La presse, 5 mai 1980, C. Vivre aujourd'hui

[" AUJOURD'HUI f t 0 f m GA] C LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 5 MAI 1980 WJÊ00A Place Mont un lieu devrait devenir «respiration urbaine» Le département d'aménagement urbain de l'Université de Montréal (faculté d'architecture), inquiet des interventions éventuelles de l'Hôtel de ville dans le domaine de l'implantation des H.L.M.dans le plateau Mont-Royal, vient de proposer une intéressante alternative pour ce qui concerne le cas particulier du petit parc Mont-Royal, ce point focal du quartier.Les architectes Robert Martin et Réjean Trépanier ont en effet JEAN-PIERRE BONHOMME _ réalisé, sous la direction des professeurs Melvin Charney et Denys Marchand, un programme de revalorisation de cette petite place centrale, de ce miniparc jouxtant le cubicule de la station de métro Mont-Royal, à partir duquel la renaissance des pâtés de maisons des environs pourrait commencer.Il s'agit en premier lieu, d'empêcher la réalisation, par le service d'habitation de la ville, du projet de logement social dit «de Bienville» devant grouper 90 logements pour personnes âgées autonomes, et de libérer ainsi l'espace privilégié entourant la bouche de métro Mont-Royal, afin d'aménager, bien consciemment, une place publique, un lieu de «respiration urbaine» essentiel.Les architectes universitaires augumentent que si la municipalité tient vraiment à s'implanter sur la place, le bloc de logements pourrait être construit un peu plus en retrait, au sud de l'éventuelle place transformée en jar- Les architectes Réjean Trépanier, à gauche, et Robert Martin ont réalisé, sous la direction des professeurs d'aménagement urbain Melvin Charney et Denys Marchand, un programme général d'aménagement de la place Mont-Royal.Ces projets seront soumis à la municipalité dans l'espoir qu'ils contribueront à rendre les interventions publiques, en ce lieu, plus objectives.din.La municipalité pourrait également implanter ses HLM dans l'un ou l'autre des trente «trous» ou «terrains vagues» qui se trouvent partout autour de la place.Cette solution, soutient-on avec grande conviction et beaucoup de vraisemblance, permettrait de libérer la perspective sur l'école D'Arcy McGee, un bel édifice actuellement désaffecté et avec lequel la ville veut réaliser un autre projet de logement social.Elle permettrait également, et cela est particulièrement important, de revaloriser l'ensemble architectural que constitue, à Test, l'église Notre-Dame du Saint-Sacrement et le Centre social qui y est annexé, deux édifices déjà classés par le ministère des Affaires culturelles du Québec.Elle permettrait enfin, d'une manière globale, de créer un pôle piétonier central, un environnement qui fait actuellement défaut dans cette partie densément peuplée de la ville et de redonner à la rue Mont-Royal un petit peu de ce caractère d'avenue équilibrée qu'elle a eu par le passé.Dans l'idéal, pour réaliser une intervention de choix, il faudrait déplacer l'édifice de la Caisse populaire un peu plus au sud ou l'intégrer dans l'un ou l'autre des édifices devant être recyclés.Cela permettrait de créer une place Mont-Royal rectangulaire tout à fait agréable qui redonnerait aux citoyens du lieu le goût de rester en ville et de travailler à la réfection de leurs demeures.Dans ce projet général d'aménagement l'école désaffectée D'Arcy McGee \u2014cela est essentiel \u2014 les architectes ont réalisé un «concept général de développement» qui transformerait le bel édifice abandonné en un immeuble à fonction multiple, comprenant l'habitation, mais qui laissera, au rez-de-chaussée, un nécessaire contact commercial avec la rue, dans la prolongation de ce qui existe déjà tout le long de l'artère.Il est important, fait-on valoir, que la fonction