La presse, 11 février 1980, B. Économie et finances

[" la presse MONTREAL, LUNDI 1 1 FEVRIER 1980 i 4 \\ f.ET FINANCES «i Mitel créera La crise de l'énergie fait augmenter 5oo emplois les ventes de motocyclettes au Québec à Bromont OTTAWA (UPC) \u2014 La société Mitel Corporation, d'Ottawa, l'un des principaux fabricants de micro-conducteurs au Canada, a reçu une subvention de $21 millions du gouvernement fédéral pour développer ses installations d'Ottawa et de Bromont.Le ministre du Revenu, Walter Baker, a expliqué que la promesse du premier ministre Joe Clark de ne pas annoncer d'engagements financiers au cours de la campagne électorale avait été ignorée cette fois-ci parce que le projet avait été mis de l'avant par le gouvernement libéral de M.Trudeau.La subvention gouvernementale permettra la création de 250 emplois dans la région d'Ottawa et de 500 autres à Bromont.Mitel, une entreprise privée, a des succursales aux Etats-Unis, en Asie et en Europe.Depuis sa fondation en 1974, ses ventes sont passées de $300,000 à $21.6 millions en 1978-79.La société espère atteindre le chiffre de $100 millions d'ici à cinq ans.Le vice-président de la compagnie, Terry Mathews, a précisé que Mitel avait mis au point des appareils cinq fois plus rapides que les composantes conventionnelles et consommant environ 30 fois moins d'énergie.M.Mathews a souligné que la compagnie et le gouvernement avaient travaillé très fort pour mettre au point ce programme de développement et que celui-ci a été rendu possible à la suite dune décision de Mitel d'accroître ses activités dans les régions d'Ottawa et de Bromont.Le gouvernement fournira $21 millions à Mitel en investissements, tandis que la compagnie investira, de son côté, un total de $70 millions au cours des cinq prochaines années.Il s'agit du premier projet d'une compagnie canadienne à être subventionné spécialement en vertu du programme gouvernemental de développement des entreprises.\u2022 Noranda Mines menace de fermer sa fonderie de Rouyn (PC) \u2014 La firme Mines Noranda a fait savoir qu'elle serait dans l'obligation de fermer sa fonderie à Rouyn, si le gouvernement du Québec l'oblige à adopter des critères plus sévères en matière de protection de l'environnement.La compagnie, dont l'usine est le principal employeur de Rouyn-Noranda, estime inacceptables les recommandations de l'étude gouvernementale visant à dépolluer cette région.Parmi les 39 recommandations du Bureau d'étude des substances toxiques, on demande à Noranda et à la Falconbridge Copper, qui possède une autre mine de cuivre dans la région, de centraliser la cueillette des déchets solides provenant de leurs fonderies.On recommande également à Noranda de construire une usine pour récupérer le bioxyde de souffre des gaz d'échappement de ses installations et de réduire le nombre de particules émises dans l'air ambiant.La compagnie estime que la construction d'une usine de recouvrement n'est pas économique parce que le Québec n'offre pas un marché assez vaste pour les produits dérivés du souffre.La compagnie déclare qu'elle ne peut assumer les coûts de construction d'une telle usine sans mettre en jeu sa propre rentabilité.Selon elle, si un tel projet se traduit par des coûts plus élevés pour ses clients et par une concurrence accrue de la part des autres producteurs, la fermeture de la fonderie deviendra peut-être nécessaire.Noranda estime également que les exigences concernant la pureté de l'air sont «rigides et inflexibles», car jusqu'à présent, aucune étude n'a démontré que la vie de la population était mise en danger par les gaz qui s'échappent de la fonderie.par François BERGER Les ventes de motocyclettes vont augmenter sensiblement au Québec et au Canada en 1980, les gens étant incités de plus en plus à utiliser les véhicules à deux roues pour économiser l'essence qui se fait chère, selon les représentants de l'industrie de la moto.L'augmentation prévue des ventes est également due au fait que les prix des motos n'augmenteront pratiquement pas cette année.Dominé presque entièrement par les motocyclettes d'importation (Bombardier est le seul fabricant au pays), le marché canadien va dépasser les 100,000 unités cette année, comme ce fut le cas en 1977.Au cours des deux dernières années, les ventes ont décliné, en raison de prix trop élevés dus à la force du yen japonais par rapport au dollar canadien: 90 pour cent du marché appartient aux fabricants japonais (Honda et Yamaha accaparent près de 80 pour cent du marché à eux seuls).Le yen ayant faibli par rapport à la devise canadienne, à partir de l'été dernier, les prix des motocyclettes vont demeurer au même niveau que l'an dernier, explique Jack Herbert, président de Dayto-na Motor Corp., de Montréal, le plus important concessionnaire de motos au Québec.Après avoir augmenté de 18 pour cent en 1979, le prix moyen d'une moto va rester stationnaire à environ $1,800 cette année.Les légers changements de prix qui peuvent survenir (de l'ordre de 2 pour cent au plus) seront attribua-bles à Tajout d'équipements plus sophistiqués sur les véhicules.Economie d'essence En moyenne, une motocyclette consomme trois fois moins d'essence qu'une automobile, selon l'Association des marchands de motos du Québec, qui regroupe 170 concessionnaires contrôlant la majorité du marché québécois.Si les gens qui effectuent la navette entre leur résidence et leur lieu de travail utilisaient un cyclomoteur ou une petite motocyclette (200 ou 250 ce) une fois sur deux (c'est-à-dire lorsque le climat le permet), les besoins du Canada en essence pourraient être réduits de 25 pour cent, selon une étude faite pour le compte du Conseil de l'industrie de la motocyclette et du cyclomoteur, orga- nisme privé représentant les importateurs.L'étude ne considère que les navetteurs dont le lieu de travail est inférieur à 10 kilomètres de leur domicile.Un climat clément et l'absence de neige favorisent l'utilisation de la motocyclette, comme le démontrent les résultats de vente exceptionnels enregistrés à Montréal en janvier dernier.«La demande a doublé», indique-ton chez Dayto-na Motor.Habituellement, janvier et février sont des mois très «creux» pour les marchands de motos.Mais cette année, on bat tous les records, de dire Jean Bertrand, de l'Association des marchands.Il relie ce phénomène à l'hiver inhabituel que nous connaissons.Le Québec: pays des motos Pendant que les ventes de motos neuves ont baissé de 0.6 pour cent dans l'ensemble du Canada, en 1979, elles ont augmenté de 3.6 pour cent au Québec pour atteindre 18,122 unités.En prenant en considération le marché des motos usagées, «qui représente à peu près le double de celui des neuves», selon Jack Herbert* les Québécois achètent plus de 50,000 motocyclettes par année, déboursant environ $80 millions.Les Québécois sont les plus grands utilisateurs de motocyclettes au pays, selon des données col-ligées par le Conseil de l'industrie de la moto, les quelque 175,000 motos (de route seulement) immatriculées dans la province représentent près de la moitié (47 pour cent) de tout le parc de motocyclettes au Canada.La deuxième province qui compte le plus grand nombre de ces véhicules est l'Ontario, avec seulement 83,000 motos immatriculées.L'engouement particulier des Québécois pour les motos s'est surtout manifesté du côté des gros cyclindrés.«La grosse moto a atteint son sommet au Québec en 1978», estime M.Herbert.De plus en plus, et c'est là une tendance générale, les gens achètent des motos intermédiaires (650 ce).Et les acheteurs vieillissent, ajoute M.Herbert: auparavant recrutés en grande majorité dans le groupe d'âge des jeunes hommes de 18 à 25 ans, les motocyclistes ont maintenant, souvent au-dessus de trente ans.On retrouve aussi une bonne proportion de motocyclistes dans des catégories soeio-économiqu«s dites aisées: selon un sondage rie l'industrie mené en 1978 auprès de 8,500 motocyclistes, sept pour cent de ceux-ci sont des professionnels et six pour cent des hommes d'affaires.La catégorie la plus importante, 21 pour cent, demeure le groupe de travailleurs spécialisés.Cours Rendus obligatoires en 1976, les cours de conduite de motocyclette (pour les moins de 18 ans) n'ont débuté qu'en 1979 au Québec.Environ 1,800 cours de moto ont été dispensés par les différentes écoles québécoises, l'année dernière, et on en dispensera 2.500 en 1980, soit 44 pour cent de plus, indique Jean Bertrand, responsable de l'école «Moto-Québec», mise sur pied par l'Association des marchands de motos (cette école donne le tiers de tous les cours au Québec).Bombardier atteint ses objectifs avec la Can-Am Huit ans après s'être lancé dans l'aventure de la motocyclette, dont le marché est largement contrôlé par les Japonais, la firme québécoise Bombardier Ltée considère avoir atteint ses objectifs.La moto Can-Am, qui comprend deux modèles de compétition (moto-cross), a rapporté des ventes de $15 millions à Bombardier, l'année dernière, prsque deux fois plus que l'année précédente.