La presse, 30 janvier 1980, E. Vivre aujourd'hui

[" VIVRE m mmm m aujourd nui MONTRÉAL, MERCREDI 30 JANVIER 1980 - » mr V A cause d'une décision prise à Toronto, par les dirigeants de la chaîne Dominion, les Sher-brookois pourraient bien, le mois prochain, après les élections fédérales, recommencer à acheter leur viande, leurs fruits et légumes, en livres et en onces comme le reste des consommateurs canadiens, plutôt qu'en gramme et en kilogramme comme ils le faisaient depuis juillet dernier.L'expérience pilote de Sherbrooke, menée simultanément à Peterborough, en Ontario, et à Kamloops, en Colombie-Britannique, devrait être suivie d'une conversion au métrique par tout le pays, au début de 1980 dans le domaine des produits alimentaires vendus au poids.Mais le gouvernement conservateur a eu le temps, pendant ses sept mois de règne, de retarder d'au moins un an cette étape de la conversion au système international.Dès lors, les marchands des trois villes pilotes pouvaient se demander s'ils continuaient seuls l'expérience, quitte à être rattrapés d'ici à quelques mois par le reste du pays.A Sherbrooke, les marchands ont décidé de continuer jusqu'au 3 mars, le temps de tâter le pouls du gouvernement qui sera élu le 18 février.La décision de la chaîne Dominion vient remettre en question cette politique collective.S'ap-puyant sur les résultats d'un sondage auprès de la clientèle, Dominion a annoncé que ses deux magasins de Sherbrooke reviendraient aux livres et aux onces.Dans les journaux régionaux, à la radio et à la télévision, un représentant du groupe de travail local rassemblé par la Commission du système métrique a protesté contre la décision de Dominion, qui pourrait entraîner tous ses concurrents à adopter à contrecoeur la même politique.La question Le sondage de Dominion a été fait par l'agence COGEM, qui a demandé à un millier de clients dans chacune des deux villes, Peterborough et Sherbrooke (Dominion n'a pas de magasin à Kamloops, la troisième ville pilote) s'ils préféraient l'usage des mesures impériales ou des mesures métriques quand ils achètent des viandes fraîches ou des fruits et légumes.87 p.cent des clients de Peterborough et 68 p.cent des clients de Sherbrooke ont dit préférer les mesures impériales.«Ce qu'on ne leur a pas deman- Un recul pour le système métrique dé, c'est s'ils sont d'accord pour convertir et reconvertir deux fois en quelques mois.» La réponse aurait été différente, croit M.Loriot Gaudette, président de l'Association des détaillants en alimentation pour la région des Cantons de l'Est, qui est aussi coprésident du groupe de travail du système métrique.«Même s'ils ne l'ont pas toujours fait avec enthousiasme, surtout parmi la population plus âgée, nos clients ont bien accepté la conversion.Après sept mois, nous commençons à nous comprendre.Si nous revenons au système impérial, nous oublierons vite, et tout sera à recommencer.» M.Gaudette sera cependant d'accord pour un recul, si au lieu d'un délai d'un an, le gouvernement décide d'un délai de plusieurs années pour attendre les Américains, nos principaux fournisseurs de produits frais, qui ont été plus réticents que nous à la conversion.Cette réticence des Américains est l'un des arguments utilisés par le président de la chaîne Dominion.«On ne prévoit pas, dit M.Jackson, que les Etats-Unis, notre principal partenaire dans le commerce, se convertissent au système métrique avant neuf ou dix ans.Sujet à la décision éventuelle des Etats-Unis, il se pourrait même qu'il soit judicieux d'abandonner la métrisa-tion en ce qui concerne le marché de détail des produits alimentaires.» D'autres industriels et commerçants, surtout parmi ceux qui ont passé plusieurs années à collaborer avec la commission métrique pour assurer une conversion planifiée en douceur, sont convaincus au contraire que les Américains sont enfin prêts à emboîter le pas, et qu'il n'y a pas de raison qu'on renonce à 10 ans de patient travail pour se mettre à leur remorque.Sans compter que tous ces gens qui ont consacré beaucoup de temps aux différents groupes de travail pourraient être dégoûtés à tout jamais de la collaboration avec le gouvernement.Pour sa part, Dominion justifie sa décision par les dépenses imposées à ses magasins pour fonctionner avec un double système (double étiquetage, double publicité) pour permettre à la clientèle de s'y retrouver.Même s'il fallait reconvertir les balances au métrique l'an prochain, après les avoir remis au système impérial en mars, Dominion trouverait profitable d'éviter pour quelques mois à ses deux magasins de Sherbrooke ce genre de doubles dépenses.Pour une grande chaîne, il est évidemment plus facile d'adopter un même système par tout le pays.Mais toutes les épiceries de la région de Sherbrooke risquent d'être affectées par la décision de Dominion.Une réunion est prévue pour le 26 février.D'ici là, c'est le statu quo.Dominion ne pourra obtenir les pièces de rechange des balances avant le début de mars.8 37.99 ro 4299 U 43.99 '0 48.99 18 6899 70 72.99 70 94.99 70 103.99 : 70 115 99 [70 139 99 Mm I nu nix I rjeuun 9.99 10.99 10.99 12.99 15.99 15.99 17.99 17.99 20.99 25.99 29.99 31.99 35.99 41.99 46.99 57.99 66.99 79.99 97.99 21 S9 2359 28 95 28 59 28 35 35 59 3285 40.59 39.95 57 59 6259 6559 7059 88 59 9359 107.59 118.59 129 59 159 59 13.90 15.99 17.99 17.99 19.99 20.99 23.99 23.99 26.99 31.99 38.99 39.99 44.99 54.99 63.99 66.99 75.99 91.99 108.99 30% DE RABAIS STORES SUR MESURE (livraison rapide) 40% DE RABAIS STORES de COULEUR 7 COULEURS EN STOCK RIDEAUX BONNE FEMME Rideaux croisés bonne femme, lyester, lavable sans repassage, dans les tons de blanc, ivoire, or, orange, brun et vert.EXTRA SPÉCIAL EXTRA SPÉCIAL EXTRA SPÉCIAL EXTRA SPÉCIAL EXTRA SPECIAL EXTRA SPÉCIAL EXTRA SPECIAL 90 x 45 124 x 63 124 x 81 186 x 63 186 x 81 246 x 63 246 x 81 100% po-Dispomble rose, bleu.1 2\" ch.COUVRE-LITS et LITERIE Voyez le plus grand choix do drops, serviettes, taies d'oreiller, couvertures, rideaux de douche, nappes, etc.Tous ces articles aux plus bas prix o Montreal.Economisez sur des marques connues telles que: Texmode, Esmond, Caldwell, Ayers, J P Ste vens, couvertures Whitney Pom, serviettes Pierre Cardin, Fieldcrest, Canon, etc.25% à 50% DE RABAIS ENSEMBLE VALENCE et DRAPERIES 9 morraom dt vffcwn k> nmi.Qwa at 19 ct*> Uurv Ccfçrwà 5 *tc-hara, 2 parrmota 25\" x 95\".Jmox'à 160 pouces dtkvgfur.Ord $249.99 SPÉCIAL M69S BOUCLE TERGAL Fini Cornelli.7 couleurs ou choix.Ord.: $29.95 SPÉCIAL $12\" lo vffçt bnéoirt confectionnée TERGAL: Fini Cornelli.144\" x 95\", 100% pr> lyester, 1ère qualité, 12 couleurs ou choix, prêts à poser.Ord.: $79.95 SUPER SPÉCIAL Hewet ftjhjgjj èàlmtëm wertredl dt 9h15 i.m.à 18h: jeudi tt vendredi %15 e.m.à 21k; smedi M15 ut à 17k.Au k Marché UNE SEULE ADRESSE 3200, RUE MASSON rt* S*-MkK*I ou sud du bowl Métropolitain ANGLE 10e AVENUE Sort* SI-MkK«I ou iwd dw bowl Metropolitan Nout occeptont vos cheques per tonnent 722-3585 t 4 \\ E 2 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 30 JANVIER 1980 Les Québécois et la lecture Le paradis des trouvailles: les librairies de soldes, de livres usagés et d'échanges r par Pierre APRIL (PC) \u2014 La flambée incroyable du prix des livres de qualité au Québec a donné naissance à des commerces de plus en plus fréquentés: les librairies de soldes, de livres usagés et d'échanges.Le Palais du livre, qui offre, dans un vieil edifice de cinq étages, situé dans l'ouest de la métropole, plus de quatre millions de livres, en est un.Il existe depuis 1976.Dirige par M.Pierre-Roger Nadeau, un ancien liquidateur de faillites, qui se révoltait de voir le prix des livres augmenter sans cesse, ce curieux établissement est fréquenté par une clientèle assidue et un public de connais->eiirs.«Des collectionneurs, beaucoup d'étudiants et.à l'occasion, des libraires concur- rents», y passeront de longues heures à la recherche d'un bouquin rare, d'une oeuvre classique ou des plus récents best-sellers, confie M.Nadeau.Contrairement aux librairies traditionnelles, les commerçants du marché du livre de solde achètent tout ce qu'on leur offre et vendent tout, vsans discrimination», ajoute M.Nadeau.Le Palais du livre est le résultat d'une attitude que M.Nadeau qualifie de scandaleuse.Incapable d'admettre que des livres soient brûlés ou recyclés, il s est attelé à la tâche d'offrir ce que les maisons d'édition et les libraires n'étaient pas capables de vendre.«On a d'abord ri de mon idée, signale-t-il, et un peu plus tard devant le succès que remportait mon entre- prise, les maisons d'édition se sont passé le mot et ont refusé de devenir mes fournisseurs.» C'est ainsique pour se procurer des livres, neufs, des nouveautés, qu'il offre à moitié prix à ses clients, M.Nadeau achète sa marchandise de n'importe qui, sauf bien sûr des maisons d'édition.Ses livres proviennent surtout de liquidateurs de faillites, de huissiers, de compagnies de courtage, des douanes, d'entreprises de transport et, bien sûr, de particuliers.Le paradis des trouvailles Tous ces livres laissés pour compte, condamnés autrement à être détruits, se retrouvent sur les rayons de la librairie de solde qui les offre à ses clients.On y retrouve des ro- mans, des livres pratiques, des classiques et de grandes collections.Cette marchandise intéresseune impres- sionnante variété d'acheteurs.«Il y a des connaisseurs, souligne M.Nadeau, qui viennent ici tous les jours Trim photo M.ch»J Crovtl.LA PRESSE M.Pierre-Roger Nadeau, le directeur du Palais du livre.pour voir ce qu'on a reçu de nouveau la veille.» Il y a aussi les collectionneurs, ceux qui cherchent une édition rare et des vieux livres «qui, pour beaucoup d'entre eux, ont surtout une valeur sentimentale».Par exemple, M.Yvan Plamondon, un employé du Palais du livre, raconte avec fierté qu'il a déjà trouvé un vieux bouquin traitant de mythologie, datant de 1745.«Il a été vendu pour six dollars à un collectionneur», dit-il.«Les étudiants, les gens moins fortunés ont le droit de lire et ici ils peuvent acheter des ouvrages qu'ils n'auraient pas autrement les moyens de se procurer», souligne M.Nadeau.Dans ce genre d'établissement, c'est presque impossible de ne Vente Record Pour Un Hiver Record*** CHAUSSURES \"YELLOW\" LTÊE.pas trouver ce que l'on cherche.La plus récente production d'un auteur connu, un best-seller ou le dernier ouvrage pratique peuvent très bien se retrouver sur les rayons et cela maigre le fait que ce genre d'établissement n'est pas desservi par les maisons d'édition «qui nous considèrent comme un concurrent déloyal», ajoute M.Nadeau.Comme tous les commerçants du livre de solde, M.Nadeau estime que le métier de libraire est très difficile à pratiquer au Que-bec et que les gens compétents sont très rares.«C'est, selon lui, à cause de méthodes commerciales utilisées par les maisons d'édition.» Si le commerce du livre est sérieusement malade au Québec, confie M.Nadeau, c'est parce qu'on ne sait plus comment le rendre attrayant, «comme on savait si bien le faire jadis».Les contraintes A cela viennent se greffer les contraintes commerciales modernes, les règlements régissant les heures d'ouverture et de fermeture des établissements commerciaux.Au cours de l'année 1975, après avoir reçu des plaintes de certains libraires choqués de constater que les éta-I blissements de solder pouvaient ouvrir leur» portes sept jours pari semaine à toutes sortes d'heures, l'Association des libraires du Québec, au lieu de condamner cette pratique, adoptait une résolution recommandant la libéralisation «préférant permettre à ceux qui voulaient se prévaloir d'un régime différent de le faire plutôt que de les condamner».«A tous les niveaux de gouvernement, confie M.Nadeau, on dépense des millions de dollars pour enrayer l'usage du tabac et on permet aux tabagies d'ouvrir leurs portes 2i heures par jour.Les ministères des Affaires culturelles et de l'Industrie et du Commerce ont même été saisis, le 23 août 1978, d'une proposition visant à libéraliser les règlements concernant les heures d'ouverture et de fermeture des librairies.