La presse, 7 juin 1980, B. Économie et finances

[" Intérêt annuel 113/4°/( 0 ¦ SB FIDUCIE ¦¦¦PRÊTetREVENU 225 ouest, St-Jacques 288-1221 DÉPÔTS GARANTIS $500 minimum ET FINANCES CAHIEH B LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 7 JUIN 1980 pour le gouvernement du Québec Le tOUrisme à Montréal I obl'9 W C- ET 2 5 o 2 S es a> C/î 3 33% 25 16 20 23 20 o 3 21% 13 13 12 9 17 La seconde question était la suivante: «Certains experts sont d'avis que le Canada devrait racheter un contrôle majoritaire (51%) des compagnies américaines établies au Canada.Même si cela pourrait signifier une réduction importante de notre niveau de vie, approuveriez-vous une telle mesure, ou la désapprouveriez-vous?» Naiionalement: 1970 1975 1977 1978 Aujourd'hui Régionalement: Atlantique Québec Ontario Prairies Colombie Britannique > ¦a \u2022c 2 c < 3 46% 58 41 52 48 57 44 46 43 60 c/> *a \u2022a -t o c < ft 3 32% 26 42 34 35 28 28 37 45 26 o: > < -a *1 c 2 < 3% 2 2 2 2 s» en a o 3 C* 3 19^ /o 2 4 2 1 14 15 11 15 15 26 13 10 14 OBTENEZ LE STATUT DE RÉSIDENT PERMANENT AUX ÉTATS-UNIS (CAM mm \u2014 Première consultation gratuit*.\u2014 Requête» de paront*.\u2014-.Permis de travail.\u2014r Slatut d'investisseur.\u2014\u2022Expulsion.\u2014 Appels.CONSEILLERS EN IMMIGRATION GLOBAL INC.5450 Côte-des-Netges Suite 104 Montreal, Quebec , Poor rendez-vous apptlex; (514) 731-7516 (24heures) BUREAUX À LOUER POUR PROFESSIONNELS \u2022 Au 2e étage d'un centre commercial à mail fermé.400 pi ca.a 7,000 pi co.disponibles.Peuvent être divisés en bureaux pour spécialistes.\u2022 Allocation d'emménagement ^ 1083, boulevard UMb (009k 76t Avt) Monvilk Québec J7C2M2 Ginette Sloos Tél.: (514) 435-9890 Trust Royal Services immobiliers * PROPRIETE DE CAMPAGNE Valeur extraordinaire CAMP D'ÉTÉ AUX LAURENTIDES \u2022 3CO ocras, grande surface sur bord de lac, arbres; \u2022 Près des pentes de ski, routes principales, mogasins, hotels; \u2022 Courts de tennis, gymnase, hôpital, cuisine, salle à monger, salle de récréation, électricité, eau, camp complètement équipé; \u2022 Accommodation pour 300 invités; \u2022 Bâtisses bien entretenues; \u2022 1 heure en auto de Montréal; \u2022 Potentiel énorme; \u2022 Offert en dessous de la valeur marchande; \u2022 Comptant requis $100,000, financement facile disponible par le propriétaire.ALLAN FIOM, EXC.876-2515 COURTIER utrc d'cAccuC'd 3&>ri*CHd de le* ^cumcooé ^outii cHorlzonc 6*fRtOAU *ARK.WfSTMOuNT QUCBCC.MJ2 1YS B 3 4 \u2022 1 \u2022 1 \u2022 1 \u2022 1 1 1 1 % I r t * I ë I » «M I I, I I I e>* ¦ ROT I «.«A I I I » } * «.\u2022¦ i 1 II* I m I m Mm 1 m* m ; 1 1 1 1 1 VorruR 2000 ES etCAMfO SONT MiS EN VENTE Les concessionnaires Dodge et Plymouth soldent tous leurs véhicules en stock.Tour doit être vendu à des prix imbattables.Vous faites d'une pierre deux coups en réalisant une bonne affaire à Tachât et une excellente affaire à l'usage puisque chacune de ces voitures est construite en fonction des exigences d'économie de carburant des années 80.TOUTES LES BEMEMSM3 ! TOUTES LES COULEURS! M LES MOULES! Des Omni, Horizon, Aspen,VolarcXx>rdoba, Mirada, Caravelle, LeBaron, Newport, New Yorker! Depuis les sous-compactes jusqu'aux luxueuses voitures personnelles! Toutes ces voitures, de toutes les couleurs, sont offertes avec un choix varié d'accessoires facultatifs.Quel que soit votre choix, vous faites une vraie bonne affaire pour de vraies bonnes voitures à vrai bon compte.RnftNOUWOFFK Toutes les personnes qui viendront a cette grande vente seront éligioles au tirage à des prix de présence aui sera attribué tous les jours e la vente.MUR UmnîdiOKK Venez voir les voitures! Comparez les prix! Parlez aux vendeurs.Ils sont la pour vous aider à réaliser le meilleur achat de Tannée.Vous serez fier de rentrer chez vous au volant d'une toute nouvelle voiture achetée à un prix d'aubaine sans précédent.