La presse, 28 janvier 1980, B. Économie et finances

[" la presse MONTRÉAL, LUNDI 28 JANVIER 1 980 ET FINANCES performances LE MINISTÈRE angolais du pétrole a annoncé une augmentation du brut de Cabinda (province du nord) de $5.94 par baril.La note du ministère, diffusée à Luanda par «l'ANGOP», précise que cette augmentation, pour «les clients sous contrat», prendra effet au 1er janvier 1980, ce qui portera le prix du baril de pétrole d'Angola de $25.85 à $31.79.QUATRE-VINGT-CINQ pour cent des bassins sédimentaires brésiliens (4,3 millions de kilomètres carrés) vont être ouverts à la prospection pétrolière, sous contrat de risque des compagnies privées et étrangères.Cette décision a été prise par la compagnie nationale Pe-trobras, sous le couvert du gouvernement brésilien.Les quelque quinze pour cent restants (760,000 km carrés) resteront à la disposition exclusive de Pe-trobras.UN GROUPE privé d'économistes japonaisont proposé que le pays achète la totalité des 17 millions de tonnes de céréales américaines frappées par les mesures d'embargo du président Carter contre l'URSS.Mais dans les milieux gouvernementaux, on déclare que c'est pratiquement impossible pour le Japon, à cause de problèmes d'emmagasinage.Cependant, au ministère des Affaires étrangères, on déclare envisager lâchât de plusieurs centaines de milliers de tonnes de ces céréales, destinées à la nourriture des animaux domestiques.L'IRAN a signé un contrat pour la fourniture au Brésil de 60,000 barils de pétrole par jour en 1980, a annoncé M.AH Akbar Noi Nfar, ministre iranien du Pétrole.De source informée on croit savoir que le prix moyen convenu est de l'ordre de $30 le baril.SUR LA PLACE de Hongkong, Ponce d'or est tombée dans la journée de samedi de $46 par rapport à la veille, clôturant à $651.Par rapport à la clôture de vendredi soir à New York, ceci constitue cependant une hausse de quatre dollars.Les transactions ont été marquées par la prudence, et la tendance aux prises de gain, par crainte d'une nouvelle chute des prix.-U.S.STEEL CORPORATION», premier producteur américain d'acier, a annoncé un relèvement de 5,5 pc du prix de ses aciers destinés à l'industrie et au bâtiment.Cette mesure entr m en application le 2 mars.Selon un porte-parole de la compagnie, l'augmentation est compatible avec les recommandations anti-inflationnistes du président Carter, elle reflète les augmentations des coûts de main-d'oeuvre, matières premières, énergie, etc.Une augmentation semblable avait été décidée la semaine dernière par \u2022 Bethlehem Steel Corp.», le numéro 2 américain.La «National Steel Corp.», quant à elle, avait décidé jeudi dernier une augmentation de 6,5 pc sur le prix des feuilles d'acier utilisées pour la fabrication des boîtes de boissons.«Kaiser Steel» avait la semaine précédente haussé ses prix de façon semblable.FRANCESCO COSSIGA, président du Conseil italien, aura à Londres demain et mercredi, des conversations avec Mme Margaret Thatcher, premier ministre britannique.Il sera question des affaires communautaires et notamment de la contribution britannique au budget de la CE.dont Londres demande la réduction.Mais les deux chefs de gouvernement examineront également la situation internationale à la suite de l'intervention soviétique en Afghanistan que Londres et Rome ont condamné sévèrement l'un et l'autre.L'Italie est président en exercice du Conseil des ministres de la C.E.E.et la Grande-Bretagne souhaite que M.Cossiga convoque le mois prochain une nouvelle réunion du Conseil européen pour tenter à nouveau de régler l'épineuse question des versements britanniques au budget de la C.E.E.que celle de Dublin avait laissé en suspens.Les Canadiens confient d'abord leur épargne aux institutions bancaires par Jean POULAIN La famille canadienne fait beaucoup plus confiance aux banques pour canaliser son épargne qu'à tous les autres champs de placement pourtant nombreux qui s'offrent à elle et rémunèrent parfois mieux les fonds reçus.Une vaste enquête réalisée par Statistique Canada et qui a nécessité plus de deux années, montre que chacune des 5,776,000 familles canadiennes dispose, en moyenne, de $3,807 dans une banque à charte, soit l'impressionnant total de $22 milliards.Comme le montre le tableau ci-joint, ces $3,807 réprésentent exactement la moitié des $7,615 de «l'avoir liquide» moyen de chaque famille.Cet avoir confié aux banques contrebalance ainsi à lui seul tous les fonds déposés auprès de tous les autres organismes qui luttent pour obtenir l'épargne des Canadiens: sociétés de fiducie (trusts), de prêts et d'assurances, caisses populaires, dépôts détenus par les courtiers, l'argent liquide, et toutes les variétés d'obligations y compris celles d'épargne.Même si l'épargne accumulée par les familles dépend avant tout de la tranche de revenus, les chiffres montrent aussi que cette propension à économiser est générale, en ce sens que même les faibles revenus s'y attachent, et accumulent des montants importants.C'est ainsi que la première tranche de revenus du tableau soit $3,000 à $6,999 a été choisie parce qu'elle regroupe surtout des familles de retraités, situation que confirme à la fois le niveau très bas du revenu et l'âge médian de leurs chefs, soit 58 ans.Il s'agit donc d'une accumulation d'épargne d'un grand nombre d'années.En effet, si l'on constate que les deux autres tranches de revenus ne laissent apparaître qu'un «avoir financier» (ligne 10 du tableau) équivalant à 6 mois de revenus, soit $7,754 et $14,685 par rapport à $15,500 et $30,000 (moyennes), celui de $5,000 de revenu en moyenne en a épargné la contrepartie de 12 mois.La part la moins favorisée par l'épargne des familles canadiennes est celle des actions, dont le montant investi est moindre que celui des obligations d'épargne fédérales, soit une moyenne de $1,135 à comparer à $1,336.En réalité, comme indiqué dans la première partie de l'analyse de cette enquête, plus des deux-tiers de la valeur de ces actions est concentrée entre les mains de moins de 5 pour cent des familles.Les dettes A son avoir financier total de $12,490 en moyenne (ligne 10 du tableau), la famille canadienne oppose une dette personnelle totale (ligne 21) de $2,872, qui est donc largement garantie, au niveau de l'ensemble de la nation, dans un rapport de plus de 4 pour 1.La première composante des dettes des Canadiens fait encore intervenir les banques puisqu'il s'agit des cartes de crédit qu'elles émettent (Chargex et Master Charge) avec un débit moyen par famille de $200, montantqui englobe aussi les cartes de crédit universelles du type American Express et Carte Blanche, les cartes de certains magasins et sociétés pétrolières, etc, Le montant emprunté auprès des banques (ligne 17) est sensiblement plus élevé car il inclut les prêts pour achat de voitures, les meubles etc.Le logement Comme l'illustre le tableau, le logement joue dans le bilan de la famille canadienne une part importante, tant dans son avoir que dans ses dettes.C'est ainsi qu'il représente pratiquement la moitié de l'avoir total soit $32,662 à comparer à $66,859.Quant à ia dette hypothécaire qui porte sur une moyenne de $7,815 par famille (ligne 22 du tableau), elle ramène la valeur nette du logement à un actif réel de $24,8-17.Il faut noter au passage que la faiblesse relative de la dette hypothécaire des familles canadiennes vient de la moyenne d'âge de leurs chefs (environ 43 ans), qui laisse supposer qu'un certain nombre d'annuités ont été versées.Pour la tranche de revenus la plus faible du tableau dont l'âge moyen correspondant est de 58 ans, le montant de l'hypothèque restant à purger n'est plus que de $1,649 pour une valeur marchande du logement de $17,173.L'enquête sur les finances des Canadiens a été réalisée a uprès d'un échantillon de 29,158 particuliers.LE PATRIMOINE DES FAMILLES CANADIENNES (Mai 1977) TRANCHES DE KKVKNU (1976) \t\t13.000 à\t115,000 a\t$25.