La presse, 18 juin 1980, E. Arts et spectacles

[" ET SPECTACLES CAHIER E LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 18 JUIN 1980 L'été commence lundi à Radio-Québec et Jean-Pierre Ferland est en forme Il y a deux ans à la radio, Jean-Pierre Ferland avait déclaré que les critiques de télévision sont des crétins.Hier, lors du lancement de la saison d'été de Radio-Québec, dont Jean-Pierre Ferland sera la grande vedette, il a été tellement gentil avec les critiques de télévision qu'on se dit que ou bien il a changé d'idée, ou bien il a décidé de nous pardonner et de montrer ainsi sa grandeur d'âme.Il faut dire que ça se passait aux Floralies, dans le pavillon du Québec où aura lieu quotidiennement en direct Fleur de macadam, le nouveau talk-show de Radio-Québec, co-animé par Jean-Pierre Ferland et Marie-Hélène Poirier.Et que le site des Floralies hier, avec le soleil qui tapait et la brise qui rafraîchissait et les fleurs qui commençaient à s'ouvrir et le monde qui avait l'air presque aussi heureux que durant L'Expo 67, eh bien dans un endroit pareil, il est difficile de se sentir malheureux de quoi que ce soit.Ferland et Marie-Hélène Poirier vont donc se partager les interviews, et ce dès lundi prochain.Au sujet de ce couple bizarre et inattendu, le vice-président de Radio-Québec, Claude Sylvestre, disait hier qu'aucun ordinateur électrique n'aurait pu produire un pareil tandem.«Marie-Hélène Poirier qui est à la fois sévère et détendue, Jean-Pierre Ferland qui dit n'importe quoi.» Jean-Pierre nous a dit qu'il avait assisté à deux réunions de production et que c'était suffisant, qu'il s'entendait à merveille avec Marie-Hélène, qu'il avait très hâte à lundi, qu'il élève des visons noirs et que ce sont des bêtes bien agressives qu'il aime moins à mesure qu'il les connaît.a i i Le trio qui fera Fleur de macadam tous les soirs à partir de lundi prochain: Marie-Hélène Poirier, François Cousineau et Jean-Pierre Ferland.L'endroit où se fera quotidiennement Fleur de maeadamesi plutôt enchanteur: en plein centre du pavillon du Québec, et les spectateurs pourront voir cela de la rampe qui circule au pourtour du pavillon.Il y aura aussi en bas de la scène des tables pour des spectateurs choisis par les recherchistes et que les animateurs iront consulter de temps à autre.Michel Robitaille, le réalisateur des Lundis de Pierre Nadeau, sera le producteur de l'émission.François Cousineau s'occupera de la partie musicale.Fleur de macadam ouvrira la soirée de Radio-Québec du lundi au vendredi à 19h avant ça.on a programme des émissions pour enfants.Le reste de !a programmation est consacré aux reprises et au cinéma, qui continuera les mardis et les dimanches comme durant la saison régulière.Parmi les reprises intéressantes: Les rois maudits, la magnifique série de Claude Barma, la meilleure que la France ait jamais produite qui raconte les affrontements à la cour de France au 14ième siècle.On verra ça les mercredis à 20h30 à partir du 2 juillet.On reprendra également Le grand amour de Balzac et La famille Adams.Le francophonissime, ce jeu questionnaire souvent plein d'esprit que Radio-Canada a toujours relégué au plus creux du dimanche après-midi sera à l'affiche les vendredis à 20h.A noter que nous ne verrons pas des reprises mais des nouvelles émissions, Radio-Québec étant cette année le co-producteur avec la Communauté des Télévisions francophones de cette série où notre représentant continuera d'être Ambroise Lafortune.La série Planète, qui est le premier effort véritable d'une de nos chaînes de télévision pour nous mettre en contact avec les Néo-Québécois sera également reprise A une heure plus accessible, soit 22h tous les soirs de la semaine.Parmi les films à l'affiche, on note la traduction de Ten Little Indians, d'après le roman d'Agatha Christie, celle de Behold a Pale horse de Fred Zinneman, Jour de colère de Dreyer, Afajor Dundeede Sam Peckinpah.Le genou de Claire d'Eric Rohmer, un Humphrey Bogart (la traduction de «The harder they fa/J»qui se déroule dans les milieux de la boxe) et même un film avec Do-ri> Day Train, amour et crustacés.CONCOURS INTERNATIONAL DE PIANO Concert des lauréats quatorzième concours iNTERNATio- d'abord entendue en épreuve nal DE montreal.Discipline: piano.Con- r \u2022 \u2022 * w \u2022 21A>,0:1 cert des premiers Uureatn.hier soir, salie wu finale à Maisonneuve, prenait frfd-pciivtier de la placodes Arts.Avec i'or- une nouvelle dimension dans la chestre Symphonlquc de Montréal, dir James Call« nlut c/ranHp DePrelst.Présentation: Henri Berge run SailC piUS ^rdliue.Par contre, le Prokofiev du .« .Pr09ra\"ime: grand vainqueur a été moins élec- Ivo Pogorelic.21 ans (YouKosi/76 GREENFIELD PARK 3 I VERSAILLES 3 ?l GRKMItlDPAfc* 4M 4» 79 PlACI VCRSAIlUS 1*1/4*0- AIME BIEN LES HORS-LA-LOU \u2014 Jesse James U ANS LOEWS 2 |® 954 STE-CATHEtJNE 0 861-7437 PEEL 5038 SHERBROOKE 0 486 73*5 TRAMS CAN S S?597 I0SS ^ Il .1 * .4.Umtrt Artists loews: 1:00, 3:00, 5.00,7:00, 9:00.claremont 4 fair view 7 00.9.00 POUR TOUS ugo tognazzi michel serrault la Cage aux Folles 2e ANNÉE! Le PARISIEN 2 436 STE CATHERINE 0 866 ZSbh 14 ANS m 1:10; 2:55; 440; 6:25; 8:10:9:50 ,.Di '.AID SUTHERLAND \u2022 VANESSA REDGRAVE \u2022 RICHARD 'mm-Hfl ¦jTQPHER LIE \u2022 BARBARA PARKINS et LLOYLi BRIDGES 18 **ns Adultes Un film de Potrick 5CHULMANN OlOltM f AHftfc prtwtt M _ ql&Lteméiam?.PARISIEN: 1:1 0, 5:20, 7:20.LAVAL: 7:1 5.VERSAILLES: 7:05.GREENFIELD: 7:10.Le PARISIEN 1 416 SIE CATHERINE 0 866 J8S4 LAVAL 1 CIlIHI lAVAt 611 nit GREENFIELD PARK 1 VERSAILLES 1 PI CRIinriELO PARK 171 6179 Pi ACE VI rs All 11S JSî 7880 MAD MAGAZINE UNE COMÉDIE UP THE HILARANTE! ACADEMY Le PARISIEN 5 12:20.2:05.4:00.5:50, 416 SU CATHlRlNi 0 866)866 7:45,9:35.En ce vendredi 13, rien ne peut les sauver! VAN HORNE 61 SO COTE OES NEIGES 7318743 FAIRVIEW 2 TRANS CAN S S?697 8C9b LOEWS 1 |® 954 STf-CATHEWNE0 161-7437 REEL mrj\" UN CAUCHEMAR DE 24 HEURES \u2022\u2022-«Il «W< loews: 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15.van horne A fairview: 7:00, 9:00.SNOWDON S?5 OECARIE «87 1327 DORVAL 2 760 AVE DI1RVAI 631 8 S 8 b LOEWS 3 i© 9S4 STE-CATHEtlNE 0 861-7437 PEEL A .omrc-f qon* loUFy MAD LOEWS: 1:30, 3:30, 5:30.7:30, 9:30.DORVAL: 7:00,9:00.SNOWDON: 6:00,7:40, 9:20.MELVYN DOUGLAS f PETER SELLERS SHIRLEY MacLAINE I MD«Lm« Tb____%II BEI3 4m Being There: LaCité 2 PAUAV( WlOwKNf 344 28?