Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
C. Économie et finance
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La presse, 1981-09-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" En vent© partout LE DÉFI INFORMATIQUE de Bruno Lussato (Commtflt apprhtittr It pro gr\u2022i11 chnolo giqu* ) ÉDITIONS & SÉLECT ET FINANCE CAHIER G LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 21 SEPTEMBRE 1981 Frédéric Wagnière La dimension internationale du problème des taux d'intérêt élevés aux Etats-Unis est bien connue des Canadiens et a été évoquée lors du sommet économique de Montebello.Dans une semaine, ce problème sera à l'esprit de toutes les délégations à l'assemblée annuelle du Fonds monétaire international, car ce qui incommode les pays industrialisés peut prendre des proportions dramatiques pour (es pays sous-déveioppés.Cette assemblée devra délibérer sur l'opportunité de faire une quatrième allocation de droits de tirage spéciaux \u2014 des crédits que le FMI met à la disposition de ses membres.Les pays industrialisés n'ont, d'une façon générale, pas besoin de ces crédits, mais les pays sous-développés qui ont de plus en plus de peine à emprunter sur les marchés internationaux en ont un très grand besoin.Les pays industrialisés sont dans une position t)ù ils peuvent poser carrément la question: Le système monétaire international a-t-il besoin de plus de moyens de paiement liquides?Les pays sous-développés ne peuvent pas se payer le luxe de s'intéresser à des problèmes assez théoriques, car ils savent qu'ils en ont besoin.Les pays pauvres En effet, le problème est que les droits de tirage spéciaux représentent la création de monnaie à partir de rien.La première allocation a eu lieu il y a plus de dix ans quand on pensait qu'il n'y avait pas assez d'argent liquide dans le monde pour financer le volume croissant de transactions internationales.Pour les pays les plus pauvres, qui ont guère accès aux crédits interna-tonaux.les DTS représentent la manne céleste.Mais les pays industrialisés les voient d'un mauvais oeil, car cette création monétaire à partir de rien est proche de l'expansion excessive de la masse monétaire qu'ils essayent de combattre chez eux.Les Etats-Unis, en particulier, seraient fermement opposés à une nouvelle allocation de DTS.Le gouvernement de M.Reagan estime, en effet, que c'est peu logique pour lui d'essayer de combattre l'inflation et de freiner la création monétaire aux Etats-Unis tout en créant des moyens de paiement internationaux.Il s'agit, en l'occurrence, surtout d'une opposition de principe, car l'allocation de DTS serait équivalente à moins de $10 milliards \u2014 ce qui est peu comparé à la masse monétaire américaine.Impasse L'assemblée risque fort d'arriver à une impasse à ce sujet et la décision finale serait retardée de six mois ou un an.Elle examinera, toutefois, un autre moyen d'augmenter les liquidités qu'elle peut mettre à la disposition des pays qui passent par des dif- Entre le marteau et l'enclume ficultés financières temporaires \u2014 la révision des quotas.En effet, chaque pays membre verse au FMI une cotisation qui est proportionnelle à ses moyens financiers.Il est nécessaire de revoir ces quotas de temps en temps pour tenir compte des changements économiques qui favorisent certains pays et qui en défavorisent d'autres, ainsi que pour donner au Fonds les moyens nécessaires pour remplir son rôle.Par exemple, des pays comme l'Allemagne, le Japon et l'Arabie Séoudite ont connu une expansion économique et financière qui exige que leur contribution soit augmentée, ainsi que le nombre de voix dont ils disposent dans l'organisation.L'Inde, en revanche, est un des pays dont le quota serait trop élevé.Une révision des quotas doit rassembler un consensus de tous les membres, ce qui prend longtemps, étant donné l'importance de l'enjeu du point de vue financier et politique.On ne s'attend pas à ce que cette révision puisse avoir lieu avant un an ou deux, d'où l'importance de créer de nouveaux DTS pour permettre a l'organisation de venir en aide aux pays les plus pauvres.Compétence Toutefois, les pays qui s'opposeront à la nouvelle allocation de DTS ne anqueronl pas de faire remarquer que le FMI a de plus en plus tendance à faire des prêts dans des cas où les problèmes ne sont ni purement financiers ni temporaires.Son activité dépasserait ainsi sa compétence et le Fonds s'engagerait ainsi dans l'aide au développement.La raison de cet aide viendrait avant tout du fait que les pays développés montrent très peu d'enthousiasme à aider les pays du tiers monde.D'une part, leurs gouvernements ont de la peine à faire voter les crédits nécessaires quand ils demandent simultanément à leurs citoyens de se serrer la ceinture.D'autre part, la hausse des taux d'intérêt sur les marchés internationaux a rendu le crédit bancaire presque inabordable pour des pays qui ont pris l'habitude de financer leurs déficits de cette fa(,on-là.Sans doute, les problèmes financiers des pays sous-développés seraient en partie résolus si l'inflation était ramenée à un niveau plus raisonnable et si les pays industrialisés connaissaient de nouveau un rythme de croissance élevé comme dans les années soixante.Ceux qui s'opposeront à la création de DTS préconiseront, dans leur argumentation, un retour à des conditions économiques et financières plus saines pour aider véritablement les pays sous-développes.A long terme, ce n'est que par un retour à la stabilité des prix que l'on parviendra à créer les conditions nécessaires au développement des pays pauvres.Mais en attendant, ceux-ci sont pris entre le marteau et l'enclume.MIGRATIONS