«Nous comptons vendre 10.000 motos en 1980, soit 30 pour cent de plus que l'an dernier», indique Robert Leboeuf, directeur du marketing de la division Can-Am chez Bombardier.Cela exclut les motos vendues à l'armée britannique: 1.000 en 1978, 1,500 en 1979.Seul fabricant de motocyclettes au Canada, Bombardier écoule seulement 40 pour cent de sa production de Can-Am sur le marché canadien (huit p.c.au Quebec).«C'est que nous nous adressons à un segment particulier du marché, celui de la moto-cross, où nous contrôlons le tiers du marché (au Québec)», explique Claude Roberge.directeur des ventes de Can-Am pour l'est du Canada.Le marché européen constitue un débouché important.Modèles de route Mais Bombardier entend faire concurrence aux importateurs dans les motos de route, dans un an et demi.La compagnie de Val-court va introduire deux modèles de route, rapides et de niveau intermédiaire (250 et 500 ce), au cours de l'été 1981.«En plus du marché québécois et canadien, nos modèles de route vont être offerts sur les marchés américain et européen», souligne M.Roberge.Actuellement, les motos de route vendues ici sont toutes étrangères.Selon lui, la division Can-Am, qui a nécessité un investissement initial de $7 millions en 1972.a atteint la rentabilité en 1979 et va continuer à progresser au cours des années à venir.Les cyclomoteurs sont moins populaires Contrairement ce qui se passe sur le marché de la motocyclette, les ventes de cyclomoteurs (moins de 50 ce) sont en déclin au Québec et au Canada.Après avoir atteint des ventes de 40,000 unités en 1975, le marché canadien du cyclomoteur (le véhicule motorisé qui consomme le moins d'essence) n'a totalisé que 6,000 unités, l'année dernière, et on ne s'attend guère à mieux cette année.Aux Etats-Unis, où les pénuries d'essence et le rationnement deviennent de plus en plus courants, les ventes de ces véhicules économiques ont décuplé en quatre ans, passant de 32,000 unités en 1975 à 350,000 en 1978.La baisse des ventes de cvclo- moteurs au Canada est liée à deux facteurs principaux: \u2022 les nombreuses législations rendant obligatoires le port du casque protecteur, la police d'assurance, le permis de conduire et la plaque d'immatriculation, à partir de 1976, font du cyclomoteur un véhicule presque aussi onéreux que la motocyclette, plus puissante: \u2022 la saturation du marché québécois (le Quebec a 75 pour cent, soit 46,400 de tous les cyclomoteurs immatriculés au Canada) empêche les ventes de progresser dans cette province où se trouvent les acheteurs traditionnels de ce type de véhicule.«C'est seulement si les prix de l'essence augmentent et si des mesures éventuelles de rationne- ment sont appliquées que les ventes vont augmenter en 1980», de dire Bruce MacMillan, directeur général du Conseil de l'industrie de la motocyclette et du cyclomoteur, à Toronto.Dans les circonstances actuelles (abondance relative de carburant), le marché du cyclomoteur demeure marginal ici.indique MacMillan.Montrealer un trajet rentable MONTPELIER, Vermont (UPI) \u2014 Selon un porte-parole de l'Amtrak, le trajet Montréal-Washington, qui a failli être aboli l'an dernier, est l'un des plus rentables de la compagnie.En effet, le nombre de passagers à bord du «Montrealer» a augmenté de 13.8 pour cent en octobre et de 14.4 pour cent en novembre et récemment, en dépit de la saison de ski man-quée, la hausse était de 9 pour cent.Selon Dennis Schumaker, du bureau d'Amtrak à Washington, la ligne Washington-Montréal, en termes d'utilisation et de pertes, est celle qui va le mieux dans tout le système de la compagnie L'administration Carter avait recommandé l'élimination du trajet l'an dernier, en raison du coût élevé et du nombre relativement peu élevé de passagers.Ce n'est qu'après maintes pressions que la decision gouvernementale a été renversée, mais l'an prochain, la situation sera de nouveau examinée.Baisse du prix du café brésilien RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 Le prix de vente du café brésilien à l'exportation subit une baisse de $46 par sac à partir d'aujourd'hui, conformément à une décision prise vendredi par l'Institut brésilien du café et publiée ce week-end.Il s'agit de la plus forte baisse du prix du café brésilien enregistrée depuis des années, affir-me-t-on dans les milieux spécialisés.L'Institut brésilien du café a décidé que la taxe de contribution passerait $147 à $101 par sac, le prix minimal des cafés fins à l'exportation au port de Santos étant pour sa part fixé à $224.40 par sac au lieu de $270.60.Cette décision représente un changement radical dans la politique brésilienne de commercialisation du cafe, qui avait consisté jusqu'à présent à maintenir le niveau des prix, quitte à octroyer des ristournes à certains acheteurs, note-ton dans les milieux spécialisas.Le Venezuela souhaite un prix unique DOHA (AFP) \u2014 Le Venezuela souhaite «un retour rapide à un prix unique du brut au sein de l'OPEP mais des divergences entre certains membres de l'organisation empêchent la réalisation d'une telle unité dans un avenir immédiat», a déclaré hier soir a Doha, le président \\énézuélien Luis Herrera Campins.Après avoir estimé que l'OPEP pourrait arriver à unifier ses prix, le président Campins s'est déIcare «inquiet» quant à la future politique de l'OPEP, mais «sans que cela puisse menacer l'organisation.La ( ^ncertation entre ses membres doit se poursuivre, a t-il ajouté, et la proposition de l'Irak de réunir une conference de l'OPEP avant la fin de cette année est une bonne chose.» Le chef de l'Etat S est par ailleurs déclare favorable à la recherche de nouvelles sources d'énergie pour mettre un terme à la dépendance pétrolière Pour un meilleur emploi du pétrole KOWEÏT (AFP) \u2014 Le ministre koweïtien du pétrole.Cheikh Ali Al-Khalifa Al-Sabah.a critiqué à la fois les pays industrialisés «plus soucieux d'inventer des slogans sur l'après-pétrole» que de trouver réellement de nouvelles sources d'énergie, et les Etats pétroliers «qui gaspillent leurs ressources nationales» en accroissant d'une manière irréfléchie leur propre consommation d'hydrocarbures.En inaugurant à Koweït le «séminaire pour le progrès», auquel participent des experts de plusieurs pays, dont le Venezuela, pour étudier les sources d'énergie susceptibles de remplacer le pétrole, le ministre Ali Al-Khalifa a insisté sur «l'urgente nécessité de rétablir l'équilibre» entre la production et la consommation d'énergie.Pour le ministre koweïtien, il est insensé que l'on continue de brûler dans les chaudières un produit aussi précieux que le pétrole.Grève retardée chez British Leyland LONDRES ( AFP) \u2014 La gre s e de protestation contre le licenciement par le constructeur automobile «Rritish Leyland» d'un leader syndical, M.Derek Robinson, décrétée à l'usine de Longbridge à Birmingham, a été différée «d'au moins une semaine» par les délégués du svndicat majoritaire «Amal-tzamated Union of Engineering Workers.« Al K\\V).Selon les leaders syndicaux, ee renvoi à une huitaine du mouvement de grève a essentiellement peur but de maîtriser un différend exprimé parmi quelques uns des 8.000 membres de l'usine de Birmingham.M.Robinson n'y bénéficierait pas.en effet, d'un soutien vraiment effectif, estiment les observateurs.M.Derek Robinson avait été licencie en novembre dernier par la direction de British Ley-land pour s'être opposé au plan de restructuration de la firme B 2 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 1 1 FEVRIER 1980 Fricofil: nouveau financement d'ici à mars (PC) \u2014 Le président ( e la compagnie Trico-il, Jean-Guy Frenette, vi outient que des démar- ches entreprises auprès d'éventuels investisseurs ont atteint une phase très sérieuse, qui pourrait se traduire par un accord d'ici à la fin du mois.Selon M.Frenètte, ce If TRUST ROYAL VOUS G SUPERBE ( îrâce à son REER du compte d'épargne garanti.( ]Çn est la .juan des six choix de régimes < registres d épargne-retraite que vous offre le Tcgsr.Royal.Adopcez ce régime et il vous lirdera vers un intérêt bien confortable de \\2Vi%.[:çcest garanti jusqu'au 31 mars 1980.étaux d'intérêt garanti.'intérêt se calcule sur le solde minimum mensuel de votre compte et est réinvesti tous les trois mois.Mieux encore, vous obtenez un taux d'intérêt garanti d'au moins 1 .pour cent plus élevé que celui du compte d'épargne \"Vedette\" du Trust Royal, qui est en vigueur le premier jour de chaque trimestre.Nous vous ferons également parvenir un état de compte trimestriel qui vous indiquera le montant de vos épargnes ainsi que le taux d'intérêt applicable au cours des trois mois suivants.Et ce n'est pas tout! Avec ce regime du Trust Royal, vous n'avez aucun frais d'administration à payer.Et il suffit dune contribution minimale de S2^ pour adherer au REER du compte d'épargne garanti.Procurez-vous notre brochure gratuite dans toutes nos succursales.Découvrez comment le Trust Royal peut vraiment vous guider vers une retraite bien confortable.LE REER DU COMPTE D'ÉPARGNE GARANTI Trust Royal 0*) Bureaux a: Montréal*, Quebec, Trois-Rivières, Sherbrooke, Saguenay/Lac-St-Jean et Rimouski.' 