« PLACE VILLE-MARIE CNm \u2022\u2022 \u2014 -M» tm* I \"o»» PALACE POUR TOUS CINEMA 1 866 7644 lOPftS''«^lT«>N6» y UntedArttcU PVM: 12:10, 2:30, 4:50, 7:'.0, 9:35.LA CITÉ 6:30.8:55.698 STE CATHERINE 0 866 69S1 - -s*.KENT 1 6100 SHERBROOKE 0 «89 9703 r DORVAL 1 760 AVE 3CHVAI 631 BSBS Cineparc DOLLARD 2 TRANS CANADIENNE S SS 684 8*4?au Cineparc GEORGE ART BURNS CARNEY \u2022COWT- IN STYLE- PALACE: 12.30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30.KENT A DORVAL SEMAINE 7:10.9:20.DOLLARD: OUVEPTUREI 7:30 P.M.DES CASCADES DE RIRE& POL'R ANNIE GlRARDOT PHILIPPF NOIRET ON A VOLE la cuisse; de jupiter1_ foussi: CATHERINE DENEUVE dons «A NOUS DEUX» | Les activités illégales de l'organisation secrète la plus puissante au monde.«LA PRISON DU CRUAUTE IMPITOYABLE AUTORISÉE _____ «JUPITER»: 1:30,5:30,9:30.st pirns et Btiangir 7/7 31/s «A NOUS DEUX: 3:35, 7.30.RIVOLI 1 ^bW Aucune __BHinï22!HBi-cruauté»: 235,555,915.Si o»N»sii BliANGjn 111-118] «VIOL»: 1:05,4:25,7:^5.PAPINEAU: 12:10,2:15,4:25,6:35, MS.GftgNflEU): 6.-00,7.20.8:25.H H R I(X s MEATBALLS EST UN DELICE UN HLM RAVISSANT ET AMUSANT ,_*to* *i Toronto Star J N x ' bill murray - \u2022 t ' RIVOUi IliSO, 4tâO, 7ilS, lAVAtt 6tÔO# 7i4Q.GREENFIELD PARK 2 PAPINEAU 1 RI C««E NUE 10MRR IM 6179 PAPiftfAu IT mt RQTAi 677 llj'j LAVAL 4 RIVOLI 2 LfNIHIlAvAt 688 7 776 ST OINIS (T BIlANCIR 777 J17S D'adorables petites cHAx A nous les M DANOISES PLUS: 2e FIL M EROTIQUE en couleurs OU riiH 12.JI.JJ5.141.IIS LAVAL ?IS.MS VfKAUCS I ll.l J5 CHATEAU 1 IAVA1 S VlRSAUl!S 7 '18 ans adult*** TAXI DE NUIT tiiï TAXI DE REVE TAXI ROSE.5117 PARK 844 1032 118 ANSI Induite*] JOHN HOI JAIMIE Gl AUSSI DEUXIEME GRAND FILM Guir~i© un àlm cie André Melançun \u2022 :étt\u2014 hibayroc r«n Ptan* Migno\" «c-.« l«|«na ¦ k io.r^ v »4*n» A;>dj4» ïhouiiUiil -.-r uqi FraaM Plka .nr«9\" enervur » Mt:h*l Ri««ni C>Mg Cîr_4a /3 été FESTIVAL DES FILMS DU MONDE Ryan réclame que la subvention soit versée QUEBEC \u2014 Le chef de l'opposition officielle, M.Claude Ryan, a déploré hier le fait que le gouvernement ait apparamment fait volte-face et ait décidé de ne plus verser au Festival des films du monde la subvention convenue en février dernier.Selon les renseignements obtenus par M.Ryan, il aurait été convenu dès le 5 février 1980 que le gouvernement du Québec verserait une subvention de $300,000 pour la tenue du festival de cette année, qui doit avoir lieu du 22 août au 1er septembre.Le gouvernement fédéral et la Ville de Montréal contribuent aussi financièrement à la tenue de ce festival.Depuis février, les choses se sont compliquées et apparamment, des représentants du gouvernement du Québec au- raient posé certaines conditions de manière orale.Par exemple, ils auraient dit qu'il fallait des représentants de l'industrie cinématographique québécoise au sein tiu conseil d'administration de l'institution, sans toutefois que cette condition ait été formulée par écrit en février.UN rr»m nouveau wsm programme es grande At PREMIERE ^ Plus- 'cowr Dit îoh; IJLJSrSICA'UKWJ 7bsso SU*** SECOND 7.15 9.30 Ouimetoscope 1204 EST SAINTE CATHERINE 19h00 e! 21 h 00 RENSEIGNEMEN TS: 525-8600 WO***?SOUFFLE \"Jonathan \u2022.* \u2022 \u2022 .Livingston le goéland\" *2*9 ETUDIANTS ^avfic-cauR j ROBERT STACK fin , roi\" [ ^\u2014Harold et Maude _bl^^b_ 11Q_^ CAT stevens m*l ,sh8y Jonathan: 7:30 \u2022 Harold: 9:15 HI 3*4» .wiANcrv LES CINÉMAS HVANCE HLM 9 PLUS.2m HLM EROTIQUE PAIN m ET CHOCOLAT UN FILM CHOCtOURONNE DE 17 GRANDS PRIX INTERNATIONAUX! Nino Manfredi 1STÛ ««)f SI-MNIS t'.i 17/7 DEUX PROFESSEURS PLEIN TEMPS EN DANSE.Postes accessibles aux femmes et aux hommes FONCTIONS ET CADRE DE TRAVAIL: Dans le cadre du Regroupement Théâtre et Danse.Poste 1 \u2014 Enseignement en didactique et pratique de la danse.Encadrement des stages d'enseignement.Recherche.Poste 2 \u2014Enseignement en théorie et pratique de la danse contemporaine.Histoire de la danse.Recherche.DATE D'ENTRÉE EN FONCTION: août 1980.EXIGENCES: Doctorat ou l'équivalent (maîtrise plus quatre années d'expérience d'enseignement universitaire).Seront aussi considérées les candidatures révélant une formation et une expérience professionnelle exceptionnelle et pertinente au programme.TRAITEMENT: Selon la convention collective en vigueur à l'UQAM.Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant le 15 juillet 1980 à M.Jean-Marc Tousignant.directeur Regroupement Théâtre et Danse, Université du Québec à Montréal.CP.8888.Montréal, Québec, H3C 3P8 Université du Québec à Montréal COLUCHt ivMsaceettoLor^llie desjardins BA&iiAlA! 1 17:05-13:55-15:45-17:35-19:25-71: 15 desjardins BAS:iAlRf T FRANCS MANKEWC2 REJEAN OOCHARWE I?- 14:55 - 17 :On ,' .- I9_I0 - ?l:?0 KBAX Dès demain! 1 CLAREMONT b03B SHERBROOKf 0 48o /39b DORVAL1 LaCité 1 3575.AV Du PARC 844 2929 Cineparc DOLLARD ?CORDELIA 7:20, 9:30 /ODÉOM^fc Lc Dauph.n 1 SILENT IR Il ém'?H% - -o NUDE SCREAM 3:1 5, 7:15, 9:1 s Alwoter 2 .1.1 JAMES BOND 007 THE HOLLYWOOD 1 7 ai% is KNIGHTS b,^\" Côte des-Neiges 2 »35 5s;; Atwater i sib */4b **° .Square Decarie 1 i«i ii90 ALL THAT JAZZ Dec: 7:00, 9:15 Bon.: 5:00, 7:15, 9.25 Square Decarie 2 ji: jt90 Donavenfure?B(; ?>;( ?* him ou cin+-port «Avalanche expr*ft* MOONRAKÉR CSoHti Brernon *U tolitturt dtFod Humboldt.Ciné-Parc lavai 3 12 lonica Vitti Claudia CardinaleL-î^ UNE BLONDE, UNE BRUNE y UNE MOTO Le Manipulateu Mercier ISSMN LoStola '2' 510?Ctne parc SI Mathieu 6» 344} PATRICK 29 FILM A CNAOUi Ci NI Cine parc Choteauquay 3 fine Parc Bouchrr v.lle 1 Cine-Porc Laval 2 W 555! Terrifiant!.wCine porc Voudreuil 2\\Cine porc St Jerome 2 8314 j 4ii Si4 Rex St Jerome Michael Came David Warner THE ISLAND Bon : S 00, 7:05.9:10 N»,g.i 7 10.9:10 ' Bono venture 1 Mi :mA _2ôte des Neiges 1 135 5*7» |4 Un film 6m '__y»>_ Jeanne Moreau Simone Signoret 'ADOLESCENTE 7:20, 9:30 Le Douphin 1 w l'épopée de ______ STRIKES BACK continue.70MMtin[coL*\"*tol I2K».2:30, Place du Canada m 4i9b 4^5.7^)0.5:30 Tout Nooveou.Jomois Vu 1 HULK Revient GALACTICA , (hulk.) 'es Cy Ions attaquent ! Cremane jtt 47iG Jean Talon ni '800 Verdun 'il 2097 Brossard 3 46b bSOb Capitol SI Jean One porc Ode on 1 6bb 069?Cine porc Chateauguav 1 (91 i3k Cine porc St Jerome y *mn PAUL NEWMAN ^Jacqu«line Bisset LE JOUR DE .LA FIN DU MONDE 2« Tllm bui clné-Champlain 7 W4 |||S pare* A Parodia Odeonlownli H) §711 Brossard 7 44s y.ns Ciné.Porc lavol 1 S2?5555 Cine parc Voudreuil 1 Hi 5is4 Cme porc Odeon 2 4» 04i; ^\u2022Paradis 1 j5< ino MF!Lt EUR f ILMpBI DE L ANNEE KRAMER CONTRE KRAMER 2c film aux ciné-parcs Champlain 1 574141) Villeray 3815SM ^Brossard 1 ilS bS04 Odeon Laval 7 49; uo/j LC.n» Porc BoucHorvillo 1 m « \"t Ciné Parc Lovol 4 fj?5555 |SI omis It 8f tAOCI W Ml 1101 :iitiiimii in nit kmi nnimii t»i itm *-\u2022 \u2014 260AVEOORVAI 631 ISM TRANS CANADIENNE S SS 684 944?' S'ils ont vraiment tout ce que ça prend, ça va prendre tout ce Ils ont.-r7 # s * V 41 Mi-tm ColdvvMi M.i\\(i lYnxitt* Mi ALAN PARKER mm iAMK w, ( IIRISTOPHERCÇRE .