habitation, au niveau de la rue, ne vienne pas interrompre le rythme et la vocation des lieux; aussi pourrait-on imaginer que les piétons puissent avoir accès à des terrasses devant être installées devant un espace réservé au cinéma.Ces projets, fait-on valoir enfin, paraissent trop beaux pour être vrais mais, en réalité, ils peuvent se réaliser àfrais raisonnables.Leurs retombées sociales avantageuses, elles seraient considérables.Si la municipalité de Montréal décidait d'étudier les diverses possibilités de réaménagement de la place Mont-Royal elle prendrait sûrement en compte la suggestion de l'Université de Montréal de construire ses HLM en retrait de la rue Mont-Royal (le bloc sombre de droite) et de transformer l'école D'Arcy McGee en un centre polyvalent comprenant la fonction habitation.CtMtHA Ckït W vue m mm i t \\ m \u2022ftp - \u2022 y 1 || I j m Aï lr i \u2014 Coûte wAtioU t>* Si les projets de l'Université de Montréal, à l'égard de l'aménagement de la place Mont-Royal, étaient agréés, les lieux ressembleraient en gros à ce plan général et la place rectan- gulaire deviendrait un superbe point focal pour le quartier densément peuplé du plateau Mont-Royal.Ils revaloriseraient également le complexe Saint-Sacrement, formant le mur est, ces édifices déjà classés par le gouvernement du Québec.4* - !__ C 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 5 MAI 1980 8,000 marcheurs pour le Tiers monde Quelque 8,000 élèves, professeurs et parents participaient samedi à la huitième marche annuelle du Club 2/3, qui les a menés du parc Ahuntsic, dans le nord de la ville, au stade olympique, en passant par Outremont, Côte-des-Neiges, le centre-ville.En tout, 25 kilomètres.Selon Gilles Poirier, un des organisateurs, autour de 90 p.cent des marcheurs se sont rendus jusqu'au bout.Le départ avait lieu à 9h30 et les plus lents sont arrivés au stade vers 17h.Le président du Club 2/3, Robert Gonneville, espérait que le groupe amasse $75,000, cette année.Les marcheurs sont commandités.Les montants recueillis sont utilisés dans le cadre de projets précis touchant les domaines de l'éducation et de la santé dans des pays du Tiers monde.Ainsi, un groupe de jeunes contribuera à l'achat d'une ambulance par une communauté du Nicaragua.«Les montants ne sont pas versés aux gouvernements, explique E.Poirier.On fonctonne plutôt avec les communautés de base.» photo Armand Trottier, LA PRESSE 4 i » < « 4 y.i I j i En provenance de Paris, un nouveau nom synonyme de beauté : celui d'Isabelle Lancray ! m m I T Offre-prime L'univers nord-américain des produits de beauté vient de s'enrichir du nom parisien d'Isabelle Lancray.Sous cette étiquette, une nouvelle gamme de produits de beauté voit donc le jour chez nous Pour célébrer cet événement et avec tout achat de 12.50 ou plus de produits Isabelle Lancray vous recevrez, sans frais supplémentaires et selon votre bon choix, un rouge à lèvres en crème ou un vernis à ongles.De plus durant les deux semaines de promotion Isabelle Lancray.soit du 5 au 17 mai deux artistes maquilleurs seront à notre comptoir Edith Serei du Centre-ville pour vous donner conseils et suggestions.Vie essentielle Crème anti-rides qui favorise le resserrement et le raffermissement des muscles du visage.50 g 38.00 ch.Crème pour les yeux Ses huiles calmantes peuvent contribuer à prévenir et combattre les petites rides.15 ml 20.00 ch.Crème pour le cou Ses composants aident à nourrir, hydrater et raffermir les muscles du cou.53g 25.00 ch.Crème purifiante Aide à combattre les problèmes de peau mineurs rencontrés chez les jeunes.38g 17.00 ch.Eaton Centre-ville seulement (rez-de-chaussée), rayon 216 Achat en personne seulement É LE RÉFUGIÉ ET LA TORTURE «A l'Immigration, on adore les cicatrices» Même si le Canada ne fait pas partie de