^iwsMCHEIER UNE TORE NEUVE WMUBAINE Ç PRECEDENT Les concessionnaires Dodge et Plymouth veulent faire de la place pour les modèles de Tan prochain.C'est peut être la dernière fois qu'on vous offrira des prix aussi sensationnels, Vous devez vous rendre sur place pour constater les aubaines qui vous attendent.Profitez-en pour réaliser de vraies bonnes économies sur chaque véhicule durant les grands jours de cette vente spectaculaire.ACHETEZ MAINTENANT PENDANT QUE LES TAUX D'INTÉRÊT SONT DES PLUS BAS.La plupart des banques et compagnies de financement seront sur les lieux pour faciliter des modalités de Financement aux acheteurs éligibles.N'ACHETEZ PAS DE VOITURE JWRNT DE COMPARER \u2022 t » t » 1 1 \u2022 1 * \u2022 1 .1 .» \u2014 » 1 .1 NO S Nos prix sont imbattables! Ils sont les plus avantageux qui soient! Vous êtes tous invités à .venir voir et comparer.Cette invitation s'adresse aussi aux concessionnaires.C'est le temps ou jamais de faire une bonne affaire durant cette grande vente à l'entrepôt Chrysler Du 11 au 13 juin, de13h00à21h00 Samedi 14 juin, de10h00à18h00 1 1 1 é 1 1 \u2022 1 \u2014 \u2022 \u2022 » \u2022 l Su 1 I .« .I Venez tôt alors que le choix est à son meilleur! \u2022 1 \u2022 1 \u2022 1 \u2022 » Dodge CHRYSLER VENTF SHMCfi Phjmoutf', CHRYSLER «««s Dodge et Plymouth vous L* Us co^Sewtfaire unevraie ^«e a^lS des marte* VENTE SGRVCE .« \u2022\u2022\u2022\u2022 ». B 6 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 JUIN 1980 /y\t\t f\t\t m.\t\t * ?\u2022\t\t \t\t photo Réal Saint-Jean, LA PRESSE L'ère des grosses bagnoles est vraiment révolue, estiment les marchands de voitures.Même dans le marché des autos usagées, les petites voitures se vendent mieux que les grosses.Gilles Madore (à gauche) a trente ans d'expérience dans la vente d'automobiles; selon lui, la voiture usagée constitue une alternative plus que profitable en cette époque de prix élevés.Les périodes d'attente pour acheter une petite voiture sont très longues Les gens qui envisagent acheter une petite voiture neuve doivent être très patients: les périodes d'attente avant livraison sont maintenant trois fois plus longues que Tannée dernière chez la plupart des importateurs d'automobiles, qui réalisent des ventes sans précédent depuis janvier.Chez Toyota, le nombre de voitures vendues au Canada a été multiplié par quatre depuis novembre, et l'attente est passée de trois à dix semaines.Chez Honda, le client doit attendre cinq mois dans le cas de certains modèles (la «Prélude» notamment).Les commandes chez les dépositaires Honda ont augmenté de plus de 30 pour cent par rapport à l'année dernière, a indiqué Claude Fafard, directeur des ventes pour le Québec.De 12,000 voitures que Honda prévoyait vendre au Québec en 1980, on est passé à 16,000.Chez Datsiin.on enregistre une hausse des ventes de 50 pour cent au Québec et il y a pénurie dans certains modèles.Les usines japonaises tournent à pleine capacité et les importateurs prévoient même que la demande canadienne et québécoise ne pourra être toute satisfaite.Chez les importateurs de voitures européennes, on a craint des difficultés d'approvisionnement au mois de mars, mais la situation s'est rétablie.Renault a vu ses ventes progresser de 17 pour cent en mai.Chez Volkswagen, on indique que les modèles diesel, faibles consommateurs d'énergie, représentent maintenant 15 pour cent des ventes.La montée des ventes de voitures importées est telle que la part du marché canadien accaparé par les importateurs est revenue au niveau d'il y a trois ans (20 pour cent).La taible progression des prix des automobiles importées, surtout les japonaises, peut également expli- FRANÇOIS BERGER_ quer la chose: depuis janvier, les prix des voitures importées du Japon ont augmenté d'à peine un pour cent tandis que les manufacturiers nord-américains ont haussé leurs prix de six pour cent.Chez Renault, la hausse a été de 4.5 pour