La presse, 1 février 1980, C. Économie et finances

[" MONTRÉAL, VENDREDI 1er FEVRIER 1 980 ET FINANCES pâtes et papiers:\"] Les bons du Trésor réduction des i x ¦ x x besoins en énergie qUebeCOIS: Utl SUCCeS par Maurice JANNARD L'industrie des pâtes et papiers, le plus grand consommateur d'énergie au pays dans ie secteur manufacturier, réduira ses achats énergétiques de 30 pour cent d'ici quatre ans.C'est ce qu'a déclaré hier H.D.Paavila, de l'Association canadienne des pâtes et papiers, lors du congrès annuel de cet organisme, qui réunit plus de 2,000 participants à Montréal.M.Paavila se faisait alors le porte-parole des (>f> compagnies canadiennes membres de cette association qui ont accepte ce nouvel objectif, après avoir diminué leurs achats de pétrole et d'électricité de plus de douze pour cent aux cours des dernières années, dépassant ainsi le but que s'était fixé l'industrie pour cette année.«En réponse à la préoccupation nationale concernant l'énergie et les hausses de prix du mazout et de l'électricité, les compagnies de pâtes et papiers à travers le Canada continueront à implanter des mesures efficaces de conservation et elles augmenteront leur autosuffisance dans toutes les diverses étapes de la production», a souligné M.Paavila.Présentement, selon les données les plus récentes de Statistique Canada, l'industrie des pâtes et papiers achète pour plus de $700 millions en pétrole et électricité.Au Québec, les achats énergétiques de cette industrie s'élèvent à $220 millions.Déjà 17 pour cent de la consommation totale en énergie de l'industrie provient de sources internes c'est-à-dire de la récupération de l'énergie utilisée.La réutilisationdescopeauxdeboiset la récupération du mazout réduit deeettefaçonlesachatsenmatière énergétique.Pour 1984, le degré d'autosuf-fisance dans cette industrie atteindra 35 pour cent, selon M.Paavila, l'expert en énergie à l'Association canadienne des pâtes et papiers, qui englobe 97 pour cent de la production pape-tière au pays.Cependant, d'après ce spécialiste, l'objectif de 30 pour cent pour la réduction des achats énergétiques d'ici quatre ans est un minimum et certaines usines pourraient mêmeatteindrelOpour cent de diminution.Voie maritime: la hausse des tarifs sera maintenue par Guy PINARD «Si les usagers de la Voir maritime avaient proposé de payer des tarifs en fonction des seuls coûts d'exploitation, la Voie maritime n'aurait jamais été construite.» C'est ainsi qu'a réagi Mme Hensley, porte-parole de l'Administration de la Voie maritime, à la déclaration faite la veille par Donald Rothwell.président-directeur général de la Great Lakes Waterways Development Association.Ce dernier réclamait le gel des tarifs à leur taux actuel et l'annulation de la troisième augmentation (de 25 pour cent) en autant d'années prévue pour le 1er avril.Or, assure Mme Hensley, il n'en est pas question.Apres avoir rappelé que les tarifs n'avaient pas changé de 1959 à 1978, même si la courbe d'achalandage n'avait pas suivi les pré\\ i-sions établies lors de la construction.Mme Hensley mentionne que l'administration en était venue au point ou elle ne parvenait pas à rembourser les intérêts annuels, et encore moins le capital.D'où la réforme de la tarification, conçue dans le but d'éponger la dette accumulée ($310 millions) sur une période de 50 ans, en assurant au créan cier (le gouvernement fédéral) un rendement d'un pour cent sur son investissement.«En outre, poursuit Mme Hensley, nous avons dû apporter des améliorations à la Voie maritime depuis son ouverture, comme la construction d'un canal de dérivation à l'extérieur de la ville de Welland, au coût de $183 millions et l'élargissement de certaines sections.» Dans sa déclaration, M.Rothwell mentionnait que la Voie maritime avait enregistré un profit d'exploitation de $0.6 millions en 1978.Or, rien dans les états financiers ne permet de l'affirmer.Le déficit p\"y livres s'établissait à $1.67 million, après l'encaissement de crédits parlementaires de $1.38 million.En comptabilisant les intérêts sur les placements, les revenus bruts se sont eh.«très par $48.62 millions, contre des dépenses de $ i3.54 millions si on exclut l'amortissement de $8.13 millions, de sorte que les revenus nets sans amortissement se seraient chiffres par $5.08 millions.Par ailleurs, la somme nette (amortissement moins crédits parlementaires) pen;je par le gouvernement n'a été que de Tordre de $f>.75 millions, ce qui est-nettement insuffisant pour payer même les intérêts de la dette.Les sociétés de fiducie oeuvrant au Québec ont $1 9.5 milliards d'actifs par Claude PICHER Les 39 sociétés de fiducie oeuvrant au Québec possédaient, à la fin de 1978, des actifs totaux de $19.5 milliards selon le rapport annuel de l'inspecteur des compagnies de fideicommis, qui vient d'être publié.Cette somme ne représente pas les actifs québécois des sociétés concernées, mais l'ensemble de leurs i.\\ ;.irs, partout ou ?Iles sont établies.Comme les société?\" de fiducie (comme les banques, d'ailleurs) ne publient pas de chiffres par province et par institution, on ne peut établir le montant de leurs actifs strictement québécois.Toutefois, ie document mentionne que les 20 sociétés de fiducie à charte québécoise, dont la plupart réalisent le gros de leurs affaires dans la province, contrôlent des actifs de $5.3 milliards.La plus importante des sociétés de fiducie opérant en territoire québécois est le Canada Trust (siege social: London, Ontario), avec des actifs totaux de S3 mil- liards.Suivent, dans l'ordre, le Permanent (siège social: Toronto), avec $2.9 milliards et ie Royal Trust (siege social: Montréal), avec $2.5 milliards.Francophones Par ailleurs, sur les 590 postes d'administrateurs de sociétés de fiducie opérant au Québec, seulement 120 (un sur cinq) sont occupes par des francophones.Même dans le cas des 20 sociétés détenant une charte provinciale, les francophones sont minoritaires, ne contrôlant que 114 des 292 postes.Chez les sociétés a charte fédérale ou détenant une charte dune province autre que le Québec, les administra* leurs anglophones occupent 292 postes, noyant littéralement les six francophones.Les principales sociétés de fiducie sous contrôle francophone >ont le Trust général du Canada (actif de $548 millions), la Fiducie du Quebec ($360 millions > et les Fiduciaires de la cite et du district de Montréal ($135 millions).par Jean POULAIN La première émission de bons du Trésor québécois a été un franc succès et le ministre des Finances Jacques Parizeau ne cachait pas sa satisfaction hier à Montréal à la conférence de presse qu'il avait convoquée à ce sujet Non seulement l'émission de $15 millions a été sur-souscrite, mais le taux de rendement moyen de 13.516 pour cent a approché de photo J.-Y Létourneau.LA PRESSE Jacques Parizeau: un rendement très près de l'émission concurrente du gouvernement fédéral.très près le rendement de 13.5 pour cent obtenu pour l'émission fédéral (pour $640 millions).Cette première émission québécoise de bons du Trésor a été adjugée aux institutions suivantes: Caisse de Dépôt et Placement, Caisse Centrale Desjardins, Banque de Montréal, Dominion Securities, Banque d'Epargne, Banque Nationale du Canada et la maison Brault, Guy, O'Brien Inc.Rôle régulateur M.Parizeau a reconnu que la Caisse de Dépôt et Placement du Québec pourra jouer un rôle régulateur dans ces émissions hebdomadaires, expliquant que l'Etat lui-même était aussi en mesure de jouer ce rôle, de la même façon que procède le gouvernement fédéral.Il a précisé que sur les $15 millions, la Caisse de Dépôt s'était vue adjuger $6.4 millions.Le Québec n'était pas entré plus tôt sur ce marché de financement qui était disponible, uniquement parce que «nous n'avions pas eu le temps de nous en occuper», a déclaré le ministre.La concurrence entre les soumissions fait que le loyer de Tar-gent emprunté soit 13.516 pour cent pour cette première fois est nettement plus avantageux que le taux minimal de base des ban- ques a charte (prime rate) qui se situe actuellement à 15 pour cent, et même celui du marché des effets commerciaux comparables, qui exigent actuellement 13.80 pour cent, à 90 jours $195 millions Le ministre des Finances a confirmé que les émissions hebdomadaires vont se poursuivre au même rythme de s | millions ce qui permettra d'accumuler un financement de $195 millions.A partir de ia quatorzième semaine, la première émission \u2014 celle dévoilée hier \u2014 sera venue à échéance de sorte qu'il n'y aura plus entrée nette de fonds: le ministre a laissé entendre que l'on montera sans doute le montant net de l'emprunt total graduellement à $250 millions ou $300 millions «après quoi, on reprendra notre souffle un peu pour voir venir».Faisant le point de la situation financière de la province M.Parizeau a expliqué qu'en raison des.taux élevés d'intérêt, il était préférable de ne pas trop s'engager à long terme, si le loyer de l'argent doit baisser.En dehors de cette forme d'emprunts, la province dirige ses demandes à long terme surtout sur des échéances réduites soit de 3 à 6 ans.Thomson contrôle 54 pour cent de FP L'expiration de l'offre de Thomson Newspapers pour le contrôle de FP Publications, hier, donne au groupe Thomson le contrôle majoritaire de FP, dont il possède 54 pour cent des actions votantes et 79 pour cent des actions priviligiées, le tout estimé globalement à $130 millions.Le groupe Thomson a acquis une tranche de 25 pour cent des actions votantes de Starlaw Investments, un autre 22.5 pour cent de la Max Bell Foundation, et une dernière tranche de 7.5 pour cent de R.S.Malone.Le financier montréalais Howard Webster, rival du groupe Thomson dans cette affaire, contrôle toujours 22.5 pour cent des actions votantes, tandis que la dernière tranche de 22.5 pour cent appartient à la succession John VV.Sifton, de Winnipeg.Le contrôle de ce dernier bloc soulève un problème juridique, les termes de la succession Sifton stipulant que les actions ne peuvent changer de mains sans un ordre du tribunal.Les fiduciaires de la famille Sifton, toutefois, seraient prêts à vendre leurs actions au groupe Thomson, qui renforcerait ainsi sa position avec 77 pour cent des actions votantes.La prise de contrôle de FP permet au groupe Thomson d'ajouter huit quotidiens à son réseau de journaux.Thomson publie maintenant 119 quotidiens et hebdomadaires, au Canada et aux Etats-Unis.\u2022 L'OR RECULE SUR TOUS LES MARCHÉS L'once d'or s'est inscrite hier à près de $660 américains ($761 canadiens) sur plusieurs places financières, accentuant son repli de la matinee, après la remontée relative enregistrée ces deux derniers jours.A Zurich, l'once cède $37 à $660 contre $697 à la clôture de la veille.A Londres, le métal termine à $650 dans un marché modérément actif, contre $690 mercredi, tombant même jusqu'à $615.50 à son plus bas.A Paris, le metal fin perd près de $20 en s'inscrivant à $662.90; à Francfort, il s'établit à $672 contre $703 mercredi.A New York, enfin, l'once d'or valait $681.50 à la fermeture, en baisse de $23.50.\u2022 MÉTRO RICHELIEU FRANCHIRAIT LE CAP DE $1 MILLIARD EN 80 Métro-Hic he lieu dépassera «largement le cap du milliard de dollars de ventes cette année'».C'est ce qu'a dec lare le président du conseil Martel Guertin au cours de l'assemblée annuelle hier.Il a ajoute que l'intention de Métro-Richelieu «est de se hisser au cours de la décennie qui commence au premier rang des distributeurs de produits alimentaires oeuvrant au Que bec».Le groupe de 580 détail- lants détenaient à la fin de l'an dernier 16.5 pour cent du marché contre 12.5 pour cent en 1976.Métro-Richelieu avait prévj franchir le seuil du $1 milliard de vente en 1981 seulement.«L'épicier du coin a parcouru bien du chemin depuis les débuts des années 40.Et Métro-Richelieu est québécoise à 100 pour cent, par ses actionnaires-épiciers.» M.Guertin a conclu que le groupe annoncera sous peu «des initiatives nouvelles en matière d'expansion, d'implantations dans les centres commerciaux, etc».\u2022 LES PÉTROLIERS AURAIENT ENCAISSÉ $3 MILLIARDS DE PROFITS INDUS Les compagnies pétrolières américaines ont réalisé $3 milliards de bénéfices indus en 1979, en relevant de manière injustifiée leurs prix de vente de mazout et de gasoil, indique une étude réalisée pour le compte d'une commission de la Chambre des représentants, hier à Washington.Cette accusation a été aussitôt rejetée par la premiere compagnie pétrolière américaine», Exxon, ainsi que par l'Institut américain du pétrole.Les deux compagnies ont fait valoir que les hausses des prix de vente du mazout et du gasoil ont reflété essentiellement l'augmentation des prix du pétrole Importé.HYDRO QUÉBEC RENÉGOCIE UN EMPRUNT DE $1.25 MILLIARD C'est dans les locaux de l'Institut de recherche d'Hydro-Que bec, près de Montreal, qu'ont ete signées hier les nouvelles conditions de la convention de crédit de $1.25 milliard américains, conclue en janvier 1978 entre Hydro-Quebec et un consortium international de banques.Cette convention comprenait un emprunt de $750 millions a échéance de s1 ans.ainsi qu'une marge de crédit rotatif do $500 millions utilisable à court terme.L'intérêt sur ces emprunts eauivalait au LIBOR (taux inter-banques de l'eurodollar sur le marché de Londres) majoré de 3i pour cent La renégociation avait pour objet de prolonger l'échéance de l'emprunt et d'en améliorer les autres conditions.La nom elle entente prolonge l'échéance de 314 ans et fixe le taux d'intérêt au LIBOR majore de : pour cent ANNÉE RECORD POUR LA GREAT WEST La Great-West, compagnie d'assurance \\ ie a annonce que 1!