ces 100 pays où la torture est toujours pratiquée plus ou moins systématiquement en 1980, l'organisme Amnistie internationale estime tout de même important que les avocats et médecins d'ici soient sensibilisés à ce fléau, ne serait-ce que pour être mieux en mesure de monter des «dossiers de torture» à l'intention des fonctionnaires de l'Immigration canadienne.PAUL ROY__ «Une preuve de torture constitue un élément déterminant face à la loi de l'immigration», souligne François Martin, un des organisateurs du colloque sur «Le réfugié et la torture», auquel participaient une centaine de médecins et d'avocats, ce week-end, à Montréal.Mais, d'ajouter M.Martin, cette preuve n'est pas toujours facile à faire.Et comme, au Canada, le fardeau en appartient au réfugié qui fuit son pays, il est important que les avocats et médecins canadiens puissent monter des dossiers bien documentés sur les cas de torture qui leur sont présentés.Amnistie internationale estime à quelque 500 le nombre de personnes résidant au Canada qui ont été torturées avant de fuir leur pays d'origine, Chili, El Salvador, Uruguay, Argentine, Haïti, Afrique du Sud.De ce nombre, 140 ont été examinées par des médecins de Toronto, dont le Dr Maria Wawer, qui participait au colloque, samedi.«C'est la torture psychologique qui est la plus difficile à prouver et, aussi, la plus difficile à guérir», explique-t-elle.La torture psychologique, ce peut être le fait d'enfermer un individu dans une cellule, de lui faire subir des simulacres d'exécution, de lui dire que Ton va ou que l'on a tué sa femme et ses enfants, etc.Rien n'empêche non plus les tortionnaires de se servir de l'électricité pour faire souffrir sans laisser de marques physiques.«La seule manière de survivre à la torture, explique le Dr Wawer, c'est d'apprendre à se contrôler totalement, en tout temps.Nous, on voit seulement ceux qui ont été assez forts pour survivre, ceux qui ont appris à se contrôler en prison et sous la torture.Le problème, c'est qu'une fois libérés, plusieurs d'entre eux sont désormais incapable de se relâcher.«Plusieurs n'arrivent à peu près plus à dormir ou font des cauchemars terribles, ils ne trouvent souvent plus de plaisir à rien, que ce soit le sexe, la nourriture.» Selon le Dr Wawer, les méthodes de torture ont tendance à se raffiner avec les années, ce qui n'est pas sans causer des difficultés aux médecins et avocats chargés de présenter un dossier à l'Immigration.«Jusqu'à 1976, les torturés du Chili, par exemple, portaient presque tous des marques.Maintenant, on se sert beaucoup de l'électricité.et les gens de l'Immigration adorent les cicatrices.» François Martin explique pour sa part qu'à leur arrivée au Canada, plusieurs réfugiés sont totalement démunis.Et il déplore le fait qu'ils n'aient pas droit aux services médicaux et sociaux auxquels ont droit les citoyens canadiens.Selon lui, les réfugiés politiques qui arrivent au Canada sont souvent traités en suspects.«On aimerait, dit-il, que la politique d'accueil canadienne soit plus souple, moins méfiante, qu'un réfugié qui arrive ici n'ait pas l'impression d'arriver sur la planète Mars.» M.Martin reconnaît qu'à ce chapitre, le Canada n'est pas pire que bien d'autres pays.