()UO a\tMo) ennt \t\t\t$19^y\t\t$19.010 1.AVOIR\t\t\t\t\t 1\u2014 Dépôts bancaires\t$\t2,164\t2,920\t5,547\t3,807 2\u2014 Autres dépôts\t1\t1,099\t1,700\t2,529\t2,071 3\u2014 Argent liquide\t$\t103\t106\t163\t134 4\u2014 Obligations d'épargne\t\t\t\t\t du Canada\t$\t721\t850\t1,795\t1,336 5\u2014 Ensemble des autres\t\t\t\t\t obligations\t$\t69\t212\t245\t267 6\u2014 Avoir liquide total i lignes 1 à 5)\t$\t4,156\t5,788\t10,279\t7,615 7\u2014 Total des actions\t$\t103\t319\t1,224\t1,135 8\u2014 Régimes d'épargne enregistrés $\t\t69\t797\t1,632\t1202 9\u2014 Avoirs financiers divers\t$\t790\t850\t1,550\t2,538 10\u2014 Avoir financier total (lignes 6 à 9) $\t\t5,118\t7,754\t14,685\t12,490 11\u2014 Valeur nette de tous les biens\t\t\t\t\t immobiliers autres que le\t\t\t\t\t logement\t$\t2,198\t4,407\t7,343\t5,410 12\u2014 Valeur marchande estimative\t\t\t\t\t du logement\t$\t17,173\t30.214\t44,623\t32.662 13\u2014 Valeur marchande estimative\t\t\t\t\t des voitures\t$\t1,099\t2,867\t4,079\t2,872 14\u2014 Parts d'intérêts commerciaux,\t\t\t\t\t agricoles et professionnels\t$\t8,758\t7,806\t10,850\t13,425 15\u2014 Avoir total (lignes 10 à 14)\t$\t34.346\t53,048\t81.580\t66,859 2.DETTES\t\t\t\t\t 16\u2014 Comptes de crédit et dettes\t\t\t\t\t sur achats à tempérament\t$\t103\t212\t326\t200 17\u2014 Certains emprunts bancaires\t$\t343\t1,328\t1,305\t1,336 18\u2014 Emprunts aux sociétés de\t\t\t\t\t petits prêts et aux caisses\t\t\t\t\t d'eparge et de crédit\t$\t275\t797\t816\t735 19\u2014 Dette totale à la\t\t\t\t\t consommation dignes 16à 18)\tS\t721\t2,337\t2,4 JT\t2,271 20\u2014 Autre dette personnelle\tS\t378\t478\t489\t601 21\u2014 Dette personnelle totale\t\t\t\t\t (lignes 19 et 20)\ts\t1.133\t2,815\t2,936\t2,872 22\u2014 Dette hypothécaire sur\t\t\t\t\t le logement\t$\t1,649\t8,390\t11,502\t7,815 23\u2014 Dette totale dignes 21 et 22)\t$\t2,782\t11,205\t14,438\t10.687 3.PATRIMOINE\t\t\t\t\t (ligne 15 moins ligne 23)\t$\t31,564\t41,843\t67,142\t56,172 Age médian du chef\t\t58.0\t39.1\t43.1\t43.1 Source: Données établies à l'aide des pourcentages du catalogue no 13-570.hors série, de Statistique Canada.Cellules solaires De nombreux experts du domaine de l'énergie solaire se disent persuadés que la conversion photovoltaïque \u2014 c'est-à-dire la transformation directe des rayons du soleil en électricité \u2014 est la solution de l'avenir.À l'heure actuelle, la production de cellules solaires photovoltaïques demeure trop coûteuse et ne peut être effectuée qu'à titre expérimental.Mais un nouveau procédé de fabrication actuellement mis au point par la compagnie Honeywell, de Minneapolis, pourrait, selon les ingénieurs, en réduire considérablement le coût en le ramenant à 50 cents ou moins le watt, alors que le secrétariat américain à l'Energie pense qu'à 70 cents, la cellule photovoltaïque pourrait concurrencer les méthodes conventionnelles de production d'électricité.Le procédé utilise de grandes feuilles de céramique recouvertes de silicone \u2014 l'élément principal d'une cellule photovoltaïque.Honneywell affirme qu'on a réussi à réduire le coût de ce revêtement au moyen d'un procédé de revêtement continu selon lequel les feuilles passent au-dessus d'une fosse remplie de silocone fondu.Les opérations coûteuses telles que le découpage, le polissage et le montage du silicone sont ainsi éliminées, et l'on utilise moins de ce produit coûteux que dans les méthodes conventionnelles.La compagnie est à ce point optimiste quant au succès de son procédé qu'elle prédit que grâce à lui, il deviendra rentable de recouvrir le toit des maisons de cellules solaires photovoltaïques pour produire l'électricité nécessaire aux résidants.Vestes gonflées Un inventeur américain a conçu une veste légère et gonflable (voir photo) qui pourrait remplacer les vêtements de sécurité utilisés par les joueurs de football et les autres adeptes de sports violents.M.Byron Donzis, de la compagnie American Pneumatics, de Houston, Texas, affirme ainsi avoir mis au point des coussinets protecteurs pour les jarrets, les hanches, les tibias, les avant-bras, les épaules, les cuisses et les biceps.Il a conçu de plus un dispositif visant à protéger les côtes, qui a déjà été utilisé avec succès par de nombreux athlètes amateurs et prolession-nels américains.Cet équipement se compose d'une carapace extérieure en plastique dur et d'une couche intérieure de coussins d'air qui absorbent les chocs et dispersent ceux-ci sur une plus grande partie de la surface du corps pour en réduire les effets.On a déjà tenté par le passé de mettre au point des vêtements protecteurs de ce genre, mais celui de M.Donzis semble réussir là où les autres ont échoué, grâce à une série de soupapes qui empêchent l'air d'être chassé de l'endroit où se produit le choc: ainsi, la veste ne s'enfonce pas, contrairement à ce oui se produit par exemple dans le cas d'un matelas pneumatique lorsqu'on marche dessus.Le matériel est par ailleurs extrêmement léger: les coussinets pour les épaules, par exemple, ne pèsent que quelques onces, alors que le poids des dispositifs protecteurs ordinaires est généralement de plusieurs livres.La veste elle-même pèse entre trois et 12 onces, selon sa taille.Utilisant le même principe, M.Donzis travaille actuellement à une chaussure de tennis possédant une semelle gonflable, pour absorber les chocs qu'un coureur subit constamment dans les Jambes Extinction et nettoyage Une entreprise finlandaise a mis au point un s>stème très efficace d'extinction des incendies de pétrole et de nettoyage dés nappes en mer.Il s'agit de petits copeaux de fibre de verre qui, répandus sur de l'huile en feu, coupent l'alimentation en air et étouffent ainsi l'incendie; déversés sur une nappe de pétrole en mer, ils absorbent dix fois leur poids de pétrole et résistent à la pénétration par l'eau.Le fabricant.A.Ahlstrom Osakeyhtio, de Karhula, Finlande, affirment que ces copeaux sont faciles à entreposer, à transporter et à utiliser.Ils sont légers et peuvent être largués d'un bateau ou d'un hélicoptère et les propriétaires de bateaux peuvent en conserver une petite quantité à bord pour éteindre un incendie ou nettoyer les fuites d'huile provenant du moteur.On ajoute qu'il est possible de séparer ensuite l'huile des copeaux, si bien que l'un et l'autre peuvent être utilisés une seconde fois.Gaz de charbon La société Gulf Oil.de Pittsburgh, Pennsylvanie, vient d'effectuer avec succès les premiers essais d'un procédé de gazéification souterraine du charbon qui pourrait transformer les gisements de charbon difficiles à atteindre en une source intéressante de carburants synthétiques.Les essais ont été effectués dans la région de Rawlins, au Wyoming, ou les nisements de charbon se présentent sous forme de veines fortement inclinées.Au contraire des gisements horizontaux, ces formations ne peuvent être exploitées de façon économique en utilisant les techniques souterraines ou à ciel ouvert conventionnelles.On a alors décidé d'injecter de l'oxygène ou de l'air dans le gisement, provoquant ainsi un incendie souterrain et en extrayant le gaz en résultant.On creuse à cette fin deux puits inclinés descendant jusqu'au gisement: l'un est utilisé pour injecter l'air ou l'oxygène, et l'autre pour recueillir le gaz produit par la combustion souterraine.Lorsqu'on emploie de l'air,onobtu nt un gazqui peut être utilisé dans les turbines et les chaudières industrielles; avec l'oxygène, on obtient un gaz sans azote qui peut être raffiné pour produire de l'essence, de l'huile à chauffage ou du carburant diesel.Pétrole: importants gisements découverts en Alaska NEW YORK (AFP) \u2014 Cinq gisements sousmarins «susceptibles de receler d'énormes ressources pétrolières», ont été découverts au large de l'Alaska, dans le détroit de Bering et dans la mer de Choukchi, indique hier le «New York Times», citant des chercheurs du Centre géologique américain.L'un de ces gisements, le bassin de Navarin, géologiquement comparable aux zones pétrolières du Golfe du Mexique, a des sédiments d'une épaisseur de 12 km, indique l'un des chercheurs, M.Charles Masters.Selon un autre géologue, M.Oswald Girard, il recèle à lui seul de un à quatre milliards de barils de pétrole et chacun des autres bassins pourrait avoir des ressources équivalentes.Une éventuelle exploitation commerciale des gisements ne pourrait cependant être entreprise avant plusieurs années, précise M.Masters.«Des forages dans ces zones seraient à la limite de nos possibilités technologiques» et deux des bassins sont situés dans les eaux soviétiques ou pouvant être revendiqués par l'URSS.Importantes réserves en mer de Chine du sud (AFP) \u2014 La plateforme continentale de la partie septentrionale de la Mer de Chine du sud regorge de richesses pétrolières, ont affirmé des géologues chinois, rapporte pour sa part, hier, le quotidien de Canton «Nanfang».Ces richesses pétrolières s'étendraient du bassin de Taiwan à l'est, au bassin de la Baie du Tonkin à l'ouest, y compris le bassin au large de l'estuaire du fleuve Pearl, où se trouvent les plus riches dépôts de sédiments organiques, ont affirmé les géologues au cours d'une conférence qui s'est terminée samedi à Dali, dans la province de Guaug-dong, dans le sud de la Chine I B 2 économie et finances LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 28 JANVIER 1 980 Les régimes de retraite, 0 % une forme de «vol légalisé» (d'après CP) \u2014 Les régimes de retraite offerts par les entreprises privées constituent souvent un voi légalisé car, ep changeant d'entreprise, les employés peuvent perdre beaucoup d'argent.C'est ce qu'a déclaré dans une entrevue, M.Louis Plamondon, conseiller juridique de l'Association québécoise des retraités.Selon M.Plamondon, les travailleurs qui quittent une entreprise pour une autre perdent souvent les contributions faites par l'employeur en leur nom au régime de retraite, à moins qu'ils n'aient 45 ans et aient travaillé dix ans pour l'entreprise.Ainsi, au cours d'une des dernières années, seulement 5 p.c.des Québécois qui ont changé d'emploi ont pu transférer tout leur fonds de retraite.En outre, la plupart des régimes de retraite sont