>7:' aura ete une année recerd pour les ventes, qu'elle aura ete marquée par une nette amélioration du taux de mortalité en assurance individuelle et par une autre augmentation du taux net de rendement du capital investi.Les ventes d'assurance, en termes de couverture fournie, et de rentes, calculées en valeur à l'échéance, ont totalisé dlrs 11.5 milliards, soit une augmentation de 42 pour cent par rapport à 1978.L'ONTARIO ABOLIT LA TAXE DE VENTE SUR LES VOITURES POUR UN MOIS Dans le but de venir en aide à l'industrie de l'automobile qui traîne de la patte par les temps qui courent, le gouvernement ontarien vient d'annoncer que durant le mois de février, les Ontariens qui achèteront une automobile modèle 1979 n'auront pas à acquitter la taxe de vente provinciale.Le trésorier provincial, Frank Miller, a expliqué, au cours d'une conférence de presse, que la réduction de sept pour cent représentant la remise de la taxe de vente, jusqu'à concurrence de $700, s'applique tout autant aux voitures importées qu'aux automobiles nord-américaines.Cette offre est valable pour le mois de février seulement.Ce plan vise à aider les concessionnaires à réduire leur inventaire.C'est la seconde fois qu'un semblable programme est mis en vigueur.En effet, en 1975, le gouvernement ontarien avait éliminé la taxe de vente sur les voitures domestiques seulement.Le trésorier provincial a ajouté que l'offre s'applique également aux camions et camionnettes \u2022 LE CPQ ET LA POLITIQUE: NOUVEAUX RÈGLEMENTS Le Conseil du patronat du Québec a finalement changé ses règlements pour clarifier, une fois pour toutes, que ses membres corporatifs des secteurs public et parapublic seront auto matiquement dissociés des prises de position de cet organisme sur les questions à portée politique.«Même si.selon le CPQ.il allait de soi que ses membres du secteur parapublic si- devaient d'être absolument neutres relativement aux questions à contre verse politique, il a voulu dissi per toute ambiguïté a ce sujet, en clarifiant se^ règlements*, a t-on indiqué hier par voie de communique.«Il (le CPQ) s'est inspire, pour ce faire, des règlements du Confederation of British Industries, qui a déjà lui-même rencontre cette difficulté lors du référendum sur l'adhésion de la Grande-Bretagne au marché commun.» Ce changement aux règles internes du CPQ est devenu nécessaire suite au retrait du CPQ dHydro-Quebec qui, en raison justement d'une ambiguïté à ce niveau, a tenu à se dissocier publiquement de cet organisme Le ministre Bernard Landrj considère d'ailleurs que toutes les sociétés publiques devraient se désaffilier du CPQ, «Un organisme qui s'est transformé en mouvement de combat», dit-il.$54.7 MILLIARDS DE PRÊTS EN 1980 Le montant net du financement détenu au Canada par les divers paliers de gouvernement, les entreprises et les particuliers devrait se chiffrer à $54.7 milliards en 1980 conclut une étude de la Banque canadienne impériale de commerce.Le financement obtenu par le secteur privé ne devrait s'accroitre que de $36.2 milliards en 1980, comparativement à la hausse estimée de $38.s pour cent pour 1979 alors que le financement obtenu par le secteur public augmenterait de $18.5 milliards comparativement à la hausse estimée de $14.3 milliards pour 1979.Les prévisions de la banque sur le financement obtenu par les principaux emprunteurs non financiers se fondent sur l'hypothèse qu'en 1980, la croissance économique réelle sera de l'ordre de 1 pour cent et que le taux d'inflation global s'établira en moyenne à 8.5 pour cent.LA HAUSSE DES DÉPENSES MILITAIRES AMÉRICAINES FAVORISERA LE CANADA Selon des économistes, l'augmentation anticipée des dépenses militaires aux Etats-Unis peut faciliter les exportations canadiennes vers ce pays.Et une hausse des exportations signifierait un déficit moins élevé dans la balance des paiements Au cours des neuf premiers mois de 1979, le Canada a importé beaucoup plus qu'il n'a exporté, de sorte que le deficit de la balance des paiements avec le res te du monde a atteint s t.09 milliards.On croit qu'il s'élèvera à $7 milliards pour Tannée.11 a ete de $5.3 milliards en 1978, Le problème réside surtout dans une baisse des exportations vers 1rs Etats-Unis, avec qui le Canada effectue 70 pour cent de ses transactions commerciales.La baisse est particulièrement aiguë dans le commerce automobile, où le deficit est passe en un an de $500 millions à $2.1 milliards.86,39 + 3/10 CANADIEN C 4 économie et finances LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 1er FÉVRIER 11980 TORONTO suite de la page C2 Valeur» V«nt«« Moût Bot firm Vai«tif> V-nft» Haut M-O MDS Helth 21200 S*% 2100 S13% tfO S24% 1900 «1 5000 85 2421 146 4 48388 $30^ 13208 335 3300 186 600 $12» 200 $12 2050 280 ch Bot Ftrm N«f 80 $5 .$6 \u2022Mice MlCC A M CC 6 D MTb inter Maclarn A vb Lîa Madeline .rtyadsen Magna A Magna B Aiagnason rVagnetcs y a ht p .MaisJin I *>ai W»l Milarlic Man Ba .v Lf Gard Maritime Mar T 940 Mar T 765 Mark Sonc Mass Fer Mas F A Mas F B \u2022'Matchan \"toc Adam McGraw H 'Me intyre McLaghlr McLghl 9 d McLghl w Melcor Mentor Mercanfil 9682 $17% Merland E 60620 $24' B Midcon 3800 270 M'kes Subs 1000 160 Minii Res 55500 320 Mnrl rt 111774 58 M:tel COTD 11860 $21's 43150 100 4450 130540 2600 215 483450 250 550 $28 1519 $223.4 200 $10-\u2022 200 $9 16653 $8'.Î8W8 $n% 1400 $20-.1280 S20% 39400 62 23100 90 100 $9 .S6H $38% 400 S63' : s24 : 235 255 200 $16% 145 $6 21 .n 33 58 195 86 315 21' 2 21\"4 11 39 61 205 105 26't 27 55 59 36*i 20 sr ?20 66'2 29 8% 22': 139 28 23 47V?47% 13% 14 I 101 105 9 9'4 47'4 16 65 29 8'4 22': 136 28 23 47' 18' 4 17 19 4 18% 18% 90 90 44 35 18 265 32 31% 44 36 19 265 32 e 31*i 16% 16% 440 440 8% 8% 68 6£ 450 330 9 ?17 31.16': 430 13'4 210 6V2 5% 67 250 29% 320 63 4 12 252 6 11 a 12- b 49V, 10 22 12*8 6 : 37'2 380 6OV2 24': 210 255 190 16% 130 5'; 450 335 10 17 3P/4 16'2 450 7», 13%» 220 6V1 5% 69 255 29'2 325 6% 12% 252 6 1V1 12' 1 4934 10 22 12% 6': 37J 4 380 62% 24'2 210 255 195 16% 135 5% ch -15 - H - »4 ?7 ?2 ?1 ?19 ?3 - 6 - 1 ?6 ?Vi - *s - 1 - 6 - V* -.2 4 ?ft - % 3 - 2 4- 1 -20 -m -1% -30 - % - 2 ?5 - 1': - 1 ?15 - H ¦ % - 34 - r.?2 ?4 - 5 - '4 - - 13 - Vi - V* ?% ?'4 - 4 - Vt - '9 - Va ?5 - »/4 -27 ?5 - 5 - '\u2022 Vul.un V,nt«t Hoof F»fm Pre Cable Preston Proviso QMG Qasar Pet Que Man Que Sturg Oue Tel Ram Ram *rt Ranger Rank Org Ravrock Redpath Redstone 500 2359 2100 305450 25250 .'6500 51222 100 13431 2614 16350 400 62350 2150 46700 $18 : 18 1 18 .$30't 30'- 30: $30 29-,4 30 445 400 400 $' 115 460 122 Reed Pap A 450 R Sth A 470 Reichhold 2800 Reich 7'4 p 1600 Reitman 33000 Reitman A 2103 Res Servie 33810 Reveistk 400 Revnu Prp 51592 R1 leys D 1400 Rio Algom 3379 Rio 580 pr 250 R Little 720 Rolland *>200 Roman NO Ronvx Cor 5600 Rothman 6175 Rothm 2p 275 Roval Bnk 30031 Ry Trsco A 3622 Ruprtlnd 6300 Russel A 2700 St Fabn 176183 StL Cent A 300 Sandwell A 100 Septre l18652 Sceptre w 18155 Schne'd 100 Schneid p B 300 Scintrex 13025 Scot Lasai 2500 Scot Paper 2392 Scot York 2950 Scotts A lvuo Seagram 13835 Sea A4 v pr 500 Seco Cem 1000 Shaw Pipe Shell Can 73798 Sheperd P 300 Sherrirt 40280 Sigma 1200 Silknit 192 Silvana Mn 3675 Silvmq 70100 Silverwd A 300 Silverwd B 125 Simco En 3300 S Sears A 2165 S Sears B 1819 Sklar M 9500 Skye Res 59600 Skyline H 12300 Slater Stl 4900 Slater B or 750 Slater 6 pr 200 Sogcpet 16800 South m 100 Spar Aero 6250 Spar Aero p 200 Spooner 41150 St Brodcst 90 6Vj 6V?100 115 435 460 22'j 22'2 $17'2 16*, 17 $9'; Btt 83 4 $29'; 28's 26'a $5 4 5'/4 5 4 380 360 365 $14\"i 14', 14 1 135 130 $12 12 $8''j 8V2 8V3 $144 14 14-4 $18 18 18 $16 15 : 16 $15^ 15'.15sb $93, e- m $9 ; 9' ; 9 j 186 175 17«?195 190 $36 .36 $65 65 ch - Vj -10 - H ?10 - '2 - '2 - V, - 5 4 \u2022\u2022 VoUwr» V«n»«» Hov» Bot F«rm.ch btand 1 a Stelco a Steep R Steinbg inc Stinbg s 4 Stuart Oil Sud Cont Sulpetro B Sulivan a Sun Ex Suncor or 6'4 63.4 - 4 283- 29 - 3-Hi.:\" Exclusif à Datsun.IMMEDIATE! Économisez $500 aujourd'hui Notre rabais d usine de $500 signifie sérieuses économies sur n'importe quelle 210 neuve de 1979 sedan, familiale ou hatchback.C'est une voiture pleine de qualités pour un si bas prix! La 210 illustrée ci-dessus est équipée des accessoires suivants: suspension avant à jambe de force MacPherson.glaces teintées, dégivreurs de glaces latérales, de lunette et de glaces arriére, ventilation à double réglage, glaces arriére pivotantes.Ajoutez a tout cela dans nos modèles de luxe une moquette à poils longs, des sièges recouverts de tissu et bien d'autres accessoires.r~~~\"1 après le Gu'de de consommation d essence de NBSAM (MSUN Transport Canada pour la Datsun 210 à S rappo\"s E * lluat r r T,rrc:n en utres par 10G km *.tcr,-*r;~ n em MPG comparée au» evaluations données par le ministère d'j Transport peur la Mavenck.la Monte Carlo, la Vai»ant et ia Cornet modèles 197£ La consommation roeile peut varier Économisez l'essence demain A 43 milles au gallon (6.5 L/100 km), la Datsun familiale 210 ne consomme que la moitié seulement de l'essence qu'exige la voiture de tourisme** que vous consuisez en ce moment.Et elle accepte de l'essence avec ou sans plomb.Pensez aux économies d essence que vous ferez aujourd'hui et demain.Économisez maintenant.Allez voir le concessionnaire participant Datsun.ir rofà 210 \u2022\u2022\u2022\u2022 ¦ r' GARAGE DUMOULIN LTEE 81 15, houl Levesque St-Francois.Laval 32*5-0033 \u2014 665-7459 VENTE SNYDER DATSUN LTEE 2225, Notre-Dame lachine 634-7211 REAL CR0TEAU AUTOMOBILE LTEE 635 e$t, rue Cure-Poirier Longueuil 677-89/9 - 677-7676 DATSUN DATSUN 351-3858 et 645-4546 12230 est, rue Sherbrooke AUTO INC.Montreal BELLEMARE DATSUN usitée 10305, Papineau Montreal 382-2780 BRUNEAU AUTOMOBILE INC.3923.BOUL SAMSON CHOMEDEY.LAVAL BROADWA DATSUN 681-6438 \u2022 7550, rue Broadway * Ville LcSalle AUTOMOBILE LTD.366-8931 Model Auto Sa/es Int DATSUN 272-5761 7040.St-Lour«nt.Montreol ROGER BAU0IN AUTOMOBILE INC.10511.Bellevois Montreol-Nord 321-8600 ELEGANT MOTORS INC.845.boul Taschoroau Greenfield Park 672-7720 DATSUN VoI«wm Ventv» Haut Ba» Ftrm Un Tire A Un Abum UWbn 6%p UW OG VGAA Trsco VS Serv Van Der Venpower Verstl Cor Verstl Cor i Verstl C w Vestgron villcen*'e Vulcan Ind Wafrbord Waiax A WGW ksoo 100 Z40 65805 5220 2135 2200 100C 1762 D 150 4450 850 100 14345 300 332421 Wal RedKp 300 Wardair 1720 Wrintn 58300 Weldv^od 1983 Wstburne 5500 Wcoast Pt 4519 W Pet A p 300 Wcoast T 10749 A COSt 8% D 200 Wcoast w West Mine Westfield Westnhse Westmill Weston White P A Whonok A Wilar.our Wilco Willroy WinEld Windtall Wix Corp Woodreef Woodwd A Wrlwid Wr Harg Yk Bear York Cons Y Lambton Zellers A Zellers 4 : 19764 22125 330C 400 1000 3245 250 15000 4440 257160 2580 42240 23200 400 68000 3900 1300 300 22730 19666 500 24575 100 245 $35 $32% 315 $7% $8% $9% 210 $24% $14% v $18% $7V4 $10% $6% $18'.$39% $5% 375 164 $25% $34 ?$31 4 $6?$14 .$50 -$5% $18% 420 $40 95 $28% $15 $10' 2 $6 149 $5% 80 104 $8% 72 $243/4 $25 ,i $14 65 155 $11% $39% $5% 225 35 32'4 295 7'.7% 9^ 205 23% 14% 8% 18 7% 10% 5% 18% 38% 365 150 25 33 30 .61 4 14% 50% S 18% 415 40 95 27% 15 9*b 5% 126 5H 75 98 7% 60 i.13 5* 155 11 39 « 24-4 5' 4 245 35 32% 300 7*4 8% 9'/» 210 233'4 14% 8% 18% 7*.lOh 5% 18% 36% 5H 375 150 25 33' 30% 61% 14% 50% 5% 18 ; 415 40 95 27-4 15 9% 6 130 S\"b 7S 98 8% 65 24% 24 S'/4 13% 62 155 11% 39% ?15 - 5 * % ?% 4 10 _ i 4 ?+ - I % R % % \u2022A rapports financiers express Compagnies Profits (pertes) (Sooo) Revenus bruts isoooi COURANT 0FRNIER VARIATION COURANT q^RNIF R VARIATION l AN Dupont Canada (prod, chimique) Mont.Que.année 31 déc.59,000 10,200 +478% 7 46 1.28 879,600 662,600 ?15 - 9 - % - >/4 *3 ; - % ?1% ?% -10 ?4 ?10 - »A ?% - % Canadian Utilities (\u2022ItKfncile) Edm .Alberto année 31 déc.51,200 45,000 +13% 2.23 1.98 625,700 554,200 +32% +12V.Wtstmghouse Electric (opp.«t *q.elect ) Pittsburgh, Pa onnee 31 dec.331,100 3.85 311,300 +6% 3.59 7,330,000 6,660.000 + 10% Ame ricin Can (contenant») Greenwich, Conn année 31 déc.127,300 6.44 119,600 +6% 6.05 4,515,000 3,981,000 + 13% Castle & Cooke (og do voy.) Honolulu, Hawaii onnée 31 déc.31,049 47,560 - 34% 1.19 Ï.90 1,593,386 1,329,567 + 19% -12 2 % 3 Va 1 % % 6 Tenneco Inc.