«Alors que dans les grandes capitales du monde, ajoute M.Nadeau.on considère le livre comme une denrée au moins aussi vitale qu'un paquet de cigarettes ou une bouteille de vin, au Québec on considère les librairies comme des banques», conclut M.Nadeau.\u2014 FIN \u2014 Avaleur de diamants (AFP) \u2014 Un musicien brésilien a été arrêté alors qu'il avalait des pierres précieuses dans une bijouterie de Porto Alegre (capitale du Rio Grande doSul).En chômage technique, son matériel de sono risation avait été saisi à Buenos-Aires et.sans argent, Alyrio Lima Cova avait décidé de s'attaquer aux bijouteries de la ville.Dans la boutique dun hôtel, il demanda à voir des bijoux.Profitant d'un moment d'inattention de la vendeuse, il avala une aigue-marine et une topaze.Promettant de repasser un peu plus tard, il commit l'erreur de se rendre dans la grande bi-jouterie du centre de Porto Alegre qui appartient au même propriétaire que la précédente.Discrètement surveillé, le musicien fut arrête par la police au moment ou il a\\ alait un brillant.Emmené à l'hôpital, il fut obligé d'ingurgiter un laxatif.La bijouterie a récupéré peu après se^ pierres précieuses, après nettoyage.ACHETONS BIJOUX EN OR, ARGENT, OR DENTAIRE Faites votre offre BRANOR essaiera de la dépasser et paiera comptant immédiatement BIJOUTERIE BRANOR INC.Edifice Medical Kildare 7005, chemin Kildare, chambre 16 Côte-Saint-Luc, Québec.(514) 488-9585 Spaghetti à volonté Les jeudis jusqu'au 6 mars de 16h à 20h 2\" Spaghetti avec sauce à la viande, verre de vin.salade, pain et beurre.Poisson et frites à volonté Les vendredis jusqu'au 7 mars de 16h à 20h 320 La salade de chou, le verre de vin, le pain et le beurre sont compris.Dans tous les restaurants libre-service Eaton Restaurants EATON LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 30 JANVIER 1 980 A vivre aujourd'hui E 3 r 0\\é Pour se loger, le quart du revenu Pour une hypothèque de $30,000 répartie sur 25 ans.la différence entre un intérêt de 11 d.cent et un intérêt de M p.cent se traduit par une augmentation de $63.41 de la mensualité à payer.COMMENT ACHETER ET VENDRE SA MAISON Le relevé fait chaque mois par la Presse Canadienne dans 12 villes du pays indique que le prix du sucre a monté.Il semble que les spéculateurs ne se contentent pas de l'or et de l'argent, mais que les matières premières servent aussi à la spéculation.Une autre raison de la hausse du sucre, c'est qu'Ottawa a signé un accord international, dans le but de stabiliser les prix du sucre.Cela serait bénéfique aux consommateurs, à la longue, parce que si les prix tombent trop bas, les producteurs risquent d'abandonner cette récolte et de provoquer une pénurie comme celle qui a causé la crise du sucre il y a quelques années.Le relevé de la Presse Canadienne indique aussi une augmentation dans le prix des oeufs, de deux à six cents.À Montréal, l'augmentation est de quatre cents.Le sac de deux kilos de sucre, à $1.99, a subi une hausse de 43 cents.Le relevé à Montréal souligne une augmentation de 13 cents sur le pain, qui se vend maintenant 75 ctents, et une diminution de 10 cents sur le café, qui se vend $3.39.Le total des denrées examinées revenait à $23.95, alors que l'année dernière il revenait à $22.69.LucileOrisebois Ce qui fait dire à Lucille Brisebois, auteur de «Comment acheter et vendre sa maison» (un livre de $6 aux Editions de l'Homme) qu'il n'est plus possible à une jeune famille d'acheter une maison.Mme Brisebois est agent immobilier et membre actif de l'Association des consommateurs.Elle rappelle la règle d'or qui veut qu'on ne dépasse pas 30 p.cent du revenu brut pour les dépenses de logement, y compris l'hypothèque, les taxes, le chauffage et l'entretien de la maison.Mais à cause des taxes qui peuvent doubler en quelques années, l'auteur trouve plus sage de s'en tenir, au moment de l'achat, à une proportion de 25 p.cent du salaire brut.Après avoir examiné les éléments essentiels de la maison qu'on veut acheter \u2014 son âge, les rénovations, les fondations, la maçonnerie, les prises d'eau, la pression d'eau, le ni- veau des portes, l'état du toit, de la cheminée, des gouttières, la disposition des pièces, la lumière, le chauffage, les armoires et espaces de rangements, Mme Brisebois conseille de réfléchir aux besoins futurs de la famille.Le futur propriétaire doit aussi se demander s'il est prêt à faire quelques sacrifices pour entretenir sa maison, si l'entretien du terrain le lassera, si ses talents de bricoleur sont limités.A ceux qui veulent vendre ou acheter une maison sans le secours d'un agent immobilier, Mme Brisebois rappelle que l'offre d'achat lie les deux parties, et que la moindre erreur peut être coûteuse.11 faudrait au moins consulter un notaire.On nous rappelle aussi la clause dérogatoire, qui évite qu'un client qui a visité la maison avec l'agent immobilier, pendant la durée du contrat de Pagent, transige directement ensuite avec le vendeur.L'agent est protégé dans ce cas, et il a droit à la commission.Le boeuf en cartable Le Centre d'Information sur le Boeuf(515 avenue Viger, Montréal H2L2P2) met à la disposition du public une série de brochures sur divers aspects de l'industrie bovine; l'inspection et le classement, l'achat du boeuf pour le congélateur, les économies à réaliser quand on achète du boeuf, un guide pour l'achat et la cuis- son des différentes coupes de boeuf.Cette information est offerte au prix de $3, dans un cartable qui aide à garder les documents en bon état.Le détenteur du cartable recevra plus tard les autres dépliants prévus pour publication par les conseillères en économie familiale du Centre d'information sur le boeuf.Les bons achats de la semaine A&P \u2014 dindes surgelées, 89 cents et $1.13, poulet en morceaux, 79 cents, rôti et bifsteck de premières côtes, $2.49 et $2.99; pamplemousses de Floride, 13 cents, oranges de Floride, sac de 5 livres, $1.59, pommes délicieuses, 59 cents; tomates, $1.19 les 2 livres, céleri, 69 cents, concombres, 33 cents, chou vert, 15 cents; filet de sole surgelé, $2.39.AVA \u2014 poulet frais, 73 cents, épaule fumée, 88 cents; oranges de Floride, 89 cents; tomates, 39 cents, concombres, 25 cents.COOPRIX \u2014 boeuf haché mi-maigre, $1.97, coupe budget de boeuf, $1.29, jarret de porc, 43 cents, côtes levées, $1.37, coeur de porc frais, 99 cents, foie de porc frais, 49 cents; bananes, 24 cents; carottes Q., 75 cents les 5 livres, pommes de terre du Québec, 88 cents les 20 livres, radis, 39 cents; filet d'aiglefin, $1.89, poisson des chenaux, 29 cents.DOMINION \u2014 palet te, $1.38 et $1.58, côte croisée, $1.98 et $2.18, boeuf désossé, $2.38, côtes de boeuf, $2.88 et $2.98, soc de porc frais, $1.35; pommes Cortland, 99 cents les 4 livres, Kiwi, 25 cents; tomates, 58 cents, pommes de terre lavées Q., 69 cents les 10 livres; céleri pascal, 58 cents, concombres, 30 cents, mini-carottes, 50 cents, laitue Boston, 39 cents; truites surgelées, $2.18, poissons des chenaux, 29 cents.ECONOPRIX \u2014 bacon, 49 cents, grosses bananes, 19 cents, beurre, $1.39.HYPERMARCHÉ \u2014 longe de porc, 86 cents, $1.06, $1.56 (côtelettes), côtes levées, $1.29, paleron, 86 cents, quarts de poulet, 89 cents et $1.09, soc de porc, 99 cents, jarrets décongelés, 39 cents, porc haché, $1.29, foie de porc surgelé, 39 cents; pommes Cortland, $1.29 les 5 livres, oranges de Floride, $1.38; céleri, 49 cents, brocoli, 78 cents, rutabaga, 10 cents; filet de morue fraîche, $1.99, truite de mer fraîche, $1.59, petits saumons, $2.19.IGA/BONIPRIX \u2014 longe de porc, 88 cents et $1.08, épaule fumée, 88 cents, surlonge, $2.78; oranges de Floride, 89 cents, pommes Macintosh, $1.39 les 5 livres; laitue, 39 cents, navets, 10 cents, brocoli, 79 cents.L'ÉQUIPE \u2014 palette, $1.48 et $1.58, côte croisée, $1.88, boeuf désos- vente de SE CONTINUE mano romano ensembles coordonnés de 2, 3 et 4 morceaux Prix détail P\"* manufacture Jupes Pantalons Vestons Chandails Vestes $100-$130 $ $130-$150 $ $170-$200 $ $ 70-$ 90 $ $ 80-$ 100 $ 50-$ 65 65-$ 70 85-$ 100 35-* 45 45-* 50 Aussi un vaste choix de chandails de laine de grande qualité.SPÉCIAUX VALANT JUSQU'A $90 MAINTENANT À (tant qu'il y en aura) Lundi au samedi 9h a.m.à 5h p.m.MARIO ROMANO 5650, rue Iberville, 6e étage \u2014 274-9381 9.sé, $2.38; clémentines, 69 cents, pommes rouges Délicieuses, 49 cents: oignons, 39 cents les 2 livres, chou vert, 15 cents; poisson des chenaux, 38 cents.LES 4 FRÈRES \u2014 dindes cat.Ut.79 cents, palette, $1.59 et $1.79, lapins frais, $1.99, côte croisée, $1.78, aloyau, $3.59, boeuf haché régulier, $1.49; clémentines, 59 cents, oranges de Floride, $1.29, ananas, $1.29; concombres, 15 cents, laitue, 39 cents, haricots verts, 59 cents.MÉTRO \u2014 longe de porc, 88 cents, $1.08 et $1.48 (côtelettes), jambon désossé.$1.88, dindes surgelées, 98 cents, foie de veau décongelé, $2.29; bananes, 28 cents, poires Anjou, 49 cents, Kiwi, 30 cents, pommes Rome, 79 cents les 3 livres, melon d'eau, 17 cents, raisins rouges, 68 cents, pamplemousses, $1.19 les 5 livres, ananas, 69 cents; tomates, 45 cents, laitue, 45 cents, navets, 7 cents, pommes de terre Q., 69 cents les 10 livres; éperians surgelés, 99 cents.PROVIBEC \u2014 jambon, 98 cents; pommes rouges Délicieuses, 57 cents, oranges de Floride, 89 cents; pommes de terre N.-B., $1.15 les 20 livres, oignons jaunes Q., 78 cents les 5 livres, navets Q., 10 cents, chou-fleur, 78 cents.PROVIGAIN \u2014 cuisses et poitrines de poulet frais, 88 cents et $1.08, foie de boeuf décongelé, $1.28, épaule désossée.Si.68; pommes Cortland, $1.15 les 5 livres; citrons, 10 cents; céleri, 57 cents, échalotes, 20 cents, radis, 39 cents: filet de sole surgelé, $2.28.RICHELIEU \u2014soc de porc, $1.28, gros poulet surgelé, 88 cents, jambon désossé, $1.98, gigot d'agneau surgelé N.-Z.,$1.68, porc haché, $1.18; oranges de Floride, $1.19 le sac de 5 livres, pommes Granny Smith, 49 cents; carottes, 69 cents les 5 livres, chou vert.12 cents la livre, fèves germées (chop suey), 59 cents les 2 livres.STEINBERG \u2014 jeu nés dindes de luxe surgelées, $1.18.jambon désossé, $2.28, gigot et épaule d'agneau, N.-Z., $1.48 et $1.08; oranges de Floride, 11 cents l'unité; tomates, 49 cents, céleri, 58 cents, laitue romaine, 49 cents, échalotes, 25 cents, concombres, 24 cents, rutabaga, 10 cents.et les mauvais Le groupe FOLI (Femmes organisées en lutte contre l'inflation) recommande de boycotter cette semaine: \u2014 la charcuterie préemballée \u2014 le fromage cottage \u2014 les biscuits garnis \u2014 les oeufs, catégorie gros \u2014 le jus de pomme \u2014 les piments verts \u2014 le café instantané \u2014 les produits en aérosol notre entière sélection de 150 cm LAINE ET LAINAGE EN MÉLANGE Choisissez parmi LA PLUS VASTE GAMME AU CANADA.Quadrillés, plaids, rayures, tweeds, chevrons, unis, etc.Une sélection incroyable de coloris et de motifs, choix de textures et de tissages pour votre garde-robe hivernale.BOUCLAIR Était de S3.27 \u2014 S6-$8 \u2014 $11 \u2014S15 \u2014 S17, etc.E RÉDUCTION et plus le mètre .e™ GABARDINES Tissu pratique, lavable à la machine, choix de textures et de compositions: 100% polyester et 65% polyester/35% viscose.Vaste choix de teintes en vogue pour jupes, pantalons, ensembles, etc.BOUCLAIR «t#%QQ Ord.:$5.50 ^^2^0 le mètre MAINTENANT W e.etre LENO UNI 115cm 65% polyester \u2014 35% coton, lavable à la machine, 5 teintes pastel printemps été.Parfait pour jupes, robes, chemisiers, etc.BOUCLAIR tAÛQ Ord.: S4.50 >Vy° le mètre MAINTENANT: Mm k metre 115cm CRÊPE IMPRIMÉ «ADORABLE» Crêpe léger 100% polyester, lavable à la machine, motifs floraux variés sur fonds clairs; parfait pour robes, jupes ou chemisiers.BOUCLAIR ^ m ^ 0 Ord : $5.98 v> tfO le metre MAINTENANT *T lemètri «oc CHALLIS IMPRIMES «Touchy»\u2014«Madrigal»\u2014«Dawn» Belle sélection de teintes dernier* cri en motifs et impression variés; 100% polyester ou 80% polyester.20% laine.e BOUCLAIR Etait SO.50- S >f 49 S8.98 le metro MAINTENANT *T lemetn «CARIBE» 150 cm TISSU POUR COMPLETS Tissu pour complets.100% polyester, filé, lavable à la machine.Choix de plus de 15 teintes, unies ou de bruyère pour des ensembles-mode pour le printemps ou l'été.$£298 BOUCLAIR Ord.