INTERPROVINCIALES Québec fait meilleure figure que Le Québec a connu cette année un déficit beaucoup moindre que pour la même période de l'an dernier,.dans les migrations interprovinciales, alors qu'au contraire la situation a empiré en Ontario.JEAN POULAIN_ Pour les six premiers mois de cette année, la perte migratoire nette du Québec au niveau national s'établit à 1,995 familles, à comparer à 2,814 pour la période janvier juin 1980.Chez nos voisins ontariens, la perte nette est passée de 4,351 à 5,068 familles, ce qui dégage une augmentation de 717 familles ou 16 pour cent, alors que le Québec réduisait la saignée de 819 familles ou 29 pour cent.Dans les deux périodes de six mois ce sont les provinces d'Alberta et de Colombie - Britannique qui ont été les grands sinon les uniques bénéficiaires de ces départs puisqu'au déficit combiné de 7.063 familles du Québec et de l'Ontario, s'oppose le surplus combiné de 7,131 de I'Alberta et de la Colombie - Britannique, pour janvier-juin 1981.Pour la période équivalente de 1980, le déficit s'établissait à 7,165 soit sensiblement le même alors que le surplus de l'Ouest touchait 7,689, montrant ainsi qu'un léger déficit était imputable aux provinces de l'Atlantique.Des deux provinces de l'Ouest, c'est l'Alberta qui a le plus amélioré sa performance tant nominale que comparative avec la Colombie-Britannique, sa progression en un an étant de 30 pour cent (3.964 à 5,151) pendant que la province du Pacifique réduidait son surplus de 3,725 a 1,980.une chute de 47 pour cent Ces statistiques émanent de l'Association canadienne des déménageurs, dont le siège est a Hamilton, Ontario.Selon G.Barrett, vice-président exécutif de l'organisme les données représentent plus de 90 pour cent de l'ensemble des déménagements sur lesquels ont été établies ces statistiques.Il s'agit en fait des tonnages qui ont été déménagés et qui Les mouvements interprovinciaux des familles canadiennes (selon les statistiques de déménagement) \tEntrées\tSorties\tSurplus\tDeficit Québec \u2014 6 mois 1 981 \u2014 6 mois 1 980\t2.789 2.659\t4.784 5.473\t\t1 .995 2.814 Ontario \u2014 6 mois 1 981 \u2014 6 mois 1 980\t8.259 7.627\t13.327 1 1.978\t\u2014\t5.068 4.351 Alberta \u2014 6 mois 1981 \u2014 6 mois 1 980\t9.848 8.099\t4.697 4.135\t5.151 3.964\t\u2014 Colombie-Brit.\u2014 6 mois 1981 \u2014 6 mois 1 980\t6.504 6.893\t4.524 3.168\t1 .980 3.725\tI = Source: L'Association canadienne des déménageurs.Hamilton.Ontario.equivalent, en moyenne, a 3,540 livres transportées par famille.Si l'on évalue chaque famille à quatre personnes en moyenne ( soit un peu plus de deux enfants et un peu moins de deux adultes) l'on aboutit pour le Québec a un déficit démographique interprovincial de 8,000 personnes pour les six premiers mois.t«t de plus de 20,000 pour l'Ontario.Ce sont ces 28,000 personnes qui sont venues grossir la population de l'Alberta et de la Colombie Britannique.Le fait que les deux provinces à déficit et les deux provinces a surplus se compensent montre que la région de l'Atlantique est peu touchée par les mouvements interprovinciaux vers l'Ouest, ou tout au moins que ces mouvements sont sensiblement égaux dans un sens ou dans l'autre.Ces données recoupent celles que publie Statistique Canada sur les mouvements démographiques Il y a lieu de noter toutefois que l'émigration et l'immigration vers et en provenance des pays étrangers ne sont pas pris en cause: ils donnent un solde négatif au Québec mais sont fortement positifs pour l'Ontario.vWX< *.,.->*\u2022 .V.* - > «artyv ¦¦¦ \\ ****** **** .^ fa à******** T .\u2022 - ^y» *ki *'* y &t v»y.à ., wùv> Ni.v» \u2022 S**?'****' Ar.jy ' .\u2022 Vi ¦\u2022 Mv' -V.- -r»*++ .mu.hp fciwtffi i \"^tï*: mm mm m0m> .» .-v ¦ > ~g ac~>.i ., .7\"«\"?.¦ t>i '¦¦ ^ L v -1-* 3^3^-^.- __i -^ -^-^4-4- w ^ ^ ^ \u2014 - ¦ fiaj 4m» i .-y.M(m| * 4 .\"S'* '*»\"* * w ' v , ^w^X w»,.«i^ ^Ivv ' , .¦ -~> v.l ~~.\u2014\" i4K \u201e ^ ______ \u2014 .\\ ^ ™ .M * ~*>i -» > * ).w.-*>\u2022.\u2022 v.mÀ >¦+¦ *».^ >*w r * W v»*** «*¦-> >**v-, .y -X*\"W v«W^ V «KM -.t de 'ei'n le dono.ne fosananl e' pre^cble\" du *ro-»*\"i>«m r> t«itp *y.'.Cend S' -o«i powdf ; une dc**y»o rapide e\" cet'ie.one bcr*e a/o^a e V lr«gu«, 1 on deiper^nce de bg-reou »>c »otre cw3-ce' Let o.c-foqe» wr* bon pà , nd* «oconcev boveti crs*ts de«c*^ neocf) e* e- dm ot\\ pc-.-dV\u2022^o»^»nerl,.»oui ou»e: ixot-coup de :r- opérateur(trlce) A ES C-20 bilingue possédant 6 mois à I an d'expérience pour une période de cinq mois avec possl Ml lté dun poste permanent.Poste ouvert Immédiatement.Appeler sans tarder: SYLVIE LORANGER 875-0594 CI YVONNE BOARD 1255 UWVBSJTE SUIT! 1210 MontrM H38 3W9 Membre de rAPPAC B0UCHERVILLE SECRETAIRE RECEPTIONNISTE $15,000 Bilingue, dactylo, télex, traduction, travail varié, sténo un atout.5 ans d expérience minimum, ouro nécessaire.f*M Up** 1714261 COMMIS SENIOR BILINGUE Comptes recevables, crédit et recouvrement, reclamations, depots.Dactylographie nécessaire.Envovei résumé d Triangle Imex Ltee.205 av.Guthrie.Dorval H9P 2PS._ COMPAGNIE de construction située ou centre-ville, demeside leur* personne bilingue 2 û 3 années d'expérience pour comptes payables et comptes recevables.Pour plus d'Informations contacter M.NOOUlb 931-5311 COMPAGNIE de mode recherche un(e) réceptionniste doclylo bilingue, expérience nécessaire.Bonne apparence et personnollte W2-97/7, Field's Ltée.COMPAONIE: sltuéeprés de Pie IX.recherche personne avec expérience pour tenue de livres.Conversation anglolse.I42-9777.Field's Ltée.