La presse, 5 mars 1980, D. Sports

[" Mais où sont les rivalités d'antan ?Réjean TREMBLAY UNE HISTOIRE qui aurait fait rugir Maurice Richard de rage.Les Nordiques disputaient un match serré aux Pingouins de Pittsburgh.Les changements de lignes se faisaient à toute vitesse, les joueurs sur le banc se criaient des encouragements, se mettaient en garde contre les coups de salauds de quelques adversaires.Debout, derrière le banc des Nordiques, le gardien de but John Garrett des Whalers de la Nouvelle-Angleterre se sentait le goût de participer à la fête.\u2014 Hé! Hogie, (Dale Hogan-son) où est-ce gu'on se retrouve pour un verre à la fin de la partie ?Tendu, concentré, le pilote Jacques Demers a blanchi en attendant Garrett crier son invi- tation à un de ses adversaires du prochain match.À la fin de la période, Demers ne pouvait résister à l'envie de dire son fait au gai luron de Hartford : « John, que tu ailles boire un verre avec un de mes joueurs, c'est de tes affaires, mais l'inviter pendant un match, je trouve que c'est manquer de classe.» L'incident n'a pas eu de conséquences, sauf que Garrett, visiblement mal remis d'une brosse carabinée, laissait passer neuf rondelles contre les Nordiques deux jours plus tard.Exemple grossier d'une situation généralisée ?Ce n'est pas le cas mais il n'en demeure pas moins que les réunions de joueurs pendant les matchs d'étoiles, pendant la Coupe du Canada, la Série du Siècle, la Coupe Défi ou pendant les interminables meetings de l'Association des joueurs ont fait disparaître cette vieille rivalité que vivaient des individus d'équipes adversaires.L'incident à l'aéroport de Philadelphie, samedi dernier, illustre mieux la situation que le manque de classe et de juge- ment de John Garrett.Que Shutt et Robinson s'offrent un brin de causette avec Reggie Leach, quoi de plus naturel puisque les trois hommes ont bêché ensemble au sein d'Équipe Canada en 1976 pendant six semaines.Et Doug Risebrough a passé des journées à travailler avec Mike Milbury ou Phil Esposito au sein de l'Association des joueurs.« Il y a quand même un comportement civilisé que nous devons observer», soutien Larry Robinson, un des joueurs les plus « civilisés » du Canadien : « Tu ne peux quand même pas rencontrer un homme que tu connais bien dans un couloir et lever les yeux au ciel pour ne pas le voir; il n'y a pas d'abus parce qu'il faut toujours garder en tête que ce même homme sera l'adversaire demain et qu'il essaiera de t'enlever ton gagne-pain dedans la bouche.De plus, il y a tellement de changements à travers la ligue que l'on n'en vient à ne pas connaître plus de deux ou trois joueurs dans chaque équipe.» Gilles Lupien, qui assistait à la conversation, a eu le goût d'a- jouter son grain de sel ; Lupien soutient que les joueurs de hockey sont tellement habitués à se faire promener de ville en ville, d'équipe en équipe, qu'ils en viennent à se conditionner: « Après deux ans, tu oublies que t'as déjà très bien connu un tel ou un tel.prends le mousse (Pierre Mondou), si on était séparés, je suis certain qu'après un certain temps il deviendrait juste un joueur comme un autre pour moi; je le sais, une fois qu'un gars est parti, on oublie vite.Mais j'avoue qu'on cogne moins fort un gars qu'on connaît bien.» Le dialogue s'est vite transformé en catalogue quand Toto Gingras a commencé à raconter des histoires du temps de Maurice Richard, Dickie Moore et John Ferguson.« Ces gars-là ne voulaient rien savoir.quinze ans après avoir pris sa retraite, Dickie Moore haïssait encore Ted Lindsay.» Les histoires du passé sont toujour embellies, grossies.Mais elles contiennent aussi un solide fond de vérité.Les joueurs, sous-payés, s'affrontaient quatorze fois par an- née, voyageaient dans les mêmes trains et se livraient à de joyeuses bagarres qu'on n'osait pas à l'époque qualifier de « violentes ».« Il n'y avait pas de camaraderie à l'époque» se rappelle Maurice Richard : « On se parlait quand la saison était finie, pas avant.c'était pas possible de se parler, on s'en voulait trop; une fois de temps en temps, on pouvait se saluer, se dire bonjour dans un train, mais ça n'allait jamais plus loin ; l'ani-mosité entre les joueurs était tellement grande.» \u2014 Et est-ce que Maurice Richard estime que cette camaraderie peut nuire à un match de hockey?\u2014 C'est certain, ça peut changer l'intensité du jeu; ce n'est plus le même jeu, le hockey a changé, on dirait que les gars n'ont plus le feu, ne travaillent plus avec le même désir ; on a combien de bons matchs?Un .ou deux par quinzaine ?On ne frappe pas avec la même force un gars avec qui on a pris une bière la veille.Et le Rocket de conclure: « Mais je pense que le hockey va s'améliorer avec la fusion.les jobs vont se faire plus rares, il y a des joueurs ordinaires qui vont devoir retrouver le feu pour survivre.» Merveilleux Rocket pour qui le chemin le plus court entre une question et une réponse aura toujours été la ligne droite ! DANS LE CALEPIN \u2014 Gros exercice hier au Forum.les Glorieux ont sué pendant une heure et trente minutes bien comptées.ce qui est quand même six heures et demie de moins que vous au bureau ou à l'usine.Guy Lafleur s'est payé un peu de temps supplémentaire en sautant sur la glace à 10 heures.il a patiné à fond de train pendant plus de deux heures: « Ça fait encore mal.je n'ai pas l'intention de précipiter mon retour au jeu.le club gagne et je considère que mes deux genoux sont bien plus importants qu une poursuite folle pour le championnat des compteurs.Guy Lapointe s'est fort bien comporté et semble prêt à revenir au jeu.et ne soyez pas surpris si Lapointe retrouve tous ses moyens d'ici la fin de la saison.«.fi H la presse MONTRÉAL, MERCREDI 5 MARS 1 980 La Coupe du Monde à Peter Mueller Le beau rêve de Read et du ski canadien s'évanouit par Ronald KING envoyé spécial de LA PRESSE LAC LOUISE \u2014 Le duel entre Ken Read et Peter Mueller n'a pas eu lieu hier dans la dernière épreuve de la descente de la Coupe du Monde 1979-80.Il s'était pourtant bâti une belle tension, il faisait terriblement beau, mais dès les premiers résultats on savait que le beau rêve de Ken Read, et celui du ski canadien, n'allait pas se réaliser.Read a pris le huitième rang; il avait besoin d'une victoire pour être champion de la saison, et le champion, Peter Mueller, s'est contenté de la quatorzième place.Un «anti-climax» plate, ont pensé 4e place pour Podborski les quelque 12,000 spectateurs, la plupart venus fêter une victoire du fils préféré de Calgary.Une belle surprise par contre devait consoler le milieu du ski canadien: la quatrième position de Steve Podborski, notre médaillé de bronze aux Olympiques.Les partisans de Head se sont rabattus sur sa deuxième place au classement final, un grand exploit en effet, et certains ont prétendu que la neige tombée la veille et soumise au soleil tout Pavant-midi, était trop molle pour Read qui aime descendre sur la glace.Les mauvaises langues ont dit qu'aux Jeux olympiques, c'était à cause d'un ski et que cette fois Read mentionnerait la neige comme excuse.Mais elles se trompaient.«Les conditions étaient idéales, a dit Read.En fait, je n'ai pas fait une mauvaise descente.J'ai été faible au début du parcours, assez fort dans la deuxième moitié et ceux qui m'ont battu aujourd'hui ont tout simplement réussi de bonnes performances.» L'Italien Herbert Plank, qui a réussi le meilleur temps aux essais de la veille, a remporté l'épreuve et sa victoire sur le circuit de la Coupe du Monde.Mais les grands gagnants ont été les Autrichiens qui ont placé cinq hommes parmi les dix premiers: Weire-ther (2e), Grissman (3e), îloefle-hener (6e), Winsberger (7e) et Veith (10e).Les noms ne disent pas grand-chose mais vous avouerez qu'ils sont jolis.On a plus d'une deuxième place au niveau mondial, Ken Read a réussi cette saison ce qu'aucun mâle canadien n'a accompli en ski alpin: se hisser au niveau des idoles sportives canadiennes.En hockey c'est facile, mais le ski alpin n'a pas encore tout à fait la faveur des masses.Depuis deux ans, soit depuis qu'on les a surnommés les «crazy canucks», Read, Podborski et Murray sont connus même chez les non-skieurs.A Lake Louise, les enfants reconnaissent leurs visages sur les affiches de promotion.Le ski canadien a maintenant de quoi aviver un culte, reste à savoir ce qu'il en sera.On a demandé à Read, 26 ans, s'il avait l'intention de revenir sur le circuit de la Coupe du Monde l'an prochain.«Je ne sais pas.Je vais y penser.» Parions que les commanditaires, les vendeurs de skis et de vacances en montagne ne vont pas le laisser partir aussi facilement.Peter Mueller est couronné championne avec des victoires à Val Gardena, Pra Loup et Laube-rhorn, une quatrième place à Wengen et une septième à Kitz-duehel.Les noms ne disent pas grand-chose, mais vous avouerez qu'ils sont jolis.Mueller était quatorzième hier et à sa sortie de piste, il était accueilli par un Ken Read chaleureux et l'accolade a réchauffé les coeurs les plus froids.Pas très jasant, Mueller a dit qu'il était content et qu'il avait bien hâte de retourner sur sa terre en Suisse.Il a 22 ans et n'en était qu'à sa deuxième saison sur le grand circuit.Dave Murray, de Vancouver, a pris le 21e rang, et pour ceux que ça intéresse, la vitesse moyenne du gagnant Herbert Plank fut de 102.6 kilomètre à l'heure.Ken Read (4) et Peter Mueller se sont donné l'accolade à la fin de l'épreuve.Le duel attendu entre les deux ne s'est pas produit.Mueller a tout de même raflé la Coupe du Monde de la descente, télephoto UPI (entre RasdIr OFFRE SPÉCIALE DE MARS Le vainqueur de la descentre, d'hier, Herbert Plank télépoto UPI Plank s'est laissé glisser LAKE LOUISE \u2014 L'Italien Herbert Plank avait, la veille, laissé clairement entendre qu'il pourrait détourner l'attention du duel entre le Canadien Ken Read et le Suisse Peter Mueller.Hier au Lake Louise, il a renoué avec la victoire sur une piste assez peu technique et recouverte d'une neige plutôt molle qui devait, croyait-on, favoriser le Suisse Peter Mueller.«Les virages de cette descente ont été difficiles à négocier, commentait Plank après la victoire.J'ai commis à mi-parcours, dans le «S», la même faute que lors des séances d'entrai-nement mais j'ai trouvé la piste bonne et froide (moins 20 degrés).Je n'ai pas eu à pousser, j'ai laissé glisser mes skis, poursuivait le chef de file de la «Squadra Italiana» qui, à 26 ans, estime que «le printipal problème de cette équipe est son vieillissement.» Le Canadien Steve Podborsky a trouvé le tracé «un peu difficile, comme cela se doit.» «La neige légère a créé des problèmes à plus d'un compétiteurs, a-t-il ajouté.Je savais que Murray et Read auraient de la difficulté.» Pour Read, il s'agissait d'un premier revers sur la piste de son enfance.«C'est mon gros désappointe ment», a-t-il avoué tout en mentionnant qu'il appuierait toute démarche pour l'obtention d'une nouvelle descente au Canada.MISE AU POINT COMPLÈTE Rasoirs électriques toutes marques SEULEMENT NETTOYÉS cpa-LUBRIFIÉS RÉGLÉS Brosses ou pointes changées sans frais additionnels, si nécessaire.Autres pièces en supplément.G RATIJIT AVEC L'ACHAT D'UN RASOIR NEUF: 5 ANS DE SERVICE \u2014 30 JOURS D'ESSAI 12 BOUTIQUES «AU POIL» * 774 «t, m Ittfw, Wwfcéd * fort VotoOm.7275 ttl.rvc StofarMài.«ontrid * 4116,n»W«*m9**i.V**m \u202242-29*1 * «octVfrtti SomUovrtfl» 274-3266 * Ut S»4n«io 144-5117 * CorrtW Of l'htm Sfctrtrootf 354-1040 * Mo«5cmft-fcy Som*-fey (44-0160 * Nom Oubtc Owb« 761-5505 * HmAlItyMM OwocNn.334-7140 653-0474 (\u202219) 567-W79 (411)653-1710 (411) 524-3915 (411) 545-2474 VENTE AIGUISAGE DE COUTEAUX ET CISEAUX VENTE ET RÉPARATION DE RASOIRS, SÉCHOIRS, FERS A FRISER \\ D 2 sports LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 5 MARS 1 980 LE HOCKEY DE LA LIGUE NATIONALE SAMEDI Washington 3.Canadien 6 Philadelphie 3.Toronto 3 Los Angeles 0.Boston 4 Détroit 4.NY Islanders 3 Vancouver 5.Edmonton 2 Atlanta 4.Colorado 1 Chicago 4.Minnesota 1 Hartford 6.St-Louis 3 DIMANCHE NY Islanders 0.Pittsburgh 0 Chicago 3.Winnipeg 2 Canadien 5, Philadelphie 1 Boston 1.NY Rangers 2 Colorado 3.Washington 1 Toronto 6.Détroit 3 Los Anqeles 4.Québec 3 Buffalo 2.Minnesota 2 LUNDI Pittsburgh 1.St-Louis 5 MARDI Edmonton 4.NY Islanders 6 Colorado 1.Philadelphie 4 Winnipeg 1.Vancouver 2 MERCREDI Buffalo à NY Rangers Atlanta à Los Angeles St-Louis à Washington Toronto à Pittsburgh Boston à Détroit Chicago à Vancouver Minnesota à Québec JEUDI Edmonton à Canadien NY Islanders à Philadelphie Hartford à Buffalo VENDREDI Atlanta à Vancouver Chicago à Colorado SAMEDI NY Rangers à Canadien Québec à Toronto Boston à NY Islanders Philadelphie à Minnesota Hartford à Washington Edmonton à Pittsburgh Détroit à St-Louis Chicago à Los Angeles DIMANCHE Toronto à Québec Minnesota à NY Rangers NY Islanders à Washington Edmonton à Philadelphie Atlanta à Winnipeg Hartford à Boston Pittsburgh à Détroit Vancouver à Colorado St-Louis à Buffalo LUNDI Los Angeles à Canadien Vancouver à Atlanta CLASSEMENT CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES (Division Norris) \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts \t.65\t37\t20\t8\t253\t197\t82 Los Angeles.