administrés sans que les travailleurs aient un mot à dire, a ajouté M.Plamondon.La direction est rarement disposée à donner des renseignements précis sur les investissements qu'elle fait avec le fonds de retraite et sur le taux de profit qu'elle obtient.Peu de régimes offrent des bénéfices aux épouses des travailleurs.D'après de récentes statistiques publiées par le gouvernement du Québec, 63 p.c.des personnes à la retraite au Québec vivent en deçà du seuil de la pauvreté et celles qui ont contribué à des fonds de retraite ont un revenu qui ne représente que 43.5 p.c.du salaire qu'elles gagnaient autrefois.En outre, a souligné M.Plamondon, peu de régimes privés sont indexés au taux de l'inflation.Par conséquent, les bénéfices réels sont encore moins grands que prévu.Dans un rapport soumis au gouvernement du Québec en 1978, les auteurs recommandaient d'éta- blir un organisme central chargé de voir au transfert des fonds de retraite des travailleurs qui changent d'employeur, d'assurer la participation des travailleurs à la gestion des fonds et de prévoir l'indexation des taux des bénéfices.A cause de l'augmentation des taux d'intérêt, les fonds capitalisés à un taux de 4 p.c.rapportent 8 p.c.ou plus, ce qui signifie que les employeurs ont une contribution moins grande à apporter au régime.Contrairement à ce que l'on croit généralement, les employeurs ne sont pas obligés de verser dans le fonds, la même part que les travailleurs.Tout ce qu'on exige d'eux, c'est qu'ils soient en mesure de verser aux travailleurs les bénéfices promis.Les syndicalistes prétendent que dans certains cas, les investissements faits à même les fonds du régime rapportent tellement que les employeurs n'ont même pas à contribuer au régime.L'or, un bon placement pour qui sait être patient par la Presse canadienne L'or est un bon placement pour ceux qui ont les moyens de le conserver comme une valeur à long terme, mais ceux qui spéculent sur le court terme devraient faire attention.C'est, du moins, ce qu'ont affirmé des analystes financiers à une conférence patronnée par le Financial Post à Toronto, la semaine dernière.Cette conférence avait lieu à un moment où la volatilité de l'or sur les marchés mondiaux commençait à entamer la confiance de plusieurs dans le métal jaune, en tant que placement.De $300 américains l'once il y a cinq mois environ, le prix de l'or a monté en flèche sur les marchés mondiaux pour atteindre un sommet de $850 environ l'once ces derniers jours.Mais les marchés étaient tellement désordonnés que son cours est retombé à $665.50 à Londres, vendredi, à la clôture.Occasion d'investissement dans les immeubles Certaines unités sont certifiées en vertu de l'allocation de coût en capital (Catégorie 31) Étant donné la réponse enthousiaste à la mise en vente d'immeubles, au mois de décembre 1979.la Société canadienne dhypothèques et de logement offre maintenant une deuxième sélection d'ensembles de propriétés immobilières qui seront vendues séparément ou en blocs.Ces appartements et ces ensembles sont situes dans les principales villes de l'Ontario et du Québec.Les personnes ou les compagnies désireuses d'être admises à soumettre des offres d'achat devraient adresser leurs titres qualificatifs y compris l'historique de la compagnie, sa structure organisationnelle, sa situation financière, sa compétence en gestion, son aptitude pour la mise en marché et son experience dans la location des appartements, accompagnés de documents à l'appui tels que rapports annuels, états financiers, etc.Toute expression d'intérêt, accompagnée de tous les documents nécessaires à l'appui, devraient parvenir au plus tard le 12 février 1980, à l'adresse suivante: Le Directeur Division dt la mite tn march* 6>t propriétés immobilières Société canadienne d hypothéquât tt de logement 2350.chemin Manella Villa Mont-Royal Montréal (Ouébac) H 4L 4XS Telephone (514)341-6060 Un certain nombre de répondants seront alors choisis et recevront tous les détails relatifs aux ensembles afin qu'ils présentent des soumissions détaillées en février 1980 |^ Soc** d'hypotfiéquaa ai de logement Lhonorabte Elmav MacKay Ministre Canada Mortgage and Housing Corporation RE 2.80 $500 millions d'investissements canadiens dans les Etats du sud par Cathy McKERCHER ATLANTA, Géorgie (PC) \u2014 Les dollars américains semblent avoir suivi le soleil depuis quelques années, et il semble que des millions de dollars canadiens aient aussi été acheminés vers le sud.Les statistiques du gouvernement canadien estiment jusqu'à maintenant que les Canadiens ont investi, en capitaux autres qu'immobiliers, $500 millions dans les Etats du sud, dont $200 dans la seule région d'Atlanta.Et les experts croient que ces chiffres sont conservateurs.Le ministre canadien du Commerce, M.Michael Wilson, a cité récemment un rapport indiquant que quelque 37,000 emplois dans le Sud-Est dépendent directement d'exportations au Canada.Au cours des dernières années, la présence canadienne à Atlanta a considérablement augmenté.Trois banques canadiennes y ont ouvert des succursales, et d'importantes compagnies immobilières comme Marathon Realty et Cadillac-Fairview, de Toronto, ainsi que Trizek Corp., de Montréal, y ont aussi des bureaux.Nouvelle usine Beaucoup de manufacturiers canadiens ont des bureaux à Atlanta, généralement pour les ventes et la distribution.En août dernier, Ivaco Ltée, de Marieville, aurait payé $52 millions pour Atlantic Steel.Et la compagnie Northern Telecom Ltd, qui appartient à Bell Canada dans une proportion de 62 pour cent, a ouvert une nouvelle usine près de cette ville en juin dernier.M.Lou Burke, conseiller commercial au consulat canadien, a déclaré au cours d'une récente interview que parmi les raisons qui font que des compagnies ouvrent des bureaux à Atlanta il y a, entre autres, le climat avantageux, les transports bien organisés et l'accès aux débouchés commerciaux.Pour ceux qui sont intéressés à installer des manufactures en Géor- gie, a dit M.Burkei l'Etat offre un bon programme de développement industriel et a «une bonne réputation au niveau des relations de travail», ce qui veut dire pas de syndicats, une main-d'oeuvre nombreuse et de manière générale des salaires moins élevés que dans le nord des Etats-Unis.M.W.H.Waring, directeur de la division des transmissions à la succursale de Northern Telecom à Atlanta, déclare que les salaires à \u2022 'usine de Stone Mountain, près d'Atlanta, sont de $1 à $1.50 l'heure de moins que les $5.50 à $6 payés aux travailleurs de leurs usines canadiennes.Cependant, il dit que la principale raison de l'existence de l'usine ici c'est la possibilité d'un meilleur accès à un énorme marché.Un marché important M.Waring dit que le marché indépendant di téléphone, aux Etats Unis, a plus que deux fois l'importance de tout le système de téléphone canadien.Northern Te lecom fait également des ventes de plus en plus nombreuses au système Bell américain.L'usine de Stone Mountain, décorée de façon pittoresque, emploie présentement 275 personnes, y compris une cinquantaine de Canadiens.Eventuellement, elle emploiera jusqu'à 500 personnes pour l'assemblage de l'équipement de transmission.M.Waring dit que Northern Telecom a été critiquée par certains syndicats canadiens pour avoir «exporté des emplois» dans des entreprises comme l'usine de Stone Mountain.Mais il dit que si la compagnie doit pouvoir rivaliser avec les Etats-Unis, elle doit avoir une manufacture ici-même.M.Waring a ajouté que les usines américaines de la compagnie, en fait, créent des emplois canadiens.En effet, de nombreuses pièces assemblées ici sont fabriquées au Canada, et si la compagnie n'avait pas accès au marché américain, ces emplois n'existeraient pas.M.Waring dit que Northern Telecom est satisfaite de ses installations ici.Les autres compagnies canadiennes le sont également.Des machines agricoles M.Mike Smith, directeur du développement dans le sud pour Mas-sey-Ferguson Limited, dit que les ventes d'Atlanta devraient atteindre $100 millions en 1980.La compagnie, qui a un bureau à Atlanta depuis plus de 25 ans, vend les tracteurs qu'elle fabrique aux Etats-Unis et les machines agricoles qu'elle fabrique au Canada.Abitibi Paper, par le truchement d*Abitibi-Price Sales Corp., est active à Atlanta depuis 1968, et elle signale que les ventes ont été de $125 millions en 1979.Cette compagnie a une usine à Augusta, en Géorgie, et une partie d'une autre usine en Louisiane.M.Ed Hughes, d'Abitibi-Price, dit qu'environ le tiers des ventes du Sud-Est comportent du papier fait au Canada.