La presse, 24 avril 1980, C. Vivre aujourd'hui

[" VÏVRE AUJOURD'HUI CAHIER G LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 par Madeleine Dubuc Pour Bidget, une pause entre deux envolées.Le jumpsuit de soie naturelle, avec ceinture plissée, surpiqûres et finitions soignées est signé Jean-Claude Poitras, pour Bof.$190 dollars.Le Paladium du Palais du Commerce qui, pourtant, en a vu d'autres, n'en est peut-être pas encore revenu du passage, cette semaine, de ces belles filles, parmi les plus jolies à Montréal qui.pour les besoins de la mode sont venues s'essayer en patins à roulettes, sans trop, trop de préparation, en plein après-midi, avec la permission spéciale des autorités des lieux.Parce que le patin à roulettes, c'est, en ce moment, comme mode et phénomène social, aussi important que la Mode tout court, mais qu'il est aussi amusant de voir dans quels vêtements on peut évoluer le plus confortabelmnt et élégamment: sur quatre roues.«Tout le monde ou presque peut faire du patin à roulettes», assure Jacques Liboiron, qui voit aux relations publiques des trois Paladium de Montréal.«Et presque tout le monde en fait, à partir du moment où les jambes peuvent le faire jusqu'à celui où elles ne fonctionnent plus».D'ailleurs, il s'en fait dans 38 établissement, arenas et centres spécialisés à travers la province jusqu'à faire importante concurrence aux discos et établissements de loisirs.Les risques du moment C'est avec trois modèles parmi les plus connus de la métropole 4- En attente du café ou du Coca qui rafraîchit, Dominique porte le jumpsuit de soie de Jean-Claude Poitras, pour Bof ( 190.00).Couleur, vert émeraude.^ dont une sait patiner et les autres étaient plutôt craintives qu'on a envahi le Paladium et qu'on a eu une bonne heure et demie de rigolade.Mais le métier de mannequin est plein de risques et Bidget, Suzanne et Dominique les connaissent, elles qu'on a déjà photographiées sur les podiums de toutes les grandes villes du monde aussi bien qu'en impers dans une caserne avec quinze pompiers admira-tifs ou dans une bergerie pleine de moutons récalcitrants en plein mois d'août par une température de 104 degrés Farenheit; qui ont porté, comme disent les annonces publicitaires Dior, Cardin, Saint Laurent, Robi-chaudet Chevalier; qui prennent l'avion comme d'autres prennent le métro et qui, danger suprême, ne marchent jamais dans la rue sans provoquer des manières d'embouteillage.Personne, cependant, ne les avait jamais vues en patin à roulettes.Et les premiers «roulements» de Suzanne et Dominique ont été il faut bien le dire, assez hésitants, malgré les encouragements de Bidget.et ceux de Pierre, le photographe et de l'autre Pierre, le gérant des lieux qui ont également chaussé les patins pour venir en aide aux belles filles.L'expérience s'est terminée sans accident ni incident.Pas même une bonne chute sur le derrière, celle que tout le monde attendait.Entre les cris de joie, les rires et la musique disco qui stimule et excite.Entre des pauses café et des pauses repos, le patin étant dur aux mollets.Le temps de changer de costumes et de ne pas oublier qu'on est venus ici d'abord pour expérimenter quels vêtements sont les plus aptes au sport du jour.Et pour se dire, entre femmes, qu'avec un jean.un « jumpsuit ».avec des shorts ou des bermudas, on se sent très confortables, sur quatre roues.Mais, qu'avec une robe souple, une jupe légère, on peut danser très facilement, comme le constate Bidget qui «rock» facilement, tout en patinant.Le patin à roulettes, en conclusion, ce n'est pas une mode qui exige beaucoup de la Mode, mais comme c'est une magnifique façon de faire de l'exhibitionnisme élégant, il suscite chez ses adeptes, les femmes surtout, le goût de s'habiller.En vêtements discos, surtout en soirées de weekend; en «new Wave», toutes couleurs voyantes, paillettes, cheveux colorés ou tressés, à moins que ce ne soit en jean et chemise à petits carreaux comme Pierre, en jumpsuit de couleur et en robe soleil de cotonnade, comme Bidget, en shorts, T-shirts ou pantalons de velours côtelé et débardeur, comme Dominique et Suzanne.Le reportage photographique est de Pierre McCann.Les mannequins: Bidget Spencer et Dominique Vien, de l'agence Audrey Morris et Suzanne Pichette.Les vêtements proviennent de la boutique Bof, rue St-Paul et «Entre nous», rue Laurier.Partie pour la grande aventure dont elle espère se tirer sans accident, Suzanne porte le débardeur rayé de Bof (34.00) et le jean de velours côtelé jaune de «Entre nr us» (29.00).Suzanne et Dominique, juste avant la grande embardée.Suzanne porte un T-shirt jaune doré sur short mauve avec ceinture jaune.Dominique porte un ensemble assorti T-shirt et shorts à petites rayures bleu sur rose bonbon.Les deux ensembles viennent de la Boutique Entre Nous, rue Laurier.Le premier est marqué $11.00 pour le T-shirt et $12.00 pour les shorts.L'ensemble de Dominique, $14.00.Décidément, à quatre, on se sent plus en confiance et Dominique comme Suzanne se permettent\" de rire.* ?È % i C 2 .VIVRE AUJOURD'HUI LAPRFSSF MONTRFAl ICI IDI 34 AVRIl 1980 Chemise rayée, avec col ouvert boutonné, tout coton.Chan* dail orangé 100% coton.Gant Corporation-USA Les lignes sont définies.Les collections printemps-été-automne des différents couturiers, tant européens qu'américains que canadiens apportent une silhouette naturelle, des tissus plus légers et une absence de détails superflus.La silouette plus nette implique des épaules plus larges, une ligne de taille plus cintrée, des hanches fines.Une allure, en somme, plus soignée.La seule loi qui prévaut dans les costumes, celle de l'élégance, dit-on chez Lanvin.De la décontraction, reprend:on chez Dior où Ton précise que les revers de col ont la souplesse de trois pouces, soit de Vz à 1 pouce de moins large que par le passé.Même mouvement dans les poches dont le revers est plus étroit pendant que les ceintures rétrécissent également.Mais c'est peut-être dans le pantalon que l'allure change, droit du genou au rebord, par opposition à l'année dernière, alors que la différence était de deux pouces entre le bas du pantalon et le pli du genou.Dans les accessoires masculins, les chemises ont des cols petits et souvent trouvées en jaune ou en blanc.Les chemises sport ont parfois des pattes aux épaules et des poches.Les pulls ont des cols gansés et des poches et les cravates à petits dessins géométriques font un retour au dessin géométrique.Veston ultrasuède lavable surpiqué au revers du col et des poches.Christian Dior distribué au Canada à la Baie, chez Armand Boudrias, Henry Marks et Sauvé Frères.Pour la détente, le soir ou l'après-bain, la robe de chambre de coton gaufré en fines rayures bleues et blanches doublée de tissu éponge.Le blouson intérieur est de même tissu.Lanvin.Costume trois pièces lainage chevron tweedé marron avec pointes de couleur.Chemise de coton beige.Cravate de tricot bordeaux.Christian Dior.Blouson de suède beige.Pantalons de gabardine tabac.T-shirt de tricot à rayures bleues et marron.Patrick Lacroix pour Lanvin.Des effets spéciaux ! Des rouges.Des bleus électrisants.Du fuchsia et du lilas.Les teintes les plus vibrantes en ville.Chez French! Une touche colorée ajoutée aux styles affriolants du printemps et de l'été.Vous y trouverez des talons hauts et bas, des suèdes et des cuirs, ainsi que les derniers modèles de sacs à main.De notre collection: $35 à $120.11 ¦\u2022 » » > » % \u2022 » v, i/1 i ! s a C'est le printemps de la couleur, et les tenues de Sport battent la marche! Les shorts Bermudes: en bleu, en rose; coton glacé.7-13.$32.Le débardeur: rayé fuchsia ou bleu roi; polyester-coton.RM.G.$16.Pantalon Capri, seersucker coton, rouge, marine.7-13.$30.Bustier: coton élastifié, rouge, bleu, blanc.Une taille.$4.Miss Renfrew au 4e.HOLT RENFREW le concept ' Renfrew nos IxïMuhûs dtvinmmt les vôtres SHERRROOKE ET DE LA M' >NTAGNE - RQ( 'Kl.A ND \u2022 FAIRV1EW - ANJOU \u2022 PLACE VILLE MA RI h H R ouvert jeudis et vendredis jusqu à 21 h ENTREPOSAGE FOURRU/iES /f.Rcompogez 849-241'éf? LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 LŒETVOU^ PAR ADRIAN POPOVICI ET MICHELINE PARIZEAU-POPOVICI, AVOCATS (collaboration spéciale) Le divorce yWÏXE AUJOURD'HUI.C 3 Le Code de les famille (V) Le projet de loi sur la famille laisse volontairement de côté la question constitutionnelle en matière de divorce.Ce sera aussi notre attitude.Il faut cependant souligner qu'il est peu probable que les dispositions que nous allons étudier deviennent la loi en vigueur au Québec dans un proche avenir, d'autant plus que le projet fait preuve de plusieurs lacunes qui le rendent soit incomplet soit boiteux.Simplification et innovation Il faut partir de la loi actuelle sur le divorce.Il s'agit d'une loi fédérale qui date de 1968 et dont nous avons à maintes reprises commenté divers aspects dans le cadre de nos chroniques.Cette loi reflète deux conceptions divergentes du divorce: dans une première conception le divorce est la sanction d'une atteinte par un époux à ses obligations conjugales; dans la seconde conception le divorce est plutôt le remède à l'échec d'un mariage.Actuellement la loi du divorce reconnaît, en gros, les deux conceptions.Le Projet de loi est aussi le résultat d'un compromis entre les deux conceptions.Le Projet a le mérite de simplifier le droit du divorce.En cela il répond aux critères d'un Code civil par opposition à la façon détaillée que nos législateurs utilisent aujourd'hui dans leur réglementation juridique.Il faut donc louer le style du Projet de loi, même lorsqu'il ne traduit pas de volonté de changer le droit existant.D'un autre côté, certaines innovations attireront notre attention.C'est ce qui changera qui nous intéresse le plus.Il faut aussi souligner une réalité que beaucoup ont tendance à oublier.Dans 90 à 95% des dossiers de divorce, les époux ne contestent pas le divorce lui-même; en d'autres termes ce n'est pas sur le fait de divorcer qu'ils ne sont pas d'accord, mais sur les mesures accessoires: garde d'enfant, pension alimentaire et répartition des biens.Cette constatation est un fort argument pour ceux qui prôment le divorce par consentement mutuel.D'un autre côté, il ne faut pas oublier le danger suivant: le consentement d'un époux au divorce pourrait être «acheté» en renonçant à des droits pécuniaires ou relatifs aux enfants.Marchandage qu'il faut décourager.Les causes du divorce Le Projet de loi commence par une position de principe: «Le divorce est prononcé lorsque le lien du mariage est irrémédiablement atteint.» C'est le cas en vertu d'une présomption légale: 1-lorsqu'il y a un manquement grave à une obligation résultant du mariage; 2- lorsqu'il y a séparation de fait d'au moins 3 ans par décision d'un époux, emprisonnement ou absence; 3- lorsque les époux qui ont, d'un commun accord vécu séparés pendant au moins un an le demandent et 4- en cas d'impuissance.Attardons - nous plus particulièrement aux motifs de divorce 1- et 3-.D'après les commentaires de l'Office de Révision du* Code civil \u2014 n'oublions pas que le' Projet de Code de la famille est basé sur celui de l'Office de Révision \u2014 il faut comprendre dans les manquements aux obligations conjugales: l'adultère, le refus de secours ou d'assistance, la cruauté, les excès, sévices et injures graves et le refus de faire vie commune.Il s'agit donc de motifs de divorce ou de séparation de corps en vertu du droit actuellement en vigueur.Les dé-, cisions de nos tribunaux \u2014 la jurisprudence \u2014 serviront donc encore de guides aux juges qui se prononceront dans le cadre de la nouvelle loi.De plus, cette cause de divorce consacre l'idée de divorce sanction, d'autant plus que seul l'époux «innocent» peut l'invoquer.Le divorce par consentement mutuel est soumis \u2014 c'est le 3- à deux conditions: une séparation de fait volontaire d'au moins deux ans et la demande conjointe.Il ne s'agit donc pas vraiment du divorce sur demande.Autrement la notion de mariage en prendrait un coup.Mais après deux ans \u2014 on avait prévu originellement un an \u2014 il est presque certain que le mariage est devenu irrémédiablement un échec.Il s'agit donc d'une innovation qui est certainement le résultat d'un compromis entre les diverses tendances des auteurs du Projet.Il s'agit d'une innovation qu'il faut approuver mais que nous avons du mal à concilier avec les exigences du Projet lui-même concernant la séparation de corps demandée conjointement.Les effets du divorce Comme on le sait, le divorce rompt le lien du mariage.Il a des effets sur le régime matrimonial, comme nous l'avons d'ailleurs déjà écrit dans le cadre de cette chronique.La nouveauté du Projet est la possibilité pour le juge de supprimer la pension alimnentaire \u2014 on peut être plus précis \u2014 d'éteindre le droit a la pension alimentaire ou à le limiter dans le temps.Les juges ont, dans le droit actuel une certaine discrétion qu'ils utilisent avec discernement.Le Projet leur permettra de rompre tous les liens entre les époux s'ils l'estiment jusstifié.Ils auront le moyen juridique pour inciter un ex-conjoint (l'ex-épouse la plupart du temps) à se recycler.Le système actuel du droit fédéral qui prévoit deux jugements de divorce \u2014 le jugement conditionnel suivi du jugement irrévocable \u2014 n'est pas suivi.Le jugement de divorce devient définitif une fois les délais d'appel expirés.Les lacunes A vouloir trop simplifier on risque parfois d'oublier certaines choses.Par exemple, il n'est fait mention nulle part des jugements obtenus par collusion ou par connivence.De plus, les dispositions relatives à la conciliation et aux tentatives de réconciliation des époux sont laconiques: la raison de cette birèveté tient peut-être au prochain Projet de loi sur le Tribunal de la famille.Même si le Projet actuel contient quelques dispositions transitoires, une législation sur le divorce ne sera jamais complétée sans les modifications pertinentes à ; la procédure civile et sans au moins une ! indication du droit ; international privé.En résumé, malgré de grandes qualités et sans tenir compte du problème' constitutionnel le i Projet de loi sur le divorce, causerait probablement plus de problèmes juridiques qu'il n'en résoudrait s'il était adopté tel quel sans législation accessoire pour former un tout cohérent.Les signataires de cette chronique se feront un plaisir de recevoir toutes vos questions concernant LA LOI ET VOUS que vous pouvez adresser à: Micheline Pari-zeau-Popovici et Adrian Popovici LA LOI ET VOUS a/s LA PRESSE, 7, rue St-Jacques, Montréal, Québec.i r I I » ¦ HOLT RENFREW Question luxe, œsy connaît.ENTREPOSAGE de FOURRURES notre service de messager cautionné, à 849-2416/7 .V'V>,::v7:/;x:ï:':'.