__ COMPETENTE secrétaire bilingue, travailler sans supervision.Personne mature et responsable Milieu agréable.Ouverture Immédiate.M2-9777, Fields Ltée.Royalmount \u2022t Décarie offre poste comprenant avantoges marginou» et en-cellent saloire.SECRÉTAIRE BILINGUE \u2014 Autonome \u2014 Precision à lo doclylo \u2014 Nombreuses année» d'eipenencc en sécréta nat Les candidates intéressées sont priées d'appeler 731-7361 ËF@ift DACTYLO BILINGUE $15,000+ Notre client, un promoteur Immobilier privé cherche une personne polyvalente.Parfaitement bilingue, elle ouro une certaine expérience de l'immobilier.Travail de secrétariat 25*« de son temps, permis de chauffeur nécessaire , car elle effectuera de nombreux petits déplacements dont certains de nature personnelle Ne poseï pas votre candidatures! vous souhaitez des lournées Identioues.Ce poste conviendra à une personne appréciant la fantaisie tout en étant très bonne dactylo Centre-ville KAVANAGH PERSONNEL 1118 outst, Stt-Ccthrme suit» 401 871-94*4 LAVAL CONSEILLER^) EN PERSONNEL SALAIRE A DISCUTER Nous tonvnts o lo recherche d'un(e) conwiHer(e) ayant 2 ans ou plus d'expérience dons It pour IrovoHItt dans un petit bureau où reone une atmosphère dts plus açréablts.Au plaisir de vous rencontrer.GISELE FORGET HEYAT LES ASSOCIES MARIE SELICK 3 Place Laval, suite 45 Laval 6634670 jjgjMO PERCEPTEURTR1CE Nous avons une ouverture dans notre service ce collection.Le(lo) rondidat(e) doit avoir de l'expérience dons ce domaine et être bilingue.Nous offrons un environnement positif et dynomiaue et une gamme complète de bénéfices marginaux.Lo rémunération sera en fenction de l'expérience.Veuiliez téléphoner o: 933-8451, poste 206 \"PERSONNE avec experience: car-dex, comptabilité et doctylo, Mme Ouimet, 68/ 8055.PERSONNE avec expérience, compte payable, système one-rite.bilingue, Lochine, 636^*60 SECRETAIRE legale a temps partiel, expérience 1 an minimum, bilingue, 15 a 20 heures par semai-ne, M>4456._ skrétaIré bilingue junior $11,500.Etes-vous capable de suivre votre patron à tous les postes différents sur lesquels il va travailler a l'intérieur de la compagnie?Une diversité de tôches simples mais intéressantes qui seront un excellent complément de formation vous y attendent.Une bonne doctvlogro phie et grammaire dons les deux langues ainsi que lo sténo en fronçais ou en anglais seront de très forts atouts.Importante entreprise o\\j centrevllle avec d'excellents bénéfices marginaux.Jacoueline Pourreoux, S45-9126 IKTWPERSONNEl CLAUDE BOURG SÊâETÂiRÊ juridique bilingue.3 a 5 ans d'expérience, bureau notoire etou droit corporo-tif pour bureau d'avocats, Place d'Armes 288-9161, poste 172 ou 150 SECRETAIRE JURIDIQUE Pépin, Létourneau et Associés orthographes française et anglaise Impeccables.Initiative et mise soignée.2 ans et plus d'expérience, 2844059.SECRETAIRE LEGALE avec au moin 2 ans d'expérience, bilingue, requis por etude légale o West-mount Square.937-9216.SECRETAIRE RECEPTIONNA TE bilingue, pour entrepreneur général en construction, minimum un an d'expérience Secteur St Léonard, 326-9955.entre 9h et 12h.SKRETAIRE RECEPTIONNISTE PERSONNE DISTINGUEE E xpér ience 1 d 2 ans, stenc dactylo, tenue de livres, bonne connaissance du français el des mathématiques.BUREAU D'ARCHITECTES __7314113____ SECRETAIRE St Léonard, sténo français et an glais, même un peu oubliée, pour service de vente et marketing Travail varie, personne avec mo-turlte.515,600 Mlle Moore, Positions Illimitées.1117 ouest.rueSte-Catherine, suite 302.842 4603 SECRETAIRE Vous êtes dynomiaue et possédez un minimum de 3 ans d'expérience, et aimez le travail diversifie avec responsabilités! Notre firme, si tuée ou centreviUe requiert vos talents.Le bilinguisme, une excellente grammaire, le dictophone sont requis.Nous offrons une gomme oe benefices sociaux Veuil lez communiquer avec Monique Bastien, 842-9991.SECRETAIRES Possédant expérience legale, I cm ploi pour une firme d'avocats ayont ses bureaux a la ploce Victoria, a Montréal.SVP.communiquez avec M.R.Smltti ou 878-4311.STENO-DACTYLO bilingue pour Complexe immobilier 0 Pierre fonds.M.Tessler, 844-2050 ou 683-5075.TELEPHONISTES demcrxXes, rue StChories Pierrefonds, doit être bilingue, ouoelez 620-7742.i - ST-LAURENT OPERATEUR(ICE) DE KEYTAPE MOHAWK A CARTES 5180-1200 Experience de 6 mois ou plus requise.Urgent! CISELE FORGET HEYAT LES ASSOCIES MARIE SELICK 3 Place Laval, suite 45 Laval 6634670 382-5280 TELEPHONISTES demandées, rue St-Chorles Pierrefonds.doit être bilingue, appelez 620-7742.TELEPHONISTE bilingue doctylo.travail de nuit llh p.m.o 7h a.m 722-1156 TENEUR(EUSE) DE UVRES ADJOINT(E) Bilingue, expérience 2 ans, bonnes connaissances commerciales.931-7155, Léono._ TYPOGRAPHIE recherche docty\" lo Precision et rapidité reoulse.travail de soir.1625 de Moisonneu ve ouest, suite 302 612 Secteur clubs, restaurants, hôtelleries CAISSIER(IERE) Oemande(e).0 temps partiel, avec experience sur caisse 52.Conditions et bénéfice* compétitifs.Se orésenter du lund' ou vendredi au 6500 Côte de Lieue.