$9 le mètre MAINTENANT le metre 115cm COTONS IMPRIMÉS Offre spéciale «Oiseau matinal» Profitez de cette aubaine.Cotonnades, motifs fleuris, pastilles, rayures, etc.Choix de 100% coton et 65% coton.35% polyester.Prix ord.: BOUCLAIR $3.27 le mètre MAINTENANT $2 \u2022e nètre HEURES D'OUVERTURE: Semaine de 9h 30 à 5h 30 Jeudi et vendredi de 9h 30 à 9h p.m.Samedi de 9h à 5h p.m.Laval et Jean-Talon \u2014 Fermés à 6h p.m.les lundis, mardis et mercredis.6144333443 773268 ?E 4 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 30 JANVIER 1 980 Vente ^ de janvier 20°/.et plus de rabais L'Italien séducteur s'effiloche.ROME (AFP) \u2014 Le féminisme n'a rien changé: l'Italien reste apparemment un être cynique, jaloux, possessif, arrogant et.antiféministe convaincu.Pourtant, à y regarder d'un peu plus près, un detail révélateur: sa reputation de grand séducteur s'effiloche sérieusement.Quoi qu'il en soit, selon une enquête sociologique, 81.9 pour cent des Italiens estiment que, «par nature», une femme doit s'occuper exclusivement de problèmes ménagers.D'ailleurs, 55.1 pour cent d'entre eux préfèrent une femme «obéissante et sou- mise» à une femme «indépendante».L'Italien se révèle être, dans la réalité, comme le cinéma de son pays l'a représenté: gentil et galant, certes, mais essentiellement vaniteux, intolérant, hypocrite et égoïste.Un exemple significatif: il n'a toujours pas admis la «mort» de la mamma, l'Italienne rondouillarde et docile, plus jeune que lui, mais disposée à l'attendre à la maison.Un Italien sur deux affirme ainsi que si une femme a un rôle social plus important que celui de son mari, il est préférable de ne pas «ébruiter la chose», un sur trois que pour réussir la femme a recours à «sa beauté et à son élégance» et plus d'un sur deux précise qu'il ne peut supporter d'avoir une femme comme supérieur hiérarchique.Le pacha Dès lors, à la maison, l'Italien est et entend rester un «pacha»: 92.8 pour cent des Italiens avouent qu'ils ne lavent ou ne repassent jamais, 75 p.c.qu'ils ne font jamais le lit, 73 p.c.que leur préférence va à une épouse traditionnelle, et 70 p.c.que les enfants des femmes qui ne travaillent pas sont mieux élevés que les autres.On découvre, finalement, qu'un seul doute affleure l'Italien: est-il le redoutable séducteur et l'amant parfait immortalisés par le cinéma?Non, tout au plus un fieffé goujat, un égoïste qui, neuf fois sur dix, reconnaît \u2014 avec réticence \u2014 que son épouse simule l'orgasme.84 p.c.des Italiennes précisent même qu'elles n'éprouvent aucun plaisir en faisant l'amour.Cesare Musatti, le plus célèbre psychanalyste italien, affirme: «Si, en amour, l'initiative est le fait de la femme, les Italiens, surpris, en deviennent presque impuissants.» OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR LES DÉPARTS EN FÉVRIER et MARS! Réservez dès maintenant et profitez des tarifs avantageux des grossistes pour certains départs de la m.-février à la mi-mars.Dans certains cas vous épargnez jusqu'à $320 par couple.OFFRE SPÉCIALE LA BAIE! En plus d'épargner des sommes considérables.Voyages La Baie offre à tous ceux qui réservent leurs vacances d'hiver maintenant, un coupon-boni d'une valeur de $50 par couple applicable a l'achat de votre prochain forfaitaire.Centre-ville 5e 281-4777 Place Versailles 2e 354-8442 Centre Laval 2e 687-4970 Les Promenades St-Bruno 2e 653-1237 Délenteur d'un permis du Québec 1475, Amherst 521-2126 PftS du bout, de Maiionneu.r 'V, a.»- t V -4 4 -v- \u2014 « p*4$e« vous 20% o de réduction sur notre collection exclusive Concord, fabriquée au Canada Vous pourrez choisir parmi une superbe sélection de tissus de qualité pour recouvrir ces modèles rembourrés d'allure traditionnelle ou contemporaine.Pensez-y bien; c'est maintenant le meilleur moment pour choisir votre élégant décor de printemps.Velours uni, à l'antique ou froissé, matelassé, shantung, brocart et brocatelle, etc.il vous suffira de choisir votre tissu favori dans cette somptueuse gamme de créations importées, de sélectionner votre modèle et de laisser ensuite les artisans Concord se charger du rembourrage de votre mobilier exclusif.Ils assortiront parfaitement votre tissu et toutes les opérations de rembourrage seront soigneusement menées: sanglage à la main, assemblage des ressorts, etc.Tous les modèles comportent des coussins en mousse Custom Crown pour les sièges, des coussins recouverts de Dacron ou rembourrés de duvet pour le dossier, et sont capitonnés à la main.Les bras comportent des protège-bras amovibles sans supplément.Cette merveilleuse collection, une exclusivité Fraser à Montréal, vous est offerte à des prix exceptionnellement réduits durant notre solde annuel.prix variant selon la qualité du tissu RÉDUCTION DE 20% sur chaque tissu A.Causeuse à dossier capitonné 53\", coussins semi-détachés au dossier.B.Canapé à dossier bas, genre Lawson 86'.À partir de s 729 À partir de s1 175 Causeuse assortie 58\".À partir de $ 865 E.Canapé traditionnel à dossier bas avec coussins 91 '.À partir de Causeuse assortie 64\".A partir de G.Fauteuil à haut dossier.A partir de 935 735 540 h.Bergère à oreilles Chippendale.i.Causeuse avec dossier à coussins 60\".À partir de $ 450 À partir de $ 739 Canapé assorti 86\".À partir de $ 935 J.Canapé genre Tuxedo 89\".s-i -f^ir avec dossier de duvet.À partir de I I 65 K.Fauteuil genre Lawson.À partir de S 569 L.Canapé contemporain 84\", dossier à coussins.Causeuse assortie 56 .M.Fauteuil assorti N.Fauteuil traditionnel à haut dossier.À partir de $1 1 75 À partir de 3 865 À partir de $ 569 À partir de s 475 DÉLAI DE LIVRAISON: 8 À 10 SEMAINES Heures d'ouverture: jeudi et vendredi: 9h à 21 h.Autres jours de semaine: jusqu'à 18h.Samedi: jusqu'à 17h Renseignez-vous sur: \u2022 Notre politique d échange exclusive \u2022 Notre service de décorateur, courtoisie de la maison \u2022 Carpettes orientales et moquettes \u2022 Importations d Espagne.d'Italie, etc.\u2022 Service complet \u2014 avant, pendant et après-vente.2 GRANDES ENTRÉES-STATIONNEMENT 4950, rue DE LA SAVANE TÉL.: 342-0050 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 30 JANVIER 1 980 vivre aujourd'hui E 5 w jusqu'à par couple '320 ACAPULCO On dit que tout est là pour votre plaisir, et c'est bien vrai.Discos endiablées.Plages superbes et gens a la mode.Cuisine mexicaine exotique.Départ les lundis, via WARDAIR ___1 sem.___2 sem.__ Du 11 février au 17^mars Club del Sol Delfines Studio Arcos Iris B.Studio 439.469.épargnez 140/160.épargnez 140./160.619.679.épargnez 160 épargnez 160.Las Hamacas 439.épargnez 130./150.Cantamar 439.épargnez 1407160.619.61 9.épargnez 150.épargnez 110.Brisamar 469.épargnez 130 /150.669.épargnez 150.Majoration du prix du carburant $45 par personne en sus.FREEPORT Porte d'entrée des Bahamas et début de belles vacances ensoleillées.Free-port.pieds nus, à paresser le jour: déchainé, à danser et à vous amuser la nuit.Magnifique et excitant séjour.Départ les samedis, via AIR CANADA _____1 sem.___2 sem.__ 9 et 16 février Appartements DOUBLOON 299.épargnez 90.399.épargnez 110.Majoration du tarif aérien, $4 par personne en sus.ORLANDO C'est le début dune plaisante aventure.Le monde de Walt Disney est à vous Un monde merveilleux de fantaisie et de vacances.Départ via NORDAIR_1 sem.__2 sem.__ Les dimanches 3 et 10 février Court cf Flags épargnez 70.319.épargnez 130 Le vendredi 15 février (Vol de nuit) et le dimanche 17 février Court of Flags épargnez 70.329.épargnez 130.Majoration du prix du carburant $25 par personne en sus.__ RENSEIGNEZ-VOUS auprès de votre Agent de voyages au sujet de nos autres excellentes valeurs.Le numéro 1 des vacances-soleil.Les prix sont au départ île Montreal.Ils varient selon la date des départs, la durée des seiours.le type de logement et sont indiques par personne sur la base de deux personnes par chambre, sauf autre indication.Les taxes ne sont pas comprises.Réserve/ de bonne heure: certains produits ou certaines daies de departs peuvent étie déjà vendus «ou n'être plu.-» disponibles.Pour plus de details, veuille/, consulter notre brochure disponible gratuitement, chc/.votre agent de voyages Détenteur d'un permis du Québec.La mari pour soulager les cancéreux BALTIMORE, Maryland (AFP) \u2014 Le prési dent de la Ligue améri caine de lutte contre le cancer est favorable à l'usage de la marijuana pour soulager la douleur des malades atteints d'un cancer avancé.«Tout est acceptable pour soulager la douleur de malades traités aux radiations», a affirmé le docteur Saul Gusbert, président de ['«American Cancer Society».La marijuana peut «transformer l'agonie d'un malade en repos paisible», a-t-il ajouté.Les législateurs de plusieurs Etats étudient une loi qui rendrait Tu-sage de la marijuana autorisé dans ce cas.Par ailleurs, selon un numéro récent du journal de médecine de la Nouvelle-Angleterre, le composant principal de la marijuana, le «THC»\u201e pourrait réduire les vomissements et nausées des malades prolongés par les radiations et stimuler leur appétit.Nouvelles rumeurs sur le mariage de Charles LONDRES (AFP) \u2014 Les rumeurs d'un mariage du prince Charles avec la princesse catholique Marie-Astrid de Luxembourg ont résurgi mardi dans les milieux de l'Eglise anglicane, avec l'annonce d'une audience papale pour la reine Elizabeth en octobre prochain.Cette rencontre entre Elizabeth II, chef de l'Eglise d'Angleterre, et le pape Jean-Paul II aura lieu lors de la viste d'Etat qu'effectuera la souveraine en Italie du 14 au 17 octobre.ELLE et LUI ELLE et LUI ELLE et LUI ELLE et LUI FILE et LUI 4> 0) LU 0) 0) LU o LU LU 0) 0 Pour 3 jours seulement POUR LUI Cuir souple de marques renommées 1,000 paletots pour hommes valeur jusqu'à $350 réduits 500 peaux de moutons renversées, valeur $500 réduites 500 paletots % chaudement doublés valeur jusqu'à $300 réduits M 99 $299 $169 POUR ELLE Chics manteaux garnis de fourrure réduction 1,000 manteaux longs en cuir ou suède réduction 500 manteaux longs réduction \u2022 Cartes de crédit acceptées * Modifications faites sur place ET SUÈPE POUR ELUE ET IMt 1804 est, av.Mont-Royal (coin Papineau) (coin Crescent) tu si tu 0) un 9 ui mJ.UJ 5 % LU Suce.1382 ouest, rue Sainte-Catherine S ELLE et LUI ELLE et LUI ELLE et LUI ELLE et LUI ELLE et LUI i \" // ne reste trois jours à la Venez en profiter à Vun d nos cinq magasins ii i Mail d'Anjou tain.W mm ^ Carrefour Laval i samedi seulement Heures d'ouvertures 1: §ll te finissant le 2 février Jeudi et vendredi de 9h à 21 h.Samedi de 9h à I7h.*3 VISA II Crédit instantané si désiré.Voici quelques exemples seulement.B Mobiliers de cuisine Grand choix de styles et grandeurs en stock.AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSÉE À LIQUIDER PLUSIEURS ITEM AU COÛTANT PLUS 10% Modèles discontinués, démonstrateurs, etc.(Léger supplement pour livraison) a partir de ^0^5 I Sécheuses compactes Réfrigérateurs rf à partir de de marques telles que: Admirai General Electric Danby Bélanger $24995 de marques reconnues Danby \u2014 Speed Queen \u2014 General Electric \u2014 etc.à partir de *17995 Mobilier de chambre choix de styles et grandeurs SI QQ95 à partir de I WW Télécouleur plusieurs marques en stock à partir de *38995 I Mobilier continental 39\" Tète et matelas recouverts du même tissu et couleur Très joli, de haute qualité.Extra speciai tête et matelas $9950 i Aucune offre raisonnable refusée T S .Y : Cuisinières électriques 1 à partir de des marques telles que: Bélanger Admirai General Electric etc.$24995 Lessiveuses très bon choix.Des marques telles que: Admirai Général Electric Whirlpool \u2014 Inglis etc.