-:?: :\u2022:CvCOt \u2022 \u2022\u2022:.'r::v ¦¦ my$m** \u2022*./ ¦¦¦¦¦ ~ \u2022 .Adoptez «Piz Buin» pour bronzer Pour réussi un magnifique bronzage appliquez -Piz Buin» avant I exposition au soleil et répétez à intervalles réguliers «Piz Buin» vous offre une vast«> selection de produits pour tous les types de peau A.Protection solaire, Indice 3.Pour exposition faible a moyenne \u201e Prix Simpsons 7.50 3 O.50 B.Protection solaire, indice 4.Pour exposition moyenne a prolongée Prix Simpsons 8.50 à 10.50 C Protection solaire, indice 6.Pour exposition prolongée a extreme ou pour peau sen- Pnx Simpsons 10.50 à 12.50.D.Protection solaire, indice 8.Protection longue durée pour les peaux qui brûlent facilement .n f/N a a er\\ Prix Simpsons 1 2.50 3 1 4.50 E.Apres soleil.125 ml Prix Simpsons 9.50 F.Baton-protecteur.Protection pour le soleil et les lèvres Prix Simpsons 3.95 G Crème «Glacier» Prix Simpsons 3.95 H.Protecteur pour les lèvres Prix Simpsons 3.95 Boni: Avec tout achat de produits \u2022 Piz Buin» ci-haut mentionnes, vous pourrez vous procurer pour seulement 1 95 de plus un tube contenant 13 ml de «Crème exclusive, indice 4» el un -Protecteur pour les lèvres-(valant ord 3 95) Offre valable iusqu à épuisement du stock Rayon 204.au rez-de-chaussée, centre-ville-Aussi à Faivie*.Anjou, Laval et Sl-Bruno Venez, écrivez.ou composez 842-7221 jour et nuit BONI s Boucherie Chevaline SeleCt CHARCUTERIE FRANÇAISE Epiceries Fines et Fromages Importés.Porc et Agneau \u2014 Bière, Vin et Cidre.Volailles de ferme \u2014 Gibiers.3700, rue Monselet, Montréal-Nord 321-6550 Henn-Bourossa S Monselet COMPAREZ NOTRE QUALITE Fourrures canadiennes de très haute qualité DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER \" Choix de modèles pour hommes et dames Achetez directement d'un fourreur expérimente ENTREPOSAGE ET ASSURANCES \u2022 Choix de manteaux prêts a porter \u2022 Confection sur mesure si désirée \u2022 Manteaux de vison \u2022 Accessoires \u2022 Echange de manteaux usages Nous pouvons allonger votre fourrure selon vos désirs SATISFACTION ASSURÉE Un léger dépôt réservera votre manteau ACHETEZ MAINTENANT ET ÉPARGNEZ _ Boutique de Fourrures PHILIPPE] « BERLINER FUR» Jf 8h a 18h en semaine - 8h a 15h le samedi 1449, rue Saint-Alexandre Suite 702, édifice Mayor (au nord de Samte-Caihenne) SURPLUS D'INVENTAIRE DES MANUFACTURIERS PLUS DE 1 MILLION DE MARCHANDISES À DES PRIX EXTRAORDIN AIREMENT BAS Surveillez notre grande annonce détaillée dans La Presse du samedi 26 avril Rens.: 337-9209 288-1302 s election de voitures ébIoUjSSa ^mentpourvo^me^ TRACTION AVANT PHOENIX 2 PORTES COUPÉ 1980 Moteur 2.5 litres, transmission automatique, servofreins, servodirection, moulures latérales, désembueur électrique, miroir gauche télécommandé, groupe éclairage, batterie H.D., enjoliveurs de roues de luxe, pneus radiaux, radio AM.«7171 ACADIAN 2 PORTES \\m Moteur 1.6 litre, transmission automatique, sièges baquets, désembueur électrique de lunette arrière, batterie H.D., pneus radiaux, radio AM $ SUNBIRD 2 PORTES COUPE 1980 Moteur 2.5 litres, transmission automatique, servodirection, sièges baquets, console, désembueur de glace électrique, vitres teintées, moulures latérales, miroirs sport, groupe éclairage, enjoliveurs de roues.Custom, pneus radiaux blancs, radio AM.^ âr^ \u2014 $6262 Financement G.M.A.C.Location à long terme ry r, mit* PONTIAC BUICK OMC Pontine Buick 4500 Hochelaaa o d*ux pot au itod* Olympique 253-1414 r C 4 IAPRFSSF MONTPFAI IFI101 ?4 AVRII 1 9P0 - Ï Cristal suédois Orrefors 4M j MEMORY CUSHION® EXCLUSIVITÉ SCHOLL Grâce au «Memory Cushion », vos pieds seront à l'aise.C'est une exclusivité Scholl.Votre poids est réparti uniformément ce qui permet d'éliminer les points en pression douleureux.Rappelez-vous: «Memory Cushion » et oubliez vos pieds.CINDY Cuir blanc, chameau ou bleu marin.$57 A* 6» 1011 v\", 10 11 S'» 10 Si nous n avons pas une pomh.re en stock, nous pouvons vous la commandor Scholl Magasin pour le confort dos piods' fou» ' t l v o di «i«rv« post' *o\\ p>*Wi I \u2022 I I I I « ! * I I I \u2014 1801 ouett, rvt Soiift-Cotherir* La Boit, Ctntre-villt, & étage (ongkSoint-MottMtu) 281-4620 935-6669 'y Une offre exceptionnelle Lise Watier.Pour $4.00 seulement, après tout achat de $8.00 ou plus de produits Lise Watier.Vous pouvez vous procurer ce magnifique sac tout usage, exclusif, signe Lise Watier incluant les produits suivants: - Un Vernis à ongles (format régulier) de la nouvelle collection - Un Lait Hydratant à l'Aloé Véra, 28 ml (excellent après soleil) - Un Flacon d'Eau de Parfum Andrade pour le sac, 14 ml Réalisé en nylon matelassé (intérieur et extérieur) dans un style mode à bordure contrastante, il vous accompagnera à la ville comme à la plage.Choix de deux couleurs.Quantitè de primes limitée.LISE WATIER mm \u2022 mm Les Pastels Lumineux de la collection Printemps- Été 1980 Lise Watier.Comme complément des couleurs vives de la saison.Lise Watier propose: Flambant Rouge \u2022 Infra-Rose \u2022 Corail Lumineux \u2022 Rose-Éclair \u2022 Vert Argent \u2022 Ultra Violet et Bleu Indigo \u2022 pour habiller vos yeux, vos lèvres et vos ongles.AUX GALERIES D'ANJOU - C 6 LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI ?4 AVRIL 1 98 Le Conseil de la situation de la femme adresse des recommandations à Axworthy \u2022 ENQUÊTER DANS LES BANQUES \u2022 INFORMER SUR LES PROBLÈMES DES FEMMES BATTUES \u2022 FINANCER LES MAISONS DE REFUGE OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil consultatif canadien de la situation de la femme a déposé, hier devant le ministre fédéral responsable de la condition féminine, M.Lloyd Axworthy, une série de recommandations sur la femme et le syndicalisme, ainsi que sur la situation des femmes battues.Le ministre a répondu en réitérant les assurances contenues dans le discours du Trône visant à éliminer les discriminations dans l'emploi, à commencer par la fonction publique, à former des femmes à des activités non traditionnelles et à améliorer les services sociaux et les soins offerts aux victimes d'actes de violence, en coopération avec les provinces.Considérant que le Conseil canadien des relations de travail a reçu plus de plaintes contre les banques que contre tous les autres secteurs d'activité et que la plupart des employés de banque sont des femmes, le conseil a demandé au gouvernement fédéral de faire enquête sur les pratiques en milieu de travail dans le système bancaire relativement à la syndicalisation des femmes.Le conseil a également recommandé que le gouvernement fédéral, de concert avec les syndicats de la fonction publique, travaille à réaliser l'objectif du salaire égal pour un travail égal.Ce à quoi M.Axworthy a répondu que l'élimination des discriminations dans l'emploi était le mandat le plus important qu'il avait reçu.Aussi, a-t-il promis de mettre l'accent sur l'élimination des pratiques discriminatoires dans la fonction publique.La violence La combinaison des deux portefeuilles, emploi et statut de la femme, n'est pas une coïncidence, mais la possibilité de mieux comprendre les problèmes qui se posent aux femmes dans l'emploi et d'y apporter une solution, a fait remarquer le ministre à ses auditrices.Au chapitre de la violence à l'égard des femmes sur lequel le conseil a déjà fait une série de recommandations en janvier, il a été demandé au gouvernement fédéral de mettre au point un mécanisme de financement adéquat des maisons de refuge ou de transition qui accueillent les femmes battues.Le conseil a insisté sur le besoin pressant de venir en aide aux maisons de transition et d'insister sur la prévention par une campagne d'éducation populaire.Conscient du rôle que jouent les provinces dans la répartition des fonds octroyés, le conseil entend faire pression de manière à ce que les maisons de transition soient incluses dans les plans de financement des provinces.Il demande à la Direction fédérale des programmes de services sociaux du ministère de la Santé d'entreprendre une étude afin d'évaluer dans quelle mesure le régime d'assistance publique du Canada serait capable de financer ces maisons de transition.M.Axworthy s'est dit désolé du néo-conservatisme auquel on avait à faire face dans le problème de la violence faite aux femmes.«Il faut changer la mentalité des gouvernements et reconnaître que les services sociaux ne sont pas des suppléments mais des nécessités», a-t-il affirmé, tout en assurant ses auditrices que le ministre de la Santé, Mme Monique Bégin, était aussi consciente de la situation.Campagne d'information Afin de mettre en branle une vaste campagne d'information populaire sur la gravité des problèmes des femmes battues, le conseil a demandé un montant de $370,000 par année durant trois ans.Cette somme serait affectée à l'éducation du public aux niveaux régional et local ($250,000) et à la tenue de conférences nationales et régionales.Même si le conseil est en faveur de la déjudiciarisation de certaines infractions, il recommande que la violence faite aux femmes soit considérée comme un acte criminel grave et ne soit pas traitée hors du système judiciaire, mais que celui-ci soit mieux approprié aux besoins des femmes.mpySQ uncfoislan vofrefourrure durompkts bngtemps PROTÉGEZ VOS FOURRURES CONTRE LE VOL ET L'HUMIDITÉ CONFIEZ VOS FOURRURES A OES SPÉCIALISTES DE LA FOURRURE * MANUFACTURIER * REMODELAGE * REPARATIONS * ENTREPOSAGE fourrures inc.MANUFACTURIER 4435, rut de la Roche 527-8664 DEPUIS 1914 STATIONNEMENT GtATVIT COUSSINS CHOIX VARIÉ VAL REG.14.99 EXTRA SPÉCIAL RIDEAUX DE DOUCHE GRAND CHOIX DE DESIGN VASTE SÉLECTION de motifs et couleurs PLUS ENSEMBLE DE DOUILLETTES VALEURS JUSQU'À $299.99 GRANDE SÉLECTION DE COULJURS ET STYLES SPECIAL A PARTIR DE $4599 TENTURES.RIDEAUX, DRAPS, DOUILLETTES.NAPPES.NAP-PERONS, SERVIETTES, LINGES À VAISSELLE, COUSSINS, OREILLERS.ACCESSOIRES DE SALLE DE BAINS.TISSUS POUR TENTURES.STORES.TOILES ET VENITIENNES, TRINGLES ET MÊME PLUS.TOUT SOUS UN MÊME TOIT.CONFECTION GRATUITE sur rideaux et draperies faits sur mesure Choix incomparable disponible (min.54 ' de hauteur) COUVRE-LITS DE TOUS GENRES UNIS ET IMPRIMÉS LITS SIMPLE ET DOUBLE VALEURS JUSQU'À $399.99 SPÉCIAL : $24\" TISSUS À LA VERGE 45\" DE LARGE 100% ACRYLIQUE VALEURS JUSQU'À $19.99 LA VERGE PRIX À PARTIR ^ ^_ _ \" VERGE RATUITE LARGEUR 108\" VALEURS JUSQU'À $24.99 LA VERGE PRIX À PARTIR DE TERGAL IVOILE DE FRANCE 1 DE DRAPERIES DEJA CONFECTIONNEES SÛ99 confection gratuite GRATU\\T ÉPARGNEZ $50 ÉPARGNEZ $70 ÉPARGNEZ $80 EPARGNEZ $90 100% POLYESTER CORNELLI GRANDEUR 1 50\" x 95\" COULEURS: BLANC IVOIRE BRUN PRIX RÉGULIER : $79.99 EN SPÉCIAL : DRAPERIE TAMMY POLYACRYLIQUE GRANDEUR 150\" x 95\" PRIX RÉGULIER $149.99 DRAPERIE-TERGAL BRODÉ GRANDEUR 150\"x 95*' PRIX RÉGULIER: $179.99 DRAPERIE FIN BRODÉ GRANDEUR 150\" x 95\" PRIX RÉGULIER: $189.99 EN SPECIAL: $29\" $79\" EN SPECIAL: COULEURS: BLANC, IVOIRE, CHAMPAGNE VALEURS JUSQU'À $17.99 VERGE SPÉCIAL À PARTIR DE EN SPECIAL fit \u2022 ' f CONFECTION GRATUITE ACCESSOIRES DE CHAMBRE DE BAINS GRAND CHOIX DE RIDEAUX DE DOUCHE, DESCENTES DE BAIN, SERVIETTES, ACCESSOIRES POUR LA SALLE DE BAIN TOILES VERTICALES ET HORIZONTALES FAITES SUR MESURES EPARGNEZ JUSQU'À 6925 est, Jean-Talon (entre Langelier et Galeries d'Anjou) SERVICE A DOMICILE GRATUIT EPARGNEZ 25% it1 Ht Ht If'fl !