1 7 bureaux pour mieux vous servir dans la region de Montréal.Pour renseignements appelez 876-2525.SUR MESURE SPÉCIALE À inscrire sur votre agenda.Un complet de printemps.Chez H.R.Là où vous êtes sûr d'avoir la dernière mode.Dans un grand choix de beaux tissus.Bonne coupe.Belle finition.Et le savoir-faire qui fait le bien-aller.Venez sans tarder! Petit gilet, $47.Pantalon extra, S70.Supplément à partir de la taille 47.Boutique Hommes.HOLT RENFREW sherbrooke et de la montagne \u2022 rockland \u2022 fairview \u2022 anjou \u2022 place ville marie nouveau financement permettrait à Tricofil de remettre en production la section du tissage, fermée depuis Pan dernier par suite du refus de la Banque de la Nouvelle-Ecosse d'augmenter la marge de crédit de Tricofil, établie à $500,000.M.Frenette a précisé que les nouveaux investisseurs pourraient acquérir des actions dans l'entreprise, ajoutant que les travailleurs en garderaient le contrôle.Tricofil est en difficul- tés depuis ses débuts en 1975, lorsque les employés ont acheté l'usine de la Regent Knitting.Cette semaine, la compagnie s'est vu refuser la permission de se joindre au Mouvement coopératif québécois.M.Roland Pigeon, le président du Conseil de la coopération du Québec, a expliqué que d'admettre Tricofil aurait signifié une prise en main du gouvernement provincial, ajoutant qu'il n'était pas intéres- sé à «ressussiter des cadavres».De son côté, M.Frenette nie que Tricofil ait cherché une aide financière en demandant le statut de coopérative.«Nos activités sont organisées selon le modèle coopératif, a-t-il dit, il s'agissait de reconnaître ce qui existait déjà».M.Frenette a annoncé que la compagnie tenterait probablement de nouveau de se faire reconnaître comme coopérative lorsque son avenir sera assuré.Jean-Guy Frenette Une épargne-impôt à rendement supérieur H.R.ouvert j^jdis et vendredis jusqu à 21 h.\u2022\u2022 .-\u2022:.\\' .Plan d'épargne retraite (REER) Demandez-nous comment vous pouvez administrer votre propre plan d Epargne Retraite Vous ayez jusqu au 28 février pour régler votre contribution pour 1979.OBLIGATIONS et ACTIONS Raymond Camus Inc.Courtiers en Valeurs Mobilières 1200, avenue McGill College, bur.1400 Montréal, tél.: 879-1714 Communique/ avec les conseillers en servie < s iinanciers et fiduciaires du Trust Général avant le 29 février.Ils vous diront comment vous pouvez tirer le meilleur profit de vos épargnes en les investissant dans l'un des 6 types de placements que nous ol rom les tonds d'actions, d'hypothèques d'obligations et d'hypothèques; les placements à capital garanti, à capita! et intérêts garantis (intérêts crédités ou composés annuellement Demandez le poste 2000 (nous acceptons les frais d'appel) TRUST GENERAL DU CANADA Sept-Ues, 968-1830-Chicoutimi, 549-6490\u2014Rimouski, 724-4306 Québec, 688-0630-Levis, 833-4450\u2014Trois-Rivières, 37^-7230 Montréal,' 866-9641 \u2014Outremont.73°-32o5 Hull, 771-3227-Ottawa.238-4900 Institution inscrite à la Régie de l'assurant e dépôts du Québec.Membre de la Société d'assurance-dépôts du Canad i PETROFINA CANADA INC.AVIS DE DIVIDENDE AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNE que le Conseil d'adminiS-tration de la Société a declare un dividende de quatre-vingts cents ($0 80) par action, en tonds canadiens, sur les actions existantes de la Société payable le 31 mars 1980 ajx détenteurs inscrits a la fermeture des bureaux le22 février 1980 (c-aprèsdénommée moment d inscription*') et aux détenteurs respectifs actuels des titres au porteur existants au moment d'inscription Les chèques de dividende aux montants appropries seront envoyés aux détenteurs inscrits y ayant droit le ou vers le 31 mars 1980.AVIS EST DE PLUS DONNE que le coupon no 36 attache aux titres au poneur a été déclare dû et payable en rapport avec ce dividende.Afin d'en toucher le paiement, les détenteurs actuels des titres au porteur existants au moment d'mscnption devront presenter ledit couoon no 3b a compter de !a date du paiement, soit le 31 mars 1980 à I un ou l'autre des bureaux suivants La Banque Royale du Canada.Edifice de la Banque Royale.1.Place Ville-Marie.Montreal.Quebec.Canada.Société Générale de Banque.Montagne du Parc 3.1OO0 Bruxelles.Belgiqte Banque Bruxelles Lambert.Rue de la Régence 2.1000 Bruxelles Belgique.Credit du Nord.6 & 3 boulevard Haussmann 75009 Paris.France.Banque Générale du Luxembourg.14.rue Aldnngcn et 27.avenue Monterey.Luxembourg.Grand-Duché de Luxembourg Banque Internationale a Luxembourg.2.boulevard Royal.Luxembourg.Grand-Duche de Luxembourg Tout montant de taxe devant être retenu suivant la loi sca déduit du paiement de dividende.Par ordre du Conseil.Alex.W McLeod.Vice-president et secretaire Que Canada, le 11 février 1980 Daté a Montreal SANS FRAIS Un régime enregistré d'épargne-retraite n'entraînant «ibsolument aucuns frais.Renseignez-vous sur la possibilité de transférer votre présent RF.ILR à notre régime.Option Epargne à 12% passible d'une révision trimestrielle.7/% Écrivez, téléphonez (à frais virés) ou passez à notre succursale pour obtenir une brochure de 16 pages et un nécessaire REER.annuellement pour 5 ans GARANTI I Montréal: 612.rue Saint-Jacques (514) 282-1880 Québec: (418,681-0277 Ottawa: (613) 238-6084 Crédit RwSpr .institution inscrite: V^l WM lit ¦ l'^JI IwK SI ÊGIE de l'assurance-dépôts _|rm .JTZ Lft^S5^IïSE5?W ¦ du quèbec FIDUCIE CREDIT FONCIER .r; membre: société dassurancfdépots du canada (RÉGIME ENREGISTRÉ D'ÉPARGNE-RETRAITE) MAHON m m Nous vous renseignerons sur nos six régimes enregistrés d épargne-retraite et sur les plus récentes mesures fiscales visant les REÉR.Pour en savoir davantage, adressez-vous à ceux qui s'y connaissent, composez le numéro ci-dessus à Montréal, de 9h00 à 17h00 en semaine.Trust Royal Les REÉR du Trust Royal.Ça vous évite les chocs.I La récession touchera tous les pays WASHINGTON (AFP) \u2014 «Le ralentissement de l'activité économique qui s'est déjà manifesté aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, tou- ' chera l'économie des autres principaux pays industrialisés d'ici à la fin de 1980», estime la «Chase Econometrics* dans une étude publiée aujourd'hui.La filiale de la «Chase Manhattan Bank» spécialisée dans la prévision économique, précise toutefois que «la baisse de l'activité ne sera pas aussi sévère qu'en 1974/1975» mais ne voit guère la possibilité qu'un pays ou un groupe de pays puisse servir de «locomotive» pour «sortir le monde de cette récession».Elle ajoute: «Les Etats-Unis, l'Allemagne et le Japon connaîtront en moyenne une croissance zéro cette année cependant que les autres pays industrialisés seront trop occupés à lutter contre l'inflation, des budgets déficitaires et une perte de compétitivité, pour pouvoir donner un coup de main».«Les pays de l'OPEP, avec une augmentation de leurs revenus de $66 milliards l'an dernier et .de $149 milliards cette année, ont suffisamment d'argent pour stimuler la croissance du commerce mondial.Cependant, pour des raisons politiques et économiques, TOPEP ne va pas se lancer, cette fois, dans une grande vague d'achats».«Le seul aspect favo-! rable de la situation1 mondiale, souligne «Chase Econometrics*, est que 1980 ne ressemblera pas à 1974.Cette-fois, il n'y a pas eu un «boom» synchronisé avant le ralentissement.On a aujourd'hui un bien meilleur contrôle des stocks.Et les hausses des prix de l'OPEP ne totalisent que 90 pour cent en deux ans, soit peu de chose à côté du quadruplement de ces prix en six mois en 1974».«Chase Econometrics* prévoit enfin que la reprise, attendue en 1981, sera «excessivement lente», parce qu'il n'y aura pas à reconstituer les stocks, parce que «les balances des comptes courants des principaux pays industrialisés demeureront substantiellement déficitaires».¦ Assurance contre le rapt et les rançons CHICAGO (AP)-Hy a beaucoup à gagner avec le terrorisme international.Les compagnies d'assurance américaines en prennent le risque en vendant des assurances couvrant le rapt et les demandes de rançon.Le nombre de ces assurances croit, le montant annuel des primes pour ce genre de risque atteint actuellement $55 millions.Selon M.Roy Tucker, président de Risk International, une société qui rassemble sur ordinateur toutes les données relatives au terrorisme politique international, les hommes d'affaires sont les premiers objectifs du terrorisme politique, parce que leur société peut payer d'énormes rançons.«Ceux qui vivent dans un pays étranger depuis deux ou trois ans sont les plus visés parce qu'ils ont pris des habitudes et qu'ils sont faciles à surveiller pour des groupes terroristes».L'assurance contre le rapt n'est pas une idée nouvelle, mais son existence a été tenue discrète pour plusieurs raisons.Certains cadres supérieurs invoquent des raisons de morale.