cent.L'engouement pour les petites voitures profite également aux fabricants nord-américains, qui ont introduit l'année dernière leurs premiers modèles compacts.Par exemple, la «Citation» de General Motors (traction avant) a vu ses ventes augmenter de 72 pour cent par rapport à l'année dernière.Les grosses ne se vendent pas La hausse vertigineuse des ventes de petites automobiles est parallèle à une baisse tout au- tant vertigineuse des ventes de grosses voitures.Le leader de l'industrie, General Motors, rapporte des diminutions de 74 pour cent dans les ventes de grosses automobiles depuis le début de Tannée.Ainsi, les gros modèles «Chevrolet» n'ont représenté que 2,324 ventes aux Etats-Unis et au Canada, en avril, comparativement à 14,900 au cours du même mois en 1979, une chute de 95 pour cent.Même les modèles intermédiaires se vendent moins.Chez GM, on indique que la «Monte Carlo» a vu ses ventes diminuer de 38 pour cent au Canada et aux Etats-Unis.La situation est difficile au point où les concessionnaires de grosses voitures annoncent encore les modèles 1979, de dire Guy Saint-Jean, de l'Association des marchands d'automobiles de Montréal.Les autos usagées aussi La popularité des petites voitures gagne également l'important marché des automobiles usagées (les «usagées» représentent les deux-tiers de toutes les voitures de tourisme vendues au Québec) Le secteur des voitures usagées enregistre une hausse de 10 pour cent depuis le début de Tannée, selon un marchand en gros.«Les enchères d'automobiles de Montréal Ltée».Cependant, là aussi, ce sont les petites automo- biles qui retiennent la faveur des acheteurs.Selon Gilles Madore, marchand d'automobiles depuis 30 ans, à Montréal, les ventes de grosses voitures usagées ont décliné de 60 pour cent.Seules les grosses automobiles en très bonne condition trouvent preneurs.Quand les taux d'intérêt ont monté, avant de redescendre au cours des dernières semaines, les ventes de voitures usagées ont décliné de la même façon que les ventes de neuves, notent plusieurs marchands.Avec la baisse des coûts de financement, les activités reprennent, mais les gens demeurent prudents: on préfère souvent faire réparer l'automobile qu'on possède déjà, plutôt que d'en acheter une autre, neuve ou usagée.Selon Paul Villers, directeur corporatif des services spécialisés à la Banque nationale du Canada, le nombre de prêts consentis pour des achats de véhicules a diminué de 20 pour cent par rapport à Tannée dernière.D'autre part, les prêts sont le plus souvent étalés sur 48 mois au lieu de 36 ou 42 mois comme c'était le cas auparavant.Ainsi, deux éléments principaux marquent les habitudes des acheteurs de voitures aujourd'hui: le prix d'achat du véhicule (les voitures usagées sont moins chères) et la consommation d'essence (la popularité des petites autos en répond).\f LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 7 JUIN 1980 B 7 Sï FINANCES Moins d'inflation et plus de chômage aux Etats-Unis Après être resté stable depuis de nombreux mois aux environs de 6 à 6,5 millions, le nombre de chômeurs aux Etats-Unis a brusquement augmenté, selon les dernières statistiques, de 1,7 million en avril et mai derniers, soit la plus forte augmentation en deux mois enregistrée depuis la Seconde Guerre mondiale.La forte NOMINATION CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES ET D'ETUDES EN MANAGEMENT CIREM aggravation du chômage en avril (plus 0,8 million) et en mai (plus 0,9 million) traduit, selon certains économistes, le prix de la lutte contre l'inflation, intensifiée le 15 mars dernier avec un nouveau programme de réduction des dépenses de l'état et de resserrement du crédit.Les statistiques publiées également vendredi font d'ailleurs ressortir une très forte décélération, pour le second mois de suite, de la hausse des prix de gros.Ces derniers n'ont augmenté que de 0,3 pour