La presse, 26 septembre 1981, Télé presse

[" Téléserviçe; l'information en humour à Radio-Quebec 00» 7 JOURS ET 7 SCHRS TOUS LES*WEEKENDS* on trouve de tout I T*7 D \u2022Q \u2022 25 C ij'airtlcsA iivjiiic de choix (LlJ EXPORT A S I AVIS: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage\u2014éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette\u2014Format régulier: \"goudron\" 14 mg.nicotine 1.0 mg.Format King Size: \"goudron\" 15 mg.nicotine 1.0 mg. 12.00 GD © G Children's Special \u2022A Hitch in Time\".20.00 (99) Les Ecumeurs de Lille ou la Fille de la Bagnarde Avec ses complices de la bande redoutable Titanic.Esther dévalise les bourgeois au elle attire dans les bas-fonds de la grande ville.Dans le repaire des brigands, un inconnu masque se présente et demande qu'on lui trouve, contre 60 000 francs, une petite fille de trois mois.Distribution: Annick Jarry (Esther), Jean-Claude Bouillaud (Titanic).2) Tziganes sans frontières \"Les Sinti\" \u2014 Fresque musicale ou sont évoquées aussi bien les familles traditionnelles dans leur vie quotidienne et leurs fêtes, que des personno-lités tziganes plus Insérées dans la société, mais qui n'ont pas pour autant renié leurs origines.3) Nocturnes \"La Solitudes du soliste\" \u2014 De leunes solistes et un compositeur dialoguent sur ce qu'ils expriment dans leur musique: générosité, pouvoir de séduction, souci de servir la musique, mqis aussi, peut-être, la solitude.inv.: les pianistes Michel Beroff et Jean-Philippe Collard.le violoniste Auguste Dumay, le violoncelliste Frédéric Lodéon, le compositeur Dominique Probst.Au programme: 2e mouvement du Trio de Ravel; 3e mouvement de la 4e Sonate de Brahms; Tehllllmide D.Probst; extrait de la Sonate oour violoncelle et piano de Chopin.22.00 G&DODr A Shaun Cassidy Special Emission de variétés.En vedette: Shaun Cassidv, Lonl Anderson et Jack Albertson 23.45 CD The Shaun Cassidy Special 18.30 CD Young People's Special \"Svev's War\" 19.30 GOIO© Superstar Inv.: Denise Flliatrault.Extraits de ./'ramasse mes p'f/fs, pis l'pars en tournée.Dir.musicale: Charles Barbeau.20.00 (3D O O Super Shows Concert donné par le groupe April Wine.CD (Dr Bob Hope's AU Star Comedy Look at the New Season \u2022 It's Free and Well Worth It Le comédien Bob Hope iette un regard satiriaue sur la nouvelle programmât m télévisée 8182.Ses Invités sont Loni Anderson.Cathv Lee Crosby.Barbara Eden, Linda Evans.Brice Jenncr.Merlin Olsen et Chervl Tiegs.20.30 Q Q CD CD G) Sarah Dramatique de Suzqnne Grossman, illustrant la viedeSaroh Bernhardt.Interprètes: ZoeCaldwell.Donald Davis, Jean Leclerc.Dawn Greenhalgh, Olivette Thibault, Edward Atienzo.Henrv Ramer et Thomas Hauft.(Voir aussi article a la page IS) (99) Wyoming Le vrai visage du championnat de rodeo de Chevenne.dans le Wyoming, et la signification profonde de ce spectacle pour les Américains.Avec Johnny Cash, Chris Ledoux.Lazy Harold, les Indiens Arapahoes, et les cow-boys du plus grand rodéo des U.S.A., celui de Chevenne.21.00 CD (DCDr Johnny Carson 19th Anniversary Show Ed McMahon et Doc Serinsen rendent hommage ô Johnny Corson aui célèbre le dix-neuvieme anniversaire de son emission télévisée \"The Tonight Show\".En direct de Burbank.en Californie.21.30 (99) Apostrophes \"Des Fronçais typiquement français\" \u2014 Les Français sont comme ceci.les Français sont comme cela.Selon les lunettes que Ion chausse, la vision est différente mais chacun a son idee Inv.: Pauletie Brun (Raimu, mon père \u2014 Hachette).Cabu (la France des Beaufs, Mon Beauf \u2014 Ed.du Squqre).Jean Guichard-Meili.préfacier du livre les Aventures de ma vie, de Henri Rochefort (Ramsey), Marie-France Pochna (Bonlour monsieur Boussac\u2014 Laffont).Beniamin Rochefort (Un diable de Français nomme La Tulipe, tome II.le Feu au coeur \u2014 Laffont).22.00 G Q GD O O Le Calumet sacré Pendant très longtemps, les Amérindiens du Nord n'ont pu exercer librement leurs rites religieux.Aulourd'hui.ce droit pleinement acquis, de nombreux autochtones revivent les traditions religieuses de leurs ancêtres.Témoignage de Roiiin Ryan, un Sioux du Dakota du Sud.qui fut dans son enfonce, arrache de son milieu familial et assulettl 6 l'enseignement des blanc.23.50 © Super Loto 20.00 CE) (Dr The Hovt Axton Show 21.00 (99) Les Mystères du monde végétal \"Les Plantes magiques\" \u2014 En 1941.le gouve nement français supprima le diplôme d'herboristerie délivré par la faculté de pharmacie.Pourtant, depuis quelques années, la science s'Intéresse de nouveau au pouvoir des plantes.Les plantations de plantes médicinales s'accroissent, les plus importantes se situant a Millv la-Forêt (Essone).Les techniques de recensement et les utilisqtions de ces \"plontes magiques\" avec : Pierre Potier (C.N.R.S.); Michel Paris, de la faculté de pharmacie; Pr Fan Deing Tche, insitut des tumeurs de Pékin; Denis Lemordant, ethno botaniste; Daniel Jean, de la faculté de pharmacie de Clermont-Ferrand, et les habitants de la ville.