(pétrole) Houston, Texas année 31 déc.571,000 452,000 +26% 5.30 4.39 11.200,000 8,800,000 +27% Bethlehem Steel (cKier; fWfhlohem, Pu année 31 déc.275,700 225,100 +22% 6.31 5.15 7,140,000 6,180,000 + 15% Canadian Curtiss Wright (oéeonovtkivo) Wooddridgo, N.J.onnee 31 déc.724 0.15 518 0.11 +39% 11,800 10,000 + 18% ?Va ?3% les métaux MARCHÉ DE LONDRES, PRIX EN STERLING PAR TONNE METRIQUE FERMETURE Steel Co.of Canada (acier) Tor., Ont.année 31 déc.156,900 5.74 111,900 +40% 4 07 2,090,000 1,760,000 +18% Cirvon (construction) Mont., Que.année 31 déc.13,100 2.26 11,100 2.06 + 18% 472,200 400,400 + 17% Dow Jones & Co.(publication) N.Y , N.Y.année 31 déc.51,063 44,248 +15% 3.29 2.86 440.929 363,764 +21% CUtVRJ (Met e» berret) comptant 1286-1288 a terme 1282-1283 ventes 18.950 tonnes ET AIN (qualité ordinaire) comptant 7360-7370 fi terme 7380-7390 ventes 760 tonnes ' ET AIN (quotité wperieure) Interprovmcial Pipe L'mt (p.pe-line) Cal.Alb.année 31 déc.55,500 217 46,800 1.83 + 1 331,000 294,000 + 12% Standard Oil Calif (pétrole) San Fran., Cal.année 31 dec.1,785,000 1,089,000 +63% 10.44 6.38 31,800,000 24,600,000 +29% comptant à terme ventes comptant a terme ventes comptant à terme ventes comptant a terme ventes comptant à terme ventes 7360-7370 7380-7400 PIOMB 503-504 500-501 ZINC 366-368 380-381 NICKEL 3040-3060 3165-3170 ALUMINIUM 891-e93 903-904 Hudson Bay Oil & Gas (pétrole) Cal., Alb.année 31 déc.131,900 106,000 +23% 6.94 5.61 449,900 362,900 +23% aucune 9.550 tonnes 5.425 tonnes 660 ïonnrs 7.575 tonnes Consolidated Textile Mills (textile) Mont., Que.année 31 déc.9,100 3.22 2,000 0.88 +355% 105,800 65,300 +62% Can.Industries Ltd.(prod, chim.) Mont., Que.année 31 déc.36,300 26,400 +37% 3.11 2.28 880,000 746,900 + 17% Il on Products (cosmétiquoe) N.Y., N.Y.année 31 déc.250,700 4.17 2,380,00 Great West Ufa Assurance (assurance) Winnipog, Man.année 31 déc.40,400 20.20 33,800 16.92 + 19% 11,500,000 8,000,000 +42% Dunn & Bradstreet Corp.(édition) N.Y., N.Y.année 31 déc.88,833 3.19 70,285 2.52 +26% 951,708 762,642 +24% les devises (PC) \u2014 Voici les taux dos devises tels que fournis par la Banque de Montréal.Les cotes sont en monnaie canadienne.Vestgron Mines (minet) Vor.c, C -B année 31 dec.27,700 6.55 3,700 0.86 +648% 89,700 46,100 -94% Atrique du Sud All del Ouest Arabie Saoudite Australie Autriche Bahamas Barbade Belgique Bermudes Brésil Bulgarie Caraïbes Chine Colombie Danemark Espagne Etats-Unis Franco Grèce Hong Kong Hongrie Inde |riar\"1e Italie Jamaïque Japon Koweït Rand Mark Rial Dollar Schilling Dollar Dollar Franc conv Dollar Cruzeiro Lev Dollar Renminbi Peso Couronne Pesetn Dollar Franc Drachme Dollar Forint Roupie Livre Lire Dollar Yen Dinar Si.4260 $0 6700 $0 3490 $1 2900 $0.0935 $1 1790 $0 5850 $0 041320 $1 1790 $0 0654 $1 3939 $0 4380 $0 7890 $00231 $0 2150 $0 01765 $1 1593 SO 2870 $0 0310 $0.2435 $0 0331 $0 1505 $2 4900 $0 001440 $06590 SO 004880 $4.3060 D.A.Stuart Oil (pétrole) Tor., Ont.lersem.30nov.483 1.06 340 0.75 +42% 12,300 10,600 + 16% PPG Indus.(revêtement) Pittsburgh, Pa.année 31 déc.218,900 6.78 132,100 4.19 +65% 3,100,000 2,790,000 + 11% Winarco of Canada (vêtement) Prescott, Ont.année 31 dec.1,973 1.97 1,802 1.80 +9% 48,000 46,100 +4% R L Criin Ltd.(tormulet comm.) Ottawa, Ont.année 31 déc.2,674 1.53 2,397 1.37 + 11% 56,200 48,600 + 15% Macloan-Huntor (communications) Tor., Ont.année 31 déc.16,600 2.46 13.100 1.98 +26% 247,800 221,300 + 11% Peerless Rug (tapis) Mont.Oué.9 mois 31 déc.3,100 1.53 2,600 1.32 + 19% 71,700 52 400 +36% Mexique Norvège N -Zélande Pays-Bas Pologne Peso Couronne Dollar Florin Zloty $0 0510 $0 23 70 $1 1480 $0.6070 $0 0389 Portugal Roumanio Royaume-Uni Singapour Suéde Escudo Leu Livre Dollar Couronne $0 0235 $0 2572 $2 6282 $0 5405 $0 2785 Suisse Franc SO 7205 Tchécoslovaquie Couronne $0 22 70 Tri-Tobago Dollar $0 4885 URSS Rouble $1 8149 Venezuela [< u .' $0 2803 Nous adressons nos remerciements les plus sincères à notre clientèle d'investissement privé, à notre clientèle du commerce et de l'industrie, aux divers paliers de gouvernement, aux sociétés et institutions, sans oublier nos employés anciens et actuels au Canada, à New York, à Londres, à Paris et à Tokyo, qui nous ont permis de célébrer notre 75e anniversaire dans le secteur des placements.WOOD GUNDY 2?40163? LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 1er FÉVRIER 1980 économie et finances NOMINATION ALBERTA PAR LA PRESSE CANADIENNl ch Pierre Brossard Le recteur de l'Université; monsieur Claude Pichette, annonce que le Conseil d'administration a nommé monsieur Pierre Brossard au poste de secrétaire yénéral de l'Université.Né à Montréal, monsieur Brossard est licencié on droit de l'Université de Montreal.Il était, jusqu'à sa nomination, secrétaire qenéral de la C< mrnisswn scolaire Jacques-Cartier.Monsieur Brossard est entré en fonction le 14 janvier 1980 Le prix de l'once d'or hier à Londres, était coté en dollars américains à $642.50 \u2014 à Paris à $664.70 \u2014 à Francfort à $672.06 \u2014 à Zurich à $653.00 \u2014 a Hong Kong à $633.75.VoUwrt Vvr.tt» Haul\t\t\tSot\tf«rim\tNrf Acroii\tI/6UU\tm\t215\t/IS\t Amalta\tjbOO\t130\t130\t130\t Amer Chro\t9900\t300\t270\t300\t?15 Aquarius\t1100\t350\t340\t350\t Baretta\t22400\t310\t295\tno\t Barrons\t5?400\t180\t170\t170\t Bearcat\t35000\t$6Vj\t61\t'4 6'/7 ?1/4\t Bearcat wt\t2500\t215\t210\t210 \u2022\t-1 Bcaufd prB\t1001\t100\t100\t100\t Black Gold\t1500\t85\t80\t80\t-5 Cairn\t500\tSIC 4\t10'\t4 10'-4\t Cal West\tmo\t49\t49\t4V\t- Vj Camel\t12550\tS7.8\t7\t7\t- 1/4 Cnd Aran\t1500\t150\t150\t150\t?10 Cdn Bashaw 2600\t\tU'/4\t6\t6\t- H Cavalier\t600\t500\t4R0\t480\t-2 Chlpman\t1200\t270\t265\t270 '4 5'j\t Cimarron\t?eo60\tSS'i\t5'\t\t- Vt Clnnibar\t1000\t78\t78\t78\t-2 Clalrpine\t1000\t62\t62\t62\t-3 Clearport\t2000\t\t290\t290\t Cochrane\t300\t305\t305\t305\t Conceot\t17900\t$7\t6;\ta 6'/«\t- Vfc Cultus\t16900\t82\t75\t78\t-4 Dixie\t4500\t45\t45\t45\t Duke\t'.0600\t89\t82\t85\t4-3 fccmonton\t3100\t320\t310\t310\t-15 Flao OH\t16225\t285\t275\t280\t Flin Flon\t13150\t265\t240\t245\t-15 Ft Norman\t4000\tl5Vs\t5\t5Vt\t?17 Gascom\t12500\t500\t480\t480\t-10 Gold Lake\t111800\t400\t315\t385\t?65 Gulch\t3400\t300\t290\t300\t Howe Sound J 500\t\t80\t75\t75\t Intl Tika\t\t169\t133\t155\t?28 Jagor\tm\t99\t99\t99\t-1 Jupitor\t: m\tS5' \u2014 Dessins, fabrication et sous-traitance Expérience: 5 années et plus dans le domaine de la febrication d'acier de charpente.Solaire et stimulant competit.f.Veuillez faire parvenir curriculum vitae à: Boîte Postale 252 Bouchervillc, Que.J4B 5J6 discretion assurée I I I i s \u2022 \u2022 \u2022 v VENDEUR (EUSE) POUR PROJET DOMICILIAIRE SUR RIVE SUD, CANDIAC Candidat doit posséder au moins 2 ans ou plus d'expérienceÇ|§ dans l'immeuble ou dans projet domiciliaire.Demandez M.i.USSIER 632-1160 5 i HYGIÉNISTE DENTAIRE Pour le Programme de santé publique.Poste intéressant touchant les programmes de soins dentaires en milieu scolaire, X; communautaire et clinique.Echelle de salaire en vigueur le ;X 1er juillet 1980: $16 327 à $18 288 par année.Généreux avantages sociaux.Permis de l'Ontario exige.S'oérmttr à: Director of Finance, Administration & Personnel, Ottawa-Carleton Regional Health Unit 1 827, Woodward Drive Ottawa, Ontario K2C OR5 i *v:x:::::::::::::::::::x:::x:::vW^ i t .V I i \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 m \u2014 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 REPRESENTANTS (ES) Compogn»« établie don$ le domaine o> la vente de produits m cou», chirurgKOu*.recherche un candidat(e) don» ce domo'Of peftoane devra avoir de l'expérience (Son salaire et avantage* Foi te» parvenir votre « curriculum vitoe» ou %oin du CONTRÔLEUR, 10,989 rue Masse, Montreal-Nord HI G 4G5 ta I C 6 carrières ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes là presse MONTREAL, VENDREDI 1er FEVRIER 1980 r i S .la presse PROGRAMMEUR SENIOR OU INTERMÉDIAIRE y.t Programmation structurée en COBOL sous DOSVS.Doit pouvoir préparer ses essais (JCL etc.) et en analyser les résultats.La connaissance d'assembler et de la méthode HIPO sont aussi des atouts importants.Nous offrons un travail intéressant au sein d'une équipe dynamique et d'excellentes possibilités de développement personnel.Les personnes intéressées sont priées de communiquer à 285-7360 afin d'ontenir un rendez-vous.i \u2022 \u2022 * I i V.y.i i .V \u2022 t 1 \u2022 t t t .,».-.,\u2022.\u2022.\u2022.-\u2022.\u2022.\u2022-\u2022-\u2022-\u2022-\u2022»\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022_\u2022 .\u2022 \u2022 .ii >\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022.\u2022.*.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .CEGEP JOHN ABBOTT COLLEGE SERVICE DE L'EQUIPEMENT recherche un(e) TECHNICIEN(NE) EN MÉCANIQUE NATURE DU TRAVAIL: Le(la) technicien(ne) relève du Régisseur du Service de l'équipement et doit: \u2022 Assurer le fonctionnement et l'entretien des installations mécaniques, électriques et de contrôle des bâtiments (tel que ventilation, vapeur, eau chaude, gicleurs, refrigeration, services de laboratoires, services de piscine, etc.); gestion de projet gestion de construction systèmes commerciaux programmation & conception L'autonte de l'heure en matière de gestion de projet et de construction.Réalisation de systèmes interactifs sophistiqués sur mini/micro ordinateurs au service des compagnies, promoteurs, architectes et ingénieurs.TRIM AG, une compagnie progressive, a des postes permanents disponibles.ANALYSTE SENIOR 6 à 8 ans d'expérience en programmation, analyse et conception de systèmes commerciaux reliés préférablement à la gestion de projets ou de compagnies.Son quotidien consiste en «data base», systèmes en temps réel et mini ordinateurs.La connaissance de Pascal serait un atout majeur.SPÉCIALISTE EN TECHNOLOGIE INFORMATIQUE Ce poste s'adresse à un candidat exceptionnel Doit avoir la passion de l'informatique, posséder 5 à 8 ans d'expérience en équipement et logiciel, pouvoir planifier et participer au travail, être capable d'assimiler des idées complexes et surtout pouvoir les communiquer.ANALYSTES PROGRAMMEUR 3 6 5 ans d'expérience en programmation et analyse de systèmes commerciaux (grand livre, payes, comptes à recevoir, comptes à payer, etc.).Expérience en PL/ 1 ou Pascal nécessaire et expérience sur mini ordinateurs un atout.TRIMAG a un plan avantageux de participation aux profits et défraie entièrement les bénéfices marginaux.La montée rapide de TRIMAG et ses intéressantes perspectives d'avenir rendent une carrière chez TRIMAG attrayante.Si le défi vous intéresse, envoyez votre curriculum vitae à: Keith C.Carrier, ing.CONSEILLERS TRIMAG LTÉE 4141 ouest, rue Sherbrooke Suite 255 Montréal, Québec H3Z 1B8 \u2022 «.,.s fo 66 ïtion ¦que SURINTENDANT \u2014 PLANIFICATION, DÉVELOPPEMENT et PROGRAMMES SERVICE D'URBANISME FONCTION: Diriger, coordonner et superviser le travail d'une équipe professionnelle et pluridisciplinaire relativement aux études d'ensemble ou sectorielles, recherches menant à l'élaboration de politiques ou programmes ou à la révision de règlements administrés par le Service d'Urbanisme.Conseiller et assister le Directeur et l'Assistant Directeur du Service relativement aux différents problèmes relevant des responsabilités du Service en regard de la confection, de la mise en oeuvre et de l'application des schémas, plans, programmes, politiques et règlements se rattachant à l'aménagement et à la planification urbaine et régionale à court, moyen ou long termes.Participer a titre de \"oresentor.t d* la Ville aux différents comités ou organismes de planification d envergure métropolitaine ou régionale.QUALIFICATIONS: Être membre de la Corporation Professionnelle des Urbanistes du Québec ou être susceptible d'en faire partie à brève échéance.Avoir au moins quetre (4) années d'expérience dans le domaine de la planification municipale.SALAIRE: Le salaire sera er.relation avec les responsabilités attribuées à la fonction en plus d'un excellent programme d'avantages sociaux.Fairt portmt ton cvrricvlm vitoe ou p/ws terd /# )5 fivrm 1980 au: SERVICE DU PERSONNEL 1535, bout.Chomedey, Suite 240 Chomedey, Laval N.B.: Toute demande devra être accompagnée d'un certificat d'études ainsi que d'une photo.\u2022 étudier et proposer des programmes de conservation d'énergie; \u2022 accomplir toutes autres tâches connexes.QUALIFICATIONS: \u2022 Détenir un diplôme d'études collégiales avec champ de specialisation en mécanique du bâtiment et dix années d'expérience pertinente ou détenir une combinaison d'attestation d'études et d'expérience reconnue équivalente; \u2022 carte de competence appropriée.