cent seulemeni en mai contre 0,5 pour cent en avril alors que leur progression mensuelle avait été de 1,5 pour cent au cours du premier trimestre de Tannée.RETOUR DE LA SPÉCULATION SUR L'OR Le cours de l'or a nettement augmenté vendredi sur les marchés européens à la suite des tensions politiques au Proche-Orient et de la chute des taux d'intérêt aux Etats-Unis.En revanche, le marché des devises est resté calme, le dollar se maintient contre la plupart des monnaies à l'exception du yen.A Londres, Tor a atteint à un moment $602 l'once pour se stabiliser ensuite aux environs de $597, soit une hausse de l'ordre de dix dollars sur le cours de clôture la veille sur les marchés européens.Le marché a été rapide et nerveux, rapportent les agents de change.Aux Etats-Unis, la chute des taux d'intérêt, amorcée depuis plusieurs semaines, se poursuit, amenant à nouveau les investisseurs à se tourner vers l'or.M.Jean-Louis René Me René Amyot, C.R.président du Conseil d'Admi nistrationduCIHKM v\\ M.Morgan McCammon.president, sont heureux d'annoncer la nomination de M.Jean-Louis René, au poste de Directeur Général du Centre International de Recherches et d'Études en Management.M.René apporte au CIREM une longue expérience de formation et perfectionnement des cadres, tant dans les secteurs para-publique que privé.CIREM est un organisme privé, sans but lucratif, dédié à la formation et au perfectionnement des cadres intermédiaires et supérieurs du Québec.JR UN DEPOT A TERME JUSQU'À 90 JOURS CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE 90^ \u2022Zfe Longueui , Quebec DE L0NGUEUIL Téléphone: 670-7030 V .- - X Institution inscrite à la Régie de l'Assurance-Dépôt du Québec CLUB JEUNESSE VOTRE DOLLAR TROUVE SON PESANT D'OR! Que vous alliez en Europe, dans l'ouest canadien et américain ou à Miami cet été, ne réservez pas sans d'abord consulter la brochure \"Vols et Circuits Individuels\" du CLUB JEUNESSE.Quel que soit votre âge, vous retrouverez à chaque page de bonnes raisons pour réserver votre vol avec nous.BON POUR RECEVOIR CETTE BROCHURE GRATUITEMENT.fliii ENVOYEZ MOI SANS TARDER LA BROCHURE 'VOLS Util, ET CIRCUITS INDIVIDUELS'* DU CLUB JEUNESSE.SANS OBLIGATION DE MA PART NOM .PRENOM .ADRESSE.CODE POSTAL.À RENVOYER A: Otttnieur d'un permis du Québ*c.CLUB JEUNESSE VCTAGCS CP.1500.C.D.N.Montréal.Québec.H3S 2R1 .\u2022.Us étodto»t$,y en a éeéust Communiquez avec votre Centre d'Emploi du Canada ou avec votre Centre d'Emploi du Canada pour étudiants Pour renseignements additionnels à appelez: 861-2646 et à l'extérieur de Montréal: 1-800-361-5407 Canada Emploi et Employment and Immigration Canada Immigration Canada Uoyd Axwomry.Mimttre uoyd Axworthy.MMr L'ESPAGNE RÉAGIT À GISCARD D'ESTAING M.Leopoldo Calvo Sotelo, ministre espagnol chargé des Relations avec la CEE, a souligné vendredi à Radio National que Ten-tree de son pays ne dépendait pas d'un seul, mais des neuf pays de la communauté, en commentant les propos du chef de l'état français sur la nécessité de marquer une pause avant d'élargir le marché commun.«Il s'agit là des affirmations d'un chef de l'état d'un pays membre de la CEE, mais notre entrée fait l'objet d'une négociation avec les neuf.La décision d'entamer des négociations a été prise par le Conseil des ministres de la Communauté et ce sera le Conseil qui aura le dernier mot», a déclaré M.Calvo Sotelo.VERS LE FORINT CONVERTIBLE La Hongrie a dévalué le forint de 5 à 14 pour cent par rapport au cours des devises étrangères appliqué aux touristes, annonce vendredi l'agence MTI.Cet ajustement, entré en vigueur à compter du 1er juin, a légèrement accru la valeur du cours commercial du forint par rapport à la plupart des monnaies occidentales à l'exception du dollar.La Banque Nationale de Hongrie a commencé à opérer ces modifications en avril sur une base mensuelle au titre d'un projet à long terme visant à faire