\u2022»\u2022'» 1 «If iimuiiu liiitrii ni 11)11 lllU lui il .iiilli m ii.il iliHli lllllii llil il IjjjiMj ii.liiiiil i PRIX SPÉCIAL SUR TOILES EN STOCK VENEZ ET COMPAREZ NOS BAS PRIX 4 Pour clôturer la semaine des secrétaires 'U et le HOLIDAY INN centre-ville présentent un DÉFILÉ DE MODE PRINTEMPS/ÉTÉ «LES FLORALIES»* o r.r.vendredi 25 avril à midi.Salle de Bal du Holiday Inn, centre-villé; 420 rue Sherbrooke ouest, Montréal, i Vous pourrez gagner un voyage pour 2' personnes vers le sud, gracieuseté de l'Agence Lavigne Inc.Tous les bénéfices de ce déjeuner-défilé seront versés au 4ème Téléthon qui aura lieu les 23 et 24 mai au profit des recherches sur les maladies infantiles de l'Hôpital Ste-Justine et Montreal Children Hospital.Prix du billet $25 pour le défilé-déjeuner.Pour réservations, composer 842-6111.poste 738.Les fleurs et plantes vertes sont une gracieuseté de Planterra.: « -.M delà .Vélodrome olympique Prix d'entrée: $3.50 Age d'or et étudiants: $2.50 Enfants: $1.50 -j .\u2022\u2022\u2022 \u2022.\u2022.\u2022\u2022w.,v- Rabais $15 à $20 Allocation-échange pour perruque Choisissez une nouvelle coiffure chez Simpsons.en un tour de main! Allocation de $15 pour votre perruque défraîchie lorsque vous en achetez une valant jusqu'à $60.ou allocation de $20 sur une valant de $70 à $95 Laissez notre conseillère vous aider dans le choix de la perruque qui vous convient.Notre collection comprend toutes les marques réputées et les modèles noués à la main No tardez pas! Rayon 219, au troisième, centre-ville.Aussi à Fairview, Anjou, Laval et St-Bruno Pour achat en personne seulement.9 ft T TÉL.: 255-7790 J rm I CHARGEA VISA 9 \"% 1» c 1 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 \u2022 C 7 salaire de pour La lôa c'est la lôa,commedisait géraphin.Mais une loi peut être amendée et humanisée, et c'est sur quoi compte l'Association coopérative d'économie familiale (ACEF) de Sainte-Thérèse qui, après enquête, estime que les travailleurs endettés sont doublement ANDRÉ CHENIER pénalisés: tout d'a-'bord par une saisie d'une partie de leur salaire; ensuite par des délais indus durant lesquels les déductions à la source s'accumulent et finissent par constituer un trop-perçu bien supérieur à la dette elle-même.Bien sûr, le trop-perçu est rendu au téléphone de travailleur, mais au bout de plusieurs mois au cours desquels la carence salariale lui permet tout juste de payer son loyer et de subsister, lui et sa famille.Après un an d'enquête, l'ACEF de Sainte-Thérèse a constitué un dossier qui indique qu'une partie substantielle du salaire est saisie chez près de un pour cent de tous les travailleurs du Québec et que, dans la majorité des cas, le salaire est saisi en trop, en raison de dispositions du Code de procédure civile.Voici comment ça peut se produire.Un article (641) du Code de procédure prévoit que l'employeur doit déposer chaque mois, au Centre de distribution chargé de rembourser les créanciers, le montant saisi sur le salaire de l'employé endetté.Les sommes perçues restent, pendant ce temps, aux mains de l'employeur et, si l'employé est payé à la semaine, la saisie à la source s'effectue chaque semaine, si bien que l'argent perçu peut éventuellement dépasser le montant de la dette.Le Centre de distribution, lui, a trois mois pour payer le créancier: nouveau délai pendant lequel l'employeur saisit une partie de la paye chaque semaine.La dette devrait être payée depuis belle lurette mais elle ne l'est pas encore et le créan- cier, qui n'a encore rien reçu, n'a émis aucune mainlevée de saisie qui interromprait la procédure.Un exemple M.Yves Nantel, de l'ACEF de Sainte-Thérèse, fournit un exemple concret: celui de M.Z., travailleur à la General Motors de Sainte-Thérèse, qui devait $165 à Bell Canada.Jugement de saisie sur le salaire est rendu.De la paye de M.Z., on retire chaque semaine $105 (à Osha-wa, en Ontario, puisque les paies sont préparées à cet endroit.ce qui entraîne déjà des délais de transmission), soit environ 38 pour cent de son salaire net.Avant que le créancier soit payé et libère le débiteur de sa dette il s'écoulera au moins quatre mois: l'argent saisi continuera à s'accumuler durant cette période et constituera une somme rondelette de plus de $1,500, presque dix fois supérieure au montant de la dette.Avec l'aide de plusieurs ACEF régionales, celle de Sainte-Thérèse a appris qu'il s'agit là d'une situa- tion généralisée par toute la province.L'enquête a aussi révélé que.l'an dernier, on a enregistré au Québec 3,896 nouveaux cas de saisie de salaire (comparativement à 3,756 l'année précédente) et que le nombre de saisies en cours dans les diverses régions est, d'année en année, environ sept fois supérieur à celui des nouveaux cas, pour un total de quelque 27,300 à la fin de l'an dernier.L'ACEF de Sainte-Thérèse recommande donc au ministre de la Justice, Marc-André Bédard, par l'intermédiaire des députés Elie Fallu (Terrebonne), Pierre de Bellefeuille (Deux-Montagnes) et Solange Chaput-Rolland (Prévost), que le Code de procédure civile \u2014 amendé à quelques reprises, y compris l'an dernier \u2014 le soit de nouveau pour corriger la situation.Voici essentiellement, la teneur de ces recommandations: 1.\u2014que la saisie de salaire soit interrompue directement par le tiers-saisi (employeur) lorsque le montant inscrit sur le bref de saisie est effectivement prélevé sur la paye du saisi; 2.\u2014que le Centre de Distribution accélère le remboursement des créanciers afin que la main-levée de saisie soit délivrée rapidement; -que des recours efficaces et rapides soient mis à la disposition des travailleurs saisis sur leur salaire pour obliger leur employeur à respecter cette procédure.LESPLUS BEAUX DECORSCOMMENCENT CHEZ LE MAGASIN POUR TOUS VOS BESOINS DE FENETRES ! S! S* m m i ; \\ < » it* ! il < ¦ SERVICE À DOMICILE GRATUIT RÉSIDENTIEL » COMMERCIAL * Qu'y a-t-i! de plus agréable de se faire servir chez soi! Vous déménagez ou redécorez, appelez donc un de nos représentants de draperies faites sur mesure et laissez-le vous conseiller sur le choix de vos tentures.Il vous fera choisir parmi la plus vaste gamme disponible de tissus, sans aucun frais ni obligation de votre part.Notre service couvre les secteurs résidentiels, commerciaux ainsi qu'industriels.SORTIE LANGELIER SUD DU BOUL.MÉTROPOLITAIN ANGLE JEAN-TALON ET LANGELIER Renseignements: 256-9081 LANGELIER 1 LE CAPITAINE COSMOS «Que la force soit avec toi» sera sur la promenade du CENTRE LANGELIER SAMEDI 26 AVRIL à 13h- 14het 15h Les Satellipopettes jeu captivant mené par Claude Ste-ben, une émission diffusée quotidiennement à 16h sur les ondes du réseau TVA Le capitaine Cosmos tirera le billet gagnant de LA PISCINE KAYAK samedi le 26 avril à 14h.! il SIGNALEZ 4775 C0NF GRATUITE PEU IMPORTE: \u2022 LE TISSU À DRAPERIES FAITS SUR MESURE ¦ \u2022 LE PRIX \u2022 LA GRANDEUR POUR DRAPERIES FAITES SUR MESURES * Commandes pour plafonds cathédrales ou en pentes, valences découpées et rideaux aux votent* ne toot p*$ *uKti a cette offre.25% RABAIS STORES VENETIENS FAITS SUR MESURE [ EATON BATTERIE DE CUISINE en acier inoxydable Qualité (B) 1 pinte 2 pintes 3 pintes Spécial Spécial Spécial $12\" $1599 $1799 Rôtissoire Poêlon Spéc Spécial ial $22\" $18\" ÉTUVEUSE À LÉGUMES EN ACIER INOXYDABLE > $219 WOOLCO Pour dames ou jeunes filles ROBES DE RATINE de velours: de confection 80% coton et 20% polyester de fabrication canadienne.Vaste choix de teintes estivales.Grandeurs 7 à 15.4»£^ g Seulement CHANDAILS Vaste choix de chandails, avec ou sans manches: de confection 100% coton ou 65% polyester et 35% coton.A ravures ou unis.Grandeurs P.M.G 25% RABAIS TOUTES-NOS TOILES FAITES SUR MESURE { 25% RABAIS STORES VERTICAUX FAITS SUR MESURE { r SK35 RUE SAINT-NUBE1T 216-3112 ORTIE PIE-U 122-1342 COTtEfMfSÎ 322 1118 ÉUKSrMM 3531141 POIMTE M TIEKIIES 645-0211 MAIIMDNTENACH 454 2890 PLAC£ JACQUES-CARTIER 6112012 MAILCMAMPUIN 611-1523 REWMAH PLA2A 365-1361 CERTRE CHATEAU60AY 6S1-2561 CENTRE ROCRUNO CENTRE CtT! ST LUC PUCE VERTU CENTRE F AIR ï IE I CENTRE BIRTAl Thérèse BERGERON BRASSIÈRES «Grenier» Grandeurs assorties Couleurs: blanc - Beige.Prix sugR.: $10.00 Spécial $395 ou 2/*7°° 4- Seulement 2/*6 ROSSY CHANDAILS Coton ouaté avec capuchon 1/2 PRIX Grandeurs 2 à 6x Prix sugg.: $6.77 Spécial $339 Grandeurs 7 à 16 ans: Prix sugg.: $8.88 Spécial $4^^ Grandeurs P.M.L.Prix sugg.: $10.99 Spécial $5 PLAZA DES JEUNES IMPERMÉABLES (Unisexe) caoutchoutés réversibles Couleurs: jaune et vert.Bleu marine et vert.Grandeurs: 7 à 14 ans.Prix sugg.: $15.99 Spécial $12\" < SPORT VEDETTE JEANS Nouveau comptoir de (décalque) pour T-shirts JEANS: Marque «Sport Vedette» Prix sugg.: $29.95 CHAUSSURES DEXTER SOULIERS genre sandale pour dames Grandeurs assorties.Prix sugg.: $14.99 Spécial $300 Geo.MERCIER du cuir pour toutes les bourses PETIT SAC «DISCO» de couleur beige en cuir de 1ère qualité Prix courant $16.00 Spécial $1495 En spécial $995 MODE CONORA GRAND SPÉCIAL: IMPERMÉABLES Grandeurs assorties: quantité limitée Prix sug.$129 Spécial < $4999 739 3421 419 MU 33411(1 6953156 631 6331 CENTRE ST-MAITiN PUCF ST-EUS7ACRC CARREFOUR DU NORD 552.RUE NOTRE CAKE IIDHK (113914 413 091 1 43MS7I 1346411 IG A / Bonimart POULET FRAIS CANADA CATÉGORIE «A» MOINS DE 4 LB 0OÇ lb SOUPE AUX TOMATES HEINZ 5 BOÎTES 10 oz luu V < GALERIE D'ART LANGELIER VENTE DES TOILES SUIVANTES avec 20% RABAIS sur prix marqué: Clausen \u2014 R.Davies \u2014 Rene Hébert \u2014 Yvon Bousquet \u2014 W Saunders \u2014 Bruce Mitchel \u2014 Solange St-Pierre \u2014 M Vahl.Prix PLUS cadre UNE TOILE DE CHAQUE 1er arrive; 1er servi Offre valable pour le 24 - 25 - 26 AVRIL 1980 -1- C 8 \u2022 UtA fée/tes îfcasiaJkMte 1320 BEAUBIEN \u2022 1480 SHERBROOKE O.\u2022 UN CARRE WESTMOUNT 273-1771 932-7572 935-9775 Horaires en vigueur le 27 avril Seule Delta vous rend à Boston sans escale.Nous avons six vols sans escale chaque jour, qui vous mènent à Boston en seulement une heure.Nous vous offrons aussi un nouveau vol quotidien avec une seule escale vers Philadelphie; vous avez donc maintenant deux vols vers cette destination.Notre vol à la mi-joumée vous rend à Washington avec une seule escale, et vous pouvez aller à Baltimore grâce à des vols le matin et l'après-midi.Delta vous conduit à Miami sans escale tous les matins à 9 heures.Vous pouvez aussi choisir notre vol de nuit de fin de semaine, sans escale, à 21h50.C'est le seul vol de nuit économique sans escale.Nous avons aussi trois vols vers Ft.Lauderdale, y compris le seul vol de nuit économique offert vers cette destination.Vers Tampa/St.Pete et West Palm Beach, nous vous offrons des vols directs, en plus de trois vols chaque jour vers Orlundo/Walt Disney World.Renseignez-vous au sujet des économiques vols de nuit et des avantageux tarifs excursion aller-retour.Communiquez avec Delta au 337-5520 ou voyez votre agent de voyage.Delta et votre agent de voyage acceptent la plupart des cartes de crédit tout usage.A- Nancy Kilch, Agent tie bord, est un des 35 000 professionnels de l'uir Delta, toujours là pour i«ows servir.Vers Boston, Philadelphie et Washington Vers Miami, Ft Lauderdale et West Palm Beach Depart de Montreal\tArrivée à Boston\tArrivée à Philadelphie\tArrivée à Washington/ Baltimore\tDépart de Montréal\tArrivée à Miami\tArrivée à Ft.I^uderdale\tArrivée à West Palm Beach 7h30\t8h29sE\t10H12\t10M2 N\t9h\t12h08SE\t13h09 UEDir.\t\u2014 7h30\t\u2014\t\u2014\tlOhlO I\t10h40£tf\t\u2014\t15h51 Dir.\t15h05 Dir.10h40\tHh39sE\t13hl5\t13h20N\t15h40 &r\t20hl7\t20h25\t21hl0 12H50\tl.'ih49sE\t16h52\t15h32NUEDir\t19h32\tlh49\tlh05\t0h57 ;:,h40\t16h39ss\t18h27UEDir.\t18H35N\t21h50;r,r,\t0h58sE\tlh59 t'E Dir.\t\u2014 15h40\t\u2014\t\u2014\t18h24l\tVols avec correspondance, sauf dans le cas des vols sans\t\t\t Î7h5Ô\t18h49sE*\t20h30\t20h35N\tescale ou directs.\t\t\t 19h32\t20h32se\t\t\t\t\t\t Vols avec correspondance, sauf dans le cas des vols sans escale et directs.Horaires sujets à changement sans préavis.Départ de l'aéroport de Dorval.Détenteur d'un permis du Québec Vers Tampa/St.Pete et Orlando/Walt Disney World Départ de Arrivée à Arrivée à Orlando/ Montreal Tampa/St.Pete 7h30 llh40 L'EDir.10h40 Sk~~rjfyl 15h02 Walt Disney World 13h07° Denis Courville, la presse i L'Association internationale de médecine ! chinoise voit le jour ¦Les sièges sociaux ne font pas que quitter Montréal.Ils s'y installent aussi parfois.C'est notamment le cas de celui de la toute nouvelle Association internationale de médecine traditionnelle chinoise, dont la création a été annoncée hier.Mais pourquoi établir une telle association à Montréal plutôt qu'à Pékin?Parce que, semble-t-il, la Chine ne se sent pas encore prête à assumer un rôle de premier plan dans des associations internationales de ce genre et aussi parce que le Dr Oscar Wexu, président de l'Association d'acupuncture du Québec, a insisté pour que l'association internationale soit éta- blie ici.Ce qui fut fait hier en présence du Dr Jean Schatz, de France, président de la Société internationale d'acupuncture et directeurde l'Ecole européenne et internationale d'acupuncture, et de M.Nguyen Van Nghi, également de France, président de l'Union mondiale des scientifiques et .Sociétés d'acupuncture.DENIS PION_ Mais comme son nom l'indique, l'Association internationale de médecine traditionnelle chinoise ne sera pas consacrée exclusivement à l'acupuncture.Ses activités s'exerceront en effet dans un champ plus vaste, par le biais notamment de l'Institut de médecine traditionnelle chinoise, déjà établi à Montréal également.; Là, quelque 80 étudiants peuvent sui-; vre des cours qui, outre l'acupuncture, portent sur la pharmacopée chi-l noise, le massage chinois, l'analgésie; par acupuncture, les manipulations' thérapeutiques, la nutrition, la moxi-; bustion, la cautérisation.Ces cours; sont donnés dans les locaux de l'Asso-' dation d'acupuncture du Québec et.les études d'acupuncture qui, auparavant s'échelonnaient sur trois ans, dureront maintenant quatre ans pour assurer l'enseignement de toutes les matières énumérées ci-haut.I loLpjcrLrtir et Frigidaire REFRIGERATION Appareils ménagers \u2022 vente \u2022 service \u2022 pièces 2875, RUE SAINT-JOSEPH uCHINE 637-2587 J.HENRY RICHARDSON, Jr., O.D.JACQUES BENOÎT, O.D.EXAMEN DE LA VUE/VERRES DE CONTACT /LUNETTES Ouvert lundi, mardi, mercredi et vendredi d« 9h a.m.a 5h 30 p.n Jeudi do 9h a.m.