«Ce qu'on demande au gouvernement canadien, précise-t-il, c'est de paver la voie.» Raffineries: les derniers récalcitrants rentrent Perturbées depuis la mi-décembre par un conflit de travail, les raffineries de l'Est de Montréal se remettent en marche aujourd'hui avec la rentrée des derniers récalcitrants qui ont entériné hier le projet de convention collective soumis par la partie patronale.Cette rentrée aura d'abord lieu chez Texaco et Shell, pour ce qui a trait aux camionneurs, et mercredi qui vient, les préposés à la raffinerie chez Texaco seront les derniers à réintégrer leur poste.Ainsi en a décidé l'Assemblée générale des travailleurs unis du pétrole du Canada, dvnt 1,300 membres étaient affectés par ce conflit l'hiver dernier.Un premier mouvement de rentrée au travail s'était manifesté en mars chez Petrofina, mais avant le dernier week-end, 450 travailleurs, qui rentreront cette semaine, étaient toujours touchés parla grève.Syndicat au Vatican CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 Le premier «syndicat» est né samedi au Vatican plus d'un demi-siècle après la constitution de l'Etat, a annoncé son président, M.Antonio Cerullo, technicien de la radio du Saint-Siège.Le marquis Giulio Sachetti, gouverneur de la Cité du Vatican, a communiqué aux employés laïques que Jean-Paul II, avant son départ pour l'Afrique, a reconnu l'existence légale de leur association qu'ils récla-maiejit depuis de nombreuses années.L'association de quelque 2,000 employés laïques du Vatican «s'inspire de la doctrine sociale de l'Eglise et des recommandations des organismes internationaux du travail», précise un communiqué.Rayon 310.au troisième centre-ville. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 5 MAI 1 980 photo Armand Trottier, LA PRESSE Tony LeSauteur honoré La Fédération des associations pour la protection de l'environnement des lacs (FAPEL) a décerné au cours du week-end son premier prix de «Citoyen de la nature» à Tony LeSauteur, qui oeuvre dans le cabinet du ministre délégué à l'Environnement, Marcel Léger.Le président de la FAPEL, Robert Desjardins, a tenu à souligner au cours d'un banquet, samedi soir, «les 15 ans de lutte pour la protection de l'environnement» du lauréat.Il a passé en revue les projets que M.LeSauteur a défendus, les programmes qu'il a contribué à mettre sur pied, les règlements qu'il a fait adopter.Il a parlé du projet «un fleuve, un parc»; des programmes de dépollution des lacs, d'initiation à la nature, de régénération des rives; des règlements sur les installations septiques, etc.En 1971, M.LeSauteur s'était vu décerner le prix de conservation White Owl et, en 1976, il avait reçu une mention honorifique de l'Association canadienne de météorologie pour ses talents de vulgarisateur scientifique et d'éducateur.La FAPEL fête cette année son cinquième anniversaire.Le ministre Léger participait à la cérémonie de samedi soir, à l'hôtel Loews La Cité, à Montréal.SAINT-LAMBERT Deux nouveaux conseillers Les contribuables de Saint-Lambert ont élu hier deux nouveaux conseillers pour les représenter à l'hôtel de ville.D'abord au siège numéro quatre, Mme Suzanne Campbell a défait sa rivale June Me Garr par un vote de 1360 contre 375.A peu près la même situation s'est présentée au siège numéro cinq, celui-là disputé par deux hommes: M.Robert Chrétien, avec 1,347 votes, a facilement eu raison de son adversaire Michel Lanctôt qui a amassé 371 suffrages.INDUSTRIES DE FILATURE ET DE TISSAGE DU QUÉBEC L'air est trop « cotonneux » QUEBEC (PC) \u2014 Dans plus de la moitié des départements de cardage des industries de filature et de tissage du Québec, la quantité de poussières de coton dans l'air dépasse la norme prescrite.C'est ce que révèle une étude récente sur les conditions d'hygiène industrielles auxquelles sont soumis plus de 30,000 travailleurs de la province.Le rapport réalisé par deux ingénieurs, MM.Jean-Denis Guay et Gordon Perreault, signale en outre qu'une exposition répétée et prolongée à ces poussières a des effets nocifs sur les voies respiratoires.Une telle exposition amène ainsi de fréquents cas de byssi-nose, affection respiratoire chronique.Surnommée dans le milieu, la « fièvre du lundi », la bys-sinose se caractérise par une sensation de gêne respiratoire ressentie par le travailleur surtout au retour de son congé de fin de semaine.S'il