\"cÂÏSsTeR(IERE) expérimen te(e), temps partiel.Restaurant Select.3A5 Ste-Cotherine esl ThFrCHONS caissière du lundi ou vendredi, de midi a 4hpm.Pensei-gnenemts 866-3471.SECRETAIRE JURIDIQUE Bilingue, avec experience (2 a 5 ans).Ploce d'Armes 842-3971 secretaire juridique d'experience Ploce Victoria, salaire selon expe r ience.Demanoe* Danielle.566-9901 SECRETAIRE STENO VENTES $14,000+ SECTEUR EST PERSONNE bilingue demandée pour travail au telephone, experience de bureau reauise.933 4233.PLACE VILLE MARIE SECRETAIRE $15,000 Personnalité enthousiaste, contact clientele, ambiance prufessoneliet de préférence exprerience de Ban oue.Fiducie ou investi ment.Personne souhaitant faire carrière! Patron charmant, doctylo correspondance, excellents avantoges.Bilingue.Mlle Dobrin.Le Service de Placement Carrière, 1500 Ston-lev.suite 221, 28*2821.DACTYLO RECEPTIONNISTE BILINGUE $10,400 Si vous souhaitez travailler au sein d'un groupe leune et dvnamiaue, voici un poste Intéressant.Les exigences incluent la connaissance des deux langues, doctylo 30 mot-sminute, précise et capacité de travailler sous pression.Excellents avantoges de compagnie.LOUISE LATOURELLE LES ASSOCIES MARIE SELICK », Ploce Crémazle, suite élf 381-7636 Heures de bureau lundi à vendredi 9h à Sh Ouvert le mardi soir Sur rendez-vous seulement DACTYLO/ RECEPTIONNISTE BILINGUE $175 Notre client cherche un(e) doctvlo porfoite(e) bilingue, doctylogra pr.ie 50 moîsmlnute.Elle s'occupera également de la réception.Centrevllle.KAVANAGH PERSONNEL 1118 OUtst, ShyCamerine wHt 401 871-9484 DACTYLO^ RECEPTIONNISTE BILINGUE $12,000 Notre client cherche une personne parfaite bilingue, très bonne doctylo, travail dans les deux langue?dans un petit bureau rattaché à une firme très Importante.Excellents avantages et end If ions de travail agréables.Veuillez appeler: CLAIR PEARSON KAVANAGH PERSONNEL 1118 outst, Sft-Coferint suite 401 871-9484 DACTYLOS C'EST LA RENTREE! Vous vous sentez prét(e) à réintégrer le marché! Joignez vous donc o notre équipe oui vous permet de travailler Quand et ou vous le désirez.Ouvertures immédiates pour des personnes bilingues possédant 2 ans ou plus d'expérience, une bonne orommalre et vitesse ooctvk>graphiaue.Centrevllle.Appeler ou plus tôt: Michelle de Montlgny S45-9126 INTHPBSONNa CLAUDE BOURG DEPARTEMENT du personnel demande un (e) secrétaire bilingue expérimentée commr secretaire.Bonne dactylographe et sténo ou 'speedwriting'', 80 motsmlnute, bon salaire et bénéfices.842-9777, Field's Ltée.EVITEZ LA ROUTINE Secretaire Junior Sttno4McMo Connaissance de la At s 90 un atout.Nous accordons dus d'Importance à la connaissance parfaite du fronçais écrit au a l'expérience.8088j7 HYGIENISTE DENTAIRE diplômée avec ou sorts expérience, temps partiel, bilingue.731-9416 entre 9n et Sh.PUCE VILLE MARIE! DACTYLO $14,000 Personne de belle presentation pour oc c eu il des clients, réception, doctylo, correspondance, telex.Promotion! Firme réputée, beaux bureaux, avantoges sociaux! Ambiance ieune.bilinguisme.Mlle .Dobrin.Le Service de Placement Corriere.1500 Stanlev.suite 221.288-2821 POSSIBILITE DE CARRIERE SECRETAIRE BILINGUE $14,000 Joignez-vous à cette compagnie très reconnue comme secrétaire pour leur directeur du service industriel.Ce poste varié et intéressant demande un(e) dactylo moyenne et précise, excellente grammaire dans les deux langues, une aptitude pour les chiffres et un minimum de 2 années d'expérience secretariate.Tous les bénéfices marginaux et atmosphère de ' travail très agréable.Pour renseignements, appeler: NANCY BRIERE 871-9585 DARCY MACDONALD ASSOCIES PLACE BONAVENTURE poste junior Pour travail général de bureau.Tôches principales: - Classement \u2022 Doctvlo (40-50 mm) \u2022 Répondre ou telephone Secteur Ville St-Lourent.Heures: 8h» a.m.a 4h30 p.m.Demander: MICHELINE DUBE 332-3422 RECEPTIONNISTE aucune expo rience, travail de relationniste.Voir rubriaue 619 Agence de voyo-ges._ RECEPTIONNISTE, pour salle dexposition automobile, travail de 4h pm o 9:30h pm.un peu de dactylo et bilinguisme exigés Emploi régulier, bonnes conditions de travail.Veuillez vous presenter a M.Bero.Rallye Motor, Clement et Lof leur 0 LoSa'ie RECEPTIONNISTE*, bilingue, ex-per ience.de minuit d 8h a.m., plus de 30 ans occeptees.tél.cores 4h: 524-5003.\"RECEPTIONNISTE doctvlobllin-gue.bonne grammaire, tôches variées.Expérience dons la construction un atout.648-1 r?RECEPTIONNISTE bilingue demandée pour ouvrage général oe bureau, doctvlo requise 50 mats, situation: 6830 avenue Du Porc coin Beaumont, téléphonez Mlle Si-mord.272-5727.secretaire $13,500 Un patron avec qui vous aurez beaucoup de plaisir à travailler si vous aimez faire de lo traduction de mémos de l'anglais vers le français, êtes capable de rédiger en onglois auelaues lettres, capable surtout de prendre des decisions en l'absence de votre patron, faire C-galement la conciliation de chiffres et un peu de dactylographie ( 40 motsmin environ).CentreviUe.I Stationnement gratuit plus nom-i breux avantages.Jocoueline Pourreoux.845-9126 INTERPERSONNEL CLAUDE BOURG SECRETAIRE aucune experience, travail de relationniste.Voir rubriaue 619 Agence de vovoges.Cette firme vous offrira enfin lo possibilité de mettre en évidefKO toutes vos compétences comme secrétaire.Si votre grammoire angloise et françoise est impeccable, cette importante firme vous offrira enfin cette possibilité.Hâtez-vous de communiquer avec: DANIELLE NORMAND CHRISTINE MAILLOUX LES ASSOCIES MARIE SELICK PLACE VERSAILLES 5115.Du Tnar.on Suite 215 Sortie Metro Rodisson 353-4300 JEUNE sténo commis dactylo bilingue reojuls(e) pour étude legale, centrevllle, 866-8607.COMPTABLE Expérimenté, bilingue, quatre lours par semaine, détaillant situé district Saint-Laurent et Crémuiie Capable d'assumer responsabilités de série complète de livres v compris balance de vérification, reconciliations bancaires, pave et comptes à payer.Excellent solaire et conditions agréables de travail S'adresser à- BICK ANSKV MIN-KOFF and KOZLICK, I2S5 PHIL-LIPS SQUARE.SUITE §03.16M7S5 \"DACTYLO deniandée, pour trer*oii~ general de bureau.Porc Industriel de ville St-Lourent 336-4666 JEUNE FILLE avec expérience au tt4épnone pour prendre rende!