à 9h p.m.\u2014 Samedi forme 900, SHERBROOKE OUEST [#1 849-1274 CUIRETTE TISSUS FINIS VINYLE VINYLES CLAIRS ET DE COULEUR IMITATION DE BOIS AUTO-ADHESIFS 'CUIR VERNI\" \u2014 MYLARS METALLIQUES COUVRE-MURS DE VINYLE * Tiitul pour rideau de douctio do 77\" do largeur * Polyethylene 3 a 40 piods do large ( * Coussin mousst taille a lo formt ei aux dimensions i lastic Coaled Textiles Ltd.205 EST, AV.MONT-ROYAL Cours de conversation en petits groupes ANGLAIS/ ESPAGNOL FRANÇAIS (déductible de l'impôt) \u2022 4 Semaines INTENSIF:** par jour Coût: $ 195 Début chaque mois \u2022 10 semaines 2W'po'*moi'\" Coût: $145 Votre choix de l'heure et du jour.Début chaque semaine Également levons privies \u2014 Inscription it livre: $20 GALOIS ÉCOLE DE LANGUES Depuis 1965 1410, rue Stanley Suite 606 (Métro Peel) 844-5060 0w.r1o.Uki2*.Culture personnelle, permis no 749755 CORRECTION Dans notre annonce parue dans LA PRESSE d'hier, l'article suivant aurait dû se lire comme suit: Pellicule d'EMBALLAGE STRETCH N SEAL Roui.30m x 28cm 1.09 Nous nous excusons des inconvénients que cette erreur aurait pu vous causer.NBERG me.i Légende On ne peut obtenir une consommation d'essence avantageuse qu'avec une petite voiture importée.Réalité: Cette Voiture mondiale GM est cotée à 36.2 MI/GALt et elle est fabriquée en Amérique du Nord Les Chevette et Acadian reçoivent une cote de consommation d'essence' 3ui n'est surpassée par celle d'aucune autre voiture de fabrication -américaine avec moteur à essence, y compris la Volkswagen Rabbit! ^économie de carburant de notre Voiture mondiale contribue à en faire la petite voiture la plus vendue au Canada* Nous pensons cependant que son succès résulte de sa valeur globale et d'un prix inférieur\u2014pour la Chevette Scooter et l'Acadian 'S'\u2014 à celui de n'importe quelle Honda Datsun ou Toyota à arrière ouvrant 1980, et même inférieur de S2167 à celui de n'importe quelle Volkswagen Rabbit,** Toutes les Chevette et Acadian sont des voitures à quatre places et à arrière ouvrant avec de confortables sièges entièrement rembourrés de mousse, une moquette à poil ras, des pneus radiaux, une direction à crémaillère, une batterie exempte d'entretien, un allumage électronique, un nerveux moteur 4 cylindres de 1,6 litre à arbre à cames en tête et une boîte manuelle à 4 vitesses, ainsi qu'une protection étendue contre la corrosion.En plus de tous ces avantages, les Chevette et Acadian sont également offertes en modèles à 2 et à 4 portes, avec un équipement standard plus étendu comprenant une radio AVI, des sièges-baquets inclinables, des moulures latérales de carrosserie, des pneus radiaux à bande blanche et beaucoup d'autres éléments.Conduisez une Voiture mondiale, vous découvrirez une petite voiture de fonctionnement doux et silencieux, pleine de brio et aussi pratique pour la ville que pour la route.Cette voiture est vendue en différentes versions sur tous les continents, dans le cadre d'un programme continu de General Motors visant à la production d'automobiles économiques en carburanL Voilà le secret de la qualité des petites voitures qui se vendent le plus au Canada: leur succès est éprouvé.Celte Voiture mondiale GM, construite pour conserver longtemps son bel aspect, peut être entretenue par près de 7000 concessionnaires en Amérique du Nord (plus de 1000 au Canada) qui fournissent les pièces et le service après-vente.Contrairement aux quatre principales voitures importées, elle bénéficie du Plan de protection continue en option sur lequel le concessionnaire pourra vous renseigner.Que vous ayez en vue d'acheter ou de louer à long terme, faites sans tarder l'essai d'une Chevette d'un concessionnaire Chevrolet ou d'une Acadian d'un concessionnaire Pontiac.'D'après les chillres de R L Polk concernant les immatriculations combinées de petites voitures de chaque fabricant au Canada pour l'année civile 1970 36.2 MI/GAL+ ~ COTES DE TRANSPORTS CANADA POUR VEHICULES A ÉQUIPEMENT STANDARD 7,8 L/100 km Waprès les essais effectués suivant les méthodes approuvées pat Transports Canada Rappelez-vous Que ces chillres de consommation ou d économie sont des estimations Les résultats obtenus peuvent varier selon l'utilisation qu'on lait du véhicule, les habitudes de conduite, iétat du véhicule et l'équipement facultatil 'Chevette ou Acadian S4678 Volkswagen Rabbit S6845 Prix de détail suggérés par le labricant poui le coupé Chevette Scooter à arrière ouvrant, le coupe Acadian S\" a arrière ouvrant et le coupé Volkswagen Rabbit \"C à arrière ouvrant, taxe fédérale comprise, au 1er avril i960 Taxes provinciale ou locale s'il y a heu.ainsi que Irais de transport et d'immatriculation en supplement.Les prix peuvent être modiliés.l'équipement standard peut varier et les concessionnaires peuvent vendre à un prix inférieur au prix suggère CHEVROLET PONTIAC CHEVETTE Ut* WTURE MONDIALE GM ACADIAN r C 10 \u2022 BEMERCÈBMENTS IN MEMOBIA LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 décès ARBOUH (Gérald) BISSONNETTE (Jean-Quy) BLAIN (Rose) BOISVERT (Joséphine) BONIN (Christina) CHEVALIER (Marguerite) DE CLERCQ (Frère Augustin) DELORME (Gérard) DE-ROUIN (Antoinette) DUGAL (Roso Anna) DURAND (Alexandre) QAGNON (Louise) LARIVÊE (Béatrice) LAROSE (Ernestine) LA VOIE (Eugénie) LAVOIE (Thérèse) LEDUC (Victoria) LEFEBVRE (Jean) LEMIEUX (Auguste) LEMIEUX(P.Wilfrid.O.F.M.) LÉPINE (Soeur Antoinette) LÉVESOUE (Edouard) MATHIEU (Robert) McDONALD (Marcla) PILON (Léonlde) MITCHELL (Eugénie) OUIMET (Bernard) PAUZÊ (Lucien) PRIMEAU (Marie-Anne) RAMSAY (Jean-Paul) RODIER (Berthe) ROY (Rita) ROYER (Marie-Paule) WORM ALD (Irene) ZANELLA (Sébastiano Luigl) ARBOUR (Gérald) A Montréal, le 22 avril ! 1980 à l'âge de Ltèe 27, rue de Laperrière, , Boucherville, à lh30 pour se rendre à IVgli.se St-Jean-Baptiste !de Dorion où le service | sera célébré a 3 heures et de là au cimetière de Do-non.lieu de la sépulture, i Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Ferme UeShàTb.BLAIN (Rose) A Chomedey.le 21 avril 1980 à l'âge de 62 ans.est décédée Mme veuve René Blain, née Rose Joannette, mère de Gi-jiette (Mme André Que» sy), Rolande (Mme Egbert McHeale), Gilles, JMichèle (Mme Normand 3oyer), André, François \u2022(époux de Jocelync Bra-dette), Daniel, Christiane '(Mme Sylvain Gravel) et -Yves.Elle laisse également plusieurs petlts-enfants Les funérailles auront lieu vendredi le 25 -courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire \u2022 F.Bnsebois, Inc., 1545, boul.Labelle, Chomedey pour se rendre à l'église St-Martin, où le service sera célébré a lOh et de là \"au cimetière de St-Martin, lieu de la sépulture.'Parents et amis sont .priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites de 2h à 5h et de 7h à lOh.BOISVERT -(Joséphine) A Montréal, le 23 avril 1980.à l'âge de 88 ans, est décédée Mlle Joséphine Boisvert, retraitée de | Tétreault Shoes.Ellelais-«e dans le deuil plusieurs neveux et nièces.Les .funérailles auront Heu i earned! le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons \".Société Coopérative | 4848 rue Papineau pour se rendre A l'église St-Jean-Baptiste, où le service sera célébré à 10 h, a.m.et de là au cimetière de Côte - des - Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BONIN (Christina) A Montréal, le 22 avril 1980 à l'âge de 78 ans, est décédée Christina Hogue, épouse de feu Louis Bo-nin.Elle laisse son fils Claude, 2 petits-fils: François et Stéphane; son beau-frère Raoul Bonin; ses belles-soeurs: Yvonne Bonin, Alexina Bonin, épouse de feu Damase Bonin et Alice Bonin, épouse de Victor Bonin; 4 nièces: Jacqueline et Monique Bonin, Gllberte Coulombe et Madeleine Gauthier.La liturgie de la Parole a été célébrée mercredi à 2h 30 p.m.en la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.7388, rue Viau.Un service commémora-tif sera chanté à llh a.m.le 5 mai 1980 en l'église si-Joseph de Lanoraie.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CHEVALIER (Marguerite) A Montréal, le 22 avril 1980 à l'Age de 75 ans, est décédée Marguerite Sa-vard, épouse de feu Harry Chevalier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Joyce (épouse de Howard Byers), Robert (époux de Joan Skuires), Gordon (époux de Ginette Ga-gnon), ses soeurs Mme Hélène Proulx, Mme Simone Des Abrais, ses frères Jean-Paul et Bernard, ses petits-enfants Linda, Carol, Daniel, David, Alan, Glen et Joanne.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dalluire Inc.4504, rue Ste-Catherine pour se rendre A l'église S: Barnabe-Apôtre où le service sera célébré A 2h et de là au cimetière de Mont-Royal lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Le salon est fermé de 5h à 7h.DECLERCQ (Frère Augustin) A St-Constant.le 22 avril 1980.à l'âge de 78 ans, est décédé le Frère Augustin De Clercq, frère de la Communauté des Prémuniras de St Constant.Il était dans sa 25e année de vie religieuse.Exposé en la chapelle du Monastère des Prémontrés de St-Constant à partir de 7h p.m.mercredi le 23 courant.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant, à 3h p.m.en l'é glise paroissiale de St-Constant.L'inhumation au cimetière de St-Constant, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction Poissant et Fils Ltèe.DELORME (Gérard) A Montréal, le 22 avril 1980.à l'âge de 64 ans.est décédé M.Gérard Delor-me, époux de Marcelle Michaud.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Marie, épouse de Benoit Brunelle et Solange, 3 soeurs: Aimée, épouse de Maurice Plourde, Yvette, épouse de Jos Bourque, Maurice, cél.Raymond, cél.Jacques et Mlle Suzanne.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée, 400, Henri-Bournssa est, pour se rendre à l'église Ste-Madelelne Sophie, où le service sera célébré à lOh a.m., et de là au cimetière de Côte-des-Nei-ges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DE-ROUIN (Antoinette) A Montréal, le 22 avril 1980, A l'âge de 58 ans, est décédée Mme François De-Rouln, née Antoinette Demers.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses filles: Christiane, Francine, épouse de Gilles Hill, ainsi que ses frères et soeurs.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 6259 boul.Monk, pour se rendre A l'église Notre-Dame - du - Perpétuel - Secours, où le service sera célébré A 10 h, a.m., et de IA au cimetière de Côte - des - Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé (le ;> Il A 7 h p.m.DUGAL (Rose Anna) A l'Hôpital Royal Victoria, le 23 avril 1980, dans sa 88e année, est décédée Rose-Anna Godin, épouse de feu Albert Dugal, mère de Jeannette (Mme J.Colette), Pauline (Mme P.Desjardins), Rose-Anne (Mme A.L'Heureux), Fleurette (Mme C.Robinson), Aline (Mme M.Conway), Claire (Mme G.Kirouac), et Alfred, lui survivent ses petits-enfants et ar-riere petits enfants.Les funérailles auront Heu vendredi le 25 courant A 2 h p.m.en la chapelle des salons D.A.Collint 5610 ouest, rue.Sherbrooke êt de IA au crématoire Mont-Royal, Heu de la crémation.DURAND (Alexandrine) A Ste-Rose, le 22 avril 1980, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme veuve Armand Durand, née Alexandrine Pouliot, mère d'Armand, époux de Germaine Ipperciel, Rolland, époux de Pauline Reeves, Paul-Emile, époux de Jessie Hay, Edmond, époux de France Gagnon, Jeanne, épouse de Pierre L'Heureux, Hélène (Mme Guy Goudron), Lionel, époux de Gisèle Lévesque, Denise, Lise, Bernard, époux de Jacqueline Lapolnte, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.M.D.Cvr Enrg., 3845 boul.St Martin, angle Curé Labelle, pour se rendre A l'église Ste-Rose, où le service sera célébré A 10 h.et de IA cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 5h A 7h.GAGNON (Louise) A Montréal, le 22 avril 1980, A l'âge de 68 ans, est décédée Mme veuve Albert Gagnon, née Louise Pinet.