n'est pas traité, l'employé atteint présentera au bout de quelques années des symptômes de bronchite chronique et d'emphysème.Selon les auteurs, l'accélération des cadences dans les filatures a même, depuis quelques années, augmenté la concentration des poussières dans l'air, accroissant d'autant les risques de maladie pour les employés.A ce chapitre, le document recommande qu'une surveillance médicale étroite soit exercée à l'égard des départements concernés, afin de prévenir les risques de byssinose pour les travailleurs qui ne présentent pas actuellement de troubles respiratoires majeurs.Bruits Selon les auteurs, plus de 15,350 travailleurs du textile du Québec sont soumis à des niveaux de bruits supérieurs à la norme.Celle-ci prévoit un maximum de 90 décibels pour une exposition de 8 heures.Si, comme il a été prévu, elle devait passer à 85 décibels, c'est plus de 22,500 travailleurs qui se trouveraient alors surexposés.Les équipements de tissage suscitent un niveau sonore de 102 décibels en moyenne, note le document, tout en précisant que plus de 95 p.c.des échantillons prélevés dépassaient la norme de bruit industriel arrêtée en décembre dernier.Parmi les recommandations pour contrer les risques de surdité industrielle se trouvent des sessions d'éducation préventive pour les employés sur l'usage et l'ajustement des protecteurs auditifs.Les auteurs recommandent par ailleurs des examens audio-métriques périodiques pour les employés.CINNABAR EE LAUDER: CINNABAR Cinnabar .composition exotique qui couronne d'une note épicée le troublant parfum de ses fleurs orientales Le mystère et le faste des MdJeetUne Nuits En Lotion corps parfumée, 180 ml, $13 50 En petits savons parfumés (boîte de 5).150 g.$13 50 En parfum.7 ml.$35 Vôtre prime: le f3arap uie Cinnabar Grand Superbe En exclusivité chez Holt Renfrew Rouge cinabre Avec étui assorti À l'achat de produits Cinnabar, jusqu aulOmai ou à épuisement, du stock Un par cliente Ou écrire, conipuser 842-5111 ^^T{ HOLT RENFREW H R OUVERT JEUDIS ET VENDREDIS JUSQU A 2\\H SHERBROOKE ET DE LA MONTAGNE \u2022 EA1RV1EW \u2022 ANJOU \u2022 PLACE VILLE MARIE EATON 0 .'Mèreveilleuse' que dire de plus pour la Fête des mères Léo Chevalier, transcendance de la féminité.Pour la femme qui ne veut rien perdre de son mystère tout en restant fidèle à elle-même.La Fête des mères approche.Avec tout achat de fragrances Léo Chevalier vous pourrez vous procurer pour 16.75 cette chemise de nuit dessinée spécialement pour vous.Eau de toilette Parfum (non représenté) Parfums Eau de toilette 7.5 ml 15.00 ch.» 45.00 Ensemble savonnettes 45.00 à 100.00 15.00 à 40.00 ch.18.50 Tens.Eaton Centre-ville (rez-de-chaussée) et à ou par Anjou, Cavendish, Sherbrooke, Ottawa, Ste-Foy (216) Venez ou téléphonez 842-9211 ou écrivez au Service d'Emplettes Eaton, 677, rue Ste-Catherine ouest, Montréal H3B 3Y6.\t \t \t\u2022 _ \t1» h* « \t \u2022 1 ; ! i « ¦ i L'ancien paquebot France, devenu le Norway, entreprend sa seconde carrière aux Caraïbes m A BORD DU SS ¦ NORWAY (AFP) \u2014 Oslo a fêté samedi son nouvel enfant chéri qu'elle ne reverra plus jamais: leSS Norway a été salué par plus d'une centaine de bateaux de toutes tailles lorsqu'il s'est présenté dans la capitale norvégienne où l'attendaient le roi Olav V et plusieurs milliers de ses sujets, attirés tant par le bateau que par la belle journée de printemps.En trente-deux semaines, l'ancien France qui croupissait dans le port du Havre a subi des modifications qui en ont fait, selon les responsables des travaux, «un nouveau bateau».Seule la silhouette massive mais élégante aux deux cheminées rappelle encore le transatlantique de naguère.A l'intérieur, de la salle des machines aux couloirs qui s'étendent à l'infini, tout a été conçu en fonction du nouvel objectif: un