\t.66\t26\t31\t9\t251\t271\t61 Hartford .\t62\t23\t27\t12\t234\t235\t58 Pittsburgh .\t.64\t23\t29\t12\t201\t237\t58 Détroit.\t.63\t23\t31\t9\t215\t223\t55 \t(Division Adams)\t\t\t\t\t\t Buffalo .\t.65\t39\t16\t10\t246\t166\t88 Boston .\t.64\t37\t18\t9\t247\t188\t83 Minnesota .\t.63\t29\t21\t13\t254\t203\t71 Toronto .\t.64\t28\t31\t5\t247\t262\t61 Québec .\t.63\t22\t33\t8\t189\t227\t52 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL t f: î v I ; \t(Division Patrick)\t\t\t Philadelphie\t.63 42 6 15\t266\t187\t99 NY Rangers\t.64 30 25 9\t246\t228\t69 NY Islanders .\t.65 30 26 9\t219\t210\t69 Atlanta .\t.62 27 24 11\t211\t203\t65 Washington .\t.64 19 35 10\t199\t237\t49 \t(Division Smythe)\t\t\t CHICAGO.\t64\t29\t21\t14\t183\t188\t72 St-Louis .\t64\t28\t26\t10\t206\t208\t66 Vancouver.\t64\t21\t32\t11\t203\t226\t53 Edmonton.\t66\t20\t34\t12\t237\t270\t52 Colorado.\t64\t17\t37\t10\t197\t244\t43 Winnipeg.\t.67\t15\t42\t10\t176\t220\t40 Ml V CLASSEMENT GENERAL (Les 16 premiers participent aux séries) Pts 1\u2014 Philadelphie.9£ 2\u2014 Buffalo .88 Boston .83 Canadien.82 Chicago.72 Minnesota .71 7\u2014 NY Rangers.69 8\u2014 NY Islanders .69 9\u2014 St-Louis .66 10\u2014 Atlanta .65 11\u2014 Toronto.61 Meneurs de la ligue \tB\tA\tPts Dionne.LA .\t46\t74\t120 Gretzky.Edm.\t35\t70\t107 \t44\t62\t106 Trottier.Isl.\t34\t52\t86 Simmer.LA.\t47\t37\t84 \t34\t49\t83 Perreault.But.\t32\t49\t81 MacAdam.Min.\t37\t42\t79 Federko.SL .\t30\t47\t77 \t43\t32\t75 Stoughton.Hart.\t40\t35\t75 MacDonald.Rdm.\t37\t38\t75 Sittler.Tor.\t30\t45\t75 Réal Cloutier.Que.\t35\t38\t73 Shutt.Can.\t36\t36\t72 Payne.Min.\t36\t36\t72 Rogers, Hart.\t32\t40\t72 12\u2014\tLos Angeles 13\u2014\tHartford .14\u2014\tPittsburgh.15\u2014\tDétroit.16\u2014\tVancouver ., 17\u2014\tQuébec .18\u2014\tEdmonton.19\u2014\tWashington 20\u2014\tColorado.21 \u2014\tWinnipeg.Pts 61 58 58 55 53 52 52 49 43 40 Autres du C\t\ti \u2022\t \tB\tA\tPts \t.10\t52\t62 \t\t29\t57 \t\t22\t37 \t\t22\t31 \t\t20\t29 \t\t24\t28 \t.10\t11\t21 \t.2\t19\t21 Et des Nordiques Ftorek.\t\t33\t51 Tardif.\t\t26\t46 \t\t22\t38 Houle.\t\t20\t35 \t\t16\t34 \t\t28\t32 LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC MARDI T.-Rivières 9, Montréal 4 MERCREDI Verdun à Hull JEUDI Cornwall à Chicoutimi Shawinigan à Verdun VENDREDI Hull à Montréal Cornwall à Québec Laval à Shawinigan Meneurs de la ligue \tB\tA\tPts Carbonneau, G., Chi.\t69104\t\t173 Sauvé.J.-F., T.-R.\t58114\t\t172 Aubin.H., She.\t87\t81\t168 Savard, D, Mtl.\t56109\t\t165 Hamel.G.Chi.\t82\t65\t147 Aubry, P.T.-R.\t79\t58\t137 Bouchard.A., Mtl\t48\t89\t137 Cyr.D.Mtl.\t66\t67\t133 CLASSEMENT (Division Frank Dilio) G P N Bp Bc PU Sherbrooke 42 20 6 414 302 90 Chicoutiml 40 24 3417321 83 T.-Rivières 34 25 9 401 304 77 Québec 34 28 5 319 315 73 Shawinigan 25 33 9 292 317 59 (Division Robert Lebe!) Cornwall 39 23 5 361 314 83 35 29 3 366366 73 22 34 10 299 356 54 20 40 5 303 371 45 13 48 7 252 458 33 Montréal Hull Sorel Laval Autres résultats en pages: D 9 à D 12 L'ancien champion du monde des boxeurs poids lourds Mohammed Ali a fait son apparition dans son camp de Deer Lake, en Pennsylvanie, où il commencera un sérieux entraînement en vue de son retour sur la scène mondiale de la boxe.Ali, qui avait mis un terme à sa carrière après avoir conquis trois fois le titre mondial, a déclaré que son objectif était ces cinq titres et qu'il l'atteindrait en battant John Tate, le monarque du Conseil mondial de la boxe, et Larry Holmes, le champion de l'Association mondiale de la boxe.Ali défie sa légende \u2022.it f inn Une analyse d'Ed Schuyler de la Presse Associée «Que crois-tu qu'il se produirait si j'effectuais un retour?», demandait Mohamed Ali à son interlocuteur après avoir été désigné athlète par excellence de la décennie 1970 par la Presse Associée.Malheureusement, il semble que nous allons le découvrir.L'ancien champion prétend qu'il boxera encore.Le promoteur Bob Arum parle d'un combat entre Ali et John Tate pour le titre poids lourd de l'Association Mondiale, à la Nouvelle-Orléans, en juin.La réponse de l'interlocuteur à Ali a été la suivante: «Ce serait difficile, et tu n'a rien à prouver.» Il s'apprête donc maintenant à prouver quelque chose.Il peut rendre l'impossible encore une fois mais il a déjà prouvé qu'il était un des athlètes les plus incroyables de l'histoire.Il possède plus de chances de prouver qu'il n'est plus le plus grand ni le plus beau poids lourd du monde, seulement le plus vieux.Ali a toujours prétendu qu'il ne finirait pas comme Joe Louis, et il ne le fera pas.financièrement.L'annonce de son intention de remonter dans l'arène rappelle une photo souvent publiée dans les revues et livres de boxe.Elle montre Louis, le dévastateur Bombardier Brun qui a défendu le titre des poids lourds 25 fois, étendu sur le tablir de l'arène après avoir été knockouté par Rocky Marciano et le Père Temps.D'accord, ni John Tate ni Larry Holmes, champion du Conseil Mondial de la boxe, ne sont de la trempe de Rocky Marciano.Cependant, à 38 ans, Ali est maintenant de la même trempe que Louis, qui avait 37 ans quand il a été knockouté par Marciano en 1951.Ali a disputé quatre combats en 41 mois \u2014 une ennuyeuse décision sur Alfredo Evangelista et une décision après un dur combat de 15 rondes contre Earnie Shavers en 1977, une défaite contre l'inex- périmenté Leon Spinks et une victoire historique mais pas nécessairement impressionnante contre Spinks qui lui a permis d'établir un record, soit celui de conquérir le titre des poids lourds à trois reprises, le 15 septembre 1978.Avant de reprendre son titre à Spinks, Ali disait: «C'est mon plus gros combat parce que je vieillis et je réalise que c'est mon dernier combat.Je ne peux continuer plus longtemps, même si je le voulais.» Les réflexes d'Ali sont maintenant ceux d'un type de 38 ans qui a déjà été un grand boxeur, meilleurs que ceux d'un type moyen de 38 ans mais nullement ceux d'un boxeur de classe mondiale.Ses jambes ne lui permettront pas de flotter comme un papillon et son poids ne diminuera pas aussi facilement qu'avant.Ali peut certainement retrouver la forme nécessaire pour subir l'examen médical pré-combat \u2014 peut- être pas d'ici juin \u2014 mais cela représente un certain danger.Ali a dû recevoir des injonctions de cortisone aux jointures avant les combats pendant plusieurs années.Il souffre aussi de dépôts de calcium au cou et les rumeurs lui attribuent depuis longtemps des ennuis aux reins.Les rumeurs et les faits placent Ali dans une situation dangereuse contre un boxeur amélioré comme le solide John Tate, âgé de 24 ans.Pourquoi Ali veut-il remonter dans l'arène?Bien sûr, il y a la pression des promoteurs et les intérêts des réseaux de télévision.Ali prétend que sa religion connaît des problèmes, des mosquées et des écoles ferment leurs portes.Et il pourrait avoir besoin d'argent \u2014 bien qu'il ne soit pas sans le sou \u2014 pour continuer à mener le même train de vie.Et il pourrait y avoir une autre raison.Les cris de la foule manquent à Ali le showman.Il semble donc que nous entendrons encore les cris de «Ali, Ali, Ali» dans les arenas et que son entourage se retrouvera, que les parasistes embouteilleront les halls d'hôtel.Ce sera comme dans le bon vieux temps, quoi! Non! Il est à espérer qu'avant de signer un autre contrat, Ali se rae-porte à cette scène dans son vestiaire du Superdome de la Nouvelle-Orléans après qu'il eût décroché le championnat pour une troisième fois.«Que pensez-vous du vieux qui l'a surclassé en danse toute la soirée?», demandait Ali.Ali n'a vraiment pas beaucoup dansé contre Spinks ce soir-là mais il serait bon que la légende reconnaisse cette soirée comme étant la dernière danse du maître.et qu'il l'ait terminée à titre de roi du bal et qu'il ait vécu très heureux pendant le reste de ses jours.Le programme de Furlano La cour, Hart et un combat pour le titre \u2022 »«.Le champion canadien des légers à la boxe, Nick Furlano a été reconnu coupable, hier, en cour de Toronto d'assaut sur la personne de Sharon Ferguson et de son époux Frank.Selon la plaignante, Furlano l'aurait frappée alors qu'elle tentait d'empêcher le boxeur de rosser son mari dans un club de nuit en novembre dernier.La sentence devrait être connue jeudi de cette semaine.Le gérant de Furlano, Traivis Sugden, nous apprenait au cours d'une conversation téléphonique hier soir, que son protégé va en appel et que cet incident ne change en rien le match que le champion des légers disputera à Gaétan Hart le 25 mars prochain au Centre Paul-Sauvé.«Bien plus, il y a eu une entente verbale avec le champion mondial version WBC, James Watt pour un match pour le titre en juin prochain au Parc Jarry.Ce sera le premier combat pour un championnat mondial de la boxe disputé à Montréal depuis 27 ans, poursuivait Sugden qui ne voit «tant les preuves sont légères» de problèmes avec la justice.«Il faudra évidemment que Furlano batte Gaétan Hart en mars pour affronter le champion mondial.C'est la condition qu'a posée le titulaire du titre.Si Nick l'emporte, nous signerons le contrat avec Watt.» Cloutier et Hart rateront le match de ce soir Le Canadien un club B?Et les Nordiques alors.?» > \u2022 \u2022 « ?-» par Michel BLANCHARD QUEBEC \u2014 Garry Hart a aggravé sa blessure au poignet, dimanche, contre les Kings et il ne jouera pas ce soir.Réal Cloutier, blessé au dessus du pied depuis quelques temps, a subi une légère intervention chirurgicale, hier, et lui non plus ne pourra affronter les North Stars du Minnesota, ce soir, au Colisée.Quant à leur retour au jeu au cours du week-end prochain lors du programme double que les Nordiques livreront aux Maple Leafs de Toronto, rien n'est encore certain.En somme, plus la fin du calendrier approche, plus c'est pareil chez les Nordiques.C'est pour ça que les hauts cris et les jérémiades en provenance de Montréal depuis que le Canadien joue sans les services de La-fleur, Lapointe et Savard, n'attristent personne ici.On trouve même le Canadien un tant soit peu braillard.Braillard aussi lorsque joueurs, dirigeants et membres de la presse parlée et écrite jugent la qualité de la réserve du Canadien un peu pâlotte.Ils se plaignent le ventre plein pense-t-on à Québec.Les blessures, la pauvre qualité des réservistes, les Nordiques eux y connaissent ça.Ftorek, Bcrnier (il vient tout juste de recevoir la permission des médecins de recommencer à patiner) pourra participer à quelques matches si la saison se pro- longe un tant soit peu.Tardif, Côté aussi absents pour plusieurs matches, les Nordiques n'ont guère été épargnés.On parle de l'équipe B du Canadien, comment étiqueter présentement celle des Nordiques qui ce soir joueront sans Ftorek, Ber-nier, Hart et Cloutier.\u2022 Etre superstitieux ça porte chance, il suffit de le demander à Pierre Lacroix.«Des tics, des manies, des gestes sans cesse répétés pour ne pas chasser la bonne fortune, pour ne pas non plus attirer le mauvais sort.Ça commence le matin d'un match, souvent avant de mettre le premier pied en bas du lit et ca se termine lors de la première mise en jeu, des fois jusqu'à la toute fin du match seulement.«Je connais très peu d'athlètes superstitieux.Chacun à son propre rituel, quelques fois ses fétiches.On se monte peut-être des bateaux mais c'est bon pour la confiance.Un morceau de ruban adhésif lancé habilement dans le panier à rebus, avant un match, et tout votre univers s'illumine: «Ce soir, c'est mon soir.J'peux pas manquer.» Depuis ses années chez les juniors que Lacroix joue avec le sort.«Mon instructeur Ron Racet-te n'était pas le moindre des superstitieux.Personnellement je suis religieusement une bonne dizaine de tics la journée d'un match.Ne me demandez pas lesquels.C'est le secret de chacun.«Il suffit d'en parler pour que la chance se mette à tourner.» \u2022 Dans le communiqué laconique remis aux journalistes à l'issue du match de dimanche dernier, les joueurs des Nordiques n'ont pas été très tendres à l'égard des gens des différents media.«.c'est notre désir d'éviter la résurrection d'une situation similaire à l'an dernier, due principalement à la mauvaise représentation des faits dans les journaux.