\u2022 bilinguisme RÉMUNÉRATION: I De S1 2,067 \u2014 $ 19,583 \u2014 sous révision.Les candidats(et) interests (es) doivent faire parvenir leur cur-I riculum vitae au plu* tard le 11 février 1980, à: Le Directeur des Services de Personnel CEGEP JOHN ABBOTT C P.2000 SteAnne de Bellevue.Québec H9X 3L9 Ciments du St-Laurent CHIMISTE INGÉNIEUR CHIMISTE Ciments du St-Laurent requiert pour son usine de Beauport, Québec, les services d'un chimiste ou ingénieur chimiste pour prendre en charge le laboratoire.Sous la direction du directeur de l'usine, le titulaire a la responsabilité du contrôle de la qualité des matières premières et du produit fini.En tant que responsable du laboratoire, il a sous sa direction un groupe de techniciens et travaille en étroite collaboration avec les autres services.Dans l'exercice de ses fonctions, il est appelé à assumer diverses responsabilités relatives à sa profession et comme membre de l'équipe de la direction, il participera a différentes activités en rapport avec les opérations de l'usine.i Le candidat recherché doit détenir un baccalauréat en chimie ou génie chimique et posséder au moins cinq (5) ans d'expérience pertinente au poste offert.Le salaire est en fonction de l'expérience et une gamme complète d'avantages sociaux est offerte.Les personnes intéressées par ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae a: Directeur du personnel Ciments du St-Laurent Case postale 1156 QUÉBEC, Que.G1K7C9 Représentant (e) des ventes Imperial Tobacco, la plus importante compagnie de produits de taboc au Canada, a présentement un poste de défi de disponible pour un représentant(e) des ventes possédant de l'initiative et désireux (euse) de s'orienter vers une carrière intéressante pour le territoire de Tadoussac à Sept Iles.Pour vous qualifier, vous devez être diplômé du secondaire V.Expérience de vc*nte est un atout, mais non un pré-requis puisque nous offrons un programme d'entraînement intensif.Le salaire de base est très compétitif.Nous offrons un éventail complet de bénéfices ainsi qu'une automobile fournie par la compagnie.Envoyez votre curriculum vitae, en toute discrétion, au: Directeur du personnel Imperial lobacco Limitée Case postale 8300 Montreal, Québec H3C 3N7 i VICE-PRESIDENT FINANCE-OPÉRATIONS \u2022 ¦ V.V.L'HÔPITAL DE L'UNGAVA recherche PRATICIEN EN SERVICE SOCIAL LIEU DE TRAVAIL: Sugluk, baie d Hucison FONCTIONS: En collaboration étroite avec le milieu autochtone, mettre sur pied le bureau de service social.Sous l'autorité immédiate de la directrice des services sociaux, procéder à des interventions psycho-sociales auprès d\"individus eVbu groupes présentant des problèmes de comportement eVou d adaptation.EXIGENCES: _ Diplôme de 1 er ou 2e cycle en sciences humaines; \u2014 Minimum de 2 ans d expérience dons les secteurs de la famille, de lo jeunesse et de l'organisation communautaire; \u2014 Connaissance excellente de l'anglais,- _ Qualités de leadership, d'odaptabilité et de souplesse de caractère indispensables, \u2014 Expérience de travail en milieu isolé serait un atout.SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon lo convention collective, plus prime nordique.Soumettre votre «curriculum vitae» à: Mlle Cécile Bertrand, MA.Directrice du Centre Social région 10 A, CP.149, Fort Chimo, Que.J0M 1C0 Concours se terminant le 23 février 80.\u2022 t V.I \u2022 ¦ /y \u2022 ¦ I recherché par une compagnie publique impliquée dans la prospection d'huile et gaz ainsi que la fabrication et la vente d'équipement à énergie solaire.Le candidat, en plus d'être parfaitement bilingue, devrait maîtriser les différentes pratiques comptables et leur implantation, tels que systèmes d'analyses des coûts, supervision et revision des états financiers et préparation des budgets.Le candidat sera également impliqué au niveau des acquisitions futures, des exportations et du contrôle des coûts de fabrication.Nous invitons les candidats ayant au moins 5 ans d'expérience à présenter leur demande confidentielle.Cette position requiert un dynamisme et un sens d'initiative et le solaire sera proportionnel au niveau dexpériece.LOCATION: Ville Saint-Laurent, Que.Les candidats qualifiés devraient soumettre leur résumé incluant un historique de leurs salaires à: M.G.Curtis, CURTIS, APRIL & ASSOCIÉS LTÉE, 4141 Sherbrooke ouest, suite 300, Montréal, Que.H3Z 1B8 i i i .\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022\u2022\u2022.\\v v.v.v.v.v.\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i i É :* H* V.\u2022X S V.\u2022x \u2022X \u2022X Centre Hospitalier des Laurentides Établissement public à soins multiples de 568 lits situé à L'Annonciation dans le nord des Laurentides, à environ 160 kilomètres de Montréal, recherche un(e): ADJOINT(E) CLINIQUE FONCTIONS Sous l'autorité du directeur des soins infirmiers, coordonner et contrôler les activités relatives à l'évaluation des soins dispensés aux bénéficiaires dans le but d'en assurer la qualité.EXIGENCES: A \u2014EXPÉRIENCE: \u2022 Minimum de trois ans d'expérience pratique en nursing clinique; \u2022 une année d'expérier ~e de gestion.B \u2014 SCOLARITÉ: Baccalauréat en nursing C \u2014AUTRES: Être membre en règle de l'O.I.I.Q.SALAIRE: Selon la politique de rémunération du ministère des Affaires sociales.(Classe 14: entre $23,321 et $32,873) et selon les qualifications et l'expérience.Les candidats(es) intércssés(es) doivent faire parvenir leur curriculum vitae d'ici le ?5 février 1980 au: Directeur du personnel CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L'Annonciation, Québec JOT 1T0 DENTISTE OH A W A-C ARLET0N REGIONAL HEALTH UNIT TÂCHES: Effectuer tous les genres de soins dentaires, y compris endodontic, couronnes et ponts, prothèse et orthodontie mineure pour enfants d'âge scolaire (maternelle à 1 3e année) dans l'une des cliniques de soins d'Ottawa.QUALITÉS REQUISES: Permis de l'Ontario.Personne axée sur la prévention, aimant travailler avec les enfants et en mesure de faire un travail de grande qualité, en quantité, et sujet à révision régulière par des collègues.RÉMUNÉRATION: Solaire initial de $37,275.Généreux avantages sociaux.Us candidats sont priés de foire parvenir leur curriculum vitoe à: Mr.R.Rodgcrs Director of Finance, Administration and Personne! Ottawa-Carleton Regional Health Unit 1 827, Woodward Drive Ottawa, Ontario K2C 05R 1 I i V.1 1 V.SUPERVISEUR SÉCURITÉ D'USINE SOMMAIRE Touiours consciente de lo santé et de la sécurité de ses employés, notre entreprise est à la recherche d'une personne pouvant seconder le responsable de ce service.NATURE Relevant du chef de service de la sécurité des employ m et de la sûreté du complexe physique de notre usine, le titulaire de ce poste aura o développer, diriger, contrôler et coordonner les programmes visant à réduire les dangers d'occident* au travail et les mécanismes nécessaires à la protection des bâtisses.De plus, il sera responsable des services de sanitation.La personne choisie aura à superviser une quarantaine d'employés.SPECIFICATIONS Nous recherchons une personne oeuvrant en industrie depuis au mo;ns six ans, ayant réalisé des projets concrets en sécurité et sûreté et possédant la formation et les aptitude: voulues pour diriger et former du personnel, administrer un budget et communiquer o tout niveau de l'organisation.Nous offrons un salaire au-dessus de lo moyenne, occompogne d'avantages sociaux généreux.Les intéressés sont pries de foire parvenir leur curriculum vitoe à: MÉM 4t Retention* RJ.R.NUctfotuM Inc.2455 ttt n» Ont «rte Meetretl Qeéfcec M2K1W3 LITHOGRAPHIE PELLICULEUR(EUSE) (stripper) Le Summum de l'efficacité: UNE ANNONCE ENCADRÉE PLACÉE SOUS LA RUBRIQUE carrières ET PROFESSIONS DANS la presse Tél.: 285-7320 CHEF DE SERVICE ÉTUDE DU MATÉRIEL Une possibilité de carrière intéressante est disponible au vein du Groupe Technique de notre entreprise pour une personne ambitieuse et expérimentée.Le candidat bilingue coordonnera les relotions avec nos fournisseurs relatives aux modifications, au développement et a l'évaluation du matériel existant, de même que les recherches sur l'utilisa tion de nouveaux matériaux pouvant accroître l'efficacité de la production.Il est entendu qu'il sera en relation étroite avec les départements de Production, l'Ingéncrie et la Mise en Marché en ce qui concerne le produit, les modifications et les promotions.Une expérience de 5 années dons le développement des produits d'embal-loge utilisés dans une industrie à haut volume de production distribuée vers la consommation est nécessaire.Nous offrons «m salaire au-dessus de la moyenne, accompagnée d'avantages sociaux généreux.Les intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à: RJ.R.Macdonald Inc.2455 est, rue Ontario Montréal, Québec H2K 1W3 ATT: Johanne de Repentigny Service du Personnel I V.S; Expérience nécessaire.Emploi stable.Avantages sociaux.Immédiatement.M.Goyer 288-9020 I S 1 i J .V College Univcsit.tiM» de S.unt Bomf.ice Le Conseil d'administration du Collège Universitaire de Saint-Bonifoce au Manitoba fait un appel de candidatures pour le poste de RECTEUR Le Collège est divisé en quatre secteurs majeurs; l'Institut Pédagogique, Arts et Sciences, Collège Communautaire et Centre de Recherches.Le nombre d'étudiants qui fréquentent le Collège est d'environ 400 Les candidats intéressés devront, de préférence, être détenteurs d'un doctorat et avoir une expérience administrative.Le candidat choisi devra entrer en fonction préférablement durant l'été 1980.Lo dote exacte sera établie conjointement par le candidat et l'administration du Collège.Le salaire, ainsi que les différentes indemnités, seront négociés avec le candidat.Toute personne intéressée devra faire parvenir son curriculum vitae avec copie certifiée de degré avant le 29 février 1 980 à: M.Maurice Gauthier, Président C>nieil d'administration 200, avenue de la Cathédrale St-Boniface, Manitoba R2H 0H7 S V.I REPRÉSENTANT EN IMPRIMERIE Si vous avez de l'expérience en représentation d'imprimerie et si vous éprouvez de la difficulté à servir vos clients, nous avons peut-être l'organisation et l'usine pour résoudre vos problèmes.AppelpT-nout Gordon Mines PLOW A WAITERS 337-3311 i V t \u2022 \u2022 t \u2022 * y .v V.i v.S ARTS ET spectacles C 7 MONTRÉAL, VENDREDI 1er FEVRIER 1980 radiotélévision PAR LOUISE COUSINEAU Réal Giguère et Dominique Michel donnent leur version u*EmTJS£S£* \"le cerveau'hler',ue Shert>rooke'pour cr0,es,e'con,re 13 le\"teu'*\u2022 photo LA PRESSE Real Saint-Jean Revendication: un contrat type Les écrivains descendent dans rue Une quarantaine d'écrivains membres de l'Union des écrivains Québécois (UNEQ) ont manifesté hier pour amener les éditeurs membres de l'Association des éditeurs canadiens (AEC) à discuter el à signer le contrat-type qu'ils réclament vainement depuis un an.Partis de l'Hôtel de l'Institut, ils ont marché quelques pieds (à peine un alexandrin) vers le Club Canadien où avait lieu l'assemblée générale de l'AEC.L'UNEQ estime que ce syndicat professionnel d'écrivains, de même que l'AEC, constituent les plus importants groupes d'écrivains et d'éditeurs du Québec et devraient en conséquence se reconnaître mutuellement la qualité de représentants privilégiés des deux parties.L'UNEQ a rédigé un protocole d'entente qui affirme cette reconnaissance et déclare que les deux associations «s'engagent à amorcer les pourparlers devant mener à la signa- ture dudit contrat-type dans les meilleurs délais et au plus tard le 25 février 1980.» Le moins qu'on puisse dire, c'est que la réponse de l'AEC n'est pas emjxressée.En début de soirée hier, quelques heures après l'assemblée générale de l'AEC, les représentants de PUNEQ n'avaient reçu aucune communication, à leurs bureaux de la rue Cherrier, du nouveau président de l'AEC, élu hier, M.René Bonen-fant.Les écrivains apprendront sans doute par les journaux que l'AEC entend convoquer pour les premiers jours de février tous les éditeurs québécois, membres ou non de l'AEC, pour tenter de les mettre d'accord sur une contre-proposition au contrat-tvpe rédigé par l'UNEQ.Il reste à voir si les écrivains se contenteront de cette manifestation de bonne volonté ou s'ils y verront une façon de gagner du temps.En prevision d'une réponse insatisfaisante à leurs exigences, les écrivains qui ont participé à la manifestation d'hier se creusaient la tête pour trouver des moyens de pression qui iraient au delà de ce premier geste.Ils ont évoqué la possibilité de dresser un dossier noir de l'édition au Québec, entre autres gestes, mais il paraissait évident que le mode d'action le plus efficace ne s'imposait pas au groupe de façon évidente.Signalons que le président sortant de l'AEC, M.Yves Dubé, aurait refusé au président de l'UNEQ, M.Louis Caron, le privilège de dire trois phrases aux éditeurs réunis.M.Dubé en tout cas n'a pas jugé bon (comme c'est son droit), d'admettre les journalistes à l'assemblée.Il les a très poliment mis à la porte, tandis que trois voitures de police encadraient dans la rue les trois douzaines d'écrivains.Il y a deux versions de l'affaire Réal Giguere.D'un côté, Giguère affirme que Télé-Métropole l'a laissé tomber «pour une plogue du show de Dominique», et ajoute qu'il voulait, avant d'interviewer Dominique Michel à son émission mardi, rencontrer l'intéressée pour «régler certains points».De l'autre, Dominique Michel qui affirme que Réal Giguère et elle étaient tous deux convoqués lundi par la direction de Télé-Métropole mais que Giguère ne s'est pas présenté à la réunion.Entre les deux, la direction de Télé-Métropole maintient le mutisme complet: Réal a démissionné, c'est a lui de dire pourquoi.Giguère expliquait donc hier à LA PRESSE: «Durant le week-end, un journal à potins a publié une manchette disant que Dominique Michel dénonçait Réal Giguère (Giguère étant le principal scripteur de l'émission Dominique).