-vous, clientèle Solaire fixe plus généreuse commission, horaire 33 heuresvmalne (ion à 16h).Appe-lez 335-0747_ LAUZON PERSONNEL offre un poste a vendeur bilingue, ayant expérience comme conseiller du personnel.SI vous êtes dynomiaue.aimez rencontrerle public et êtes Intéressé ù obtenir poste offrant défi *-t belles occasions, prière de contacter Sandra Louian 747-7508 LE JEU, C'EST LA LOI $17,000 Vous pouvez le louer d'instinct si vous avez experience luridique commerciale et de corporation, si vous moitrlser votre sténo dons les deux langues.La plus importante firme luridique de Ploce Ville Marie vous attend.LISE ETHIER LES ASSOCIES MARIE SELICK «00 McO«ll College, suite IfOC 871-1600 SECRETAIRE bilin rience légale.866 e avec expé- SECRETAIRE DE DIRECTION BILINGUE JUSQU'A $20,000 Solide formation publicitaire, maîtrise de l'anglais et du français et maîtrise du secrétariat Connais sonce de l'italien ou de l'espagnol sounaltée.Société multinationale du centrevllle.La personne cnolsie trovaliieru pour le directeur de la publicité, sera brillante, créatrice, raffinée et présentera bien Pr'ere d'appeler: MARGA HANSEN LES ASSOCIES MARIE SELICK 1200 McGill College, suite 1900 171-1600 SECRETAHtf EXECUTIVE E4 LINGUE Avec experience, pour manufacturier de meubles situé dons la région Laval Terrebonne Sténo neressore, bonnes condiliom oe travail.471-4177 I SECRETAIRE TRILINGUE RIVE SUD $13,000 + Notre client situe sur la r:vc sid reenerer* un(e) secretaire intermédiaire possédant un excellent anglais et français écrit et parle, et une bonne connaissance de l'allemand La personne possédera aussi la sténo ou le speeawriting-.On demande deux ans d'expérience.Doit posséder voiture.Excellents bénéfices marginaux.Pour entrevue, appeler.SYLVIE LORANGER 875-0594 CIE YVONNE BEDARD 1255 UNIVERSITE SUITE 1210 Montréal, H3B 3W9 Membre de l'APPAC SHERBROOKE EST SECRETAIRE EXECUTIF(IVE) $18,000+ Si vous travaâlez présentement ou niveau exécutif et possédez par-faitement la sténo et wt excellente grammaire dans les deux langues, cette prestigieuse firme intenKJtionale répandra sûrement à vos exigences.Hâtez-vous de communiquer avec DANIELLE NORMAND CHRISTINE MAILLOUX LES ASSOCIES MARIE SELICK PLACE VERSAILLES 5125, Du Trianon Suite 215 Sortie Metro Rodisson 3534300 ST-LAURENT DACTYLO BILINGUE $250?Si vous aimez travailler avec un petit groupe dynamique, voici votre chance.Tâches variées, bonne grammaire française et anglaise requises.BIENVENUE A VOUS SI VOUS IEVKZ SUR LE MARCHE DU TRAVAIL GISELE FORGET HEYAT LES ASSOCIES MARIE SELICK 3 Ploce Laval, suite 45 Laval 663-0670 382-5280_ WEST ISLAND STENO BILINGUE $18,000++ Une firme multinationale récrier-cr>e une personne parfaitement bilingue pour assister la direction dons diverses tôcnes executives et administratives.Benefices hors pair et milieu reftine STENO BILINGUE $17,000+ Joignez-vous 0 ce groupe Inter notional ou niveau des ventes, votre entregent et votre dynamisme seront des atouts précieux.Superbe milieu.DICTA BILINGUE $14,000 si vous aimez la diversité des tâches, possédez une tonne grammaire dans les deux langues et auelaues années d'expérience, ce poste est pour vous.RECEPTIONNISTE/ DACTYLO $12,000 Le contact avec le public vous oioit?Votre gramma.re est bonne dam les deux langues?Vous aimerez cette compagnie leune et dv nom loue.Urgent! FRANCINE BRASSARD 6314595 LES ASSOCIES MARIE SELICK 31S AV.DORVAL, SUITE 103 DORVAL -1- I HORIZONTALEMENT I\u2014Prodigieuses.2\u2014Débarrassées des noeuds \u2014 Flotte.3\u2014Chants funèbres chez les (irees \u2014 Qui sert à la vie.\\\u2014Strontium \u2014 Croix de Saint-Antoine\u2014 Site de Laval.5\u2014Double règle \u2014 Obtenues \u2014 Aréquier.(i\u2014Raboteux \u2014 Seigneur.7\u2014Râpé \u2014 Décomposé (mot) \u2014 Ici.8\u2014Poète primitif \u2014 Partie de lustre \u2014 Grand réservoir.\\)\u2014Evacuer du liquide \u2014 Aptitude à une chose.10\u2014Poudre de senteur \u2014 Divinité de l'Amour \u2014 Seul.11\u2014Patrie d'Abraham \u2014 Erbium \u2014 Général sudiste.12\u2014Des Pays-Bas.VERTICALEMENT 1\u2014Débute à la puberté.2\u2014Qui occasionne des frais \u2014 Plante officinale.:j\u2014Refus \u2014 Tirer une conséquence.1\u2014Se dit d'une jument suivie de son poulain \u2014 Lentilles.5\u2014Petite cheville \u2014 Consomme \u2014 Article arabe.(i\u2014Résultat d'une operation \u2014 Couvrira de chapelure.7\u2014Coutumes \u2014 Porter avec violence.8\u2014Considéré \u2014 Troisième personne\u2014 Cercle.9\u2014De niveau \u2014 Dieu de la Guerre.10\u2014Epigramme \u2014 Le même \u2014 Mesure chinoise.11\u2014Rivalise avec \u2014 Immobilisés.12\u2014Choisie pour représenter un club sportif.Solution ou prochen numéro IRIAlBi/miSSIElMlElMlT aaaaaa sanaa nos ?nana s aasiisiNifa usa ara aca Brjasas Solution du dernier problème i «Mi|ugaisoni tug 1 i'i CONJUGAISONS LAROUSSE DE LÀ CONJUGAISON 10 000 verbes.115 conjugaisons.Orthographe et prononàatbn.Et tout sur l'accord du participe passé.4.95$ MOT-MÏSTEBE o w *\u2022 iJ rs ¦o «- o e c 3 5 oc a) w> Z O Z û < ce ai e o 2 o w cl w n 5 13 3 \u2022o C o D 5 F\tT\tI\tU\tR\tB\tT\tC\tE\tL\tL\tI\tE\tR\t0\t_ 3 U\tU\tII\tA\t0\tR\tI\tR\tR\tR\tC\tR\tR\tV\tR\t 0\tH\tû\tU\tT\tT\tN\tE\tM\tE\tI\tH\t0\tC\tC\tJ R\tC\t\tP\tE\tD\tT\tL\tE\t0\tP\tU\tA\tA\tI\ttr \\ A\tA\tU\tC\tC\tA\tE\tA\tF\tV\tI\tI\tR\tN\tU\t B\t0\tC\t0\tL\tV\tR\tR\tC\tR\tA\tV\tT\tB\tT\ti S\tF\tH\tc\t0\tR\tI\tP\tA\tL\tG\tR\t0\tE\tR\ti \u2022 N\tU\tE\tc\t0\tC\tA\t11\tA\tN\tE\tM\tG\tI\tR\t E\tU\til\tR\tL\tR\tN\tT\t0\tL\tE\tR\tG\tU\tX\t G\tL\tL\tE\t0\tI\tD\tF\tU\tL\tG\tU\tL'\tT\tC\t>\u2022 A\tP\tP\tL\tL\tC\tR\tD\t0\tE\tU\tE\tA\tA\t0\t P\tP\tE\tE\tI\tA\tI\tD\til\tC\tU\tB\t11\tR\tL\t> A\tA\tR\tH\tC\tR\tI\tT\tc\tR\tB\tG\tP\tI\tF\tt 1 T\tD\tF\tA\tT\tE\tA\t0\tE\tA\tM\tI\tI\tE\tR\t.*> * N\t0\tS\tS\tI\tN\tU\tC\tS\tC\tE\tS\tS\tA\tB\t accord\tbruire\tcri\tfracas\tmelodie\tplouf\ttac ahan\tbruit\tcric\tgemir\tmicro\tpouf\ttapage aiguë\tcarillon\tdia\tglapir\tmugir\traler\ttinter appel\tchant\tdrelin\tgrave\toreille\trumeur\ttoc barouf\tchut!