Énergie: le Québec s'autosuffit à 50 p.c.L'autonomie énergétique du Québec est supérieure à celle d'une dizaine de pays industrialisés (dont l'Allemagne, la France, le Japon) de même que l'Ontario.En effet, en 1976, le degré d'autosuffisance en matière d'énergie au Québec était de 52 pour cent alors qu'il était de \u202213 pour cent pour l'ensemble des pays de la Communauté économique européenne.Cest ce qu'indiquent des données rassemblées dans «Les statistiques de l'énergie au Québec, 1958-1978», que vient de publier le ministère de l'Energie et des ressources.Le document révèle, de plus, que l'autonomie énergétique de la province devrait augmenter encore au cours des prochaines années, en raison de l'accroissement de la part de l'électricité enregistrée depuis 1976.Des trois formes d'énergie principalement consommées au Québec, pétrole, gaz et électricité, c'est cette dernière qui a connu la plus faible hausse de prix.En effet, entre 1971 et 1978, les tarifs du gaz naturel ont augmenté de 86 pour cent et ceux du pétrole de 177 pour cent, alors que ceux de l'électricité se sont accrus de 42 pour cent.De plus, les prix de l'électricité ont sensiblement moins augmenté que ceux des principaux biens de consommation, puisque les vêtements sont de 43 pour cent plus chers, les boissons 60 pour cent, 64 pour cent le logement et 107 pour cent l'alimentation.Le rapport de 200 pages du ministère de M.Yves Bérubé souligne que depuis 1973 le Québec connaît une réduction de la part du pétrole dans la consommation totale de l'énergie.Le pétrole ne représente plus que les deux-tiers des sources énergétiques.I i I NÉGOCIANT INSTITUTIONNEL ACTIONS 1 Une épargne-impôt à rendement supérieur Merrill Lynch Royal Securities Limitée est à la recherche d'un négociant institutionnel \u2014 actions (Institutional Stock Trader), pour son bureau de Montréal.Le candidat désiré possédera: \u2014de l'expérience dans une institution financière ou une maison de courtage, dans le domaine des actions.\u2014 parler couramment le français et l'anglais.\u2014l'expérience du marché américain serait un avantage.Si vous possédez ces qualifications et de l'ambition, cette position vous intéressera.Les conditions sont un traitement de base intéressant, plus boni au mérite.Faire parvenir votre curriculum vitae ou téléphonez à: Monsieur Jean Durivage Suite 2400, 800 ouest, boul.Dorchester Montréal, Québec H3B1Y1 392-7140 » i crtd\\t& «roc .v .V \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 V.\u2022 * V.V.V.1 Merrill Lynch Royal Securities Limitée .y I 3 1 I M Communiquez avec les conseillers en services financiers et fiduciaires du Trust Général qui vous diront comment vous pouvez tirer le meilleur profit de vos épargnes en les investissant dans l'un des 6 types de placements que nous offrons: les fonds d'actions, d'hypothèques, d'obligations et d'hypothèques; les placements à capital garanti, à capital et intérêts garantis (intérêts crédités ou composés annuellement i Demandez le poste 2000 (nous acceptons les frais d'appel) TRUST GÉNÉRAL DU CANADA Scpt-Iles.968-1830-Chicoutimi, 54°-o-W-Aima.668-33°: Rimouski, 724-4106 \u2014 Rivière-du-I oup.862 72So Québec, 688-0630-Levis, 833-4450-Trois-Riviircs.379-7230 Montréal, 866-9641 -Outremont, 730.3265 Hull.771-3227-Ottawa.238-4900 Institution inscrite à la Régie de l'assurance-dépôts du Québec Membre de la Société d'assurance-dépôts du Canada.Un régime enregistré d'épargne-retraite n'entraînant absolument aucuns frais.Renseignez-vous sur la possibilité de transférer votre présent RF.ER à notre régime.Option Épargne à 12/£%, passible d'une révision trimestrielle.7/% /« annuellement pour 5 tint GARANTI Écrivez, téléphonez (à frais virés) ou passez à notre succursale pour obtenir une brochure de 16 pages et un nécessaire REER.I Montréal: 612.rue Saint -.lac que s (514) 2H21880 Québer: (418)681-0277 Ottawa: (613) 238-6084 (RÉGIME ENREGISTRÉ D'ÉPARGNE-RETRAITE) INFORMATION Nous vous renseignerons sur nos six régimes enregistrés d'épargne-retraite et sur les plus récentes mesures fiscales visant les REÉR.Pour en savoir davantage, adressez-vous à ceux qui s'y connaissent, composez le numéro ci-dessus à Montréal, de 9h00 à 17h00 en semaine.Trust Royal Les REÉRduTrust Royal.Ça vous évite les chocs.Crédit Foncier iNsim n5 Participez à rassemblée publique et à l'élection du comité organisateur de votre région 30 janvier I9h30 Salle Morin N^u,e: 6515St-Denis u*u Montréal Métro Beaubien le cornue orgoocscrieu» de »o «et» notKXxrte du Oue&ec RENSEIGNEMENTS GENERAUX ET REGLEMENTS 1 Pour participer à ce concours, tt suffit d inscrire, sur un coupon \u2022 de participation (coupon \u2022: un coupon provenant du journal ou 'out tac-bimile photocopies acceptées), ses nom.adresse et numéro de téléphone, ainsi que cinq (5) titres d'émissions durant lesquelles, au cours dune même semaino.es' apparu, au coin supérieur gaucho de l'écran, le chiffre identifiant le concours: lo chiffre 10 entouré d'une couronne de laurier.Vous oxpediez vos réponse* a CONCOURS LE 10 GRAND CHAMPION\" CASE POSTALE 1919.SUCCURSALE C MONTREAL (QUEBEC) H2L 4R7 Vous pouvez également déposer vos envolop- Bes à Té!é-Métropolc un 1425 rue Alexandre* esève.ou BU 1600 est.houl de Maisonneuvo.Montreal 2.Le concours débute le 4 février 1980 pour se terminer le 7 mars 1980 a 24 H 00 3 Chaque semaine, une personne gagnera un télé-coulcur à écran de 26 pouces, de Panasonic, un système de son.de Technics, un aspirateur électrique ultra-léger, de Panasonic, un vcyage pour deux (2) personnes à Tort Lauderdale.Floride y compris le séjour, de Air Canada ainsi qu'un prix en arqnnt.de La Presse Les prix en argent donnés à chacun des tirages, a l'exception du tu ; ;\u2022 h; GROS LOT.pourront être doublés ou quadruples on louant LE MULTIPLICATEUR LA PRESSE \" Ces prix en argent seront doublés si la formule utilisée par le gaqnan: est un COUPON* du journal \"La Press*» et que les c»nq (5) réponses sont bonnes, ils seront quadruples si c'est un COUPON* du loumal 'La Presse\" sur lequel esi inscrit le numéro d'abonné du gagnant au journal La Presse\" et qui' les cir.q (5) réponses sont bonnes L'attribution de chaque prix se fera par tirage au sort aux dates et heures ci-dcssojs rni i tionnees Les quatre (4) tiraqes hebdomadaires les vendredis 15 22.29 février et 7 mars 1980 enfe 18 H 30 et 19 H 30 Les 22 tiraqes des 24 heures du tO entre 23 H 00 'e 8 m.irs 1980 et 21 H 00 le 9 mars 1980 Le GROS LOT entre 21 H 00 et 22 H 20.le 9 mars 1980 El ce.parmi les formules ad'n I OSM sont présentés Its mardi tt mercredi 4 20n30.Salit Wirfnd Ptllttitf.Rtnstigntmtnts Place dts Art» 842 2141 \\ Si disponibles a 19:00 hrts 100 billets \\ de dtrniért heuTt à »2 50 Le mercredi » 10h30.Its Matinéts destmeteaux niveeui primaires et secondairts Commanditées per It journal ThtGaifttt'.Orchestre 1 symphonùjue de Montreal THE ELECTRIC HORSEMAN NEIGES: 7:00, 9:10 ATW.: 4:15, 7:00, 9:15 Cote des Neiges 1 ?35S52?Atwater 2 935 4246 Roger Moore * JAMES BOND 007 MOONRAKER LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 7:00, 9:30 \\ Le Dauphin 1 W 6060 Barbra Streisand Ryan O'Neal TENDRE COMBAT AUSSI ?» HUA A CHAQUE CtKfË Champlom 1 524 1615 POU» TOLS I flrossard 1 465 5906 Odeon Laval 7 687 5207 IV Vf R SON FRANÇAIS! POUR T.» v i \u2014 \"A Laurence Olivier Frank Langella DRACULA ««^ 14 1 il AUSSr 29 \"L** CHAQUE CI* Jean-Talon 725 7000 Brossard 2 465 5906, LaScala 721 5T07 Le Paradis 1 354 3Jio Capitol St Jean John Travolta LE TEMPS D'UNE ROMANCE 2e film av Moscowche.«La se>nttne>ll* do» maudits** Bern 2II2H5 Villerav 311 5577 Verdun 7*8 2092 Brossard 3 465 5906 Odeon Laval 1 687 5207 Matcouche 1 4 4 4141 Arlequin 2882943 1004 est.rue Sainte-Catherine 527-0766 Metro Bern de Montigny GuicheU ouverts delOalîh DU 29 JAN.AU 7 FEV.À 20H30 MATINEE DIMANCHE 3 FEV A 14H30 '-{Relâche 4 fe* ] B 6 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 28 JANVIER 1 980 Suite du débat sur l'édition québécoise 11 n'y a peut-être pas de rapport et alors la coïncidence est heureuse.Le lundi 14 janvier, cette chronique citait de larges extraits d'une lettre de M.Antoine Des-Roches, président des Editions La Presse, qui demandait au chroniqueur littéraire de La Presse d'être plus explicite dans son diagnostic de l'état de l'édition littéraire québécoise.Le lendemain se réunissaient les éditeurs qui ont formé le Regroupement des éditeurs professionnels (REP), dont on sait maintenant qu'ils allaient proposer un code de déontologie.Aussi bien espérer que la chronique du M janvier n'est pas étrangère à la réunion du lendemain, puisqu'au moment où ces lignes sont écrites, aucun éditeur n'a jugé utile de faire connaître son point de vue.Ce n'est pas la vanité du chroniqueur qui est en cause, mais bien le respect des éditeurs pour leurs auteurs et pour le public.Quand les éditeurs laissent passer toutes les critiques, même les plus virulentes, sans prendre la peine de réagir, ils démontrent de façon manifeste que le public, que les journalistes prétendent représenter un peu, est le moindre de leurs soucis.Il vaut donc la peine de signaler l'exception que sont d'une part les Editions La Presse, d'autre part les maisons membres du Regroupement des éditeurs professionnels: Biocreux, Boréal Express, Marcel Broquet, Courte Echelle, HMH, Québec / Amérique et VLB.Revenons aux propos de M.DesRoches.Il est peut-être excessif d'affirmer que la littérature québécoise a progressé malgré les éditeurs.Après tout, ces livres meilleurs ont