à partir de S38995 1 J Mobilier de salon grond chot* de styles 90nARIS (AFP) \u2014 Les orientations de collections pour le printemps el iTété 80 qui se sont déroulées lundi dans la bpute couture parisienne ont mis en lumière une évidence: les couturiers qiii s'étaient laissés peu a pqu entraîner vers une sorte d'uniformisation ont retrouvé chacun leur identité propre.On a vu du super-Cardin chez Cardin/ du super-Scher-rer chez Scherrer/ du Vrai Dior et du meilleur chez Dior, du Balmain \u2022(»mme on avait oublié qu'il fut.Il n'est pas jusqu'à Nina Ricci qui, dimanche soir en lever de rideau, ne nous ait donné du meilleur Ricci., Quelques points communs tout de même: les «paules sont fermes, la taille marquée, les hanches rondes et la jupe courte.Le blanc et le noir triomphent du matin au soir avec de beaux éclairs de couleur sur des mousselines vaporeuses ou des satins lourds.Les jupes dansent, le chapeau est présent dès le matin et prend souvent des formes inattendues.Un petit air marin flotte sur la mode tout entière.Chez Pierre Cardin c'est Textra-court mais les jambes sont habillées de collants opaques.Tout le travail d'architecture se situe aux niveaux des épaules et des hanches.On découvre les mille et une façons de draper une hanche: à l'antique, à la vierge gothique, à l'égyptienne (en plissé soleil), à l'espagnole (volante), à l'indienne (sarongs et saris), tandis que les épaules s'élargissent par des découpés en côtes de melon (ou en tuyau de poêle coude).Chez Dior, grand branle-bas de combat ou l'on doit rajouter des chaises pour les nombreuses invitées arrivées toutes à la fois: la princesse Caroline de Monaco, Sylvie Vartan, Amanda Lear, Mrs.Bloomingdale, propriétaire d'une des plus grandes chaînes de magasins américains.Les photographes n'en finissent pas d'opérer, on devra les supplier de laisser enfin le podium aux premiers modèles de la collection: des petits marins descendus tout droit d'un potemki-ne d'opérette en vareuses ou blazers, pantalons droits ou jupes plissées, béret typique posé très en avant sur le front ou casquette de midship à visière laquée noire.L'après-midi la casquette se porte avec des robes de soie à rayures vertes et blanches.On voit des jeunes filles en N'achetez pas vos vêtements sport en coup de vent Faites un saut rue Crescent avant Profitez du vent de RABAIS DE 20 à 40% sur ensembles et accessoires de ski.Fusait, Trissi Hascgg, Ellesse uatre verçts aux 2185 Creacent, Montréal 845-0464 MAITRISE EN ÉDUCATION À L'UQAM Les demandes d'admission, pour 1980-81, seront acceptées jusqu'au 1er mars 1980.Ce programme de 60 crédits comporte deux volets: \u2022 Recherche \u2022 Professionnel avec: un tronc commun; quatre concentrations: \u2022 Didactique \u2022 Curriculum \u2022 Evaluation \u2022 Fondements-Axiologie des cours de cheminement individualisé, notamment en: \u2022 Expression de l'enfant \u2022 Sciences humaines \u2022 Mésopédagogie \u2022 Sciences de la nature \u2022 Enfance inadaptée \u2022 Sciences morales \u2022 Technologie éducative et religieuses \u2022 Langues et lettres \u2022 Mathématiques Pour informations particulières, veuillez téléphoner au secrétariat des études avancées en éducation au 282-3882, 282-3849 ou 282-3859.Université du Québec à Montréal 1969 1979 Le réseau de l'Université du Québec: dix ans de réalisations - Â i i *¦ m j i i nulle autre pareille Médaillon Ultra Douce -Jw*:$*Tté et Bien etro social Canada cons.dere que le danger pour la santé croît avec l'usage-éviter dmhaî^r Moyenne par cigarette \"goudron\" 1 mg.nicotine 01 mg uniforme style «souris grise» en tailleur très strict et cravate, petit chapeau masculin, des pardessus droits croisés bas sur des robes sages, blanc sur marine ou vice versa, des petites robes-chemises à ras du genou.A Theure du cocktail apparussent des robes-flammes en mousseline jaune ou rose dont l'ourlet se découpe en pétales ou en dents de scie.Naturel est le maître mot chez Nina Ricci où les formes simples, les matières souples, les impressions discrètes sont faites pour une femme qui se veut libre de vivre et de bouger sans cesser d'être, à toute heure, parfaitement élégante.Le matin est en pantalon court, dégageant haut la cheville, et long sweater, marine ou blanc généreusement gansé de ton opposé.De petits «dandies» leur succèdent, jouant sur le pied de poule, le quadrillé, les rayures pour des vestes courtes portées sur pantalon ou jupe à plis creux, blouse d'or- gandi à jabot et poignets volants.L'après-midi est en robes chastes de forme chemise affleurant le corps, volant discret à l'ourlet et large berthe de guipure formant empiècement incrusté.Chez Scherrer et Bal-main une collection très applaudie qui a séduit par son classicisme, la richesse de ses matières et de ses broderies, la perfection du travail très couture: celle de Jean-Louis Scherrer.Style marin le matin, pour Deauville ou Palm Beach, avec des grands oiseaux de passage en silhouette fugace sur de courts blazers de lainage blanc.Des ensembles rayés avec canotier de gaze coordonné, un blazer d'après-midi, fleuri, d'autres en lainage sec couleur d'absinthe ou de cyclamen, col de velours noir.Symphonie en gris avec un tailleur archi classique en lainage prince de Galles, blouse de soie brodée de papillons ton sur ton, capeline grise.La fin d'après-midi est en tailleur de soie blan- che à veste entièrement plissée, comme le corsage de communiantes.Le soir en mousseline rose intense ou lavande, jupe à volants, en mousseline blanche à pois noirs, corsage brodé noir et or.Le noir du soir est léger, fait de mousseline vaporeuse et brillant de paillettes.Pierre Balmain n'est pas l'homme des inventions diaboliques.Il est le couturier qui aime les femmes pour elles-mêmes et travaille à exalter leur beauté.Il les aime le matin en petits tailleurs marine et rouge, épaules naturelles mais fermes, veste coupée près du corps, ceinturée ou appuyée, jupe droite ou animée de quelques plis, en robe de ville marine style tailleur à col blanc avec effet de gilet devant, panneau libre dans le dos.Il leur propose pour les journées fraîches de l'astrakan d'été, en manteau ou veste de swakara écossais tricolore \u2014 beau travail d'incrustation \u2014 ou en spencer de swakara noir sur jupe plissée soleil.Ensemble rayé en marine et blanc avec petit chapeau de matelot.De la collection printemps 80 de Christian Dior.* 7 La Couleur au Foyer PEINTURES ET PAPIERS PEINTS DE MARQUES RÉPUTÉES Cubaine enpeirittER! êm 50 mm PINCEAU Prix cour $2 89 Prii special 75mm PINCEAU Prix cour S3 99 Prii sptcial 100 mm PINCEAU Prix cour S6 99 Prix spécial ROULEAU 9VTET PLATEAU Prix cour $3 99 Pmi specul ACCESSOIRE POUR LISSER LE PAPIER PEINT Prix cour.$1 49 Otti p spéciale 88 PAPIER SABLE ASSORTI Prix cour $2 49 Pu ipecill r La Couleur au Foyer ÉCONOMISEZ z 20 % à 50 % CHAQUE J0UK sur des articles de marque offerts par LA COULEUR AU FOYER Le pn* de detail comporoble signifie le pria poy pour un article de quoliU» similaire vendu par les maisons concurrentes Vou économiser la diHtronce Choque orticl.est toutou\" vendu ovre la garantie d« remboursement on cas do non-satisfacf P°UVC' 2496.chemin ChomWy, longueutl 677-3220 341 S.bout Tavchertou.Somt-Mubert 676-5511 2971 bout Somt-ChorU».Kirfclond 695-1349 49U,boul 4tfl Source».rWr.fondi 663-2323 I 4 ajrtsetspectacles LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 30 JANVIER 1 980 E 11 THÉÂTRE /la semaine Etats généraux du théâtre Une journée importante de concertation, s'adressant à tous les praticiens de théâtre québécois tant du secteur professionnel que du secteur de métier, se tiendra dimanche prochain à l'Ecole Nationale de Théâtre (5030, St-De-nis).Organisée par le Comité du 13 septembre, un regroupement de plusieurs troupes Jeune Théâtre formé au début de l'automne dernier pour protester contre cer-ines coupures de subventions du r«inistère des Affaires culturel-cette rencontre veut être une rfemière étape en vue de l'organisation d'états généraux du théâtre au Québec.Ceux-ci pourraient avoir lieu à la fin de 1980 ou au ;débutde 1981.\u2014Membre du comité d'organisation de la Journée du 3 février, ;avec Germain Beauchamp, Alain Grégoire, Marie-Christine Laroc-(jûe, Pierre MacDuff, Christiane Raymond et Joseph Saint-Gelais, ftobert Dion, membre de la Grosse Valise explique en interview les cheminements de l'événement.«Au théâtre, on est habitué à Voir les différences qui nous sepa-jrent les uns des autres.II est iemps que nous fassions l'évaluation de ce que nous avons en commun et que, tous emsemble, nous fassions auprès des gouvernements les revendications qui s'imposent pour améliorer la situation.La rencontre du 3 février n'est pas une réunion pour enlever à Pierre et pour en donner plus à Jean, mais pour examiner les Ça continue à la NCT En dépit de la grève do renseignement, les représentations de Encore un peu se poursuivent normalement à la Nouvelle Compagnie Théâtrale.Les étu diants qui détiennent des billets pour les matinées et les soirées doivent cependant se déplacer par leurs propres moyens, l'assistance aux diverses représentations se faisant sur une base volontaire.Pour de plus amples renseignements, on peut communiquer à 253-8974.Robert Dion besoins particuliers et généraux, en cette période d'inflation qui frappe durement tous les gens de théâtre.» Christiane Raymond, qui accompagne Robert Dion, et qui fait partie du Théâtre de la Manufacture, Tune des troupes Jeune Théâtre qui a vu sa subvention du MAC complètement bloquée pour la présente saison, ajoutera qu'on attend le plus grand nombre de gens possible, et de toutes les tendances, dimanche prochain, afin que les états généraux puissent démarrer du bon pied et qu'on puisse obtenir du gouvernement les subventions nécessaires à leur achèvement.Le comité du 13 septembre a du reste acheminé au ministère des Affaires culturelles une demande de subvention de $5,000 pour la tenue de la Journée du 3 février et pour les travaux préliminaires qui devraient en découler.On espère également que toutes les régions du Québec seront représentées à ces assises.«Toute l'affaire est partie à cause des coupures de subventions dont ont été victimes certaines troupes, continue Robert Dion, mais, pour pas tomber trop facilement dans le plaignage superflu, on s'est vite rendu compte qu'il fallait que notre action débouche sur l'établissement d'une politique globale du théâtre au Québec.» Et parmi les sujets abordés ou à aborder, Christiane Raymond notera l'histoire des jurys, la publicité, les critères d'évaluation des troupes, etc.Comme Robert Dion, Christiane Raymond est convaincue que les trois niveaux de gouvernement (fédéral, provincial et municipal) sont et seront concernés par ce qui sortira et de la réunion de dimanche prochain et par les états généraux qui devraient en découler normalement.Elle croit également que le MAC souhaite et attend depuis un certain temps ce genre de réaction du milieu théâtral québécois.Le programme de la Journée du 3 février comprend divers ateliers et, en après-midi, une plénière, dont la présidence sera assumée par Mme Léa Cousineau.L'inscription des participants (individus ou représentants de groupes) se fera à partir de 9 heures.Ça va bien merci! Les représentations de Histoires à dormir debout se terminent mercredi de la semaine prochaine à la Compagnie Jean-Duceppe, qui, d'après un communiqué officiel, connaît une bonne saison.En effet, au 17 janvier, les trois productions de la compagnie avaient attiré 49,185 spectateurs, pour une moyenne d'assistance de 87.5%.Juliette et ses hommes, le premier spectacle de la saison a été vu par 20,140 spectateurs (87%), le Jugement dernier de Jean Dai-gle par 19,479 (84%), les deux en trente et une (31) représentations.Les quatorze premières représentations de Histoires à dormir de-bour ont attiré 9,560 spectateurs (91.5%).Le prochain spectacle prend l'affiche le 13 février: il s'agit de Pauvre Assassin de Pavel Kohout, dans une mise en scène d'Hélène Loiselle, avec, notamment, Marc Favreau et Albert Millaire.Nouveaux spectacles Plusieurs nouveaux spectacles prennent l'affiche cette semaine et la semaine prochaine.Au Théâtre du Nouveau Monde, l'affiche change vendredi avec la première représentation de Andorra de téléphoto ap A- Jimmy Durante, décédé hier matin, était célèbre pour sa longévité comme artiste de variété et on le voit ici à T différents moments de sa carrière, en 1935, 1943, 1959 et en 1968.Son nez à la Cyrano ne le dérangeait J pas, bien au contraire, car il ne cessait d'en rire dans ses sketches.