bateau de croisière pour les Caraïbes, destiné semaine après semaine à deux mille Américains en mal d'exotisme.C'est pourquoi les Norvégiens ne reverront plus jamais celui que le quotidien du matin Aftenposten appelait samedi «le géant, le meilleur, le plus grand, le plus magnifique».Venant de Bremerhaven où les chantiers navals Hapag-Lloyd ont effectué «l'opération peau neuve» aux prix de $50 millions, le Norway effectue le trajet Oslo - Southampton - New York -Miami.Remontée triomphale C'est en Floride qu'il entamera sa nouvelle carrière qui le conduira invariablement de Miami à la petite île de Little San Salvador où les touristes se verront offrir, selon les termes d'un dépliant publicitaire, «des pique-niques, des barbecues, un peu de bicyclette et des ran-: données le long d'un circuit de sentiers aménagés» avant de remettre le cap sur ¦ Miami.! Du petit port de 1 Kristiansand en Norvège méridionale où 1 avaient embarqué - vendredi quelques 1 centaines d'invités du nouveau propriétaire, 1 l'armateur Knut Ul-1 stein Kloster, le Norway a effectué dans la matinée de samedi : une remontée triom- ¦ phale dans le fjord d'Oslo.Par centaines, les voiliers, les bar- : casses, les canots de plaisance et les barques de pêcheurs lui ont constitué un cortège joyeux dont le , mugissement des si-' rênes ponctuait les I étapes jusqu'à la vieille forteresse d'A-kershus et les quais ; d'Oslo.Là, le Norway est devenu le premier bateau du monde à battre pavillon des Nations unes.Après en avoir obtenu l'autorisation par dérogation spéciale, M.Kloster a fait hisser le drapeau bleu au globe stylisé blanc aux côtés des couleurs norvégiennes.Avant lui, seul le radeau du na- ' vigateur norvégien Thor Heyerdahl avait eu cet honneur.Il est vrai que l'équipage du Norway représente 32 nationalités.Une ville flottante La porte du Norway a ensuite été ouverte à la population et des familles entières, se sont engouffrées par centaines dans le ventre bleu foncé du géant.Les travaux n'étaient pas terminés, loin de là.Des rangées entières de cabines n'étaient que des trous béants et des caisses obstruaient un peu partout le passage.Mais déjà, tout un chacun pouvait se faire une idée de la vie à bord de cette «plus grande ville flottante du monde».Sur les douze niveaux que comporte le bateau, dix sont accessibles à tous les passagers, car toute distinction de classe a été abolie.Les ponts ont été rebaptisés et répondent maintenant aux noms de Fjord, Oslo ou-Viking.Pour les 2,000 passagers confiés à 775 mpmhrpç H'énni, page, la vie s organise autour de Fifth Avenue et des Champs Elysées, deux parcours de 150 mètres de long qui constituent le centre nerveux du navire.Tout autour, les terrains de sports, la discothèque mais aussi l'église, les sal- 1C3 « IUOII5C1, une multitude de boutiques et la salle de 'théâtre doivent faire du Norway, selon le voeu de M.Kloster, «une ville suffisamment grande pour être intéressante, mais assez petite pour ne pas perdre son charme». LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 5 MAI 1980 C 5 Gardez ce numéro à votre portée Il VOUS sera utile LES PETITES ANNONCES 285-7111 Alfred Hitchcock: la sensibilité contre les machines NEW YORK (AFP) \u2014 Si Sir Alfred Hitchcock, qui est mort le 29 avril, avait vécu quelques siècles plus tôt, nul doute qu'il aurait risqué d'être condamné pour sorcellerie.PATRICK MORAL! \" En effet, la clé de Part «hitchcockien» du suspense \u2014ou plutôt du «thriller», mot qui recouvre mieux l'impression physique de ses films \u2014 était de donner à la situation ou aux lieux les plus banals, un caractère d'horreur hors du commun.Rien de moins original que de prendre une douche.mais qui n'a pas hésité à pénétrer dans sa salle de bains après avoir vu «Psychose».De même qui n'a pas senti un frisson glacé le parcourir en regardant de calmes volatiles en sortant de voir «Les oiseaux».Cependant si Alfred Hitchcock avait fait du «thriller» un genre majeur, ses émules ont, semble-t-il, oublié que la sensibilité du maitre était présenté derrière chaque image et n'ont retenu que l'horreur éprouvée à la sortie d'une de ses productions.Les films à suspense des dernières an- Il y a mille et une façons de dire.