du forint la première monnaie convertible du bloc soviétique.AIDE DU FMI Le Fonds Monétaire International a annoncé vendredi qu'il a versé à 22 pays membres 27,8 millions de droits de tirage spéciaux pour les aider à payer les intérêts des emprunts faits sur la facilité pétrolière du Fonds.Cette facilité, qui a existé de juin 1975 à mai 1976, était destinée à assister les pays en voie de développement les plus affectés par les hausses des prix du pétrole de 1974.Le Fonds a précisé que, depuis 1976, il a versé 113,2 millions de droits de tirage spéciaux aux pays en développement pour les aider à payer les intérêts sur ces emprunts.ASSURANCE-DÉPÔTS AU QUÉBEC Le montant total des dépôts reçus par les quelque 1,630 institutions inscrites à la Régie de l'assu-rance-dépôts du Québec s'élevait l'an dernier à $15,4 milliards.C'est ce que révèle le rapport annuel de la Régie qui a été déposé hier à l'Assemblée nationale.Quant au montant garanti par l'organisme, il se chiffrait par $10,2 milliards au 31 décembre 1979.La Régie assume un rôle de surveillance des opérations des institutions financières et garantit les dépôts effectués dans ces institutions jusqu'à concurrence d'une somme de $20,000.capital et intérêt.L'IRAN ET LES PRIX DU PÉTROLE L'Iran ne proposera pas une nouvelle augmentation du prix du pétrole à la conférence de l'O-PEP qui doit s'ouvrir lundi à Alger, a déclaré vendredi M.Ali Akbar Moinfar, ministre iranien du Pétrole.«Si l'on veut aboutir à une réunification des prix, il faudra que l'Arabie Saoudite relève les siens (actuellement de $28 le baril contre $35 pour le baril iranien)», a ajouté M.Moinfar sans préciser à quel niveau pourrait se faire cette réunification.Le ministre a également estimé que l'Arabie Saoudite devrait réduire ses exportations.En ce qui concerne les exportations iraniennes il a déclaré qu'elles devraient atteindre le million de barils par jour au mois de juillet.M.Moinfar a estimé que la demande reprendrait à cette date.Il a conclu: «nous n'avons aucun problème pour l'exploitation pétrolière et pourrions produire quatre millions de barils par jour».NOUVELLE PROPOSITION DE L'IRAK À L'OPEP L'Irak soumettra à la conférence ministérielle de l'O-PEP, qui doit se tenir à Alger à partir de lundi, une «nouvelle proposition visant à unifier les prix du brut», a révélé vendredi M.Tayeh Abdel Kerim, ministre du Pétrole irakien.Dans une déclaration faite avant ^son départ pour Alger, M.Abdel Kerim a indiqué que «certains indices sur le marché pétrolier mondial permettent de croire que les pays capitalistes, notamment les Etats-Unis, se proposent de soutenir les sociétés pétrolières monopolistes, en les autorisant à utiliser les réserves pétrolières stratégiques qu'elles ont faites pour saboter les tentatives de l'OPEP visant à unifier les prix et à résorber Fout surplus pétrolier artificiel qui pourrait apparaître sur le marché.La délégation irakienne demandera aux autres membres de l'OPEP de prendre les mesures nécessaires pour mettre fin à ces manipulations et créer un équilibre entre la production et la demande», a précisé M.Abdel Kerim.POUR PLACER UNE ANNONCE DANS CARRIÈRES ET PROFESSIONS COMPOSEZ 285-7320 TELE-METROPOLE INC.AVIS DE DIVIDENDE Le conseil d'administration Je TÊLÊ-M ÊTROPOLE INC.a déclaré un dividende trimestriel de S0.22 par action sur les actions ordinaires classe «A» et classe*«B» payable le 15 juillet 1980 aux actionnaires enregistrés à la fermeture des livres, le 30juin 1980.p Par ordre du Conseil Thérèse de Grandpré Secrétaire Montreal, le 23 mai 1980 PEINTURE CUITE SUR COMMANDE SYSTÈME RANSBURG.ELECTROSTATIQUE AUTOMATIQUE USINE: 30,000 P.C.