«Lundi, dit-il, j'ai téléphoné au chef des programmes Vincent Gabriele parce que Dominique Michel devait passer à mon émission du lendemain et que je voulais repousser cette interview à mercredi, le temps d'avoir une explication avec elle mardi.Gabriele m'a répondu: Dominique passe demain à ton show.J'ai répliqué que c'était inacceptable et j'ai menacé de démissionner.On m'a rappelé pour me dire qu'on acceptait ma démission.» À aucun moment, Giguère ne parle de la réunion de lundi qu'il a manquée.Quant à Dominique Michel, elle explique qu'elle a appris la démission de Giguère lundi et qu'elle lui a téléphoné dans la soirée pour tenter de le dissuader.Ce à quoi Réal Giguère Dominique Michel ÀL PACING \"AND JUSTICE ODÉOHTO n'30.Ï35V45.7û0~9 10Îito.FOR ALU STEVE MARTIN ^taOBBBf forwent turumameopm 6 00 , ^XXnSXTBXr p.metioti d.m apm 1:00pm | Ç)Q SQtT\\ BOflAVEHTURE 2 PLACE BONAVENTURE 861 2726 \u2022 \u2022 Bernard Drew, Gannett Newspaper «UN DÉLICE» Time Magazine ATW *em 4:15, 7 00, 9 15.Sam., dim: 12:15, 2:30, 4 45, 7:00, 9:15 * NEIGES: sem.: 7:00, 9:10 Sam., dim.: 12:30.2:40.4:50.7 00, 910.BERNADETTE PETERS CATLIN ADAMS JACKIE MASON 7e sem.! A Giguère lui a répliqué gentiment (parce qu'il n'était pas fâché contre elle, dit-elle) que c'était une question de principe et que sa démission était irrévocable.Dominique Michel affirme ne pas avoir dénoncé Réal Giguère.«Tout ce que je sais, dit-elle, c'est que Télé-Métropole m'avait garanti que je n'aurais pas à travailler à l'émission Dominique pendant la préparation de mon spectacle de la Place des Arts.On devait enregistrer des émissions à l'avance cet été, mais durant l'été il y a eu une grève et cela a retardé la production.J'ai quand même fait toutes mes émissions et c'est vrai que j'aimerais que le rôle des enfants soit augmenté pour me libérer un peu.Mais il n'y a jamais eu de dénonciation de l'auteur Réal Giguère de ma part.» Pourquoi tenait-on tant à ce que Dominique Michel passe mardi matin à l'émission de Réal Giguère?Elle répond: «C'ejrç Réal Giguère lui-même qui avail insisté pour que je fasse son shojv avant celui de Michel Jasminja Bonsoir le monde, que je devafs faire le mercredi».A-t-on voulu profiter de l'occasion à Télé-Métropole pour se débarrasser de Réal Giguère?L'intéressé proclame que non.Il ajoute: «C'est une montée d'oÇ-gueil de la direction.On ne m'ti pas proposé d'entente.Oufrn'a signifié un ultimatum.» J Quoi qu'il en soit, Giguère finira la saison comme scripteur de Dominique et Dominique Michel finira la saison comme vedette du téléroman.L'émission numéro un au Québec est sauvée.Michel Jasmin, qui anime dorénavant Bonjour le monde et dont la dernière émission quotidienne-de Bonsoir le monde a lieu ce soir, a un emploi assuré en remplacement de Giguère.Le showbiz, c'est ça.m PLAZA ALEXIS flIHOfl \u2022 2 ATUMTEf-NIVEAU METRO THE ELECTRIC 3 h stationnement V COTEDES-flEIGES 1 PlA/ACOÎt OIS hli&t\" j '35 bbl) STATlONNtM^NT GHAÏUlî 7e sem./ HORSEMAN ROBERT REDFORD JANE FONDA Sem : AfW.: 5 30.7 30, 9:30 DEC 7:30.9 30 Sam , dim.: 1 30.3:30.5:30, 7 30.9:30 PLAZA ALEXIS NIKON-31 SQUARE DECARIE 1 AT tu AT E R ETAGE MODE S OECARIE SUD DE JEAN TALON 34! 3190 STATIONNEMENT INTERIEUR GRATUIT M4T I \\ss «Un film qu'il faut aller voir».Serge Dusseault l.: Presse «À ne pas manquer».DiWglas / éopold.CM \\1 Le Groupe le plus populaire de l'heure.Celui qui provoqua la plus grande émeute.en collaboration avec AIR CANADA * et CKOI Le groupe Arlequin présente LES GRANDES ÉNIGMES en grande reprise FANTASTIQUE ILE DE PAQUES Le grand classique des GRANDS EXPLORATEURS avec FRANCIS MAZIÈRE Directeur de la collection LES GRANDES ÉNIGMES DE L'UNIVERS aux editions Robert Laffont Qui commente personnellement son film sur scène.Gagnant de 3 prix Golden Globe BETTE MIDLER ALAN BATES DELL FILM THE ROSE I MARK RYDELL FILM 7e sem./ Sem.: 6:45, 9:15 Sam , dim.: 1:35,4:05, 6:35,9.05.place du canada VIA CHATEAU CHAMPl AIN 861 4595 m l .fi; m peut TOI \"S Gagnant de 4 prix Golden Globe Bouleversi* par It?depart de sa mere, un enfant de 3 ans réapprend .i \\ i\\ re auprès d'un ptre iju'i! eonnait a peine Kramer vs.Kramer DUSTIN HOFFMAN 7e sem.! DEC %m ?00, 9 00 Sorti, dim 100,3 00.5 00.7 00,9 00 BON vem 5.10 7.15.9 20 Sam., dim 1 00.3 05.5 10 7 15.9 20 (itot,onnom*nt Bonaventvre tvr srmo.n* âpre* 6 OO p m ef »om d,m après 1 00 p m $1 00) BONAUEJiTURLJ m SQUaiE DECARIE 2 nVJ.riI-t.Ci tti 1 DiCARif SUO 01 If AN TAlON 341 3190 PlACt BONAVINÎUN 861 JUb sWimm*l iNlERifUfi GRATUIT - Arlequin 1004 est, rue Sainte-Catherine 288-2943 527-0766 JUSQU'AU 7 FÉVRIER À 20h30 MATINEE DIMANCHE Metro Berrî de Montigny Guichets ouverts de M à 2?h 3 FEV A 14H30 (Reloche 4 fev! (Recevez un coupon de $1 de rabais, valable chez Sam the Record Mon.pour la «Bande sonore de Quadrophenia») nm OQLBY STEREO AN ASTRAl FILMS REltAti ATWATER: Sem.: 5:00, 7;15.0:30 Sam, d.m.: 12:30, 2:45, 5 00, 7 15, 9:30 NEIGES: Sem 700.9:00.Sam., dim : 1 00, 3 00, 5:00, 7:00, 9 00.PI A Z A ALEXIS IHHOIM ftTUUAÏER HIUEAU fflETRO 3h stationnement SI 25 9Jb 4 S0u.IliCMiRIAU 46î> b90\u20ac VERDUN 3841 WELLINGTON 766 209/ \"MANHATTAN\" AU-DESSUS DE TOUS .la plus stuoefiante réussite de son auteur le niveau de i'humour est au plus haut -Ro&trtdan France Soir \"MANHATTAN\" CHEF-D'ŒUVRE Des le depart, c'est un coup au cœur su' I écran du cinemascope parfaitement achevé parfaitement maitrise -v¦»/ Le Matin LA MAIN DE MAITRE DE WOODY ALLEN a la fois drôle et émouvant un dialogue remarquable -f-s'^v«u** L Humanité MANHATTAN\" : QUAND WOODY ALLEN RÉINVENTE LE CINÉMA I Son c.'.of-d'œuvre - * \u2022, \u2022 j l Aurore \"MANHATTAN\" \"L£ FILM\" DE, PAR ET AVEC WOODY ALLEN Woody Allen nous est devenu indispensable - » » - 3«\"io-3 Telerama \"MANHATTAN\" LA PROFONDEUR DE \"INTÉRIEURS!!.L'HUMOUR DE \"ANNIE HALL\" Si vous voulez nre aux iarmes.voyez \"Manhattan\" .Rf-3 Po*\"»\"' RTL- \"MANHATTAN\" ON EN SORT BOULEVERSE Ou grand ar» a case demotes -«\u2022-ai- £-!-:.\u2022- Le nouvel Ooservateur ma \u2022 * * MF* WOODY ALLEN DIANE KEATON MICHAEL MURPHY MARIEL HEMINGWAY MERYL STREEP ANNE BYRNE I * (V USrONFKANÇAlSI \u2022MANHATTAN* GEORGE GERSHWIN JACK ROLLINS - CHARLES H.JOFFE WOODY ALLEN .MARSHALL BRlCKM AN JWOÔDY ALLEN CHARLES H JOFFE ROBERT GREENHUT OORDOtTwiLLIS ' ES ARTISTES ASSOCIÉS T*\"-\"*\" LC Stn 7 20 9.70 Som.d.n T 20.3 20, 5 20, 7 20.9 20 CREfflûZIE ST OENIS CREMAZIE 388 4210 Piquant comme un dard.LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 1er FEVRIER 1980 arts et spectacles C 9 I8ans Acéré comme une griffe.; Pénétrant comme un croc! 2e FILM DANS CHAQUE CINEMA EN TOURNÉE À MONTRÉAL.NOUVELLE animation électronique du rayon USER C'EST DANS L'ESPACE QMfça*^ Guy» NON, NON, NON PAS ICI! Pas de viande aplatie et encore froide.Pas de pommes de terre surgelées et précuites.Pas de graisse pour frire nos pommes de terre.Seuls les ingrédients les meilleurs et les plus frais peuvent donner les meilleurs produits.Nous n'utilisons que du boeuf haché frais à 100%.Des frites fraîchement pelées et tranchées, cuites dans de l'huile d arachide de première qualité.Le meilleur restera toujours le meilleur M Pub St-Jacques 380 RUE ST-JACQUES OUEST 1197 UNIVERSITY Face a la PVM Spectacle du mer.au sam.3307 COTE-DE-LIESSE Dans le complexe Racquet Club horaire Le concert cosmique au laser COSMO-ROCK Von er sorn.19.00 20 20 21.40 22:55 Dimanche 13:00 14:15 15:30 16.45 PLANETARIUM DOW 1000 ouest, rue St - Jacques \u2014 866-4848 Bonaventure STATIONNEMENT GRATUIT « Vfi JOUER DEHORS Kkx>- Xjébec BONS BAISERS! m^ de montréal.Adultes jgsjeunes Québécoises «une vroie petite chatouille à votre imagination» arc viRou» 1 carrefour 2 2e film à chaque cinema LES CONCERTS PREMIER LTÉE présentent Buddy Rieh et son ORCHESTRE Lundi 4 février, 20h30 Billets: $5., $7., $9., SU.En vente à la PDA et MONTRÉAL TRUST P.V.M.JV SALLE O X) WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS , -Montréal iQurbeo l«2X U9 Guichets: du lundi, du samedi inclusivement de mid» a 21 heures Pas de réservations téléphoniques Renseignements: 842-21 VI Découvrez le secret des j !f\"}, sensations des.! H-HrH-i-iilliliUM;^; On reconnaît toujours l'étudiante t*£l le phi populaire sur choque campu$ ! am m Dèt 10 h «Oval mu?Mat «L'APOTHÉOSE DU SEXE!» 18 ANS ADULTES Sir Magazine «ÉPOUSTOUFLANT!» J W ST CATHERIN! i 7MWJ S'Imh 4 WALT « DISNEY Productions TOUS 2e FILM de *ëeccîne lie m le TlfiSOr de P|aiasu!sÉa Coccne^e: sam.et dun.10h25, 2W0, 5h40, %00 En semoir*: 5hl 0,8M0 Le Trejor: wm.et 6m.12h 15.4hO0, 7h20.En semaine: 7HX) 30e anniversaire des Jeunesses Musicales Les Jeunesses Musi cales du Canada célèbrent cette saison le 30e anniversaire de leur fondation.C'est en effet en 1949 que le violoniste Gilles Lefeb-vre, qui se doubla toujours d'un animateur culturel, eut l'idée de regrouper diverses associations musicales du Québec en un seul et même mouvement ayant comme buts principaux l'aide, financière et autre, aux jeunes musiciens et l'initiation des étudiants et des jeunes travailleurs à la grande musique.Au nom de Gilles Lefebvre se rattachent ceux de trois «ouvriers de la première heure» qui furent: Mme Arthur Rousseau, de Trous-Rivières, Mme Rodrigue Boisvert, de Sherbrooke, et l'abbé J.H.Lemieux, de Saint-Hyacinthe.Le mouvement fut d'abord connu sous le nom de Hélicon mais il devint rapidement le pendant des Jeunesses Musicales de France, fondées quelques années plus tôt, et prit le nom de «Jeunesses Musicales du Canada».La première manifestation publique des nouvelles JMC fut un récital du regretté violoniste Noël Brunet et la pianiste Suzette Pratte donné à Sherbrooke le 19 janvier 1950.Au printemps suivant, les JMC étaient acceptées au sein de la Fédération Internationale des Jeunesses Musicales (FIJM).A l'été de 1951, Gilles Lefebvre et ses collaborateurs ouvrirent le Camp musical du mont Orford, près de Sherbrooke, devenu par la suite le Centre d'art d'Orford.C'est là que fut créé le quatuor à cordes Orford, en 1965, et qui est maintenant considéré comme l'un des ensembles importants du genre dans le monde entier.Les Jeunesses Musi cales du Canada comptent aujourd'hui .130, centres à travers le pays dont 45 au Québec.Cette saison, qui marque à la fois le 30e anniversaire des JMC et le 15e du Quatuor Orford, l'activité du groupe est particulièrement considérable.Une quizaine d'artistes effectuent des tournées à travers les différents centres JMC.chaque centre en recevant en moyenne quatre.Il s'agit du Quatuor Orford, de l'Ensemble Claude-Ger-vaise, de la percussionniste Marie-Josée Simard, des violonistes Angèle Dubeau et Chantai Juillet, du clarinettiste Gilles Car-pentier, du duo de violonistes Yuri et Dana Mazurkevitch et du duo de guitaristes Wilson et McAllister.Dans la tradition établie dès les débuts aux JMC, chaque concert est accompagné de commentaires, faits par les artistes eux-mêmes.C'est à Montréal, siège social des JMC, que se tiendra, en avril, le congrès national des JMC, réunissant des représentants des 130 centres.A celte occasion, un grand concert aura lieu le 16 avril, à la salle Claude-Champagne.C.G.'INGENIEUX PRÉCIS et EXCITANT k A ¦»! T L'EVADE D'ALCATRAZ LAVAL Mm.7-.20.9.25 PARISIEN.1:05.3:10.5:15, 7:20, 9:30 Le PARISIEN 4 LAVAI 4 116 SU CATHERIN! C S6i ldSb CENTRE LAVAI 6*1 7//6 La Maîtresse Légitime*EST i8ans ENVOÛTANT ET EROTIQUE.^ LAURA ANTONELLI la Maîtresse légitime PARPEN 1 05.3 CS.500, 7 00 9-00 LAVAL 7-00, 9:00 Gl®*-RBi>.7:15.9:10.¦18b S!f CATMf Rl\\f 0 Rbf- ISbfi LAVAL 3 | GREENFIELD PARK 3 r t N I Ml l AVA.63* Il 1b PI GREENFIELO P*Rh b/1 Gl?9 DON VAL: Sam., dim.: 12:10, 2:25, 445, 7:00, 9:20.W: 7:00, 9:20 PALACE 12 00, 2:20, 4.40, 7:05, 9:25.PALACE OORVAL 3 fiSBSTI CAfMIRINt 0 «66619' 7b0 AVf DOPVAl bîl Hit BWTUCTMOLDS iftUCLAr&URCM CANOtCC BEftGCN AN ALAN «I.NUCULA FILM LaCité 1 LE CINEMA JfESlMOUNT SQUARf SJî 2V1 pu FAIRVIEW 1 TRANS CAN S S/ 697 109!» 6« GRAN££ Sl ^farting 9 ©ver 'MONTRÉ^ [UAHSJ LE CINEMA 1:15.3 05.4 55, 6.55.900 FAIRVIEW fcl LA CITE 7 00.9 00 18 ANS Arfiifw BrTwr.-! \"} m PLAISIRS r^Mk:*:# * ~-JSECRETS.l^Wttf Couples COMPLICES aw'ft/feMMMMfi^ytf * «LA MÔME AUX PISSENLITS» GREENFIELD PARK 2 Pl f.RHNf.E'O PARK 111 6'?9 GREENFIELD: Son.dim 12 35, 3 35.6-JS^S 00.W 6 35, 8 00 PAP1NEAU 12 00.245, 5 30.8 IS L1 ÉVÉNEMENT DU FESTIVAL DE NEW-YORK! P< X R TOUS écrit et mis en scène par ARIANE MNOUCHKINE produit par CLAUDE LELOUCH VERSION INTEGRALE OE 4 HEURES Le PARISIEN 5 486 STE CATHERINE 0 86b 33:ih TOUS LES JOURS À 1:15, 7:15 p.m.«OBSESSIONS CHARNELLES ¦ CHATEAU 2 ST OEMS ET BEI ANGE R 271 1101 CEORCS BURNS ART CARNEY GOING IN STYLE a rorrvffv ro çtw» your heart LaCité 2 »V DVJPâlC 844 AVENUE 1774 AVE GREENE 9.1?2741 Df.tiOuCWlOv WAffNERBPOS O MAISON: 2:35, 6:00, 9:25.OBSESSIONS: 12:45,4:10, 7:35.