à\tH M\t D V / 0 lit-, ' s.\u2022 E www À la Fête des mères prenez-la à la lettre.Pour la Fête des mères, offrez-lui une lettre d'amour.Choix de pendentifs, épingles et pendentifs d identité.Lettre cursive ou droite en or 10K, de ton or ou argent sterling.Prix Simpsons A.Petite initiale, cursive.Or 10K.1 8 Argent sterling.750 B.Initiale moyenne, cursive.Or 10K.$30 Argent sterling.1 250 C.Épingle-initiale ton or poli.*3 D.Pendentif avec nom en or 10K.Jusqu à 8 lettres \u2014 Disponible sur commande spéciale seulement.Veuillez allouer 2 semaines pour la livraison.55 E.Pendentif-initiale serti dune pierre, ton or.Chaîne 15\".Peut être porté avec ou sans l'initiale.8 Les lettres I.Q.U.V.W.X.Y ou Z également disponibles en initiale.Modèles A et B: I, 0.Q.U.V, W.X, Y, Z sont disponibles sur commandes spéciales.Veuillez allouer 2 semaines pour la livraison.Rayon 227, au rez-de-chaussée, centre-ville.Aussi à Fairview.Anjou.Laval et St-Bruno Venez, écrivez.ou composez 842-7221 jour et nuit nées sont en fait devenus des spectacles de «quincaillerie»: les requins d'acier envahissent l'écran et les robots clignotent tant qu'ils en font oublier les humains, lesquels d'ailleurs finissent par donner la nette impression cju'ils sont mécanisés.Finalement, le spectateur passe plus de temps, à la sortie d'un film, à essayer de démontrer la «machine» qui sert au suspense qu'à maîtriser sa peur.Au contraire, toute l'écriture d'Alfred Hitchcock reposait sur le facteur humain.Il détestait tout appareillage qui aurait pu faire oublier «l'homme».L'homme était d'ailleurs le premier «matériel» de sa technique.Les personnages centraux étaient toujours tournés de face et une caméra dite d'action devenait en fait le regard du personnage central de la scène, donnant ainsi au spectateur l'illusion de ressentir les mêmes impressions.Comme devait le dire voici quelques jours un critique New Yorkais, «la sensibilité d'Hitchcock n'était pas à fleur de peau, elle était sous-cutanée, viscérale, et faisait resr sortir toutes les frayeurs de l'homme».Son grand talent aura également été dé ne jamais oublier l'humour à quelque moment que ce soit.Le succès des films d'Hitchcock tenait au fait qu'il n'hésitait jamais à déconcentrer, un instant, le spectateur, pour mieux le «tenir» plus tard.Et puis comme il devait dire à Kim Novak, particulièrement nerveuse avant le tournage d'une scène: «Ne vous laissez pas trop impressionner, après tout ce n'est qu'un film» Mettez-en Des roses toujours épanouies V avec de l'or et des perles! Les perles sont fausses et Tor des chaînes aussi.Qu'importe, en les portant ensemble, vous aurez toute une allure! 1 : 9 Simpsons a les plus beaux cadeaux pour Maman La Fête des mères, dimanche le 11 mai S EATON «Pour une fleur parmi les fleurs».«Andrade» de Lise Watier FAMEUX CENTRE DES CURES ANTI-STRESS * Dix années de i«rv.c«» ininterrompus * Un* \u2022xpért*nc« inégalable dans tt » maladies du stress » CURE de 5 jours * CURE de VACANCES (juin à août) * CURE pour hommes et femmes d'affaires Rens.: CP.164, Pointe-du-Lac (819-377-2081) En porcelaine fine, réalisées et peintes à Id main à Capodimonte, en Italie, elles peuvent servir de milieu de table ou de bibelot.Les branches argentées d'environ 5 pouces de haut portent une grosse rose et deux boutons.En ayant acheté une très grande quantité, nous sommes en mesure de les offrira un prix très modique: SEULEMENT $3.95! Collier de 29\" en perles d'imitation de 6,7 ou 8 mm, $15 IN 3 Sautoir de 30\" de 2 grosseurs, $15 chacun.BIRKS JOAILLIERS BIRKS JOAILLIERS Élégant petit sac pour seulement $5.95 Simple et joli, ce sac à main qui se replie convient au soir ou à l'après-midi.Il est offert en trois tons.Sa poignée est de couleur écaille et, replié, il mesure environ 5V4\" x 9\".Blanc, os ou marine.