«.dans le futur on vous demande (les joueurs des Nordiques) de faire vos papiers d'une façon plus professionnelle.» Si les joueurs des Nordiques ne sont pas les plus agressifs sur la patinoire on peut dire qu'ils ne manquent pas de toupet lorsque vient le temps d'analyser le travail de ceux qui relatent, jour après jour, leur exploits.Il m'aurait surpris qu'un journaliste de Québec ne relève l'affront.L'an dernier je n'y étais pas, mais de l'avis de Jacques Demers il ne se rappelle pas d'avoir lu dans les journaux des faits contraires à la réalité.Claude Bédard, du Journal de Québec, n'a pas mâché ses mots: «Un panier de crabes.«Je n'ai pas changé d'idée et je persiste à le croire,.aconte Bédard: la tribu des Nordiques demeure un joli panier de crabes; des joueurs qui ne se gênent pas pour parler en cachette et qui, une fois de plus, dans une conférence de presse inusitée, ont tenté de sauver la face et de prêter un vote de confiance à Marc Tardif.«Ils ont raison sur un point: leur vie privée leur appartient et.pas un journaliste n'a le droit de s'y mêler.Plusieurs d'entre eux, cependant, auraient grand intérêt à apprendre à agir en professionnels.«Je soutiens toujours que le grand ménage aurait dû être fait le printemps dernier.L'occasion était belle.» ' Ml' Dion ce soir, Low à Toronto, samedi, dans les filets des Nordiques.Terry Johnson, récemment appelé de Syracuse à la suite de la blessure à l'épaule que s'est infligée Paul Baxter, pensait bien retourner dans les mineures très bientôt.Avec cette blessure pas encore guérie au poignet de Gerry Hart, le séjour de Johnson pourrait se prolonger quelque peu.on dit de lui qu'il est robuste.Contre les Kings, dimanche, il n'a pas été le plus agressif.Moins nerveux, Johnson devrait être à la mesure de sa réputation.Juha où est-tu?Juha Widing, ex-joueur des Kings, celui qui a accusé quelques joueurs de la ligue Nationale d'antisémitisme, n'est sûrement pas rendu en Israël comme me l'a mentionné un lecteur.Où est rendu Juha demandai-je dimanche?Une paire de billets à celui qui me fournira le précieux renseignement.\u2022 ' '14 Bossy; 8e tour du chapeau retzky vont d'après PA Michel Bossy a réussi le huitième tour du chapeau de sa carrière et Denis Potvin a marqué son premier but depuis novembre, en plus de mériter deux passes, hier soir, pour conduire les Islanders de New York à un triomphe de 6-4 sur les Oilers d'Ed-m on ton.Cette victoire, la première des Islanders aux dé pens des Oilers cette saison, leur a permis de rejoindre les Rangers au deuxième rang de la division Patrick, avec 09 points chacun.Wayne Gretzky, la sensationnelle recrue des Oilers, a participé aux quatre buts des siens, comptant deux fois et obtenant deux aides pour porter sa fiche saisonnière à 107 points, un de mieux que Guy La-fleur.Don Ashby a enfilé les deux autres buts du Edmonton.Wayne Merrick a ouvert le pointage au bout de seulement 50 secondes.Puis, Ashby et Bossy ont enregistré chacun leur premier but de la partie avant que ne prenne fin la première période.A la 5e minute de jeu de la période médiane, Pot-vin a déjoué Jim Corsi qui a dû céder sa place à Mio.Un peu plus tard, Gary Howatt a compté, portant le compte à 4-1.Bossy a haussé l'avance des siens à 5-1 avant la fin de la deuxième période.pn troisième, des buts de Gretzky (deux) et d'Ashby ont réduit la marge à un but.Avec un peu moins dune minute à jouer, Bossy a assommé les Oilers en complétant son tour du chapeau.D'autre part à Philadelphie, Dave Gardner a fait une entrée remarquée dans l'uniforme des Flyers en marquant un but et fournissant une aide dans une victoire de 4 à ! aux dépens des Rockies du Colorado.Les Flyers ont décontenancé les Rockies dès la première minute de la partie en enfilant deux buts.Apres 15 secondes de jeu.Bob Kelly a trompé la vigilance du gardien Hardy Astrom et, 36 secondes plus tard, ce fut au tour de Bill Barber d'en faire de même.C'était son 33e filet de la campagne.ri » A la troisième minute de la période initiale, Bobby Sejimautz a réduit la marge en déjouant Pete Pee-ters d'un foudroyant lancer frappé.Le but de Gardner a complété le pointage à la première période, aidé de Garry Morrison, qui en était à sa deuxième partie avec les Flyers et qui a obtenu deux aides durant la rencontre.Vers la fin de la partie, André Dupont a compté sans aide.Enfin, à Vancouver, un but du défenseur Kevin McCarthy a la )8e minute de la troisième période a procuré aux Canucks de Vancouver une victoire de 2-1 \u2022 aux dépens des Jets de Winnipeg.McCarthy a rompu une égalité de 1-1 en complé-* tant une poussée à trois contre deux en compagnie des avants Stan Smyl et Curt Fraser.La rondelle a pénétré dans le coin du filet et elle a permis aux Ca-nucks de grimper au troisième rang de la division Smythe avec une priorité d'un point devant les Oilers d'Edmonton, défaits par les Islanders hier soir.Tous les buts ont été enregistrés en troisième période, le premier étant marqué par Willy Lindstrpm des Jeis à la première minute de celle-ci.Trois minu-! tes plus tard, Curt Fraser nivelait le compte avec son 16e but de la saison.En dépit de la défaite, le gardien des Jets, Mar-kus.Mattsson, a été formidable en arrêtant 32 rondelles contre seulement 21 arrêts pour .on vis-à-vis Gary I Bromley.puisé, Borg plie devant Connors D'après PA Jimmy Connors a facilement vaincu Bjorn Borg 6-3 et 6-2 et Tltalien Adriano Panatta a surpris Vitas Gerulaitis 6-4 et 6-4, hier soir, lors des matches d'ouverture de la rencontre de tennis Europe-Etats-Unis disputés à Copenhague.Le quadruple champion de Wimbledon, épuisé par 35 heures de vol et une série de tournois en Amérique du Sud, a été incapable de quoi que ce soit contre Connors et il a semblé soutenu par des jambes de bois.Connors, qui a imposé un rythme rapide dès le début de la rencontre, qui a duré une heure, a ainsi obrenu une septième victoire en 15 rencontres avec le Suédois.Par ailleurs à Washington, Eddie Dibbs, troisième tête de série, a brisé le service de Sherwood Ste-wart dans la dernière partie de leur duel de trois ni anches pour l'emporter 7-6 (7-4), 4-6 et 6-4 et accéder ù la deuxième ronde d'un tournoi du circuit Grand Prix.Plus tôt dans la journée, l'Américain John Sadri avait vaincu le Tchécoslovaque Tom Smid 6-4 et 6-4 tandis qu'Andrew Pattison remportait 6-2 et 6-4 sur Diek Stockton.Enfin à Dallas, la Sud-Africaine Gréer Stevens a mis fin à une série de 11 victoires de l'expérimentée Bïllic Jean King en triomphant 6-4, 3-6 et 7-6 en première ronde d'un tournoi féminin doté d'un prix de $L)Q,(W0.La favorite Martina Navratilova a, pour sa part, connu peu de difficultés à battre Berth Norton 6-1 et Dionne lorgne la Suisse QUEBEC \u2014 De passage à Québec, le meilleur marqueur de la Ligue nationale de hockey, Marcel Dionne, a déclaré a un journaliste d'un quotidien montréalais dn matin, qu'il quitterait la LNH sans aucun regret.Il a admis que des offres fort alléchantes lui étaient parvenues de Suisse et qu'il aimerait aller passer un ou deux ans dans un pays où Jacques Lemaire se trouve si bien.Il a ajouté que sa décision dépendra en grande partie des offres de Jer-ry Buss, propriétaire des Kings et que, à 28 ans, il pourrait facilement remettre son départ pour la Suisse de deux ou trois ans. D 4 sports Mazzilli se résigne au premier-but par Michel MAGNY envoyé special de LA PRESSE ST-PETERSBURGH \u2014 «J'ai dit à Joe que je ne voulais pas voir dix gars me dire quoi faire, ce serait alors dix théories différentes.Joe a déjà joué au premier but et je veux que ce soit lui qui m'enseigne.» C'est Lee Mazzilli qui parle, joueur de Champ-centre droit des Mets de New York des années passées; Mazzilli évoluera dorénavant au poste de premier but, c'est son gérant Joe Torre qui en a décidé ainsi.Hier matin alors que le soleil était beaucoup attrayant que les trois derniers jours, Mazzilli et deux instructeurs occupaient seuls un losange.Mazzilli a dû recevoir une cinquantaine de roulants et attrapper autant de ballons.Il estencoreà apprendre comment occuper ce poste même si la saison dernière il avait connu cette expérience durant seize matches vers la fin de la campagne.Mazzilli s'entraîne de cette façon depuis près de trois semaines, ayant précédé tout le monde d'une quinzaine de jours.«C'est certain que si j'avais eu le choix, j'aurais préféré demeurer à mon poste de centre mais je suis bien payé pour jouer au baseball (en août dernier Mazzilli a signé un contrat de cinq ans lui garantissant aux alentours de $500,000 par année) et si je peux être plus utile aux Mets de cette façon, alors tant mieux», déclare le jeune Mazzilli qui, même à 25 ans seulement est déjà le leader de cette formation newyorkaise.Mais pourquoi un tel changement?Mazzilli qui n'a commis que quatre erreurs la saison dernière et qui a porté l'attaque des Mets sur ses épaules avait une moyenne de .303 composée de 15 coups de circuits et 79 points produits.«Chaque équipe de baseball se doit d'avoir deux excellents frappeurs à deux postes clés: au premier but et au troisième; c'est certain qu'il faut également une bonne paire de mains à ces deux positions mais il est absolument nécessaire que ces deux joueurs soient d'excellents frappeurs» explique Torre.«Ce n'est pas la même chose au champ-centre, le joueur à ce poste doit être très fort défensi-vement mais pas nécessairement au bâton; Mazzilli est appelé à connaître des grosses saisons au marbre, c'est la raison pour laquelle nous le mutons à une position offensive au premier but.» Mazzilli n'écoutera les conseils que de Joe Torre.C'est simple à comprendre: Torre avait seulement 25 ans lui aussi quand les Brewers de Milwaukee ont songé à en faire un joueur de premier but alors qu'il excellait derrière le marbre.Torre.attentif pour Zachry Hier matin, Torre a délaissé pour quelques heures Mazzilli pour surveiller d'un oeil attentif ses lanceurs.Le premier à se rendre au monticule fut Pat Zachry, incommodé par des blessures au coude les deux dernières saisons, lui qui a pourtant donné aux Mets 22 victoires contre 16 défaites depuis son arrivée ici.soit depuis l'échange qui avait envoyé Tom Seavers dans le camp des Reds de Cincinnati.Zachry semble complètement remis de cette opération où les médecins avaient dû déplacer un nerf près de son coude droit.«Je me suis reposé tout l'hiver et je ne sens plus aucun mal, je suis content de cette première présence au monticule de ce matin», de dire le long lanceur barbu.Dieu sait combien les Mets ont besoin de ce Zachry! Bloc-notes.Mike Jorgensen et Frank Paveras sont toujours attendus au camp des Mets.Bruce Boisclair supplie Torre de lui donner plus de boulot cette saison.«Quand j'ai appris que les Mets étaient à la recherche d'un voltigeur frappant de la gauche, je me suis regardé dans le miroir et me suis dit: «Mais Bruce tu es pourtant un voltigeur qui frappe de la gauche.» À son arrivée au camp d'entraînement, Boisclair s'en est allé directement dans le bureau de Torre pour bien lui laisser entendre qu'il était capable de remplir cette fonction s'il lui en donnait la chance.Un pas de plus vers la grève au baseball majeur TAMPA, Floride (AP) \u2014 L'exécutif de l'Association des joueurs des ligues majeures de baseball a autorisé, hier, la grève au début de la saison régulière 1980 si l'on n'en arrive pas à une nouvelle entente collective avec les propriétaires d'équipes.On en est venu à cette décision à la suite d'une réunion de cinq heures entre l'exécutif et son directeur Marvin Miller.Miller a révélé qu'on avait adopté une résolution lui enjoignant d'obtenir la ratification de la grève par les joueurs des majeures.Miller a ajouté que l'exécutif se réunira de nouveau le 1er avril à Dallas pour étudier la situation des négociations, qui ont duré 16 semaines, afin de prendre une décision finale.La saison doit débuter le 9 avril.Miller a déclaré: «Aussi.l'Association des joueurs demande aux propriétaires de commencer à négocier de bonne foi dans une tentative sérieuse d'en venir à une entente.» Miller a souligné que, au cours des quatre dernières années de l'entente collective qui a expiré le 31 décembre et qui a donné naissance au repêchage des agents libres, le baseball avait connu une prospérité sans pareille.«Le sport a atteint des records d'assistances chaque année et obtenu des contrats-records de télévision pour les quatre prochaines années.