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funè- I bre partira des salons Lorenzo Neveu 7766rue St Hubert, pour se rendre A l'église st - Grégoire - Le - Grand où le service sera célébré à 10 h a.m., et de IA au cimetière de Cole - des | Neiges, lieu de la sépultu-re Parents et anus sont pries d'y assister sans autre invitation.LARIVEE (Béatrice) A Montréal, le 23 avril j 1980 A l'âge de 83 ans, est décodée Mme veuve Joseph Larivée, née Béatrice Chevrier.Elle laisse ! dans le deuil, ses 2 filles: Marie-Claire, épouse de Claude Fournelle, Fernande, épouse de Gérard Desnoyers, ainsi que 5 petits-enfants et 2 arrière petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 745 est, rue Crémazie pour se rendre A l'église du Christ-Roi, où le service sera célébré A lOh a.m.et de IA au cimetière de Lachine, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit Si-Esprit toi qui m'éclair-cis tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon Idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les Instants de ma vie tu es avec mol, Je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi A jamais, même et malgré n'Impor- I te quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta misâricor- ' de envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 Jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire ' publier aussitôt la grAce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les Initiales de la personne exaucée.J.G.LAROSE (Ernestine) A l'Hôpital St-Lambert, le 22 avril 1980, A l'Age de 94 ans, est décédée Mme Ernestine Lemleux.épouse de feu Paul Laro-se, demeurant A Lon-gueuil.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, époux de Lise Favreau, Lucille, Madeleine, Denise, épouse de Dorino Tuf foletti, ses petits-enfants Michelle Larose, épouse de Pierre Brault, François Larose, époux de Martine Stroot, Paul Tof-foletti, une arrière petite fille Marie-Hélène Brault, ses belles-soeurs et beaux-frères Mme Roméo Beaudry, M.et Mme Homer Larose, Mme Eugène Larose, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu jeudi le 24 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Ed Darche et Fils, 258 ouest, rue St Charles, Longueull, pour se rendre A l'église St-Antoine, où le service sera célébré A lOh, et de IA au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAVOIE (Eugénie) A Montebello, le 22 avril 1980 A l'Age de 71 ans, est décédée Mme veuve Joseph Lavoie, née Eugénie Moyen.Elle laisse 3 enfants: Jeannette, épouse de Denis Beauvais, Claude et Jean, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire F.Brisebois Inc., 1565, boul.Labelle.Chomedey pour se rendre A l'église St-Martin où le service sera célébré A 2h, et de IA au cimetière de St-Martin, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites de 2h A 5h et de 7h AlOh.LAVOIE (Thérèse) A Montréal, le 22 avril 1980, A l'Age de 67 ans.est décédée Mme Paul-Emile Lavoie, née Thérèse Otis.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Martin (époux d'Henriette La-palme), Rose-Marie (épouse de Denis Gagnon), ses petits-enfants Nadine et Marc-André; ses soeurs Mme veuve Mercedes Paradis, Anlta (Philip Arnsby), Gisèle (Maurice Bélanger), Pierrette (Marcel Hé-nauit), Paulette (Rocco Ciarlo), Monique (James C.White), et autres beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.C.Roy Enrg., 7018, rue Marseille, pour se rendre A l'église Marie-Reine-des-Coeurs où le service sera célébré A llh et del A au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, dons A la Société canadienne du Cancer seraient appréciés.Salons fermés de 5h A7h.REMERCIEMENTS Prière au Si-Esprit St-Esprit qui m'éclaire is tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, Je veux pendant ce court dialogue te - remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi A jamais, même et malgré n'Importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grAce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas mettre les initiales de la personne exaucée.M.R.LEDUC (Victoria) A Lachine, le 22 avril 1980, A l'Age de 88 ans, est décédée Victoria Riel, épouse de feu Ludovic Leduc, mère de Lucille, épouse de Gérard Lari-vlen- et Robert.Les funérailles auront Heu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Ltée, 1750, rue Notre-Dame, (angle 18e avenue), Lachine, pour se rendre A l'église des Sts-Angcs, où le service sera célébré A 14n, et de là au cimetière de Lachine, lieu de la sépulture.Salon fermé de 5h à tii p.m.LEFEBVRE (Jean) A Montréal, le 23 avril 1B80 A l'Age de 42 ans, est décédé M.Jean Lefeb-vre, résident de Ville LaSalle, époux de Beverley Johnston.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 enfants John, Heidi et Jason, fils de feu Alfred Lefebvre.Il laisse également plusieurs frères et soeurs.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 7708, rue Centrale, LaSalle, pour se rendre A l'église Notre-Dame-du-Sacré» Coeur, où le service sera célébré A 2h, et de IA au cimetière de Christ-Roi de ChAteauguay, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5h A \"h.LEMIEUX (Auguste) Après une courte maladie à l'hôpital Reine- Elizabeth, le 22 avril 1980, A l'Age de 88 ans, est décédé M.Auguste Lemieux, fils de feu Pierre Lemieux et de feu Marie Prud'Homme.II laisse dans le deuil son épouse bien aimée Amelda Lemieux.ses enfants Eugène, décédé (époux de Jeannine Laplerre), Maurice (époux de Marguerite Bates), Réjane (épouse de Jacques Daoust), Marie-Paule (épouse de Thomas C.Wcaton), ainsi que plusieurs petits et arrière-petits enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, angle boul.Décarie et Notre- Dame-de-Gràce, pour se rendre A l'église Notre-Dame de-Gràce où le service sera célébré A lOh et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.N'hésitez plus LES PETITES ANNONCES 285-7111 la presse LEPINE (Soeur Antoinette) À Montréal, le 22 avril 1980, est décédée Soeur Antoinette Lépine (Soeur Alice Marie) des Soeurs de la Congrégation de Notre Dame.La dépouille mortelle est exposée à la Maison mère des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, 3040 rue Sherbrooke ouest.Montréal, où les funérailles auront lieu jeudi le 24 courant, A 2h p.m.Inhumation au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, Montréal, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction funéraire Salon Richard Georges Godin Ltée, REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit qui m'éclaircis tout, qui Illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les Instants de ma vie tu es avec moi, Je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi A jamais, même et malgré n'Importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grAce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grAce obtenue sans dire la demande; au bas mettre les initiales de la personne exaucée.C.C.REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse ateindre mon Idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les Instants de ma vie tu es avec moi, Je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fols que je ne veux pas me séparer de toi A jamais, même et malgré n'importe quelle Illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grace demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grAce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les Initiales de la person-ie exaucée.- * F.P.LÉVESQUE (Edouard) A Montréal, le 22 avril 1980, A l'Age de 75 ans, est décédé M.Edouard Lévesque, époux de feu Cécile Bergeron.Il laisse sa fille Mme Gilbert Bourgie (Monique), ses petits-enfants: Christian, RéJean et Pierre.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.6520, rue Saint-Denis pour se rendre A l'église St-Edouard.où le service sera célébré, et de IA au cimetière de Côte-des-Neiges Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MATHIEU (Robert)  Montréal, le 22 avril 1980, A l'Age de 50 ans, est décédé M.Robert Mathieu, époux de Marie ! Laure Desrosiers.Les funérailles auront lieu ! vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira | des salons Urgel Bourgie Ltée 3503, rue Papineau I pour se rendre A l'église St-Louis-de-Gonzague, où i le service sera célébré A llh a.m.et de IA au cimetière de Lachenaie, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.; McDONALD (Marcla) I A Montréal, le 23 avril ! 1980 A l'Age de 94 ans, est : décédée Mme veuve ; Adrien McDonald, née I Marcia Lacroix.Elle I laisse dans le deuil ses { enfants: Marguerite, I épouse de Paul Samson; Jean-Paul, Marcelle,.! épouse de Camille Galet-i ta; Adrienne Renaud, ; Marie-Claire, épouse de ; Camille Bédard, Jeannet-] te, épouse de Paul Globo-dian; Jacques, époux de ! Thérèse Lau/on.Les funérailles auront lieu samedi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 400 est, rue Henri-Bourossa pour se rendre A l'église | St- Pierre Cl a ver.OÙ le : service sera célébré A llh, et de IA au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents : et amis sont priés d'y as-I sister sans autre invitation.REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit toi qui nTéclair-' cis tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le I don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pen-dant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois j que je ne veux pas me séparer de toi A jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers mol et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois Jours de suite).Après les 3 jours, la grAce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grAce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.M.C.A.MITCHELL (Eugénie) Dans la sérénité s'est éteinte Madame Eugénie Pitre, née en 1880, épouse de feu Edmond Mitchell, mère de Roméo (Mathé Kelly), Armand (Jeanne Choulnard), Roland (Elisabeth St-Onge), Jeanne (Henri Bolduc), Lucille (Roland Dompier-re) et tante de Yvette Fortin (Philippe Bolsjo-ly), grand'm ère de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu le 15 avril 1980 A Longueull au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.Inhumation au cimetière de l'Est.OUIMET (Bernard) A Ste-Adèle, le 23 avril 1980, à l'Age de 60 ans, est décédé M.Bernard Oui-met, époux de Jacqueline Lévesque.Il laisse un fils Steve, 2 petits-enfants, ses frères et soeurs: Dr Marc, Louis, Gracieuse, Marie-Paule, Marie-Marthe et Huguette, demeurant 900 rue Vali- j quette, Ste-Adèle.Exposé Jeudi de 2h A 5h et de 7h A | IOh.Les funérailles au-runt lieu vendredi le 25 j courant.Le convoi funè- j bre partira de la résiden-ce funéraire McGuire, 955, rue Grignon, S»e Adèle, pour se rendre A l'église 1 de Ste-Adèle, où le service sera célébré à 2h, et de là au crématoire de Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.PAUZÉ (Lucien) A Montréal, le 17 avril 1980, à l'Age de 69 ans, est décédé M.Lucien Pauzé, époux de Rita Loubier, père de Louise et Marc Pauzé.M.Pauzé a travaillé de nombreuses années A L'Association canadienne française des Aveugles.Les funéraill\"s furent célébrées en l'église Ste-Gemma de Rose-mont, le 18 avril 1980.Les cendres de son corps seront enterrées à St-Léo-nard d'Aston, lieu où ses enfants ont une terre.Merci A toutes les personnes qui ont témoigné leurs sympathie.REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit qui m'éclaircis tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi A jamais, même et malgré n'impor-te quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternel- ¦ le.Merci de ta miséricor-, de envers moi et les miens.(La personne de-1 vra dire cette prière pen-dant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grAce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grAce obtenue sans dire la demande; au bas mettre les initiales de la personne exaucée.L.G.NECROLOGIE PRIMEAU (Marie-Anne) A Montréal, le 22 avril 1980, A l'Age de 68 ans, est décédée Mme Leopold Prlmeau, née Marie-Anne De Lamirande.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 745 est, rue Crémazie, pour se rendre A l'église St Alphonse, où le service sera célébré A IOh, et de IA au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.RAMSAY (Jean-Paul) A Montréal, le 21 avril 1980 A l'Age de 54 ans est décédé M.Jean-Paul Ramsay, directeur général de la résidence Her thlaume du Tremblay; époux de Louise Lévesque.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André, Danielle, Marie-France etDenys.Les funérailles auront Heu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 400, est Henri-Bourassc pour se rendre A l'église St-Gllles de Pont-Viau où le service sera célébré A IOh et de IA au cimetière de Lévis lieu de la sépul ture.Un libéra sera chanté A l'église Notre-Dame de Lévis, A 3h p.m.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Dons A la Société canadienne du cancer seraient appréciés.RODIER (Berthe) A Montréal, le 22 avril 1980, A l'Age de 72 ans, est décédée Berthe Allard, épouse d'Alexandre Ro-dier.Elle laisse ses filles Mme Edmond Desautels (Rolande), Mme Yvon Desjardins (Yvette), Mme Lambert Gosselin (Rita), ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc., 185 rue de Castelnau est/ pour se rendre A l'église Ste Cécile, où le service sera célébré A 2h, et de IA au cimetière de Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ROY (Rita) A Ville de Plncourt, le 23 avril 1980, A l'Age de 69 ans, est décédée Mme Rosaire Roy, née Rita Prégent.