\techo\tgrelot\toui\tsabbat\tunisson , j vocal ; i voix \u2022 : basse\tcohue\teclater\theler\tparole\tsoupir\t bis\tcrac\tfloc\thement\tpaf\tstriduler\t loum\tcrepiter\tfoire\thue\tpif\t\t If 5510213 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 21 SEPTEMBRE 1981 C 11 SUPER MARCHÉ DE f ADILLAC Seville 76,76.000milles.SS?feulpe.opres 6h: 642-7923.CAMARO 80, 36,000 km, équipée, sC7Am HMIOS.1-229 4534-567^ \"cÂMÂRÔ Z M 1978.oir climatisé.4 cfoçors, 3314413_ 7AMAROÏW1 comme neuve, couse dcocrî, 325-8051.porticulier Bfi^H 4.*4198°- familiale Mono SS/J ïîi?* b,eu' Moteur 6 cyMndres,254 D0cu.4DneusrQ ?. '975, dois vendre, 487 2834.$M834URY ZWhvr ,98°* W,00°' FIREBIRDEspr.t77.aircl.matise, VB, Impeccable.Res.: 735-2847 bur.; 934-2657.' FIREBIRD 78.40,000 km., très bonne condition.S6,500.642-2399 FIREoikd /8, très bonne condi- ÏPJP^W XR7.1978 55000km.Michelin, toit vinvle.276-0166.£°,5£ ra,rmounf Future 80, ^,00Okm, tout équipée, S6000 La Prairie, 659-0231 après 6h CHEVROLET Molibu Classic 78, 2 portes, 305 automatique, bonne condition.$3600.Particulier.334-0)15 ou 844-2343._ CHEVROLET, Monte Carlo 1977, 2 portes hardtop, servo-frelrvdirec-tion, radio, condition parfaite, 26,000 milles, garantie disponible, morchond 489-3831.\"CHEVY VAN 1977.60,000 milles.V3 5tt 3254112._ CHOIX VOITURES 4 A 6 cyl En auontité.Marchand 6501 St-Lourent.Venez! lundi ou vendredi.CHRYSLER Le Baron, 1978, 4 portes, 38,000 milles env., climatisée, entièrement électrique, $2,800 en dus, carrosserie et moteur impeccables.Si,200 ou meilleure offre Particulier.481-5029.\"CHRYSLER Le Boron 1978.SCOOOfm, moteur 318.oir climatisé, AMFM S'érèo.53,700 .648-7445.CHRYSLER Newport 1973, 2 por tes, parfaite condition.845-0762.\"CHRYSLER Newport 78, très bonne condition, tout équipée, prix à rjiscuter.727-2688 oprès 5h.CHRYSLER NewYorker 76, aufo-motiQue.air, 6 pneus, prête pour I hiver 935-1669 particulier.CHRYSLER Newport 75.bonne condition.$900 733-4168 particulier \"CHRYSLER New Yorker, tout équipe.1976.particulier, prix 0 ôiscuter.527-1615 COMET 74, 6 cvl.outomatiaue.UOOC m,Iles, peu de rouille, $1100 679-6293_ CONTINENTAL 81 Voonroo*.démonstrateur.$18,500 Morchond 277-0982 FORD Grenada 76.4 portes, p b .p_s , stéréo am-fm.air climatisé, vitre électrique, pneus d'hiver, S^O69^236UreSDrOOfe'S,'20° ÎS°fîî7E f,ARL0 74' 2 torils 350, w.oop milles, servos, svstème de ion, freins ô neuf, très propre.351- MONTE CARLO 78, noir, 70,000 k^m moteur 305.impeccobie.$4450 Marchand.471-4351 \"AVIS LÉGAUX -APPELS D'OFFRES * SOUMÎSSÏONS R 12 Nordic 78 R $ TL 117» R $ CTL 79 GTL 80 R-18.Il automatique LAREAU AUTOMOBILE 1824 STE-CATHERINE 0.\u2014 937-9551 \u2014 a Hydro-Québec M0NIE/CARL0 Wf'i «>*c'al de liquidation, Au Pavillon, 7665 La-cordaire, 259-6981.MONTE CARLO 1975.équipée, excellente condition, $2100.445 0078.MONTEGO MX 1976.tout équipe, %/ue.fout vendre, marchand MUSTANG Cobra II 78.équipée sport moteur 302 po.eu., cm-fm, 4 haut parleurs, 40,000 milles.Garantie de 10 mois.$4,900 (à discuter).681-4564, après 5h.FORD Ltd 1977, 2 portes, air climatisé, servo-frein-direction, condition porfoite.oarantie disponible, marchand 489-3831 FORD LTD Station 1978.45.000 £l-05S7 elec,riQues'Droore' FORD LTD 1976, bonne condition, très bonne mecanioue, dois vendre, $1400.697-6583, prive.MUSTANG 1981, spécial de liquidai on.Au Pavillon, 7665 Locorôa;-rc, 259-6981.MUSTANG 73.Moch I.bonne condition.$1500.ou meilleure offre.382-7159 MUSTANG 74 manuelle, bonne condition, particulier, 387-0555.\"NOVA DELUXE 1977.automatique, très bonne condition, 388-4967.OLDSMOBILE Cutlass Supreme 76, moteur récent 32,000m, peinture neuve, mécanique A-1.toute équipée, opres 16h.672-5705 RABBIT SPECIAL RABBIT 11.démonstrateur RABBIT 79.Iniectlon RABBIT 79, diesel RABBIT 71, INJECTION PICKUP DIESEL 1911 PRIX IMBATTABLES ET GARANTIE N0RDEST VOLKSWAGEN 325-3422 RABBIT 1981,4 portes, démonstro leur, diesel, bas milloge, 5 vitesses, am-fm.loii couleur, prix spécial.Arbour Auto.700 boul.des Lauren-tides.Pont-Viau, Laval 382-2731.FORD LTD 1978.très oropre.seul propriétaire.30.000 milles.$3,500 668-1355.FORD LTD 75.benne condition mécanique, faut l'essayer, prix raisonnoble.353-0781 particulier.oldsmobile Delto Royale 1977, 57,000 milles, très proore.$3.000.Pnrticuller, jour: 631-9671.oldsmobile Delta Rovol 88 1977.46,000 milles, très bonne condition, particulier.$3,500.Livraison début ! octobre.435-2562.FORD LTD 76, station wagon, tre< propre, bon état.279-0843, 487-2273 FORD Mustang 81, 9,200km, 6 cvl.garantie 5 ans ou 80,000 km., toit en T.servo freins-direction, radio amfm stéréo, etc.$7.900 prix ferme.Particulier.327-4209.FORD Torino 1975.8 cvl.très propre, prix discutable.363-4581.FORD Torino 1976.42.000milles, $1,200.581-4473.OLDSMOBILE 74, bonne condition, propre, $900.276-5984.OLDSMOBILE 98, luxueuse Regen-cv 1976, 2 portes, tout équipée avec air climqtisé, 74.000 milles, excellente condition $2250 Apres 6h 6S4- 6114.OMEGA 1980.V-6.outomatiaue.2 portes, boauets.f.m.grise, 18.000 milles.256-2079.688-1152 local 169.FURY Sport 75.très propre.62.000 milles, particulier, 727-4855 GRANADA SE.78.4 portes, 8 cvl.30.000 milles.$3.900.Particulier.327-1459.GRANADA 1975.condition A-1.particulier.1-439-5732.GRANADA 76, 51,000 milles.$1,900 Jour: 478-0700, soir: 478-0793.GRAND PRIX 1976, etet neuf.$2.500 negocicfale, 468-5034 GRAND PRIX 1974, bonne condi-tion.mogs.