À MONTRÉAL-EST.CUEILLETTE ET LIVRAISON.AUCUN .ARTICLE TROP PETIT OU TROP GROS POUR COTATIONS: M.GILBERT ou M.CUMMINS TÉL.: 645-5351 pdrconsulf Charles Perrault Président suit* 910 2050 Mansfield Montréal, Québec H3A 1Y9 (514) 845-8271 CONSEILLERS: Conventions collectives Francisation de l'entreprise Sondage auprès des employés Administration des salaires Enquêtes sur les salaires et les avantages sociaux.Communications internes et externes La plus prestigieuse Entreprise de développement résidentiel de la ville de Québec Métropolitaine VENDRE CAUSE DE RETRAITE Pourrait particulièrement intéresser les propriétaires terriens ayant de grandes étendues à développer.\u2014 25 ons de renommée \u2014 Excellente situation financière \u2014 Profit net avant impôt $100,000 Montant requis $150,000, comptant 550,000 balance par hypothèque ailleurs ou autre garantie.'nror^ofionj par uni tevkmtnt j Gestion Evaluation Elite Inc.Suite 1204 3475 dt la Montagne, Montreal H3G 2A4 1 Certificat de placement garanti AUCUNS FRAIS MINIMUM $500 105/8% termes de 1 an 11%% termes de 3-4-5 ans D autres options sont offertes à toux d'intérêt élevé.Renseignez-vous auprès des Fiduciaires.Institution inscrite a la Regie cïA&surance-déDOt du Québec 'Taux sujets à changement Les certificats émis n'en sont jamais affectés.UN ATOUT QMS Wmt M D.LE TRUST D\u20ac LA BANQUE D'ÉPARGNE MONTRÉAL: 1253, av.McGil! College 878-3351 6633 est, me Sherbrooke 253-1729 ROSEMÉRE: 401.boul.Labelle.621-0710 : CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE }5*0'bovlp'™^ DE BR0SSARD m us-\"™ Institution inscrite à la Régie de l'Assurance-dépôt du Québec \u2022 * r ¦ \u2022 \u2022 \u2022 ¦ NOMINATIONS CANADELLE M.Léonard Kaplow M.Jean Gariépy M.Norman Krumholz.président et directeur général de Canadelle Inc.fabricant des produits WonderBra.Dici et Dici Nova, est heureux d'annoncer les nominations suivantes: M.Léonard Kaplow a été promu vice-président des techniques marchandes, dont il était auparavant le directeur.M.Kaplow oeuvre avec succès, depuis plus de vingt ans, dans l'industrie du sous-vêtement.M.Jean Gariépy occupe maintenant le poste de directeur du marketing.Bachelier en commerce et détenteur d'une maîtrise en administration de l'université McGill.M.Gariépy possède une vaste expérience dans le domaine des produits de consommation courante., Nous fabriquons des ameublements de bureau que nous distribuons à travers le Québec, le Canada et les Etats-Unis.Il est donc très important pour nous d'avoir accès directement à tous les marchés que nous desservons.A ce point de vue, Laval nous offre un réseau routier efficace qui nous conduit rapidement au coeur d'un vaste marché.De plus, comme Laval est en pleine expansion, nous y exploitons un marché très intéressant.Laval, c'est un centre urbain riche en ressources humaines où nous retrouverons la main d'oeuvre spécialisée dont nous avons tant besoin pour fabriquer un produit de grande qualité.Laval .c'est la ville de l'avenir, pour nous c'est important.Pour plus de détails, communiquez avec Monsieur Real Gahepy au (514) 688-6221.poste 342.ou encore écrivez a l'attention du Commissaire au Développement Industriel et Commercial à 3.Place Laval, bureau 160.Laval.(Que ) H7N 1A2.Guy Bonneau Président Artopex Inc.¦ B 8 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 JUIN 1 980 Toui droit» réwrvé».Touto demande de copie ou de reproduction intégrale ou partielle du texte tt4'/l\" T Source: Georgia-Pacific LA MAISON PLAN N° 80-1691 : 9.6 m./ 31 pi 6 po.» ¦ 9 \u2022 » t \u2022 î » ?« I I I 1 : tl M i » 11 I ¦ l i % I t \u2022 À :78m2//839pi* (n ,i 17r» \u2022tr Rimouskl Rouyn-Norênûa Sept-Iles Sherbrooke Ste-Foy St-Jean St-Jerome Trois-Rivierei Vlctofljvtllr -f : i il .1 \u2022 f .