été produits par des éditeurs, qui auraient pu, tout bêtement, ne pas les éditer.Il reste que si les livres avaient été produits avec plus de soin, ils auraient davantage contribué à faire savoir aux lecteurs éventuels que la littérature québécoise non seulement existe (ce que beaucoup ignorent) mais qu'elle est intéressante.Les fautes des éditeurs sont innombrables et il faut s'en tenir à quelques- faire que le porte-à-porte d'un éditeur à l'autre, dans l'espoir que l'un d'eux consentira à éditer son deuxième ou son dixième manuscrit.Un auteur peut choisir de changer d'éditeur pour d'autres raisons, une fois libéré de son contrat avec l'éditeur (les éditeurs ne retiennent personne contre son gré).Il le fait pour diverses raisons qui parfois s'additionnent* les droits d'auteur ne sont pas payés ou le sont de façon irrégulière; le livre a été mal produit, choix du caractère, du papier, de la maquette; le livre a été mal distribué et donc mal vendu (il n'est pas nécessaire vre, ce n'est pas sorcier.Des maisons presque artisanales y parviennent, des maisons imposantes n'y parviennent pas.Une autre impatience L'Union des écrivains québécois, dans une lettre ouverte aux membres de l'Association des éditeurs canadiens, rappelle qu'elle a déposé il y a un an ses demandes contr?Quelles, qu'une seule «nion bipartite a été \\ je en 1979, que TAEL levait faire connaître rapidement ses contre-propositions et que depuis, c'est le silence.L'UNEQ estime que «la nonchalance, l'indif- LITTÉRATURE ASEMAJNI unes, que n'ont pas manqué de reconnaître les membres du REP.Les relations avec les auteurs, c'est le moins qu'on puisse dire, sont généralement mauvaises.Il est inconcevable, et combien révélateur, que les auteurs sentent le besoin de changer d'éditeur aussi souvent que le font ceux qui produisent de façon régulière.Une des causes est évidente: l'éditeur n'existe plus.C'est la preuve irréfutable de son incompétence.On devrait entrer en édition comme on entrait en religion, en faisant voeu de persévérance et d'effi cacité.Sans disparaître, un éditeur peut aussi perdre sa vocation littéraire, comme ça, parce que ça ne paie pas assez, sans se rendre compte à quel point il nuit à ses auteurs, qui ont mieux à Conseil de la culture à Laval par Claude-V.MARSOLAIS Une centaine de participants à un colloque portant sur le développement culturel de la Rive nord ont convenu samedi à Laval de mettre sur pied d'ici l'automne prochain un Conseil de la culture dans cette ville.C'est dans le but de favoriser l'émergence d'une conscience régionale intégrée et la concertation des agents de développement culturel que ces personnes oeuvrant dans différentes disciplines ont mis de l'avant cette proposition.Les participants se sont nommés un conseil d'administration de 15 membres dont la tâche sera de préparer le congrès de fondation du futur Conseil de la culture.Selon les voeux exprimés par les personnes présentes au colloque, le Conseil de la culture sera un organisme autonome et décisionnel mais apolitique.Quant à savoir si l'organisme ne devrait représenter que la population de Laval, les avis ont été partagés.Certains intervenants le souhaitent tandis que d'autres accepteraient la présence de représentants des villes de la Rive nord comme Saint-Eustache, Sainte-Thérèse et Rose-mère.un film de jei Vittorio De Sica 7:15, 9:30 >5 wcon, *ovi r-Un bourgeois\u2014.[tout petit petit.] un film de MARIO MONICELLI avec ?ALBERTO SQROI SHELLEY f / WINTERS 7:00, 9:30 f Unt comédie drôl«m«nt \u2022ynpathlqu* g R lie mmerdeuse BELLE: 7:30 -COUSIN: 9:15 ADJANI-PISIERHUPPERT 2e sem.desjardins 1 ' RMSlUM't t I» 114 \u2022 cLe$ G§oems cBrbqtë Découvrez L'ARME DU RIPE FOUS DU VOLANT .'sw nui st ar us e-is m7 fixa > mci to>,cun'ct m mç St- de vendre des livres pour toucher des subventions); la promotion et la publicité ont été inexistantes; les épreuves ont été mal corrigées ou ne Font pas été du tout; etc.Les éditeurs sérieux et honnêtes ont avec leurs auteurs d'excellentes relations.Ils savent qu'ils doivent travailler en collaboration étroite, chacun défendant au besoin ce qui concerne plus immédiatement sa compétence, encore que les frontières soient difficiles à fixer.Un éditeur n'est pas qu'un fabricant: il doit être en mesure de porter un jugement littéraire, et pas seulement financier, sur !e manuscrit qui lui est soumis.Si un manuscrit ne satisfait pas aux exigences littéraires de l'éditeur, ou bien il le refuse, ou bien il fait en sorte qu'il atteigne la qualité exigée.Ce travail sur le manuscrit, d'une extrême importance et auquel se soumettent en France et ailleurs des écrivains de très grande réputation, il est à peu près inexistant chez nous.En conséquence, des oeuvres paraissent, dans une présentation matérielle qui fait fuir l'acheteur à trois mètres, et si la naïveté de l'acheteur, ou sa bonne volonté, vainc cet obstacle, il se rend compte à la lecture que le livre n'est pas trè-> bon, qu'il est même franchement mauvais, et qu'il ne vaut pas la peine de dépenser des dollars pour connaître la littérature québécoise quand les grandes littératures du monde sont accessibles partout, éditées par les grands éditeurs du monde.Travail sur le manuscrit, éditées par les grands éditeurs du monde.Travail sur le manuscrit, travail sur la production même du li- Acuité ; Oserez-vous descendre 1 K -*& dans cet SexuaSisî AUSSI DEUXIEME GRAND FILM férence et, jusqu'à un certain point, le mépris avec lesquels nos demandes de négocier ont été ignorées font un tort préjudiciable à la communauté littéraire du Québec.«Refuser de négocier avec les écrivains, c'est refuser de procéder à un assainissement nécessaire de la situation actuelle et c'est nuire au développement de la littérature et de Fedition québécoise.» L'UNEQ espère que l'AEC profitera de son assemblée annuelle du 31 janvier pour rendre possible le début, dans les plus brefs délais, de négociations sérieuses entre les parties.De choses et d'autres Guérin éditeur lance une nouvelle collection, Langue et société, qui présentera les travaux d'auteurs, généralement universitaires, qui traiteront des diverses facettes du langage et des langues ainsi que de leurs relations multiples avec la société.\u2022 La Société des écrivains canadiens, section de Montréal, recevra lors de son prochain di ner littéraire, le jeudi 31 janvier 19S0, à 18h30, au restaurant Butch Bouchard, M.René le Clère qui parlera de «Béarnais et sa cathédrale ogivale, la plus haute du monde».Pour renseignements et réservations: 481-4472.\u2022 Le Conseil des arts du Canada vient de faire l'acquisition de 85,000 livres d'auteurs canadiens auprès de maisons d'édition admises à ses programmes d'aide à l'édition.Ces volumes d'une valeur de $600,000 seront distribués gratuitement au Canada et à l'étranger.À L'AFFICHE^ VA JOUER DEHORS PAPtNCAU 4t# >Vmt Rosd vaime-nf trop encore mais d*jà plus assez.un divorce roftne à IVimiabl.» mène toujours à une déchirure \"1 .T1 .c MICHEL PtO POUR TOUS LÉA MASSARI ja m I Un auteur américain de science-fiction, Tom Disch, un spécialiste de Shakespeare, Charles Shattuck et des poètes canadiens, Robert Kroetsch, Patrick Lane et Phillys Webb, sont les invités de la série \u2022Writers ans Scholars* de l'Université Concordia.On s'informe au 879- 5901 OU au 482-0320, poste 534.R.M.AIM M r M.î MS 14 )7 ANS #3.00 *\\ »«U'tM ilv vt photo TOUS tES JOURS, 4 REPRÉSENTATIONS à 1 h p.m.- 3 h 45 p.m.- 6 h 30 p.m.- 9 h 30 p.m.Billets en vento au guichet pour toutes les représentations t - m frai A à w î _ United Artists Entrée: $5 YORK 148/ S T f CA f ME Rl.NE 0 93/ 89/8 HDl OOt-BY STEREO pODrI TOUS PALACE: 12.00, 2.20, 4:40, 7:05, 9:25 \u2022 DOR VAL: 7:15, 9:45 KENT: 705, 9:25 \u2022 LAVAL: 7:20, 9:40 6?8 .%7E CATHlPiNk 0 865 699: DORVAL 1 CENTRE lavai 618 7 7 76 KENT 2t>0 AVE CORV.U 631 8'jt!6 6100 SHERBROOKE 0 189 970 3 2 semaine LAVAL S LAVAL: semaine 7:10, 9:10 VERSAILLES: semaine: 7:14, 9:10 VERSAILLES 2 13! CENTRÉ i Al Ai 588 77 ib PLACE VERSAI.Uf 3!>3 iibj \" \u2022 ' ' 'La Maîtresse Légitime1 EST I8a-,s ENVOUTANT ET EROTIQUE.à 3* LAURA /\\NTONELLI M \\RCELL< l MASTROIANNI *¦» IAVAt «t VERSAILLES.?00, 9.00 parisien.os, s oo, > oo ,00 flEIZEŒŒS Alb SU ca i Ht B.St 0 ÏEb 3SS6 IOT livre i a v a ; ùiiiut PiACI VCRSÀuils 3S3 7110 ftatftiu* LAVAL 3 - | VERSAILLES 3 GEORGE BURNS ART CARNEY coing in style\" A comecfv ro nr.* vcat neart LaCité 2 3575 *V O'cPAlC |U.2tt9 AVENUE OsnitXJtMlTy WARNFRBBOS O 1224 ave GREEN! 937 2/47 AVENUE: 7:00, 9:00 LA CITÉ: 7:05, 9:05 MORTS VIVANTS! LOEWS 5 9S4STE-CATHSUNEO 161-7437 f,F'1 \"TALUS FROMTIIE CRYPT 114 ANS 1.30, 3:30, 5:30, 7:30, 9.30 Découvrez L'ARME I DU RIRE (AUX LARMES!) KVR i TOUS) un i.in, de CLAUDE ZIDI *«c JACQUES* VILLERET semaine 7:05, 9:05 GREENFIELD PARK 2 PI r.Rf ENMUO PARK 671 SUS &m OBSESSIONS CHARNEL! ES ^¦\u2022^O^ATrAU 12 4V 4 '0 T 35 PARC 6 » 1 PARC VERDUN » t 11 Un film génial\".- / HANi OISE SAGAN \"On rit beaucoup\".