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants: Suzanne (Mme Michel Rémil-lard), Micheline (Mme Gaétan Thauvette), ses frères et soeurs: et ses petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant A IOh a.m.A l'église Notre-Dame de Lorette, ville Plncourt, et de IA au cimetière de Montréal, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction funéraire Aubry et Trudeau, Dorion PILON (leetuoe) A St-Zotlque, le 21 avril 1M01 l'Age de 76 ans, est décédé M.Léonide Pilon, époux de Rltha St-Denis.Il était président fondateur du club de golf Si Zotique Inc, père de Luc, époux de Lise Arbour, Alain, époux de Monique Régis et Jean-Denis, époux de Louise St Pierre Il laisse également 2 petits-enfants Yolaine et Daniel.Les funérailles auront lieu jeudi le 24 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.E.Ménardet Fils, Coteau Landing pour se rendre A l'église paroissiale de st Zotique.où le service sera célébré A 2h et de IA au cimetière de St-Télesphore, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.NAISSANCES SCHLESINGER Frank et Renée ont le pi a i sir d'annoncer la naissance de leur fils, A l'Hôpital Général de Montréal, le 22 avril 1980.Petit-fils de I M.et Mme John M.Schleslnger, c.r., et M.et M me Charles Dolansk y Rmerclements au personnel de l'Hôpital.P.Wilfrid LEMIEUX, O.F.M.A Montréal, est décédé au couvent de la Résurrection, le 22 avril 1980, le P.Wilfrid Lemieux, franciscain.Né A Waltham, Massachusetts (USA), le 25 juin 1905, le P.Lemleux fit ses études primaires A Charny et ses études classiques au Collège de Levis (1920-1928).' Entré chez les Franciscains le 12 août 1928, il y poursuivit ses études théologiques et fut ordonné prêtre A Montréal le 24 Juin 1934.De 1935 A 1938, il futétudianten mathématiques A l'Université Laval.Travailleur consciencieux et exigeant, Il fut tour A tour affecté A l'enseignement, au Collège missionnaire franciscain de Sorel et au Scolas-ticat franciscain de philosophie, A Québec.Nommé vicaire en 1939 A la paroisse Notre-dame-des-Sept-Allégresses, Il y demeura jusqu'en 1948; secrétaire de l'Administration temporelle provinciale et procureur provincial (1948-1963); procureur et économe au Séminaire Saint-Antoine, A Trois-Rivières (1963-1966); Le P.Lemleux a rempli toutes ces fonctions avec compétence et efficacité.Au Chapitre provincial de 1966, il est nommé curé de la paroisse Saint Jean-de-Bre beuf, A Port Colborne (Ontario); en 1970, (1 revient dans la province de Québec et les autorités compétentes l'assignent A la paroisse Notre-Dame-des Sepl Allégresses, A Trois Hivieres, comme vicaire jusqu'en 1974.Depuis les six dernières années, le P.Wilfrid était de résidence au couvent de la Résurrection, A Montréal.Il laisse dans le deuil deux frères, MM.Roland et Lomer Lemleux, de nombreux neveux et nièces.Sa dépouille mortelle est exposée au couvent des Franciscains, 5750, boulevard Rosemont, A Montréal.Les funérailles auront Heu en l'église des Franciscains, samedi le 26 avril 1980, A 14 heures.L'Inhumation aura Heu au cimetière de la communauté kiChAteauguay.ROYER (Marie-Paule) A Montréal, le 23 avril 1980, A l'Age de 52 ans, est décédée Mme Marcel Royer, née Marie-Paule Bouchard.Outre son époux, elle laisse ses enfants: Richard, époux de Andrée Dufresne, Danielle, épouse d'André Lali-berté, Christian, Jean-Pierre et Stéphane, ainsi que sa mère Mme Ernestine Bouchard.Les funérailles auront lieu samedi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons j Paul Marchand/ 4228, rue Papineau, pour se rendre A l'église Immaculée-Conception, où le service sera célébré A IOh a.m., et de IA au cimetière de l'Est, Heu de la sépulture.Parents et amis priés d'y assister sans autre invitation.WORMALD (Irene) A l'hôpital Douglas, le mercredi 23 avril 1980 A l'Age de 83 ans est décédée Irene Crochemore, épouse de feu Frank Edward Wormald; mère bien \u2022 aimée de Edward, Hilda (Mme D.Hawkin), Alice (Mme B.Corkum).Lui survivent également sept petits - enfants et un arrière petit enfant.Visites A compter de Jeudi de 7h A 9h p.m.aux Salons Clarke, MacGillivray, White 307 Riverside Drive (coin Argyte), St-Lambert Les funérailles auront lieu en la Chapelle des salons vendredi le 25 avril A 9h30a.m.etde IA au cimetière de Mont-Royal lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Stationnement sur les lieux.ZANELLA (Sébastiano Luigl) A Oakvlllc, Ontario, le lundi le 21 avril 1980, A l'Age de 88 ans, est décédé Sébastiano Luigl Za-nella, époux de feu Séverine Zanella, père de Lina (Mme Victor Sibley), Nlllo.André et Eli sa (Mme Robert Desgro-sellllers).Les funérailles auront lieu jeudi le 24 courant.Le convoi funèbre partira des salons Granoto Enrg., 2*2, rue Jean-Talon est, pour se rendre A l'église Notre-Dame de la Défense, où le service sera cé-lébréA llh a.m., et de IA au cimetière de l'Est, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.» Impôts: Québec est en retard ¦I QUEBEC (PC) \u2014 L'émission de chè-™ ques de remboursement d'impôt par le ministère du Revenu du Québec accuse un retard d'environ trois semaines par rapport à l'année dernière.Mais le secrétaire du ministère du Revenu, M.Pierre-Paul Biais, soutient que ce retard sera rattrapé d'ici deux semaines.Ce retard dans le traitement des déclarations d'impôt est imputable à la grève des fonctionnaires provinciaux au cours de l'année 1979, d'après M.Biais.Les systèmes informatiques ont été particulièrement affectés à la suite de cette grève.Il a fallu plusieurs mois de travail pour tout remettre à jour.Habituellement, la programmation informatique pour le traitement des déclarations d'impôt était prête vers la mi-février.Cette année, elle ne l'a été qu'à la mi-mars.M.Biais soutient que tous les efforts sont faits pour rattraper le temps perdu.Au 15 avril, le ministère avait reçu deux millions de déclarations d'impôt et environ 750,000 chèques de remboursement avaient été émis.Violence à Kouchibouguac m KOUCHIBOUGUAC, N.-B.(PC) \u2014 AU ™ moins huit personnes ont été emprisonnées et la police envisageait d'autres arrestations, après que des manifestants déchaînés eurent renversé, hier, deux voitures de police et brisé à coups de bâton leur pare-brise.Il n'y a eu aucun blessé grave dans la bataille qui a opposé, dans le parc national de Kouchibouguac, plus d'une douzaine de policiers à quelque 100 manifestants.Les protestataires réclamaient la fermeture de ce parc jusqu'à ce qu'une rencontre ait lieu entre le ministre fédéral John Roberts et les anciens résidants, qui ont été expropriés afin que cet espace vert de 238 kilomètres carrés soit aménagé.Devant le refus de M.Porter, ils ont alors décidé de forcer le cordon policier.Certains gaz des aérosols interdits ma OTTAWA \u2014 Les ministres de l'Envi-ronnement, John Roberts, et de la Santé et du Bien-être social, Monique Bégin, ont annoncé qu'à partir du 1er mai on interdira l'usage de certains chlorofluoro-carbures comme gaz propulseurs des fixatifs capillaires, des désodorisants et des antisudorifiques.L'interdiction, décrétée le 24 mars 1979 en vertu de la loi sur les contaminants de l'environnement, devait entrer en vigueur le 1er décembre, ce qui n'a pu se faire à cause d'une objection soulevée par Du Pont du Canada.Cette société a retiré son avis d'opposition en novembre.On croit que les chlorofluorocarbures menacent la couche stratosphérique d'ozo-nê qui protège la vie terrestre des rayons ultraviolets du soleil.Or, une exposition anormale à ce type de radiation peut causer des problèmes de peau, notamment le cancer de la peau, et endommager l'environnement.McDermott lance un appel à la coordination ¦| Le monde ouvrier canadien devra coordonner ses actions s'il veut être pris au sérieux par les employeurs du pays, a déclaré M.Dennis McDermott, président du Congrès du travail du Canada (CTC), qui regroupe 2.3 millions de travailleurs.«Nous parlons d'un pouvoir véritable, non pas seulement de rencontres tous les deux ans, qui ne sont ni plus ni moins que des discussions rhétoriques», a dit M.McDermott, faisant allusion aux conventions bi-annuelles des syndicats du CTC.Cette année, elles se tiendront à Winnipeg, du cinq au neuf mai.M.McDermott prenait la parole à l'occasion de la fondation du Syndicat des travailleurs de l'énergie et de la chimie, un nouveau syndicat représentant 30,000 employés appartenant auparavant à plusieurs groupes syndicaux.«Mais cette action collective ne devrait pas signifier que les syndicats affiliés, qui posent des gestes douteux, puissent s'attendre automatiquement à l'appui du CTC», a dit le président du CTC, qui faisait allusion à la décision du président du Syndicat des postiers du Canada, M.Jean-Claude Parrot qui, en 1978, avait conseillé à ses membres de défier une loi fédérale, les forçant à retourner au travail.Syndicalisme de combat pour les infirmières mm QUEBEC (PC) \u2014 Exprimant sa vo-lonté de rompre avec une tradition de «syndicalisme d'affaires», le Syndicat professionnel des infirmières et infirmiers de Québec (SPIIO) s'est très majoritairement prononce en faveur d'un «syndicalisme de combat».Cette résolution a été adoptée dès le premier jour de la réunion de trois jours à Québec, de la centaine de délégués du SPIIQ.Les délégués ont aussi été unanimes à condamner le COPS, le Cartel des organismes professionnel de la santé, qui était l'agent négociateur des infirmières lors de la dernière ronde de négociations dans le secteur public et para-p/jbllc. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 11 ¦ \u2022 Mort du jeune Tfibidis: le pyromane comparaît m Un jeune homme de 26 ans, reconnu pour ses tendances à la pyromanie, doit comparaître aujourd'hui devant le coroner, relativement à un incendie d'origine criminelle qui a coûté la -vie, mardi soir, à un bambin de toois ans de Longueuil, Georges \u2022Tfibidis.Deux pompiers de cette municipalité ont par ailleurs été blessé en tentant de porter secours à l'enfant.Pour un, Yvan Sirois a subi des brûlures au troisième degré et repose toujours dans un état jugé sérieux à l'hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, d'après les autorités policières.Le suspect, dont on préfère taire le nom pour l'instant, a été arrêté sur les lieux mêmes du sinistre, au 128 boulevard Curé-Poirier.Il jouissait d'une libération que lui avait accordée le tribunal en attendant la tenue de son enquête préliminaire en rapport avec.trois autres incendies qu'il est soupçonné avoir allumés dans le même arrondissement.Selon les premiers rapports des policiers de Longueuil, le feu aurait été mis peu avant 22h 00, mardi, dans des détrituts de bois et de papier, au milieu du salon où logeait la petite victime, à l'appartement 6.Mme Tfibidis a pu quitter en temps, a précisé un policier, mais aurait oublié, dans son désemparement, d'agripper son fils.Celui-ci a été trouve mort asphyxié sur le lit de ses parents.Quant à l'immeuble, qui abritait plusieurs logements, il a subi de lourds dégâts, les flammes ayant visiblement été *TH^* mentée par un accéléraÇkL croient les enquêteurs de la pôtt ce de Longueuil.Ces derniers tentaient toujours de savoir, *.hier, comment le pyromane avait pu pénétrer dans l'immeu ble, et surtout se glisser dan$ le! logis de la famille Tfibidis.f 11 MU'» SUPERVISEUR LA COMPAGNIE: 1 Tricil est spécialisée dans la maintenance industrielle et le transport en vrac de résidus chimiques.LE CANDIDAT: Doit avoir des connaissances sur: -\u2014 Les camions à succion; \u2014 Le nettoyage à la haute pression; \u2014 Nettoyage de déversements accidentels; \u2014 Les produits chimiques; \u2014 Le code du travail Les camions, tracteurs et remorques; *\u2014 Les moteurs diesel; \u2014 Les transmissions de camions.EXIGENCES REQUISES: ¦\u2014 Expérience dans notre champ d'activités; \u2014 Etre un meneur d'hommes; '}\u2014 Motivé; «\u2014 Bilingue.Veuillez communiquer avec: TRICIL LTÉE 6785, Route 132 Ville de Ste-Cetherine, JOL1EO » s Jean-Guy Roy, Montreal: 363 5517; ligne rive-sue 632-6644 (de 9h.a 5h.) li I r » u / ~ U trt \u2022u i GÉRANT DES VENTES *i_e nouveau gérant des ventes jouera un rôle *j important au sein dune équipe dynamique engagée dans la vente, distribution et servisses à la clientèle d'huile à chauffage dans la région du Montréal Métropolitain.Jl participera à la préparation annuelle des budgets d'exploitation, des plans de promotion et de publicité locale, et devra implanter des projets de vente.Le candidat recherché devra démontrer un esprit d'organisation, être ingénieux, et capable de motiver les vendeurs faisant partie de son équipe.Une formation universitaire en administration commerciale serait un août, mais une 'expérience minimum de 5 ans est requise $: dans la vente des mises en marché des pro-duits pétroliers ou de consommation régulière.I \u2022H i i I \u2022 f Salaire plus bénéfices marginaux sont offerts avec possibilité d avancement au sein de l'entreprise.Faire parvenir votre «curriculum vitae» au: Directeur général, LA PRESSE, RÉF.: 19990 C.P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 I 1 s i I I I 1 >:\u2022 DIRECTEUR (TRICE) - ENTRETIEN La division canadienne d'une grande société internationale d'alimentation recherche une personne dynamique et expérimentée qui dirigera le Service de l'entretien, à l'usine de Montréal.Ce poste important relève du directeur d'usine et s'adresse aux personnes qui possèdent un diplôme universitaire en mécanique ou électricité (ou l'équivalent) et au moins cinq ans d'expérience dans