ËËË\u20acMÊ*\u20acËi 19.00 CD Money and You 20.00 Q CD (S) The International Guinness Book of World Records Anlm.: David Frost et Jamie Lee Curtis.22.00 GD CD (H)r A CBS Special \"Unit 4\" (99) La Violence dans le sport En premier lieu, une enauéte sur la violence dans le sport, ce \"mal quotidien\" qui se répand maintenant sur les stades.Puis, une discussion a ce sulet avec Jacques Ferron, president de l'Association internationale pour un sport sans violence et Nelson, Pavou.president de la Fédération française de handball.19.00 GD O O Winnie the Pooh and the Honey Tree Dessin animé.19.30 0(S) Children: the World's Greatest Asset 20.00 GD CD (H)r A Boy Named Charlie Brown \u20acD GD Live from the Met \"La Travlata\" 21.00 O © \u20ac0 Le Regard des autres Tourné a l'occasion d'une recherche sur l'insertion sociale des handicapés, ce film donne la parole 0 une vingtaine de personnes.Celles-ci parlent des nombreux problèmes posées par leur état.Grâce au travail de son réalisateur.Fernando Ezequiel Solanas.ce documentaire nous fait découvrir une réalité quotidienne ignorée de la malorlté des hommes.(Rediffusion le vendredi à 16 h) 22.00 ( 99) Daniel Gélin lit Marcel Ayme C'est dans le Jura, a VIllers-Robert et a Dole, que Marcel Aymé a passé sa Jeunesse.Daniel Gèlin est notre guide, il lit des textes et loue des extraits.Egalement, des reconstitution interprétées par les habitants de Villers-Robert et une interview de Marcel Aymé parlant de son enfance.Inv.: Jean Cathelin, auteur de Marcel Ayme ou le paysan de Paris, Henri Gabriel, ancien maire de Chaussln (Jura), Louis Desmortiers, maire de Villers-Robert, Cèlestin Clerc, condisciple de Marcel Aymé à l'école communale.20.30 CD ©r Best of the West 20.00 4 O O Country Celebration-Nashville (99) Le Greluchon délicat Pièce de Jacques Natanson.Le greluchon délicat est le fils d'un haut magistrat.Mordu pour une demi-mondaine richement entretenue mais be gulneuse en diable et friande de chair fraiche.il fait taire peu 0 peu ses préluges et accepte finalement les servitudes de sa fausse position, aidé en cela par l'ami sérieux qui, connaissant la vie, se résigne à faire la part du feu plutôt que de tout perdre.Car a soixante ans.et quand on aime encore, il faut savoir composer Distn butlon: Armande (Simone).Monique Mauclair (Claire).iter, Yvon Deschamps, invité spécial à Du tac au tac, mardi à 19h30.3 midi 12.00 QD Championship Wrestling La Lutte.OD (3)r © NCAA Football Game 12.30 CD This Week in Baseball 13.00 O (H) Maple Leaf Wrestling La Lutte.13.30 O 4 O O O $ CD CD Baseball des Expos Au Stade Olympiaue de Montréal, les Expos rencontrent les Mets de New-York.14.00 OOOtO (40) Le Baseball du samedi GD CD GDr Major League Baseball Milwaukee à Détroit.(3S)r High School Football Le Football collégial: Sutherland vs Perry.CD CFLon CTV Hamilton à Ottawa.15.30 CD ©r © Wide World of Sports Magazine.O (S) Sports '81 Magazine.16.00 (3D O O Sportsweekend \"Canadian Disabled Games\".Les Jeux canadiens des handicapés.De Scarborough, Ont.16.30 GD Œr Sports Saturday Magazine.17.00 OOQt(D (400 Coupe de Montréal Formule Atlantique O CD S CTV Sports Special \"Lobatts' Formula Atlantic Race\".Courses d\"automobiles.En direct du circuit de l'île Notre-Dame à Montréal.CD CBS Sports Saturday Magazine.Détails ô communiauer.(X) (H)r © NCAA Football Game Oakland à USC.\u20acD Soccer Made in Germany 17.30 GE)c Réalité sportive 18.00 CD Soccer Made in Germany (99) Evénements sportifs 18.30 O Chasse et pèche 19.30 OOOl CD (40) Le Soccer Bowl \u2022 Emission d'avant match 20.00 OGOtO (40) Le Soccer Bowl 21.00 G O S CD CD Football canadien Montréal 0 Edmonton.OŒQDCFL on CTV Les Alouettes de Montréal attrontent les Eskimo*, â Edmonton.22.55 O La Personnalité sportive 23.00 çd Syracuse University Football Syracuse rencontre Indiano.10.30 CE) NFL Review and Preview O Ot Les Etoiles de la lutte 12.00 CD Lets Go to the Races Courses de chevaux 12.30 CD(D(ffi)r NFL Today CD (Dr NFL '81 (DODr© Soccer Bowl '81 13.00 rj,(2)r NFL Football 1) Atlanta o Clevelond.2) New-York â Dallas.GDdDr NFL Football Houston a New-York.CD NFL Football 1) Washington 0 Philadelphie.2) New-York â Dallas.13.30 O 4 O O O 9 O CD Football américain De l'Exposition de Toronto, les Stampeders de Calgary rencontrent les Argonauts.(De Réalité sportive 4 14.00 OOOtOOQ© (40) Grand Prix du Canada Formule I En direct de l'Ile Notre-Dame.14.30 CD r The 700 Club Religion.CD Praise the Lord Club Religion.06.00 (3D Seneca Telecollege G0'i3 University of the Air Cours universitaires.