* Adieu Mme Calabash, où que vous soyez * * ï ï ï ^Durante: la fin d'une légende! :qui a tenu la scène 64 ans SANTA MONICA, Californie (UPI, AP, Reuter, AFP) \u2014 Jimmy Durante, qui vient de mourir dans un hôpital de Santa Monica à l'âge de 86 ans, avait eu une très longue carrière, tant la radio, au cinéma et à la télévision que dans les clubs de nuit, les boite burlesques et les vaudevilles.^ à Broadway, au théâtre, à .Jimmy Durante avait fait ses débuts à l'âge de 17 ans comme ^.pianiste de bar.11 savait mêler à 5^ merveille les clowneries, les jf persOâînages outranciers et le pathétique dans ses rôles.Celui qui était connu sous le ^ nom de Schnozzola, est mort tout + seul, dans sa chambre d'hôpital 3f à 4 h.27 hier matin.Il avait été ^ hospitalisé le 7 janvier, souf-)f frant d'une congestion pulmo-7± naire.* Un porte-parole de 1 hôpital St.John's a précisé que le décès * était attribué à une pneumonie, * aggravée par les effets d'atta- * ques précédentes.L'acteur.J que son nez avait rendu célèbre, * avait subi une attaque en novem- bre 1972.Il en était resté partiellement paralysée et ne pouvait se déplacer qu'en fauteuil roulant.C'est alors qu'il a dû faire ses adieux à la scène et saluer Mme Calabash pour la dernière fois.Tout au long de sa carrière, il mettait fin à ses spectacles par «Bonne nuit Mme Calabash, où que vous soyez».Il avait révélé un jour qu'il faisait allusion à sa première femme.Maud, décédéeen 1913.Une longue carrière Jimmy Durante a fait partie du monde du spectacle pendant 64 ans, étant une grande vedette notamment de la radio et de la télévision.Il a également fait une trentaine de films et jusqu'à 1972, il donnait régulièrement des spectacles dans les cabarets de Las Vegas.Sa retraite forcée lui était difficile à accepter.Il a passé ses dernières années chez lui, avec sa femme Marjorie, et leur fille adoptive, Cécille.L'artiste sortait rarement.En mai 1978, il a été hospitali- sé pendant plusieurs semaines, souffrant d'une infection respiratoire.Jimmy Durante était le fils d'immigrants italiens.Il n'avait jamais possédé parfaitement la langue anglaise et se servait de 2 ce handicap pour rendre ses ± sketches encore plus drôles.Quand sa santé était bonne, il visitait souvent les hippodromes et il n'était pas rare qu'il misait sur tous les chevaux d'une 4 même course.4- Il a fait fortune au cours de s Max Frisch avec en vedette taus vas amis de «SESAME STREET» ŒCAID À OU ET JUSQU'À LUNDI SOIR 5UIK Aon 4 FÉVRIER INCL MATINÉE: So m.et dim.à 1 h 30 et 5 h 30 p.m.3 représentations samedi a 1 h 30,5 h 30 et 9 h p.m.foi/jours à prix populaires: FOfêUM K50, $6.00, J7.5C * WlVVrIf I En vente au Forum et à tous les comptoirs TRS DUC EP-P E -\u2014\u2014\u2014 Présente MIm en scén«: Jeen Hortotet OéCOm, costume», éclairage»: _ Robert Prévost Musique: Jean Seuvageeu \u20224- WÏ%S% Avec Pi#fr# Co,lm- Loulnon Denis, Claire Feubert Huben I I Gegnon, René Gingrat, Diane m m m ™ \u2014 Gntvet Hedwige Merbiei Oeude M ou.st.ru.Sàhrt-C.th.rin.^^^r\"'^ *FORUM*FORUM* *FORUM* DU CE P P E présente 7 DERNIÈRES 20h30 Reservations: 861 0563 Germain.Linda Sorgini BILLETS EN VENTE MAINTENANT de Pavel Kohout Traduction de Jean Jourdheuil.Heinz.Schwarzingei et Ota Polak Mise on scene de Hélène Loiselle Musique de Ginette Bellavance /Ë 1 ¦ Avec .Marc Favreau Albert Millaire t Kim Yaroshevskaya Benoit Girard Marie Begin Jean-Pierre Brunet Georges Carrère Michel Daigle Yves Massicotte \"\"\"\"\" «'«v-nte Han Masson Decor, costumes et éclairages Jean-Maf'Ç Moncelet n _ i.a mm .i i _ i \u2014.^.Tmmninr Robert Prévost Spectacle: 4 Hélène Trépanier Du 13 février au 15 mars 1980 Ht - N ît.*4 .s > -s ¦ ' DIMANCHE LES CONCERTS ESSO Salle Wilirid Pelletier, Place des Arts 14 b 30 Ctl ARLES DUTOIT, chef d'orchestre LAURÉATS DU COMCOURSOSM 1979 BACH Concerto brandebourgeois no 2 en fa majeur Concertos A annoncer DC pâli.a Le Tricorne, suite no 2 Concert pour tout* le feeallle Boanee plecee eacore dlaponlblce premier» errtvée.premiere eenrle Billet elaiple 14.7»- en vente au « qukhtt» dt le r«JA ( hchcslre ('harks Ihib ut symplumiquc de (lirulnr nrtiSlu/lh' Montreal r\\ THÉÂTRE QT ID PORT-ROYAL PIAC£ DES ARTS Montra iCJuétw*' Hi* 1/9 \u2022 CurfHH* rtu »und' iu dr mKli À » t Kevr> t** à* « u.ifrmr-M «42-2112 m ORCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE MONTRÉAL Au programme: Oeuvres de: Bartok, Britten, Copland, Glinka et Ibert Chef d'orchestre: Raymond Dessaints Jeudi, 31 janvier à 20h30 Église Sainte-Yvette 9 000, 7e Avenue Ville Saint-Michel (Collaboration du Service des sports et des loisirs de Montréal) Dimanche, 3 février à 20h30 Salle Le Tritorium 255, rue Ontario est (Entrée libre Une farce de Alan Ayckbourn Traduction et adaptation de François Tassé Mise en scène de Claude Maher Décors et costumes Michel Demers Éclairages Guy Simard Roger Garand Olivette Thibault Anne Caron Michel Coté Michèle Deslauriers Louise Gamache Normand Lévêque Marc Messier THÉÂTRE .PORT-ROYAL PLACE OIS ARTS C ,uk «lu '«n>\u2022\u2022> a.i >nnli i I Ih'ui«\"« «\u2022'»\u2022 ¦\u2022\u2022 Hros4Pinnrmrnl\\ ft42*/H 1 Guy Latraverse jxesente DO^QUE (\\\\ .-1 < lii>ivt*fiH*ni, (if muli u 1 heure» P.i*« «k' «*>.«\u2022(\u2022» filions U'Ii'pht »ni(jut*s RenseiRoemenls: $42-211? LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 30 JANVIER 1 980 E 13 /'CRITIQUE es Ice Follies en subtile évolution es 10E FOLLIES de Shipstads Johnson.Présentées par Ir-iriFeld et Kenneth Feld.Pre-ièfe hier soir, au Forum, uscju'au 4 février.an Jean-Paul ROUSSEAU Rentrer de trois se-ijnnes de vacances atisles mers du Sud et c voir affecter le prefer soir aux Ice Follies sjj décidément un içyen moins frivole et lus agréable qu'on le rôlrait de reprendre le oilier.Car le spectacle que résente cette année les cÊFollies commence, çjne en douce, à se essentir du fait que la ràùpe, ainsi que celle e£Holiday on Ice, a été vendue le printemps dernier par Wirtz Productions à Ringling Bros-Barnum & Bailey Combined Shows, et énergiquement prise en charge par Kenneth Feld et son père, Irvin, que; l'histoire du specta-cle-n'oubliera plus pour The Grestest Show on Eafth.Ce qui frappe d'abord du travail de la troupe, c e$t l'élargissement de la variété des numéros, mais aussi un tempo fluide aidé par la suppression de toute redite ou longueur.En rapport direct avec les antécédents au cir- Paul Heath, l'un des solistes les plus marquants des Ice Follies.que des nouveaux propriétaires, le programme présente pour la première fois Evelyn Hans, une Allemande, qui donne un impressionnant numéro de caniches dressés (il y en a une dizaine, des plus minuscules aux plus gros).Le spectacle gagne aussi en variété avec la contribution de Ken Johnson, un Noir origi- naire de San Francisco, qui intègre dans les pas et les figures du patinage les musiques et les mouvements de danse du rock et du disco dans un style lout à fait convainquant et très personnel.Chris Harrison et Lisa Carey ont beaucoup de jeunesse et de grâce dans un numéro similaire, «Le Jazz élégant» et Dianne de Leeuw, d'origine hollandaise, est une femme pulpeuse comme dans la peinture flamande et, sur glace, très coulante.Des accidents survenus plus tôt au cours de la tournée ont privé l'auditoire du numéro de David Comb (on nous promettait un saut périlleux dans un cerceau en flamme), et de Mister Frick, le grand comique qui a fait 41 des 44 saisons des Ice Follies.Mais, au chapitre des solistes, c'est encore Paul Heath, un Anglais, qui a le plus d'attaque et d'abattage.C'est le mélange le plus extraordinaire d'athlète et de.danseur sur lame qu'il soit donné de voir.Certes, Richard Dwyer, qui célèbre ses 30 ans avec-la troupe dans un numéro intitulé «Monsieur Débonnaire», a la vitesse et le fini de l'expérience (il est entré aux Ice Follies à 14 ans).Les grands numéros?«Show Biz! », tout en vert, est contrebalancé par «La légende du Dragon d'Or», l'animal era chant le feu.Les costumes y sont élaborés, de même que dans «Au pays des Rigodons», qui semble taillé sur mesure pour le Québec./ 18 m MuHt 9^ /Êfa*** W\\ Oserez vous MÊL .descendre 1 dans cet tflE u,,ims?Sexualist AUSSI DEUXIEME GRAND FILM pussycat BONS BAISERS ! sem II8ANS de mont réal.Québécoise.«une vraie petite chatouille à votre imagination» avec JACQUES ROBERT SUZANNE CLEMENT radis j viau i» NI Mi «** «w» si otitis ¦!««/!' m «u> MiLtitiA^A is4 iro> «î iA*j«i»t«ois ua»u ¦ carrefour 1 (va:a « ma*i tot&uua ui UJO c^«*«*«*b*' ****** xm \u2022 PC K K TOUS ADJANI \u2022 P1SIER \u2022 HUPPERT J 2e sem.desjardins BAStOLNi i ?ll \"41 - G§oeuis cBfotitë LESCffJÉMAS FRANCE HLM 6e sem.desjardins 0 RASHA1PI MOURIR A _ TUE-TETE ?M ]U1 L'HISTOIRE 0 UN VIOL Découvrez L'ARME DU RIRE POUR FOUS DU VOLANT^ st-dénis 2 1S90 RUt ¦! DIMS ?V-'i2?pLA/A K MART IQNGUtlHl 463 3330 SUR LA PORTE GIR4RDOT DPWAERE TOUS is 3 \u2022SIC «Ut SI M MIS MiW 35 MitTON,#*a-*OS3 un film de Vittorio De Sica 7:15,9:30 lèves acances 33 mh.ton< Florinda Botkan $2» Un bourgeois , tout petit petit.] un film de S MARIO MONICELLI avec ALBERTO SORDI SHELLEY ., ,., WINTERS f oo^o1 ETUDIANTS avec carte Un* comêdlt drôlement tympathlqot POUR i mmerdeuse BELLE: 7:30 -COUSIN: 9:15 « L'APOTHÉOSE avec JEAN DALTON DU SEXE!» Sir Magazine «ÉPOUSTOUFLANT!» High Society r avec HOPE STOCKTON MICHELLE DAMON LE FRUIT DÉFENDU 2e film EROTIQUE 10h CAIHERIKf 2M5513 Sllwwi t*1 G FESTIVAL DU DISQUES DU 31 JANV.AU 9 FÉV.INCL.Emerson Lake & Palmer Led Zeppelin mm Eagles Rod Stewart Manhattan Transfer A8BA Greatest Hits Vol.2 SUPER SPECIAL A & G 5.46 Abba: Voulez-vous Abba Greatest Hits Boney M.Jethro Tull i » i:r .» .1 DIABLE Pink Floyd Plan Parson .Maneige Le rêve du diable in 11 « m > i its Brault et Frechette Joe Dassin PINK FLOYD \u2014 THE WALL BEATLES 1962-66 BEATLES 1967-70 BEATLES\u2014WHITE SEULEMENT 96 Pink Floyd \u2014 The wall Beatles 62-66 Beatles 67-70 Beatles White album DU NOUVEAU LE DÎNER SPÉCIAL DE JANVIER Prenez le diner au prix ordinaire et obtenez le 2e à Vi prix sur présentation de cette annonce do lundi au jeudi de 17h à la fermeture CHEZ LA MÈRE TUCKER et so fine cuisine 1175, Ploce Beaver Hall Tél.: 866-5525 STATIONNEMENT: $125 t rn\\vr*»MMi Offenbach ISOUE DO Michel Sardou Fabienne Thibault PRIX FESTIVAL 4.96 Jethro Tull Jï MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR AU 1592, Jean-Talon Montréal A&G Centrt d'achat Kmart Saint-Leenord A&G Centre d'oc Sot Domaine Mootrtoi-Ht A&G 743, bout Toschereau \\J\\ m M r Or» A&G 449, boul.Toschereau Grtenfield Pork A&G 7986, boul.Chomplain Ville LoSoilt A&G Jonquière A&G Volleyfietd (Musique et ton Belair) ROI OU RADIO A&G Soinl-HyocintKe JoKtttt Sherbrooke LES u CARTES ; DE CRÉDIT^ CHARGEX 4 £ master: CHARGE ACCEPTÉES E 14 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 30 JANVIER 1 980 Al Pacino AND JUSTICEl» FOR ALL 5 00 7 0S 9 10 Bonaventure2 soi 2/26 John Belushi Lorraine Gary ATW.; 5 00,7.15,9:30 ÎOAI NEIGES: 700,9.00 IV HI Atwater i *3î> 4246 Cote des Neiges 7 m ss;; un filmai TU «S Adolescent* 14-17ANS om tort» J identité 1 photo UN VIOLON SUR LE TOITj CRÉ.: 8:00 p.m.Cremazie 388 42'C Complément de prog o MoKO«Khe Mascouch_e_2 174 414 'EXPRESS Bette Midler Akin Biites THE ROSE 6:45,9:15 Place du Canado/Steve Martin 861 453b DE MINUIT George C Scott Adolescente en fuite Mercier 2bb 6224 THE JERK ATW.: 5 30, 7 30,9:30 DEC: 7:30, 9:30 Atwater 3 931 jjij Square Decane l 341 3190 Costn-Gravéts -v Yves MontandLTOus Romy Schneider CLAIR DE FEMME1 7:30, 9:30 Le Dauphin 2 721 606G TOCS L'EXORCISTE L'EXORCISTE 2 L'HERETIQUE Le Paradis 3 354 3110 Dustin Hoffman Meryl Streep KRAMER vs.KRAMER DEC: 7:00, 9:00 BON.: 5:10, 7:15, 9:20 Square Decane 2 341 j190 Bonaventure 1 861 2/26 Le cambriolage du siècle LES EGOUTS DU PARADIS 7:10,9:20 Champlam 2 524 »665 La plus grande bande dessinée de tous les temps ! TOUS Robert Redford|, Jane Fonda THE ELECTRIC HORSEMAN NEIGES: 7:00, 9:10 ATW.: 4:15, 700, 9.15 Cote des Neiges 1 ;35 552 Atwater 2 435 4246 Roger Moore JAMES BOND 007 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 7:00, 9:30 \\Le Dauphin 1 ;»' 606C Barbra Streisand \\ Ryan O'Neal « TENDRE COMBAT AUSSI: 2b FILM A CHAQUE CINÉ Champlain 1 5241685 Brossard 1 465 5906 Odëon Laval 2 687 5207 TOUS Laurence Olivier Frank Langella MOONRAKER [ VERSKDN FRANÇAISE / ' AUSSI29 HL*Â CNAQUE Cl*£ ^Jean-Talon 725 7000 Brossard 2 465 5906, La Scale 721-5107 Le Paradis 1 354 3:10 Capitol St Jean DRACULA ™8$* mal John Travolta LE TEMPS D'UNE ROMANCE 2* film au Moscoi/che: - La sentinelle des maudits» Bern 288 2115 Villeray 388 5577 Verdun 768 2092 Brossard 3 465 5906 Odeon Laval 1 687 5207 Mascouche 1 474 414 ç te oc ^ le ôe De tout sur xoul nouven*.lyse des dossiers de l'actualité interviews de gens sur la rue et même u.ouverte Frenchie est secondé par \\oute une entraînante GiUes Prou\\% Richard K\\orencv.Claude Poirier Jacques Sx Germain Roland Doiois.Jose Ledoux.Raymond Bernard.Gilbert FiWton Claude Handlield et Pierrette Champou* ¦ am 1* 5* \\J\\>J o^ ! «0 AO*' ,00 Les Une ligne ouverte sur la gran^ aussi dynamique et polyvalent 15h00 à 15H30 pm.grande exclusivité 00 ,\\\\c \u20220^ û3* oc oc vooV co Une émission sportive matin Richard Morency et son pier Bernard Boum Boum Geoffrion commentent le match de la veilie et le soir, ils font leurs prévisions pour match qui vient Entraîneurs, eurs.etc une foule de profession ~*>écialistes qui cerne \u2022^ooriifs se 31?