$1,500.677-1523 GRAND PRIX 77.tout équipée, moteur 301, air climatise.32,000 milles, $4,500, 766-5921.HONDA Accord 1980.17.100km, bonne condition.5 vitesses.Apres 5h30, Roger.388-4584 OMEGA 79, V-6.outomatiaue, 55,000 km, bonne condition, 676-4853 OMNI 1980.024 sport, bas kilomè-troge, garantie 15 mois, 25.000 km 254 9971 morchond.OMNI 79.29,000 milles.4 vitesses.4 rodials neufs, autre équipement, $3800 a discuter.769-4794 PACER 1977 familiale, manuel lëT 4 ropports, excellente condition, prix o discuter, 671-0638, particulier PACER 1979, tout équipée, suai air, propre, discutable.669-6265.RABBIT 1981.4 portes, démonstrateur, diesel, bas millage, 5 vitesses, am-fm, loli couleur, prix spécial.Arbour Auto, 700 boul.des Louren-tides, Pont-Viau, Laval 382-2731.RABBIT 76.A-1, 69,000 milles, $2200, 256-3612._ RABBIT 78 et 79, gai et diesel.2 et 4 portes, différentes couleurs, complètement vérifié, portant garantie, prix à discuter.Arbour Auto, 700 boul.des Lourentides.Pont-Viou.Laval.382-2731.RABBIT 78.de luxe, impeccable.40,000 $4600.Urgent.731-9753 RABBIT 78, Deluxe.30.000 milles, très propre, rodio amfm, pneus hiver, $4500 Apres Sh.387-5404 RABBIT, GAZ OU DIESEL J ETTA, SCIROCCO.1911 Vaste choix, livraison rapide, nos prix sont très compétitifs.Arbour Auto.700 boul.des Lourentides, Pont Viou, Laval.382-2731.RENAULT- 12 TL Nordic 1978.familiale, prix de liste, 659-1456.RENAULT 12.77 - 78 \u2022 79.a liquider o partir de $3.200.Au Pavillon, 7665 Lacordaire.259-6981.RENAULT 11 deluxe, 1981.impec coble.585 2501.RENAULT-18 1981 a vendre, par ticulier.524-6843 entre 9h et 5h.RENAULT 5 GTL 1978, 50,000 milles, rodio a.m.f.m., Michelin 4 saisons (neufs).$3.400.270-3594.TENAULT 5 GTL.1976.72.000 milles, bon état.$1.200.1-224-5212.RENAULT 5 GTL 1979, 28,000 milles, vert algue, toit ouvrant, volant sport, essuie glace arriére, rodio am-fm.autres options, entretien régulier, bonne condition, $4,800.276-1866.après 18h.SPIRIT 81 GRAND CHOIX DE COULEURS LIVRAISON RAPIDE RABAIS DE $300 A $600 LAREAU AUTOMOBILE 1824 STE-CATHERINE 0.937-9551 STATION wogon Chevelle 1974, 67.000 milles, am1m, bons pneus d'hiver, mécanique A-l, rouille, S8V0, 486-7068.STATION WAGON, Chevelle Molibu Classic 1976, peinturée a neuf, mécanique A-1.483-2858.STATIONWAGON Oldsmobile Cut-lass, 1975, mécaniaue bonne con-dition, $800, 273-9605._ luBARU 1978, 4 roues motrices.$3,500, 738-8813 particulier.THUNDERBIRD 1978, 38,000 milles, a.m.f.m.stereo, cassettes, vitres electriaues, beaucoup d'équipement, très propre.$3.800.M.Ralph 861-5354 lour, 634-9733 soir THUNDERBIRD 78.8 cylindres, tout équipée, parfaite condition, 55.000 milles, 684-7812._ THUNDERBIRD 1968.très bon état, privé.620-3244 soirs.THUNDERBIRD 1980, bleu mÔrT ne.tout équipée, couse deport, fout voir, 321-7212.THUNDERBIRD \"80, condition excellente, tout équipée, balance de paiement $6,600, 668 4380 poste 272 pour rendez-vous ou 668-0022 après 6 heures.TOYOTA Celica 1977, GT, noire, 5 vitesses, 42 000 milles.270-7934 cores 6h.TOYOTA Land rover 1972.excellente condition, $2.300.Entre 8h et lOham 487-5943.TOYOTA Tercel 1980, special de liauidetion.Au Pavillon, 7665 Lacordaire.259-6981.TRANS AM 1980, oronge, automatique, excellente condition, motevr 301 économique, 20.000 milles, c re permo-shine, intéresse seulement.1-538-1273 iour, 1 538 0198 soir.TRIUMPH Spffire 1976, moteur A-1, prix a dixeuter, après 18h.669 7403 TRIUMPH TR67Ï976,-36,000milles, superbe, impeccable, mécanique parfaite.674 6055 V-8 Vego.1973.refait a neuf, financement 13°c, particulier 683 9884.VENTURA 1974, 6 cvl.46000 mTllëT pneus neufs hiver, $750.651 4871 APPELS D'OFFRES Pour 10h30, heure de Montréal, aux dates indiquées VOLARE PREMIER 1977 V-8, familiole, servos, om-fm, très proore, excellente condition.$7.700 658-4762.VOLARE 76.360 modifieëTrefaite a neuf souf peinture, faut voir, $3.600 discutable.Pierre 324 4962.VOLKS CnmDeur1974, excellent état, 522 3997.RRl -81-19310 le mardi 13 octobre 1981 Region Richelieu Rf aménagement du batiment de l'ancien poste saint-hyacinthe en Ecole des monteurs Garantie de soumission: 20 000 S Principale place d'affaires au Québec PAI-8M92X6 le mardi 13 octobre 1981 Rég'on Ahitibi FOURNITURE ET INSTALLATION D'UN CAROL-CORPS ES ACIER Dl'CCTÊ AMONT DU PONT DU OFVIRSOIR CENTRALE RAPIDES DES-QUINZE COMTÉ DE PONTIAC Tf.MISr AMINGUF. captez Une souple flanelle de laine qui prend des allures désinvoltes en coordonnés décidément mode, c'est Jones New York.la belle mode tout-aller qu'on aime et dans laquelle on se sent bien! Remarquez le pli creux au dos du blouson doublé il assure ! aisance, 170.00 ch.; la jupe-culotte se donne une certaine ampleur grâce à quatre plis devant, 95.00.tes deux pièces existent en brun vison ou rouge dans les tailles ô à 12.(Choix incomplet de tailles dans certcins magasins).Eaton Centre-ville, La Diligence 3e étage, et ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval et St-Bruno.Rayon 546.Achats en personne seulement.EATON lions au bois ampignon \"a'dame Armancia Lepage a eu 64 ans samedi.De bon matin, elle s'est rendue au parc Paul-Sauvé.à Oka, accompagnée de son ami.Monsieur René Cherrier, un retraité de i:\\ ans, et d'une vingtaine d'enfants et de petits-enfants.t '.«»¦ \u2022 \u2022 \u2022-\u2022.< ^ft^: AULROY Toirt ravant-midi, on a cueilli des charnpi-[noris.Madame Lepage ne s'intéresse pas aux hampignbns depuis Bien ldngtemps, mais onsieur.Cherrier, lut est membre actif du lerclê des mycologue^ de Montréal depuis 952.Et dans la cueillette de samedi matin, qui >enait clans quelques petits paniers, une cueil-ptte «assez décevante», il a reconnu ries psaliottes des bois», des «lépiotes lisses», une Ichantrelle orangée», une «collybie à pied tor-lu»|des «polypores», quelques «vesses de loup», m Spécimen tde lai terrible «amanite vireuse», gaiement connue soûl le nom d'«ange de la ior/.;.t i \u2022 ?Un champignon a ['allure totalement inoffensive: grosseur moyenne, aussi blanc qu'un champignon peut l'être.