\u2022 \u2022 ill Il t Eau Sauvage pour hommes pour un papa racé et distingué! Faites de sa fête une journée dont il se rappellera.Offrez-lui Eau Sauvage de Christian Dior.Une fragrance racée.Vigoureuse.Franchement masculine.A.Lotion après rasage 112 ml 16.50 ch.58 ml 11.00 ch.224 ml 25.00 ch.Vaporisateur 100 ml 17.50 ch.6.50 ch.?1 00 I ens 16.50 ch.10.00 ch.B.Eau de toilette Vaporisateur 112ml 58 ml 224 ml 448 ml 50 ml 19.50 ch.12.50 ch.31.00 ch.46.00 ch.14.00 ch.10Oml 20.75 ch.Mort photo: C.Lotion hydratante après rasage 0.Crème à barbe 60g 11.50 ch.100 g 6.50 ch.E.Crème à barbe sans brosse 100 g F.Savon (3 pains) 80 g G.Mousse pour le bain 126 ml H.Talc 120 g J.Désodorisant en vaporisateur 100 ml 16.50 ch.K.Désodorisant bâton 50 g 8.75 ch.Offre spéciale! Avec tout achat de 15 00 ou plus de produits Eau Sauvage, vous pourrez vous procurer, pour 7.50 seulement, une absorbante serviette de bain Eau Sauvage! Quantité limitée Téléphoner à 281-4535 (région de Montréal)- Rayon 240, rez-de-chaussée, cen-tre-viHe et dans toutes tes succursales.Du 2 juin au 14 juin -NO ¦ - tm 1 *Prime: Pour tout achat de produits Quartz (sauf le savon), vous recevrez une enveloppe mode signée Molyneux.(Offre valable jusqu'à épuisement du stock) Téléphoner à 281-4528 (région de Montréal).Rayon 240, rez-de-chaussée, centre-viUe seulement.Fragrance radieuse .Quartz de Molyneux Quartz.une fragrance subtile comme les reflets irisés d'un bel après-midi d'été, qui vous enveloppe d'effluves douces et délicates.Quartz.De Molyneux.Eau de parfum Quartz 100 ml 28.50 ch.Hors photo; Super parfum 9 ml 19.00 ch.; Eau de parfum en vaporisa-t*™ 50 ml 24.50 ch.; Eau de parfum classique 50ml 21.00 ch.-; Pain de savon ' 100 g 7.00 ch.HU ¦\u2022m LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 7 JUIN 1980 Pourquoi une oeuvre de Pellus pour la fête nationale?L'oeuvre de Michel Pellus B créée à l'occasion de la fête nationale, outre l'original qui risque de se retrouver, qui sait?dans un musée, sera offerte sous forme.de 300 lithographies et de 60, \u2022 * § \u2022 m r - - r .i r f m » » » m.J » * » ,f » r » \u2022 .* -* r * #.» - .' .* , +~ At* Des pieds en liberté à bas prix! \u2022 \u2022 » \u2022 * * \u2022 i \u2022 » » Vos pieds aussi auront envie de goûter au soleil dans ces adorables sandales en cuir souple tout confort.Pointures 6 à 9.A.Modèle fourreau à talon plat avec empeigne piquée.Bourgogne ou brun.B.Sandale à talon plat et empeigne en forme de bréchet.Havane seulement.17.99 D.Modèle fourreau avec empeigne tressée 2 pces.Anneau d'orteil.Talon bas.Brique ou noyer.la pai.12.99 la pai.C.Sandale à empeigne découpée, talon bas.Havane seulement.E.Modèle fourreau avec empeigne perforée et talon plat.Brique ou noyer.12.99 la pai.17.99 la pai.12.99 la pai.Demandez-nous n'importe quoi .ou presque Achats en magasin seulement.Rayon 271, au deuxième et au troisième, centre-ville et dans toutes les succursales.i - \u2022\u2022\u2022\u2022 s Les meilleurs prix en ville: ta Baie vous remboursera ta difference si vous trouvez un de nos articles a meilleur marche ailleurs CENTRE-VILLE BOULEVARD D0RVAL 2814422 728-4571 631-6741 CENTRE VILLE du ijndi au mercredi, de iCn a tôn les teudis ei vendredis de *)n a 21 h lesamed' de9hai7h t.-! ROCKLAND ! CENTRE LAVAL 739-5521 6883970 SUCCURSALES du hmd' au MWft * WM Jh « jeudiselwntfeflis desfiXiZii le samedi «9h»lN> PLACE VERSAILLES i PLACE VERTU 354-8470 332-4550 ST-BRUN0 i CHIC0UT1MI 545-316C 653-4455 CmiCOUTiMi 3uiu->0iauivcredi de9h»ai7ti30 i«s i«uois ei «endrcdis de 9i3U a 21 n le samedi OeîhaiTti À ST-JEROME Pas de guerre des drapeaux Y a-t-il oui ou non une bataille des drapeaux à Saint-Jérôme?La Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal le croit et blâme les organisateurs de la fête nationale des Québécois dans cette région.Aussi demande-t-elle au comité national d'intervenir sans délai «pour exiger le respect du drapeau québécois».ANNE RICHER Officiellement, la guerre des drapeaux n'aura pas lieu tant dans l'esprit du comité organisateur de la fête nationale du Québec que dans celui du comité régional de la région des Lauren-tides.Un groupe de jeunes de Saint-Jérôme a présenté, il y a quelques mois, un projet au comité national dans le but