\\3 COURS LEÇONS Ce cours esf préparé par Mariette Chagnon, psychologue, en collaboration avec le Collège Marie-Victorin et le journal La Presse ¦ Devenez un étudiant libre Ce cours s'adresse à tous et constitue une excellente introduction à la psychologie et à l'éducation des enfants.Il suffit de lire les cours dans le journal.¦ Devenez un étudiant régulier du Collège Marie-Victorin Ce cours comporte des crédits de niveau collégial et il est pleinement agréé par le ministère de I Éducation du Québec.Faites créditer votre cours en respectant les conditions suivantes: S'inscrire au collège MARIE-VICTORIN et débourser $70 tous frais compris (inscription, admission, frais de cours, etc.).Faire parvenir 2 photos (format passeport), un certificat de naissance et le dernier certificat d'études.Suivre le cours dans LA PRESSE tous les lundis.Participer aux quatre rencontres de groupes prévues avec le professeur.Rencontres Elles ont lieu de 9 h 00 à 12 h 00 le samedi au collège.Elles auront lieu en février, mars et avril.Les dates vous seront données lors de votre inscription Plan du cours A) L'enfance 1) La période prénatale telle que vécue par le père, la mère et Tentant.2) La naissance telle que vécue par le père, la mère et Tentant.3) La première année de vie de Tentant B) L'adolescence 1 ) La période de I adolescence.2) Le développement physique et sexuel de Tadolescent(e).C) L'âge adulte 1) Ce quest la maturité.2) La maturité selon Sigmund Freud et Carl Rogers.D) La vieillesse 1 ) L involution, la vieillesse et la mort.4) L'enfant de 1 à 3 ans 5) L'enfant de 3 a 6 ans 6) L'enfant de 6 à 12 ans.3) Le développement intellectuel de Ta-dolescent(e).4) Le développement affectif et social de ladolescent(e).3) La maturité sur les plans physique, physiologique, intellectuel, affectif et social.Pour plus de i renseignements, téléphonez au collège même a 325-0150, poste 274, ou faites parvenir ce coupon en j joignant à votre envoi un chèque couvrant les frais de cours et deux photos récen-I tes (format passeport) Adresser 6; NOM (la ftmmt moné« inscrit d'abord ion nom d« fill«) ADRESSE:.APP.r- VILLE:.CODE: TÉLÉPHONE- DATE DE NAISSANCE:.LE DÉVELOPPEMENT DE LA PERSONNE College Marie-Victorin 7000, rue Marie-Victorin Montréal-Nord, Que H1G2J6 (jour) (mois) (année) NO D ASSURANCE SOCIALE:_ EMPLOYEUR:- (compagnie, organism* ou inttitufion) FONCTION OCCUPÉE:_ ADRESSE- VILLE: CODE;.TELEPHONE:.POSTE._ Chalmers Award à Fennario L'auteur montréalais David Fennario s'est vu attribuer lundi à Toronto le Chalmers Award 1979 pour sa pièce Balconville, qui sera reprise à partir du 12 février à la salle Maisonneuve de la Place des Arts.Ce prix d'une valeur de $5,000 est remis chaque année par les critiques de théâtre de la Ville reine pour l'oeuvre canadienne la plus originale jouée au cours de l'année à Toronto.La traduction anglaise de la Sagouined'Antonme Maillet était aussi au nombre des cinq oeuvres retenues en finale pour l'attribution du Chalmers Award (qui a déjà été remporté par le Temps d'une vie de Roland Lepage).Balconville a été choisie parmi un éventail de trente-trois oeuvres en candidature.THEATRE SUITE DE LA PAGE E 11 Max Frisch, une production du Centre National des Arts d'Ottawa.Par ailleurs, à partir de demain soir et jusqu'au 7 mars, la Centaur Theatre Company présente Waiting for the Parade de John Murrell, avec Helen Hughes, dans une mise en scène de Eisa Bo-nam.Signalons que pendant toute la semaine prochaine le Centre d'essai des auteurs dramatiques offrira une semaine spéciale d'activité à la salle Fred-Barry, 4353 est, Ste-Catherine.Au programme, trois lectures publiques de textes inédits, ainsi que plusieurs colloques.Mardi, le 5, première représentation au théâtre des McGill Players (3480 McTavish) d'une nouvelle pièce de Gaétan Charlebois, Michael, dans une mise en scène de Roland Laroche.Jeudi le 7, nouvelle production au Théâtre du Rideau-Vert: Butley de Simon Gray, adaptation de Matthieu Galey, mise en scène d'Yvette Brind'Amour, avec Raymond Clou-tier, Gilbert Sicotte, Donald Pilon et Sophie Faucher.Les représentations se poursuivront jusqu'au 15 mars.Jeudi le 7, le Café Nelligan (550 est boul.Dorchester) offrira une nouvelle pièce de René-Daniel Dubois, Panique à Longueil.Les représentations prendront fin le 9 mars.Notes et contre-notes Tous les vendredis et samedis de février, à 21 h.le Café-Théâtre le Pont Tournant (940, Laurier dans le Vieux-Beloeil) présente Une goûte d'eau sur la glace de Suzanne Aubry, avec Jasmine Dubé et Geneviève Notevaert.En février, également, le Pont Tournant propose, les samedis et dimanches à 14 h 30, un spectacle pour enfants du Théâtre Lacanne-rie, Gris ou vert, vert de gris.?Les Nuits de Vlndiva de Jean-Claude Germain sont jouées à guichet fermé jusqu'au 27 février prochain.Il est question d'une reprise possible plus tard ce printemps dans une autre salle que celle du Théâtre d'Aujourd'hui.?Au Conventum, les représentations des Lunes de miel de Denis Bélanger ont été prolongées jusqu'au 10 février.A cause de la demande.Martial DASSYLVA Héritage d'hier^ de demain a des beaux-arts Après une tournée dans divers centres régionaux du Québec et de l'Ontario, l'exposition Héritage d'hier et de demain sur les objets usuels des 19e et 20e siècles sera présentée au Musée des beaux-arts de Montréal du 8 février au 9 mars 1980.Cette exposition propose au visiteur une réflexion sur l'impact des objets usuels sur son mode de vie en lui présentant environ 70 pièces anciennes et contemporaines, certaines fabriquées de manière artisanale, certaines de facture industrielle et d'autres ayant été conçues par des professionnels du design.Des objets de toutes sortes, salières, moulins à poivre, horloges, casseroles, appareils photo, bouilloires, briquets, lampes, etc., témoigneront non seulement de l'évolution des formes et des fonctions mais aussi des matériaux, de la technologie, du rythme de fabrication, des conditions de travail et des modes de vie.Jusqu'au XIXe siècle, la fabrication des objets usuels était artisanale et ne tenait pas compte de la relation forme-fonction: les éléments décoratifs étaient souvent ajoutés à une piece en toute dernière étape.À la fin du 19e et au début du 20e siècle, nous assistons à l'avènement de l'industrialisation et de la production de masse.À partir de ce moment et jusqu'à la fondation du Bauhaus, la forme que prendra un objet sera directement dépendante de sa fonction.C'est en 1919 que des artistes, ingénieurs et architectes allemands se réunissent pour former la première école de conception, le Bauhaus, où l'on se penche sur les possibilités créées par l'industrie et la technologie modernes.Cette école révolutionne le concept de l'objet et le style qu'elle répand a des répercussions sur tout le monde occidental.Parallèlement à la prise de conscience des concepteurs du principe d'association forme-fonction, un autre phénomène lié au marketing se manifeste.Une multitude d'objets d'allure contemporaine fait son apparition.C'est le fruit du «re-design» ou «styling».L'exposition Héritage d'hier et de demain a été organisée par Daniel Amadei, chef du service de diffusion au musée, grâce à la collaboration de nombreux prêteurs dont les Archives nationales du Canada, le Musée dart contemporain, le Musée du Québec et le Mtijée McCord.Klle a été subventionnée par les Musées nationaux du Canada. E 15 QUOI FAIRE MONTREAL, MERCREDI 30 JANVIER 1980 Invitation aux écoliers touchés parla grève Dans le but de permettre aux jeunes d'occuper sainement le temps libéré par le conflit dans le secteur scolaire, le Service des Sport* et Loisirs de la Ville de Mpntïéal met gratuitement à leur disposition des périodes supplémentaires de patinage libre et de baignade dans les différentes installations municipales.E-n effet, aussi longtemps que durera la grève, les enfants rési-(Jaittïè Montréal pourront s'adon-rte^u patinage dans Tune ou l'autre des patinoires intérieures de la Ville de Montréal, sauf à Ëtienne-Desraarteau, du lundi au vendredi, entre 13h00 et 16h30.Les jeunes auront aussi accès aux piscines municipales, du mardi au vendredi, entre MhOO et 17h30.Dans quelques patinoires intérieures, il peut cependant arriver que de courtes périodes ne soient pas disponibles étant donné certaines locations antérieures.Il est donc prudent de vérifier les heures exactes auprès du responsable local.:Le public est prié de prendre note que ces périodes supplémentaires d'activités n'affectent aucunement le programme régulier de palinage et de baignade ainsi ooie les cours offerts dans les arenas et les piscines de la Ville de Montréal.Bienvenue à tous les jeunes! le YMCA reçoit les écoliers louches par la grève ! En raison de la grève qui paralyse actuellement les maisons d'enseignement publiquesdela négign métropolitaine, le YMCA offre, à un coût modique, un service d'accueil pour les écoliers dont ||âge varie entre 6 et 12ans.Par cette initiative, le YMCA cherche surtout à venir en aide aux parents qui travaillent et qui, de ce fait, ne peuvent assumer la garde (|e lear(s) enfant(s) pendant les heures normales de classe.«L'Opération alternative» sera dorfc maintenue pendant toute la durée de l'arrêt de travail des enseignants et comprendra une Sjérie d'activités sociales, récréatives, sportives et culturelles spécialement destinées aux enfants et dispensées par un personnel responsable et compétent.Les parents qui désirent inscrire leur(s) enfant(s) à ce programme ou qui veulent obtenir plus de renseignements à ce sujet sont priés de communiquer avec une des succursales YMCA suivantes: YMCA International (avenue du Parc, 271-2548; YMCA Notre-Dame-de-Gràce, 486-7315; YMCA Westmount, 937-3916; YMCA Centre-ville, 849-5331; YMCA Saint-Laurent, 748-6128.Comité de la Fête nationale L'assemblée générale publique pour la formation du comité organisateur de la Fête nationale du Québec, région de Montréal, aura lieu ce soir, à 19h30, au 6515, rue Saint-Denis (station de métro Beaubien).Le président sortant, M.Jean-Paul Champagne, fera le bilan de la Fête nationale de juin 79 et fera des recommandations pour les prochaines fêtes nationales.Renseignements complémentaires: 878-9500, poste 5.Culture laotienne Le centre international Moncha-nin, 4917, rue Saint-Urbain, tient samedi une session d'immersion dans la culture laotienne, avec des membres de la communauté laotienne de Montréal, samedi le 2 février, de 9h à 20h.Coût de participation: maximum 20 participants, $12.Le dialogue se déroulera en langue française.Inscriptions: 288-7229.Aide à l9enfance Le célèbre joueur de hockey Guy Lafleur a accepté la présidence honoraire de la campagne de souscription de l'Aide à l'Enfance.Durant la campagne, qui s'échelonnera du 1 au 15 février, la division québécoise de l'Aide à l'Enfance espère recueillir $100,000.Cet argent permettrait de continuer le travail amorcé dans trente pays de même qu'au Canada.Le lancement officiel aura lieu le lundi, 4 février, à 13h30, à la Place Bonaventure au niveau du métro, alors que Guy Lafleur accrochera le premier coeur dans «l'Arche d'amour» et déclarera en marche la campagne.