(2)r College Course Vendredi : Sunrise Semester \u20acB Jim Bakker Religion.06.15 QD Kroffts Superstars Emission pour entants.06.25 (S)r Romper Room Emission pour entants.06.30 CD Sunrise Semester O (D A5 Morning Exercise Culture phvsique.(H)r TV-10 Morning Show ©r Romper Room Emission pour entants.06.45 GD Region 8 News 06.55 GD CD American Trails Documentaire.?Dr News for Little People (H)r Eyewitness News 07.00 CD(2)r Wake-up (S) GD ŒDr The Today Show Anim.: Tom Brokaw.Emission d'information (3D Good Morning, Good Music Religion.O CD ©> Canada A.M.Emission d'intormation CE) (S)r © Good Morning America Emission d'intormation.07.15 OQtO (40) Les P'tits bonshommes CE) Woody le pic 07.25 CD Lundi, jeudi vendredi: Extension service Mardi*.Library News Mercredi: social security 07.30 C£(S)r CBS Morning News (Durée: 90 min).O Dessins animés.CE) Hammy Hamster Dessin animé.O Ot CD (40) Première heure CD Today Magazine.CE Télé-patrouille 07.45 O Le 745 GD A.M.Weather Bulletin météorologique.07.55 O Aujourd'hui 7 h 55 08.00 CE) Just Like Mom CE) Quoi de neuf \u20acD Emissions éducatives QD© Sesame Street Emission éducative pour entants 08.07 CD Woody et ses amis 08.10 O Le 745 08.25 CD WWNY News 08.30 CE) Gifts of the Spirit Religion.CD Today 08.36 CD Lundi, vendredi :Ces merveilleux surhommes Mardi/ jeudi: L Homme araignée Mercredi : Robin tusee 09.00 O O CE (D CD En mouvement Culture phvsiaue.CE) 10 r Up to the Minute O O Ot ©(40) Votre amie Suzanne (D (H)r The Phil Donahue Show Talk-show CE) The New Ed Allen Show CD Mike Douglas Show Emission de variétés.CE) Morning Movie Lundi: Made tor Each Other\".Mardi: \"The Wild Heart '.Mercredi*.'Sherlock Holmes: Pearlot Death Jeudi:\"The Outback\".Vendredi : \"Charlie Chan Dangerous Mo nev\".O (5) Definition Jeu.Anim.: Jim Perrv.(E>r TV-8 Morning Movie CD Romper Room Emission pour entants.© Richard Simmons \u20acD © Sesame Street Emission scolaire.09.15 O O CE) © CD Les Oraliens Le trançais oral pour les élevés de l'élémentaire 1, enseigné a travers les aventures de deux minuscules habitants de la planète Oralie et de leur ami terrien.Avec Lisetyte Antousse, Serge L'Italien.Hubert Gagnon, Pascal Rolhn.Goetane Laniel.Hélène Loiselle et Yvonne Moisan Mercredi: \"L'Eglise en papier\" \u2014 La vie de l'Eglise primitive racontée avec des person nages de papier.Avec les voix de Gilles Pelletier.Jocaues Thisdale.Piere Senecal.Serge Benoit et Jean-Paul Clément.Narr : Gilles Dupuis Textes: Henriette Major.Anim : Claude Lator tune Réal : Gerard Chapdelaine.09.30 O O GD CEI CD Animagerie La vies des animaux domestiques expliquée par Anne et Nimo.(3) The John Davidson Show Emission de variétés.CE) 100 Huntley Street Religion.O (S) The Jeffersons Comédie.d£}r Bonanza Western.CD What's Cooking L'art culinaire avec Ruth Fremes.\u20acB All in the Family Comédie.(99) Pour les jeunes 09.45 O O CE) O CD Tape-tambour Anim.: Lucie Saint-Cvr (Coucouli) et Antoine Durand (Ripinson).09.58 O A Thought for Today 10.00 GO o CD (D Passe partout Anim.: Marie Evkel.Jacaues L'Heureux et Claire Plmparé.CE) Las Vegas Gambit Jeu.O CBC 6 Good Morning CD One Day at a Time Comédie.O (H) Morning Magazine Magazine (S)r The Jeffersons Comédie.CD The New Ed Allen Show Exercices physiques.(H)r AM Rochester CD ID GD Marché aux images \u20acD Edge of Night Télèromon.10.15 (3D O The Friendly Giant Emission pour entonts.10.30 O O CE) CD CD Magazine express Lundi: Anim.France Dauphin En dorme porfouf.ovec Danielle Gagne, éducateur physique Des exercices d'assouplissement des muscles.\u2014 Cuisine reçionale.avec Roch Lotorest.del institut du tourisme et d hôtellerie du Quebec Recette de caille tarde au bleuets Mardi: Le Tricot.avec Solange Brien Chan doll, lombiereset béret: un ensemble multicolore qui plaira o l'adolescente a la mode \u2014 Philatélie Yves Taschereau nous renseigne sur I art de collectionner les timbres.Mercredi : Bon pied, bon oeil, bonne bovihe.avec Jean Guv Lambert, podiatre Le choix d une bonne chaussure.\u2014 Chronique sur les fourrures Inv : Pierrette et Jacques Lessqrd.éleveurs de visons Jeudi: Consommation, avec Madeleine Pla m on don, Service d aide au consommateur.\u2014 Groupe identifié.Vendredi: Découvrons la nature .- Deco ration (DCDOffir Alice Comédie.O Bonjour messieurs dames CE) O O Mr.Dressup Emission pour entants CE) Blockbusters Jeu.O Ot GD (40) Jinny CE Family Feud Jeu.CD The Community Mogazine \"Ogilvv's\" Cette semaine.I emission est enregistrée chez Ogilvv s.rue Ste Catherine, atin de célébrer le 115e anniversaire de sa fondation \u20ac9 Super Pay Cards Jeu.(99) Avis de recherche Jeu., 10.55 ©r Eyewitness News 11.00 O O CE) CU CD Lundi : Mon pavs.mes amours'' \u2014 Documentaire.Mardi*.