«Plus vous parlez d'assurance contre le rapt et plus vous incitez les gens à se montrer exigeants», déclare M.John Cox, vice président de Insu rance Company of North America.A LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 1 1 FÉVRIER 1 980 B 3 Le groupe allemand Bayer De l'aspirine au qilet de par Daniel WOLFROMM LEVERKUSEN (AFP) -Le numéro 3 de la chimie mondiale, le groupe ouest allemand Bayer, fait feu de tout bois pour se défendre contre la crise: la firme qui mit au point en 1899 l'aspirine cherche à présent dans toutes les directions et découvre aussi bien un tissu métallisé pour un gilet de sauvetage qu'un nouveau plâtre léfcjer pour les fractures.L'aspirine, le plus beau fleuron de Bayer, le médicament le plus célèbre du monde, est le symbole d'une époque révolue il y a dix ans.Tout médicament était alors considéré comme un progrès en soi et les chimistes pouvaient tout vendre, indique le Dr Guenther, responsable au département recherche et développement.Aujourd'hui, les gouvernements réglementent les ventes et les matières premières sont de plus en plus chères, obligeant les chercheurs à faire des acrobaties techniques pour mettre au point de nouveaux produits tolérés, innovateurs et rentables.En 1979, le groupe Bayer a investi près de 2,2 milliards de francs, dont 60 pour cent en RFA, pour la mise au point de ces produits.Dans le seul domaine pharmaceutique, une des locomotives du groupe qui engloutit 15 pour cent de son propre chiffre d'affaires dans la recherche, il faut synthétiser 10,000 compositions pour trouver un seul agent efficace.La dépense est proportionnelle à l'effort entrepris: chaque nouveau produit coûte dans ce secteur de 100 à 200 millions de francs pour une dizaine d'années de mise au point.Il faut bien sûr rémunérer un millier de chercheurs du centre d'El-berfeld (Rhénanie West-phalie) mais également payer des machines au coût astronomique.Un seul exemple: les maladies cardio-vascu-laires qui tuent 40 pour cent des hommes dans le monde industrialisé, plus que le cancer, indique le Dr Siegismond Schuetz, chef de la recherche pharmaceuti que.Pour déceler les éventuels effets secondaires nocifs d'un médicament contre l'artériosclérose, les chercheurs testent pendant des mois la tension artérielle de 'a queue de rats, les pulsions cardiaques d'un cochon d'Inde ou la tolérance du médicament sur un babouin complètement drogué, utilisant des milliers de données traitées par des dizaines d'ordinateurs programmés à ce seul effet.Aujourd'hui, il faut fabriquer des médicaments, des pesticides, inventer des synthèses organiques ou minérales qui agissent avec le moins d'effets indésirables possible pour une dose bien précise et éviter ainsi une surconsommation ravageuse pour l'environnement ou la santé des individus, précise le Pr Hoffneister, chef de l'Institut de pharmacologie.Dans un groupe comme Bayer, les deux tiers des dépenses de recherche servent ainsi à la détection et à la prévention des risques quereprésentent les produits, le dernier tiers constituant l'innovation proprement dite, indiquent les responsables de la recherche.Mais, pour le groupe chimique Bayer, le succès vint aussi avec les fibres synthétiques et les colorants, secteurs actuellement frappés par la crise pétrolière.Il faut alors chercher ailleurs.A l'image du secteur pharmaceutique, les chercheurs de Bayer traquent la nouveauté dans de nombreux autres domaines, mission confiée à un département «produits nouveaux».Un nouveau procédé destiné à déposer une fine couche métallique sur des tissus a été mis au point.Cette couche permet notamment de réfléchir les ondes radar.L'intérêt est manifesté pour le sauvetage en mer si ces tissus sont employés sur des gilets ou des canots pneumatiques.La récupération des huiles et des mazouts lourds, sans utilisation de détergents, permet à Bayer de vendre des brevets aux industriels du pétrole.La mise au point de certains plastiques ou laques autorise le groupe allemand à intervenir dans de nombreux domaines complémentaires (industries agro-alimentaires ou automobile).Dix pour cent de la recherche et du développement des produits est consacré à ces «nouveaux produits», stratégiques pour la firme: quelque 120 à 140 millions de FF en 79 qui peuvent à l'avenir amener de substantiels profits et pallier l'essoufle-ment des grands secteurs traditionnels de l'industrie chimique.Hudson Bay Mining and Smelting Co., Limited DIVIDENDE No 155 I c Conseil d'administration de Hudson Bay Mining and Smelting Co.Limited, de Toronto, a aujourd'hui déclaré un dividende trimestriel île 30c Paction, payable en devises canadiennes, le 3 mars 1980.aux actionnaires enregistres en date du 15 février.Les actionnaires qui habitent les États-Unis recevront leurs dividendes en devises américaines au taux d'échange du dollar canadien de la Banque du Canada, à l'heure du midi, le 15 lévrier 1980, a moins qu'ils choisissent de recevoir leurs dividendes en devises canadiennes.Les dividendes payables aux détenteurs d'actions ordinaires qui n'habitent pas le Canada sont sujets à un impôt à la source, payable au gouvernement du Canada, tel que prescrit par i.t Loi canadienne de l'impôt sur le revenu.C.Kl I I M I \\YLOR, C.K., Premier vicc-prêsident et sci rétaire Toronto.Ontario le 31 janvier 1980 VOUS AVEZ RENDEZ-VOUS.DEMAIN ET MERCREDI Le 12 et 13 Février AVEC [ompncT DE5 urs ru mom DURANT NOTRE REPRÉSENTATION SPÉCIALE DES NOUVEAUX CONCEPTS SENSATIONNELS EN PHOTOCOPIE INCLUANT LES TECHNIQUES D'OBJECTIF À FIBRES OPTIQUES DANS LE NOUVEAU COPIEUR À PAPIER ORDINAIRE A Can on (.Ml ff.i Hi EXPOSÉ À 2 EMPLACEMENTS 5990 Cote de Liesse, 1055 Côte du Beaver Hall, notre salle d'exposition du centre ville.9:00 à 18:00 I La Cie Canadienne d'Équipement de Bureau Ltée.342-5151 carrières ET PROFESSIONS N B : Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes soyez sérieux composez 285-7320 POUR UNE ANNONCE ENCADREE SOUS LA RUBRIQUE carrières E T PROI I SSIONS DANS la presse HES BONS VENDEURS SONT HMUES Il faut les chercher un par un.Du à son'expansion, National Chemsearch est en quête d'un certain genre de personne plutôt que d'un ensemble de competences particulières.Nous nous consacrons a la fabrication et a la vente de spécialités et de produits chimiques aux marchés industriel, municipal, commercial et aux institutions.Nous avons besoin de personnes qualifiées dans la vente et dans la supervision des ventes.Nous recrutons notre personnel de manière individuelle, certains sont des vendeurs expérimentes, d'autres ne le sont pas.Nous nous attachons à l'aspect personnalité et sommes prêts a dépenser du temps, de l'argent et a prodiguer nos efforts pour assurer a la personne choisie l'entraînement qui la conduira au succès.Si vous fonctionnez bien au rythme normal des affaires, que vous sachiez prendre des decisions et puissiez apprendre a diriger les autres.National Chemsearch est prêt a vous offrir des maintenant d'excellentes perspectives de carrière.Le fixe hebdomadaire peut atteindre S400 et les commissions sont intéressantes.Après la première année, le revenu moyen de nos vendeurs dépasse $25,000 et les possibilités d'amélioration sont proportionnelles a leurs capacités et a leurs efforts.Notre taux de croissance annuel s'est maintenu a 20% au couis des 12 dernières années et nous avons l'intention de continuer.En consequence, avec National Chemseaich, nul besoin d'attendre votre tour pour les promotions; c'est vous seul qui fixez vos limites.Quelque expérience de ia vente est souhaitable mais non indispensable pour une personne correspondant a nos critères.Si notre offre vous tente, nous serions heureux d'en discuter avec vous À Pointe-Claire, veuillez appeler Andre LeBlanc Lundi et mardi, 11 et 12 février, après 9 heures a.m.514-694-4006 ou 1-800-361-1911 Si vous ne pouvez appeler, veuillez écrire à Andre LeBlanc NATIONAL CHEMSEARCH DU CANADA LTEE TPIace Frontenac.Pointe Claire.Québec H9R 4Z7J \u2022V ,v X i CN MARINE Programmeurs d'ordinateur CN Marine requiert immédiatement des programmeurs d'ordinateur.SALAIRE: $1 7,000 à $22,000 par année, selon les qualifications.Expérience requise, 1 à 3 années en programmation sur ordinateur Digital PDP 1 1 marchant selon le système RSTS.Une connaissance pratique des Basic Plus, Basic Plus 2 ou du Cobol est essentielle.TÂCHES: en travail d'équipe sous la supervision d'un analyste des systèmes ordinateurs, participe à la conception, la programmation et la mise à l'épreuve de systèmes d'affaires en ligne qu'utilisent les divers services de CN Marine.Prière de faire parvenir votre résumé à: M.C.O.Sweetland Relations industrielles CN Marine 100/ rue Cameron Moncton, N.