À la Bibliothèque municipale de Montréal Dans le but de faciliter aux usagers les communications téléphoniques avec les différentes sections de la centrale de la Bibliothèque de Montréal, le Service des activités culturelles a demandé que les différents postes téléphoniques, aux numéros variés, soient regroupés sous un seul numéro.C'est donc, dorénavant, en composant 872-5923 que le public pourra communiquer avec les diverses sections de la bibliothèque centrale: prêt, référence, abonnement, consultation et orientation, ainsi qu'avec la salle Gagnon et la succursale des enfants.Le public est prié de noter qu'il est inutile de tenter de rejoindre les services de la bibliothèque centrale en composant les anciens numéros de téléphone.La bibliothèque centrale est située au 1210, rue Sherbrooke est, tandis que la succursale des enfants se trouve au 2225, rue Montcalm.Concert gratuit À la suite d'une collaboration entre Service des activités culturelles de la Ville de Montréal et le Conservatoire de musique du Québec à Montréal, les citoyens pourront bénéficier d'un concert de musique symphonique offert gratuitement à l'auditorium de l'école Louis-Joseph-Papineau, 2901, rue Louvain est, dans le nord du quartier Saint-Michel, le jeudi 31 janvier 1980, à 20h30.À l'occasion de ce concert, l'Orchestre du Conservatoire, sous la direction de Raymond Dessaints, présentera un programme composé des oeuvres suivantes: les Variations et fugue sur un thème de Purcell, de Benjamin Britten; l'Ouverture Ruslan et Ludmilla de Glinka; le Concerto no 3 pour piano (3e mouvement) de Bartok ainsi que l'humoristique Divertissement de Jacques Ibert.Le Service des Activités culturelles de la Ville de Montréal et le Conservatoire de musique du Québec à Montréal souhaitent que la population assiste en grand nombre à ce concert.C'est une invitation à ne pas manquer et une occasion unique d'entendre gratuitement un orchestre symphonique de qualité présenter un programme des plus intéressants.Collectes de sang Des collectes de sang auront lieu demain à l'hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc, salle du conseil, 3570, rue Saint-Urbain, de 9h à 11H30 et de 13h à 16h; au sous-sol de la Banque de Commerce Canadienne Impériale, 1155 ouest, boulevard Dorchester, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h; à la caisse populaire Saint-Zotique, sous-sol, 4545 ouest, rue Notre-Dame, de 14h30 à 20h30.Les centres permanents de la Croix-Rouge à Montréal reçoivent également les donneurs de sang du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h, au 2180 ouest, boulevard de Maisonneuve; de 13h à 20h30, au 3131 est, rue Sherbrooke.Compétition de ski Pour la quatrième année consécutive, des skieurs dont plusieurs vedettes internationales se livreront le 3 février à une compétition sur un parcours de 55 kilomètres, à partir de Lachute.Pour participer à la course, il faut avoir au moins 17 ans, être en bonne condition physique et posséder une certaine expérience de ce sport.On peut trouver des formulaires d'inscription dans les magasins de sport de Montréal, Ottawa et Toronto.Cette compétition nommée «Course de la Rivière-Rouge» est organisée par les responsables du marathon canadien du ski qui cette année se déroulera les 16 et 17 février sur un parcours de 160 kilomètres.Renseignements complémentaires: Carol Edgar, directeur du Bureau de la Rivière Rouge, téléphone (613) 236-5830.ce soir \u2014 Dans le cadre des conférences Roger Gaudry de l'Institut d'histoire et de sociopolitique des sciences, M.Jean-Jacques Salomon traitera de «Changement technologique et politique économique»/ à 20h, ce soir, à la salle 1086 du pavillon Lionel-Groulx de l'Université de Montréal.\u2014 Les Loisirs Saint-Gaétan invitent les joueurs de scrabble tous les mercredis, à 19h30, pour une partie en «duplicate» dirigée par un animateur, à l'école Evangeline, 11,845, boulevard de l'Aca-die.Renseignements complémentaires: 337-2449 ou 331-4464.\u2014 Dans le cadre d'une série de quatre rencontres, le Conseil régional de la Fédération des femmes du Québec invite toutes les femmes intéressées à un repas-causerie sur le thème «L'autonomie de la femme»/ ce soir, au local de la Fédération, au 1600, rue Berri, local 3115.Pour accommoder toutes les femmes, il y aura deux rencontres: une à 12h30; l'autre à 18h.Chacune est priée d'apporter son repas.Le café sera servi sur place.SPECTACLES ci nemo ATWATER (1): «1941»: 17:00; 19:15; 2) 30.ATWATER (2): «The Electric Horseman.: 16:15; 19:00/21:15.ATWATER (3): «The Jerk-: 17:30; 19:30; 21 30.AVENUE: «Going in Style»: 19:00; 21:00.BEAVER: «Sexpert»: 12:00; 14:50; 17:40; 20 30 .Heterosexual.$t, \u2022 13:15; 16.05; 18:55; 21:45.BERRI: -Dracula»: 14:00; 17:45; 21:35.«Le femos d'une romance»: 12:15; 15:55; 19:40.SlJÔU: «Jeux intimes à domicile»: 12:35; 15 37, 18:39, 21:41.«Servezvous meda-mes»: 14:04, 17:06, 20:08 BONAVENTURE (1): .Kramer vs Kramer.- '7:10; 19:15,21:20.BONAVENTURE (2): «And Justice for AIL: 17:00;ï 9:05; 21:10.ftOS?ARD (1): «Tendre combat»: 21:30.«Le roobin ou For West»: 19:30.BROSSARD (2): «Moonroker»: 21:20.«Sarah.: 19:30.BROSSARD (3): «Dracula.: 21:25.«Le temps dune romance.: 19:30.CARAE SAINT-LOUIS: «Sensations hollande.-11:35/ 15:50/ 20.10.«Désirs.: 12:40; 17 00; 21:20.«Les aventures d'un coq de villa- S«» 14:15/ 18:25.CHAMPLAIN (I): «Tendre combat.21:20.¦lercbbin au Far West»: 19:10.CHAMPLAIN (2): «Les égouts du paradis.: 1*]0; 21:20.CHATEAU (1): «La dernière maison sur lo gau-14.35/ 18:00/ 21:25.«Obsession char- \"«lit.: 12:45/ 16:10/ 19:35.CHATEAU (2): «Les souvages de lo moto.: \u2022«451 15:40/ 18:35, 21:30.«Diablesses de lo *OtOl| 14:10/ 17:05/ 20:00.CINÉMA V: «East of Eden.19:00.«Manhattan»: 19:15.«O'Lucky Mon»: 21:15.\u2022Swept away.by an unusual destiny in the Wèi tea of August*: 21.45.CINEMA LA CITE (1): .Starting Over: 19.00.21.00.CINEMA LA CITÉ (2): .Going in Style»: 19:05; .21:05.CINEMA LA CITÉ (3): «10.: 18:50,21:00.CINEMA LUMIERE: «Le livre de la jungle.: 17 40, 20:30.«Les enfants du capitaine Grant»; 19:00.CINÉMA RÉPERTOIRE: .Corning Home»: ¦M* .Eroserheod»: 21:30.CINEMA RÉPERTOIRE: .Sunday, Bloody Sun-d20> 21:25 OMÉGA (2-Longueuil): «Béte mois discipliné»: 21:00.«Les fout du volant»: 19:30.OUIMETOSCOPE (1): «Le loup des Steppes»: 19:30.21:30.OUIMETOSCOPE (2): «La tète de Normande Soint-Onge- 1 9:00, 21.15.OUTREMONT: «Les yeux de louro Mars»: 19:00.«L'amour violé»: 21:30.OUIMETSCOPE (2).«Collège américain»: 19:00/21:15.OUTREMONT: «The Who: The Kids ore alright » «Harmonium in California*: 19:00.«Lexorets PALACE: «Stor Trek».- 12.00; 14:20; 16:40; 19:05; 21:25.PAPINEAU (1): «Couples complices»: 12:00, 14:45/ 17:30; 20:15.«Martine la masseuse»: 13.20; 16:05/ 18:55/21:40.PAPINEAU (2(: .Inside Jennifer Welles»: 12:05, 14:35, 17:05, 19:35, 22:05.«Sex World»: 13:05, 15:35, 18:05, 20:35.PARADIS (1): «Moonroker»: 21.00.«La cible étoilée»: 19:00.PARADIS (2): «Les jeunes Québécoises»: 18:30/ 21:45.«Les détraqué»-.20:10.PARADIS (3): «L'exorciste»: 19:05.«L'exorciste (2[»: 21:10.PARALLÈLE: «Mother Tongue.19-30 «Une histoire à se raconter»: 21:00.PARC: «Lo dernière maison sur la gauche»:' 18:30,21:30.«Lesdynamitteuses»: 19.55.PARISIEN (1): «Le grand embouteillage»: 13:00; 15:05; 17:10; 19:15; 21:20.PARISIEN (2): «La cage aux folles»: 13:10; 1 4:55/ 1 6:40/ 1 8:25; 20:1 0; 2 1 :50.PARISIEN (3): «Maîtresse légitime»-.13:05; 15:05; 17:00; 19:00; 21:00.PARISIEN (4): «L'évadé d'Alcatroi»: 13:05/ 15:10/ 17:15/ 19:20; 21:30.PARISIEN (5): «Molière»: 13:15; 19:15.PLACE DU CANADA: «The Rose»; 18:45/ 21:15.PLACE VILLE-MARIE: «The Europeans*: 12:20; 14:30/ 16:40/ 18:50; 21:00.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): «Luna»: 13 05/ 15:30/ 18:00,- 20:30.PUSSYCAT: «TheSexualist.: 1 2.00, 1445, 17:35/ 20:25.«Afternoon Tease*: 13:25; 16:10/ 19:00/ 21:50.RIO: «Soupir d'extose».«L'amour chez les poids lourds».«L'Amazone de Vénus».RIVOLI (1): «Le grand embouteillage»: 13:00, 15:00/ 17:00, 19:00 21:00 RIVOLI (2): «Elles font tout»: 14:20; 16:50/ 19:20/ 21.50.«La rage du sexe»: 13:00,-1530; 18:00/ 2030.SAINT-DENIS (1): «Les jeunes Québécoises»: 12:15/1 4:30/ 1 6:45; 1 9:00; 21:15.SAINT-DENIS (2): «Les fous du volant»: 12:10; 15:55/ 19:35.«Bête mais discipliné»: 14 05.17:45; 21:25.SAINT-DENIS (3): «La clé sur la porte»: 12:15; 14:05/ 15:55/ 19:35, 2125.SNOWDON: .Roller Boogie».19:00/21:00.VAN HORNE: «The Magician of Lublin».19:00/21:00.VERDUN: «Dracula»: 21:15.«Le temps d'une romance»: 19:25.VERSAILLES (1): «Le grand embouteillage*: 19.10/ 21:20.VERSAILLES (2): «Les chiens.: 1915; 21110.VERSAILLES (3): «Maîtresse légitime.: 19:00; 21:00.VIAU: «Les jeunes Québécoises.19:00, 21:00.VILLERAY: «Dracula*: 18.00; 21:40.«Le temps d'une romance»: 19:50 WESTMOUNT SQUARE: .Starting Over.13:15/ 15:05; 16.55/ 18:55/21.00 YORK: «Apocalypse Now.: 13:00/ 15 45; 18:30/21:30.musique PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) \u2014 Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Charles Dutoi.Vladimir Ashkenazy, pianiste.«Oscillations.(Papineau-Couture), Concerto p.piano no 4 (Beethoven), .Pavane.(Faure), Sin-fonietta (Jonacek).«Grands Concerts*.20:30.Matinée de l'OSM d'initiation musicale.Anim.: Mark) Duchesne t.«Les cuivres».10:30.UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall, 555 ouest.Sherbrooke) \u2014 Ensemble à vent du McGill 13:00.John Watts, compositeur ou synthétiseur: 20 30.théâtre PLACE DES ARTS (Salle Port-Royal) \u2014 «Histoires à dormir debout», d'Alan Ayckbourn, trad, et adapt.François Tassé: 20:30.CAFÉ DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014 «Les valises», d'Yves Navarre: 20:30.THÉÂTRE DU NOUVEAU-MONDE (84 ouest, Ste-Catherine) \u2014 .Andorra*, de Max Frisch: 20:00.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) \u2014 \u2022 Chat en poche», de Georges Feydeau.20:00.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI: (1297, Papineau) \u2014 «Les nuits de l'Indiva», de Jean-Claude Germain: 20:30.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (100 est, av.des Pins) \u2014 «Rêve d'une nuit d'hôpital», de Normand Chaurette: 20:30.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353 est, Ste-Catherine) \u2014 «Encore un peu», de Serge Mercier: 14.00.SALLE FRED-BARRY (4353 est, Ste-Catherine) \u2014 «Les filles de l'amour divin», de François Beaulieu: 20:30.THÉÂTRE DES VOYAGEMENTS (5145.St-Lau-rent) \u2014 «Bonne nuit monsieur Gingras», de Pierre Lebeou: 20:30.LE CONVENTUM (1237, Sanguinet) \u2014 «Lunes de miel», de Denis Bélanger: 20:30.LA CHACONNE (338 est, Ontario) \u2014 «Goglu», de Jean Barbeau et «Le temps d'une pêche», d'André Simard: 2 ! 00 LE VIDÉOGRAPHE (1604, St-Denis) \u2014 \u2022 Curriculum Vitae».Présentation de la Troupe attent pas l'autre: 20:30.CAFÉ MOLIERE (1 200, St-Hubert) \u2014 «Le slow du malentendu», de Rénaid Blouin, André Du-charme et Jean Gagnon: 20:30.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, chemin de la Côte Ste-Catherine) \u2014 «La petite injustice», de Raphael Lévy: 20:30.CENTAUR (453, St-François-Xavier) \u2014 \u2022 Waiting for the Parade», de John Murrell: 20:00.CENTRE NATIONAL DES ARTS (Ottawa) \u2014 «Savages», de Christopher Hampton-.20:00.variétés PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuve) \u2014 Yvon Deschamps: 20:30.FORUM (231 2 ouest, Ste-Catherine) \u2014 Les Ice Follies: 20:00 AUX PIERROTS (114 est, St-Paul) \u2014 Louis Alary, Serge Poirier et Marie-France: à compter de 20:00.L'IMPREVU: (Hôtel Iroquois, 446, Place Joc-ques-Cartier) \u2014 Bréjent: 22:00, minuit.LE PORTAGE (Hôtel Bonaventure) \u2014 Le groupe Phil Flowers.22:00, minuit.ATELIER CONTINU (1200 est.Laurier) \u2014 Les Percussions Penfield, Kinés, La Pouet Pouet Bond, Chocolat et Jean Marcoux: 20:30.PLANÉTARIUM DOW (1000 ouest, St-Jacques) \u2014 «Algol: 1, Oeil du diable»: 14:15,21:30 (fronçais), 12:15, 20:15 (anglais).GALERIE GUEUL'ART (1671, St-Hubert) \u2014 Place aux poètes avec Janou St-Denis: à compter de 21:00.LA MANSARDE (3225 est, boul.Gouin) \u2014 Ginette Pelletier: 20:30.EMERY CHEZ DUMAS (331, Emery) \u2014 Maury Kaye, Jeon Cyr et Lou Williomson.