- h'RAM l SOIR 99 un film de LUIGI COMENCINI !a7.m ,v\u201e UGOTOGNAZZI MARCELLO MASTROIANNI ANNIE GIRARDOT ^PATRICK DEWAERE a^lE GRAND EMBOUTEILLAGE CEM PARISIEN: 1 00, 3:05.5 10.7:15.9:20* iivou: 1.00.3:00 5 00, 7.-00.9 00 LAVAL.7 00.9:05 \u2022 VERSAILLES 7:10, 9:20 le PARISIEN 1 LAVAL 2 4BbSfE CATHERINE 0 866 38SG CENTRE LAVAI 688 7776 RIVOLI 1 VERSAILLES .1 ST (JEWS ET Tjf iANGER 277 312S PUCE VERSAILLES 353 7810 « Aucun remboursement ^'j ni échange.Lamez-pottor non accepte* UGO TOGNAZZI MICHEL SERRAULT la Cage aux Folles Le PARISIEN 2 \u2014 486 SU CATHERINE 0 8(6 3856 mois! 14 ANS 1:10, 2:55, 4:40, 6:25, 8:10, 9:50 écrit et mu en scene par ARIANE MNOUCHKiNE POUR TOI S yftolteyc TOUS LES JOURS À: 1:15, 7:15p.m.VERSION INTEGRALE DE 4 HEURES produit par \u2014 CLAUDE LELOUCH Le PARISIEN 5 486 M» CATHERINE 0 866 38S6 'INGENIEUX PRÉCIS et EXCITANT L'EVADE Df ALCATRAZ LAVAL: sem.7:20, 9:25 PARISIEN: 1:05, 3:10, 5:15, 7:20, 9:30 - Le PARISIEN 4 LAVAL 4 486 STE CATHERINE 0 866 3856 CINTRE lAVAL 686 7 7 7b UN VOYAGE QUI COMMENCE LÀ OÙ TOUT FINIT! FAIRVIEW 2 = TRANS CAN S S?69 7 8095 LOEWS 1 I© = 954STE-CATHERINEO Bol-7437 PEtl from W'AfTD/S/vfV PfiODUC r»07Vi loews: 1:00, 3:00, 5:00,7:00, 9:00 fairview: 7:00,9:00 éé RACQUET\" LA COMÉDIE BIEN TENDUE .UNE PARTIE D'AMOUR! MONKLAND - 5504 WE MONKIANU 484 3579 LOEWS 4 |® Ejgjjf] la Maîtresse légitime ( = 954$Tf-CATHERINE0 161-74V p^\\i BUm REYNOLDS JttXCUCTEUftOH CAHDICC MEROIN AM ALAN J.MMWJk HUA U75.AV.0UFAK C44 2329 LaCité 1 LE CINEMA POUR TOUS = V\\ESTM0UN1 SQUARE 931 2477 TRANS CAN S 52 697 1095 14 ANS LE CINEMA: 1:15,3:05, 4 55,6:55, 9:00 FAIRVIEW ET LACITE: 7:00.9:00 «À SE TORDRE DE RIRE!» \u2014Newsweek 14 ANS LaCité 3 3575 *V OJPARC 844-282» BLAKE EDWARDS* CLAREMONT j038 sherbrooke 0 486 7395 DORVAL 2 260 AVE DORVAL 6318586 % Orfe'Orfnc'i^riaw.» « - si ¦ .- ¦ O CLAREMONT: 7:00,9:10 LA CITÉ: 6:50, 9.00 DORVAL: 6:50.9:15 CETTE FOIS-CI LE COMTE NE VISE PAS SEULEMENT LA GORGE I» = LOEWS: 1:25, 3:25, 5:25, 7:25, 9:25 \u2022 DORVAL.7.05, 9:00 LOEWS 3 |® 954ste-catherineo 161-7437 p^l ,60 4v, 0qrval 6], OORVAL 3 des délices elle est reine t PA8C 6 30,1 __________________ GtEENTlELD 6 05, 7 40 _7 SS 770 0fllCHSl 788 2589 TOUT^' 1 00,3.30,6:00,8:30 RIVOLI 2 CHATEAU 1 GREENFIELD PARK 3 i] oenisit bei ange r 277 312b si Dtmstl BltANClR 27i mcj 81 6WINME108>AM 671612 ^ LES , tot 1% PUISIRS1 \u201ew Si SECRETS.^jx' Cwtples COMPLICES COMfUR H6^0t «SAUVAGES,: 12:45,3:40,6:35,9:30 TTôTnTsT'ïïlÂ8J\u20acfiT~Ï7Ï ' 183 «DIABLESSES»: 2:10,5:05,8:00 \" CHATEAU 2 PAPINE AU 1 ¦BHBJJJJJJBJBJJIG R E E N FIE l D PARkI gre e ne ie 10 para pl 671 61*1 GREENFIELD: 6:45, 8:10 \u2022 PAPINEAU: 12:00, 2:45, 5:30, 8:15 B 7 QUOI FAIRE aujourd hui MONTREAL, LUNDI 28 JANVIER 1980 Collectes de sang Des collectes de sang ont lieu aujourd'hui chez Coca-Cola.7295 uest, rue Saint-Jacques, cafétéria, de 1 Ih à 16h30; à l'hôpital ainte-.Justine.salle de conférences, 9e étage, de 9h à 16h; a l'Insti-ut Marguerlte-Bourgeoys, vmnase, 187.J, avenue West-mount, de I0h à L6h.Demain, au magasin la Baie, dans le centre-ville, salle de repos du personnel, de lOh à 12h et de I3h30 à 16N3Q; à la paroisse Saint-ean-de-Matha, avec la collaboration du Çlub.Optirïiiste Saint-Paul et les Chevaliers de Colomb e Ville Kmard.au sous-sol de 'église, 2700, rue Allard, de 1 \\\\m à l(ih:J()et de 18h à 2()h'M).Camp Jeune-Air La base de plein air Le P'tit Bonheur au Lac Quenouille invite Us parents intéressés à envoyer leurs enfants au Camp Jeune-Air à se hâter de taire immédiatement les démarches nécessaires.On signale que l'été dernier, plusieurs demandes ont dû être refusées.On peut se procurer une brochure explicative et un formulaire d'inscription en téléphonant au Centre de Tlmmaculée-Conception, à Montréal: (514) 527-1256.Cours de jardinage pour enfants Le Service des Sports et Loisirs de la Ville de Montréal invite tous les jeunes, garçons et filles, de 10 à 17 ans, qui voudraient cultiver un jardinet d'écolier au cours de I été prochain, a venir s'inscrire les samedis !>.1(> et 23 février, entre i) et 12 heures ou 13 et 15 heures, à l'un ou l'autre des trois endroits suivants: au Jardin botanique, 1101 Sherbrooke est (salle 135); au centre récréatif Saint-Isaac-Jogues, 9355 de Galilée; au centre récréatif Gadbois, :» 185 chemin de la Côte-St-Paul.Cette inscription ne coûte que 75 cents.Cette activité qui s'inscrit dans le cadre d'un programme de loisirs scientifiques pour la jeunesse comporte des cours théoriques et pratiques de jardinage ainsi que d'autres activités connexes: visites, arts plastiques, identification des plantes, etc.Cependant, l'activité principale demeure la culture d'un jardinet bien à soi.C'est souvent l'occasion pour de jeunes citadins de prendre un premier contact avec la nature et.bien sûr, ils peuvent récolter et rapporter chez eux les fruits produits par un loisir sain et éducatif.Cette activité existe depuis plus de 10 ans, après avoir été lancée par le Frère Marie-Vietorin peu jprès avoir fondé le jardin botanique en 1931.ce soir \u2014 Le mouvement «Allô Mondial» offre des cours de yoga pour débutants tous les lundis, a 20h.au 8655, rue Saint-Denis (station de métro Crémazie).Coût: §2.50.\u2014 L'abbé Jacques Baillargeon.curé de la paroisse Saint-Jean-Berchmans, animera des rencontres de réflexion biblique sur le thème «Jésus et la femme adultère»/ ce soir à 20h et mercredi, à 14h, au presbytère, 5933, rue Cartier.Renseignements complémentaires: Mme Pierrette Iluot.738-7714.ou Mme Fleurette Potterat.729-1133, ou encore au presbvtere.271-1221.\u2014 Le collège Marguerite-Bour-geoys présentera à son auditorium, ce soir à 20h.la piece de théâtre «On veut savoir», de Raymond Lévesque.Les billets, au prix de $2.seront en vente à la porte, le soir de la représentation pour les gens de l'extérieur du collège.Renseignements complémentaires: 187-2120.\u2014 Le Théâtre Parminou présente un spectacle animation conçu à partir des textes des évéques canadiens sur la justice, intitulé «Y'a quec'chose qui cloche.»/ à 19h30, ce soir, à la paroisse Saint-Maxime.3700.boulevard Lévesque, quartier Chomedey, à Laval; mardi, à la paroisse Saint-Irénée, 30II, rue Delisle.Renseignements complémentaires: l'abbé Robert Beaupré, 931-7311.\u2014 Le Comptoir alimentaire Villeray tiendra une soirée d'information sur les avantages du comptoir, ce soir, ù 19h30, au 380 est, rue de Castelnau (près de la rue Saint-Denis).Invitation à tous.\u2014 Le Groupe féminin de Saint-Laurent tiendra trois soirées d'information sur des questions financières, au YMCA de Saint-Laurent, au 1745, boulevard Décarie, les 28 janvier.11 et 25 février.Ce soir.M.René Diotte, des communications sociales de l'Union régionale de Montréal des caisses populaires et M.Jean-Guy Robi-taille, directeur, présenteront des exposés sur la question du budget.Un service de garderie est dispo-' nlble sur les lieux (prière de prévenir Frances Ravensbergen.en composant le numéro 748-0128).Entrée libre, à 19h30.\u2014 L'Association des amateurs du chauffage au bois invite le public à sa prochaine réunion mensuelle, ce soir, à 19h30, à l'école polyvalente de Mortagne, 955, rue Montarville, à Boucherville.Le Dr André Chamberland.chargé de recherches à l'Institut de recherche d'Hydro-Québec, y donnera une conférence sur lutiii-sation de la tourbe, du bois et des résidus agricoles pour la production d'énergie Entrée libre.\u2014 Le Café Noosphère, 810 est, rue Ontario, présente les films «La flûte magique»/ fable sans paroles de Gayle Thomas, et «Ratopolis» (présence probable du réalisateur Gilles Thérien), ce soir, à 20h.Entrée: $1.50.Renseignements complémentaires: 521-4911.\u2014 Le Ciné-Film du Service des loisirs communautaires de Saint-Léonard présente deux films produits par l'ONF, «Le beau savoir» et «Dans nos forêts», ce soir, à 19h30.au sous-sol de la bibliothèque municipale, 8120.bou- levard Lacordaire.Bienvenue à tous.Entrée libre.\u2014 Une session liturgique de préparation au carême est organisée sur le theme «Routes des hommes.chemin de Dieu», ce soir, à I9h30, à l'église Saint-Léonard, 5525 est, rue.Jarry.Renseignements complémentaires: 931-7311, postes loo ou 109.demain \u2014 La Chambre de commerce des jeunes (Jaycees) du West Island tiendra mardi à l'hôtel Loews La m Cité, son banquet annuel au cours duquel sera proclamé «Le Jeune citoyen de Tannée».Pour renseignements complémentaires et réservations: 286-3532 ou 849-3416 (Don Ober-vvarth).\u2014 Le Dr A.B.Miller donnera une conférence intitulée ^Approaches to the Control of Cancer» mardi à llh, à l'Institut du cancer de Montréal (hôpital Notre-Dame), dans le cadre des conférences Merck.Le Dr Miller est directeur du groupe d'epidemiologic de l'Institut national du cancer du Canada, à Toronto.\u2014 Une soirée d'introduction au bouddhisme se tient tous les mardis, de I9h30 à 20h30, avec-période de méditation suivie d'une causerie et d'une discussion.Entrée libre.Renseignements complémentaires: centre Dharmad-hatu de Montréal: 935-3948 \u2014 Une séance d'information gratuite sur la méditation trans-cendantale se tiendra mardi à l'hôtel de ville de Laval.1, Place du Souvenir.Renseignements complémentaires: '273-15II.