-B.E1C 5Y6 8 I \u2022 ¦ i ! Si vous êtes rompu à la conception pour la télévision, la radio, les imprimés a la conception de campagnes de souscription à la redaction de dépliants publicitaires au montage ds scénarios pour documentaires audio- visuels x^xttStfx-tfxx- i 1 i Vous serez intéressé par le poste de CONCEPTEUR RÉDACTEUR que vous offre Paprocki.Leclair > débite le t février pour se tettrunet le t?février Dl n\\u but-on des invitations au» gagnants M 1er» le 13 février par tirage ou s6 7644 Est-ce un crime que de donner du piaisir?A Paramount Picture .jj* LOEWS 1 I® LOEWS 12.45, 2.55, 5.05.7 15, .9 25 THE CINEMA 1 2 40.2.40.954S'KATH£«N!0 161-7437 Pefl4 40.6 50.9 00.DOR VAL 7.10.9.2< DORVAL 1 LE CINEMA HQ AVI OORVAl ill Iffll WfSTMOUNT SOUAR* 931 2477 MAISON: 2 35, 6 00.9 25 OBSESSIONS 12.45, 4.10, 7.35 = GEORGE BURNS ART CARNEY \"COING IN STYLE' a com*rh te wmi yxr nc*~ OORVAL 3 7S0 AVi OORVAl 631 8SI6 AVENUE 1224 AVE GRtfM S37 7 74 7 Osr'«»jT-r!r> a4pn\u20acR8»0S LaCité 2 35?5 av :c *kK M* 2i:< POUR TOUS AVENUE \u2022f DORVAL: 7.00, 900 LA CITE 705, 9.05 «A SE TORDRE DE RIRE!» - Newjwpfli BLAKE EDWARDS 35^5 AV rX'fAtC 844 217* LaCité 3 CLAREMONT SQ1H SUIRBROOKl 0 486 7.19b DORVAL 2 TOT Avi riONVAl 131 81-** k A Matinee tous les /ours * i 14 ANS Plu%: 2e.GRAND ML LAVAI 6 50.8 15 GREENFIELD 6 40.8.10 VERSAILLES 6.50, 8 20 M en Couleur LAVAI S ____.,^jiay GREENFIELD PARK 31 VERSAILLES 3- fi r.«t \u2022 »i0 r⻫ i» 6^21 INIfli lAVAl %tt \"H _lMl \u2022lACI WINSAIUIS 1M »II0 KENT 6'0P SHloPROOfcf f> 489 9713 \u2022 t.f mi r o CLAREMONT 7 00.9 10 LACITE 6 50, 900 DORVAL: 6 50, 9 15 [POUR TOUS) 12 40 2 25.4 10, 6 00.7 45, 9.35 B 8 m QUOI FAIRE uuui rv-\\inc m mm m aujourd nui MONTREAL, LUNDI 1 1 FEVRIER 1980 L'avenir politique des Acadiens JDâns le cadre de la Semaine aCadiennc, qui se termine le 15 février, il y .aura, demain, au Cônventum, 1234, rue Sanguinet, uo débat sur «L'avenir politique des Acadiens-, à 20h 30.Les partita ipants sont: Donatien Gaudet.président du Parti acadfen; Louise Harel, vice-présidente du Parti québécois; Denise Leblanc, député des [les-de-la-Madeleine; Pier-rePatenaude, doyen de la Faculté de^droit de l'Université de Monc-ton; Pierre Perrault, cinéaste; Jean-MauriceSimard, ministre du Trésor du Nouveau-Brunswick, et Léon Thériault, historien de Moncton.Entrée libre.Cours de cuisine latino-américaine L'Union des latins d'Amérique offre un cours de cuisine latino-américaine, en février et mars, à l'Ecole Emiie-Nelligan, 1750, avenue Henri-Julien.Renseignements: 844-6835.Pour la réadaptation \u2014 La campagne de souscription de l'Institut de readaption de Montréal se tiendra jusqu'au 15 février, sous la présidence de M.Paul E.Martin, président et chef de la direction du Groupe CSL Inc.On espère recueillir $250,000.Les bébés nés prématurément Un groupe d'étudiantes en psychologie, à l'Université de Montréal, dirigé par le Dr.C.Ruth Solomon-Scherzer, démarre un projet de recherche qui aura pour but d'étudier le développement des différentes habiletés chez les enfants prématurés ou de créer des modèles d'intervention qui seraient nécessaire.Dans le cadre de ce projet, qui débutera le 18 février 1980, ce groupe aurait besoin de voir des enfants de la région métropolitaine, nés prématurément entre les mois de mars et août 1979, dont le poids à la naissance était de 4 livres et 6 onces ou moins (2000 grammes) et dont la période de gestation a été de 32 semaines ou moins.De plus les mères de ces bébés ne doivent pas travailler à l'extérieur.Les personnes intéressées sont priées de téléphoner au 343-7161.- Informations religieuses et communautaires Aujourd'hui, de 19h 45 à 21h 45, dans le cadre des «lundis missionnaires, au 2505 ouest, boulevard Gouin.le R.P.Raoul Deshaies, stm.m.présentera et commentera un diaporama sur la Papouasie.La soirée se terminera par une célébration eucharistique.Informations: R.P.Viada, 334-1510.Aujourd'hui, à 20h et mercredi, le 13 février, a 14h, au presbytère St-Jcan Berchmans, 5933, rue Cartier, l'abbé Jacques Baillar-geon, curé de la paroisse, animera des rencontres de réflexion biblique sur «l'Aveugle-né».Renseignements: Mme Pierrette Huot.738-7714.Mme Fleurette Potterat, 729-4433 ou au presbytère, 271-1221.Aujourd'hui, de 19h 30 à 21h 30, à l'église Notre-Dame-des-Neiges (entrée rue Lacombe), 5366, Chemin de la Côte-des-Neiges, le Père André Masse, c.s.c, débutera une série de «siminaires de la vie dans l'Esprit».Renseignements: le R.P.Masse, 931-7311 (jour) ou 522-3472 (soir).Ce soir, à 19h 30, au 6875, 15e avenue, Rosemont, et demain soir, à 19h 30, au 4401, avenue Verdun, Ano-Sep, réunion de l'association Ano-Sep.Ce groupement de femmes séparées et divorcées inaugure une série de rencontres hebdomadaires pour aider les femmes séparées et divorcées à faire face à leurs nouveaux problèmes en abordant les sujets suivants avec des personnes ressources: problèmes juridiques, budget, travail à l'extérieur, éducation des enfants, sexologie, psychologie de l'être humain, personnalité féminine, etc.Renseipu-ments: 845-7533.Conférences publiques à l'Université de Montréal Demain, à 16h 30, à la salle 3280, Pavillon 3200, rue Jean-Brillant, une conférence «L'ordinateur au service des médiévistes», sur les recherches historiques et linguistiques, par Yaasov Choueka.Ce séminaire est organisé par le Département d'histoire et l'Institut d'études médiévales.Demain, également, mais à 12h 30, au Pavillon Lionel-Groulx, salle 3310, le Centre de recherches Caraïbes, dans le cadre des mardis du Centre, présente une conférence de Lee Drummond: «Les populations de Guyana».Opéra contemporain «La comédie des Deux-Rives» du Département de théâtre de l'Université d'Ottawa présente un opéra contemporain de Michel Butor et Henri Pousseur «Votre Faust», direction William Weiss, demain, à 20h 30, à la salle 1020, 2375, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Entrée libre.Renseignements, Université de Montréal: 343-6030.Deux sessions sur la vie de couple Les Service de psychologie de l'Université de Montréal offre deux sessions d'enrichissement et de communication pour le couple.Ces sessions, d'une durée de vingt-deux heures, réuniront un maximum de six couples par session, le mercredi soir et le samedi.Leur but est de permettre aux couples de discuter des problèmes qui peuvent naître dans une relation à deux, de comprendre l'importance d'exprimer ses émotions et de chercher les meilleures possibilités de vivre une vie de couple harmonieuse.Ces rencontres, qui débuteront le 18 février, ne s'adressent pas seulement aux couples en difficulté, mais aussi aux couples qui veulent repenser leur relation et prévenir les problèmes.Les frais d'inscription sont de $60 par couple.Pour tout renseignement supplémentaire, prière de contacter Claire de Grand-mont, au 343-7363 ou au 343-7725.Exposition à la Galerie H.E.C.Jusqu'au 15 février, la Galerie H.E.C, au 5255, avenue Decelles, accueuille une exposition du peintre Ricardo Cinalli intitulée «Nymphes et satyres».Les oeuvres de ce peintre et muraliste font partie de plusieurs collections particulières en Angleterre et au Canada.La Galerie H.E.C.est ouverte du lundi au vendredi, de 8h à 23.Ustensiles anciens Jusqu'au 9 mars prochain, les anciens confessionnaux du Musée d'art de Saint-Laurent, 615, boulevard Ste-Croix, Saint-Laurent, reçoivent une exposition portant sur les ustensiles de la cuisine et du foyer en France aux XVIIIe et XIXe siècles.Issue de la collection Macdonald Stewart et récemment déposée au musée, cette collection totalise plus de 110 ustensiles.Dix thèmes mettent en valeur quelques traits de la vie domestique en France aux XVIIIe ET XIXe siècles.Chaque ustensile fait l'objet d'une description et d'une étude sur son utilisation antérieure.Le Musée est ouvert du mardi au vendredi et le dimanche, de llh à 17h.Entrée libre.Renseignements: 747-7367.Pour libérer les parents Durant la grève scolaire, les parents sot invités à envoyer leurs enfants au YMCA international, 5550, avenue du Parc, où un programme complet d'activités a été iris sur pied.Pour seulement $1 par jour, libérez-vous de vos soucis.Pendant que vous êtes au travail, vos enfants sont en compagnie de personnes qualifiées et responsables et participent à des activités sportives, récréatives et culturelles.Ce programme spécial commence à 9h et se termine à 16h.Possibilité d'apporter son lunch avec soi.Renseignements: 271-2548.Piscine à la disposition des écoliers en congé Aux écoliers en vacances forcées, le Parc olympique propose des heures de baignade libre supplémentaires en semaine.Tous les jours, du lundi au samedi, le bassin d'entraînement est ouvert aux nageurs de 13h 30 à 15h 30.Le dimanche, comme à l'habitude, les piscines accueillent les baigneurs, de 1-1*1 à 16h.Les coûts d'admission sont: enfants, $0.50; étudiants, $0.75; adultes, $1.00.La Régie des installations olympiques souligne que cet horaire sera maintenu pendant la fermeture des écoles.Renseignements: 252-1800.