\u2022dans une telle situation, les proprios ne doivent pas retourner à l'arrière et couper les salaires.» Ray Grebe, chef négociateur des propriétaires, s'est refusé à tout commentaire.Nouvelle structure Miller a révélé que, au cours des 23 sessions de négociations jusqu'à maintenant, les proprios avaient proposé un abandon complet de la façon dont les joueurs négocient traditionnellement leurs salaires.Il a révélé que les proprios avaient proposé une structure de salaires maximum avec augmentation annuelle pour tous les joueurs comptant moins de six ans d'expérience dans les majeures.«Dans la plupart des cas, les salaires seraient inférieurs à la moyenne de 1979 pour chaque groupe, a dit Miller.Si adoptée, cette proposition réduirait les salaires chez les joueurs impliqués d'environ 30 pour cent.» Il a ajouté aue les propriétaires avaient aussi demandé un changement important dans la compensation à un club qui perd un agent libre.Ils désirent un joueur des ligues majeures plutôt qu'un choix au repêchage amateur.MONTREAL, MERCREDI 5 MARS 1980 11 vise les 100 coups sûrs comme frappeur d'urgence Tommy Hutton a trouvé un re truc pour se motiver .\u2022 : .1 ¦ m m photos Robert Nadon.LA PRESSE En dépit d'un surplus de voltigeurs chez les Expos, Tommy Hutton ne craint pas de perdre son poste de réserviste et de se retrouver ailleurs qu'à Montréal.Comment ne pas parler de Tommy Hutton sans mentionner son rôle au sein du BUS Squad (Broken, Underrated, Superstars!)?Le vétéran est drôlement fier de son groupe et même le président McHale a souligné la grande contribution du BUS Squad lors de son discours à l'inauguration du camp d'entraînement.«Avec une bonne propagande, je crois bien que je serai réélu président», déclare Hutton en riant de bon coeur.«Mais je ne puis parler encore de notre groupe parce que j'ignore qui en fera partie cette année.Certains nouveaux joueurs comme Rowland Office ignorent l'existence du BUS Squad.Et je dois penser à ne pas insulter personne en l'inscrivant dans notre club de réservistes».Hutton aime bien gratter la guitare.«Un jour cet hiver, il pleuvait et comme je n'avais rien à faire, je me suis mis à jouer de ma guitare.Puis j'ai composé une chanson sur le BUS Squad pour 1980.Je l'ai enregistrée sur cas- sette et l'ai fait parvenir à un ami à Montréal qui croit pouvoir la faire endisquer».Il s'agit d'une chanson du genre de celles des scouts ou des 4H: « We're the BUS Squad.we don't play often, but we help.we need the others.the others need us.etc».Hutton s'était chargé lui-même d'acheter des t-shirts à l'inscription du BUS Squad l'an dernier.Il désire répéter son geste cette année et il souhaite trouver le moyen de convaincre les Expos ou une firme montréalaise d'en confectionner en quantité commerciale pour en faire la vente au stade olympique dans les kiosques à souvenirs.«Hé: j'ai vu quelques amateurs l'an dernier qui avaient fait inscrire «BUS Squad» sur leurs chandails», rappelle Hutton.BLOC-NOTES: Le beau temps est revenu à Daytona.Hier, l'entraînement a eu lieu sous un beau soleil et une température de 62 degrés.Dob Pate a drôlement impressionné au bâton avec un élan presque parfait.Pate a con- servé une moyenne de .343 à Denver l'an dernier.Rusty Staub a reçu plusieurs roulants au premier but et il est bien évident qu'il n'est pas encore à Taise à cette position.Gary Carter et Larry Parrish ont demandé à John McHale de reviser leurs contrats.Le président des Expos leur a suggéré d'attendre la fin des négociations entre l'association des joueurs et les propriétaires de clubs.S'il fait beau durant toute la semaine et que l'entraînement fonctionne tel que prévu, le gérant Dixk Williams désire organiser des matches entre deux groupes dimanche et lundi prochains.«Sûrement pas avant que les voltigeurs aient pratiqué les longs relais à l'avant-champ», a souligné Williams.Une saison de 95 victoires a amené des journalistes de Toronto, Québec et Windsor au camp de Daytona.Bob James a lancé pendant une dizaine de minutes hier matin et les frappeurs le craignent tant son contrôle fait défaut.C'est ce qui fait sa force.Tout comme Rich Gossage à ses débuts dans les majeures.Nouveau circuit canadien de golf TORONTO (PC) \u2014 L'Association canadienne des golfeurs professionnels a annoncé, hier, la renaissance du circuit canadien pour la saison 1980.Le circuit, comprenant 20 tournois et un championnat de coups de départ, offrira une bourse totale évaluée à $281,000.Le plus récent circuit canadien a quitté la scène du golf professionnel avec le retrait du commanditaire, Imperial Tobacco, en 1977.La présentation d'omniums provinciaux s'est poursuivie lors des deux années subséquentes mais ne s'est pas faite dans le cadre d'un circuit organisé.«Nous travaillons sur ce projet depuis le mois de mai», a commenté le vice-président administratif de la CPGA, Rick Janes.«Il implique beaucoup d'organisation interne et énormément de coopération des commanditaires existants.Ces commanditaires travaillent sur une base locale et, à certains point de vue, fournissent un meilleur rendement qu'un commanditaire national.En étant impliqués localement, ils sont plus intéressés aux tournois individuels et s'il y en a un qui se retire, cela ne signifie pas nécessairement la destruction du circuit.» La CPGA voit en ce circuit canadien l'amorce d'un circuit international dont le Canada serait une des étapes.L'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Asie, l'Afrique du Sud et l'Europe travaillent également sur ce projet de circuit international, qui se voudrait le prolongement du concept de la Coupe du Monde.L'événement principal du circuit canadien sera évidemment le championnat international de la CPGA doté d'une bourse de $100,000 et disputé à Edmonton du 10 au 17 août.L'omnium du Québec, présenté à Victoriaville du 27 au 29 juin, l'omnium du Manitoba, de la Saskatchewan et de la Colombie-Britannique constituent également des étapes importantes de ce circuit.Par ailleurs, l'association canadienne a annoncé qu'elle avait déjà accordé dix exemptions pour l'Omnium Canadien, présenté au Royal Montréal du 19 au 22 juin, et qu'elle en accordera six autres, dont quatre à l'issue de l'omnium Printanier du Québec prévu au club Bea-consfield le 6 juin. la presse, MONTRÉAL, MERCREDI 5 mars 1 980 D 5 Certifiée par l'ACNOR pour soudure et brasure Soudeuse à l'arc LINCOLN de 225 A Bostik un an Onze intensités Avec accessoires Convient aux petits comme aux gros travaux.11 réglages de 40 à 225 A.Pièces électriques protégées de l'humidité par un vernis.Avec masque de soudeur, pince de masse de 250 A, porte-électrode à poignée en fibre et câbles de sortie de 15 et 10 pieds.Capacité d'électrode de 3/ie\".Fonctionne sur tout circuit de 220/230 volts.Interrupt.58-8016 Prix-réclame en vigueur jusqu'au samedi 15 mars Colleur électrique ¦ Courant m 88 h.Avec 3 bâtons Hot-Melt Certifie par ACNOR.120 V.54-0101 Reclame jusq samedi 15 mars De fameuses marques à nos bas prix courants Grosse motobêche de 3 HP entraînée par vis sans fin Qua.ité Mastercraft.Bêche jusqu'à 8\"; indents auto-aiguisables de 14\".Bnggs & Stratton à dém.1 à rappel; 2 vitesses.Pneus 10 x 2.75.60-4028 Autres motobeches deouts $229.00 Jlir .%v.! > : / _ Spacemaker Panneaux très durables en acier de haute qualité \u2022 Offre 1401/2 pi.eu.d'espace de rangement : Augmentez votre capacité de rangement des outils de jardin dans un minimum d'espace.Remise compacte n'occupant que 68 x 57V d'espace au sol.Acier émaillé vert et blanc, resistant aux intempéries.Avec surplomb.72\" large x 6ov2\" de prof, et 68j 4\" de haut.Portes coul.de 59'/.\" haut.Sans ancrage.60-0025 Assemblage rapide Diverses grandeurs en vente.de *199.95 a s449.95 s' \\B'D\\ \u2022A Si s 5 /s m B-0 Scie de Tk §9 Toupie de 1 HP Tondeuse de 5 HP à siège pour moins se fatiguer 1 » .Qualité Mastercraft.Fringant moteur .c-Briggs & Stratton 4 temps; lanceur a rappel.Ensemble de coupe de 26 \u2014réglable Pneus j^j&^aii arrière de 12.5ÛX glijIlilM 4.00.Freins à W%M?t| disques 60-1793 W^HiWF B&D \"Valeur en olus\" #5738 ^ doublement isolée; moteur de 9 A, |5300 tr/mn.Profondeur de coupe 2 V à 90 et .1V à 45 .Avec lame de 7 ,a 54-8333 Autres scies de 7 V, depuis $34 95 Ens.B&D \"Surchoix\" #7617-04 à toupie de 22.000 tr/mn, calibrée en 1/64\"; fer en acier rapide, de V4\" à 2 cannelures; M^fir des.guide de # |99 coupe et cof- M H fret.54-6941 » ¦ Autres toupies.depuis $57.95 Ens.de ponceuse B&D \"Surchoix\" #7491 à action orbitale ou rectiligne.Double isolation.4000 orb./mn.3 A.Patin de 4V2 x 11\".Avec ramasse-sciure OOg ^3 commode.54-7241 Aurres ponceuses.depuis $17.99 38 GARANTIE: Nous remplacerons SANS FRAIS tout outil à main motorisé qui s'avérerait défectueux dans l'année suivant l'achat.Outils de location et d'utilisation commerciale, exclus.ETABLI prenant peu de place WORKMATE B&D à 2 hauteurs ¦ mnensm associé ~és\" HT» BILLETS- VISA BONIS .acceptée AU COMPTANT .OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR \u2014 LE SAMEDI JUSQU'À 5h p.m.tnnnoiRn tire Se plie aplat ; ! \\ 1 ; 123 456 789 7 l« ; U- W *«' Utilisez votre carte C'est un étau géant et un établi portatif Solide bâti en H permettant de travailler à 23% et 317/s de haut.Se plie en seulement 29'?x 29 x Vht d épaisseur.Pieds réglables.57-0020 - CANADIAN TIRE i Contro commercial Ilo-Porrot Jv fin.BSV.1)01 GLAS HOSPITAL CENTRE 75BOUL LASALLE BLVD/VEMDUN.QUEBEC.H4H 1R3 L'INSTITUT TECHNIQUE DES SALAIRES Bureau-conseil en gestion recherche pour quelques-uns de ses dossiers, secteur manufacturier et transformation: Montréal et région DIRECTEUR(S) D'USINE Le titulaire d'un tel poste est responsable de l'efficacité générale de la production II dirige et supervise les services et sous-services d'appui à la production (approvisionnement, ingénierie, contrôle de la qualité).DIRECTEUR(S) DE LA PRODUCTION Sous l'autorité d'un directeur d'usine, il est directement responsable de l'exécution de la production, du respect des normes de qualité et délais de livraison.Il est directement responsable des sous-services réception-livraison et entretien.DIRECTEUR(S) DU PERSONNEL Le titulaire d'un tel poste a la responsabilité de la gestion et de l'administration du personnel à tous égards.Par ses initiatives et activités auprès des autres responsables hiérarchiques de l'entreprise, il contribue a la motivation et au rendement du personnel pour l'amélioration des performances.Il est responsable des relations industrielles et de toutes fonctions qui en découlent, y compris celle d'assurer le respect de l'esprit et de la lettre de toute convention collective.QUALIFICATIONS ET QUALITÉS REQUISES: Formation et connaissances appropriées suffisantes et éprouvées Qualités certaines à titre de gestionnaire et de bon dirigeant.Il est dynamique, aime les défis, travailleur, rationnel, versatile, disponible, de préférence bilingue.Dans des cas exceptionnels, une solide expérience et des compétences hors pair peuvent compenser l'absence de diplôme.Pour toute demande, faire d'abord parvenir un curriculum vitae complet, accompagné d'une lettre olographe spécifiant: votre intérêt pour tel ou tel poste, votre disponibilité et vos conditions actuelles de travail et de rémunération.INGÉNIEUR DE PROJETS ! 1 8 FABRICATION HUNTER DOUGLAS a besoin d'un ingénieur de fabrication pour son usine de Montréal.Une formation en génie chimique ou mécanique serait préférable, cependant, tous les candidats qui ont fait leurs preuves et ont la capacité de progresser au sein d'une organisation seront considérés.Salaire d'après l'expérience et la capacité.Excellente opportunité d'avancement.Veuillez soumettre votre curriculum vitae à: S.Homsy Hunter Douglas Canada Limitée 2301 route Transcanadienne Pointe-Claire, Que.H9R 1B3 x teiïiiiiiijiiijiiiiiii.mill.11 OUTRE-MER Notre client, un consortium international, opère lune de$* plus importantes mines de bauxite au monde, dans la republi-.'».que de Guinée, en Afrique de l'Ouest Il est présentement à la recherche d'un Vérificateur interne Adresser le tout au: Éfflltf (ft s?9nc.849-3501 I 1 200, 50e Avenue Lachine, P.Q.H8T 2V4 REPRÉSENTANT TECHNIQUE ATTACHES INDUSTRIELLES Nous sommes un chef de file dans la fabrication d'attaches et nous voulons affermir notre présence à l'intérieur du marché québécois.Les candidats à ce poste seront bilingues et posséderont une expérience soit dans un domaine relevant de la métallurgie ou encore dans un domaine connexe en collaboration avec des architectes, des ingénieurs et des entrepreneurs.Notre entreprise offre un salaire de base attrayant, un pourcentage, un programme d'avantages sociaux intéressants ainsi qu'une automobile.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: ATTACHES USM, division de EMHART CANADA LTÉE 2610, avenue Bennett, Montréal, Québec Parc olympique ^v-i-i-is-rrrr-iiv^-iviNNr:::::::::::::::::!: C.LS.C.J.