\u2014 L'Association gnostique internationale de recherche anthropologique présente une conférence intitulée «Les sept centres de la machine humaine», mardi, à 19h30, au 8010, rue Saint-Denis.Entrée libre.Renseignements complémentaires: 382-8397.\u2014 La Corporation des sexologues du Québec offre des cliniques médico-sociales gratuites, à la clinique Saint-Georges, 100 ouest, rue Bernard, les mardis pour les adolescents ayant des problèmes; les mercredis et jeudis, pour les couples en difficulté (planning et sexualité); les vendredis, pour les personnes âgées.On est prié de prendre rendez-vous en composant les numéros 271-2105 ou 273-0110.\u2014 M.André Moreau, philosophe, écrivain, humoriste, initié, présente une conférence intitulée: «La lutte d'initiation»/ à 20h.demain, au 75 ouest, rue Sherbrooke, angle Saint-Urbain, salle «L'Arche deNoé.Entrée: $5; étudiants, $2.Renseignements complémentaires: 525-3358 ou 279-1808.Cette conférence se place dans le cadre d'une introduction à la vraie vie, à la beauté, à l'harmonie et à l'allégresse.\u2014 Le maître égyptien Anubis Schenouda donnera une conference intitulée: «Dieux et déesses des mythologies grecque et pharaonique», à 20h.demain, en la salle Christophe-Colomb.WJ33-A, rue Christophe-Colomb (coin Bélanger).Renseignements com plémentaires: 331-7268.\u2014 Le 1335 (développement mental) invite 13 personnes à prendre le the avec le professeur Théo tous les mardis, à I9h30.On y discute des «Visages de la parapsychologie.Renseignements complémentaires: .hx-inoo.\u2014 Le Théâtre Arlequin.1004 est.rue Sainte Catherine, présente la (ine conference «Fantastique île de Pâques», du 29 janvier au 7 février, a 20h30, avec matinée le 3 février, a 1 Ih30; relâche le lundi I février.\u2014 Des séances d'information sur un programme d'orientation des femmes ayant fini d'élever leur famille sont organisées par l'organisme «Laval au féminin», mardi, à llh, à la Commission scolaire Les Ecores, école des Ormeaux.2825, rue Dollard, quartier Duvernay, à Laval; a 20h, au cégep Montmorency, local B-1310, 175.boulevard de l'Avenir, quartier Laval des Rapides: jeudi, à lih.au CLSC Normand Hethune.1005.rue du Couvent, quartier Chomedey.Renseignements complémentaires: Mariette.669-0072: Suzanne, 681-1001 ou Marie-Jeanne.688-7894.\u2014 La bibliothèque municipale de Saint-Léonard.8120.boulevard Lacordaire.présente une conference sur le droit populaire en général donnée par Me Micheline Parizeau-Popovici, mardi, a 20h.Bienvenue à tous.\u2014 Le Café-Rencontre Ahuntsic invite le public à sa reunion qui se tiendra mardi à 20h.à l'église Saint-André-Apôtre, 10*515, rue Esplanade.Il y sera question de la femme qui travaille avec son conjoint dans une entreprise, avec Mmes Blanchetle et Lacha-pelle comme personnes-ressource.Entrée libre.Renseignements: 331-3121 ou 388-881)0.\u2014 M.Jean Lerede.économiste, littérateur et psychologue d'origine française, donnera une conférence intitulée «La suggestolo gie», mardi, à 20h, au pavillon Hubert Aquin de l'Université du Québec à Montreal, 100 est, rue Sainte-Catherine, salle A-2860.Kntrée: adultes.$1.75: étudiants.$3.75.Renseignements complémentaires: 688-6884 ou 737-3924.Certificats d9admissibilité à l'école anglaise La Commission des écoles catholiques de Montréal acceptera du 28 janvier au 8 février les demandes des parents qui voudraient obtenir un certificat d'admissibilité à l'école anglaise pour un enfant qui fréquentera pour la première fois, en septembre prochain, une école de la CE.CM.Les parents concernés pourront se présenter au Bureau central d'admission de la CE.CM., au 3737 est, rue Sherbrooke, aux dates et aux heures suivantes: Du 28 janvier au 1 février, de 18:00 à 21:00, pour les enfants de cinq ans et moins.Samedi, 2 février, de 9:00 à 16:00, pour les enfants de cinq ans et moins Du 4 au 8 février, de 18:00 à 21:00, pour les enfants de six ans et plus.Il faut souligner que pour être admis en maternelle, un enfant devra avoir ses cinq ans avant le 1er octobre 1980, tandis que pour être admis en 1ère année, il devra avoir ses six ans avant le 1er octobre 1980.Toutefois/ certains enfants de milieux socio économiquement faibles peuvent être admis en prématernelle à Tâge de quatre ans.Il est absolument essentiel que les parents obtiennent un certificat d'admissibilité à l'école anglaise pour cette dernière catégorie d'enfants.Les deux parents, sauf pour les enfants qui sont à la charge d'une seule personne, doivent se présenter au Bureau central d'admission de la CE.CM.pour y faire une demande de certificat d'admissibilité.Ils doivent apporter avec eux les documents suivants: l'original du certificat de naissance de l'enfant ou une copie conforme certifiée et le certificat d'admissibilité du frère ou de la soeur ainé(e), s'il y a lieu, ou la liste des écoles élémentaires anglaises SPECTACLES cinema ATWATER (1): «1941«: 17:00; 19:15; 21:30.ATWATER (2): «The Electric Horseman»: 16:15; 19:00; 21:15.ATWATER (3): -The Jerk»: 17:30; 19:30; 21:30.AVENUE: -Going in Style»: 19:00; 21:00.BEAVER: «Sexpert»: 12:00; 14:50; 17:40; 120:30.«Hstsroitxualist»: 13:15; 16:05; ¦ 18:55; 21:45.BERRI: «Dracula»: 14:00; 17:45; 21:35.«Le I temps dure romance»: 12:15; 15:55; 19:40.'BIJOU: «Jeux intimes à domicile»: 12:35; ¦ 15:37, 18:39, 21:41.- Serve:'vous meda-Imes»: 14:04, 1706, 20.08.gBONAVENTURE (1): «Kramer vs Kramer»: Il7:,0; 19:15; 21:20.mBONAVENTURE (2): «And Justice for Ail»: ¦ 17:00; 19:05; 21 10 : BROSSARD (1): «Tendre combat»: 21:30.«Le yjrabbin au Far West»: 19:30.BROSSARD (2): «Moonraker»: 21:20.«Sarah»: |l9:30.BROSSARD (3): «Drocula»: 21:25.«Le temps Ed'une romance»: 19:30.CARRE SAINT-LOUIS: «Sensations hollandai-\"ies»: 11:35; 15.50; 20:10.«Désirs»: 12:40; 17:00; 21.20.«Les aventures d'un coq de villo-e»: 14:15; 18:25.HAMPLAIN (1): «Tendre combat»: 21:20.Le rabbin au Far West»: 19:10.HAMPLAIN (2): «Les égouts du paradis»: 9:10; 21:20 KHÀTEAU (1): «La dernière maison sur la gau-Rhe».- 14:35; 18:00; 21:25.«Obsession char- Bielle»: 12:45; 16:10; 19:35.CHÂTEAU (2): «Les sauvages de la moto»: ¦ 2:45; 15:40; 18:35; 21:30.«Diablesses de la ¦notO»: 14:10; 17:05; 20:00.SÇlNEMA V: «Rebel Without a Cause»: 19:00.|VManhattan»: 19;15.«Equus»: 21:15.«The ¦eduction of Miml»: 21:45.IINEMA LA Cm (1): « Storting Over: 1900; 1:00.INEMA LA CITÉ (2): «Going in Style»: 19:05; 1:05.; INEMA LA CITÉ (3): «10»: 18:50.21 00.INÉMA LUMIÈRE: «Le livre de la jungle»: [7:40, 20:30.«Les enfants du capitaine front»! 19:00.INÉMA REPERTOIRE.« Sunday, Bloody Sun->y»: 19:30.«The Musk Lovers»: 21:30.INÉMA RIVE-NORD ( 1-Repentigny): oonroker».«La malédiction de la panthère se»: 19:30.¦INÉMA RIVE-NORD (2-Repentigny): «L'évadé d'Alcatraz».«L'enjeu»: 6 compter de 9:30.IAREMONT: «10»: 19 00.21 10 COMMODORE: « Flesh Gordon».«Fantaisies KveJles d'un couple libéré».«Tant qu'il y aura femmes».MPUXE DESJARDINS (1): «Les soeurs Bron- : 12:10; 14:25; 16:40; 18 55; 21:10.OMPLEXE DISJARDINS (2): «Le divorce-ent.: 12 20- 14.35; 16:50; 19.05; 21-20.COMPLEXE DESJARDINS (3): «Servez-vous mesdames»: 12:05; 14:55; 17:45; 20:35.«Jeux intimes à domicile»: 13:30; 16:20; 19:10; 22:00.COMPLEXE DESJARDINS (4): «Mourir à tue-tête»: 13:15; 15:00; 17:00; 19:00; 21:00.CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRAPHIQUE: «Les anges du péché»: 20:30.CÔTE-DE S-NEIGES (1): «Electric Horseman»: 19:00; 21:30.COTE-DE S-NEIGES (2) .1941 .19:00; 21:00.CRÉMAZIE: «Un violon sur le toit»: 20:00.DAUPHIN (1): «Le seigneur des anneaux»: 19:00; 21:30.DAUPHIN (2): «Clair de femmes»: 19:30; 21:30.DÉCARIE SQUARE (1): «The Jerk»: ï 9 30, 21:30.DÉCARIE SQUARE (2): tKromer vs Kramer»: 19:00; 21:00.DOR VAL ( 1 ) : « Star Trek » : 19:00; 21 20 DORVAL (2): « 10»: 1 8:50; 21:15.DORVAL (3): «Dracula Sucks»: 19:05; 21 00.EROS: «Naughty Victorians*: 10:00; 12:55; 1 5:50; 1 8:45; 21:30 -Swinging Coup!es»: 11:30; 14:25; 17:25; 20 20.EVE: «Collège initiation»: 11:10, 13:45, 16:25, 1 9:00, 21:40.«Swinging Couples»: 1 1 30, 14:25, 17:25, 20:20.GREENFIELD (1): «Martine la masseuse».«Voyage panoromique de l'amour»: 1 8:45; 20:10.GREENFIELD (2): «Bête mais discipliné»: 19:05; 21:05.GREENFIELD (3): «La dernière maison sur la gauche».«Obsessions charnelles»: 18:05; 19:40.GUY: «Casting Cad»: 12:00; 14:45; 17:30, 20:15.«Thèse pleasures condamned»: 13:25, 16:05; 18:50; 21:35 JEAN-TALON: «Moonraker»: 21:30.«Sarah»: 19:20.KENT: «Star Trek».19:05; 21:25.LA SCALA: «Moonraker»: 21:30.«Un espion de trop»: 19:35.LAVAL (1): «Stor Trek».19:20; 21:40.LAVAL (2): «Le grand embouteillage»: 19:00; 21:05.LAVAL (3): «Maîtresse légitime»: 19:00; 21:00.LAVAL (4): «L'évadé d'Alcatraz»: 19 20; 21:25.LAVAL (5): «Us chiens»: 19:10; 21:10.LOEWS (1): «Black Holes»: 13:00; 15:00; 17:00; 19:00; 21:00.LOEWS (2): -Roller Boogie»: 13:15; 15:15; 17:15; 19:15; 21:15.LOEWS (3): «Drocula Sucks»: 13:25; 15:25; 17:25; 19:25; 21:25.LOEWS (4): «Roquet»: 13:10; 15:10; 17:10; 19:10; 21:10.LOEWS (5): «Taies From the Crypt.13 30; 15:30; 17:30, 19:30; 21:30.MASCOUCHE (1): «Draculo»: 21:00.