-i .DAVID DI.SILVA .ml ALAN MARSHALL iHimnim ALAN PARKEH nnioourygnPMl- MGM ¦& United AftlltS ^fff 81 »c.r*«\"^ 1487 ste catherin! 0 937 8978 \" vendredi! YORK V > 4 f 9134 39 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 18 JUIN 1980 E 3 AUJOURD'HUI ¦ i t Activités physiques pour femmes Le YWCA, 1355 ouest, boulevard Dorchester, offre diverses activités physiques aux femmes: nage, ballet-jazz, danse à claquettes, tennis intérieur et extérieur, conditionnement physique, exercices nautiques, ainsi qu'un cours intitulé «Le corps en mouvement».Inscriptions, du Jundi au vendredi, au 1355 ouest, boulevard Dorchester; télépho-rie: 866-9941.V Alimentation des gens de l9âge d'or Le Centre d'information et de référence pour femmes organise une série de rencontres sur les bonnes habitudes alimentaires pour les personnes de 50 ans et plus.Ces rencontres auront lieu les jeudis, à 13h30, au 3585, rue Saint-Urbain.Une diététicienne sera disponible pour consultations individuelles.On peut s'y rendre sans rendez-vous.Ren-\u201e seignements complémentaires: 842-4781.Sessions de Kensho Le groupe ARICA de Montréal tiendra les 21-22-23 juin et 4-5-6 juillet, à la Noosphère, 818 Ontario est, une session de trois jours connue sous le nom de Kensho, au coût de $65 par personne.Atteindre l'état de KENSHO c'est reconnaître que la clarification de la conscience constitue le but ultime de l'existence.Ces conférences sont entrecoupées de méditations, d'exercices de relaxation et de respiration ainsi que de discussions de groupe nous permettant d'en replacer le contenu dans nos vies respectives.Pour toute information additionnelle quant à ce stage ou à l'ensemble de la méthode Arica I vous pouvez communiquer en i tout temps avec moi au (514) 524-4645.Jean Béliveau Le sénateur Hartland de M.Molson M.Paul Desmarais I I 1 r t 1- 1 r ¦ I - 1 M.Ted Greenfield, président du district 22 du B'Nai Brith canadien, annonce que M.Jean Béliveau, ancienne étoile de hockey, recevra le «Prix du Mérite» décerné par le B'Nai Brith, demain, au cours d'un dîner dansant donné en son honneur au Grand Salon de l'hôtel Reine-Elizabeth.Le B'Nai Brith considère que Jean Béliveau a toujours été un modèle et une constante inspiration pour tous les jeunes espérant faire carrière dans les sports professionnels.La soirée se déroulera sous la présidence de l'honorable Hartland de M.Molson, des compagnies Molson Limitées et de M.Paul Desmarais, de Power Corporation du Canada.Association d'analysés Toute personne analysée et désireuse de participer à la création d'une association pour analysés, peut téléphoner à 737-2891, les mardis de 19 à 21 heures.Fête de la Saint-Jean pour jeunes L'Auberge étudiante «La Ca-bouse», à Saint-Donat, invite les étudiants et jeunes travailleurs à célébrer la Saint-Jean en pleine nature, à Saint-Donat.Renseignements: (819) 124-2552.Collectes de sang Des collectes de sang ont lieu demain dans les locaux du Revenu provincial, au Complexe Desjardins, Tour Nord, 3e étage, de 9h à 13h; à Pierrefonds, Aréna, 12,777, boulevard Pierrefonds, de 14h30 à 20h30; à Iberville, salle Saint-Charles, 140, 8e avenue, de 14h30 à 17h et de 18h30 à 20h30.Ateliers d'expression pour enfants Les ateliers d'expression plastique et dramatique EXPRI- MART offrent une session d'été à tous les enfants de 3 à 8 ans avec une possibilité de cinq matinées par semaine ou moins, du 25 juin au 22 août, au 4131, rue Mentana (angle Rachel).Renseignements complémentaires: 522-9206, de 9h à I7h.Manifestation de cyclistes L'Association Le Monde à bicyclette organise une manifestation pour obtenir le droit de faire accepter les vélos dans le métro pour traverser le fleuve, le 18 juin, à 18h30.Rassemblement au parking CJMS à l'angle des rues Berri et Ontario.LflUJOumyHuL \u2014 Le Lotus, centre d'épanouissement de l'être offre au public une rencontre gratuite d'information sur la session «Atelier de relaxation», le 18 juin, à 16h30, au 10 055, rue Papineau.Renseignements complémentaires: 387-9663.\u2014 Le Centre de cyclisme Peel offre gratuitement des séances d'information sur le cyclisme: technique, mécanique, règlements de circulation; le mercredi, à 19h30, jusqu'au 2 juillet, au 1832 ouest, rue Sainte-Catherine.Renseignements complémentaires: 937-2896.Nombre d'artistes sont devenus célèbres à cause de leurs qualités de paroliers, d'autres par leur interprétation ou encore par la virtuosité de leur voix.Bien peu se distinguent par la création d'un nouveau rythme.C'est un de ces innovateurs, Bo Diddley, qu'on pourra entendre jusqu'au 22 juin au théâtre de la Rive droite du Parc Belmont.En semaine, il présentera son spectacle à 21h: le samedi à 20h et 22h30 et le dimanche à 17h et 21h.\u2014 L'Eglise de Scientologie de Montréal invite le public à une conférence sur la communication, ce soir, à 20h30, au 4489, rue Papineau.Téléphone: 527-8766.\u2014 Janou Saint-Denis, animatrice de Place aux poètes, recevra ce soir, à 21h, au Gueul'Art, 1671, rue Saint-Hubert, Jacques Renaud, auteur du «Cassé», dont Christian Saint-Denis lira des extraits.La soirée se poursuivra sur le thème «Le Tarot, les nombres et la poésie».Jacques Renaud lui-même lira des textes extraits de ses trois dernières oeuvres: «Le cycle du scorpion», «Les saisons du saphir» et \u2022Arcane 16».\u2014 Une messe solennelle sera chantée par l'abbé Charles-Emile Gadbois, fondateur de la Bonne Chanson, à l'occasion de son 50e anniversaire d'ordination sacerdotale, ce soir à 18h, en l'église du Très-Saint-Nom-de-Jésus (angle des rues Adam et Desjardins).Le chant sera exécuté par le Choeur Charles-Emile Gadbois.Luemaîk \u2014 La Ville de Montréal offre gratuitement au public de participer à des danses folkloriques internationales en plein air, près du Lac-aux-Castors, dans le cadre enchanteur du Mont-Royal, tous les jeudis, de 20h à 23h.(Pour ceux qui veulent apprendre des danses folkloriques sont invités, au même endroit et aux mêmes heures, le lundi, à partir du 30 juin à des séances d'enseignement de diverses danses).spectacles HCHQDC D'EMISSIONS 17:00 OOOTGD \u2014 Janette veut savoir Un sujet fort vaste en discussion ce soir: la fidélité.19:00 O ® O CD CD \u2014 En robe des champs Début d'une série prometteuse puisqu'elle nous fera rencontrer des vedettes de tous les domaines qui sont aussi fermiers.Ce soir: Y von Dufour.20:00 © © © \u2014 Droit de parole Sujet: le 24 juin peut-il AT WATER (1 ): «The Nude Bomb.: 16:50, ?18:55,21:00.ATWATER (2): « Silent Scream.-.17:15, 19:15,21:15.ATWATER (3): «Hollywood Knights»: 17:30 19:20,21:15.AVENUE: « Human Factor 19:00, 21:00.BEAVER: «Emmanuelle in America»: 12:00, 14:50.17:40, 20:30.«Up»: 13:24, 16:14.19:04,21:54.BIJOU: «Les petites garces»: 13:45, 16:30, 19x10, 21:55.