-OCTAVE-ROUSSIN (Pointe-aux-Trembles \u2014 Montréal-Est) requiert les services d'un(e) DENTISTE FONCTIONS: \u2014 Participe au programme de santé dentaire auprès de la clientèle d'adolescent(e)s et jeunes adultes; \u2014 Les activités reliées au programme s'inscrivent dans un contexte global et multidisciplinaire.EXIGENCES: Membre en règle de l'O.D.Q.RÉMUNÉRATION: Selon I entente du M.A.S.pour dentistes à horaires fixes.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 1 5 mars 1 980 au: Responsable \u2014 secteur santé, C.L.S.C.J.-Octave-Roussin, 13926 est, rue Notre-Damo, Pointe-aux-Trembles, P.Q.HI A ITS Tél.: 642-4050 i 8 ADMINISTRATEUR PUBLICITAIRE SERVICE DES COMMUNICATIONS RESPONSABILITÉS Sous l'autorité du directeur, 1 administrateur publicitaire d\" vcloppe, conçoit et contrôle les plans de marketing pertinents aux lieux, aux services et aux événements produits par la Régie.Il doit planifier et coordonner toute la publicité institutionnelle ainsi que la publicité reliée aux programmes et événements produits pai la Regie.Il doit également être en mesure de développer ot réaliser des actions publicitaires en vue d'améliorer ou de maintenir l'image auprès des diverses clientèles.M doit participer a l'élaboration des budgets et en assumer l'administration.EXIGENCES Diplôme universitaire de preference en sciences de l'administration avec specialisation en marketing et publicité ainsi que cinq ans d'expér.ence pertinente, une vaste experience peut suppléer a l'absence de diplôme.Il devra faire montre d'un bon esprit d'analyse et d'une optitude au travail d équipe.TRAITEMENT Ce nouveau poste est de niveau professionnel.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant I 7 00 heures le 14 mars I 980.Madame Odile Mongeon Directeur du personnel Stade olympique 4545, av.Pierre de-Coubertin Montréal, Québec HIV 3N7 la commission scolaire de jacques-cartier PROGRAMMEUR ANALYSTE Nous recherchons les services d'un programmer analyste qui |Oindra les rangs d'un groupe d'informaticiens qui a implanté avec succès des applications de traitements en direct les plus avances dans le domaine de l'assurance au Canada.Sous l'autorité du chargé de projets, sera responsable de l'implantation d'applications diversifiées.La personne recherchée: \u2022 possède au moins 5 ans d'expérience surtout en documentation,- \u2022 connaît le langage RPG II; \u2022 peut communiquer aisément avec les usagers; \u2022 une experience en traitement a distance serait un atout.La rémunération sera établie en fonction de l'expérience et de la competence du candidat et associée à une gamme complete d'avantages sociaux.Veuillez contacter: Guy Huard Directeur des ressources humaines 282-1914 poste 182 la compagnie d'assurances PROVINCES-UNIES 2021 Avenue Union.Bureau 1200 Montréal Quebec H3A 2V1 x*:*:*x-:*x-x:-x-xx \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022S ! :\u2022: 1 3D S ANALYSTE FINANCIER Bureau de conseillers en administration et gestion financière recherche candidat pour les fonctions suivantos: \u2014 Responsable de l'ébauche et de la conception d'analyse financière et administrative.Le candidat devra posséder les qualifications suivantes: comptabilité \u2014 fiscalité \u2014 assurance \u2014 placement \u2014 financement industriel \u2014 degré universitaire ou l'équivalent \u2014 5 ans d'expérience dans milieu des affaires, préférable-ment auprès d'institutions financières reconnues.Salaire selon expérience et qualifications.Bénéfices marginaux.Veuillez faire parvenir -curriculum vitae» à: Mark Corrvin 1100 est, Crémazie bureau 5100 Montréal, Que.H2P 2X2 x 1 1 95 8 S i J I 1 1500 est.boul cure-poirier longueuil.que J4J 4T9 POSTE OUVERT.Concours 4030-1-439 TECHNICIEN EN INFORMATIQUE (Programmeur) NATURE DU TRAVAIL: Sous l'autorité du responsable de l'informatique, le titulaire élabore des programmes destinés au traitement de données par ordinateur o partir do systèmes dont le codre general est établi ou préalable QUALIFICATIONS RECUISES: D.E C avec champ de specialisation approprie HORAIRE DE TRAVAIL 13.15 à 21 15 heures TRAITEMENT: (selon expedience): SI 2.522.04 a SI 9,739.20 (a être rrvisé).Foire parvenir votre curriculum vitae avant le 21 mars 1980 a COMMISSION SCOLAIRE DE JACQUES-CARTIER Service du Personnel 1 500 est Cure Poirier Longueil, Québec J4J 4T9 \u2022XvXv xx-xx-x I f i 1 i J \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I x x I i V i REPRÉSENTANT PUBLICITAIRE Recherchons un(e) représentant(e) d'expérience pour la vente de publicité dans un groupe de publications spécialisées Le (la) candidat(e) doit être dynamique et capable de s automotiver.Revenus bien au-dessus de la moyenne, allocations de voiture et frais de représentation (Expérience préalable de la vente de publicité, un atout).Communiquer au: (514) 270-5481 i ! X S.:*:*:tt^:^x-x-:-x-x-x ::::::::::::::::::::-:::-::-x-:::^:.x:^x^^ D 16 carrières ET PROFESSIONS N.B.Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes.MONTREAL MERCREDI 5 MARS l 980 CHEF DES RELATIONS PUBLIQUES CHANTIER DE LG 2 AGENT D'INFORMATION POSTE À MONTRÉAL -m Etes-vous un communicateur polyvalent?Si c'est le cas, nous pouvons avoir besoin de vous pour combler le poste de chef des Relations publiques de l'un des grands chantiers de la Baie James.Nous recherchons en effet la oerle rare.Un communicateur qui rédige dans un français impeccable et un animateur capable de faire comprendre à des groupes très variés la nature, les objectifs et la progression des travaux dans un chantier.Le candidat sera aussi appelé à jouer un rôle conseil auprès ( de la direction du chantier et devra agir autant dans le domaine des relations internes que des relations externes.Si vous êtes bilingue, exercez le métier de communicateur depuis au moins sept ans et détenez un diplôme d'université en journalisme, communication ou autre discipline connexe, vous êtes peut-être la perle rare que nous recherchons.Communiquez alors avec le: Les bons communicateurs, ça ne court pas les rues! Si vous en êtes un, le poste d'agent d'information au sein du groupe des Relations avec les collectivités saura vous intéresser.La personne que nous recherchons s'exprime en public dans un français impeccable et maîtrise la langue anglaise.Elle sait organiser diverses manifestations et programmes d'information, elle est en mesure de rédiger des textes d'information, rapports et autres documents de support.Le candidat possède une expérience d'au moins cinq années dans le domaine de l'information et est détenteur d'un diplôme d'université en communications, Relations publiques ou autre discipline connexe.Si vous répondez à ces exigences, communiquez avec: Service du Personnel Société d'énergie de la Baie James 800, boul.de Maisonneuve est 14e éiage, Montréal H2L 4M8.Service du Personnel Société d'énergie de la Baie James 800( boul.de Maisonneuve est 14e étage Montréal, P.Q.H2L 4M8 14 r - CHARGE(E) DE L'ÉTUDE DES TEMPS ET MOUVEMENTS La personne que nous recherchons devrait posséder un certificat d'études des ten-.ps et mouvements et un minimum de cinq années d'expérience dcns un atelier de machinerie.Une benne connaissance des outils de coupe, des codes de vitesse et d alimentation ainsi que des pratiques courantes d'un atelier de machinerie serait un atout.TECHNICIEN(NE) EN OUTILS Directement implique(e) dans 'e développement et le perfectionnement des procedures pour appareils conventionnels et specialises.Un minimum de cinq années d'expérience avec une connaissance d'outils normalises: appareils fixes, gabarits, outils à couper, etc.Bonne connaissance des mathématiques et de la mécanique d'un atelier de machinerie est nécessaire.De préférence bilingue.Le salaire varie selon l'expérience.Nous offrons de bons bénéfices et de bonnes conditions de travail.Envoyez votre curriculum vilae.en toute confiance ou appelez pour rendez-vois c GÉRANT D'USINE Usine de Granby VELAN ENGINEERING 1010, rus Cowie, Granby, Québec J2J 1 £7 Fournisseur Mondial de Robineterie pour tous Systèmes de Tuyauterie UNIVERSITE CONCORDIA Programmeur/analyste Poste: Oeuvrant au sein du groupe de soutien académique du centre de l'informatique, la personne choisie sera responsabale de la programmation et de I analyse des mini-ordinateurs DEC PDP au centre même ainsi que des mini-ordinateurs installés chez des usagers à travers le campus de l'université.Le titulaire: Un diplômé universitaire possédant de l'expérience en logiciel de mini-ordinateurs et une bonne connaissance du langage FORTRAN.De plus, la capacité de trans.ger efficacement avec les gons et une certaine connaissance de I équipement et des divers systèmes d'exploitation DEC serai! souhaitable.Veuiiiez faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant vos exigences salariales au: Service du personnel CaTpus Loyoia 7141 ouest, rue Sherbrooke Suite AD 303 Montréal, Quebec H4B 1R6 Tel 481-0320 Poste 267 soyez sérieux composez 285-7320 POUR UNE ANNONCE ENCADREE SOUS LA RUBRIQUE carrières F T PRQf ( SSIONS DANS Excellentes perspectives d'avenir en consultation informatique Systemhouse Ltd.lune des entreprises canadiennes d'experts-conseils en informatique des plus renommées, offre l'industrie privée et au gouvernement des services professionnels, sur une base nationale et internationale.Notre réputation, basée sur notre professionnalisme et notre expertise, crée une demande de plus en plus grande pour nos services.Afin de rencontrer cette demande, nous recherchons du personnel de carrière qui possède de l'expérience en informatique.Pour notre succursale de Montréal, nous requérons les services de plusieurs PROGRAMMEURS qui.désireux de faire carrière, aiment le travail varié et le défi que représente le milieu de la consultation professionnelle Vous êtes bilingue et possédez des aptitudes techniques sur mini-ordinateurs ou ordinateurs a grande échelle, i-> Ip connaissance dun des langages suivants COBOL.PLI, RPG.BASIC est essentielle.Nous offrons une excellente rémunération proportionnelle a votre expérience ainsi qu une gamme complete d avantages sociaux.Veuillez communiquer avec ou faites parvenir votre curricu Sum vitae.sous pli confidentiel, à v_ I John Barrand SYSTEMHOUSE LTD.800 ouest, boul.Dorchester.Suite 1060 Montréal, Québec H3B 1X9 866-2891 I i Systemhouse ltd \\.HALIFAX \u2022 CALGARY \u2022 MONTREAL \u2022 OTTAWA «TORONTO \u2022 WINNJRÉO \u2022 EDMONTON.\u2022 VANCOUVER \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 8 .y \u2022y .y v Technicien en administration Endroit: Centre cl accueil pour personnes egées.Poste: Responsable de la tenue de livre et des procedures financières, participer aux tâches administratives du centre.Qualifications: Bilingue.Diplôme en technique administrative ou équivalence, ou avec expérience er comptabilité et administration.Salaire: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.S.V.P.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 19 mars 1980, ot: Directeur général \u2014 Centre d'ac-cue#7 juif \u2014 Jewish Nursing Home \u2014 3939 Curat-teau, Montreal HÎK 4A6.Pour information 352-7040.\u2022 # W 9 Isaac Katofsky Directeur général ft Importante chaîne de magasins de détail au Québec, dém snde: ADJOINT AU DIRECTEUR GÉNÉRAL FONCTIONS: \u2014 Assister le directeur général dans les secteurs suivants: administration, achats, ventes, inventaires, études de baux, location de locaux, conventions collectives, eic.EXIGENCES: \u2014 Maîtrise en administration des atfaires (MBA.) \u2014 Préférence: profil général.