON \u2022 RAYONNE \u2022 SOIE \u2022 LAINE \u2022 DENTELLES \u2022 NAPPES \u2022 NAPPERONS Chiffonnent INC.3700, rue Saint-Denis Tél.: 281-1598 ¦ * ¦ * ml\".il s * 10^ (E a K).26août9h(LaO).i0h(PaZ).loca.'.27 Adultes: ouverture jusqu'à I8h les lundis 17 et 24 août 2: BIO-AGRONOMIE Nouveaux : 2b août 8h30 à 10\" 15.local 1122.pavillon Comtois 3 BACCALAURÉAT GENERAL: pavillon De Koninck.salle 1-E.9ha I1h30 et 14hà 16h Anciens prê-inscnts: 17 au 20août Anciens non pré-inscrits 26 août Nouveaux et changement de programme 9h seance d'infoi mation obligatoire suivie de l'inscription; te 24 août de A à K.le 25 août ce le.7 Adultes 24 août 19hà21h 4 DPOIT pavillon De Koninck, sane 2419 Anciens pre-inscMs 18 août Anciens non pre-msents: 25 août.10*» a 11h Nouveaux 25 août I3h30a 15h30 Note documents disponibles à compter du 12 août eu 5140 ou pavillon DeKonmck Pou» connaître au moms votre heure de presentation, communique/ avec le 656-3036 o.j 3026 5 ÉTUDIANTS LIBRES ET AUDITEURS Anciens et nouveaux aomis 17 au 26 août au pavillon De Kon.nck 17 au 21 août, salie 1207 l'août.I4na I6n 18 au 21 août.9ha 12het un A I6h \\ ?a m 26 août, salle 1231-A 24 août.iOh à I2n et Mh à 18n 25 août.9h a '2h et 14h h 18h30 26août.9m a t?het i4ha I7n 6: FORMATION ET PERf EC1IONNEMENT OES ENSEIGNANTS Tous les programmes »»ut formation «ît porfectionnemenl au primaire Pré-inscrits: a compter du 17 août Non pré-inscrits et nouveaux a compter du 24 août Lieu Secretariat de .a Di*ectaon d'ensemble saiic 31 -J.pavillon de- la faculté ces ans.3h30 à 11 n30 et 14hà i6h Formation or perfectionnement au primaire (8EPPO otCEP) Prè-inscnîs.toi mat»on et perfectionnement 20août 9hd I1h30et 14hé 1ôh30 Nouveaux, formation initiai** 24 août.9hi0 Nouveaux, perfectionnement 24 août.i5t'-30 Anciens non pré-inscrits: 26 août.9hà 11h et i4ha I6h l ieu Grand Salon, pavillon Pi.liack Contrat de Saint-George* *i Therford-Mines Saint-George: 20août.14h, Séminaire de Samt-Georges Thetford-Mtnes: 19 août.Un.Cegop de Tnetfi'f d-Mmes 7 MEDECINE DENT AIR t L es activités académiques ( protocols de clinique et instrumentation) sort prévues les jouis suivants étudiants de i'' année: 26uou: étudiants des 2*et 4f années 27 août étudiants de 3° année 26 et 27 août 6 MEDECINE Nouveaux accueil et inscription.25 août.9-i 9 BACCALAUPEAT EN RELATIONS INDUSTRIELLES.PROGRAMME DU SOIR pavillon Do Koo'ncw.salle 3435 Anciens prt-inscnts.17 et 19 août I7hà 19h30 Autres 24 et 26 30ût.*.7h à 19h30 ÉCOLE DES GRADUÉS Tous les étudiants (anciens et nouveaux) sont invités à se presenter dans le hall d'entrée du pavillon Pouliot les 24, 25 ou 26 août de 9h à I2h et de 13h20 à I6h30 Des instructions précises sur les modalités d'inscription leur seront alors remises.EXTENSION DE L'ENSEIGNEMENT 1 L'inscription des étudiants de l'Extension (anciens et nouveaux) se fera à l'endroit et selon l'horaire donnés ci-après.Endroits: Sciences de l'administration: pavilion des sciences de l'administration, bureau de l'Extension, salle 144.tél.: 656-3585 Certificat on gérontoloaie.certificat d aptitude pavillon Bonenfant.a sa traduction professionnelle.Secrétariat de l'Extension, salle 2383.cour?compensateurs te, ^55.3202 (français, mathématiques et philosophie) Horaire: 17 et 24 