« Cathy fille soumise»: 12:30, 15:15, 17:55, 20:35.BONAVENTURE (1): «The Island.: 17:00, 19:05,21:10.BONAVENTURE (2): «AU That Jazz»: 1 7.00, 19.15,21:25.BROADWAY: «Enfer de Miss Jones».«Ces odorablesVictoriennes».«Aventures erotiques de Juliette».BROSSARD ( 1 ): « Kramer contre Kramer »: 19:15\u201e21:15.BROSSARD (2): «Le jour de la fin du monde»: 19:15,21:20.BROSSARD (3): «Galoctica les Cylons attaquent»: 21:25.« Hulk revient»: 19:35.CARRÉ SAINT-LOUIS: «Les mâles en folies»: 11:30, 15:50, 20:10.«Exaspération sexuelle»: 13:05, 17:25, 21:50.«Jeanne et Paul»: 14:30, 18:50.CHAMPLAIN (1): «Kramer vs Kramer»; 17:30, 19:30,21:30.CHAMPLAIN (2): «Le jour de la fin du monde»: 17:15, 19:15,21:15.CHATEAU (1): «À nous les belles Danoises»: 12:30, 15:35, 18:40, 21:45.«Rêves de passions»: 13:55, 17:00, 20:05.CHATEAU (2): «Cruauté impitoyable autorisée»: 14:35, 17:55, 21:15.«La prison du viol»: 13:05, 16:25, 19:45.CINEMA DE MONTRÉAL (1): «Justice pour tous»: 13:00, 17:20, 21:35.«L'express de minuit»: 15:10, 19:30.CINÉMA DE MONTRÉAL (2): «Le convoi»: 12:00, 16:05, 20:15.«Le champion»: 13:50, 18:00.22:05.CINÉMA LA CITÉ (1): «Apocalypse noir»: 18:10, 20:50.CINÉMA LA CITÉ (2): «Being there.: 18:30, 20:55.CINÉMA LA CITE (3): «Foxes»: 19:00, 21:00.CINÉMA LUMIÈRE: «Le parrain»: 19:30.CINÉMA RIVE-NORD (1-Repentigny): «Arrête de ramer, t'es sur le sable».«Le roi des gitans»; à compter de 19:30.CINÉMA RIVE-NORD (2-Repentigny): «Kramer contre Kramer».«Nos plus belles ' années»: à compter de 19:30.CINÉMA 7e ART: «Jonathan Livingstone le goéland»: 19:30.« Harold et Maude »: 21:15.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: «The North Wind ans the Sun.«Sea dream».«La plage», \u2022 Travellers Palm», «Pensée», « Labyrinth », «Voyage to next», «Hometoewn», «L'oeuf», «Thu is your museum speaking: 19:30, «Avorter on ne le fait pas comme ça», |.(Patricia's moving picture*, «And they lived happily ever after»: 21:30 ClAREMONT: «The long riders.: 19:00, (.21:00.COMMODORE: «Virginia ouverte aux passions-.«L'île aux mille plaisirs».> «Emmanuelle».COMPLEXE DESJARDINS (1): pas l'Alsace et la Lorraine»} 15.-55, 17:45, 19:35,21:25.[COMPLEXE DESJARDINS (2): -Manhattan.: Z \\ 2:05, 13:55, 15:45, 1 7:35, 1 9:25, 21:15.COMPLEXE DESJARDINS (3): «Le fruit est mûr.: 12:05, 15:10, 18:15, 21:20.«Camp erotique»: 13:45, 16:50, 19:55.COMPLEXE DESJARDINS (4): «Les bons débarras»: 12:45, 14:55, 17:00, 19:10,21:20.; CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE: «Lacircostanza»: 20:30.COTE-DES-NEIGES (1): «The Island.19:10, 21:10.CÔTE-DES-NEIGES (2): «Hollywood Knights»: 19:20,21:20.CRÉMAZIE: «Galactica les Cylons attaquent»: 18:00,21:40.« Hulk revient»: 19:50.DAUPHIN (1): «L'adolescente»: 19:30, 21:30.DAUPHIN (2): «Cordélia»: 19:20, 21:30.DÉCARIE SQUARE (1): «The Nude Bomb»: 19.00,21:00.DÉCARIE SQUARE (2): «Ail That Jazz»: 19:00,21:15.DORVAL ( 1 ): « Bronco Billy: 19:10,21:20.DORVAL (2): «Up the Academy*: 19:00, 21:00.DORVAL (3): «The Rose»: 18:30,21:00.ELYSÉE (2): «Un second souffle»: 19:15, 21:30.ÉROS: «Les passions de Monique»: 1 1:10, 13:45, 16:25, 19.00, 21:35.«Corps à corps»: 10.00, 12:35, 15:10, 17:50, 20:25.EVE: « F ire word* Women.: 10:00, 12:10, 14:20, 16:30, 18:40, 20:55.«Corne «y with US»: 1 1:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 2/55.: «Vous n'aurez 12.15, 14:05, FAIRVIEW (1): The Long riders»: 19:00, 21:00.FAIRVIEW (2): -Friday the 1 3th»: 1 9:00, 21:00.GREENFIELD (1): «Le secret de la banquise».«Le souffle de la tempête»: 19:10.GREENFIELD (2): «Désirs et passions d'un couple parisien».«Aventures erotiques en Thaïlande.: 18:00, 19:20,21:40.GREENFIELD (3): «Gigolo américain».«Viol et châtiment»: 18:00, 20:00.GUY: «Taxi Girls»: 1 2:00, 14:45, 1 7:30, 20:15.«Whistle Blowers*: 13:25, 16:10, 18:55,21:40.JEAN-TALON: «Galactica, les Cylons attaquent»: 21:20.« Hulk revient»: 19:30.KENT: «Bronco Billy»: 19:10,21:20.KENT (2): «The Tin Drum»: 1 8:25, 21:05.LA SCALA: «Blonde, brune et moto»: 21:25.«Le manipulateur»: 19:40.LAVAL (1): «Le secret de la banquise».«Le souffle de la tempête»: 19:15.LAVAL (2): «Le tambour»: 18:15, 21:00.LAVAL (3): «Gigolo américain».«À la recherche de M.Goodbar.19:00.LAVAL (4): «Arrête de ramer, t'es sur le sable».«La chouette équipe»: 18:00, 19:40.LAVAL (5): «A nous les belles Danoises».«Parties fines»: 19:05, 20:25.LOEWS (1): «Fridoy I3th»: 13:15, 15:15, 17:15, 19:15,21:15.LOEWS (2): «The long riders»: 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.LOEWS (3): «Up the Academy*: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.LOEWS (4): «Gorp»: 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20.LOEWS (5): «The Bear Island-: 13:00, 15:00, 17:00, 19:00,21:00.MASCOUCHE (1): «Gobrielle»: 21:10.«Les trois hommes d'Istambul»: 19:30.MASCOUCHE (2): «Le sexe qui parle»: 21:00.«Couples complices»: 19:30.MERCIER: «Blondes, brunes et moto»: 18:15.21:40.«Le manipulateur»: 20:00.MONKLAND: «The Bear Island*: 19:00, 21:00.MONTENACH (1-Boloeil) «Les Cylons attaquent»: 19:10.«Hulk revient»: 21.05.MONTENACH (2-Beloeil): «High Anxiety: 19:00.«AH that jazz»: 20:45.ODÉON LAVAL (1): «Le jour de la fin du monde»: 19:00.21:00.ODÉON LAVAL (2): «Kromer contre Kramer»: 19:15,21:15.OUIMETOSCOPE (1): «Voyage dans l'au-delà»: 19.30, 21:30.OUIMETOSCOPE {'!).«L'espace d'un été».19:00,21:00.OUTREMONT:«La planète sauvage»: 19:30.«L'honneur perdu de Katharina Blum»: 21.30.PALACE: «Bronco Billy»: 12:30, 14:45, 17:00, 19:15,21:30.PAPINEAU (1): «Aventures erotiques en Thaïlande»: 12:10, 14:15, 16:25, 18:35, 20:45.«Désir et passions d'un couple parisien»: 12:20, 15:30, 17:35, 19:45,21:55.PAPINEAU (2): «Sissy's hot summer.: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00.«Love of Cyn-thia»: 13:00, 15:30, 18:00, 20:30.PARADIS (1): «Le jour de la fin du monde»: 19:00.«Les monstres sont toujours vivants»: 21:00.PARADIS (2): «C'est l'Apocalypse»: 20:00.PARADIS (3): « Le dernier amant romantique»: 19:30.«Rock'n roll.: 21:15.PARALLÈLE: «Un chant d'amour», « Rainbow's Children*.«Fragments»: 19:30, 21:00.PARISIEN (1): «Le secret de la banquise»: 13:10, 17:20, 21:30.«Le souffle de la tempête»: 15:10, 19:20.PARISIEN (2): «La cage aux folles»: 13:10, 14:55, 16:40, 18:25,21:50.PARISIEN (3): «Gigolo américain»: 13.00, 15:05, 17:05, 19:20,21:25.PARISIEN (4): «Le tambour»: 13:00, 15:30, 18:15,21:00.PARISIEN (5): «Et la tendresse, bordel»: 12:20, 14:05, 16:00, 17:50, 19:45,21:35.PLACE DU CANADA: «The Empire Strikes Bock»: 12:00, 14:30, 16:45, 19:00,21:30.PLACE VILLE-MARIE: «Being there»: 12:10, 14:30, 16:50, 19:10,21:35.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): «Gilda Uve»: 12:50, 14:50, 16:55, 19:00, 21:05 PUSSYCAT: «Honeypie»: 12:00, 14:50, 17:40, 20:30.«Mondo Erotica»: 13:20, 16:10, 18:50,21:40.RIO: «Enfer de Miss Jones».