\u2022 \u2022 \u2022 Causerie philosophique La Fondation culturelle troisième âge Jean de Brébeuf, 5625, avenue Decelles, présente une causerie de philosophie par Madeleine Préclaire, de 13h 30 à 15h 15.Cette conférence, qui s'inscrit dans une série de quatre rencontres, continue les causeries du premier semestre et permet d'envisager d'autres perspectives de la pensée contemporaine.Il sera question d'un philosophe, Frédéric Nietzsche, dont l'oeuvre est fondamentale pour comprendre les transformations du monde actuel.Renseignements: 342-1624 ou 737-3924.Personnes recherchées par la Croix-Rouge La Société canadienne de la Croix-Rouge, division du Québec, a demandé à LA PRESSE de lui aider à localiser quelques-unes des 17 personnes dont les noms suivent et qu'il lui a été impossible de retracer jusqu'à maintenant.Ces personnes habitent ou ont séjourné dans la région métropolitaine.Toute information peut être transmise au Service des recherches, La Croix-Rouge, 2170 ouest, boulevard Dorchester, Montréal, Québec, H3H 1R6 (téléphone: 937-7761, local 266).Voici la liste de ces personnes recherchées par la Croix-Rouge.Hamlet André, Canadien, (Montréal, P.Q.); Rozalia Czaj-kowska, Polonaise-Ukrainienne, (Dorozow, U.R.S.S.); J.De Leeuw, Française, (Montréal, P.Q.); Agnès Dulie (née Agnès Mills); Anglaise, (Stourbridge-Worcestershire, Angleterre); Thuc-Co-Men (Mlle) Florence, (Montréal, P.Q.); Mikolaj Kali) 1 a k, Polonais - Ukrainien, (Dolpotow / Kalusz, Pologne); Barbara et Stanley Kodecki, Polonais, (Pologne); Geertruida Maria Lenting (ou : De Boer), Canadienne, (municipalité de Zijpe, Hollande); Stanley Munda, Yougoslave, (Maribor, Yougoslavie); Ada Herrera Ocampo, Péruvienne, (Peru); Raul Alberto Padilla, Argentin, (Argentine); Ona Sha-bliauslraite-Mikoliunene, Lithuanienne, (Lithuanie); Marinna Sygin, Polonais, (Zakopane, Pologne); Trinh Ngoc Chau, Vietnamien, (Montréal, P.Q.); Ignasce Bendictovich Veinavicius / Vaina-vichus, Lithuanienne, (Lithuanie, U.R.S.S.); Sjudas/Skoodas/Kre-tinga, Lithuanie); Mile Mo Kei Wong, Vietnamienne, (Montréal, P.Q.).SPECTACLES cinema ARLEQUIN: «Destination Tahitti» 20hJ0.ATWATER (1): «The Fog.: 1 7 35.1 9 35, 21:35.ATWATER (2): «Lait Married Couple in America.: 17.00.19:10, 21:20.ATWATER (3): «The Jerk.: 17:30, 19:30, 21:30 AVENUE: .Going in Styles.: 1 9:00, 21 00 B6 A VER: «Virgin and the Lover.12:00, 14:50, 17.40, 20:30.«Charlenes lniust.ee» 13 15, 16:05, 18 55, 21 45 BERRI: «Morsures.: 14.10, 17 55, 21 45.«Guerres et Possions»: 12:15, 16:00, 19:45.BIJOU «Les jeunes Québécoises*: 12 00, 1 5 22, 18 44, 22.06 «Sexe a la barre»: 13 47, 17:09, 20:31 BON A VENTURE (1): -Kramer vs Kramer.: 17:10, 19:15, 21:20.BONAVENTURE (2): «The Electr.c Horseman.: 17:00.19:10, 21 20 BROSSARD (1): «Morsures»: 21 20 «Guerres et passons» 19 20 BROSSARD (2): «Tendre combot»: 21 30.«Le robb.n du Far West»: 1 9:30.BROSSARD (3) «Rock/ 2, la revanche»: 19 10, 21 20 CARRE SAINT-LOUIS.«Libertinage en famille.: 1 1 30, 1 5:50, 20:20 «Black Emmanuelle»: 12:50, 17:20, 2150 «Les ruits brûlantes de Undo.: 14:20, 18.50 CHAMPLAIN (1): .Rocky 2, la revanche»: Ï9:05, 21 20 CHAMPLAIN (2): «Tendre combat.21:20.«Le rabbin du Far West: 19:10.CHATEAU (1): «Lancer.frappe.: 1 2 30, 16:50, 2110 «Graffiti américain.: 1440, 19:00.CHÂTEAU (2): «La dernière maison sur la gauche* 14 35, 18 00, 21:25.«Obsessions charnelles.: 12 45, 16:10, 19:35.CJNEMA DE MONTREAL: «La taverne de Tenter.12 00, 15 55, 19:45 «L'incroyable Huîk» 13 55.17 55.21 30 CINEMA LA CITE (1) «Canard a I orange»: 19 10.21 10 CINEMA LA CITE (2): «Going in Styles*: 19 05, 21 05 CINEMA LA CITE (31- «10* 18 50,2100.CINEMA LUMIERE: «Un amour de Coccinelle» T 7:10.20:40 «Le trésor de Matacumba*: 19 00 CINEMA RIVE-NORD (1 Repentigny) «Avalanche Express», à compter de 1 9 30 «La bande des quatre».CINEMA RIVE-NORD (2-Rep-ntigny): «La dernière porte sur la gauche», «Diamants sur too corps nu», à compter de 1 9 30 CINEMA 7e ART.«Alien le 8e passager»: 21:30 -f-urie»: 19 15 CINEMATHEQUE QUEBECOISE: «Alten, le 8e passager» 21:30.«Furie» 19-15.CLAREMONT: « 10» 19 00,21 10 COMMODORE «Malicieuse à 16 ans», «Mon corps a soif de désir», «Mon metier c est mon pioistr» COMPLEXE DESJARDINS (1): «La dérobade»: 12 30, 14:40, 16 45, 18 55.2» 05 COMPLEXE DESJARDINS (2): «Bobo Jacco» 12 15, 1405, 15 55.17 45, 1935, 21 25 COMPLEXE DESJARDINS (3): «Les jeunes Québécoises» 12 05, 15:15.18:25, 21:35 /Votre plaisir mesdames» 13:45.16:55, 2005.COMPLEXE DESJARDINS (4): «Mourir à tue-tête.: 13:15, 15:00, 17:00, 1900, 21 00 CÔTE-DES-NEIGES ( 1 ): «Last Married Couple in America.: 19:05, 21 00.CÔTE-DES-NEIGES (2): «The Electric Horseman.: 19:10, 21:15.CONSERVATOIRE: «Les parents terribles» de Jean Coctecu 20:30.CREMAZIE: «Manhorton»: 19:20.21:20.DAUPHIN (1): «Cordelia»: 19:20, 21 30 DAUPHIN (2): «Clair de femmes»: 19.30, 21:30 DECARIE SQUARE ( 1 ): «The Fog.21.30.DECARIE SQUARE (2): « Kramer y s Kramer.: 19:00, 21:00.DORVAL (1); «The American Gigolo»: 19:10, 21:20.DORVAL (2): «10»: 18:50, 21:15.DORVAL (3): «Going in Style»: 19:00, 21.00.ELYSÉE (1): «Kciko»: 19:15,21:30.ELYSÉE (2): «Brèves vacances»: 19:15, 21:30 ÉROS: «Love Lords»: 10:00, 12:35, 1510, 1750, 20:25.«Peoch Fuzz»: 11:20, 13 55, 16 35, 19 10, 21 50.EVE: «Collège Initiation»: 1110, 13 45, 16:25, 1 9 00, 21:40.Everything goes*: 10:00.12 35, 1515, 17:50, 20 30.GREENFIELD (1): «Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos»: 19:00, 21:00.«Terreur dans la nuit» 1 855 GREENFIELD (2): «Le grand embouteillage»: 1900, 21 05 GREENFIELD (3): «Virginia ouverte aux passions» «Jouir» 1840, 20:10.GUY: «TheBite 12 00, 14:45, 1730.20:15.«The house of 1000 delights*: 13:25, 16:05, 18 55.2135.JEAN-TALON: «Morsures»: 21:20.«Guerres et passions: 19:10.KENT: «Bugs Bunny road runner movie»: 1 9:00, 21:00 LA SCALA: «La bande des quatre» 1 9:30.«Avalanche Express»: 21:25.LAVAL (1): «Lancer froppe» «Graffiti américain»: 18 45.LAVAL (2).«Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos», «Terreur dons la nuit»: 19.10.LAVAL (3): «Le grond embouteilloge»: 1900, 21:05 LAVAL (4): «L evade d Alcotra*» : 19 20, 2125 LAVAL (S): «Virginia ouverte aux passions».«la rage du sexe*: 18 50, 20 15.LOEWS (1): «American Gigolo» 12:45 14:55, 17 05.19:15.2125.LOEWS (2): «Here at Large* 13 20, 15:20 17:20, 19:20.21 20 LOEWS (3): «Slap Shot.: 12:05.14:20, 17:20, 19 20.21 20 LOEWS (4): .Roller Boogie.: 13:15, 15 15, 17:15.19:15.21:15.LOEWS (5); «Dracula Sucks., 13:15.15:15.17:15.19 15.2115.MASCOUCHE (1): «Rocky 2, la revanche»: 21:20 «Quand la panthère rose s'en mêle»: 19 30 MASCOUCHE (2) «La bande des quatre»: 21:05 «Avalanche Express.19 30 MERCIER: «L express de minuit»: 21 00 «Adolescente en fuite*: 19:00.MONKLAND: .Starting Over.9:00, 21 00 MONTENACH ( 1 Beloeil): « Le corps de mon ennemi» 19 00 «La maîtresse légitime» 21:10 MONTENACH (2 Beloeil): «Intérieur»: 20h00.ODEON LAVAL (1): «Rocky 2, la revanche»: 19:00, 21:15.ODEON LAVAL (2): «Tendre combat»: 21:25.«Le iabbin au Far West»: 19:15.OMEGA (1-Longueuil): «Les jeunes québécoises»: 21:10.«Le détraqué»: 19:30.OMEGA (2-Longueuil) «La dérobade»: 19:20, 21:20.OUIMETOSCOPE (1): «Le Roi de coeur»: 19:30, 21:30.OUIMETOSCOPE (2): «Le Cuirassé Potemkine»: 19:00, 20 30, 22 00 OUTREMONT: «Le crime de I Orient-Express»: 19:00.«Mort sur le Nil»: 21:30.PALACE: «Sta.Trek.12:00, 14:20, 16:40, 19:05, 21 25.PAPINEAU (1): «Estelle et Flora»: 12:00, 14:45, 17:35, 20:25.«Les aventures erotiques de Juliette»: 13:35, 16:35, 19:15, 22:05.PAPINEAU (2): «Teenage Super Girls*: 1 2.05.14:30, 17:00.19:30.«China Sisters»: 13:10, 15:10, 18:10, 20:35.PARADIS (1): «L'exorciste*: 19:35.«L'exorciste 2, l'hérétique*.21 20 PARADIS (2): «Lo bande des quatre*: 18:20, 21:30 «Avalanche Express*: 20 00 PARADIS (3): «La dérobage»: 18:15, 21:40.«Le pion*: 20:10.PARALLELE: Rétrospective Werner Schroeter: «The Kingdom of Naples*: 20:30.PARC: «Corps à corps»: 18:05, 21:10.«Evelyne».19:25, 22:20.«Docteur j'arrive»: 20:30.PARISIEN (1): «Une maîtresse sur les bras, une femme sur le dos»: 14:10, 18 00, 21:45.f«Terreur dans la nuit»: 12:20, 16:05, 19:55.PARISIEN (2): «La cage aux folles»: 13:10, 14:55, 16:40, 18:25, 20:10, 21.50 PARISIEN (3): «Maîtresse légitime*: 13:05, 15:05, 17:00, 19:00, 2100.PARISIEN (4): «Le grand embouteillage»: 13:00, 15:05, 17:10, 19:15,21:20.PARISIEN (5): «Molière»: 1315, 19:15.PLACE DU CANADA: «Bemg There»: 12:10, 14:30.16 50, 19:10, 21:35.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): \u2022 Starting Over.: 13:20, 15:20, 17:00, 1855, 2040.PUSSYCAT: «TheBite*.12.00, i4:50, 17:40, 20:30 «Three AM.» 13 20, 16:10, 19:00.2145 RIO: «Sexualité chez les adolescentes», «Georgina, la nonne perverse», «Les nuits amoureuses d'Ali Baba».RIVOU (1): «Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos»: 14:10, 17:50, 21:30.«Terreur dans la nuit»: 12:25, 16:05, 19.-45.RIVOLI (2): «Maîtresse légitime»: 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15.SAINT-DENIS (1): «Capricorne un»: 13:15, 18:10.« Superman ».15:30.20 35.SAINT-DENIS (2): «La dérobade» 12:10, 14:25, 16 40.18 55, 2110.SAINT-DENIS (3): «Si Ktf poux avaient des ailes»: 12 15.14 05.15:35.17 45, 19:35, 21:25.SEVILLE: .Harold and Moude» 19 30.«Dork Stor.21 30.SNOWDON « Hero ot Large» 19:10.21 10.VAN HORNE « Block Hoir.1900, 21:00.VERDUN: «Rocky 2.la revanche»: 21:20 «La malédiction de la panthère rose»: 19:30 VERSAILLES (1): «Lancer frappe».