\u2014 Expo.ieRce de travail requise Salaire à discuter selon les qualifications.Faire porvenir curriculum vitae a: La Presse, Réf.19889 C.P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 AVOCAT Nous sommes à la recherche d'un avocat qui s'intégrera o*) sein d'une équipe multidisciplinaire.Poste ouvert à Montréal, Québec et a Ottawa.Faites parvenir votre curriculum vifae ot pho»o recense a: La Presse, Réf.: 1 9894 C.P.6041, Suce.A Montréal M3C 3E3 VERIFICATEUR Stagiaire, de 4iéme année, avec expérience dans -jn bureau de comptable» agréés.Communiquer M.Saint-Germain et Associés, M.Michel Saint-Germain, C.A.334-9326 $20,000 - $30,000 Une importante institution financière recherche un candidat (Somme ou femme) pour son service de vente Avantages programme de formation complet, excellent système de rémunération Pour plus de renseignements, communiquer avec Réjeon Coté, Entre 9h30 et 1 7HOO à 284-3729 UNE SOCIETE DE PUBLICATIONS juridiques recherche un(e) représentant(e) pour Montreal et sa région.Solaire de base + commission Prime d'encouragement + remboursement des frais.Généreux avantoges sociaux offerts par la société.Ecrire au: Sales Manager Richard De Boo Limited 70 Richmond Street Éast Toronto, Ontario M5C 2M8 (Ducrétion aauree} v OCCASION DE CARRIERE Industrie de détail Un défi de taille est offert a personne bilingue, possédant ou moins ?ou 3 ans d'expérience dans l'industrie de detail.Elle devra avoir une bonne connaissance des techniques de vente et, de préférence, devra avoir recrute et initie dos vendeurs au commerce de détail.Sa principale fonction consistera a enseigner les techniques de vente a l'industrie de detail Occasion unique offerte à personne bilingue, désirant se créer une carrière.TÉLÉPHONER A GHISLAINE YELLE \u2014 281 -1930 1801 McGilt College, bureau 1290 Montréal, Que , H3A 2N4 281-1930 DRAKE SERVICES PHÛFESSIONNELS :X::::::::v::.:.:.:.:.INGÉNIEUR MÉCANIQUE Nous sommes une compagnie manufacturière oeuvrant dans le fabrication de tamis en acier inoxydable, la fonte de métaux non ferreux et l'électroplocage.Nous recherchons un ingénieur mécanique dont la response bilité sera Hc prendre la charge de notre département d ingénierie: il dirigera les analyses d'investissements de capital et I installation de nouveaux équipements.Il verra aussi au Je veteppement de méthodes et procèdes de fabrication efficaces et d'amélioration de la productivité.L'ingénieur devra posséder de 3 à 5 ans d'expérionce et avoir le désir de fonctionner au sein d'une petite équipe jeune et dynamique.Le heu de travail est à Lennoxville à proximité de Sherbrooke.Veuillei faire parvenir votre ^curriculum vitae» a: UNION SCRENE PLATE CO LTD.Filiale de CAE INDUSTRIES 72 rue Queen, Lennox v.lle, Que.J1M 2C3 eA Directeur des opréations CERTIFICATION HQ L'Association Provinciale des Constructeurs d'Habitations du Québec offre depuis quelques années un service visant a protéger les acheteurs de maisons neuves.Le Programme de Certification des Maisons Neuves de l'A.P.C.H.Q.o connu une progression marquée depuis les deux dernières années.Suite à ce nouveau développement, nous recherchons des candidats de formation technique pour notre service d inspection.Directeur du service d'inspection (Dossier 1-010 Le Directeur du service d'inspection est responsable de l'administration de son service, en détermine les objectifs et les budgets ot en contrôle les opérations.Le candidat gradué en sciences techniques, possède une expérience d'au moins cinq ans a la direction d'un service technique.Sa competence technique reconnue dans le milieu de la construction résidentielle et ses connaissances approfondies des divers codes et normes de construction en *igucur ou Québec en font un candidat ideal.Inspecteurs (Dossier 1-012) Les inspecteurs effectuent des vérifications de chantier des constructeurs reconnus por notre organisme et vérifient la qualité de la construction au moment de leur accréditation ou lors de conciliation entre les acheteurs les constructeurs.Diplômés en technique de génie civil ou technique d'orchitet-, turc, les candidats recherches possèdent une expérience- d'au moins deux ans dans la surveillance de chantiers de construction résidentielle.Familiers avec les différents codes et le> normes, en vigueur au Quebec, ils connaissent bien les méthodes d'évaluation en isage.Pour tous ces postes, les salaires et bénéfices marginaux of-ferts sont intéressants et très compétitifs.le% candidats intéressés doivent faire parvenir lour curriculum v*» toe en mentionnant te numéro de dossier à: Anne-Mario Phaneuf Programme de Certification des Maisons Neuves de l'APC H.Q 20 Elgin \u2014 C.P.911 Place Bonaventure Montréal, Que.M5A 1E7 » \u2022.-»vi - * D 17 carrières ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.MONTREAL, MERCREDI 5 MARS 1980 CARRIÈRE EN INFORMATIQUE VOICI UNE LISTE PARTIELLE DES POSTES EXCLUSIFS OFFERTS PAR CBA, LE SPÉCIALISTE EN RECRUTEMENT DE PERSONNEL.VASTE SÉLECTION D'INDUSTRIES ET DE MILIEUX PROFESSIONNELS.VENTE INFORMATIQUE $ À CONVENIR De nombreux clients recherchent des personnes expérimentées soir dans la vente de matériel ou dans la vente de services informatiques.Détails fournis par téléphone.ANALYSTE DE SYSTEMES CHEF DE PROJET *20,000-$26,000 Système 34 en direct, 370.Horaire souple.Boni de Noël, cafétéria sur les lieux.Notre client recherche une personne stable, autonome, avec formation applications commerciales.Connaissance du RPG Il souhaitée.PRIÈRE D'APPELER GÉRARD MICHAUD AU 931-8801 ANALYSTE DE SYSTÈMES CHEVRONNÉ $20,000-$26,000 Plusieurs années d'expérience en conception et anal/se dans un milieu industriel.Responsabilité de projets de mise au point.Milieu stimulant.PRIÈRE D'APPELER GÉRARD MICHAUD AU 931-8801 UNI VAC 1100 $ À CONVENIR Un centre informatique très perfectionné et en plein essor recherche un spécialiste DMS 1 100 qui occupera le poste clé au sein de l'équipe base de données et soutien technique/logiciel.SUPERVISEUR ENTRETIEN $22,000-$26,000 Cette personne supervisera 3 personnes, mettra au point et maintiendra les systèmes existants au sein de cet important centre informatique: saisie des commandes, inventaire, comptabilité, finance, trafic.Elle sera en mesure de répondre aux besoins des utilisateurs et participera au perfectionnement des systèmes existants en direct.Connaissance du COBOL ou Piyi souhaitée.ANALYSTE PROGRAMMEUR $ 18,000-24,000 Personne chevronnée désireuse de faire plus d'analyse que de programmation: analyse de systèmes (90%), programmation (10%).Expérience du COBOL et/ou PL/1 indispensable.Connaissance de la base de données vivement souhaitée.PRIÈRE D'APPELER STEVEN CHACRA AU 931-8801 ANALYSTE PROGRAMMEUR COBOL (370 MVS) $ 16,5 00- $ 20,000 Sous les ordres d'un chef de projet, vous maintiendrez des contacts avec les utilisateurs, définirez leurs besoins et mettrez au point les solutions.Vous serez responsable des problèmes spécifiques touchant le service.PROGRAMMEUR ANALYSTE (HP-3000) $ 17f00O-$ 19,500 1-3 ans d'expérience du COBOL ou du RPG II.Nouvel équipement HP.Vous apprendrez l'Image et le Query et mettrez au point les systèmes pour les comptes à recevoir/à payer, le grand livre général et l'inventaire.PROGRAMMEUR ANALYSTE (ASSEMBLER) $ 17,000-$ 19,000 2 ans d'expérience dans un milieu utilisant le DOS/JCL.Connaissance du CICS souhaitée.Poste exceptionnel et stimulant.PRIÈRE D'APPELER KIM BELLI VEAU AU 931-8801 POUR TOUT RENSEIGNEMENT CONCERNANT CES POSTES OU D'AUTRES POSTES NON MENTIONNÉS, N'HÉSITEZ PAS A NOUS APPELER, DISCRÉTION ASSURÉE.iî>50 O Oe Maisonneuve Su>»e 805 Vo^t'ôa- Québec h3G ïN2 TêJ (514)031-880» chacra, beiliveau i«c« & associes SIMPSONS est à la recherche d'un VÉRIFICATEUR INTERNE DÉBUTANT Fonctions: Effectuer sous l'autorité du directeur de eu service, la vérification deos systèmes opérationnels et financiers couvrant toutes les operations de la compagnie en vue d'en évaluer le contrôle interne S'assurer du respect des plans, objectif?, politiques et normes de la compagnie Ce poste inclut, à l'occasion, la vérification de systèmes dans d autres provinces que le Quebec.Exigences: Posséder un D.E C.en Finance.1 an d expérience pertinente en vérification, facilité d'expression orale et écrite dans les deux langues, et être présentement enregistré a un programme de comptabilité reconnu (R l A ou C.G.A.) Salaire: Selon l'échelle en vigueur \u2014 Avantages sociaux intéressants Se présenter ou faire parvenir curriculum vitae à: BUREAU OU PERSONNEL, 7« étage ATTENTION: Mme G.T.Galasto La Compagnie Robert Simpson Limitée Ssb 977, rue Ste-Catherine Ouett Montréal H3B 3Y7 * \u2022 ::x:*:*x>*:* ^ff$mSvvWfvvWf9sm A ; \u2022 \u2022 : v > \u2022 > \u2022 - : : i : DIRECTEUR PROMOTION ET PUBLICITÉ Nous sommes un des chefs de file dans le domaine de la res-touration rapide au Canada et nous offrons au candidat choisi une perspective d'avenir de grande envergure dans le domaine de la publicité et de la promotion.Ce poste à MONTRÉAL comporte la resoonsabilité de la coordination des activités dans l'Est du Canada.Le titulaire devra être parfaitement bilingue et posséder l'expérience etbu la formation requise pour combler ce poste Nous offrons un salaire concurrentiel, d'excellents avantages sociaux et un potentiel de croissance inégalé au sein d une compagnie qui connaît un développement des plus rapides dans le secteur de la restauration rapide en Amérique du Nord.Pour poser votre candidature, veuillez poster votre cum-culum vitae ainsi que vos exigences salariales a: La Presse, Réf.19900 CP.6041, Suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 e \u2022 V.S e \u2022 I .v I \u2022v \u2022 # V.I I e loto-quêbec INFORMATIQUE M (CHEF DE LA PLANIFICATION HARDWARE) NUMÉRO DE CONCOURS: 80-108 01 D5 DATE LIMITE: Le 12 mars 1980 FONCTIONS: EXIGENCES: SALAIRE: Le titulaire de ce poste contribuera à la planification globale de l'environnement informatique de Loto-Québec.Il sera responsable de la planification stratégique de la Société dans le domaine hardware, software et d architecture de configuration.Détenir un diplôme universitaire terminal en informatique dont l'obtention requiert un minimum de seize (16) années d études et posséder un minimum de neuf (9) années d'expérience en informatique, dont trois (3) années dans la mise au point de configuration et de logiciel d exploitation.Sont également admissibles les candidats ne possédant pas de diplôme universitaire, mais une expérience exceptionnelle dans le domaine de l'informatique.A déterminer selon l'expérience.(ANALYSTE EN SÉCURITÉ) NUMERO DE CONCOURS: 80-\\08-02-D4 DATE LIMITE: Le 12 mars 1980 FONCTIONS: \u2014 Coordonner la sécurité a travers la direction de l'informatique.\u2014 Analyser des risques, mise sur pied de mesures de protection et vérification ae l'efficacité de ces mesures.\u2014 Etablir de concert avec d'autres services des normes et politiques en matière de sécurité informatique.\u2014 Etablir des plans de contingence.Détenir un diplôme universitaire dont l'obtention requiert un minimum de seize (16) années d'études en informatique et posséder un minimum de trois (3) années d'expérience en informatique.Sont également admissibles les candidats ne possédant pas de diplôme universitaire, mais ayant une expérience exceptionnelle dans le domaine de I informatique.A déterminer selon lexpérience.EXIGENCES: SALAIRE: FONCTION: EXIGENCES: SALAIRE: (DOCUMENTALISTE) NUMÉRO DE CONCOURS: 80-108 03-DE DATE LIMITE: Le 12 mars 1980 La Société des Loteries et Courses du Québec exploite le plus grand réseau de terminaux reliés à un ordinateur PDP-11/70 (presque 2000 terminaux).Nous développons et exploitons plusieurs systèmes informatiques avec des outils évolués (MVS.TSGSPF.CICS.etc.).Le service de la planification informatique recherche des candidats susceptibles de relever des défis de taille.\u2014 Coordonner la documentation informatique et autre tâche associée à un vaste éventail de projets.\u2014 Entreprendre des études sur les structures de données informatiques.' Détenir un diplôme universitaire en informatique dont l'obtention requiert un minimum de seize (16) années d'études en informatique.Sont également admissibles les candidats ne possédant pas de diplôme universitaire, mais ayant une expérience exceptionnelle dans le domaine de l'informatique.A déterminer selon lexpérience.Les personnes intéressées sont invitées a poser leur candidature en envoyant leur curriculum vitae et une photocopie de leurs certificats d'études que nous traiterons confidentiellement à: SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET COURSES DU QUÉBEC a/s du Service du Personnel 2000, rue Berri Montréal H2L4N5 PROFESSEURS REGULIERS au département des sciences économiques FONCTIONS ET CADRE DE TRAVAIL: Enseignement aux 1er et 2ième cycles, recherche, administration pédagogique, service à la collectivité.EXIGENCES: Doctorat terminé ou en rédaction de thèse TRAITEMENT: Selon la convention collective du SPUQ Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant le 31 mars 1980 à: M.Véiy Leroy, directeur Département des sciences économiques Université du Québec à Montreal, CP.8888, Montréal, Québec H3C 3P8 Université du Québec à Montréal LJ 11 HÔPITAL LOUIS-H.-LAFONTAINE Centre de sonté mentale pour adultes est à la recherche de.- INFIRMIERS(ÈRES) pour combler les postes suivants: 2 INFIRMIERS(ÈRES) 9 temps partiel de nuit.INFIRMIERS(ÈRES) liste de rappel, avec excellentes possibilités de travailler plusieurs jours par semaine.EXIGENCES: \u2014 Etre membre en règle de l'O.I.I.Q.\u2014 Aptitudes à travailler en milieu psychiatrique.\u2014 Capacité de travailler en équipe.