«Ces adorables Victoriennes».«Aventures erotiques de Juliette».RIVOLI (1): «On a volé la cuisse de Jupiter»: 13:30, 17:30, 21:30.«À nous deux»: 15:25, 19:30.RIVOLI (2): «Arrête de ramer, t'es sur le sable»: 14:40, 18:10, 21:45.«La chouette equip*.12:50, 16:20, 19:55.SAINT-DENIS (1): «Doux, dur, dingue»: 21 05.«Ile tirez pas sur le dentiste»: 19:10.SAINT-DENIS (2): «Rock'n roll»: 14:20, 17:55, 21:30.«Le dernier amant romantique»: 12:25, 16:00, 19:35.SAINT-DENIS (3): «Pain et chocolat»: 12:45, 14:50, 16:55, 19:00,21:05.SEVILLE: « Bost Boy»: 19:15.«The Rose»: 21:30 SNOWDON: «Up the Academy.18:00, 19:40, 21:20.VAN HORNS: « Friday 13th » : 1 9:00, 21:00.VERDUN: «Galactica, les Cylons attaquent»: 20:00.«Hulk revient»: 1 8:00, 21:45.VERSAILLES (1): «Le secret de la banquise».«Le souffle de la tempête»: 19:05.VERSAILLES (2): «À nous les belles Danoises».«Aime-moi assassin»: 18:10, 19:35.VERSAILLES (3): «Gigolo américain».«A la recherche de M.Goodbar»: 19:05.VIAU: «Le dernier amant romantique»: 19:30.«Rock'n roll»: 21:20.VILLERAY: «Kramer vs Kramer»: 19:15, 21:15.WESTMOUNT SQUARE: «Fantasia»: 12:40, 14:45, 16:50, 18:55, 20:55.YORK: «The Black Stallion»: 12:25, 14:35, 16:45, 19:00, 21:15.Lmusïque LA POUDRIÈRE (Ile Ste-Thérèse) \u2014 «Pomme d'api» et «M.Choufleuri» restera chez lui le.», opérettes d'Offenbach.Bruno Laplante, Pauline Vaillancourt, Paut Trépanier, Edgar Fruitier, Céline Dussault, etc.Mise en scène: Jeanine Beaubien.Au piano: Colombe Pelletier: 20:30.GALERIE MOTIVATION (1447, Bleury) \u2014 «Requiem», spectacle multidisciplinaire de Pierre A.Larocque.Production: Opéra-fête: 21.00.Dthéâtre.lciué-BABCS.CINÉ-PARC DOLLARD (1): «The Bear Island».«Revenge of the pink panther»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC DOLLARD (2): «Bronco Billy».« Going in style»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC ODÉON ( 1 -Transcanadienne, sortie 98, St-Bruno): «Galactica les Cylons attaquent».«Hulk revient»: à compter de 1 9:30.CINÉ-PARC ODÉON (2): «Le jour de la fin du monde».«C'était demain»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC BOUCHER VILLE ( 1 -Transcanadienne, sortie 95): «Kramer contre Kramer».«Le privé de ces dames»: à compter de 19:30.CINEÉ-PARC BOUCHERVILLE (2): «Patrick».«Cyclone»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC CHATEAUOUAY (4 milles du pont Mercier, vers Châteauguay): «Galactica les Cylons attaquent».«Hulk revient»: à compter de 1 9:30.CINE-PARC CHATEAUGUAY (2): «Patrick».«Piranha»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (1): Autoroute des Lau-rentides, sortie 1 4): «Le jour de la fin du monde».«Les chaînes du sang»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (2): «Patrick».«Piranha»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (3): «Moonraker».«Le solitaire du Fort Humboldt»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (4): «Kramer contre Kramer».«L'amour sur béquilles», à compter de 19:30.CINÉ-PARC ST-MATHIEU (route 15 sud, vers Plattsbuig, sortie 38): «Blonde, brune et moto».«Le manipulateur»: à compter de 19.30.CINÉ-PARC VAUDREUIL (1 Autoroute Mirabel, 1 3 sud, sortie Vaudreuil, transcanadienne, vers Toronto, sortie 2): «Le jour de la fin du monde».«Les chaînes du sang» - à compter de 19:30.CINÉ-PARC VAUDREUIL (2): «Ail that jazz».«Avalanche Express»: à compter de 1 9 30.CINÉ-PARC ST-JÉRÔME (850, St-Nicolas): «Galactica, les Cylons attaquent».«Hulk revient»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC ST-JÉRÔME (2): «Blonde, brune et moto».«Le manipulateur»: à compter de 19:30.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (1-Autoroute des Laurentides, sortie 21): «C'est ça l'amour».«Graffiti américain».«Bulk Rogers*: à compter de 18:30.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (2): «Rock'n roll».«Le dernier amant romantique».«Le rayon bleur»: à compter de 18:30.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (3): «Mon nom est Bulldozer».«S.O.S.danger uranium».«Super Express 109»: à compter de 18:30.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (4): «Gobrielle» «Les bronzés font du ski».«S.O.S.Concorde»-à compter de 18:30.CINE-PARC ST-EUSTACHE (5): «The Changeling*.«The silent partner»: à compter de 18:30.CINÉ-PARC MONT ST-HILAIRE (Transcanadienne, route 20, sortie 1 1 5): «C'est ça l'amour».«Graffiti américain».«Bulk Rogers*: à compter de 1 8:30.CINÉ-PARC REPENTIGNY (1 Route 40, sortie 100): «C'est ça l'amour».«Graffiti américain*.«Bulk Rogers*: à compter de 18:30.CINÉ-PARC REPENTIGNY (2): «Rock'n roll*.«Le dernier amant romantique ».«Le rayon bleu»: à compter de 18:30.CINÉ-PARC STE-ADÈLE (Ste-Adèle- «Rock'n roll».«Le dernier amant romantique».CINÉ-PARC STE-ADELE (2): «Elle».«La fureur d i danger».THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84 ouest, Ste-Catherine) \u2014 «Les nuites de l'Idiva», de Jean-Claude Germain: 21:00.LE CONVENTUM (1237, Sanguinet) \u2014 «On a peur, mais on part pareil», de Sylvie Pré-gent: 21:00.THÉÂTRE EXPÉRIMENTAL DES FEMMES (320 est, Notre-Dame) \u2014 «De force, je déchire ma comisole.Suite et fin», de Johanne Fontaine, France Labrie et Danièle Proulx: 20:30.CAFÉ MOLIÈRE (1200, St-Hubert) \u2014- «L'extraordinaire monde ordinaire», de Jacqueline Barrette: 21:00.CAFÉ-THÉÂTRE LES FLEURS DU MAL (500 est, Rachel) \u2014 «Profession: je l'aime», de Marie Laberge: 21:30.CENTAUR (453, St-FrançoU-Xavier) \u2014 \u2022Gingerbread Lady, de Neil Simon: 20:30.THEATRE PHOENIX (1858 ouest, de Mal-sonneuve) \u2014 «Tadpole», de Jules Tasca: 20:30.THÉÂTRE LE SAINT-LAURENT (Ile Charron, Longueuil, 514-651-5250) \u2014 «Les bâtards», de Robert Thomas: 21 00.THÉÂTRE LA RELÈVE À MICHAUD (Calixo-Lavallée, autoroute 30 est, sortie 149, 514-583-3776) \u2014 «La Vénus d'Émilio», de Jean Barbeau: 2 1 00.BATEAU-THÉÂTRE L'ESCALE (St-Marc-sur-le-Riche-lieu, 514-584-2226) \u2014 «Bonne fête maman», de Elizabeth Bourget: 21:00.THÉÂTRE PONT-CHATEAU INC.(283, route 201 nord, Coteau du Lac, autoroute 20 ouest, sortie 17, 456-3224-3225) \u2014 «Qui trop embrasse.», de Joyce Rayburn: 20:00.THÉÂTRE DE L'ATELIER (Parc Jacques-Cartier, Sherbrooke) \u2014 «Le gardien», d'Harold Pinter: 20:30.THÉÂTRE SUN VALLEY (Ste-Adèle, autoroute des Laurentides, sortie 67, 229-6655) \u2014 «Pantoufle», d'Alan Ayckbourn: 21.00 THÉÂTRE DE LA FENIERE (Ancienne Lorette, 418-872-1424) \u2014 «Le voyage à trois», de Jean De Létraz: 21:00.THÉÂTRE DE L'ÎLE (1, Wellington, Hull) \u2014 «Biaise», de Claude Magnier: 20:30.CENTRE NATIONAL DES ARTS (Ottawa) \u2014 «L'impromptu d'Outremont», de Michel Tremblay: 20:00 \u2014 (Studio): «La Sagouine», d'Antonine Maillet: 20:00.basiaÉTÉS- LE SOLEIL LEVANT (286 ouest, Ste-Catherine) \u2014 Barney Kessel et Herb Ellis: à compter de 21:30.CAFÉ NELLIGAN (550 est, Dorchester) \u2014 Daniel Boiclair: 2 1.00 AUX PIERROTS ( 114 est, St-Paul) \u2014 Bernard et Daniel Blou.n.20 00 PARC BELMONT (Théâtre de la Rive droite) \u2014 Bo Diddley: 21:00.GALERIE GUEUL'ART (1671, St-Hubert) \u2014 Place aux poètes avec Janou St-Denis: 21.00 LA MANSARDE (3225 est, boul.Gouin) i Michel Lafleur: 20:30.GALERIE CAFE (286 est, Ste-Catherine) \u2014 «La tribu» avec les amis d'Ibrahim: a compter de 2130.