d'obtenir une subvention.Mais avant même de s'entendre, le groupe exigeait le retrait de certaines clauses du contrat et mettait à exécution son idée de concours de drapeau ouvert à tous les enfants de Saint-Jérôme.Le texte d'une lettre circulaire envoyée aux écoles a mis le feu aux poudres: «.Cette année, la Saint-Jean est à 100 pour cent apolitique et, comme vous savez, le drapeau du Québec véhicule trop l'image du pouvoir.Il ne revient pas à une fête culturelle de promouvoir de telles idées; c'est pour cela que nous avons pensé organiser ce concours.» Depuis ce temps et devant ces faits, il s'est passé deux choses: le comité national a refusé la subvention au groupe parce qu'il n'était pas dans l'esprit de la philosophie des fêtes, et ensuite il s'est désolidarisé de leurs actions.Un autre comité a reçu des sous et est donc officiellement mandaté, c'est celui du comité des loisirs, dont les projets pour la fête ont été acceptés.C'est donc par eux que viendra la fête.«Mais on ne peut pas empêcher «les autres» de continuer de fonctionner, on n'est pas des policiers», a déclaré Hélène Lan-thier, présidente du comité régional des Laurentides.Plusieurs écoles auraient de toute façon refusé de faire participer les enfants au concours de dessins.Par ailleurs, le comité «défunt» aurait reçu des menaces, apprend-on de source sûre, à l'effet que si un autre drapeau remplaçait celui du Québec au moment des fêtes, il y aurait du grabuge.Le bilan des fêtes pour la région des Laurentides: sur 85 municipalités, 43 vont fêter.Ces municipalités vont se partager leur part de gâteau de la fête nationale, soit un montant de $56,000.Le comité non officiel avait à lui seul demandé une somme de $25,000 pour son projet.Sept cent mille écoliers invités à participer à la fête nationale ï Tous les moyens de trans-™ port sont bons pour faire parvenir aux 700,000 écoliers de l'élémentaire du Québec les trois cahiers intitulés «C'est ta fête».La distribution est déjà commencée, bien que le lancement officiel n'ait eu lieu qu'hier.ANNE RICHER Ces cahiers destinés aux jeunes Québécois représentent 52 tonnes de papier! A Saint-Canut, hier, c'était la fête.Tout le village était réuni et des personnalités venues d'ailleurs aussi.Les 300 enfants de l'école Sainte-Anne, les parents et éducateurs, les principaux d'école, les concepteurs du projet: Martine Charlebois-Pi-geon, Nicole Favron, Pierre Lalongé et Marielle Saint-Germain, tout le monde était là.On a voulu souligner sous le soleil la participation exceptionnelle des enfants, cette année, à la fête de la Saint-Jean.L'an dernier, un certain nombre d'enfants seulement avait participé à des visites historiques dans trois grandes villes du Québec.Cette année, on a voulu rejoindre tout le monde, y compris les petits de la maternelle.Le ministre de l'Education Jacques-Yvan Morin souhaite que cette démarche soit accueillie favorablement et que les commissions scolaires de même, que les titulaires, acceptent d'y apporter leur concours «afin que les enfants puissent, avant le 24 juin, se mettre dans l'esprit de la fête».Selon le comité organisateur de la fête nationale du Québec, les écoles devraient avoir les documents en nombre suffisant, et ce, même dans les régions les plus éloignées.Le document destine aux petits de cinq ans est vraiment réduit à un strict minimum, puisqu'il s'agit d'une feuille pliée en quatre avec des personnages dessinés que l'enfant peut découper.Mais c'est un outil qui peut inspirer le titulaire et déborder sur autre chose.Il en est de même, d'ailleurs, des autres cahiers, qu'ils soient destinés au premier ou un deuxième cycle.Les écoles et les professeurs sont libres d'y donner suite ou non, mais peuvent aussi entreprendre d'autres projets qui sensibiliseront les enfants.S'il n'y a pas de problème de dernière heure, le projet aura coûté $70,000 au comité organisateur.\f "]