\u2014 Sens des responsabilités développé.Solaire: selon les normes en vigueur dans le réseau des affaires sociales -f prime en psychiatrie.Les personnes intéressées par ces postes sont priée* de faire parvenir leur demande d'emploi au: Responsable de l'embauche, Service du Personnel, Hôpital Louis-H.Lafontaine 7401, rue Hochelaga, Montréal H1N 3M5 COMPTABLE AGREE Nous sommes à la recherche d'une personne (masculin ou féminin) ayant l'expérience en vérification.Nous sommes une équipe multidisaplinaire (avocats, comptables agréés, notaires, ingénieurs et évalua-teurs).Il y a un poste ouvert à Montréal, Québec et à Ottawa.Faire parvenir votre curriculum vitae et photo récent* à: La Presse, Réf.: 19898 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 ANALYSTES FINANCIERS ENTREPRISE INDUSTRIELLE EN PLEINE CROISSANCE Notre client, une importante multinationale dont le siège social canadien est situé a Montréal, cherche à s adjoindre les services de deux analystes tinanciers.Sous l'autorité immediate du contrôleur divisionnaire, les analystes financiers joueront un rôle important en ce qui concerne la planification financière, la programmation et les prévisions budgétaires ainsi que les études de rentabilité sur les principaux projets de cette division.De plus, ils participeront à l'analyse et à l'implantation de systèmes d'information.Les candidats que nous considérerons pour ces postes seront détenteurs d'un diplôme universitaire en administration (B Comm.BAA.M.B A.) ou membre d'une association professionnelle en comptabilité (C.A.C.G.A.R.I.A ) De plus, ils auront acquis une expérience pratique de l'analyse et de la planification financière, de la programmation budgétaire et des etudes de rentabilité, idéalement dans un contexte industriel, soit au siege social ou soit a l'intérieur d une division opérationnelle Ces postes représentent une occasion unique de se familiariser avec les activités d'une importante entreprise manufacturière et.par conséquent, offrent d excellentes possibilités d avancement a des postes opérationnels plus importants.La rémunération qui sera offerte aux candidats choisis sera flexible et conséquente a leur competence et a la durée de leur expérience pertinente.Ces postes sont ouverts aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquer en toute confiance avec Denis Charbonneau en mentionnant le dossier 5370-B BélanGer Chabot HicklinG Johnston inc.Conseillers en administration Suite 1280.Place du Canada.Montréal.Quebec H3B2N2 Téléphone (514)871-8931 MONTREAL TORONTO OTTAWA EDMONTON QUEBEC Organisation Mondiale de la Santé Administration internationale du Personnel Le programme de lutte contre lonchocerccse de I OSM dispose immédiatement d'un poste à son siège de Ouagadougou, Haute-Volta.pour un administrateur du personnel expérimenté et bilingue.Les fonctions comprennent le recrutement de personnel non professionnel, l'administration des contrats et des bénéfices sociaux, la définition des droits, l'application du règlement du personnel, l'établissement des données statistiques, le développement de nouveaux systèmes et procédures pour l'exécution efficace des opérations du service.Nous cherchons les candidats diplômés d'université possédant plusieurs années d'expérience dans les opérations de base indispensables à la bonne marche des programmes de ressources humaines La nature du poste requiert l'implication totale d'une personne méthodique et systématique, pouvant s'adapter au système des Nations Unies, superviser et former le personnel local, évoluer efficacement en milieu africain et assumer progressivement des responsabilités plus complexes et générales de gestion du personnel.Expérience outre-mer dans le domaine du personnel ou services administratifs, et de préférence en Afrique, serait un atout majeur.Contrat initial de deux ans (renouvelable) avec salaire intéressant exempt d'impôts, participation a la caisse des pensions et des assurances, 30 jours de congé annuel et des indemnités d'affectation.Les candidatures, comprenant curriculum vitae avec indication de salaire et date de disponibilité, accompagnées de copies de diplômes et de références, devront être adressées par avion au: Chef.Service du personnel Organisation Mondiale de la Santé B.P.549 Ouagadougou Haute-Volta LA FEDERATION DES CEGEPS recherche les services d'un DIRECTEUR GÉNÉRAL FONCTION Sous l'autorité du Conseil d'administration, le directeur général assume les principales responsabilités suivantes: 1.Veiller à l'exécution des decisions du Conseil d'administration.2.Coordonner et organiser tout le travail de la Fédération.3.Voir à la réalisation de toutes les étapes du processus de gestion: recherche, planification, programmation, budgétisation, organisation, direction, coordination, contrôle et évaluation.4.Assurer l'administration courante de la Fédération, la direction du personnel et la régie interne du centre ad-nistratif.5.Représenter officiellement la Fédération lorsqu'il n'en est pas spécifié autrement.6.Accomplir toutes autres tâches que lui confie le Conseil d'administration SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL Les conditions de travail sont fixées dans la politique administrative et salariale de la Fédération des cégeps.Le solaire peut atteindre iusqu'à 51 452 S (en revision).Les candidats intéresses doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le jeudi, 13 mars 1980, à Monsieur Benoit Lauzière, Président Fédération des cégeps 1940 est, boui Henri-Bourassa MONTREAL H2B 1S2 * \u2022 t - *\ti .1 \tJ \t Comptable industriel Noire Division des communications maritimes et terrestres a un poste vacant pour un Comptable industriel (RIA).ou une personne qui est présentement dans sa dernière année d études.Relevant du Directeur de la fabrication et travaillant en étroite collaboration avec le Contrôleur divisionnaire, la personne sera chargée de la préparation du budget, du contrôle des frais et de l'estimation, et sera aussi impliqué dans I établissement de contrôles sur les inventaires De I expérience dans le domaine de la comptabilité industrielle serait un atout ainsi que la connaissance du français et de l'anglais.Le poste sera d intérêt pour les personnes qui gagnent présentement entre $20-22.000.Nous offrons un salaire concurrentiel et un even-tail complet d avantages sociaux Faites parvenir votre curriculum vitae.indiquant le niveau académique, l'expérience et le niveau salarial, à: Administrateur du personnel Dossier no 7701 COMPAGNIE MARCONI CANADA 380 rue Aberdtrt \u2022 V»lle Mont Roya.Que H3P 1Y9 carrières ET PROFESSIONS N.B Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes.MONTREAL, MERCREDI 5 MARS 1980 SERVICES AUX ETUDIANTS SOCIO CULTUREL TECHNICIEN EN ADMINISTRATION C-80-2-643 NATURE OU TRAVAIL Le role principal e* habituel de cet(re) employe(e) consiste a effectuer divers genres do travaux techniques relies à la gesrion du pe'sonnel, à l'organisation du travail au* communications et c la publicité ainsi qua exécuter des travaux a caractère administratif en vue d assurer la bonne \u2022¦arche des operations ATTRIBUTIONS CARACTERISTIQUES Le (la) technicien(ne) en administration sous I autant»?du directeu; ad|Cint -aux Services aux Etudiants effectue diverses tâches reliées a I administration du magasin ctu diar.t II (elle) planifie le service a io clientele, coordonne le travail du personnel engage pour les services du magasin étudiant et suggère les heures d'ouverture II (elle) s'assure de la disocmoilite et de la bonne présentation du materiel.Il (elle) rédige toute documentation se rattachant eux operations du magasin étudiant et s'occupe de la promotion de celles-C'.Périodiquement, il (elle) prepare e* soumet au directeur adjoint des rapports compta-oles, des rapports d inventaire, d'analyse des coûts, de !c clientele et du materiel.Il (elle) écrit toute documentation relative aux systèmes et procedures ayant Uait a I achat, la reception, la distribution, i'enireposoge et ! inventaire des marchandises II (elle) voit aux previsions et ou contrôle budgétaire.Au besoin, .1 (elle) c ccomplit toute autie tâche connexe a sa fonction QUALIFICATIONS REQUISES \u2014 Détenir un diplôme d'étude* collégiales en techniques udministrative% \u2014 Posséder 5 (cinq) années d'expérience pertinente.SALAIRE De $ 1 2,067 00 à $.9,583 00.Faire parvenir vos demande et curriculum vitae avant ie 8 mars 1960 au: 1 c*9ep -DIRECTEUROU PERSONNEL .4% du 255 «t tué Ontario ^f^fss.vieux montréai Montreal, Quebec '-v , H2X3M8 Ù Une importante entreprise canadienne dont le siège social se situe dans la région avoisinante d'Ottawa requiert les services d'un analyste expérimenté pour occuper cette fonction importante.Analyste, Contrôle des investissements Si vous détenez un diplôme universitaire (baccalauréat en commerce ou MBA) et au moins doux ans d'expérience en contrôle du matériel, dans un milieu à la line pointe de la technologie utilisant le MRP, vous êtes la personne qu'il nous faut Notre candidat idéal démontre de bonnes aptitudes a la gestion ainsi que le sens des responsabilités.Ce poste offre d'excellentes perspectives d'avenir ainsi qu une rémunération et des avantages sociaux des plus intéressants.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à: La tresse Réf.19897 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 1 l LIGMTOUIER Cher programmeur jnalyste.Si vous possédez une vaste expérience en exploitation de programmes de télécommunications ou de IPICS dans le domaine de la fabrication ainsi que deux à trois ans d'expérience en conception de systèmes, nous vous offrons cette chance exceptionnelle de vous joindre à Lightulier, le chef de file canadien dans l'industrie de la fabrication de produits d'éclairage Vous effectuerez des etudes de nos systèmes actuels et préparerez la documentation requise par les usagers.Vous êtes bilingue el pessedez une connaissance approfondie du langage COBOL.Une certaine familiarité avec le RPG serait souhaitable.À la personne choisie, nous offrons un excellent salaire ainsi qu'un éventail complet d'avantages sociaux, dans un milieu de travail progressif Dans l'attente de recevoir votre cuiri-culum vitae.mentionnant vos exigences salariales et votre experience, je demeure, Bien a vous.M.J.Farrell Directeur du personnel et des relations ouvrières LIGHTOLIER CANADA LTÉE 301 5, rue Louis A.Amos Lachine, Que.H8T 1 C4 .\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022_\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 S ! \u2022 * i v a y % \u2022 \u2022 v .\u2022 V \u2022 \u2022 y I C.L.S.C.Porc \u20acxrension TRAVAILLEUR SOCIAL Tâches: A I intérieur du Programme des Services Courant* et du Programme de Maintien à Domicile \u2014 fait du counselling individuel, familial et en groupe \u2014 intervient en si,ua*ion de crise \u2014 fait des évaluations pour placement (personnes agees) \u2014 offre de l'aide concrète (dépannage, références a des ressources appropriées, etc.) \u2014 participe dons un cadre multidisciplinaire à lo mise sur pjcd des activités socio-communautaires.Exigences: \u2014 Baccalauréat en Service Social \u2014 Minimum de quatre ans d'expérience en Service Social \u2014 Expérience d'animation des groupes et avec des personnes âgées \u2014 Accepte de travailler avec un horaire flexible \u2014 Parfaitement bilingue (français-anglais) \u2014 Une connaissance de la langue grecauc eu arménienne serait un atout mais n'est pas essentielle.La personne en question doit avoir développe son travail social dans une perspective socio-corr.munoiJaire et être capable de faire preuve cl autonom.'e, de dynamisme, et de maturité.Si le poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention du Directeur Gênerai, 469 ouest, rue Jeun-Talon, Montréal.H3N 1 f>4 Pr»è*e de nom I\"envoyer avant le 17 mar* 1980 en mentionnant le pofcto convoite.XXvX \u2022.*.% v.*.%v.v.v.\\\\v.v.v.\\v .\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022 .\u2022 \u2022;\u2022 I I I I ! i X rnicarn Micom, reconnu comme chef de file dons l'industrie de traitement de textes, a présentement un poste de défi de disponible pour un(e): Représentant(e) des ventes Région de Montréal Pour vous qualifier vous devez être détenteur(euse) des qualifications suivantes: \u2022 être pourvu(e) d'une solide formation universitaire; \u2022 posséder une forte expérience dans le domaino de traitement de textes,- \u2022 être capable de communiquer aisément en français et en anglais a tous les niveaux; \u2022 être dynamique et avide de réussir.A la personne choisie, nous offrons un milieu stimulant et la possibilité d'évoluer sur des niveaux professionnel et personnel Le traitement (salaire + commission) est excellent et un programme de bénéfices est offert.Faites parvenir votre curriculum vitae, qui sera traite en toute discretion, à: Maurice Bissonnette LA CIE MICOM 1010 ouest, rue Sherbrooke, bureau 2105 Montreal, Québec H3A 2R7 punies ¦ X' PHILIPS \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t v V \u2022 \u2022 v.