l'industrie des aliments ou des boissons.Les tâches comprennent: \u2014 Responsabilité de tout l'entretien à l'usine de Montréal \u2014 Mise sur pied et gestion d'un programme d'entretien préventif \u2014 Sécurité en usine \u2014 Participation au Comité de sécurité \u2014 Préparation du budget et contrôle des coûts de main-d'oeuvre et dépenses du Service de l'entretien.' Les candidats bilingues et compétents se verront offrir un salaire initial dans les derniers vingt mille §«\u2022 dollars et une gamme exceptionnelle d'avantages >*\u2022: sociaux comprenant une caisse de retraite.Prière de faire parvenir votre S curriculum vitae au: I ¦i 1 I I s ! \u2022M » i Directeur d'usine La Presse, réf.19991 C.P.6041 - Suce.A Montréal, Québec H3C 3E3 § SB ° ' 1 GÉRANT DE CAMIONAGE La Compagnie Seaway-Midwest Ltee recherche un géront pour se com-pognie de camionoge à Montreal, sous la direction du directeur général, Québec.Comme le aérant de Seaway Cottage ltee, il sera responsoble pour tous les aspects de l'opération incluant le marketing et le maintien des vehku- \"les qualifications requises pour cette position son* les suivantes: Une expérience ocquise du fonctionnement d'une compagnie de comion-ryyje,rhobileté de communiquer effectivement ovec les clients, les outres çjéronts de l'organisotion ainsi qu'avec le personnel syndiqué.Un solaire très intéressant ainsi qu'un programme de benifkes marginaux sont offerts.Veuillez hi* votre demande d'emploi en f ou te confidence a M.J.R.Flddes, directeur général, Québec, Seaway-Midwest Ltée, 1600, Vole de Service sud, Route Transcanadienne, Dorval, Québec.H9P1H7 Tél.: 331-8382 HOPITAL GÉNÉRAL DU CENTRE DES SCIENCES DE LA SANTÉ D'OTTAWA SERVICE DE SOINS INFIRMIERS L'Hôpital général du Centre des sciences de la santé d'Ottawa, un hôpital d'enseignement de 449 lits, à design Friesen, dont l'ouverture est prévue pour la fin de l'été 1 980, offre des opportunités intéressantes et professionnelles à des infirmières à des postes variés: Coordonnateurs(trices) (nuits) \u2014 médecine, neuro-ortho-CRL Coordonnateurs(trices) (nuits) \u2014 unité des soins intensifs Chef d'équipe \u2014 sciences neurologiques, gynécologie, médecine, chirurgie Infirmières licenciées \u2014 hémodialyse, dialyse à domicile, unité de recherches et transplantations rénales (expérience antérieure requise) \u2014 sciences neurologiques, soins intensifs (période de relève de 1 2 heures) Infirmières auxiliaires licenciées \u2014 médecine, sciences neurologiques loutet ht personnes infères sees sont invitées à foin parvenir leur curriculum vitae à l'adretse suivante: Mlle Roberta Courts Vice-présidente, soins infirmiers HÔPITAL GÉNÉRAL DU CENTRE DES SCIENCES DE LA SANTÉ D'OTTAWA 501, chemin Smyth Ottawa, Ontario Kl G 8L6 CABBIEBES ET PROPESSIl N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.CENTRE D'ACCUEIL ELORIA LEPAGE (PERSONNES ÂGÉES) i fi i fi 1 1 I I ANGLE MARSEILLE ET LA PEPINIERE COMTÉ DE BOURGET, MONTRÉAL DIRECTEUR GÉNÉRAL Centre d'accueil de 150 lits et Centre de jour de 150 places.Responsabilités: Sous la responsabilité du conseil d'administration, le directeur général est responsable de l'administration de l'établissement, de l'élaboration et de la direction des programmes et des activités, le tout en conformité avec les politiques et les directives émises par le conseil d'administration.Exigences: Détenir un diplôme universitaire en sciences de l'administration ou dans une autre discipline appropriée.Toutefois, une expérience pertinente dans un domaine relié à la fonction peut compenser l'absence de diplôme universitaire.Rémunération: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.Inscription: Veuillez faire parvenir votre demande d'emploi, accompagnée de votre curriculum vitae à: Concours du directeur général du Centre d'accueil Eloria Lepage a/s CLSC J.-Octave Roussin 13926 est, rue Notre-Dame Pointe-aux-Trembles, Québec H1A 1T5 Tél.: 514-642-4050 i 3 \u2022y I y.55 I 8 :* i REPARTITEUR LA COMPAGNIE: Tricil est spécialisée dans la maintenance industrielle et le transport en vrac de résidus chimiques.LE CANDIDAT: \u2014 Bilingue.\u2014 Expérience dans le transport par camions citernes.\u2014 Connaissances nécessaires.\u2022 Mécanique diesel.\u2022 Maintenance préventive.\u2022 Procédures de douane.\u2022 Les lois interprovinciales du transport.\u2022 Service à la clientèle.\u2022 Vente par téléphone.Veuillez communiquer avec: TRICIL LTÉE 6785 Route 132 Ville de Ste-Catherine JOL 1 EO oys de Jean-Guy Roy Montréal: 363-5517 \u2014 Ligne rive-sud 632-6644 (de 9.00 heures à 5.00 heures) Les candidatures doivent nous être parvenues avant le 26 mai 1980.SB i I REPRÉSENTANT^) DES VENTES demandé(e) pour un territoire ou Québec, por un des plus importants manufacturiers en alimentation.Le candidat choisi devra avoir une formotion universitaire.De l'expérience dans l'industrie de l'alimentation serait un avantage, non une condition requise.Un entraînement complet est accordé.Les postulonts doivent être bilingues, ambitieux, travailleurs et désireux d'accéder au poste de surveillance/administranon.Salaire initial ouvert, automobile fournie, compte de dépenses et disponibilité de toute la gamme de bénéfices sociaux de la compagnie.Veuillez faire parvenir vofre curriculum vitae incluant tous les détoils de votre formation à: M.Ni.Kassis r o i nn i ~ C ~ 11A Québec H8R 3T7 \u2022y.\u2022y \u2022 t I I UNE OCCASION UNIQUE DE VOUS JOINDRE i ï: I I I À L'ÉQUIPE DE VENDEURS Canon Vu le succès inouï et la croissance rapide des ventes de la COPIEUSE CANON, nous avons maintenant des postes ouverts dans l'équipe supérieure de vente.Les personnes bilingues ayant de l'expérience en ventes de photocopies seraient choisies en premier.Salaire, commission et avantages sociaux.Demandez Marc Paquet au 342-5151, poste 270.REPRÉSENTANT DES VENTES COTTRELL FORWARDING CIE LTÉE au service de l'industrie canadienne depuis plus de 75 ans.Nous recherchons un REPRÉSENTANT DES VENTES pour la région de Montréal et des environs.Cette position offre un grand défi pour la personne qui sera bilingue 25 à 40 ans.enthousiaste, motivée et qui aime le travail.Expérience de la vente de transport serait un atout.Nous assurons un excellent salaire, automobile et de nombreux bénéfices marginaux.Pour application, veuillez appeler à 932-4422, Mlle Joanne Barrette.I Cie canadienne d'équipement de bureau Ltée 5990, Côte-de-Liesse Montréal, Que.H4T 1V7 i I COMPTABILITÉ SUPERVISEUR Diplômé CEGEP avec 3 à 5 années dexpérience en comptabilité, pour superviser facturation, comptes recevables et contrôle dinventaire sur mini-ordinateur.Doit être bilingue, méticuleux et prêt à travailler occasionnellement à des heures irrégulières I.D.FOODS CORP.(LAVAL) 687-2686 LE CANADIEN PACIFIQUE ANNONCE UN POSTE OUVERT POUR UN GRAPHISTE Le candidat à ce poste doit avoir une formation^ artistique générale et posséder au moins 2 ans d'expérience à l'emploi d'un studio d'art ou d'une agence de publicité reconnue et désirer se joindre à une jeune équipe dynamique.Il doit être versé dans l'exécution de maquettes, les caractères d'imprimerie, la préparation de mécanique et posséder une habileté certaine en dessin.Le lieu du travail: Montréal.Les candidats sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à: LA PRESSE, RÉF.: 19,989 C.P.6041, Suce* «A» Montréal H3C 3E3 MÉDECINS Opportunité sans précédent offerte a un groupe de quelques médecins désireux d'acquérir une Clinique Médicale très achalandée, complètement équipée et située au coeur de Montréal.Prix raisonnable.Comptant $40,000.00 tertre: LA PRESSE, RÉF: 19995 C.P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 \t CARRIERES\t ET PROFESSIONS dan\\\t \tTel: *\t285-7320 (postes accessibles aux femmes et aux hommes) PROFESSEURS, département de géographie (2 postes) FONCTIONS ET CADRE DE TRAVAIL: Enseignement et recherche au département de géographie, dans l'un ou l'autre des champs de spécialisation suivants: géographie urbaine, aménagement du territoire, analyse régionale, géographie agraire.DATE D'ENTRÉE EN FONCTION: 1er juillet 1980 EXIGENCES: \u2014 Doctorat -\u2022 Expérience pertinente si possible TRAITEMENT: Selon la convention collective en vigueur.Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant le 7 mai 1980 ¦ M.Luc Loslier.directeur Département de géographie Université du Québec à Montréal, C.P.8888.Montréal.Québec H3C3P8 «# Université du Québec à Montréal i.ADMINISTR ATEUR(TRICE) FIDUCIAIRE ADJOINT(E) Nous recherchons un(e) administrateur(trice) fiduciaire adjoint(e) pour nos Services fiduciaires aux particuliers.Le(la) titulaire sera chargé(e) de l'administration de successions et de leur règlement.Le (la) candidat(e) doit être diplômé(e) d'une université en administration, en droit ou en finance.Il(elle) doit être bilingue et avoir de préférence 1 à 2 ans d'expérience pertinente.Prière d'envoyer son curriculum vitae à l'adresse suivante: > Montreal Trust Service du personnel Succursale de Montréal 1, place Ville-Marie Montréal (Québec) H3B 4A8 ¦ I ¦ i i Le moyen que préfèrent tous les employeurs avertis en quête de personnel: Une annonce encadrée sous la rubrique CARRIERES ET PROFESSIONS dont Tél.: 285-7320 HÔPITAL GENERAL DU CENTRE DES SCIENCES DE LA SANTÉ D'OTTAWA SERVICE DE SOINS INFIRMIERS de programme salle d'opération RÉSUMÉ DES TÂCHES: Coordonner le travail des salles do- .Deration et de cysto, mettre en oeuvre un système d'horaires pour les salles d'opération et relever les activités exigeant l'élaboration de méthodes et de règlements.Il sera dif- .ficile d'établir un système permet- > tant de recueillir les données statistiques nécessaires au fonctionnement efficace de l'ensemble des salles d'opération.Le candidat doit être une infirmière autorisée, possédant une experience de la gestion d'une salle d'opération et une solide connaissance des systèmes de collecte et de gestion des données.On accordera la préférence aux candidats parlant les deux langues officielles et justifiant d'un diplôme en soins infirmiers ou l'équivalent.foutes les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante.- Mlle Roberta Courts Vice-présidente, soins infirmiers HOP.TAL GÉNÉRAL DU CENTRE DES SCIENCES DE LA SANTÉ D'OTTAWA 501, chemin Smyth Ottawa, Ontario K1G 8L6 v:v:v:*:::::^ INGÉNIEUR MÉCANIQUE LE POSTÉ: Firme d'ingonieurs-conseilt spécialisés en construction et développement industriel est à la recherche d'un ingénieur ayant 3 ans ou plus d'expérience en génie mécanique pour participer au développement d'équipement mécanique.TRAITEMENT: Salaire à discuter selon (experience avej possibilité d'avancement.LIEU DE TRAVAIL Region de Montreal.Faire parvenir «curriculum vitae» à: LABRECQUE, BISSONNETTE è\\ ASSOCIÉS 85 St-Charles ouest, su'te 109, Longueuil J4H ICS xx*:::::::^^ T ; C 12 ARTS & SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 4 Un «poème théâtral» très réussi sur le cirque CIRCUS GOTHIC par Jan Kudelka avec mu>i-qur do Marsha Coffc> Wisv t*n scène: (îuy Sprung.Décors: Dehra Hanson.Eclairages: Peler Smith.Hier sulr.hu Centaur.A l'affiche Jus-qu au 18 mai.l.e cirque comme l'envers do la tragédie el lea petites tragédies du monde du cirque tournant au comique, voilà essentiellement do quoi est fait le ¦poème théâtral\" qu'interprète l'autour.Jan Kudelka, avec la participation de Marsha Cot fev a l'accompagnement musical.JEAN-PAUL BROUSSEAU Et quelle fantaisie, quel sens à la fois poétique et dramatique dans ce spectacle, qui passe comme un acte de prestidigitation sur un auditoire auquel il n'est même pas donné le temps de réagir pour quelques applaudissements intermittents.Jan Kudelka avoue dans les notes au programme avoir écrit d'abord un «poème épique», à partir de son expérience du cirque (et beaucoup de son matériel fait mention des enfants, des gens du cirque).Mais elle a bénéficié de productions antérieures au Théâtre Passe Muraille de Toronto et au Manitoba Theatre Centre, si bien qu'à mon avis, cette soirée a maintenant atteint le degré idéal de limage.Il ne faut passer que rapidement sur le matériel lui-même, fait de monologues entrecoupés de mimes et de numéros chantés.C'est une réflexion sur ceux qui font le cirque, sur ce qui se passe en coulisse (un épisode tragico-comique sur un générateur électrique impossible à réparer à quelques minutes de l'entrée en scène des clowns).Puis, à d'autres moments, Jan Kudelka devient par le langage les divers acteurs du cirque.J'ai plaisir à me souvenir de ce qu'elle raconte sur les jongleurs et les clowns, mais son.discours de l'éléphant est humoristique et émouvant à la fois (pour parodier: il y a huit mois que je travaille comme un forçat à lever des poutres; que ne me donne-ton pas un bon bain, au lieu de compter sur la pluie ou sur l'ora- ge.Oh, comme je voudrais retrouver mon cours d'eau au Cey-lan!).Puis il y a l'orage, et l'abri sommaire que constitue la tente.