\"Les Joueurs-' \u2014 Documentaire Mercredi *.Du simple au multiple \u2014 Bilan des métiers d'art au Quebec depuis les origines de la colonie lusqu'q nos iours Anim Nicole verville et Ninon Levesaue Jeudi: Le Son des Français d'Amérique Vendredi : Pavs et peuples CD CD ®r The Price Is Right Jeu.O Dessins animés 4 o O Sesame Street Emission éducative pour entants (D GDr Wheel of Fortune Jeu Anim : Chuck Woolerv.CE CE) (B)r \u20acD The Loveboat O Ot Sans détour O (S) What's Cooking CD (40) Fanfan Dédé CD Definition Jeu.11.15 O De tout de tous 11.20 (99) Génération une Jeudi: Accordéon en balade 11.30 ©QCE)© Lundi: \"Capitaine Caverne\" \u2014 L'histoire de trois amusants tantomes.racontée en dessins animes Mardi*.\"Heidl\" \u2014 Dessin anime L'histoire d une fillette qui vit a la montagne.Mercredi: \"Un animal, des animou* Documentaire.Jeudi: Les Travoux d'Hercule Jonsson\" \u2014 Aventures réalisées et interprétées par Tage Donielson.avec James Dickson et Gun Homqvist Le petit Herman se plaint de son role inorat d'enfant.On décide d'invertir les roles a I aide d'une baguette magique Vendredi : \"Ante, le petit lapon\" \u2014 Le mode de vie des Lapons, a travers l'histoire d'un peit garçon.C£)GDr Password Plus o Little Rascals Emission pour enfants.OOt CD (40) Les P'tits bonshommes Dessins animes.O03) Romper Room CD Looking Good CD Bonjour (99) Aujourd'hui madame Mardi, vendredi: Une même source 11.45 O Ot CD (40) Les Satellipopcttcs 11.55 O O 9 CD Lundi: Les Pierratcu -Dessin animé.Mardi: La Porteuse de pain\" \u2014 Feuilleton réalisé par Marcel Camus, d'après l'oeuvre de Xavier de Montepin.Avec Martine Sarcev et PHilippe Léotard.\u2014 Douloureux calvaire d'une veuve demeurée fidèle o la mémoire de son mari Rien ne peut arrêter cette mere désireuse de retrouver ses enfants.Mercredi: 'La Route de lamifié\" - Aven tures avec Neil Dainard.Duncan Reohr.Derrick Jones.Megan Follows et Barry Morse Jeudi: \"La Vie secrete des animaux\" Documentaire.Vendredi: Un pavs.un gout.une manière \" \u2014 Documentaire.11.57 GD(H)r Newsbreak Les actualités 11.58 O Weather Report Bulletin météorologique.6 11- \u2022 I * * .» \u2022 \u2022 \u2022 ¦ fi I /.-J 0 \u2022 9 \u2022 f Pour aussi peu que $14.95, vous pouvez protéger votre maison avec ce nouveau système d'alarme A POSER VOUS-MEME.Tous les jours, plusieurs foyers sont cambriolés.nf^n occasionnant des pertes de plusieurs millions de dollars et le taux de cambriolage ne fait qu augmenter.Les effractions et les cambriolages amènent les propriétaires a s'inquiéter de leur sécurité physique tout autant que de leur demeure et de leurs biens personnels Les dispositifs de sécurité sont de plus en plus populaires en raison des hausses du taux de criminalité Mais les dispositifs de sécurité sophistiqués sont très dispendieux et accessibles a une petite minorité.Les dispositifs MEYER sont des systèmes d alarme A POSER SOI-MEME, entièrement transistorises, fiables, compacts et fonctionnant sur piles, conçus pour repondre aux besoins des propriétaires de maisons et d'appartements, des locataires et des gens d affaires ¦I 24.95 DISPOSITIF POUR FENETRE DISPOSITIF POUR PORTE S3 DISPOSITIF POUR PORTE ^4 Caractéristiques: \u2022 Modèle elegant \u2022 Simple et fiable \u2022 Forme de boitier \u2022 Puissante alarme \u2022 Circuits longue durée entièrement transistorisés \u2022 Fonctionnement sur piles, aucun fil n est requis \u2022 Consommation de moins de 0 1 mA en attente \u2022 Pose facile avec des vis ou du ruban auto-adhesif \u2022Piles non comprises COMMANDEZ DÈS MAINTENANT! NE VOUS SOUCIEZ PLUS DE SECURITE À VOTRE * MAISON * APPARTEMENT * BUREAU * REMORQUE * CHALET I I I I I I I I I I I Veuillez me laire parvenir Continental Marketing Systems Ltd ?disposilit(s) pour lenotre a$14.95ch 4738.Valleyway.Dept.57 ?dispositif) pour porte =3a $24.95 ch.N,agara Fa\"S- 0nt L2E 1 W1 dispositif(s) pour porte ~4a $29.95 ch.Plu.S?00 de liun «1* potte et manutention (lev rtttdontt «le I On loi h) doi.eni \u2014> compte Matter Card a*4- Ml FAIRE PARVENIR VOTRE CATALOGUE GRATUIT Postez à: La fterçantt, 7589, bout.TataSereou.BroitoH MY 1A7 1 NOM l.m.i moul*«« SVP ADRESSE V!U£_ MASTER *.SIGNATURE CODE_ EXPIRATION IP.26 OM'« limita au I 7 déc 81 J 9 26 septembre A l'émission «Image par image», à 22h30, Radio-Québec présente un film qui a mérité de nombreux prix cinématographiques, «les Bons Débarras».D'après un scénario de Réjean Ducharme, ce film réalisé par Francis Mankiewicz met en vedette Marie Tifo (photo) et la jeune Charlotte Laurier.Dans un village isolé des Laurentides, une mère, sa fille et te frère de sa mère vivent dans une maison délabrée.Pour attirer l'attention de sa mère, la jeune Manon, 13 ans, utilisera tous les moyens qui sont à sa portée même si elle doit surmonter de pénibles obstacles.CD Cinema \"The Other\".