«Graffiti oméricain»: I 8 50.VERSAILLES (2).«Le grand embouteillage»: 1910.21 20 VERSAILLES (3): «Virginia ouverte aux passions».«Partouze de minuit»: 18:50, 20:20.VIAU: «La dérobade»: 2 I 00 «Une blonde dans les pattes»: 19:00.VILLE RAY: «Morsures»: 20:50.«Guerre et passions»: 19:00.WESTMOUNT SQUARE: «American Gigolo»: 12:40, 14:40, 16:40, 18:50, 21:00.YORK: «Apocalypse Now: 13:00, 15:45, 18:30, 21:30.théâtre CAFE DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014 «Les valises», d'Yves Navarre: 20:30.THÉÂTRE DE QUAT-SOUS ( 1 00, av.des Pins est): «Rêve d'une nuit d'hôpital»: 21 00 THÉÂTRE DENISE PELLETIER (4353 est, Ste-Catherine) \u2014 «Encore un peu», de Serge Mercier-.19:30.4 SAOULS BAR ( 1 00, av.des Pins est): «La Duchesse de Langeais*, de Michel Tremblay: 21:00.CAFÉ-THÉÂTRE QUARTIER LATIN (4303, rue Saint-Denis): «Les tourtereau, ou la vieillesse frappe à 1 aube*: 20:30.CENTRE NATIONAL DES ARTS (Ottawa) \u2014 \u20ac Savages », de Christopher Hampton: 20:00.CENTRE S Al DYE BRONFMAN (5170, chemin Côte-Sainte-Catherine): «La petite injustice» de Raphael Lévy: 20:30.musique SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE: Vladimir Landsman, violoniste.Oeuvres de Handel, Beethoven, Brahms et Kreisler.20:30.Entrée libre.UNIVERSITÉ McGILL (Pollock Hall, 555, Sherbrooke ouest): Louis-Philippe Pelletier, pianiste.Oeuvres de Schuman, Schoenberg, Debussy et Gilles Tremblay.20 30.Entrée libre.CONSERVATOIRE ( 100, Notre-Dome est): Alain Rocheleau, altiste.Oeuvres de Glinka, Bach, Hindemigh et Mann Entrée libre.2030.variétés PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuve).Yvon Deschamps,: 20:30.CHEZ DUMAS BAR EMERY (331, rue Emery): Guy Nadon, trio de \\oix 21 30.GALER.E CAFE (286, Sainte-Catherine est): musique et danse, à compter de 21 30 L'AIR DU TEMPS (9 rue Somt-Paul ouest) «Steve Holt Quartet*.A compter de 21 30 AUX PIERROTS (1 14, rue Saint-Paul est): Pierre Rochette et Pierre David.CAFE CAMPUS (Reine Marie et Decelles): «Mixtura Fina* et bal costume 2130 UE 1160(1 160, Sherbrooke) Alys Rob-L'IMPKEVU (446, Place Jacques Cartier): Jazi.CHOIX D'ÉMISSIONS 18:00 (99) \u2014 Société d'au-jourd'hui Un documentaire sur les célibataires, une race de monde qui n'était pas acceptée autrefois mais qui survit aujourd'hui.19:30 O © (H) \u2014 «The Towering Inferno» Un film à catastrophes qui avait fait courir les foules il y a quelques années.Sujet: un incendie éclate dans un gratte-ciel pendant qu'une réception a lieu au 135e étage.Avec Paul Newman, Steve McQueen et William Hol-den.19:30 (99) \u2014 Regard de femmes Un documentaire sur un monastère de religieuses contemplatives.20:00 \u20acD (57) \u2014 Buddy Holly: Reminiscing Un documentaire sur la vie du chanteur rock Buddy Holly décédé en 1959 à l'âge de 22 ans.20:30 CD OSD \u2014 Les lundis de Pierre Nadeau Sujet: les élections fédérales.Les invités sont: André Payette (les deux anciens animateurs de Télé-mag se feront face) Marc Lalonde, Jean-Denis Lavigne et Adrien Lambert.21:00 GD \u2014 The American Movie Awards Les Oscars décernés par le vrai monde.L'animation est de David Frost.23:15 OQtO (40) \u2014 -Les intrus» Un policier, de bonne tenue dit-on, avec Charles Aznavour, Raymond Pel-legrin et Marie-Christine Barrault.Un chirurgien passe à l'attaque contre deux inconnus qui menacent sa fille.Paul Newman Charles Aznavour AUJOURD'HUI 1 Bh 06:00 OO Ce soir 3 Channel 3 News Hour Gf; The Evening News ® News OO The City at Six :j6j Early News O Informa Bloc CE) WWNY News O T Le régional O (Ï3Î/ Newsline (3D Region 8 News O Actualité (3) CN Le monde des courses G) Le 10 vous informe CD Puise CD CD © Des drogues et des hommes CD ABC News CD Polka Dot Door 06:30 OO Nouvelles du sport O Carrefour Québec CD NBC News O OT CD (40) Les Tannants CD CBS Evening News (3D News fDCN Signes échanges CD CD 6D La Petite Lulu \u20acD Bewitched CD Jeremy CD Over Easy (57) Once Upon a Classic 06:35 O CD Ce Soir 06:40 v9 Le 9 vous informe CD Info 13 06:45 CC CN Câblevision présente CD Readalong 06:55 CD Action Junior fZl Write On I9h 07:00 O o CD La petite patrie GDLes trois rondes C5) CBS News with Walter Cronkite O Aujourd'hui 11 février L*j O Happy Days O Around the City GD Carol Burnett (D Family Feud ?Chips O CDftï) Laverne and Shirley CO Tic Tac Dough O Ce soir C£)C Adventure in Living (DCN La voix hellénique O03 CD CD \u20ac3 Science et fiction CD Let's Go to the Races CD Don't Ask Me CD Vermont Report (57)MacNeil/ Lehrer Report (99) Midi premiere 07:30 O CD O CD La Fine cuisine d'Henri Bernard 3 Crosswits OOO T ©(40) Dominique 4 O The Last Resort (DM*A*S*H O The Gong Show C£) The Bob Newhart Show O CD , du Bolchoï, a-t-on appris à Oslo.L'ambassade d'URSS à Oslo a averti les organe sateurs norvégiens Worsk Konsertdirksjon que la tournée n'aurait pas lieu de peur qu'elle ne provoque des incidents.Les danseurs du Bolchoï devaient se produire en Norvège du 8 février au H mars, à Oslo d'abord, ou la première était prévue pour samedi dernier et dans plusieurs villes de pro\\ inçe par la suite.A Bergen, ou une représentation était prévue, les employés du théâtre municipal s'étaient opposés à la venue des danseurs soviétiques pour protester contre l'intervention de l'URSS en Afghanistan.DE L'ARGENT COMPTANT POUR VOS 1 BIJOUX EN OR ET EN DIAMANTS Aaron vous paiera le meilleur prix pour tous les bijoux en or ou en diamants, ainsi que pour les dents en or.Bijoux rie succession \u2014 Argent ou platine.486 ouest, rue Ste-Catherine, suite 301 _861-2381_ Cours de conversation on petits groupes ANGLAIS/ ESPAGNOL FRANÇAIS (déductible de l'impôt) Avis: Santé et Bien être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec !'usage-éviter dinhaler.Moyenne par ogarette: \"gcudron\" 1 mg.r.icctint 0,1 ma Tout comme vaccin -: f' \u2022 Programmé p»rsonn«l \u2022 Evaluation de condition physique \u2022 Programmé do diète \u2022 Bains Jacuzzi \u2022Sauna \u2022 Pi jcine tropicale \u2022 Classât d'exercices en 8i« \u2022 Chambres eucalyptus \u2022 Chambre solaire Piste intérieure de jogging Babu tares SI ditponibl.f £ 2- - VIC TANNY VOUS GARDE EN FORME DEPUIS 20 ANS OEIÀ! VIC TANNY < H\\K«.I \\ STUDIOS DE SANTÉ ET DE CONDITIONNEMENT 8 club» dans la rrg.on do Montreal, comn.un.quez avec le plus pre?de ch., m.Montreol Nord, Place Bourcma 376-3240 Centre commerça1 v >tl So I L«>' 482-7415 Viil* loSollo.Place Newman 366-8080 Mail West Island 683-2130 Place Bonaventure 86 longueuil.Ploce Desormcoux Centr© commerçai H \u2022 Df»d 341 -3910 CKomedey.1 278.bo.I Lobellf 687-IVlô A QUEBEC: 2965 J ere evenue.limcilov 626 6216 P axa Ureal, Soinft *ov 659-177S 900 CLUBS AFFILIÉS À TRAVERS LE CANADA e 4 semaines Coût: $180.INTENSIF \u20143 h.par jour Début chaque mois \u2022 10 semaines Coût: $130.2 fois par semaine Votre choix de l'heure et du jour.Début chaque semaine Également leçons privées \u2014 Inscription et livre: $ 1 7 GALOIS ÉCOLE DE LANGUES 1410.rue Stanley Suite 606 (Métro Peel) 844-5060 Depuis 1965 Culture personnelle, permis no 749755 Parlez anglais dès le 14 avril.Pas de problème: Berlitz5 peut vous apprendre l'anglais ou n'importe quelle langue de votre choix.Des phrases simples au débul puis un dialogue de plus en plus soutenu.Une ambiance sympathique et un enseignement exempt d'exercices grammaticaux et d'examens fastidieux.la aie L'Institut de beauté First Lady .c'est toute une gamme de services et de soins prodigués par des experts qualifiés.Voici quelques-uns des services que nous vous offrons: le nettoyage en profondeur «Hydradermie Facial» (25.00); le nettoyage facial 30 minutes (15.00); l'épi-lation à la cire des bras, des jambes ou du visage (3.50 à 20.00); la manucure (6.00).Nous avons aussi des traitements contre l'acné, l'application de maquillage, ainsi que des cours de maquillage.mm \u2022 m m ».m il mm ¦\u2022:\u2022:\u2022:\u2022>::\u2022.:¦: .- \u2022 11$ ¦ ¦m ¦.