à compter de 21.30.CHEZ DUMAS EN HAUT (286 est.Ste-Catherine) \u2014 Bat Taylor Bond, à compter de 2130.L'AIR DU TEMPS (191 ouest, St-Paul) \u2014 Roger Walls à compter de 21 30.choix d'émissions 20:00 CD©© \u2014 L'objectif Sujet: les machines derrière le référendum, les implications des deux thèses vues à travers les opinions d'un partisan du oui et du non.20:00 \u20acD \u2014 Great Performances Le quatrième épisode de «Molière», le film d'Ariane Mnouehkine.22:00 GD © © \u2014 Spectrum Portrait de la grande ballerine canadienne Lynn Seymour.00:00 © ©t CD (40) \u2014 - Jules et Jim» Peut-être le meilleur film de François Truffaut.Avec Jeanne Moreau, entourée d'Oskar Werner et Henri Serre.L'amour d'une femme pour deux hommes et un délicieux climat de liberté.À revoir.#»i 00:00 CD \u2014 -Lost Horizon» De Frank Capra, un bon** vieux film (1936) racon-ï tant l'odyssée de cinq*; européens qui s'enfuient de Chine et tombent sur un paradis terrestre.Avec Ronald Coleman.00:00 GD CD r \u2014 Mary Hart-£ man Mary Hartman La parodie la plus amusante des romans savons américains, où plusieurs personnages ont des problèmes sexuels intéres-*- sants.00:20 G © CD \u2014 «Ceux de Cordura- Un autre vieux film (1959) qui a encore de la classe.;* Il est de Robert Rossen et met en vedettes Gary Cooper, Rita Hayworth et Van Heflin.La course à l'héroïsme.Jeanne Moreau Lynn Seymour AUJOURD'HUI I8h 06:00 O© Ce soir GC Channel News Hour C£)News CE) Nightly News on 5 G © The City at Six (£) Global News O Informa Soir CD WWNY News O T Le Régional GD Region 8 News O B Newsline O Actualité (5) CN Le monde des courses CD Le 10 vous informe CD Puise CD O GD La Petite Lulu CD ABC News CD Polka Dot Door CD 3-2-1 Contact (40) CHOT vous informe (57) Electric Company 06:30 O Carrefour Québec GD NBC News O © T GD (40) Les Tannants CD CBS Evening News GD ABC World News CDCN Signes échanges CD \u20acB \u20ac3 Papotin et compagnie CD Bewitched ©Over Easy (57) The Growing Years 06:40 GD Le 9 vous Informe CD Info 13 06:45 GL CN Câblevision présente 06:50 CD Readalong 06:55 CD Action Junior CD Write on 07:00 O-â: ©Quelle Famille (D News O Aujourd'hui 30 janvier CC O Happy Days G Around The City d) Carol Burnett CD Family Feud GD White Shadow CD Tic Tac Dough O® Family Brown Country CD C Be It Resolved CDCN Chai Montreal ©03 O Diff rent Stroke CD CD G) Les sept mers CD Hogan's Heroes CD Grange Hill CD (57) Dick Cavett Show (99) Midi premiere 07:30 GO 9 (D Winston McQuade reçoit Inv Pierre Letourneau.Pierre Labelle el François Maxlere CD Crosswits OO©TCD(40) Los Brillant GD Café Hibou G ©In the Public Eye (DM*A*S*H 6 Bob Newhart Show ©(B) A communiquer CD The Joker's Wild lD C Those Terrible Teens G Hors Jeu CD Angle CD All in the Family CD Magic Shadows CD Vermont Report (57) MacNeil/ Lehrer Report (99) Sport ?0h 08:00 CD (D Young Maverick OO©TGD(40) La petite maison dans la prairie (D G ©The Nature of Things CD Real People CD Bang, Bang you're Alive O © S © Eight is Enough CD Celtics Basketball CD C Télé Gente CDCN Le P.O.en direct G Propulsion CTF CD G*© L'objectif © Footsteps CD Great Performances (57) The Voyage of Charles Darwin 08:30 O O v CD CD Caroline GD The New Quiz Kids CD The Real Story (9g) Télé Film \u2022 Le plus heureux des trois» 21h CD C Access CD Angie CD Fast Forward (99) Des chiffres et des lettres 10:31 OO©TCD(40) Les nouvelles TVA 23h 11:00 11:05 11:08 11:10 09:00 GO * ©CD Les Best-sellers CD CD Wednesday Night Movie \u2022 MArathon» OO©TGD(40) Mini-séries \u2022 Intrigues à la Maison-Blanche» GD©© The Great Detective (DDiff'rent Strokes (D Second City G© Wednesday Night Movie \u2022 Torn Between two Lovers* S CD \u20acD Charlie's Angels CD C Affaires Municipales CD CN Télé université CD CD \u20ac3 Prise I CD Upstairs Downstairs CD Every Four Years (57) Great Performances 09:30 CD Hello Larry CD Going Places 22h 11:1*5 11:20 10:00 G©GT© Science-Réalité ©G T CD Casino musical GD Spectrum CD The Best of Saturday Night Live CD Sweeney the Flying Squad O Le chemin d'une vie meilleure (D CD Vegas CDC Adventure in Living CDCN Heureusement.André Moreau! CDOuincy CD L'hebdomadaire CD Head Start \u20acDF.Y.I.:Coal Power (57) Every Four Years (99) Fenêtre sur.O Sur neige 10:30 G Q T CD CD Teiejcurn.il © O O T CD La Quotidienne 10:15 CD CD News O Les nouvelles Télé-Capitale CD ©©The National CD Nightly News on 5 CD Global News O Informa soir CD News Final G CD (22) CTV National News G T CD (40) Sports CD CN Les communiqués CD Bob Newhart ©The Real Story , CD MacNeil/Lehrer Report (57) ABC News O CD La couleur du temps G Téléjournal Régional CD Le 9 vous informe CD Info 13 OT Sports CHEM GOCDCD Nouvelles du sport (99) Actualités Régionales OOOT©(40 Bonsoir le monde CD Action Junior G O CD Reflets d'un pays CD Ciné-soir \u2022 Le visage du plaisir» CD Ciné-Soir \u2022 Le baptême de feu» CD Puise GdS) Nightline G The Mike Douglas Show (D The Local QThe City Tonight CD CD CBS News Special Report CD The Tonight Show CD Private Life CD GD Love Boat Baretta CD World Religions (57) Dick Cavett Show GD National Geographic G The Onedin Line MINUIT 00:00 CD CD Mary Hartman, Mary Hartman O En pantoufles \u2022 «te venoeur» CD The Merv Griffin Show O Informa Soir O T CD (40) Cinéma \u2022 Jules ot Jim» CD Movie \u2022 Lost Horuon» CD Education for the Future Now (57) Masterpiece Theatre 12:10 GdS) Movie \u2022 Kate Bliss and the Tick** Tape Kid* 12:20 OOOCmema \u2022 Ceu« du Cordura* 12:56 G Musique Marc Legrand 11:21 11:23 11:26 11:27 11:30 11:45 i a.ih 01:00 cD CD Movie \u2022 Toaethftrnees* CD Tomorrow CDCN Dun sport à l'autre (57) Greet Performances O Musique Marc Legrand GR' Gong Show CD (40) Dernière édition 01:27 01:30 «Trésors» de r Ange-Gardien jugement porté en appel QUEBEC (PC) \u2014 Les Musées nationaux du Canada ainsi que les collectionneurs Jean-Paul Lemieux, Jean Soucy et Roger Prévost ont décidé de porter en appel le jugement de la Cour supérieure du 18 janvier dernier qui les oblige à remettre à la fabrique de I9Ange-Gardien une partie des «trésors» de la paroisse en leur possession.Le procureur des Musées nationaux et de M.Jean-Paul Lemieux, Me Yvon Brisson, et le procureur de MM.Jean Soucy et Roger Prévost, Me Laurent Trudeau, ont confirmé que la cause serait inscrite en Cour d'appel, à Québec, demain ou vendredi de cette semaine.Le ministre des Affaires culturelles, M.Denis Vaugeois, annoncera demain si le Musée du Québec, qui avait été également condamné à remettre dans les 10 jours certaines pièces provenant de l'église de TAnge-Gardien, ira lui aussi en appel.Pour les Postes, les Floralies se limitent au jardinage par Denis MASSE Amère déconfiture pour tous ceux qui ont oeuvré depuis deux ans pour décrocher un timbre commémorant les Floralies internationales de Montréal.Le timbre sera émis mais ne fera aucunement allusion aux Floralies ni à Montréal! Le ministère se contentera d'émettre un timbre incitant la population à faire du jardinage.En anglais: \u2022gardening*.C'est en vain que des membres du Comité consultatif décidant du sujet des timbres canadiens ont exigé l'inscription du mot Floralies et môme de Montréal, qui sera le théâtre de cet événement international.Les autorités se sont montrées inflexibles.Le commissaire général des Floralies, M.André Boily, bon prince, pense que «certaines technicalités au niveau du design et d'un mot difficile à traduire ont pu motivé la décision des Postes».Le maire Drapeau tente actuellement des démarches de dernière heure pour obtenir l'inscription tant désirée.Il s'en est ouvert à la dernière séance du conseil municipal en précisant qu'il voulait y voir les mots «Floralies \u2014 Montréal\u20141980».Il doit cependant être trop tard puisque le timbre prévu pour le 29 mai est sûrement dans sa dernière phase d'impression et d'emballage pour distribution à tous les bureaux de poste du pays.Les délais de mise en marché des timbres prennent les trois mois qui nous séparent de l'ouverture des Floralies.Ces dernières années, des pays comme la France, la Belgique et les Pays-Bas on émis des timbres pour commémorer les Floralies qui se déroulaient sur leur territoire et se sont fait un point d'honneur d'y inscrire le titre de l'événement.Aux dernières nouvelles, les Postes des Etats-Unis s'apprêteraient à émettre, de leur côté, deux timbres soulignant la tenue des Floralies à Montréal.C'est la première fois que cette manifestation florale internationale est organisée en Amérique du Nord.Les nuages s'accumulent sur le mouvement olympique (AP, AFP) \u2014 Depuis que, samedi, le Comité olympique américain a décidé, s'alignant sur la position adoptée par le président Carter, de demander au Comité international olympique le transfert, le report ou l'annulation des Jeux de Moscou, les nuages s'accumulent sur le mouvement olympique international.Le point de vue de M.Carter est déjà partagé, à des degrés divers, par les gouvernements du Canada, de Grande-Bretagne, de RFA, d'Australie, des Pays-Bas, de Chine et de certains autres pays.Le président du CIO, Lord Kil-lanin, affirme de son côté que les Jeux ne peuvent avoir lieu ailleurs qu'à Moscou: le CIO, précise-t-il, a conclu un contrat avec Moscou et les Soviétiques se sont toujours conformés aux règlements olympiques; le CIO, organisation apolitique, n'a donc aucune raison de demander le transfert des Jeux.De même, parlant au nom de l'Assemblée générale des fédérations internationales (AGFI), son président, M.Thomas Keller, s'est élevé lui aussi contre l'ingérence de la politique dans le sport et a qualifié de «très décourageant» pour ce dernier la prise de position américaine en faveur d'un boycottage des Jeux olympiques.Toutefois, cette affaire des Jeux de Moscou, qui constitue en fait le plus grand affrontement depuis la fin de la détente entre les Etats-Unis et l'URSS, a pris une telle dimension dans l'opinion publique, et surtout une telle importance sur le plan diplomatique, que l'on peut présumer désormais que les pouvoirs politiques l'emporteront sur les pouvoirs sportifs.En attendant, le comité américain laisse le temps jouer pour lui: il a jusqu'au mois de mai pour prendre une décision formelle, et il continue pour l'instant de préparer ses athlètes, anxieux de voir ce que le CIO décidera à Lake Placid dans deux semaines.La position du comité américain est d'autant plus délicate qu'il doit lui-même organiser les Jeux de Los Angeles en 1984.«Si les Etats-Unis n'envoient pas de sportifs à Moscou, ce sera un coup tragique porté au mouvement olympique», explique M.Robert Kane, président du comité américain, qui ajoute: «Si le bloc soviétique boycotte les Jeux de 1984 à Los Angeles, les Jeux olympiques en tant que tels auront vécu».-4 OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE LUNDI AU VENDREDI, 9 H 00 A 9 H 00 P.M SAMEDI,9HOOA.M.A5HO0P.M.DIMANCHE, 10 H 30 A.M.A 5 H 00 P.M.I MODÈLE PROFITEZ DE CETTE OCCASION POUR FAIRE VOTRE MISE DE CÔTÉ û\t\t-¦ - \u2014\t-,\u2014 \u2022 \u2022 \t\t\t PISCINE HORS TERRE 24' TOUT ÉQUIPÉE INSTALLATION EN SUS \"\">V piscine complète filtre de luxe sable à filtre retour d'eau ecumoir automatique échelle sécurité aspirateur boyau 1 V* manche télescopique thermomètre test kit support à manche piscine complète filtre de luxe pompe thermoplastique sabie a filtre coping exclusive SPECIAL à partir de COUVERTURE SOLAIRE ISftTÔLLATION FACILE ! ALLONGE VOTRE SAISON DE BAIGNADE! LA COUVERTURE SOLAIRE SEALED AIR CONVERTIT LES PISCINES EN DE GRAND RÉSERVOIR DE CHALEUR L'ÉNERGIE SOLAIRE PASSE À TRAVERS LA COUVERTURE TRANSPARENTE EXEMPLE: 24' DE DIAMÈTRE $99\" CREUSÉE 16'x 32' $139\" fond ciment échelle marche d'échelle aspirateur boyau 1 V2 manche télescopique puise à feuilles test kit cordon sécurité bouées crochet de câble crochet de mur chlorinateur de luxe drain principal retour ecumoir commercial ancrage d'échelle support a manche SPECIAL à partir de RECHAUFFE L'EAU DE 10° A 15° F CHALEUR ABSORBEE ET RETENUE DE 11 JOURS SUR PRODUITS CHIMIQUES ACCESSOIRES QUANTITES LIMITEES trousse d'ouverture pour piscine SPÉCIAL $1995 ¦v /ru CHLORE STABILISÉ PRIX SURPRISE 40 LB GRANULÉ 20 lb $0095 GRANULE ftiV "]