(S)r Movies \"Too Late the Hero\".11 h 50 G O X CD CD Nouvelles du sport 12 h CD Nightly News on 5 O CD S CTV National News ODr TV-8 News \u20acD Race for the Yellow Jersey (99) Actualités régionales 12 h 5 GO CD © Politique fédérale 12hl5 G O CDC i né m a \"Los Bravos\".GD Programme double 1) \"DesIreHa\".2) \"Gare ô la peinture\".CD Programme double 1) \"Les Huit Dlobollaues\".2) \"Une lournée bien remolle\".I2h2l CD Puise 12h23 0(B) Movie \"Escape to Athena\".12h45 CD Conversations lh G Music with Marc Legrand CD Channel Twelve Double Feature 1) \"Our Mother's House\".2) \u2022Catlow\".CD Rough Cuts \u20acE> Masterpiece Documentaries CD Dexter Gordon in Concert 1 h 30 GD Movie \"Survive\".2 h (Dr Saturday Insomniac Theatre 2 h 5 Q Musique avec Marc Legrand 2 h 06 O (S) Six Million Dollar Man \"Double Trouble\".5 h 00 CD Six Million Dollar Man \"Return of the Deothpro-be\".lh ©?\"The Fountainhead\" \u2022\u2022 \u2014 Am.1949.Drame psychologique de K.Vidor avec Gary Cooper et Patricia Neal.\u2014 Un jeune architecte lutte pour imposer ses conceptions mais rencontre une vive opposition.(2 h) 2h ©(©\"Phase IV\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1974.Drame de science-fiction de Saul Bass avec Nigel Davenport, Michael Murphy et Lynne Frederick.\u2014 Dans une station expérimentale dans rArizona, des savants s'aperçoivent qu'ils sont assièges par des fourmis qui ont été r objet d'une mutation.(1 h M) ©?\"Inferno\" \u2014 Am.1953.Western de R.Baker avec Robert Ryan et Rhonda Fleming.\u2014 Une femme infidèle prolette avec son amant la mort de son mari.(1 h 30) 8 h (DGD(H)r \"The Love Bug\" \u2022\u2022l* \u2014 Am.1969.Comédie avec-Buddy Hockett et Michèle Lee.\u2014 Les aventures d'un coureur automobile qui connaît le succès du iour ou lendemain grâce à une petite voiture douée de sentiments.(Ire partie) th) (3)0 0\" The July Group\" Film dromatique mettant en vedette Kenneth Pogue et Nicholas Campbell.\u2014 Un groupe de quae-kers pacifiques doivent tenir tète ù une bande de terroristes.(1 h 30) Gl \"Captain from Castile\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1947.Drome d'aventures de H.King qvec Tyrone Power et Jean Peters.\u2014 L'histoire d'un officier espagnol 0 la recherche de la gloire dons le Nouveau Monde lors de l'Inquisition et la conauéte du Mexiaue.(2 h 30) 9 h CD CD ®r \"Matilda\" Comédie mettant en vedette Elliott Gould et Robert Mitchum.\u2014 L'histoire d'un bookmaker aui a la longue bien pendue et aui prend sur soi de faire d'un kangourou un champion de la boxe.(2 h) ©?\"13, rue -Madeleine\" \u2022\u2022V* \u2014 Am.1946.Film d'espionnage de H.Hathaway avec James Ca-gnev et Annobella.\u2014 Un agent nazi s'infiltre ou sein d'un institut du Deuxième Bureau américain.(2 h) ©?\"The Adventures of Robin Hood\" \u2022\u2022\u2022V> _ Am.1938.Film d'aventures de M.Curtiz avec Errol Flynn et Olivia de Havilland.\u2014 Robin des Bois entreprend une lutte a finir contre un prince tyrannigue.(2 h) 9 h 30 (3D OO \"Once\" Comédie dromatiaue mettant en vedette Chornion King et Leslie Togh.\u2014 L'omitié entre un adolescent et une veuve sexagénaire.(1 h 30) 10h30CDCD\u20ac3 \"Les Bons Débarras\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Can.1979.Drame de moeurs de F.Monkiewicz avec Marie Tifo et Charlotte Laurier.\u2014 Une leune femme éprouve des difficultés avec sa fillette qu'elle élève seule tout en prenont soin de son frère simple d'esprit.(1 h 30) 11 h QOt© (40) 1) \"Une femme fidèle\" \u2022\u2022 \u2014 Fr.1976.Drame de moeurs de R.Vodim avec Sylvia Kristel et Jon Finch.\u2014 Une leune femme mariée est aux prises avec un aristocrate libertin oui tente de la séduire.(1 h 30) 2) \"L'Ile des passions\" \u2022Vi \u2014 It.1974.Drame de moeurs de D.Poolella avec Zeudi Arava et Renzo Montognoni.\u2014 Une leune Noire attire des ennuis d l'homme aui la recueille chez lui avec sa femme.(1 h 30) O \"Situation sans issue\" \u2022\u2022 \u2014 Can.1970.Drame de J.Trent avec Burl Ives et Sandy Dennis.\u2014 Un chirurgien a l'emploi d'un centre de recherches financé par un millionnaire y décèle de sinistres orientations.(2 h) ©l 1 \"A Bell for Adano\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1945.Drame de H.King avec John Hodiak et Gene Tierney.\u2014 L'histoire d'un officier prépose à la garde d'un petit village italien aui gogne l'amour des habitants lorsqu'il trouve une cloche pour leur église.(1 h 45) llhl5(£)\"No Other Love\" Film dromatiaue mettant en vedette Richard Thomas et Julie Kavner.\u2014 De i eu nés attardes projettent de se marier et ceci maigre les parents de la leune fille.