[pour tous AVENUE: 7:00, 9:00 LA CITE: 7:05.9.05 Its classic encounters of the funniest kind ! POUR TOUS \u2022¦\u2022CXHA-fO AHO tltfCTfOtV OlUC> XMI \u2022 ^lT'»S \u2022» m >Ml MAt'.U 4no CMUCV OMI KENT 6100 SHERBROOKE 0 489 9703 Son.Dim '2 40 ?25 4 10.600 7 45.9 35 frOO.74$, 9^35 CINE/HAS ADOLESCENTS 14-17 ANS S3«> avec carte d'identité et photo De refour.un film drôle * à vous faire sauter les épaules LANCER.FRAPPÉ.VERSION FRANÇAISE DE SLAP S Paul r/ Newman MICHAEL ONTKEAN JENNIFER WARREN\u2022 WON BARRETTE Plus: 2e.GRAND FILM ep Couleur V F dt AMERICAN GRAFFITI DÈS AUJOURD'HUI! LAVAL 1 VERSAILLES 1 CHATEAU 1 m insu !» Bi.*Hrt»r /n noj GREENFIELD PARK 1 i.«IIV'i:BPt\"» Pi «n IU9 llM«tl»V»l HI \"7fc PlACI v I H S * 1111S 1>J »t«0 \u2022¦ Aissi GRANBY, TROIS-RIVIÈRES, SHERBROOKE CHÂTEAU: 12:30, 4:50, 7:00.GREENFIELD: Sam., dim.: 12:30, 4:40, 6:50.Sc-m.: 6:50.LAVAL: Som., dim.: 12:20, 4:35, 645.S*m.:6:45.Som.àormor programme 8:50.VERSAILLES: Som., dim : 1 2:20, 435, 6:50.Som 6:50 UGO TOGNAZZI MICHEL SERRAULT la Cage auxFolles 11e mois! Le PARISIEN 2 488 Sit cathi ftimi U 186 1HS6 mams 1:10, 2:55, 4:40.6:25.8:10, 9:50 te A SE TORDRE DE RIRE ! » \u2014Newsweek LaCité 3 BLAKE EDWARDS* CLAREMONT b03l SHtRBROOKC 0 486/394 OORVAL 2 .\"60 AVE OORVAt 631 HSB6 .OeVOfim 14 ans CLAREMONT: 7 00.9 10 LACITE 6 50.9 00 dorval 6 50, 9 15 TOUS LES JOURS, 4 REPRESENTATIONS o 1 h p.m.- 3 h 45 p.m.- 6 h 30 p.m.- 9 h 30 p.m.BiKett en vente au guichet pour toutes let representations United Artist* Entree: $5 YORK 14*7 ST| f A T MI Ri NI 0 *37 8971 k>0 [dolbv^toto Aucun remboursement ni échange.lait»4>r-pott4v non txrcpf*% UN VOYAGE QUI .COMMENCE LÀ OÙ aV TOUT FINIT! ^B.WALT tMSMOr P«OOOCTXXS ^^Jf LOEWS 5 954 STE-CATHERINE0 861-7437 peel TECMNICOtO» pour tous 1:30,330, 5:30,7:30.9:3ô : m iCETTE FOIS-CI LE COMTE NE VISE PAS SEULEMENT LA GORGE I » 18\\~v - LOEWS 3 WW E] L°* Î-Î5.5:2$, 7:25.9:25.¦j\u2014 .^m dern.or prograr^m,- '< | 25 ' 'Lin film Q\u20ac*nîCi ans, a été opéré à la suite de troubles à l'abdomen et est dans un état satisfaisant, a indiqué hier un porte-parole de Phôpital Cedars-Sinai, à Los Angeles.Le porte-parole, M.Robert Powell, a précisé que Burt Lancaster avait subi la semaine dernière une intervention chirurgicale à Pab-domen qui a duré 11 heures.M.Powell a refusé de préciser les raisons de l'intervention mais a souligné qu'elle n'était pas lié à un cancer.Décès de Lil Dagover BONN (AFP) \u2014 L'actrice allemande Lil Dagover, qui joua notamment dans «Le cabinet du Docteur Caligari» de Robert Wiene, est morte le 23 janvier, à Page de 82 ans, près de Munich, a-t-on appris jeudi.Elle avait tourné dans 102 films, dont 39 muets, en particulierHarak/ri et Destinsûe Frit/.Lang, Tartuffeée Murnau.18 ANS Adultes \u2022 \u2022 \u2022 18 ANS adultes Plus:__ 2e.GRAND FILM en Couleur des LAVAL.SAM., DIM.1.20 - 4.05 - 6.50 - 8.15; SEM.6.50 -8.15.SAM., DERNIER PROGRAMME 9.35.RIVOLI: 1.05 - aujourd'hui! sm,om- ' ,0-4-°°- RIVOLI 2 i LAVAL 5 ¦ VERSAILLES 3 ST PENIS ET BELANGER 277 3125 CENTRE LAVAL 683 7776 PLACE VERSAILLES 353 7880 A»d»»on 4^ nnsm 1^0r ÏM7pi>« âuperc*44 l'iu WCCADILIY l 5025 SHERBROOKE jjjj 486 28T1 VA JOUER DEHORS Kino-Gi*5>- SUPER FRACASSANT.Philippe \\ius* s'aiment trop ««ne ore mais déjà plus assez.undtvoue n>e»r\" .i l'amiiiole mem* touioursâ une» déchirure * \u2022 PCXJR KXJS Lts cinémas hvance hLm PRIX SPECIAL DU JURY^ *V -HOCHI SHIMBUN M'_ \"Le portrait Sensible et attachant d'une jeune Japonaise d'aujourd'hui.\" Le Devoir \"Un film bien interprété, un film de qualité.Un SUCCèS.\" \u2022 TheMûntrwISI-r Devoir v ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ CAPRICORNE UN un f.!m de PIERRE BAROUH 12:20 - 14:35 - 16:50 - 19:05 - 21:20 La Chanson de PCXJK iol* 1 Im de FRANK CASSENT! ^rvp^i 12:15 - 14:05 is9o m» sT-oENis Mb277?17:45 - 19:35 Monique Mere»»»-Klaus Kinrtd Dom.ntqu» S*nd» Alun Cuny 15:35 21:25 m r M MOURIR A TUE-TETE L'HISTOIRE D'UN VIOL 711 ju1 »._______t r rornan \"Une révélation\" \u2022 \u2022 , .M0ne peinture pleine de tendresse\" \"One peinture pleine de teridressë'.' v uTnw \"Une grande réussite.\" thc lapan T.me.- \"Ça respire, c'est spontané et réaliste.\" onémsp \"Avec Keiko.Gagnon a fait preuve d'un grand talent de créateur.\" Yukidishm.da B ^^^^^^ m WXWWr^ A KEIKO: S«m.7:15, 9:30.Sam.5:15, 7:30, 9:40.Dim.1:00, 3 10, 5 20, 7:30, 9.40.Mil ion le CHEF-D ŒUVRE DE r w ANS La sensibilité \\7ITTORIO L'art del>e de De Sica VI 1 1UKIU Dc Sîca face aux F)p QIPA est unique et émotions Ae mcflk féminines ^ est I remarquable.avec Horinda Bolkan unfilmcfe Vittorio De Sica ¦ îacances inégalé.!! y ci beaucoup de fraîcheur et de jeunesse dansce filma la fois prenant] parfaitement maîtrisé, superbement interprété et merveilleuse*! ment filmé.VACANCES S«n 730.9.40.D»r !«) ¦ Parce quelle est ¦ violente comme lespéranc on l'accompagne / où elle vous mène, on la hait et on l'aime, on la méprise et on l'admire on a envie de la battre J rt la serrer sur son cœur \" / Un film de DANIEL DUVAL Dialogue Hr CHRISTOPHER I-KANK POUR] TOUS ^90 RUf *:T D4NIS Wh 377?St- desjardins «ASILAIRE \\ MOU-MOU MARIA SCHNEIDER viau LAVAL mflSCOUCHE 2 \"UN FILM DUNE INTENSITE RARE !\" OTTAWA JOURNAL IL ÉTAIT FOLLEMENT AMOUREUX D'ELLE CEPENDANT IL EST ACCUSÉ DE SON MEURTRE.LE COUREUR TRÉBUCHE (THE RUNNER STUMBLES) V.OtvfcS-t français Vittono Gassmnn \u2022 Nmo Manfredi NOUS NOUS SOMMES TANT AIMÉS Un film de Ettor»- Scola 7B8 3U1 R?16 RU( HOCHEUGA 3S4 3110 PLAZA KMART lONGUT'Jli 463 33» ?6 DES LAilRfNTIOIS 669 3866 3131 BOUl MASCûUCHC 474 4MI COUREUR: Scm 9.30 Sam SIS.9.30 Dim.1:00.5 15.9 30 AIMÉS: S«m 7.15.Som 7:15.Dim 3 00.7:15.3180 rum BC LANCE R J LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 1er FÉVRIER 1980 arts et spectacles c H Sherbrooke: la SQ saisit un Deux agent se la Sûreté du Qué-^e' munis d'un mandat en bonne eldue forme, ont saisi lundi une copié d'un film erotique, Sensation?hollandaises, que présentait le cinéma Belvédère (600 places) ^Sherbrooke.U gérante de la salle, Mme Ritaf Yergeau, a précisé que les deux policiers avaient attendu la fin de la dernière projection du film avant de procéder à la saisie, ^ sorte que les quelque 200 spectateurs présents dans la salle n'ont dû subir aucun désagrément.J 0SflHi Sensations hollandaises venait d'entreprendre sa septième semaine au Belvédère.La veille, un inspecteur du Bureau de surveillance du cinéma avait même effectué une inspection de la salle, confirmant au propriétaire, M.Guv»Bachand, que tout était en ordre.«La copie portait bel et bien le sceau du Bureau de Surveillance du cinéma», a confirmé Mme Vefgeau.Irsemble que les policiers aient procédé à la saisie à la suite d'une plainte.Ils auraient invoqué comme motif de la saisie ce caractère pornographique de l'oeuvre controversée.Quant à savoir si Sensations hollandaises \u2014qui était en programme double avec Désir \u2014 constituait un succès inusité dans ce cinéma sherbrookois, Mme Yer-geau, tout en notant que le Belvédère ne se spécialise pas dans le film erotique, a cité des succès récents encore plus impressionnants, notamment Love Story qui a tenu l'affiche pendant 16 semaines.«Ça fait 21 ans que je travaille ici et, à ma connaissance, on n'avait jamais saisi un film à Sherbrooke.» Au dire de la gérante, l'hiver inusité que nous connaissons incite les gens à aller au cinéma.Les policiers de la SQ de leur côté, faute de pouvoir faire du ski, ont peut-être décidé de déclencher une nouvelle affaire Après-ski.Moins de films D'après une compilation effectuée par l'Office des communications sociales, le nombre des filim de long métrage présentés en première exclusivité dans les circuits commerciaux à Montréal continue de décroître: de 604 qu'il était en 1976, il est passé à 510 en 1977, à 452 en 1978 et à 413 en 1979.Comme par le passé, les films en provenance des Etats-Unis dominent nettement: 183 sur 113 (soit 44.3 p.c.).Viennent ensuite la France avec 79 films (19.1 p.c.) l'Italie avec 49 films (11.9 p.c), l'Angleterre avec 25 films (6 p.c).Avec 21 films, le Canada compte pour 5.1 p.c.du total, comparativement à 2.9 p.c.Tan dernier avec 13 films.14 de ces 21 films ont été produits au Québec, dont 10 en langue française.Sur les 413 films présentes en primeur en 1979, il y en a eu 211 en français dont 30 peu de temps m erotique CINÉMA/LA SEMAINE aprèi la présentation d'une version anglaise.Selon l'évaluation de l'OCS, la valeur artistique des 413 films varie comme suit: remarquables, 7; très bons, 24; bons, 94; moyens, 133; médiocres, 74; minables, 81.Les sept films jugés remarquables ont pour titre: Apocalypse Now de Francis Ford Coppola, l'Arbre aux sabots d'Ermanno Olmi, The Deer Hunter de Michael Cimino, Jésus de Nazareth de Franco Zeffirelli, Manhattan de Woody Allen, Molière d'Ariane Mnouchkine et Répétition d'or-chesfrede Federico Fellini.Le bulletin de l'OCS, Inter, qui renferme ces informations, reproduit les classements de Variety et de la revue Le Film Français relatifs aux meilleures recettes aux guichets, respectivement aux États-Unis et au Canada de même qu'en France.Selon Variety, pour le Canada et les USA, les meilleures recettes sont représentées par Superman ($81 millions), Every Wich Way But Loose ($48 millions), Rocky II ($43 millions), Alien ($40 millions).Du côté français, les plus gros succès s'établissent comme suit: Flic ou voyou (1,024,000 entrées), Le gendarme et les extraterrestres (946,000), Apocalypse Now (845,000), Et la tendresse, bordel?(818,000), etc.Le classement général de tous les temps (selon Variety) s'établit maintenant comme suit: 1\u2014 Star Wars ($176 millions), 2\u2014 Jaws ($133 millions), 3\u2014 Grease ($93), 4\u2014- The Exorcist ($88), 5\u2014 The Godfather ($85 millions).G\u2014 Superman ($81 millions), 7\u2014 The Sound of Music ($79 millions), 8\u2014 The Sting ($78 millions), 9\u2014 Close Encounters of the Third Kind ($77 millions) et 10\u2014 Gone With the Wind($76 millions).DGCA: mandat réduit Fusion du ministère des Communications du Québec avec celui des Affaires culturelles, création d'un Conseil supérieur du cinéma et rétrécissement considérable du mandat de la Direction générale du cinéma et de l'audio-visuel: telles sont lés principales recommandations du rapport d'un comité créé pour étudier l'opportunité d'un nouveau partage des responsabilités en matière de cinéma.Ces recommandations, précisées cette semaine dans un communiqué de la Presse Canadienne, rejoignent les hypothèses que LA PRESSE avait divulguées en décembre dernier.Elles portent sur une éventuelle réorganisation dans le secteur cinéma, réorganisation que le ministre Denis Vau-geois compte mener à bien dans les semaines à venir.Dans l'élaboration de sa politique, le ministre s'est engagé à tenir compte de ces recommandations mais celles-ci, a-t-il précisé, ne sont toutefois pas déterminantes.Selon ces recommandations, l'élaboration des politiques passerait de la DGCA au ministre lui-même, appuyé d'un organisme consultatif regroupant tous les intervenants du milieu du cinéma: le Conseil supérieur du cinéma.La DGCA se verrait également soustraire son Centre de documentation qui passerait sous la responsabilité de la Bibliothèque nationale.La promotion du cinéma québécois à l'étranger relèverait de l'Institut québécois du cinéma.La DGCA conserverait toutefois la coordination de la production, de la distribution et de la promotion d'oeuvres audio-visuelles réalisées pour le compte des ministères et organismes publics.Festival super 8 Le 1er Festival international du film super 8 du Québec se déroulera à la Bibliothèque nationale les 8, 9 et 10 février prochains.De nombreuses activités sont inscrites au programme de ce premier Festival international et plusieurs représentants étrangers viendront à Montréal pour l'occasion.Un jury international sera constitué qui aura pour tâche de distribuer quinze prix d'une valeur totale de $4,500 répartis dans les trois niveaux de compétition: l'in-tercollégial, le national et l'international.Les délégations étrangères (de France, de la Belgique, d'Angleterre, d'Italie, du Venezuela et des Etats-Unis) présenteront une sélection des meilleures productions de leur pays respectif.Parmi les nombreuses activités qui marqueront cette manifestation, un colloque international sur l'enseignement par le super 8 se tiendra vendredi prochain, de 13 h à 17 h, à l'Hôtel de l'Institut (3535, rue Saint-Denis).Au lendemain ¦ du Festival, on a prévu la tenue d'un congrès qui donnera lieuà la fondation d'une Fédération inter-nationale du cinéma super H.¦ S8{ Les «rushes» de lo semaine 'X Le film de Francis Mankiewicz, les Bons débarras, sélection canadienne officielle au prochain Festival de Berlin, entreprendra sa carrière commerciale à Montréal le 29 février prochain, dans l'une des salles du Complexe Desjardins.Le Musée des Beaux-Arts de Montréal présentera les dimanche 3, 10 et 17 février à 14 h une série de films ayant pour thème les musiques et les danses d'Afrique australe.Au début des années 1970, le cinéaste Gei Zantzinger et le musicologue Andrew Tracey ont entrepris l'ambitieux projet de montrer par le moyen du cinéma le rôle de la danse et de la musique dans les traditions culturelles et religieuses du Zimbabwe, du Mozambique et de l'Afrique du Sud.Le Musée présentera le résultat de leurs recherches.