$5.95 \u2022 Andrade».un hommage à sa féminité! Tout un bouquet d arômes fleuris, délicatement choisis et savamment dosés.à offrir à celle que vous chérissez à l'occasion de la Fôte des Mères! Quel que soit le produit «Andrade» que vous choisirez, accompagnez-le de notre offre-prime.elle vous saura gré de cette délicate attention! En ce moment, lors de tout achat de produits «Andrade» pour femmes, vous pourrez vous procurer pour 1 00 seulement un ravissant bouquet de 3 marguerites en tissu Cependant ne tardez pas car les quantités sont limitées et cette offre est valable jusqu à épuisement du stock.Quelques idées-cadeaux «Andrade» de Lise Watier Parfum.7 ml 17.50 ch.Eau de parfum.57 ml 11.00 ch Lotion pour le corps et les mains.227 ml Y.OC Poudre après-bain.170 g 10.00 ch.Eau fraîche.114 ml 9.50 ch.Ensemble de 2 savonnettes de 130 g ch.8.00 boite de 2 Eaton Centre-ville (Rez-de-chaussée) et à ou par Anjou.Pointe-Claire.Cavendish, Laval.St-Bruno.Beloeil.Ottawa.Sherbrooke et Ste-Foy (216) Achats en personne seulement BIRKS J 0 A I I I I ERS Charmantes bouilloires en cuivre Le cuivre, brillant et chaleureux, évoquant la nostalgie des cuisines d'autrefois, convient parfaitement aux plus modernes des cuisines d'aujourd'hui.Les quatre bouilloires illustrées ci-haut sont plus qu'une décoration, elles servent comme autrefois! Leur finition est permanente \u2014 aucun astiquage n'est requis et surtout il n'y a pas de laque qui pèle.Plus important encore, ces bouilloires ont une doublure en nickel qui les rend d'un usage sûr et hygiénique.L'une d'entre elles a même un sifflet! $24.95 chacune BIRKS 0 A I L L I E R C 6 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 5 MAI 1 980 I AVEC UN BUDGET D'AUSTÉRITÉ Le 33e festival de Cannes débute vendred CANNES (AFP) \u2014 Véritable tour de Babel du cinéma, (été en même temps cjue gigantesque foire (aux films, le festival afficher complet, les prix vont grimper irrésistiblement.Après les Jeux olympiques, actuellement menacés, le fes- FRANÇOISE île Cannes \u2014 le 33e \u2014 fja ouvrir ses portes vendredi prochain ' pour deux semaines.1 Encore une fois, a n'en pas douter.Cannes, en ce mois de mai, va friser l'apoplexie, les hôtels vont tival est en effet la manifestation qui réunit le plus grand nombre de journalistes venus de tous les points du globe \u2014 plus de 2,000 \u2014 auxquels s'ajoutent les producteurs, les hommes d'affaires de toute sorte, les délégations étrangères, les cinéastes, les comédiens \u2014 stars ou inconnus \u2014 les cinéphiles, les vacanciers.Tout un petit monde qui reprend souvent d'une année sur l'autre ses habitudes sur les plages, pour le déjeuner, les terrasses du «Blue Bar» ou du «Carlton» en fin d'après-midi, le bar du «Martinez» et les boî- tes pour les heures avancées de la nuit.Pendant quinze jours, les «festivaliers» vont vivre sur un rythme trépidant, courant de Tun à l'autre des 500 films présentés dans les différentes sections et au marché du film.Seul vestige des splendeurs passées: Cannes est maintenant un des derniers festivals où la tenue de soirée soit encore NOUS DORLOTONS TAPIS ET MOQUETTES L'aspirateur ne fait qu'enlever la pousstere qui ve trouve sur le dessus des topis et moquettes.Alors, comment venir a bout de la saleté et de la crasse qui y sont incrustées?Seul un nettoyoge effectue régulièrement par des >pc