(1 h 55) llh30(D\"The Log of the Black Pearl\" Am.1974.Film d'aventures de A McLoglen avec Keil Martin et Ralph Bellamy.\u2014 Un leune courtier hérite du bateau de son grand-père et entreprend la recherche du trésor que son aïeul n'a pu trouver.(1 h 30) llh35(£)\"The Big Bus\" \u2022V* \u2014 Am.1976.Comédie de J.Frawlev avec Joseph Bologna et Stockord Chonning.\u2014 Série d'aven tures cocasses entourant le lancement d'un gigantesque autocar nucléaire.(1 h 55) 11h37Q \"The Vikings\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1958.Drame de R.Fleischer avec Kirk Douglas et Tony Curtis.\u2014 Un chef viking a, sans le savoir, son demi-frère comme principal adversaire.(2 h ÎIMSCD \"The Other\" \u2014 Am.1972.Drame de R.Mulligan avec Uta Hagen et Diana Muidour.\u2014 L'histoire d'un jeune garçon qui se met à assassiner des membres de sa propre famille sans que personne ne le soupçonne.(1 h 58) @r \"Too Late the Hero\" \u2022\u2022 \u2014 Am.1970.Film de guerre de R.Aldrich avec Michael Caine et Cliff Robertson.\u2014 Surpris en train de préparer un coup de main, un détachement anglais est traqué dans la iungle par les troupes laponaises.(2 h 40) 12M5 0 0CD \"Los Bravos\" \u2022\u2022 Am.1971.Western de T.Post avec George Peppard et Pernell Roberts.\u2014 Un detochement de cavalerie doit protéger des pionniers contre un soulèvement indien.(1 h 35) ODD \"Desirella\" *Vi \u2014 Fr.1970.Drame sentimental de J.-C.Dogue avec Jean Claude Bouillon et Sabine Sun.\u2014 Pour rendre service ù son patron, un homme occepte de tenter de séduire une jolie lesbienne.(1 h 30) 2) \"Gare à la peinture\" \u2022\u2022 \u2014 Am.1965.Comédie de N.Jewison avec James Garner et Dick Von Dvke.\u2014 Un écrivain suggère à un ami peintre de simuler un suicide pour devenir célèbre.(1 h 30) (D \"Les Huit Diaboliques\" 2) \"Une journée bien remplie\" \u2014 Fr.1973.Comédie policière de J.L.Trlntignont avec Jacaues Dufilho et Luce Marauand.\u2014 Un boulanger entreprend de venger son fils condamné a mort pour homicide.(1 h 30) 12h23Q (S) \"Escape to Athena\" Am.1979.Film d'aventures avec Roger Moore.Telly Savalos, David Nlven et Stefanie Powers.\u2014 Lor s du dernier conflit mondial, en Grèce, des prisonniers de guerre sont amenés o exécuter des travaux forcés sur un site archéologigue.( 1 h 53) lh CDD \"Our Mother's House\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Brit.1967.Drome psychologique de J.Clayton avec Dirk Bogarde et Pamela Franklin.\u2014 Pour ne pas aller a l'orphelinat, sept enfants dont la mère est morte, décident d'agir comme si rien n'était.(2 h 20) 2) \"Catlow\" \"Vi \u2014 Am.1971.Western de S.Wanamaker avec Yul Brynner et Richard Crenno.\u2014 Malgré son ami qui est un marshall, et malgré un chasseur de primes toulours à ses trousses, un hors la loi prolette un vol important.(2 h) 1 h 30 (©\"Survive!\" \u2022\u2022 \u2014 Mex.1975.Drame de R.Cardona avec Hugo Stiglitz et Norma Lazareno.\u2014 La lutte pour la survie d'un groupe de loueurs de football victimes d'un écrasement d'avion dans les Andes.(1 h 43) 10 PHILIPS S'OCCUPE DES COUCHE-TARD 20M9 Choisissez votre film sur un des canaux offerts par votre câblodistributeur 20h20 Programmez votre \"CHANNEL PLUS\" de Philips en lui indiquant le canal, l'heure et la durée de votre programme.23h35 Le \"CHANNEL PLUS\" de Philips ne vous a pas oublié.Votre choix est à l'écran.Appuyez sur un bouton pour vérifier l'heure et sur un autre pour ajuster l'image.Bonne soirée! 01h30 Si la programmation n'a pas su capter votre attention.vous dormez.Le \"CHANNEL PLUS\" de Philips fermera votre télévision.avant le \"O Canada \".Bonne nuit! Le convertisseur programmable à téléœmmande de Philips, tout un programme quand on aime la télévision! Le convertisseur CTC-6R de Philips accepte tous les canaux distribués par votre câblodistributeur.En vente dans tous les bons magasins, il s'installe, sans outil, en 5 minutes PHILIPS PMIlIPtj 11 §iit EU HKËgfËëê» 27 septembre MATINÉE 5h55(Er The 700 Club Religion.6 h (S) Canadian Cavalcade O CD © University of the Air Cours universitaires.®r Travel Time ©Jim Bakker Religion.6 h 30 O (S) University of the Air Cours universitaires.0D Krofft Superstars Dessin animé.(2)r Public Policy Forum CD The World Tomorrow Religion.