« La sen- Hnelle du maudit»: 19:20.MASCOUCHE (2): «Un violon sur le toit»: 20:40.«Les requins»: 19:00.MERCIER: «L'express de minuit»: 21:00.« Adolescente en fuite» : 19:00.MONKlAND «Roquet»: 19.15; 21:15.MONTENACH (1-Beloeil): «Vol au-dessus d'un nid de coucou»: 18:45.«La cage aux folles»: 21:10.MONTENACH (2-Beloeil).«Cobra»: 19:00.«Dracula»: 20:50.ODÉON LAVAL (1): «Dracula»: 21:1 5.«Le temps d'une romance»: 19:15.ODEON LAVAL (2): «Tendre combat»: 21:30.«Le rabbin au Far West».- 19:25.OMÉGA (1-Longueuil): «Les jeunes Québécoises»: 19:20; 21:25.OMÉGA (2-Longueuil): «Bête mais discipliné» 21 00.«Les fous du volant»: 19:30.OUIMETOSCOPE (1): «Led Zeppelin: The Song remains the same*: 19:00, 21 30 OUIMETOSCOPE (2): «Monsieur Verdoux»: 19:30,21:45.OUTREMONT: .Agatha.19:00.«L'express de minuit»: 21:30.OUIMETSCOPE (2): «Collège américain»: 19:00; 21:15 OUTREMONT: «The Who: The Kids are alright» «Harmonium in California*: 19:00.«L'exoress PALACE: «Star Trek»: 1200; 14:20; 16:40; 19:05; 21:25.PAP1NEAU (1): «Couples complices» 12:00; 14:45; 17:30; 20:15.«Martine la masseuse»: 13:20; 16:05; 18:55; 21:40.PAPINEAU (2(: «Inside Jennifer Welles*: 12:05, 14:35, 17:05, 19:35, 22:05.«Sex World»: 13:05, 15:35, 18:05, 20:35.PARADIS (1): «Moonraker»: 21 00 «La cible étoilée»: 19:00.PARADIS (2): «Les jeunes Québécoises*: 18:30; 21:45.« Les détraqué» : 20:10.PARADIS (3): «L exorciste»: 19.05.«L'exorciste (2)»: 21:10.PARALLELE: .Mother Tongue»: 19:30.«Une histoire à se raconter » 21 00 PARC: «La dernière maison sur lo gauche»: 18:30; 21:30.\u2022 Lei dynamitteuse».19.55.PARISIEN (1): «Le grand embouteillage»: 13:00; 15:05; 17:10; 19:15; 21:20.PARISIEN (2): «La cage aux folles»: 13:10, 14:55; 16:40; 18 25.20 10, 21 50 PARISIEN (3): «Maîtresse légitime»: 13:05; 15:05; 17:00; 19:00,21:00.PARISIEN (4): «L'évadé d'Alcatrai»: 1305, 15:10; 1715, 19:20; 21:30.PARISIEN (5): «Molière»: 13:15; 19.15.PLACE DU CANADA: «The Rose»: 18:45, 21:15.PLACE VILLE-MARIE: «The Europeans*: 12:20; 14:30; 16:40; 18>50; 21:00.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): «Luna»: 13:05; 15:30; 18:00; 20:30.PUSSYCAT: «The Sexualist»: 12:00; 14:45, 17:35; 20:25.Afternoon Teose»: 13:25, 16:10; 19,00; 21:50.RIO: «Soupir d'extase».«L'amour chex les poids lourds».«L Amazone de Vénus».RIVOLI (1): «Le grand embouteilloge»: 13:00; 15 00.17:00; 19:00 21:00.RIVOLI (2): «Elles font tout»: 14 20, 16:50; 19:20; 21.50.«La rage du sexe»: 1 3 00, 15:30; 18:00; 20:30.SAINT-DENIS (1): «Les jeunes Québécoises»: 12:15; 14:30; 16:45; 19:00; 21:15 SAINT-DENIS (2): «Us fous du volant.: 1 2 10, 15:55,- 19 35 «Bête mois discipliné»: 14:05, 17:45; 21:25 SAINT-DENIS (3): «La clé sur la porte»: 12:15, 14:05, 15:55; 19:35.21:25.SNOWDON: «Roder Boogie»: 1900; 21.00.VAN HORNE: «The Magician of Lublin.: 19:00; 21:00.VERDUN: «Drocula»: 21:15.«Le temps d une romance»: 19:25.VERSAILLES (1): «Le grand embouteillage»: 19:10; 21:20.VERSAILLES (2): «Les chiens»: 19:15; 21:10.VERSAILLES (3): «Maîtresse légitime»: 19.00; 21:00.VIAU: «Les jeunes Québécoises»: 19:00, 21:00.VILLERAY: «Dracula»: 18:00; 21:40.«Le temps d'une romance»: 19:50.WESTMOUNT SQUARE: «Starting Over*.-13:15; 15:05; 16:55; 18:55; 21:00.YORK: «Apocalypse Now.: 13:00; 15:45; 18:30, 21:30.musique UNIVERSITE McGILL (Pollock Hall, 555 ouest, Sherbrooke) \u2014 Ensemble de percussion McGill, dir.Pierre Bélute.Oeuvres de Beck, Mather, Drew, Hartley, Konda et Udow: 20:30.PLACE DES ARTS (Salle Moisonneuvc) \u2014 Orchestre de chambre McGill.Dir.: Alexander Brott.André Bernard, trompettiste.Oeuvres de Corelli, Arensky, Durante, Handel et Albimoni: 20:30 CONSERVATOIRE (100 est, Notre-Dame) \u2014 François Langlais, pianiste.Oeuvres de Scarlatti, Beethoven, Chopin, e»c.: 20:30.théâtre CAFE DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014 «Les valises», d'Yves Navarre: 20:30.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353 est, Ste-Ca then ne) \u2014 «Encore un peu», de Serge Mercier: 14:00.CAFE-THEATRE QUARTIER LATIN (4303, St-Denis) \u2014 «Profession: je l'aime», de Marie La-berge: 20:30 CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, Chemin de la C6te Ste-Cotherine) \u2014 «Lo petite injustice», de Raphael Levy: 13:30, 20 30 CENTRE NATIONAL DES ARTS (Ottawa) \u2014 « Savages*, de Christopher Hampton: 20:00.variétés PLACE DES ARTS (Salle Pon-Royal) \u2014 Los Ma riochi: 20 30 AUX PIERROTS (114 est, St-Poul) \u2014 Pierre Rochette et Pierre David: à compter de 2000 LE PORTAGE (Hôtel Bono venture) \u2014 Le groupe Phil Flower » 22:00, m.nu.t EMERY CHEZ DUMAS (331, Emery) \u2014 Maury Kaye, Jean Cyr et Lou Williamson, à compter de 2130.CHEZ DUMAS EN HAUT (286 est, S»e Catherine) \u2014 Bot Taylor Bond a compter de 21:30 L'AIR DU TEMPS (191 ouest.St-Poul) \u2014 Roger Walls oco-oter de 21 30 fréquentées par l'un lies parents^ La présence des deux parents est nécessaire puisque la signature des deux parents est exigée sur' les formules de demande de certificat.Il est à noter que la C.E.C.ftl n'émet pas de certificats d admis sibilité mais qu'elle est responsable de recevoir les demandes dès parents, de recueillir la documentation nécessaire et de transmet-ire le lout au Bureau de l'admissibilité à l'enseignement en anglaîs du ministère de l'Education qtrt' étudiera la demande.Si Penfarit est jugé admissible à l'école an glaise, il recevra, à domicile, soii certificat officiel du Bureau d».l'admissibilité.\u2014 w Seuls les enfants qui auront ob tenu un certificat d'admissibilité pourront s'inscrire à l'école anglaise lors de l'inscription officielle qui aura lieu ultérieurement.\u2022i Les parents qui choisiront d'ins* crire leur enfant dans une école française mais qui voudraient obtenir néanmoins un certificat d'admissibilité à l'enseignement en anglais devront également se présenter au Bureau d'admission de la CE.CM.entre les 28 janvier et H février.- -i CHOIX D'ÉMISSIONS 20:30 ©OO \u2014 Les lundis de Pierre Nadeau Le sujet du jour: la grève des enseignants.L'un des invités sera Robert Gau-lin, président de la CEQ.20:30 o © (H) \u2014 The Sensational Seventies L'année 1973 passée en revue grâce à un montage de films d'actualité.21:30 O (B\u2014 «Play It Again Sam) Film réalisé par Herbert Ross et interprété très drôlement par Woody Al- \u2022.4 len.L'histoire d'un petit homme effrayé par les femmes, grand amateur de films d'Humphrey Bogart.A recommander aux fans de «Casablanca».21:30 © \u2014 «An Unmarried Woman.Pour la première fois à la télé, ce film datant de 1977, signé Paul Mazur-sky, relatant l'histoire,., d'une femme abandonnée par son mari et qui redevient autonome.Avec Jill Clayburgh.1E8E AUJOURD'HUI ¦ iatj 06:00 O CD Ce soir (3D Channel 3 News Hour GO The Evening News CD News GO The City at Six (D Early News O Informa Bloc (D WWNY News QTLe régional O (13) Newsline OF?©ABC World News Tonight O Actualité (JDCN Le monde des courses O Le 10 vous informe CD Puise CD CD CD Des drogues et des hommes G) Polka Dot Door ©(57)3-2-1 Contact (40) CHOT vous informe (57) Electric Company (99) Société d'aujourd'hui 06:30 O CD Nouvelles du sport O Carrefour Québec 0D NBC News O OT CD (40) Les Tannants CD CBS Evening News CD News (5)CN Signes échanges CD CD \u20acD La Petite Lulu CD Bewitched © Jeremy ©Over Easy (57) Once Upon a Classic 06:35 OCDCeSoir 06:40 ,T Le 9 vous informe CD Info 13 06:45 $ CN Cable vision présente CD Readalong 06:55 CD Action Junior \u20acD Write On 07:00 © La petite patrie (X) Les trois rondes (13 CBS News with Walter Cronkite O Aujourd'hui 28 janvier (33 O Happy Days O Around the City CP Carol Burnett (D Family Feud C73 Chips © CD SB Circus (D Tic Tac Dough O Ce sotr 33 C Adventure in Living (DCN La voix hellénique (D 03 CD CD 6D Science et fiction © Let's Go to the Races © Don't Ask Me © (57) The Dick Cavett Show (99) Midi première 07:30 O CF OCD La Fine cuisine d'Henri Bernard QD Crosswits OOOT©140) Dominique 4 O The Last Resort ,5 M-VA.VS.VH G The Gong Show (D The Bob Newhart Show (33 Joker's Wild GB C Crafty Lady CD Le monde de chez nous © © © Destins du siècle © All in the Family © Magic Shadows © Vermont Report (57) MacNeil Lehrer Report (99) Regard de femmes 20h 06:00 © Q X CD CD Terre humaine (33C73WKRPin Cincinnati OOOT©(40) Que Sera Sera A ©OWhite Shadow CO Little House on the Prairie Cô3 Charlie's Angels O© Angie 33 © © Laverne and Shirley (33 C Pot-pourri CD CN Télé Université © Marine World ©(57) Song by Song 08:30 QO(33CD© Période gratuite aux partis politiques (33 (D The Last Resort OOOT©(40) Ciné-Choix \u2022 Le repos n est pas pour demain* (E © Angie O (D CD The Sensational Seventies C£] C Black is © © © Les lundis de Pierre Nadeau © Te real Story (99) Les Grands Mystères de la musique 08:35 OO J CD© Racines 09:00 33 (33 © O CD M A S H (X Movie \u2022 The Martian Cnromctc»» (2e de 3) s33 Caged Woman (33 © Stone CD C La jeune Chambre présente O CN Parti libéral © Drama Mystery ©(57) Conversations about Dance 09:30 CD CD House Calls (i300 WKRP in Cincinnati O © 35 Movie ¦An Urmarnec Wort