\u2022 \u2022 1 CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL DE LA MAURICIE recherche un(e) DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS ÉTABLISSEMENT: Centre hospitalier de soins généraux et spécialisés de courte durée et soins prolongés pour malades à long terme (250 lits et D.S.C.) NATURE DE LA FONCTION: Sous l'autorité du directeur généra!, le titulaire remplit les fonctions qui lui sont attribuées par les règlements adoptés en vertu de la Loi sur les services de sonté et les services sociaux, par le plan d'organisation et en conformité avec les objectifs de l'établissement.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Membre en règle de l'O.I.I.Q.\u2014 Maîtrise en administration de la santé ou formation équivalente \u2014 Une expérience administrative additionnelle peut servir d'équivalence a une formation moindre \u2014Expérience administrative minimale de cinq (5) ans dans le secteur d'activités.TRAITEMENT: Selon les normes de rémunération du réseau des Affaires Sociales.Faire parvenir curriculum vitae au plus tard le 14 mars 1980 au: DIRECTEUR GÉNÉRAL C.H.R.M.50, 118e rue Shawinigan-Sud, P.O.G9P 4E7 i .V I i 8 1 I ¥ .*.DOMRÉM Y-MONTRÉAL «Centre de readaptation pour alcooliques et toxicomane* qui offre des services cliniques multiuisciplinaires d'évaluation, do réadaptation et de réinsertion cociale en collabo» a - ^ non avec les ressources communautaires *e la i rglon» CHEF DE SECTEUR Pour notre secleur Sud Ouc:i situé au 4004 rue Wellington* à Verdun \u2014 Nous recherchons un professionnel pour corn- * bler ce poste.Responsabilité.Sous l'autorité immediate du directeur des services de réa-J daptation.participer à ! elaboration, coordonner, planifie! et contrôler des programmes de réadaptation dans 'e t i d'assurer une accessibilité et uno continuité de soins a la J population du secteur *>\\ d offrir une complémentarité ive les autres ressources communautaires du secteur.Qualifications requises.Diplôme universitaire de 1er cycle ' u lences humaines ou sciences de la santé ou l'équivalent.Avoir un n inimum de ans d expérience clinique avec de préférence une expé-Jj rience dans le domaine de la toxicomanie Une expérience-administrative serait souhaitable.Membre en règle de .corporation professionnel!».*.Entrée en fonction.Le plus tôt possible.Salaire.Selon les normes de rémunération des Affaires sociales.Les personnes inteiessees devront faire parvenir leur ca' didature jointe d'un curriculum vitae.au plus tard le 21\" mars 1980 au: ¦ Directeur gênerai DOMRÉM Y-MONTRÉAL 15693 ouest, boul.Gouin Ste-Geneviève de Pierrefonds.Que.H9N 1C3 < X I I .¦¦*\u2022\u2022¦¦\u2022\u2022¦*\u2022\u2022-¦\u2022¦-\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 ¦ .\u2022 \u2022 .\u2022 .# * # # le collège de granb/ ¦'A I I I S I I i x TECHNICIEN EN ADMINISTRATION (COMPTABILITÉ) SERVICES ADMINISTRATIFS FONCTIONS: Le technicien en administration assiste le directeur dans différentes tâches do Service de le comptabilise.De façon p!i *.spécifique, il voit à la transmission des transactions de pair et à l'enregistrement des informations financières (budgets, en* gagements, dépenses, revenus) sur un système informatisé QUALIFICATIONS REQUISES: Détenir un diplôme d'études collégiales avec champ de specialisation approprié (D.E.C.en Techniques Adrr.imst'c.!^w*s, Option Finance), ou deten.r un diplôme ou une attestât d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité cor pétente.Avoir complète au moins deux (2) ans d'oxpenerc.\" nente.TRAITEMENT: Le traitement sera déterminé conformément a la politique to lariale du Ministère de l'Education selon les cua'ificatior.s \u2022 montrées.Toute personne intéressée c ce poste est price de foire porve» nir son curriculum vitae avant le 13 mars 1 980, a: M.Michel Boisclair Agent ce gestion du Personnel 50 St-Joseph GRANBY.Quebec J2G ôT6 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 - \u2022 \u2022 ¦ \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022 \u2022 Pour nos bureaux de PLACE VILLE MARIE, nous recherchons un: GESTIONNAIRE FIDUCIAIRE Pour la section.REGLEMENTS DE SUCCESSIONS EXIGENCES: \u2014 Formation universitaire de premier cycle complets en administration oj expérience pertinente minimum de 5 ans \u2014 Familier avec la loi de l'impôt sur le revenu; \u2014 Esprit de synthèse et d'analyse; \u2014 Apte a travailler sous surveillance générale, \u2014 Experience dans un bureau de C.A.ou au Ministère du Revenu serait un avantage; \u2014 Le candidat de belie personnalité devra faire preuve de dynamisme avec une aptitude naturelle dans les communications internes et externes.Le salaire sera en fonction de la formation et de l'expérience acquise Avantages sociaux t'es intéressants e* possibilité de carrière pour les candidats ambitieux Faire parvenir vo*re ^curriculum vitae» au: Service des ressources humaines.Att- M.Louis-M.Ronceau, Directeur du personnel.TRUST GENERAL DU CANADA 909 ouest, boulevard Dorchester Montréal (Québec) H3B 2G7 TECHNOLOGISTES EN MÉDECINE NUCLÉAIRE TEMPS COMPLET ET TEMPS PARTIEL Le Service de Médecine Nucléaire de notre institution est actuellement a la recherche de technologies qui a l'intérieur du loborateire de rocherene de biologie médicale effectueront diverses analyses et \u2022ravaux de caractère technique et utiliseront à cette fin des radio-elements ou sub'Janccs radio-actives.Exigences professionnelles: Les candidats(et) doivent: \u2014 Avo;r acquis des connaissances générales en techniques de laboratoire médical \u2014Détenir un diplôme en Technologie Médicale \u2014 Etre membre de l'Association Canadienne des Tcchnologistes cie Laboratoires (ACT L.) \u2014 Maîtriser les langues française et angloise \u2014 Quelques années d'expérience seraient souhaitables Notre institution offre: \u2014 Une ambiance de travail dos plus intéressantes \u2014 les conditions de travail sont celles prescrites par le Ministère des Affaires Sociales foutes personnes intéressées par ces positions sont priéos d* faire parvenir leur curriculum vitae ainsi que les pi^es justificatives nécessaires, avant le 10 mars 1980, a: Normand Rousseau service du personnel Hôpital Général de Montréal 1650, av.Cedar, Montréal, Que.H3G 1A4 Comptable - Prix de revient Notre compagnie, un imponant manufacturier d emballages de carton, rechercheun comptable en prix de revient LE POSTE Sous I autorité directe du contrôleur, le candidat déterminera et contrôlera le coût des produits.Il assumera !a supervision d un groupe d'employés et participera a la preparation ainsi qu a i analyse des budgets et des états financiers LE CANDIDAT Le candidat recherche a au moins 3 ans d experience dans le secteur du prix de revient et possède ou poursuit des etudes en vue d obtenir un dipiôme PlA II doit er'e en mesure d élaborer des systèmes comptables en vue d améliorer les contrôles et l efficacité de son secteur Le bilinguisme est essentiel TRAITEMENT Nous offrons un salaire et des avantages sociaux concurrentiels Ce poste offre des det.s .nteressants pour tout candidat désireux d évoluer dans ce domaine Toute personne désireuse de ooser sa candidature est pnee de faire parvenir son curriculum vitae a Service du personnel Mlle Liliane Therrien Emballages Rolph-Clark-Stone 5655.Avenue Pierre-de-Coubertin Montreal.Quebec Canada H1N 1R2 i I V.oc v.DIRECTEUR DU MERCHANDISING Pieces d'automobiles COMPAGNIE.McKerlie, Millen est un grossiste dans les pièces d'uuton.obi-les qui opère dans deux provinces canadiennes, Qunbcc et Ontario.Nous oeuvrons ou Québec depuis plus de 110 ans et nouï.possédons dans cette province quatre entrepôts et plus de 50 magasins.RESPONSABILITÉS: \u2014 La peisonne choisie sera reLponsable de la promotion di $ ventes pour l'ensemble de nos magasins avec l'aide de nos fournisseurs.\u2014 Devra formuler, planifier, diriger le programme de publicité.\u2014 Etudier, interpréter les statistique! de ventes.EXIGENCES: \u2014 Expérience dons le morketing ou dan* lo vente de pièces d'automobiles.\u2014 Bilingue.NOUS OFFRONS: Un excellent programme d'entraînement pour la personne oyant un potentiel élevé.La position intéressera les personne?qui gagnent un salaire annuel au-delà de $ I 5,000.Les personnes intéressées doivent fai'c parvenir leur curri* culum vitae à l'adresse suivante: McKerlic, Millen Inc.1320, boul.Laurentien Ville Saint-Laurent.K4R 1K1 Att.: Bernard Lebel .y 1 \u2022 s i i M.: DIRECTEUR DES VENTES ET MARKETING Nous sommes importateurs dune marque internationale de chandails et autres vêtements de distinction pour hommes.Nous recherchons uno personne ou courant des tendances du marche du tricot de qualité Capable d établir des collections de pnntemos et d automne et d animer une équipe de vente b:en établie a travers le Canada.Des voyages au Canada et a I étranger seront necov saires.La personne devra être parfaitement bilingun Le salaire sera proportionne! aux qualifications et a l'expérience Veuillez foire parvenir vofre « curriculum vitae» au President WOLSEY CANADA INC.351 rue Duke Montreal H3C 2M3 ! \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 *:-x-x-:-x.:: DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES ET DES SERVICES AUXILIAIRES SOMMAIRE DES RESPONSABILITES: Sous l'autorité du directeur général, il assume la responsabilité de la gestion du personnel, des relations de travail, du service de santé, du fonctionnement et de l'entretien des installations matérielles, de la sécurité, de l'entretien ménager, de la lingerie, des communications et du service alimentaire.EXIGENCES: Baccalauréat en relations industrielles ou l'équivalent, trois années d'expérience dans un poste semblable SALAIRE: Selon les normes du M.A.S.FIN DES MISES EN CANDIDATURE: Le 1 5 mors 1 980.Vfutlb?faire parvenir votre cuncvlum vitae a l'ottention du directeur gcflenl c l'adresse suivante-Foyer pour personnes âgées Saint-Laurent Inc.1055, chemin Côte Vertu Saint-Laurent, Que.H4L1Y8 CONTROLEUR Nous sommes a la recherche d'un directeur des services financiers et administratifs.Relevant directement du Président, il assurera l'application des diverses politiques de gestion, la preparation et le contrôle budgétaires, le prix de revient, etc.Il supervisera du personnel et ses fonctions incluront la création de systèmes et procedures.De préférence, vous possédez un titre professionnel en comptabilité et vous êtes familier dans l'étude des coûts.Votre connaissance de l'informatique est un apport supplémentaire.Vous êtes autonome, de bon jugement et avez le sens de l'organisation.Vous travaillerez on étroite collaboration avec le président.La maison d'envergure nationale est en pleine expansion et se spécialise dons l'importation des articles papiers et jouets éducatifs.Ce poste intéresse les candidats dont le traitement actuel est de $23,000 et plus.Adressez votre curriculum vitae détaillé confidentiellement à : M.Pierre Desmarais, président Pierre Belvédère Inc.105 est, rue St-Paul Montréal, P.Q.H2Y 1G7 #x*:xxx:x:.:.\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022.:.:.v.:.:.-.:.-.v.-.-.REPRÉSENTANT DE i .v X \u2022X STS o uno ouverture pour un représentant de service pour s'occuper de l'entretien de mini-ordinateurs pour Montreal «.-t environs.Les con« didats doivent avoir un minimum de 2 ans d'expérience d-ar.s co genr* de travail.Connmssoncc de la longue onqloise serait un atout STS offre un salaire compentif, plan rnrdicol et dontoira cl u «e auto fourme.Si cette position vous intéresse vevlfffl communiquer avêXi M.Oscar Gaube, SYSTEM TECHNOLOGY SERVICES LTD.9577 Côte-de-Liesse.Dorvai H9P 1 A3 (514) 631-7291 ::::xxx:xyx:y::x::rx \u2022XyXXv-x PHARMACIEN(NE) Salaire nettement au-dessus de la moyenne Region du Nord du Québec.foire parvenir curriculum vitoe o La Presse, Réf.19902, CP.6041, Suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 i mm EXCLUANT CONCESSION DE LA CHAUSSURE LA VENTE DEBUTE LE JEUDI 6 MARS DES 9h A < VENTE DIRIGÉE PAR: ENCANTEURS CONTINENTAL CHARCKX VISA JEUDI- VENDREDI de: 9h A.M.A 9h P.M.\u2022 SAMEDI de: 9h A.M.À 5h P.M.LUNDI- MARDI \u2022 MERCREDI DE 9h A.M.À 6h P.M.o A CES MAGASINS SEULEMENT: A DOUVILLE 4435.boul SirrWilfrid-Laurier DRUMMOND VILLE 3725, rue G«©rg«s-Couiure HULL 306, boùl.Saint-Joseph LONGUEUIL 450.bool Soint-Jcon MONTRÉAL-NORD 5630 e*t, boul Henri-Bourassa ROSEMONT 5680, rue Iberville SÀINT-HUBERT 3555, boul Ta*chereau SAINT-HUBERT Galeries Coutineau SAINT-JÉRÔME Place Fontaine TROIS-RIVIERES 500.boul Normand oc u i a 4 $10 MILLIONS A LIQUIDER* $10 MILLIONS A LIQUIDER* $10 MILLIONS A LIQUIDER* "]