®r Insight 6 h 55 COr News for Little People 7 h (3D The Brady Bunch (ÎDNiven Miller Religion.GD Extra Edition (Dr The Ernest Angley Hour Show Religion.0(H) The Third Story CD Crossroads nr Music and the Spoken Word G) Jimmy Swaggart Religion.7h30GDGilligan's Island Comédie.X Jim Swaggart Religion.CD Drak Pack (S) All in a ube Emission pour enfants.CD Journey 0S)r Woody Woodpecker and Friends Dessins animés.CD Day of Discovery Religion.Or Jerry Falwell Religion.8 h CD Mighty Mouse/ Heckle and Jeckle (D American Catholic OOt Au centuple ?r, CD The Jimmy waggart Show Religion.O ŒD Circle Square (D It is Written Religion.It Day Of Discovery CD Johnny Quest ?D CD Sesame treet Emission pour enfants.ft 8 h 26 (X) In the News 8h30QOCE) \u2022o c O 3 m Plus de 50.000 _ lecteurs font confiance à Québec Loisirs.Pourquoi pas vous?En rejoignant comme moi les 50.000 adhérents de Québec Loisirs, vous pourrez vous aussi, choisir les meilleurs auteurs, posséder tous les best-sellers dont on parle et lire les œuvres les plus variées! Chaque trimestre, un catalogue tout en couleurs et gratuit, vous présentera avec résumés des œuvres, commentaires et photos, plus de 240 des meilleurs livres sélectionnés parmi des milliers.Après avoir choisi tranquillement chez vous, vous commandez par correspondance.Attention! tous les livres du Club sont soigneusement reliés et vous sont pourtant proposés à des prix en moyenne 20 à 30 % moins chers par rapport à ceux du commerce en présentation ordinaire.Ce n'est pas un hasard si Québec Loisirs a plus de 50.000 lecteurs.Comment bénéficier de tous ces avantages?Nous vous demandons simplement un paiement de $ 3.00 de frais d'ouverture de dossier au Club payable à réception (restant acquis à Québec Loisirs).Votre seule obligation sera d'acheter un livre par trimestre, même le moins cher, pendant 2 ans.Si vous n'avez rien commandé avant la date limite d'achat indiquée dans chaque catalogue.Québec Loisirs vous enverra la « Sélection Trimestrielle », un ou deux ouvrages choisis en raison de leur succès et de leur prix encore plus avantageux.Alors profitez vite de cette offre exceptionnelle, choisissez 2 livres, ils sont à vous pour seulement S 4.90 les deux (ou $ 2.45 pour 1 seul volume).Quebec ^ Loisirs POUR VOUS WDER A MIEUX LIRE cochez les cases de votre choix, découpez et retournez aujourd'hui même à Québec Loisirs 6150 Transcanadienne - Ville Saint Laurent PÛ H4T1X5 BULLETIN D'ADHÉSION RÉSERVÉE AU\\\") N-ADhËRENTS Coche/ ici les numéros des 2 litres choisis m 7688 0 [zj 7666 0 [T] 7635 1 [7] 4379 1 [£) 7102 7 05635 3 Q] 3912 7 [b]6444 9 [VJ6497 7 [jÔ]7650 5 [Î7J2114 2 [Î2]2234 1 Indique/ Ki un V numéro pour le cas ou I un des litres sérail épuise Je ne tub pas adhérent d« Quebec Loisir* et grâce à celle offre de bienvenue K devient adherent de Ouebcc Loisirs, aux conditions suivantes: CATALOGUE: chique trimestre.|c recevrai gratuitement le catalogue illustre de Ouebcc l ni sir s offrant un chou de plut de 240 livret ACHAT TRIMESTRIEL ; je disposerai alors de 6 semaine pour faire mon choix, effectuer mon achat par correspondance (avec une faible participa-lion aui fra.s d'envoi) Mon teul engagement tera d'acheter un livre par tnmettre.même le motmthcr SELECTION OUEBEC LOISIRS : patte ce délai, ti je n'ai effectue aucun achat, c est que je veux recevoir à det condition* ire s avantageutet la Selection Quebec Lottirt présentée dans le catalogue DUREE DE MON ADHESION je bénéficierai det avantages accorde* (Ecrire en maïuscules SVP» M .Mme.Mlle NOM \u2014 aux adherent* Quebec Loisirs pendant au moins deux ans contre un paie ment de S 3.00 de frait d'ouverture de dossier (restant acquis à Ouébec Loisirs).Si je suis satisfait des services de Ouebcc Loisirs, je vous demande de renouveler gratuitement mon adhesion d'année en année.IDans le cas contraire, je vous demanderai d'y mettre lin par écrit avec un préavis de trois mois A prêt examen de mon premier catalogue Québec Loisirs, si je ne surs pat entièrement satisfait.J'ai le droit, dam les 10 jours suivant sa reception, d annuler mon adhésion sans aucune obligation Dans ce cas.il me suffit de vous retourner ma carte d adhérent, les frais d'ouverture de dotwer restant acquit à Québec Loisirs N'envoyé» pat d'argent maintenant : vous paierez à réception vos frais de dossier et vos deux livres de bienvenue Vous recevrei en plus votre catalogue et votre cane d'adhérent.Prénom Adresse Ville \u2014 .ipp Code postal JL Date__.Nous ne pouvons pas ciptdw de commandes sans sàjnaiura.Nous n'acceptons qw'anc seule adhésion par foyer Signature obligatoire ides parents pour les mineurs! province Québec Loisirs, 6150 Tr.nscan.dknne - Ville Saint Laurent PQ H4T 1X5 2720/TP1 ÊBBMéti 2S septembre Suzanne Rogers et Richard Bull, vedettes de l'épisode intitulé «Coquin de printemps», diffusé à 18h30 dans le cadre de la série «la Petite Maison dans la prairie».© Understanding Human Behavior (99) Avis de recherche Anim.: Patrick Sabotier.6 h 30 OO Ot CD (40) La Petite Maison dans la prairie \"Coquin de printemps\".