(Il n'y avait que deux heures que j'étais séchée!), l'épisode du montage de la tente, avec ses poteaux et ses cordes, puis le numéro de la corde raide («Bad vibes! Someone wants me to fall.I am notgoing to fall! ) Costumes et éclairages changent avec le tempo de Circus Gothic\u2014 qui est souple, sinueux, enlevé.Costumes?Ce sont ceux du cirque, et ils sortent un à un tout naturellement d'une caisse qui fait partie de l'équipement normal de ce métier.Le dispositif scénique de De-bra Hanson et les éclairages de Peter Smith donnent la touche finale à une soirée où brillent la versatilité scénique de Jan Kudelka, une jeune femme qui a pu passer du cirque à la scène de Stratford.À la mise en scène, Guy Sprung, dont plusieurs d'entre nous ont admiré le travail notamment dans Balconville de David Fennario, contient ce spectacle sans jamais l'empêcher de pétiller comme du champagne.Jan Kudelka, auteur et inters prête de « Circus Gothic ».$185.et m Calvin Klein.À son mieux au printemps 1980.Vêtements sports, chemises, complets et cravates.Avec le chic Klein, simple et confortable.Croquis: veste toile-polyester-soie, havane-bleu.$185.Pantalon en coton gratté; taupe.$60.Hommes, au rez-de-chaussée.HOLT RENFREW oncept its deikmncnt les wtm ctuellement, la grande vente Crown Diamond bat son plein! Tous les marchands Crown Diamond participants vous offrent, â prix réduits, 4 peintures vedettes de grande qualité.PENDANT NOTRE VENTE DE PRINTEMPS w t i » M Util ¦ J 1U \\* .« - ha h i II M /.Il Kl «un *»\u2022.«.* t i »¦\u2022 y tu-' A t\\ I ».y iir Pour les mordus des monocouches1 China White t Avec China White de Crown Diamond, utilisé selon le mode d'emploi, pas besoin de 2e couche' a i ¦, H R OUVERT JEUDIS ET VENDREDIS JUSQU'A 21H SHERBROOKE ET DE LA MONTAGNE École des Hautes Études Commerciales n .fv U > Mo**** I fi ILEliLI Pour les mordus des autres couches Crown Diamond 'Prix en vigueur pour le blanc seulement Ces peintures peuvent être teintées dans une variété de tons pastel, moyennant un léger supplément.41 m i ¦ f M \\\\\\\\ ¦MM MMMMMj .> ; \u2022.>¦: \u2022MW» I * 1 » t programmes de certificats formation universitaire de premier cycle en administration, dispensée le soif destinée a îoute personne qui désire améliorer ses connaissances dans un secteur de l'administration ou qui souhaite changer d'orientation 4 t * 1 t * _ Rendez visite à lu n de nos marchands Crown Diamond participants et profitez de la grande vente Crown Diamond.CONFIEZ VOS COUCHES À CROWN DIAMOND.Pour y être admis, le candidat do»t rempi-r i une ces conditions suivantes \u2022détenir un diplôme d'études collègues ou l'équivalent \u2022 avoir acquis au moins trois ans d'expérience pertinente sur le marché du trava>' et posséder un dossier d études vaiaoie durée des études De trois a quatre ans demande d'admission Date limite de dépôt de la demande: 1er ma» 1980 Pour le trimestre débutant en septembre 1980.On peut obtenir la brochure en s adressant au: règistrârtat Ecole des Hautes Études Commerciales 5255 avenue Decei'es Montreal H3T 1V6 Te' 343-4500 I CROWN DIAMOND ARCHAMBAULT DE STE-R0SE LTÉE 134, BOUL.STE-ROSE STE-ROSE DE LAVAI 625-1917 CRÊPIN BUILD ALL 191, BOUL.INDUSTRIEL CHÂTEAUGUAY 691-7791 CENTRE DE PEINTURE DU PARC ENR.175, BOUL.INDUSTRIEL ST-EUSTACHE 472-0893 H.DUSK ES HARDWARE LTEE 7875, CÔTE DE LIESSE ST4AURENT 341-4140 QUINCAILLERIE DARLINGTON 6540, DARUNGTON MONTRÉAL 733-3713 MAURICE BERNIER 1451,FLEURY EST (angle Olympia) MONTREAL 382-4961 QUINC.J.C.CARTIER INC 2098, STE-HÉLÉNE LONGUEUIL 651-0568 CROWN DIAMONDS T\".C.P.P.DISTRIBUTION & SERVICES INC.2836, ALLARD MONTRÉAL 766-7731 DECORATION GLOBE FERR.DUSSAULT ltée 4226, RUE ST-DENIS MONTRÉAL 845-5505 2433, STE-CATHERIN MONTRÉAL .» 522-2553 NOUVEAU DÉCOR VAUDREUIL INC.CENTRE COMMERCIAL VAUDtfUI VAUDREUIL 455-9500 DUPONT LIMITÉE 4925, BOUL.DES LAURENTIDES AUTEUIL (LAVAL) 622-0880 FERRONNERIES DUFRESNE ENIfe^f 5701,LAURENDEAU^.MONTRÉAL, QUE.767-2136 iiîl LES ENTREPRISES PLATEAU ENR.2620, ASSELIN BROSSARD 676-5256 tcooprîxut 3600, boul.S t-Joseph 1601, boul.Roland Therrien Montréal, Que.Longueuil, Que.254-9427 468-3840 EMPIRE WALLPAPER (VERDUN) ENR.5280, AV.VERDUN VERDUN 767-1044 QUINCAILLERIE^: ÉCHO INC.10396, BOUL.GOUIN OUEST ROXBORO 684-4142 GORSY FOTOMUR inc.565, BOUL.CURÉ-LABELLE CHOMEDEY (LAVAL) 337-2922 QUINC.L GAGNON ET FILS INC.325, RUE FLEUR Y OUEST MONTRÉAL 387-2421 CROWN DIAMOND PARIS PAINT LTÉE 4412, WELLINGTON VERDUN 769-6071 US MATÉRIAUX BG FER 18,37* AVE BOIS-DES-FIUON 621-4270 GUY MARTIN 573, LANCTÔT LA PRAIRIE 659-1168 t v » MILWORK LUMBER C0.LTÉE 3838, BOUL.ST-MART1N CHOMEDEY (LAV 688-3082-3 » * QUINC.ROUSSEAU ENR.QUINCAILLERIE SILA ENR.463, Victoria St-Lambert 671-3267 6656, BEAUBIEN EST MONTRÉAL CROWN S S DIAMOND é m 256-4241 \u2022 * illl LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1 980 & SPECTACLES C 13 LA COUVERTURE DE LA CAMPAGNE RÉFÉRENDAIRE SÉRIEUSEMENT COMPROMISE?ladio-Canada: les journalistes envisagent iïie escalade des moyens de pression m .L'inquiétude vient de s'ins- v:aller quant à la couverture : BEING THERE PLACE VILLE-MARIE cinema ' 666 2644 T1\"\"1»1111 POUR rous GREENFIELD PARK 2 VERSAILLES 3 12:10.2:30; 4:50.7:10; 935 r.RIINEiflC PAAâPi 6M |«?9 '!«! îbl 110 | - KAMEL RAHMOUNI présente \u2014 ^JB ioiç~ I WEST INDIES GAGNANT DE L'OSCAR DU MEILLEUR SCÉNARIO ORIGINAL UNE AVENTURE CAPTIVANTE I PU LES NEGRES MARRONS DE LA LIBERTÉ Dut par Hoggarl FHmt 3575 a* du'aic uvm SEMAINE 7 00 \u2022» 9:00 %ut U monde oit d'eccoxd.V films «Julio», j'j'f-^» BANDE* 1:30 5 35.9 30 HiARCIR 7IIJI25 « JULIA- 3 25, 7 30 PARISIfff 11.40.1 30, 4 10 é 10.* SO LAVAI \u2022» VER SA RAIS 7 00.9 00 GIEINFICIO 6 00 7 SO.9 3S Le PARISIEN 4 LAVAL 2 UtSM CATMRINj 1 666 3lbt CINTRE 1 AyAi 6881276 CRIINIIEIOPARR PI 1711121 piaci virsaiuis 76178M ****** 8 JOdE FOSTER r FOXES m*SCOTT BAKD \u2022 SALLY KElLERMAN \u2022 RANDY 0UA10 LÔEWS: 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.DOR VAL SEM.7:05, 9:05.DOLLARD: OUVERTURE 6:15 p.m.DORVAL 3 LOEWS 2 © 954STKATWNIO 1617437 P\"L 2884vt OORval 63t lbl6 -euh-, « u cm Cineparc DOLLARD 1 1rans canadienne S bb 614 8442 «WHO WILL STOP THE RAIN» = Génie Fou Animal Dieu ATRUEST(XY PLACE VILLE MARIE *hrw;:tt cinema ?866 2 644 14 ANS 1:15 3 35 600 820 ANNIE GIRARDOT PHILIPPE NOlRET 1 ON I A VOLE LA CUISSE DE JUPITER POUR LTOUS ZittkVarlwgs CLAREMONT bOJI SHERBROOKE 0 «16 Wb DORVAL 1 ?b3 AVE OORVAi 63 - IS86 THIN O'NEAL DUSTY McNICHOL :::n \u2022 f* 14 ANS PHILIPPE deBROCA V«Wwou lovo» t Vtrsoiftu.parisien: 12:15, 2:05.3 55, 5:457 7:35, 9.20.laval: 6:00.745.VERSAILLES dé» 7:30.«16 SU CAlMfAiM 0 166 1IS6 Le PARISIEN 3 CLAIEMONT 700 900 OOIVAL 70S 900 LAVAL 1 VERSAILLES 2 CENIRIlâVAl Ht 1171 P14CI VlRSAittlS 363 >69C ¦\u2022\u2022 __________ .___ \"VOUS VOUS TORDEREZ DE RIRE SUR VOTRE SIEGE I IRRESISTIBLE!» 1 HaTSc] UGO TOGNAZZl MICHEL SERRAULT Walt >f} Disney .VAN HORNE SlbO COTE OIS RUGIS 731 |?«] »».\"T.:»n _ AND PLUS «NOISE WITH TRANS CAN S 67 697 9096 THE FLYING TAIL** FAIRVIEW 2 POUR TOUS i la Cage aux Folles 2e ANNÉE! VAN HOtNf rte = ?10 FAllVfW 700 900 Le PARISIEN 2 lib SM \u2022 A?N|Ri\\| 0 166 \u2022 no 4 40 6ie»- 8 '0 9 5C UN AMOUR TRES PROFOND UN FILM SPLENDIDE ! MICKEY ROONIY YORK 141'ST CATNIRINI W 93'III A TUn,tedArtatl 12:25 2:35 4:45 7:00 9 15 EiRiIieRRe PARîSilN 12 45.230.4 IS.4 00.P 40 \u2022 IS LAVAL 715.\u2022 13 RARIS4IN I'M.3 15.S 10.7-05.?OS RIVOLI 1 si iiNisniiiANi&t* jit n; Honore to femme , .et les outres! ' LaCité 2 3«'! »* :.»»»: *«ih;» LE CINEMA 9* Ml STM0UN1 SQUARE 931 ?«?/ 1 PlfclMWPKTURf Le PARISIEN 5 LAVAL 4 18 AXS «16 SU CAÎNIAIRI C 16» MM CtNIAI LAVAI »|| LfCMiMA 100 3 00 SOC 700 900 LACHE 77091$ CORINNE CLERY UN FILM COMIQUE, FOU ET SANS RETENUEI mu***™-'*' PALACE 611 SU CATnIA S» 0 166 61V IS ANS 1:35 3:30 5:25 7:20 9:15 I i ¦ Des vacai de pli devienm un voyai denier.uPftOIEpilAtfTOSTOP V fflm; «SECTION DE CHOC», couleur CMATIAU 1 10 4 30, 7 50 LA- ¦WJTTTYTTTlfcl VAL 6 00.7 3S GRIENElilD ¦ Vlll ILSâLMMÊM 4 10 740 ST0M>t 86IARCI6 l?1 LAVAL 3 I GRE EN FIE 10 PARK ï INTRII8V8I 611 \"'6 *i xriin»\u2022!>0 par» t \u2022 \u2022 ». LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 AVRIL 1980 C 15 L EVENEMENT DU FESTIVAL DE NEW-YORK! écrit et mis en scene par ARIANE MNOUCHKINE produit par CLAUDE LELOUCH version integrale oe 4 heures DÈS DEMAIH! Supoh*: 7.00 p m.Sam.ttdrni:HS CENTRE LAVAL 688 7/76 tt7.00p.m.Radio-Québec lance ses comités régionaux En lançant hier sa campagne d'information en vue de mettre sur pied 8 comités régionaux à travers le Québec, Radio-Québec s'est une fois de plus fait reprocher de néglige] les régions les plus défavorisées en moyens de communication tels le Té-miscamingue, le Lac-Mégantic ou la Côte Nord qui ne recevront pas la chaîne québécoise par antenne d'ici quelques années.Le président de l'organisme, M.Gérard Barbin, a rétorqué lors d'une conférence de presse téléphonique hier que les engagements pris par l'ancienne administration de l'entreprise avaient été contrecarrés par des impératifs techniques.- Çf j Les cinémas France hLm On les appelle^esdébutante^mais ce sont des FEMMES à 100% ! st-dénis 2 L'HOMME D'HOLLYWOOD viau Hôtel ce Kleinhoff Corinne çç Cléry ~\u2014Jil8ANS mMmhi.- Carlo Lizzani Dès OEM AIN! stdenis 3 1590 RUE st-denis ms 3?\u2022itS *K.MS MC'UtlS FRANCIS MANKIEWÏCZ SCCTW«> CVUl>»jP*j de REJEAN DUCHARME HAIR© DEMAIN Dernière journée CLAIR 7:30 - MOURIR 9:30 Les comités régionaux sont d'ailleurs invités à faire des représentations auprès de Radio-Québec afin que leur région soit servie le mieux possible.Toutes les régions, à l'exception du Nouveau-Québec et Montréal, seront visitées par Radio-Québec afin de mettre sur pied ces comités régionaux.A partir des candidatures soumises par différents organismes, six personnes seront éventuellement choisies pour représenter une région.Ce sont ces comités régionaux qui décideront de la programmation dans chaque région et du personnel à engager.Leurs présidents siégeront au conseil d'administration de Radio-Québec.L'an prochain, chaque région produira 15 heures de program- mation locale par année.Le nombre passera à 30 heures pour la saison 81-82 et à 57 heures pour 82-83.La plupart de ces productions ne seront toutefois pas diffusées au réseau de Radio-Québec, qui atteindra 82 pour cent de la population du Québec à l'automne 81.Ainsi, quand une région produira 57 heures par année, cinq heures de cette production sera programmée au réseau entier.En multipliant par le nombre des régions, cela donnera 40 heures-année de production régionale au réseau.La production régionale, selon M.Gérard Barbin, a pour but de dévelop- per le créativité partout au Québec dans le domaine de la télé- vïcînn «Radio-Québec, de dire M.Barbin, doit devenir le reflet de la personnalité du Québécois et chaque émission doit contri buer au développement de sa pensée.» Montréal, on l'aura remarqué, n'aura pas de si tôt un comité régional.Mais ce projet, de dire le vice-président Jean For-tier, est à l'étude.Il faut impliquer la population de Montréal et de sa périphérie à la programmation de Radio-Québec.On devra avoir Là-dessus l'an prochain des idées plus précises.JEUX d'AMOUR au COLLEGE Plus: 2e.GRAND FILM en Couleur Quitta' I|8ans! Y £¦1 Dès demain; CHATEAU 2 LAVAL 1 GREENFIELD PARK 2 M DIMS I ' M l ANl.t \u2022* ?M I1C1 (ISIHIlAvâl tll/J/fc l.«l I NI m I 0 PÂM \u2022»! »M*V« desjardins BASiLAlHf I j 12:45 - 14:55 - 17:00 mi - 19:10 - 21:20 Semaine des films de Bergman 29 AVRIL 25-?6 AVR^LÛe^OEMA IH ! version originale \u2014 si.français i 27 AVRIL j LA HONTE FA d i La Flûte rsi 11 ^Ni m l Enchantée DU LOUP I desjardins 2 ANNIE GIRARD0T i% mise wms I DEUXIEME GRAND FILM W 5117 PARK 8441932 \"Votre meilleur choix pour .UNE GALAXIE DE DEESSES CHARNELLES un film 6% HENRY PARIS GLORIA LEONARO COdSTâSCf MOttlT tNMCf Tf MJVIM JIMT SâHIR n.playboy 18ÂNS] adultes !\")\u2022.\u2022 ' *'¦ iff vt hprt.uk l a «MM 63 Btrn 1S94.ru« Si De\" s Rem 849 4211 Biilvfl m v«niv choi Simp-vont «t OU Yhé6tr« Soint-0«- nii d« midi o 21 h.^T^villori de r^Atlantique! IMARGOT MAHLER MICHAEL JAC0T 11:50 - 2:20 - 4:50 - 7:20 - 9:50 Avez-vous votre carte G*A*MM celle qui vous fait ménager vos transports?PAPINE AU 1 4319 PAPINE AU corn Mont ROYAL 1*4 527 8635 érotisme 2 cinémas CTCUM C-A-M Carte autobus- métro rocxon Walter Matthau LITTLE MISS MARKER [ÇS Bonoventure2 g» im Sissy SpacekjS; COAL MINER'S LE MARIAGE\\ George C Scott Cole de* Neige* I ;ii »2.Bonavrnlurr 1 Kl 2121 M17ANS \\ mm DAUGHTER ?b kii NEIGES 7h 10.9h20 '\u2022\",| Atwaler 3 jj, 3j\u201e Cote de* Neiges?;» Annie Girardot Jean-Pierre Manelle* CAUSE ^ DE MARIA[5sJ THE CHANGELING BRAUN / iin »ui «i?! ««: mi ai 7h20, 9h30 Le Dauphin 2 »;i loto 'EXPRES?NORMA RAEW^E MINUIT Le tournant CE* de la vie La Scolo 121 l.}01 le Paradis 1 JS4 )II0 Une carte d'abonnement mensuel.Un tout nouveau service! La carte mensuelle autobus-métro vous permet de voyager de façon illimitée et à prix économique sur tout le réseau régulier de la CTCUM.Elle est pratique, souple d'utilisation et vraiment avantageuse.Comment l'obtenir?Le prix de la carte CAM , tarif régulier, est de $16.Le prix, pour écoliers et gens du 3e âge, est de $7.La carte CAM est en vente à toutes les agences autorisées et à toutes les stations de métro.Les points de vente sont identifiés par l'affichette C-A-M.TOUJOURS f ROCKY II »m* TU M'INTERESSES 11 LA REVANCHE 4 ***** Un film d» \\ Edouard Mol.narolCin# ^or^