août.9n a 11h30et î3h30a i6h 18et25août.9r.a Hh30.13h30à I6he: 17h30â20h 19 et 26 août, 9h à Hh30.13h30à16het I7h30à20h 20août, 9hà Hh30et I3h30a I6h 21 août.9ha 1lh3ûet I3h30a 16h ^ universitaire, Québec ^ ^ V CEGEP du ^i^ey Vieux-Montréal ÉDUCATION PERMANENTE SESSION AUTOMNE 1981 Renseignements: 284-7300,284-7225,284-7226 ADMISSION-INSCRIPTION 17-18-19-20 août HORAIRE: de 15h00 à 17h00 et de 18h00 à 21 hOO 255 est, rue Ontario i Cours à temps plein/jour septembre .) fum \u2022 Se*, reldnat médit »i \u2022 S«m rt.in.:l juridique \u2022 Sri rôtarul dr tervk es \u2022 Sléno-d*M i\\ l« \u2022 Commis « ornpl îblf \u2022 Réccptionniste-téléphon .\u2022 Commis tir Imimmu CRETAR Cours bilingues ours a temps partiel Ijour soir samedi ên IohI temps d*> Vênnéê \u2022 Anglais: cours prive et dr groupe, différents niveaui \u2022 C t-imptaliiliWf \u2022 Dactylographie el mat hine a dit let \u2022 Français pour l,i §c< rétaire \u2022 Initiation ju dra I \u2022 PrfH édure^ juridiques \u2022 Proto< oie du téléphone *'\\ jrt dr la rec eplion \u2022 Sténographie française \u2022 Slénocraphi'* anglaise \u2022 fenue dr livres d'une entreprise ( ommen iale ill \u2022 renue de «ivres d'une entreprise d*f ser^ .i ci \u2022 Ti-rminoloRii-médit aie < onipose/ 932-1122 '0< 'M heures a 2 1 heures] k«'< onnu par le ministère I Édui ation permis n* 74954t ' » ri.i«ji.f jnn**f«.st- pierre Secteur familial CENTRE D'ANIMATION ST-PIERRF.DE MONTREAL.Inc.\u2022 Institution pnvee d'éducation pour adultes, d'action communautaire et de consultation \u2022 Services professionnels muttidisciplinaires \u2022 Location de salles Sossions de croissance \u2022 Atelier de développement émoHvo-ralion-nel.45h \u2022 Atelier de relaxation corporelle.5h Bio-énergie et Analyse transactionnelle I-ll-lll.45h c^.acLin.\u2022 BiG-pncraie et Anal/s».* transactionnelle IV.?Oh.\" Communication dans le couple l-il.30h.chacun.Commurucatson paronts-enfantc Ml, 'iOh chacun.Couple ot sexualité I.30h \u2022 Couple et sexualité II, 2Cn Croissance on relations humaine».30o.Croissance pour adolescents l, 30h.\u2022 Croissance pour adolescents II.1 5h.Exploration de mes valeurs, 30h Groupe de croissance conjugale.30h \u2022 Leadership.30h P R h Qui su.s-je?30h.P.R.h.Relations interpersonnellea et affectivité.30h.p rh Ma vie affective, 30h.P rh.Conduire sa vie 30h.\u2022 P.R h En recherche do Dieu.30h.Sessions de formation à l'interventicn: \u2022 Initiation a I animation.1 5h \u2022 Initiation à la relation d'aide, t 5h.Programme intégré de formation a la rcla-tion d aide: 1 re année \u2022le jour: 10bh.\u2022 le soir; 1 05h Perfectionnement en relation d'aide: 2e année.60h.Secteur pastoral Animation pastorale et promotion de groupe.45h.Connaissance de l'adulte éléments psychologiques.45h.Dynamique du couple et de la famille.45h.Evangelisation et conscientisation, 45h Évangile selon Saint-Jean, 45h.Initiation à la pensée philosophique.45h introduction aux études pastorales «I5h.Mass-média et société actuelle.45h.Présence pastorale aux personnes àgees.45h Vers une spiritualité d'engagement apostolique.45h ÉAposés-contemplations sur la prière: 4 samedis Wane de I Incarnation, une sainte pour notre temps 4 samedis Secteur des communications Mass-média et