«Ceux qui n'en meu-¦ent pas restent faibles, explique M.Cherrier.a commence par des crampes d'estomac, liarrhées, vomissements.» Mais rassurez-vous, les «amanites vireuses» je courent pas les bois.C'est un peu comme à loterie, vous avez une chance sur.Par con-*e, si vous voulez vous empoisonner juste un tetit peu.il y a bien une bonne demi-douzaine ['espèces qui peuvent faire l'affaire.Il y a aussi les hallucinogènes: certaines (spores de «psyiocybes», de petits spécimens ui poussent dans des pâturages.Mais M.Iherrier ne s'intéresse pas à ces champignons [qui sont tous petits et qui n'ont à peu près pas le £hair».Il y a aussi l'«amanite-tue-mouche» |ui est censé procurer une «certaine ivresse».Rien pour tenteû* le septuagénaire qui aime ?s champignons,dans une assiette, revenus ans le beurre ou le gras de bacon ou encore, ans le cas du «pplypore soufré*, qui peut at-insdre le poids respectable de cinq livres, |oupés en bâtorfnets et frits dans l'huile.!orrfrBe des .frites.Le «polyppre soufré» pousse habituellement ans le bas des arbres/Si vous en voyez un ans le bas de votre arbre préféré, mangez-le.'arce qu'autrement, c'est lui qui va bouffer otre^arbre de l'intérieur.Les autres champi-nons, plus raisonnables, se nourrissent de lantes vivantes, de plantes mortes ou de delicts; selon le cas.Ce qui ne les empêche pas 'êtreiconsti^ués à 95 p.cent d'eau.Au lait,; si Mme Lepage est allée fêter ses 61 ns pirrrrj( le|champignons, c'est un peu beau-un âarÇe qUe rjous- sommes en plein dans la isfta.Tfell$rnept qu'hier et aujourd'hui, le ercle des mycologues de Montréal présente n exposition annuelle dans la serre principa-d» Jurdin botanique.Et qu'au même Jar-in botanique, depuis deux semaines, M.herrier se tient à la disposition des amateurs ui s'interrogent sur la «comestibilité» des amplgnons qu'ils ont cueillis.Vous avez jus-|u'«|u 5 octobre pour lui soumettre vos cas dou-ui II çst là les dimanches et les lundis, entre ;h Ïtl9&.\u2022 ?virs hjidij samedi., au parc Paul-Sauvé, les iciUçurs de champignons ont dîné au bord du c.&près, ils ont sorti tin beau gâteau au cho-at acheté le matin même dans une pâtisse-_ villtt et ils ont chanté «bonne fêgtg» à maman Armancia.de LiseWati Lise Watier met l'or à vos pieds! Illuminez vos yeux, vos joues, vos lèvres, vos ongles de doux reflets dorés.Car les nouvelles couleurs automne-hiver sont parsemées d'or, pour le jour comme pour le soir.Puisez à même notre éventail de coloris allant des cuivrés ies plus voluptueux aux tons de vin les plus grisants.Avec «Les Lamés» jouez la séduction, cet automne.Notre gamme comprend: Fard à joues Crayon marqueur Fard à paupières nacré Crayon «Kajal» Rouge à lèvres satiné Vernis à ongles 7.50 ch.5.50 ch.5.50 ch.4.50 ch.5.00 ch.4.00 ch.Offre-prime Recevez «Les merveilleux essentiels-beauté» avec tout achat de 9.50 ou plus de produits Lise Watier.Cet ensemble comprend: mascara noir, fard à paupières nacré, une préparation de nuit «Exigence» (15 ml), un flacon de parfum de beauté «Harmonie» (1 5 ml).Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Beloeil, Sherbrooke, Ottawa, Ste-Foy et Galeries de la Capitale.Rayon 21 6.Venez ou téléphonez 842-9211 EATON À votre taille # Evénements Tous les jours cette semaine: A fous nos magasins \u2014 3 00 de rabais sur le pru courant des services de 10 00 et plus offerts por îe Solon Elysée Centre-ville seulement \u2014 pru spéool sur epilation por la memode Kree, une demie eu une heure.Pru couront Eaton, \\i heure 25.00 2000 Centre-ville el Anjou \u2014 offre beauté a pr>* réduit: oermaneote, coupe, mise en plis, fodd, soins des ongles e» moquillogc Pr.» co*j»ont Eoton 79 00 60.00 lavai \u2014 *o>e; les nouveautés de la mode outomne 31 posées pa» notre personnel et profitez de conseils sur le moqulloge.Sl-Bruno \u2014 Eiposjiïon des peinturas de su peintres féminins oc Beloeil lundi 21 Centre-ville \u2022 Défile wopsule au restouroni «le 9e» \u2014 voyei lo mode de Miss Style.Déjà, Kore!, Aquascurum et Irving Somuel o notre mognifique restouront 12h o 13h.\u2022 Renseignements touristiques «Destination Soleil» \u2014 venez rencontrer les conseillers de Voyages Eaton el vous fomil»onser avec les programmes «Destination Solei» rie SkyloHi, Piesto, Tourorr de Air Canada et Treasure Tours 6e étage Anjou ' Artisanat et peinture \u2014 eipositions et demonstrations sur les poupées avec Monique Contley et sur la peinture a*ec GobricsV PoNn.lOh a 17h.Pointe-Claire \u2022 la cuisine au wok \u2014 la Cuisinent, 3e étage.13h à 14h.mardi 22 Centre-ville \u2022 Presentation de mooe \u2014 créohor.s Albert Nipon o la boutique Nouvelle-Orléans, 3e étage.12S30 \u2022 Dcfilé-eopsule au rcslaurant «le 9e» \u2014 lo mode de Miss Style, Dé|0, Koret, Aquoscutum et Irving Samuel o notre mognifique restouront 12h à 13h.\u2022 Renseignements touristiques «Destination Soleil» \u2014 6e étage Anjou \u2022 Artisono» et peintvte\u2014I0hol7h.Pointe-Claire \u2022 la cuisine ou wok \u2014 lo Cuisinerie, 3c étoge, 13h o Mh Défilé des importations automne 81, chez Eaton Jeudi 1er octobre, 12h30 \"Le 9e\", Eaton Centre-ville, 9e étage Billets: 25.00 par personne (dîner compris) En vente: Centre-ville, Salon de l'ensemble, 3e étage.Achats en personne seulement.Profits versés à la Fondation du Québec des maladies du coeur, section de Montréal.Centre-ville: lOh à 18h; jeu., vend.lOh à 21 h; sam.9h30 à 17h.Autres magasins Eaton: 9h30 à 18h; jeu., vend.9h30 à 21 h; sam.9h30 à 17h.} "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.