ÉMÉRY CHEZ DUMAS (331, Émery) \u2014 Maury Kaye, Lou Williamson et Jean Cyr: à compter de 21:30.LE ST-VEINCENT (410, S t-Vincent) \u2014 Léo Lompré et Pierre Lamothe: à compter de 20:00.LE CANOË (7719, St-Laurent) \u2014 Arris et Marcel: à compter de 20:30.LE GRAND BOCK (893 ouest, Ste-Catherine) \u2014 Le groupe 1 00 Proof: à compter de 2000.THE MAPLES INN (121, Lakeshore, Pointe-Claire) \u2014 Traxis: à compter de 2030.Ldansr unir ce que le 20 mai a divisé?00:20 O O O \u2014 «Témoin à charge» De Billy Wilder, un film bien intéressant avec des acteurs qu'on ne voit plus souvent: Charles Laugh-ton, Marlene Dietrich et Tyrone Power.L'histoire d'un avocat qui prend une cause perdue, persuadé qu'il est de l'innocence de son client.tele horaires' L'ESK ABEL (2334, Centre, métro Charlevoix) \u2014 \u2022 Lily Marlene dans la jungle», chorégraphia* Edouard Lock: 20.30.I8h 06:00 O O Ce soir G£> De bar en bar 3 Channel 3 News Hour CD News (D Nightly News on 5 O O The City at Six 6 Global News O Informa Soir CD WWNY News QTLe Régional CD Region 8 News O ®) Newsline O Actualité G£) C Dossiers lavallois C£) CN Le monde des courses © Le 10 vous informe © Puise CD CD © La Petite Lulu CD ABC News © Polka Dot Door © (57) Zoom (40) Tour d'horizon 06:15 O Météo et sports 06:30 O Aujourd'hui 18 juin GD Documentary Special fJD NBC News O O T © (40) Ma sorcière bien- aimée ŒCBS Evening News CE) ABC World News 9 C Nouvelles lavalioises (S) CU Signes échanges © CD © Les Amis de mes amis © Bewitched © Get It Together © Over Easy (57) Here's To Your Health 06:40 © Let's All Sing 06:45 9 CN Cable vision présente (5) Le 9 vous informe CD Info 13 06:55 ©Write On 07:00 ©O(53CD En robe des champs 2 Carrousel d) News OOQTO(40) La petite maison dans la prairie S) O Happy Days O The Beachcombers CD Carol Burnett GD Family Feud CD The White Shadow GD Tic Tac Dough O £D Oral Roberts Special GDC Setting Sail GDCNChai Montreal ® The Waltons CD CD © La période de questions © Hogan's Heroes ©Tom Gratten s War CD Vermont Report (57) The Dick Cavett Show (99) Midi première 07:30 © 9 O CD CD Le Son des Français d'Amérique (X) Crosswits GD GO This Week in Baseball 0E)Mps partiel ou temps plein, appelez de 9h à 4h30.389 2024 vendeur Avec clientèle de boutique, désirant ligne additionnelle de produit en bols.Commission avantageuse Ecrire a: Entreprise Marc Andre.BP.21^ Mont-Royol, H3P 3D9.DESSINATEUR SENIOR en mécanique Une compagnie d'ingénierie située dans l'ouest de Montréal a présentement un poste disponible pour un dessinateur senior en mécanique d'expérience.LES EXIGENCES: Les postulants posséderont un diplôme d'études secondaires et un entraînement dans une école technique ainsi que trois a cinq années d'expérience pertinente.Une connaissance antérieure de la manutention des matériaux, de calculs des constructions et/ou des récipients sous pression serait souhaitable.Le bilinguisme est essentiel.Une autorisation d'absence pour fins de vacances peut être discutée.Le salaire sera selon les qualifications et l'expérience.Veuillez écrire ou appeler, en toute confiance, à: \u2022PEACOCK 260, rue St-Patrick La Salle, Québec H8N 1VI Tél.: 366-5900, poste 267 m 299 REPRÉSENTANT TECHNIQUE Préposé au service avec possibilité future de travailler dans la vente.Fonctions: Après une période d'entraînement le candidat choisi aura pour tâches d'effectuer auprès des clients des travaux de mise au point, de donner des conseils techniques d'assemblage de la machinerie et de visiter régulièrement la clientele déjà établie dans la province de Québec et une partie de l'est de l'Ontario.Exigences: \u2014 Formation technique ou expérience équivalente.\u2014 Une expérience en mécanique serait souhaitable.\u2014 Le bilinguisme est essentiel.\u2014 Une expérience dans le domaine de la représentation serait un atout.\u2014 Disponibilité pour voyager.Nous offrons une auto de la compagnie et dft multiples avantages sociaux, ainsi qu'un salaire répondant au niveau de compétence.Veuillez soumettre votre curriculum vitae à: M.Pierre Francoeur WHEELABRATOR CORPORATION DU CANADA LTEE Place du Commerce 1630 boulevard Prtvencrier Suite M Brassard.Qoébeci4W 2V6 w-c480 GRAPHISTE SPORTS EXPERTS, le chef de file dont la vente au detail d'orti des de sport au Quebec, est à la recherche d'un graphiste.LE POSTE: Rolevant du directeur artistique, le candidat travaillera à la préparation des annonces de |Ournaux, des catalogues, du motériel de promotion au point de vente ainsi que des cosmétiques de produits.LE CANDIDAT: Le candidat que nous recherchons est doué d'un bon esprit créa-tif et possède une expérience d'environ trois (3) ons dans le domaine d?la création publicitaire au niveau des imprimés.Aussi, il doit posséder un sens très développe de l'illustration.Il doit être capable d'initiatives et de travailler avec un minimum de supervision.Nous offrons un saloire basé sur l'expérience et la competence du candidat.Faint parvenir votrre curriculum vita* à: SPORTS EXPERTS INC.4141 Autoroute 440 Laval Ouest.P.Q H7P 4W6 a s Ressources Humaines 608 Secteur technique 608 Secteur technique TECHNICIEN AUDIO-VISUEL TÂCHES: Assumer les fonctions de projectionniste et de technicien o l'entretien.Livrer les filins et le matériel aux usagers et offrir des services connexes à l'université.35 heures de travail par semaine, réparties d'après un horaire variable.EXIGENCES: Diplôme de CEGEP, permis de projectionniste de films 35 mm et cours d'entretien du matériel audio visuel, 2 ans d'expérience.Permis de conduire obligatoire, ainsi qu'une bonne connaissance de l'anglais.Prière de s'adresser au: Bureau des Ressources Humaines \u2014 Emploi McGill University Bureau 41S \u2014 Pavillon de l'Administration 845 cuest, rue Sherbrooke Montréal, Que.H3A 2T5 C-0024-15 \u2022A J9 tt.DESSINATEUR structure docier, 4 ons d'expérience minimum Telephone 38U623.NOUS recherchons un technicien bilingue, avec experience en pro tection incendies pour représenter une compagnie complètement ce nedienne.Veuillez envoyer votre curriculum vitoe 6 La Presse.Réf.7! 