\u2022 Le cinéma Outremont présentera à compter de dimanche (à 16 h) les meilleurs films publicitaires primés en 1979 au Festival du film publicitaire de Cannes.Cette tradition est désormais bien implantée à rOutremont, Les films seront repris à une dizaine de reprises en février.Le Publicité Club de Montréal participe à cette manifestation.LucPERREAULT Une journée dans e restant de vie d'Albert et Micheline Encvre un peudv Serge Mercier.Msofn scène de Jean-Luc Bastion, assiste par Yves Neveu.Décor de Michel Citudal.costumes de Marie-Oaudr Pelletier, musique de Gilles Girtod.éclairages de Claude-André Roy Anee Janine Sutto (Elle).Gilles PtllÂîbrtLui) et Gilles Garand (le musicien).Production de la Nouvelle Compagnie Théâtrale.A l'affiche au théâtre Denise-Pelletier jusqu'au 26 février par Martial DASSYLVA Il y avait hier après-midi dans le théâtre Denise-Pelletier trois ou quatre malappris qui auraient grandement mérité de se faire frotter les oreilles.Quant à moi, je les aurais volontiers gratifiés d'une paire de claques, à condition qu'elles atterrissent ailleurs que dans leurs pieds.La jeunesse a peut-être toutes les excuses, même celle d'être inculte, bète et méchante.Elle n'a pas celle d'être stupide et mal élevée.Et profiter de Tun des moments les plus émouvants d'un spectacle \u2014 deux vieillards qui viennent d'apprendre la mort de leur voisine et qui sont bouleversés \u2014 pour faire l'intéressant et de L'esprit de bottine comme la chose s'est produite, hier, c'est démontrer hors de tout doute qu'on est non seulement bouché mais encore totalement créti-nisé.U Nouvelle Compa- gnie Théâtrale a sans doute beaucoup présumé du savoir-vivre, de la maturité et surtout de l'intelligence de certains membres de son public en inscrivant à son programme Encore un peu, une oeuvre en apparence toute simple qui en dit pourtant très long sur le temps, l'amour et l'art de vieillir.Serge Mer- te chez deux êtres entre qui subsiste beaucoup d'amour, comme le suggère le titre de la pièce de Mercier par voie de litote.C'est net, sans complaisance, d'une puissance dramatique exemplaire.C'est une oeuvre qui parle au coeur et qui repose dès sottises sur la vieillesse que nos socié- ils ont besoin de tout, et on voudrait tout leur donner LES NOUVEAUX MARIÉS .?.(.*» \u2022Si THEATRE CRITIQU cier a eu le bonheur de trouver dès son premier texte dramatique le ton juste qu'il faut pour parler de choses graves et profondes.Par moments, hier après midi, je croyais entendre mes parents \u2014 qui vivent toujours \u2014 et leurs échanges apparemment futiles, leurs curiosités presqu'enfan-tines, leurs pudeurs peu reuses, leurs tendresses feutrées et cette hantise de la mort qui s'en vient et qu'ils essaient d'apprivoiser, à défaut de pouvoir l'éviter.Pendant une journée entière, au rythme des trois repas quotidiens, le spectateur assisté aux manifestations diverses d'un restant de vie, écoute les murmures de cette mélodie qui résis- tés véhiculent autant par inadvertance que par niaiserie.Cette oeuvre, Gilles Pelletier et Janine Sutto, l'interprètent à certains moments avec peut-être unpeutropd'application, mais, dans l'ensemble, leur retenue, leur simplicité de jeu et leur conviction servent admirablement le texte de Mercier.Comme le servent également très efficacement \u2014 sur le plateau trop vaste de la salle Denise-Pelletier \u2014 une mise en scène sobre et solide qui comporte des interventions d'intéressantes et nullement gratuites du violoneux Gilles Garand, de même qu'un décor très réussi et des costumes excellents.offrez-leur* le cadeau la presse » « « xi»ons - 3 ftjpten y»» *1Z J_! ,.-\u2022\u2022\u2022*-\u2022 Ot A» HEPÎHFT! 3 SOTCKU 13 fa m jmm^ ?m Mit 4>.* )*l a ¦ ! 1 Reveen : dans la plus pure tradition américaine A la salle Wilfrid Pelletier de la nicj des Arts jusqu'à dimanche soir.Peter Reveen.Wr Pierre BEAULIEU Même si l'hypnotiseur petor* Reveen est Australien, il vit depuis plusieurs années à Las Ve8»s, son spectacle de toême que le personnage Wfl joue sont de la plus Pure tradition américai-ne- clinquants et spectaculaires.Tout y est: Paillettes, satin, voix Mystérieuse, grandes envolées, musique spa-Wft lumières multico-\"^ss/ïnesdames, messieurs, «Reveen the imP\"Ssîblist».Pour débuter, avant We tes gens voulant bien se soumettre à une séan Ce d'hypnose aillent le ^Joindre, Reveen, enco j\"e ^enl sur scène, procè-ae 4 une expérience de Valorisation.Il faut a abord montrer sa for fe; prouver aux gens ^ lisseront entre mains ^es, qu'ils n'ont pas a'faire à un vulgaire hypnotiseur mais bien au maître.«Reveen the Impossiblist».Histoire aussi de se délier un peu les neurones.Force est d'admettre, d'ailleurs, que ces expériences de mémorisation (elles varient chaque sqir) sont fort spectacu La dame se met à retourner les cartes et Reveen à les mémoriser.Pour prouver aux gens que rien n'est truqué, il demandera à la dame de les mêler à nouveau, quand elle sera rendue au milieu du paquet.II lui dira même, pour les VARIETE/ CRITIQUE Quelques minutes pour remplir ce coupon et les mariés recevront (un futur couple peut demander remballage à son profit): # LA PRESSÉ gratuitement pondant une semaine» Un cadeau qui plaira aussi bien à Monsieur qu'à Madame.?plus de 25 produits fort utiles (format nature) * des coupons rabais valant plus de $8.00 \u2022 cu-delà de 20 livrets de recettes et de conseils aux ménagères Aucun achat n'est requis, vous ne contractez aucune obligation envers les entreprises commanditaires.Règlem0nH: 9 Tous les coupons doivent être reçus avant (e mariage.\u2022 Seuls les nouveaux mariés, habitant dans un rayon de 100 kilomètres de Montréal où la livraison de La Presse est assurée par porteurs, peuvent profiter de cette offre.» * laires et pour le moins étonnantes.Hier, Reveen a demandé à un spectateur de monter sur scène et lui a confié un jeu de cartes.«Vous allez bien les mêler, lui a-t-il dit, pour ensuite me les nommer une par une, lentement, de la première à la dernière, pendant ce temps, ma femme placera ces cartes que vous m'aurez nommées sur un panneau où Ton retrouve tous les chiffres, del a 52.Il me faudra ensuit»-vous les répéter, dans l'ordre, et je n'aurai droit qu'à trois erreurs.» 20 dernières cartes, de les placer au-dessus du chiffre de son choix.Après une dizaine de minutes, tout au plus, de mémorisation, Reveen vous les nommera toutes, dans l'ordre ou le désordre, comme vous le voulez.Les gens sont alors convaincus qu'ils ont affaire à un maître et quand Reveen demandera ensuite aux volontaires d'aller le rejoindre pour se prêter à une séance d'hypnotisme, ils seront une centaine, au moins, à se rendre sur scène.La Presse, Itée «Vive la mariée» Case poitale 960 Montreal, Québec H3C 1GO (du futur morte) .VILLE:.(En ltttr«t mouitet ».v.p.) NOM:.NOM:.d« la futur* menât) ADRESSE:.APP.:.(octu«ll« dt le futur* rnerf**) CODE POSTAL:.TEL.: nonon).iburteu'.DATE DU MARIAGE:.LIEU:.NOM DU CELEBRANT (civil ou religieux):.Jesuit: ?future mariée G mère porent MON NOM:.TEL.: ADRESSE:.VILLE:.ami(e) » » « » » t 259.98ch.339.98 ch.299.99 ch.ASPIRATEURS AVEC ACCESSOIRES ET SACS.=32830 qq oq Quantité: 8 Reg.139.98pour 77iOO NOUVEAU ASPIRATEUR KENMORE.avec accessoires et sacs =32991.Reg.329 88 ch pour rt s* q O O Quantité limitée 4.0^.00 ch ECONOMISEZ S60.ASPIRATEUR VERTICAL, de Kenmore avec position pour poils longs et brosse batteuse « 3776.Reg 189.98 ch.pour .i O Ô Q Q Quaivt.0 mCzJ.OO ch.CANAPE-LIT.No 481 22 Rég.329.98 ch.pour CANAPE-LIT.No 481 71.Reg.4 19 98 ch pour CANAPE-LIT.No 48451.Reg 389.98 ch pour ENS.SOFA ET BERCEUSE OOA f\\f\\ No 49021-5 AOU.UUch ENSEMBLE 2 PIÈCES.CANAPÉ ET FAUTEUIL.No 50581-83.£*£*q AO Reg 819 98 em pour ODVl.^O ch.FAUTEUIL INCUNABLE.Rouille ou brun No 41020 qq qq « eg j 29.98 ch pour 99l90ch.FAUTEUIL PIVOTANT.Or.vert avocat, bleu, rouille ou brun.No 43135.«a AO Koy.109.98 ch.pour /MaïJOch.BERCEUSE PIVOTANTE.Vert.Reg.726.98 ch.pour 1 59.98 ch.JUPES.Pour PANTALONS.Pour 7.99 7.99 29.99 4.99 ch.ch.ch.ch.ENSEMBLE DE SKI.Pour CHANDAILS COL ROULE.Pour RABAIS 25% JEANS FEMME-FIT DE G.W.G.Reg $79 pour ét\\u m 99 ch ENSEMBLE DE PANTALONS POUR DAMES Choix de tailles q aa Pour ZJ \u2022Zf *J ch.ENSEMBLE EN RATINE DE VELOURS POUR DAMES Couieurs jaune et bleu Tailles: 8-16 4 m qq Pour 1 4T«îf ÎJ ch.ASSORTIMENT DE MANTEAUX EN NYLON MATELASSE POUP DAMES.Choix de tailles et de couleurs.Reg.590 a $110 Pour 53.99.65.99 ch.ASSORTIMENT DE ROBES POUR DAMES Choix de tailles et de O O O couleurs.Pour Zj ¦ Zj z3 ch.RABAIS JUSQU A 50°o MAILLOTS DE GYMNASTIQUE Etait 4 99 a $8 OQ pour O *0 ch.ECONOMISEZ $7.a $9.JUPES ET MAILLOTS Pour la natation ou la danse -y OO JUPES.Reg.16.98 pour i mZJZ?ch.7.99c h.MAILLOT.Reg 14 98 pour LIQUIDATION DE CHAPEAUX ET DE TUQUES a $29 99 pour 2.49.1 4.99 o, LIQUIDATION DE GANTS ET DE MITAINES Valeur de $4 a $20.pour 1 «99 a 9.99 ch.RABAIS 40°u FOULARDS Reg $4 a $18 pour 2.39.10.79 ch.SOUTIEN-GORGE WONDER BRA NO: 1140 Modèle sans couture garni d'une fine dentelle.Choix de tailles et de couleurs.NO: 31421 23 f% 4a Reg USOpour Sj.HÎJch.ENSEMBLE JEUNE BOUTIQUE DE SEARS Soutien-gorge et biktni Choix de tailles et de couleurs.Bikini No.50770 Soutien-gorge No 507712 g* Reg.$4 pour éC m I ZS ch.SOUS-VETEMENTS DE SKI -WINTER SKINS- Sous-vétement Winter Skins en tricot .sotherme fait de 70% polyester.30Qo laine.Maillot et collant assorti Reg.USOpour 9.99 ch.ROBES DE NUIT LONGUES EN NYLON Stylos très féminins Choix de couleurs Valeur jutqu'a $2C pour 9.99 ch.RABAIS 30°o VASTE COLLECTION DE ROBES DE CHAMBRE LONGUES En molleton, en acrylique, en duvetine.en coton piqué Grand chcx de styles et de couleurs Reg $20 a $65 pour 13.99.45.49ch.ROBES DE CHAMBRE ET CAFETANS En 100^'.nylon ^ OO Choix de couleurs Pour ch.RABAIS 33 A> \u2022ROADRUNNER LES JEANS QUI DONNENT UNE ALLURE SVELTE _ Reg \\S 98 pou* 9.99 ch.ECONOMISEZ S8 SUPERBES PULLS EN DOUX TRICOT ACRYLIQUE \u2014 r\\mf Reg 15 98pour / .97 ch.ECONOMISEZ $50 LIT DE BEBE En bois dur vernis incolore Panneau de maintien h positions No 65145.Reg 14 9 99 pour 99.99 ch.ASSORTIMENT DE MATELAS No^': P0Uf21.99ch.SOUS-VETEMENTS ISOTHERMES POUR GARÇONS ET FILLES ^ \u2022?S 2 a 6x Reg 2 49 pour I .4 Zj ch.CH.ISE HAUTE WINNIE L OURSON No 68041 0 - An Reg 44 98pour 04.9?7ch.VÊTEMENTS POUR HOMMES ET GARÇONS \u2022 CHAUSSURES ASSORTIMENT DE BOTTES POUR ENFANTS Choix de modèles en vinyie.ureTrvm* ou en S&£7* 6.99.1 8.99 ch RABAIS 40% BOTTES BLONDO POUR DAMES.R.g 59 99 pour 00.^^ h SOULIERS HABILLÉS POUR HOMMES Couleurs brun et noir Semelles synthétique 03959 Pour 29 99 h ECONOMISEZ $15.ROBES DE CHAMBRE En ttssu velouté Vocama Style |udo Choix de couleurs Une taille pour tous No 41570 ASSORTIMENT DE BAS POUR HOMMES Melange 50% laine/50°b polyester No.50901.OOC Valeur jusqu'à 3.50 pour ZfZs la paire ASSORTIMENT DE GANTS ET DE MITAINES Choix de modèles et de couleurs.NO Pour i.99 .,2.99, a paire ASSORTIMENT DE CHANDAILS EN VELOURS.Encolure en «V» Manches longues ou veste sans manches.34918 * /\\ a a 16.99 pour 1 U.99 POLO DE RUGBY RAYES POUR GARÇONS A manches longues.Mélange de tncoî polyester coton.Choix de couleurs.8 à 18.No 93825 m aû Reg 9.99 pour 4 ¦ «7 «7 ch.POLO RAYE POUR GARÇONS Melange de tricot polyester-coton.Choix de rou'eurs 8 à 18 No 93714 m Reg.7 99 pour 4.99 ch.CHANDAIL DE RUGBY.RAYE POUR GARÇONS Col ras du cou.100% acrylique 8 a 18.No.73903.M nn \u2022 Reg.7.99 ch.CHANDAIL A ENCOLURE EN V En 100% acrylique.Choix de couleurs 8 à 18 No.73904 m QQ Rcg 7 99 pour 4 mZ3^3 ch.CARDIGAN POUR GARÇONS Raye.Choix de couleurs.8 à 18 No.73864 Reg.10.99 pour 4.99 ch.PANTALONS HABILLES POUR GARÇONS En polyester viscose.3 poches Choix de couleurs.8 a 18.No 12588 _ _ Rég 18.99pour 1 1 .99 ch.POLOJAMAS UNI POUR GARÇONS En 100% coton.Bleu et jaune.8 a 18.No.95002.- OO Reg 6 99pour Hi^^ch.PYJAMA EN FLANELLE DE COTON POUR GARÇONS Choix de couleurs 8 a 18 m No 95027 Rég.7 99pour 4.99 ch.CHEMISES EN FLANELLE QUADRILLEES POUR JEUNES HOMMES 100'*.coton.Brun et blou ^ m mm - P.M.G.*#o 26.99pour | 4.99 ch.PANTALONS HABILLES POUR JEUNES HOMMES 100% lame Plis surpiqués.Style jambe drote Couleur: gris foncé et gris clair.26-36.Reg.; 27 98 pour 1 5.99 ch.JEANS DE VELOURS COTELES Choix de G W G.Lee.Choix de couleurs et de tailles A ÊZ a C\\ Reg : 22 98 et 23 98 pour J J.Hr^ch CHAUSSETTES ISOLANTES -qc Reg 1.29pour t *3 la paire PARKAS En 100% nylon avec doublure matelassée en 100% polyester.Choix de couleurs et de tail- Valeur de 39 99 pour 29.99 ch CHEMISE EN FLANELLE Choix de couleurs, de motifs et de tailles.