\u2022.v.;.;.v.BERLITZ Depuis 1878 2055, rue Peel Montréal 288-3111 50 Place Crémazle Montréal 387-2566 Immersion Totale8 et leçons particulières.Services de traduction et d'interprétation Les frais de tous les programmes sont déductibles de l'impôt.Berlitz\" et Immersion Totale\" sont des marques déposées des Ecoles Pertitz îanawes vivantes du Canada Ltée Permis de culture personnelle no 749535 Min stère de l'Education du Québec j I t.Offre-beauté: 20% de rabais! Dès maintenant et jusqu au 16 février, avec tout traitement facial, vous pourrez vous procurer, à 20% de rabais, l'ensemble René Guinot pour soins de la peau, qui comprend: Le lait nettoyant (200 ml) La Baie.ord.16.00 I Le tonique (200 ml) La Baie.ord.16.00 Valeur totale 32.00 Pour seulement 24 99 fens.i__ Téléphonez à 281-4530 ou 281-4894.ou encore passez nous voir pour prendre rendez-vous.Rayon des produits de beauté, rez-de-chaussée, centre-ville seulement.Le printemps en beau-T Pour la nouvelle saison, c'est le tee-shirt qui remporte la palme du succès.Cette année, nous vous le proposons en version robe ou ensemble tout-aller, ultra-prattque pour les femmes actives! Modèles en 85% coton/15% polyester d'entretien facile.Choix de rayures en mauve ou bleu.Tailles 5 à 13.A.Robe à encolure en V à porter devant ou derrière, avec ou sans ceinture; Rayures horizontales.45°° B.Tee-shirt à encolure arrondie et manches courtes.Rayures horizontales.3200 C.Jupe assortie légèrement froncée 2 poches.Rayures verticales.3500 Achats en magasin seulement Boutique Contempo.rayon 107, au deuxième, centre-ville et dans toutes les succursales.La Bate accepte avec plaisir les cartes la Baie, Chargex Visa at Master Charge. arts et spectacles LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 1 1 FEVRIER 1 980 LITTERATURE l/\"\\ll \\JL Une nouvelle image pour l'Association des éditeurs?Si la bonne volonté manifestée* par le nouveau président de l'Association des éditeurs canadiens (AEC), M.Rene Bonenfant, est appuyée par ceux qui l'ont élu, celte venerable institution pourrait se refaire une image et peut-être une vertu.Sans prétendre juger ses prédécesseurs, M.Bonenfant entend pratiquer une politique de plus grande ouverture sur l'extérieur.Auprès des écrivains d'abord: «Ils nous ont poussé dans le dos et je voudrais qu'on bouge de ce côté-là.J'ai déjà rencontré MM.Louis Caron et Michel Gay, de l'Union des écrivains québécois (UNEQ).Je serai disponible, je resterai en contact avec les écrivains.» Un contact que souhaite l'UNEQ.qui a jugé utile tout récemment de manifester publiquement pour obtenir de négocier avec l'AEC un contrat-type devant régir les relations entre auteurs et éditeurs.Une quinzaine d'éditeurs, membres d'un comité ad hoc de l'AEC, ont préparé un tel contrat-type, qui sera soumis à un conseiller juridique pour examen.L'échange de contrats-types, et donc les négociations, pourraient commencer dès la fin de février.M.Bonenfant tient à faire remarquer que l'AEC ne peut pas imposer un contrat-type qui lierait nécessairement tous les éditeurs membres de cette association professionnelle (et encore moins les très nombreux éditeurs, dont quelques-uns sont importants, qui ne font pas partie de l'AEC).«Ce contrat, les membres restent libres de l'appliquer ou pas.Nous avons peut-être, au bureau de direction, un certain pouvoir moral.Ce que je veux dire, c'est que l'adhésion de tous les éditeurs membres de l'AEC ne va pas nécessairement de soi.Même si, à la limite, nous pouvions expulser un éditeur, il n'en demeurerait pas moins éditeur.» D'ailleurs, le nouveau président de l'AEC pense bien moins à expulser des éditeurs qu'à recruter ceux qui n'ont pas jugé utile de faire partie de cette association.Il lui paraît révélateur qu'une maison aussi importante que VLB ne fasse pas partie de l'AEC et il entend démontrer aux éditeurs isolés que l'AEC peut leur offrir des services utiles.M.Bonenfant reconnaît que l'AEC a un problème d'image: «Il y a beaucoup à faire à ce sujet et nous y sommes poussés à la fois par les interventions de l'UNEQ et celles des journalis tes.Il y va de notre cre dibilité.Il est vrai que l'AEC n'a pas répondu aux critiques qui lui étaient destinées.Je ne sais pas pourquoi.Il y a en tout cas chez nos membres une apathie qu'il faudrait secouer.» Le nouveau président ne paraît pas très enthousiaste quand on lui suggère de rendre publiques les assemblées générales de l'AEC, ne serait-ce que parce que les éditeurs touchent des subventions publiques.Il ne dit pas non mais il précise qu'il n'est pas lui-même l'assemblée générale souveraine.Il faut comprendre, entre les mots, que les éditeurs, habitués à travailler en cercle fermé, ne sont pas prêts à rendre compte de leurs débats publiquement.«C'est bien technique, insinue M.Bonenfant, et les journalistes décrocheraient eux-mêmes \u2022 Ce n'est pas demain t\\ /jh que le public pour- t René Bonenfant ra vérifier par exemple cette très méchante hypothèse selon laquelle l'AEC, entre autres choses, serait une agence de voyages, ou plu> exactement une agence de distribution de voyages subventionnés par l'Etat.Quoi qu'il en soit.M.Bonenfant promet qu'il sera toujours prêt à répondre aux questions des journalistes.Dans un autre domaine, M.Bonenfant pense à ressusciter la revue Vient de paraîtra qui a été pendant un moment l'organe de la profession et qui n'eut d'excessif que sa médiocrité.La revue serait plus attrayante dans sa forme et elle pourrait servir de lien entre les éditeurs et les autres professionnels du livre.M.Bonenfant parle aussi de la restructuration du Conseil supérieur du livre, cet organisme dans lequel les éditeurs ont eu un poids parfois extrême, ce qui rendait insatisfaits les autres membres du conseil, dont les libraires.Dans un organisme élargi qui s'appellerait désormais la Société de développement du livre et du pé riodique, et selon les recommandations de M.Thomas Déry qui a fait une étude sur la restructuration, on retrouverait dans la société les membres actuels, éditeurs généraux, éditeurs de manuels scolaires et presses universitaires, libraires aussi, mais il y aurait en plus une ouverture vers le secteur important des bibliothèques (de plus en plus important, en realité) et aussi vers les écrivains.Le Conseil supérieur du 'ivre pouvait difficilement parler au nom de groupements dont les intérêts sont parfois carrément contradictoires, par exemple les libraires et les éditeurs.La Société de développement du livre et du périodique interviendrait dans les questions d'intérêt commun à tous les membres, tout en lais sant les associations membres le loisir de défendre leurs intérêts particuliers de façon autonome.C'est une réforme, nous dit M.Bonenfant, qui sera discutée très bientôt Reste le code de déontologie des éditeurs et on sait que dans ce domaine c'est un groupe d'éditeurs distinct, membres ou non de l'AEC.le Regroupement des éditeurs professionnels, qui a pris le leadership.M.Bonenfant qui est au bureau de direction de l'AEC depuis peu, dit ne pas savoir si.comme le prétend M.Fortin de Québec/Amérique, l'idée d'un code a été écartée ou négligée par les éditeurs.Il affirme cependant que l'idée était dans l'air et qu'elle devrait évoluer.Quant à lui, il veut créer un sous-comité de travail sur la question, auquel collaborerait si possible le Regroupement des éditeurs professionnels.Voilà donc un presi dent de l'AEC qui parait parler librement et avec enthousiasme.Pourvu que ça dure! R.M.Le velours-éponge pour vivre en douceur! Ces coordonnés en velours-éponge allient l'irrésistible douceur et le confort velouté d'un tissu somptueux, à la souplesse toute classique de lignes simples et pures.Ils sont réalisés en un mélange 65% coton et 35% polyester lavable à la machine, et se présentent dans une gamme de teintes ravissantes.Tailles P.M.G.A.Tunique a manches cape, pan de chemise et ceinturon à nouer.Col chinois dégagé, empiècement à l'épaule.Rouge géranium, vert ou beige.26.00 ch.B.Jupe de ligne A, à enfiler, avec bande extensible à la taille.Géranium, vert ou marine.ch.32.00 C.Pull à encolure en V, avec empiècement au dos.Col, taille et poignets en tricot côtelé.Géranium, marine, vert ou beige.D.Pull a manches longues, col chemisier dégagé, poignets et taille en tricot.Géranium, vert, beige ou marine.E.(Hors photo) Pantalon à enfiler, taille extensible.Géranium, marine ou vert.Téléphoner à 842-6261 (région de Montréel).Rayon 191, au deuxième, centre-ville et dana toutes lea auccuraalea.La Baie accepte avec plaiair lea carte» la Baie, Charges Visa et Master Charge.26.00 ch.24.00 ch.32.00 ch.m&^-ïiït&Ù ¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ fc^::::y:v:-::\"::v\u2022 '; «fë' '\u2022*Xv«w>»: v.'.v.y.: .;¦ ¦:\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 fc.'v .SB* ¦ iVW.',',.Emmballage-cadeau de la St-Valentin du 4 au 14 février Nous emballerons votre cadeau de la St-Valentin.qu'importe sa grosseur, dans notre magnifique papier de la St-Valentin blanc et rouge, rehaussé d un ruban ^ Af\\ rouqp.pour seulement | .*+y (Légers frais supplémentaies pour choux) Septième étage, centre-ville et dans toutes les succursales le paquet Donnez à la Fondation des maladies du coeur N'oubliez pas! Cette année la campagne de souscription de la Fédération des maladies du coeur a lieu du 1 au 15 février.Soyez généreux et venez voir notre kiosque, au rez-de-chaussée, centre-ville seulement I PC mPlIIOlirC nrÎY On l#î||o\"La Sajous remboursera la difference si vous l-^O 11IWIIIWUI O yjl IA ^11 VIIIC trouvez un de nos articles à meilleur marché ailleurs CENTRE-VILLE 281-4*22 BOULEVARD 728-4571 CENTRE VILLE du lund- au mer^ rn^.de 10hal8h m s < \u2022 ,r îe lOn a 21 h te samedi de9ha I7n DORVAL 6316741 ROCKLAND CENTRE LAVAL I 739-5521 688 8970 SUCCURSALES du lundi au \",1i de-9h30â t8h 'es jeudis et vendredis de9htta2m le samedi deOna I7h PLACE VERSAILLES PLACE VERTU 354 8470 332 4550 ST-BRUNO CHICOUTIMI 653-4455 545-3160 CHICOUTIMI du lundi au mercredi de9h30a I7h30 les jeudis et vendredi de9M0a2ir> i*» samedi je 9»> a 17h _ "]