14, CP.604!, Station A, Montreal H3C JE3.TECHNICIENNE) de Irjboratoire, minimum 2 ans d'expérience domaine pharmaceutiaue.latxKaloi re situe o Laval, 6S1-3050 ou 0789 609 Secteur alimentation BOULANGER d'expérience.Travail de four (povcilier).Pain français.322-0036.648-4318,322 2674.C AIS S l ERE d'épicerie experiment fée, temps plein ou partiel, 600 Ontario est CHARCUTIER Avec 13lBoul 0900 experience demande, de la Ccncof de.Laval.669 609 Secteur alimentation DAME demandée, préparation\" \u2022 commandes pour patisserie et charcuterie, lundi ou vendredi,^ c 40 heures per semaine,S4 flé l'heure.S42-9125.GERANT £¦ DE BOULANGERIE Personne avant de l'expériençç dons une pâtisserie genre depon neur.5 lours pur semaine 2201 rué Fleury esf.HOMME pour depcrtenienf dë'~^ tiuits, avec expérience, pour marché metro.6405 Gcuin ouest.I RECHERCHONS 1ER COMMIS FRUITS ET LEGUMES, JEUNB HOMME SERIEUX, AGGRESSIP, CAPABLE DE PRENDRE DES RESPONSABILITES, AYANT DE L'INITIATIVE ET AU MOINS 2 ANS D'EXPERIENCE DANS m RAYON DE FRUITS A GROS VOLUME, OFFRONS EXCFti LENTS SALAIRE ET AVANTAL GES, SE PRESENTER A 1100 MONTEE MASSON, MASCOU-CHE.S'ADRESSER M.SERGJr LAGACE, PRCVIGAIN POIRIER' -\u2022 À nos annonceurs POUR INSERER UNE ANNONCE ENCADREE Tous les |Oura aans 'o section des annonces classées sous la rubrique 601 Wtttyr odmmutratit -«TKvtit \u2022 jHotewonn^ Composez 285-7000 1 610 Secteur métiers 610 Secteur métiers MACHINISTE Classe A (OUTILLEUR) Ville Saint-Laurent SALAIRE: $8.37 de l'heure Travail de jour \u2014 emploi permanent.Excellents avantages sociaux.Minimum 5 ons d'expérience Capable de lire les dessins et faire ses propres montages sur: TOUR, FRAISEUSE PERCEUSE, RECTIFIEUSE Faire les reparations, ta-re des changements, réparation d'outilloge, poinçons, guides, les matrices, fixtures, etc.Petite production de pièces.Sfadresser ou téléphoner à: MF A.DUBOIS Contremaître general ' A.A.F.Ltée 748-6931 local 136 400 boul.Stinson St-Laurent H4N 2G1 I INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE DESSINATEUR OU TECHNICIEN EN TUYAUTERIE Ingénieur requis pour mécanique du bâtiment, HVAC, 8 ans d'exoérience minimum, participation aux profits.Dessinateur ou technicien en tuyauterie de bâtiment, 4 ans d'expérience minimum, pour bureau d'ingénieurs-conseils à Montréal.S'adresser à: L.Leclair LECLAIR, RIEL, DIONNE & ASS.[0iK ' 325-1280 * DESSINATEUR \u2022 8 années d'expérience sur coffrage à béton.\u2022 Participe à lo conception et exécute les dessins.\u2022 Salaire $450 par semaine.Pour informations: 487-5350 La Compagnie Atlas Construction Inc.255, rue Norman, V.St-Pierre, H8R 1 A3 ___ Me» l TECHNICIEN EN ÉLECTRONIQUE Lo personne qu* nous recherchons doit \u2014 posséder ou minimum l an d'expérience, industrielle autant que po\\sible,- \u2014 connaître le» procèdes de contrôles: pneumatiques et circuits intégres, \u2014 savoir interpreter les circuits électroniques imprime» et le schémas; \u2014 appartenir (ou être eligible) a la Corporation des techniciens de la province de Quebec, \u2014 pouvoir travailler sans supervision; \u2014 démontrer de l'intérêt à tenir ses connaissances à jour en électronique et en informatique, \u2014 $i possible, connaître les microprocesseurs.L'emploi est permanent.Cette personno sera appelée a travoi'ler le soir après un entraînement de tour qui durera 3 mois environ.Le saloire se situe entre S0 24 et $10 71 l'heure selon les qualifications S'il vous plaît, vous presenter au: Service du Personnel CANADA PACKERS 1260.rue Mill Montréal H3K 2B4 coc23 I ' V CONTREMAÎTRE AVEC EXPÉRIENCE EN DIESEL TRAVAIL SUR LA RIVE SUD Envoyez résumé à La Presse, réf.: 7075, CP.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 -a.V d-0776 45790696 E 14 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1 8 JUIN 1980 ANNONCES CLASSÉES.610 Secteur metiers 610 Secteur métiers VILLE DE PIERREFONDS \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 MECANICIEN(NE) DE GARAGE FONCTIONS: Participer a l'entretien et à la reparation de véhicules lourds (exemple: tracteur-chargeur diesel, niveleuse diesel, tracteur-excavateur diesel, camion diesel et essence, ainsi que véhicules et machines de bas tonnage).Sous l'autorité du contremaître de garage et du surintendant, fait les travaux assignés.Vérifie le bon fonctionnement des véhicules qui lui seront donnes pour reparations, vérifie l'usure et les pièces pour compléter les reparations en conformité des normes du fabricant.EXIGENCES: Expérience d'au moins cinq (5) ans dans la machinerie lourde, a titre de mécanicien 1 re ou 2e classe du Comité paritaire, ou l'équivalent.Diplôme(e) d'une école technique reconnue ou l'équivalent.Connaissance de l'équipement diesel essentielle.Connaissance du moteur a essence souhaitable.Connaissance de l'électricité automobile souhaitable.Doit posséder ses propres outils pour accomplir son travail.Permis de conduire sans restriction (chauffeur).Bonne santé.Bonne connaissance du système métrique et d'outillage de precision, tel que palmer, micromètre, cale d'épaisseur.SALAIRE: Semaine de 40 heures à raison de 9,02$ l'heure.les personnes intéressées sont invitees a faire parvenir un resume complet de leur formation, experience et evolution de leur traitement à: La directrice du personne! Ville de Pierrefonds 11072 ouest, boul.Gouin Pierrefonds, Québec H8Y 1X5 steleo MACHINISTE USINE NOTRE-DAME MONTREAL Notre compagnie est a la recherche d'un machin.ste d'entretien qualifie capable, de démonter et d assembler de la machinerie lourde pour determiner la cause du problème et y remédier avec un minimum de surveillance.Le candidat doit aussi être capable de fabriquer ses propres pieces de remplacement, ce qui exige l'usage de tours, de fraiseuses, d'etaux limeurs, de meuleuses, etc.Le candidat doit de plus être en mesure de travailler c partir de dessins.Exigences du poste: \u2014 ans d'école technique \u2014 environ 5 ans d experience Une semaine de 40 heures et un éventail complet d'a-vanfages sociaux sont offerts La remuneration est de $9.404 par heure plus un supplement de $0.68 par heure et une allocation de vie chère de $0 40 par heure, de plus, une majoration du taux de base sera de $0 10 oar heure au 1er coût 1980 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à- STELCO Service des Relations industrielles Case postale 460 Montreal, Quebec H3C 2T3 CONTREMAITRE IMPRIMERIE En vue d élargir les cadres de nos équipes de jour et de soir, nous recherchons des candidats pouvant prendre charge de notre département de reliure et finition Une bonne experience en supervision est nécessaire et des connaissances en imprimerie seraient avantageuses Des aptitudes pour les dépannages en mécanique seraient aussi un atout Usine située sur la Rive-Sud Faire parvenir votre curriculum vitae a: LA PRESSE.Réf.7016 CP.6041.Suce.A Montreal H3C 3E3 TECHNICIEN DE BALANCES ÉLECTRONIQUES ET MECANIQUES if* :a*2 tz'\\ f ëêttorigut dotant eomoHri \u2022\u2022:.