société actuelle (vend p.m ).45h (Sessions et cours sur demande, selon les besoins des oroupes).Secteur promotion communautaire Le Secteur promotion communautaire est ouvert a toute demande de collaboration, d aide technique, provenant des groupes populaires de Montréal.wis r / -y COURS de NUTRITION CUISINE -MINCEUR SAVOIR BIEN MANGER POUR CONTRÔLER SON POIDS Ces cours vous permettront de : \u2022 DÉBORDER DE VITALITE \u2022 CONTRÔLER VOTRE POIDS tout ««n mangtont comme un goorme' \u2022 omdiomvot 'CONNAISSANCES EN NUTRITION \u2022 dKouvnr^^iMvdtdt RECETTES ET MENUS-MINCEUR \u2022 DÉGUSTER DES ALIMENTS NOUVEAUX o choque rencontre Les cours seront animés par une DIÈTETISTE PROFESSIONNELLE qui *«ra heureuse de répondre a toutes vos questions concernant lo nutrition.Debut dos cours t semaine du 14 septembre \\981 cours du jour ou du soir Duroox 5 semaines (1 cours de 2 heures par semaine) CHOIX D'HORAIRES JOUR: lundi ou mercredi 9h30 - 1IH30 ou 13h \u2022 ISh SOIR Lundi, mardi, mercredi ou jeudi 17H30 \u2022 19H30 \u2022 ou 20HOO - 22hOO FIN DE SEMAINE INTENSIVE urwdi «t dimanche 9h30 \u2022 1 /hOO (en octobre) CHOIX DIS LIEUX \u2022 Holiday Inn ci* la Ploc» Dvputt (métro Barri) \u2022 Clmtqw* M*d>coU oa l'Ett (marre Laurta») \u2022 Holiday Inn-longvawil (motro lonew»oil) * Sharoton \u2014 Lavol (Carrafour Laval) \u2022 Cil-,.Mar,.-VKtorin (MontrooLNord) ' S»\"Thof.o (50 boal LabolU) \u2022 l Auboryo dot Gouvornoor» (Joliorte) INSCRIPTIONS LUNDI la 17 août et MARDI lo 18 août de I OhOO \u2022 20HOO CENTtE MULTI MOD A l 10 OS?, bout Soml-io, ^ph.I 1 \u2022 Hog.iu.lf I H S -m - , Lovr^r) Montréal Appelez immédiatement pour fixer la date de votre inscription : CINTRE r VATOIRE LASSALLE Cours pour enfants et adolescents 7 à 11 3HS 12 à 14 ans \u2014 PERFECTIONNEMENT DU FRANÇAIS ORAL \u2014 LECTURE EXPRESSIVE \u2014 INTERPRÉTATION SCÉNIQUE \u2014 ARTICULATION \u2014 PRONONCIATION Début des court: 17 septembre a 16h30 PROGRAMMÉS OES COURS ENVOYÉS SUR DEMANDE AU 288-4034 Cours pour les «15-17» ans le vendredi de 17hà 19h \u2014 EXPRESSION ORALE \u2014 ART DE DIRE \u2014 JEUX EXPRESSIFS \u2014 COMMEDIA DELL'ARTE \u2014 LECTURES \u2014 FABLES \u2014 JEU CHORAL Ûébut des cours: 18 septembre.3505, rue DUROCHER MONTRÉAL, H2X 2E7 (Métro Place des Arts) PERMIS 749-569 \u2022 Le programme ci-ejessus reste sensiblement le même pour les sessions d'hiver et du printemps.e Ces rencontres, qui se tiendront à compter du 1 4 septembre 1981, ont lieu habituellement le soir, à 1 9h30; d'autres marquées d'un astérisque, ont lieu les fins de semaine.\u2022 Le Secteur pastoral accorde ries crédits de niveau collégial.\u2022 1212.rue Panet, Montréal.H2L 2Y7 Métro Beaudry.Stationnement.\u2022 Pour renseignements, inscriptions et prospectus: 524-3561 / II J DEVENU MANNEQUIN ialistes en formation et placement » POUR rncwequim \u2022 modo!*?1 \u2022 figurantes \u2022 demon-.trolficev Defiles de mode Soicns d'achah «how.oorn -pfomotiom commerciales e»po»ition» - publicité - cbro« merc»oo» T.V congres conventions \u2022 photographie.Cours d'hôtesse-mannequin professionnel Cours de personnalité - charme - maintien Cours de maquillage personnalisé ln%rription %ur rendei-vout PAR LES AGENCES-ÉCOLES DE MANNEQUINS INC.Siège %o