(3D (Dr NBC Nightly News Œ)(E)r Evening News ®(B)r ABC World News Tonight Œ) © © Téleservice Du lundi au vendredi, des informations sur la santé, la consommation, l'éducation, la culture et le monde scientifiaue.Animée par Claude Soucier, cette emission saura fournir au téléspectateur des renseione-ments critiques susceptibles de l'aider dans ses activités auotidiennes.Avec Louise Faure, Aime Boivin, Lise LeBel et Jeannette Biondi.Real.: Andre Breton.©Adam 12 \u20acD Jeremy \u20acD Humanities Through the Arts © The Victory Garden (99) Des chiffres et des lettres Jeu.Anim.: Armond Jam mot.6 h 40 o Nouvelles du sport ® Le 9 vous informe (D Le 13 vous informe 6 h 45 CD Tales of Magic 6h 50OO Télex arts (99) Génération une Magazine pour jeunes.Anim.: Nicholas Hulot et Francois Oiwo.6 h 52 O A l'affiche 19 h 7 h OOOfDLa Fine cuisine d'Henri Bernard La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard a la cuisine familiale: recettes, techniaues de base, cuisson et éaui libre des menus.Réla.: Alex Page.\u2014 Au menu: \"Tourtière saaue-néenne\".Inv.: Louise La traverse.CD CBS News with Dan Rather (£) Dan Turner O Quebec Today (S) You Asked for It Variété.Anim.: Rich Little.O Quebec Report Presents: First Edition Entrevues.Inv.: AldoMar-chlni.® That's Life Magazine.Anim.: Ann \u2022Roomer et Peter Feniak.(DCHiPS O (55) Family Feud Jeu.Anim.: Richard Daw son.CE)®r Tic Tac Dough Jeu.f£)r©M*A*S*H Comédie.En vedette: Alan Aida, Mike Farrell et Harry Morgan.\"Sweet Soun-dof Music\".CD Justice populaire 19)c Les Services offerts par Cable TV ®r PM Magazine CD OC?C'est arrivé a Hollywood Un regard indiscret sur le cinéma américain et sur sa capitale, Hollywood.CD Bonanza western.\u20acD Don't Ask Me \u20acD MacNeii Lehrer CD Over Easy (99) Aujourd'hui madame 7h3OO0(E)0 m 17 11\u2014Animatrice d'«Hebdo-di-manche» \u2014 Prénom de l'interprète de Raoul dans ¦ Dominique».12\u2014Maréchal de France, né à Muret \u2014 Initiales de l'interprète de Léon Brillant \u2014 Jeune baudet.VERTICALEMENT 1\u2014Joue le rôle du commandant dans «la Croisière s'amuse» \u2014 Rôle de Luis Decespedes dans «Marisol».2\u2014.Macias \u2014 Prénom du présentateur des «Beaux Dimanches».1\u2014Au-dessus d'un trône \u2014 Ville d'Kspagne \u2014 Initiales de l'interprète du docteur Joe Gannon.4\u2014Conjonction \u2014 Levant \u2014 Fleuve de l'URSS.â\u2014Agent secret, né à Tonnerre \u2014 Ancien système d'unités.6\u2014Michèle, dans «Chez Denise» \u2014 .Lupino.7\u2014Prénom de l'interprète de M.(Jamache dans «Du tac au tac» \u2014 Kcrivain finlandais (1861-1921).8\u2014A moitié \u2014 Rôle de Claude Michaud dans «les Brillant».9\u2014Contraction involontaire d'un groupe musculaire \u2014 Déchiffré\u2014 Possessif.10\u201411 a souvent porté le costume féminin \u2014 R ô I e d e J e a n - J a c -ques Des jardins dans «Terre humaine».11\u2014Château de la Sarthe \u2014 Comme le cinéma à ses débuts \u2014 Saint normand.12\u2014Initiales de celui qui présente les nouvelles artistiques dans «Première heure» \u2014 Dans le titre d'une série animée par Gabi Drouin \u2014 Son prénom est Barbare.$$gggÊI0*cii 3 octobre \u20acD Championship Bridge llh56C£)CD In the News llh58 0 Weather Report APRÈS-MIDI 12 h G Q CE CD© Les Grandes batailles du passé © u Saturday Matinee 1 h 30 (3D (D (2)r 30 Minutes (ÎOOWok with Yan ODODr It's your Business (3D The Secret Railroad Dessin animé.CD L'Exploration CD Understanding Human Behavior m The Victory Garden (D (40) Samedi midi Anim.: Roger Gosselin.« OO A communiquer (3D The Daffy Duck Show liLit ( initiai ( jcliiias XA.@ Yves Thériault Tayaout CUL-DE-SAC Was Thénëutl \u2014 200 pegaa Dtnt It décor aauvage dt la Mamcouagan.un hommt blessé pritonmtr tu fond d un prtop qui fascinent.'* MM AIl)crt Labei^c Lu 80 HUlrC PIERRE TURQEON: PRIX DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL DU CANADA 1980 \u2014 pour « La première personne » Pienv Turgcon 1'aice.na luoit (14' JIW tii' FAIRE 8A MORT COMME FAIRE L'AMOUR P/trrt Turgeon \u2014 1M p»«ea L aaeene*on et It chuta d'unt famine bour-geotaa.Un |tunt nomma regarda daa par* tonnagtt t'aimar «t ta déchirer à propos d'un héritage d\"argent al de violence VOUS POUVEZ RECEVOIR CES LIVRES CHEZ VOUS SANS FRAIS ADDITIONNELS.[ ] Aâron,Y.Théfiautt.$3.05 COMPLÉTEZ ET RETOURNEZ CE COUPON A : ! i f^^rl^T^ 2™ AGENCE DE DISTRIBUTION POPULAIRE INC/, rut Amher.t, Montré., H2L3K4 [ } La ftth lalda, Y.Thériault .$3.95 [ ] Ttt-Coq, Q.Gélinas .$3.95 [ ] Bousille at Its juttaa, G.Gélinas.$3.95 [ ] Un simple) soldat, M.Dubé.$3.95 [ j Fairs sa mort comme fslrs l'amour, P.Turgeon .$3.95 ( ] LascouIna.A.Laberge.$3.95 Nom .Adretie Villa Prov, Numéro de carte de crédit: ¦¦¦¦.Ci-joint la somme de $.I ] CHÈQUE Not citant* aont pries da noter que iea écn*no«s et \\t r#mboureem#nu na aom | Tél.: .Code.[ ] MANDAT-POSTE T.P.26-09-81 \u2022riwi.