°'U|2l99pour 4.99 a 9.99 Ch.MANTEAUX EN CUIR.Assortiment, courts ou longs.Couleurs et tailles assorties.Valeur de $180 a $350 $qm g ._ pour o9 a 1 75 PARKAS Intérieur et extérieur en 100% nylon avec doublure en 100% polyester Marine ou vert Tail- Pour 29.99 ch.VESTES DE SKI Choixdemodeles.de 4 O OO cou'eursetc s Pour 1 ch.COMPLETS POUR HOMMES En polyester / laine.Assortiment de modèles, de couleurs et de tailles.~f r\\ OO Pour #9.99 ch.VESTONS SPORT En tweed.Assortiment de modèles, de couleurs et de tailles Valeur de o m « *~ $85 a$\\25 pour *49a559ch Reg 29 98 pour 14.98 ch.MEUBLES, APP.MÉNAGERS, TV STÉRÉOS, ASPIRATEURS, MACHINES À COUDRE TELECOULEUR 20 14872.QTÉ.10 Reg 599 98 pour 549.97 ch.TELECOULEUR 14\".14946 QTE 6 Reg 529.98 pour 479.97 ch.TELECOULEUR MEUBLE 26\".15810 Reg : 999 98 pour 749.97 ch.CHAINE STÉRÉO AVEC LECTEUR 8 PISTES Reg 379 98 pour 349.97 ch ECONOMISEZ $20 MAGNETOPHONE A CASSETTE DE LUXE.À 4 HAUT-PARLEURS AVEC RADIO AM FM Reg.: 249 98 pour 229.97 ch.ECONOMISEZ $10 ÉLECTROPHONE STÉRÉO.= 1705/ QTÉ 10 Reg 69 98 pour 59.97 ch ELECTROPHONE SiEREO AVEC RADIO AM-FM.= 1 7075 QT/ 10 -y jm A \u2014 Reg 89 98 pour i 4 .9 i ch.ECONOMISEZ $5 RADIO-RÉVEIL.FONCTIONNE* A PILES Reg 49.98 pour 44.97 ch.MICROSILLON.In Through the Backdoor de Led Zeppelin .jm r\\r\\ Reg 8 29pour t+.ZJZJr.h ASPIRATEUR VERTICAL modèle de plan-char.^ 30000 Quantité: 8 Reg 109 98 a 229 98 pour 89.88.1 79.88 ch.ASPIRATEUR POWERSPRAY Pour nette, en profondeur Modèle de plancher -a 78899 Quantité 5 4 CO OO Rég ?9998pour 1 09.00 ch.MACHINES A COUDRE Modèle de plancher s 81000 Qi H Reg 139 99 a 549 99 pour 99.98.399.99 ch MACHINE A COUDRE KENMORE.ÉCONOMISEZ $10 a bras libre s 819 té* 349 99 pout O4O QQ a1!ch.B \u2014 NATURAL WONDER Vernis a ongles 3/99e Ombre a paupière en Crème 3/99e Ombre a paupière en crayon 3/99* \u2014 BAS-CULOTTE, Reg.1.39 pour 99 D \u2014TENTURES-\t., \u2022 .\u2014\u2022 \u2022 \u2022 .\u2014¦\u2014:-~.\u2014 n -TISSAGE AJOURÉ BEIGE ET ROUILLE 50 x 84\tVa! : 39.98 ch.pour 1 3.99 75 x 84 \u2014\tVal 49 98ch.pour 1 9.99 100 x 84 \u2014 95\tVal.59.98ch.pour 26.99 \tVo/.69.98ch.pour 33.99 150 x 84 \u2014 95\tVal.: 79.99ch.pour 39.99 E \u2014 LIQUIDATION DE COUPONS\t\t\t\t Grandeur\tDescription\tOté\tValeur\tVENTE 7\" X 12\t100% nylon \u2014 Envers caout.\t3\t$75.\t5.00 ch.7,6*' X 12\t100% nylon \u2014 Envers caout.\t2\t$80.\t15.00 ch.6\" x 12'\t100% nylon \u2014 Envers caout.\t2\t$140.\t30.00 ch.9 x 12\"\t100°o nylon \u2014 Envers caout.\t2\t$120.\t40.00 ch.9\" x 12\t100% nylon \u2014 Envers caout.\t3\t$108.\t45.00 ch.76 x 12'\t100% nylon \u2014 Envers jute\t2\t$171.\t60.00 ch.' 8x12'\t100% nylon \u2014 Envers jute\t2\t$181.\t70.00 ch.12'x10\t100% nylon \u2014 Envers jute\t3\t$251.\t99.00 ch 9 x 12\"\t100% nylon \u2014 Envers jute\t1\t$300.\t100.00 ch.12x15\t100% nylon \u2014 Envers jute\t2\t$400.\t200.00 ch Nous avons plus de 200 autres tapis réduits de 30%à40%\t\t\t\t CARTOUCHES DE CIGARETTES _ Rég 7.67 King tite 7.57 Régulier ch.¦ Quantité 300 cartouche SOUS-VÊTEMENTS THERM liment de hauts et de bas hauts bas 3.99 J \u2014 ECONOMISEZ 40' SACS A ORDURES.Paqi Még.99* ch pour CHAUSSURES POUR TOUTE LAFAM,LLE SPÊC, 2.49 à 24.99 la paire I \u2014 PANTALONS 100% laine, polyester-/acrylique.Couleurs assorties Tailles 30 â Val.: 19.99a2698 ch.1 4.99 K \u2014 COUTELLERIE DÉSASSORTIE 4/1.00 L \u2014 ÉCONOMISES $80 \u2014 LAVE-VAISSELLE PORTATIF KENMORE 2 bfas gicleurs, panier à ustensiles.Blanc seulement Quantités limitées éF%*f%§f% Reg.379.98 ch.pour 4Kb 5# ASPIRATEUR VERTICAL, Kenmore.Modèle 1980 avec position pour poils longs et brosse batteuse s ^0760 Reg.189 98 ch.pour 4 ^n q q ECONOMISEZ $70.LAVEUSE KENMORE.Laveuse robuste, 2 vitesses de lavage, cycle pour articles sans repassage Modèle do plancher.(2) blanc seulement n -J f\\ f\\ o Reg 439 98 ch pour Of 9i90ch.Amande.2 seulement $10 en sus s 48220 P ÉCONOMISEZ $70.LAVEUSE A 4 PROGRAMMES ET AGITATEUR «OUAL ACTION.Modèle de plancher.(2) blanc seulement Reg.469 98 ch pour 399.98 ch.Amande, 2 seulement.$10 en sus » 48320.ÉCONOMISEZ $70.LAVEUSE A 7 PROGRAMMES.Réglago automatique de la température de leau Modèles de plancher.(2) blanc seulement - 48910 Jl JÊCk OO Reg 519 98 ch pour Hl^.^Och.ÉCONOMISEZ $50.SÉCHEUSE A CHALEUR DÉGRESSIVE.Modèle de plancher a 88328 Amande.2 modèles r~ r\\ a A Reg.309 98 ch pour Zd9.9Uch ÉCONOMISEZ $30 , $40., $50.LAVEUSE ET SÉCHEUSES.Modèles de plancher, seulement 1 de chaque modèle Garantie Sears CUISINIERE -LADY KENMORE».Four autonettoyant Sonde thermique Rôtissoire, a 68788 Modèle de plancher FAUTEUIL BERÇANT EN BOIS.No 44027 o)a Oo Reg.109*3 ch.pour 99i90 ch.ENSEMBLE 4 PIECES POUR CHAMBRE A COUCHER.Comprend Miroir No 60750 Chiffonnier a portes No 60752 Commode triple No 60753 Panneau de chevet No 60757.Req.849.98 ent pour 599.98 ch.LITS SUPERPOSÉS 39\".No 6701 7.A QO AQ Reg.234 98 ch pour lOÏJ.ÏfOch.MIROIR.No 11020.00 OQ Reg 4 2 98 ch pour A«f iHO Ch.COMMODE TRIPLE.No 11021.Reg.169.98 ch.pour 1 29.98 ch.COMMODE DOUBLE.No 11022.Rcg 139.98 ch.pour 109.98 ch.CHIFFONNIER A 4 TIROIRS.No 11024 Reg.99.98 ch.pour 79.98 ch.ENSEMBLE 5 PIÈCES POUR SALLE A MANGER.Comprend : 1 table.4 chaises Fini center.NO22160 A.4 d ÛÛ Reg 599 98 em poor «f 1 9i90ch.ENSEMBLE 5 PIECES de style colonial Comprend 1 table.4 chaises No 25521 Reg 599.9* ent pour 449.98 ch.Reg 669 98ch pour 549.98 ch.CUISINIERE KENMORE MARK III.Horloge fichage pour contrôler le four 2 grands éléments 8.2 éléments de 6 1 modèle de plancher seulement Nettoyage facile 66090 Amende bonnette».«Toulounette».«Ange» Couleurs assorties Grandeurs ht 39 .54 .60 .Reg.36 98 o 79 98 ch pou* COUVRE-LITS AVEC LEGERES INPERFECTIONS.Lit 30.Reg 14 98 a 19.98 ch.pour Lit 39\".Reg.17 98 à 22.98 ch pour Lit 54\".Reg.19.98 a 26.98 ch.pour COUVRE-LIT .Lit 39\" ou 54 * Couleurs assorties Qté36.4 r\\ aa Valeur 36 99 a 49 OO ch pour I ÀL m Z3 ZJ ch.Rayon 24 ASSORTIMENT DE DOUILLETTES.Couleurs assorties.Ut 39\" Lit 54\" Lit 60 ENSEMBLE DE DRAPS Lit 39\" Lit 54\" Lit 60 1 9.99 ch.24.99 ch.29.99 ch.1 5.99 I en.1 9.99.one.24.99 lens.OREILLERS CAOUTCHOUC-MOUSSE.*jfc.m.»- 2/15.99 Reg 16.99 \u2014 2/17.99 ÉCONOMISEZ $10.ENSEMBLE DE DRAPS EN FLANELLE.Lit jumeau.a m aa Reg 24.99 Tens, pour l^f.^f^ch.ECONOMISEZ $20.COUVERTURE GENRE JETÉE RÉVERSIBLE.Tissée sur metier Rég.49.98 ch.pour 29.98 ch.ECONOMISEZ $10.JETÉE ASPECT MOHAIR.Rég.24.99 ch.pour 4.99 ch.ÉCONOMISEZ $4.PÉSE-PERSONNE.Couleurs: noir, brun, rouille, bleu, blanc.Rég.14.99 ch.pour 10.99 ch.LINGE DE VAISSELLE.qq En coton ou en lin.ch.¦«! «I ASSORTIMENT DE TISSUS.Fanellette imprimée, tissu à rideaux, polyester/coton imprime, doublure de polyester O O Largeur: 90 cm et 115 cm.m.ENTOILAGE.Thermocollant ou à coudre.Pour tissu léger et de pesanteur moyenne.4b paquets pour .99 TALES-PLATEAUX.No 78420 0% jm 0^ Reg 54.21 lent, pour J^.Zl CLOCHE A GATEAU «BARIBEAU».No 85497 OA OQ Reg 32 ch pour Mm 1 .ch.ASSIETTES A FONDUE.No 85146 Rég.4/15.98 pour 4/9.99 «IRONSTONE» tait en Angleterre.Ens.vaisselle 20 pieces.No 13641 4 e\\ c\\r\\ Rég.39.99 Vent, pour B ï3 \u2022 ZJ ZJ ENSEMBLE COMPLEMENTAIRE 5 PIÈCES.Comprend: légumier, plat pour vainde.pot lait, sucrier/couvercle.No 13649.Reg $22 l'ont, pour 15.99 ASSIETTES A SALADE.No 15644 4/7.50 SALIÈRE ET POIVRIERE.No 15648.4/8.99 PLAT À LÉGUMES AVEC COUVERCLE.No 15649.1 3.99 JEU DE 4 BOLS 2 FRUITS.No 15645.4/4.99 THÉIÈRE.No 15641 ^£ gg SAUCIER.No 15643 AA C\\ C\\ ch.1 1 .99 PRODUIT DÉTERGENT CONCENTRE POUR LESSIVE.Marque Sears.Boîte de 24 lb NO 54212.Reg.15.99 ch.poor 12.99 GÂTEAUX AUX FRUITS «TRADITIONNEL*.3.29 .99 Reg.5.99 pour ARACHIDES ESPAGNOLES.Reg 1.19 la livre pour BATTERIE «CORAL» 11 PIÈCES.Poêle a sur-tace non adhesive Silvorstone Comprend : 2 casseroles/couvercles, bain-mane/couvercle.poêle, faitout et pocheuse pour oeufs.No Reg.84.99 Vent, pour 59.99 BATTERIE -SIERRA» 7 PIÈCES.En acier f.nt émaillé Comprend 2 casseroles et couvercles, faitout/couvercle et poélo.No 11367.Rég.53.99 Vent, pour 29.99 JARRES A BISCUITS en jolies tormes d animaux.Choix de 4 motifs.No 15018.( Reg 10.99 ch.pour 5.49 RADIATEUR AVEC CONTRÔLE.750 watts ou 1500 watts.No 1 7360 OO OQ Rég.39.99 ch.pour éCZJ mZÏO RADIATEUR AVEC CONTRÔLE.750 ou 1500 watts.No 17320.*%Jk OO Rég.34.98 ch.pour dC*9mZjO COMBINÉ -BRAUN- AVEC MÉLANGEUR No 72950 4 qa q Q Reg.269 98 ch.pour ¦ ZjZjmZJCJ GRILLE-PAIN COULEUR AMANDE.No 63532 Reg.29.98 ch.pour 23.98 HUMIDIFICATEUR 2 VITESSES.No 12128 Rég.129.98 ch.pour 89.98 -QUICK SET PLUS».Accessoires de coiffure.No 59294.*i JÊ rkT L'ont.1 4.97 CYCLE EXERCISEUR.No 55280 ch.52.99 POUDRE POUR BEBÉ.Format 680 gr o,.2.79 -OIL OF OLAY».Format 200 ml.ch.6.99 SHAMPOOING POUR BÉBE JOHNSON.Format 350 ml.^ r-k Ch.1 i09 DISSOLVANT DE VERNIS A ONGLES CUTEX.Format 170 ml.rv Ch .OS BIJOUX, BAGAGES, MENUS ARTICLES, CONFISERIE RABAIS 50% SUR MONTRES -TRADITION» pour hommes et dames Remontage manuel, automatique ou au quartz Reg 69.95 o 149 95 ch pour 34.99 é 74.99 BIJOUX DE FANTAISIE.Choix de biioux de .99 CAMÉRA, SPORT, AUTOMOBILE CRAYONS DE COULEURS EN BOIS -CANA-DIANA DE BEROL».Paquet de vingt.No 54000.Qté.100.0 Reg 4.98 ch.pour 2.98 CALCULATRICES PROGRAMMABLES -Tl 55» \u2014 Fonctions scientifiques, conversions métrique, avec étui et rechargeur No 51460.Qté.18 jê m f\\Q Reg.69 98 ch pour 44 .98 APPAREIL 35MM A VISEUR DE CANON.-CA-NONET 28»».Contrôle d'ouverture automatique, avec étui No 11090.Qté 6.Rég.149.98 ch.pour 1 1 9.98 MICROSCOPE TASCO GROSSISSANT 750X avec boîtier en bois et accessoires No 25108 Qté.12.Reg.69.98 ch.pour 49.98 MACHINE A ECRIRE CELEBRITY DE SEARS.avec cartouche, moteur robuste et endurant, malette en plastique rigide No 40264 Qte 6 Reg.389.98 ch pour 299.98 RABAIS 40°o SUR TOUT NOTRE EQUIPEMENT DE SKI ALPIN ET SKI DE FOND EN MAGASIN! LIQUIDATION SUR VESTES ET ENSEMBLES DE SKI DEUX PIÈCES, hommes, femmes et enfants.Marques White Stag et Jean-Claude Killy Rég.59.99 a 98.00 pour 29.99,39.99 ÉCONOMISEZ S250.SUR TABLE DE BILLARD -BRIARDWOOD» DE BRUNSWICK.Table 4x8\" avec plan de jeu -Nid d'abeilles» de 5\".Garantie de 2 ans contre la deformation.No 74290.Aif\\Cm Reg.749.99 ch pour 499.99 RABAIS 50% SUR SUR VÊTEMENT D EXERCICE.100% acrylique, avec ou sans capuchon.Couleurs et grandeurs assorties Reg.19.99 a 34 99 ch.pour 9.99.17.49 RADIO AMTM.CASSETTE.No 26960.Rog.169.98 ch.pour 11 9.98 LIQUIDATION HAUT-PARLEUR.Haut parleur 6 x9.No 26436 #TàO Rcg.31 98 ch.pour 9.98 HAUT-PARLEUR TOUTE UTILITE.No 26438 Reg 22.98 ch.pour 5.99 HOUSSE ASPECT MOUTON.Disponible en blanc et beige No 98330.- M Reg .20 98 pour 14.98 DÉGIVREUR DE VITRE ARRIERE.Donne une excellente vision arrière.No 86120.fantaisie Reg $3.a $5 ch.pour 23.79.51.79 ch.ENSEMBLE DE VALISES 3 PIÈCES.Comprend 1 pullman 26 avec roues.1 fin de semaine 22' et un fourre-tout.Couleurs tan.brun et l.\u201e.44.99 SAC SPORT EN TOILE BRUN ET BEIGE.Reg 74.99 ch.pour 14.99 CISEAUX À UN PRIX EXCEPTIONNEL! Choix de différents modèles et qualité ch.2.88 SÉLECTION DE CINTRES.Pour vc.foments d enfants, robes et pantalons Tous vendus en ensemble soit de 2.de 5.de 6 ou de 9.Selon le cintre de votre choix - - ^ L'en*.1 .49 ASSORTIMENT D ARTICLES DE COUTURE.Épingles, bobines.ouW a découdre, boutons à recouvrir banda auto-collante, ruban à mesurer.Reg 50 a 60 pour 3/.99 Rég.21.98 ch.pour 12.98 BROSSE POUR DÉNEIGEMENT.Brosse à neige |umbo _ Reg.5 99 ch pour 2.99 DÉTECTEUR DE FUMEE.Reg.29 98 ch.pour 17.98 50% DE RABAIS SUR TOUTES PELLES D Hl- 5.98 à 21.98 ch.pour 2.99,1 0.99 PONCEUSE A MOUVEMENT DOUBLE.Rég.59.98 ch.pour 39.98 SCIE À ARABESQUE 12 VITESSES.Rég.129 98 pour 79.98 ECONOMISEZ PLUS DE 50% SUR UNE SÉLECTION DE 2000 ROULEAUX DE PAPIER PEINTS.Couleurs assorties Rég.3.99à 13.99ch.* qq ^ qq pour I mZJZJ a *Ta«7v7 ESCABEAU LEGER ET SOLIDE.6 piods.gros.Reg 29.99 pour 19.98 PEINTURE PRE-MELANGEE Pie \u2014 Rég.5.49 a 6 79 pour - Z?ZJ Gallon \u2014 Rég 10.49 a 20.49 pour 3.99 SIEGES DE TOILETTE.Couleurs blanc, légèrement imparfait.No 90625 Qte 72 m e\\r% Val: 10.98 ch pour 4 .ZJ ZJ POÊLE FRANKLIN EN FONTE.Foyer de 26 .pesé environ 270 lbs porte-bûches inclus No 42850 Qte 14.4\\ 4} r\\ qq Rég 149.98 ch.pour 1 1 ZJ .ZJ Cl POMPE D'ASSECHEMENT, debit 250 gal-.' heure, base en fonte, colonne galvanisée.No Reg.59.98 ch poor 49.98 PORTE ALUMINIUM.1V.Isolée.32 x 80 .34 x 80\".34 x 82 approuvé.Couleurs brun, bleu.No 21603 .Qte 50 4 /* t\\ r.o Rég 174.98 ch pour 1 tSfeVO OUVRE PORTE DE GARAGE.Fonctionne au moyen d'une clé.moteur '« h p No 24500 Qté Reg.189.98 ch.pour 129.98 OUVRE POURTE DE GARAGE.Moteur % h/p inclus, émetteur et récepteur.No 24515.Reg 249.98 ch pour 179.98 REMISE 12' x 12 .Toit en pignon Parois en acier galvanisé.Fini veiné bois 58048.Reg.479 98 ch.pour 359.98 PORTIQUE GALVANISÉ, 4 montants avec glissoire.No 24550.C\u20ac\\ A A Reg 94 99 rh pour D9l99 PORTIQUE GALVANISE.4 montants sans glissoire No 24560 jm f»4 Reg 69 99 ch pour 49.99 ENSEMBLE DE GYMNASTIQUE -GRAND T».No 24552.ftq qq Reg 87 99 ch.pour 09i99 RABAIS 50 .SUR JOUETS D HIVER EN MAGASIN ENSEMBLE AQUARIUM.1 5 gallons US No Reg 49 99 ch pour 39.99 PANIERS SUSPENDUS 8 Reg 11 99 ch.pour 9.99 ÉTAGÈRE POUR PLANTES.No 97045 Reg.23.99 ch pour 1 7.99 PLACE VERTU SEULEMENT MAGASINAGE EN PERSONNE SEULEMENT "]