\u2022« robc^i itdg \u2022Oui t* \u2022**\u2022 'cf'Vl 3*1C \"VH-oroWfV k*i :o\"ddc*s e* 'tvy-Zï* ic-'t\" xutdr forrvt son « 3e bo-!onct 9 foi* copoctf f1 Out botoncf o cofor.Povt rtr>dtt \u2022*out t' m^9fmtor~9\" opptiti GILBERT LEGAULT OU ALEX TAPP Moitret balancions St-Louront Inc 337-2024 610 Secteur métiers 610 Secteur metiers 610 Secteur métiers 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 61 1 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL CHAUFFEURS D'EXPÉRIENCE Nous avons des postes vacants de chauffeurs d'autobus.Les exigences sont les suivantes: \u2014 posséder au moins 6 ans d'expérience au volant d'un véhicule commercial; \u2014 scolarité, 9e année; \u2014 grandeur minimum 5'6\"; \u2014 de préférence connaissance suffisante de la langue anglaise.Salaire: $8.58 l'heure.À compter du 1 2 juillet: $9.19 l'heure.Postes ouverts aux hommes et aux femmes, ainsi qu'aux candidats de l'extérieur.Pour obtenir une demande d'emploi, vous présenter au 1199, rue Bleury, 12e étage, ou appeler à 877-6171.C02I5 8 INC A L'INSTITUT NATIONAL CANADIEN POUR LES AVEUGLES C TCUM Une importante compagne ae transport e'ob'-e sur lo Rive sud de Montreal est o lo recherche d'un CONTREMAÎTRE QUALIFIÉ possédant des cartes de compétence reconnues et s appuyant sur une expérience de plusieurs années dans le domaine de l'entretien et la réparation mécanique des moteurs o essence.La connaissance du produit G.M.serait un atout.Le postulant devra être apte à organiser, coordonner et planifier toutes les operations inhérentes à l'entretien des véhicules moteur.Conditions de travail, salaire, bénéfices a discuter.Faire parvenir votre curriculum vitae à: La Presse, réf: 7013 CP.6041, Suce.A Montréal, H3C 3E3 SOUDEUR(SE) Soudeur(se) d'expérience en mig, tig, argon, etc., en mesure de l.re des dessins et faire montage de matériaux.Salaire eleve pour personne vraiment compétente.Demander: E.H.Chevrier A.Crosbie & Sons Ltd.2955, Startelon Saint-Laurent H4R 1E6 332-2206 V V.\u2022 * 8 Recherche du personnel qualifié pour combler des postes dans divers services: TRANSCRIPTION MUSICALE Préposé(e) à la transcription musicale braille Transcrire sur papier ou ruban magnétique de l'imprimé au braille les partitions musicales demandées par les musiciens aveugles.Exigences: \u2014 baccalauréat en musique ou l'équivalent \u2014 connaissance de la notation musicale braille ou volonté d'y parvenir par une formation spéciale offerte par l'employeur.Copiste Recopier les partitions de musique en braille, corriger les erreurs ou inexactitudes de transcriptions s'il y a lieu.Exigences: \u2014 lauréat en musique \u2014 connaissance de la musique et de la notation musicale braille \u2014 exactitude, ordre et méthode de travail I I S: PRÉVENTION 1 1 I EMPLOIS TEMPORAIRES SECRÉTAIRE MÉDICALE Important MftfTW ét rttèfOpie AinIm une Mcrttovt MhpN wee Nf HunoloQH rMmM! pour ur* durée de 2 mon Avw \u2022 rwnet Al tfktapèwnc.SVP APffLB JOSÉE lECLAIR (514) 878-1122 Suite 750 Puce' du Canada Quantum EMPLOIS TEMPORAIRES DACTYLO DE STATISTIQUES OpportwuN unique offwto ou mn d'un* fVmt d'onatytN m mortt-hng.Vaut portkipefti o lo toucha ftnoU dat rapports d'étude» dt marché 6* mode dot onnéot 10 Vite j ia ranimait, SO m'm.SVP.AWBfll VÉRONIQUE BEAULIEU (514) 878-1122 0030* EMPLOIS TEMPORAIRES DACTYLO DE BIBLIOTHÈQUE hbhotheqvt dunt tcole o besoin d'vnt doctylo froncoist (50 m/m) pour una durit d'un mon Aidtr* lui o prtpom pour l'on prochom SV'.APPSIH: JOSÉE LECLAIR (514)878-1122 0-0301 EMPLOIS TEMPORAIRES iTUDE SUR L'ACTIVITÉ VOLCANIQUE! Group* d« eaolocjuai efltctojn» uht etvdt du Mt-St-Halani raquiart Itt strvkts d'un* ditfophon.iti froncophont posstdont unt notion de Confiais Dura* 1 mois! S V \u2022 APfElER CAROLE NAUO (514)878-1122 EMPLOIS TEMPORAIRES TRAITEMENT DES MOTS Sovtx-vovs et qu'ai! la hwttmtnt dot textes?Si, oui, vow una ouo-won sptocîe.Una compoyrut da communication rtchetcha 2 per* tonnât cyan* dt l'expérience tuf lo AES 100-90 ou MJC0M 2000 pour una pénode dt 2 moit s vr Af?ea LYSANNE BERNIER (514)878-1122 Suit* 7SO Place du Canada EMPLOIS TEMPORAIRES POSSÉDEZ-VOUS LES QUALIFICATIONS SUIVANTES: \u2014 hrmmÊÊ» dynemiqv» \u2014 Doctylo bëmgu* 50 nVm \u2014 Dicto bik'navt \u2014 Excellente p/omrnowe Oui, oton cet* firm* d'inganieun contée meurt d'en»» da veut con-ootktl S Vf APfEH.CAROLE NAUD (514)878-1122 0-020° Sude 7SO Place du Canada Suite 750 Place du Canada quantum PLOIS W EMPLOIS W EMPLOIS TEMPORAIRES TEMPORAIRES TEMPORAIRES Secrétaire Tenir à jour l'enregistrement de nouveaux cas de cécité et de prévention.Répondre aux demandes téléphoniques de la clientele, dactylographier la correspondance.Exigences: \u2014 secondaire V \u2014 expérience en secrétariat \u2014 initiative et discrétion COMPTABILITÉ CONTREMAÎTRE PLASTIQUE Nous recherchons un candidat pouvant prendre charge de notre département de soudure des plastiques (haute fréquence).Une expérience en supervision accompagnée de bonnes connaissances en soudure des plastiques (heat sealing) sont nécessaires.Notre usine est située sur la Rive sud de Montréal.5.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae à: la Presse, réf.: 7019 CP.6041, Suce.A Montréal, H3C 3E3 PEINTRE oemondc pour pan MOW decontrole rretolliaues.fini de haute Qualité, recuis.Bonne , experience nécessaire.364-4878 i PEINTRE ET CHARPENTIER: pour travail dons proiet d immeuble o appartements, 871-8291.PERSONNE bilingue reauise pour l'entretien de lo mochinerie dons \u2022ndustrie de meubles, quart er St-Mlchel, experience absolument nécessaire.S'adresser 6 M.Geor-oes, 376-7575._ PERSONNE expérimentée sur composeuse Compuwriter M et mon toge, 2763774, 435-8404.PLOMBIER et électricien a expe-rience.Travail occosion 843-6943 ~QÛ\"ALIFICATEUR en eîectriciîe demande possédant licence B.Te'echonez après Sh o i53-S4?0.>:\u2022 Commis comptable en prix de revient Assumer la responsabilité de la tenue de livres jusqu'à la balance de vérification, pour les C.T.A.Exigences: \u2014 comptable intermédiaire \u2014 une solide expérience en prix de revient \u2014 motivation et initiative Les salaires restent à déterminer Prière de faire parvenir votre curriculum vitae a: L'Institut national canadien pour les aveugles a/s Mlle S.Rob.ta.Ile 1181, rue Guy Montréal, Québec H3H 2K6 SECRÉTAIRE FRANCOPHONE, OÙ ÊTES-VOUS?LaSoflt, uxhww.Vtriun, StW rtflf.CHomttfcy, C4t»Sf-U»C tt (tntrt-vilW Novt fvoni It hovoil v vomi potudt: lo competaficr.\u2014 iHno N OKtopSoM \u2014 Un on d'txptnonc* \u2014 Excfll«nte grommoifi \u2014 50 nia doctylo LUCIE VIGNEAULT (514)878-1122 o-ow Su.ir 7SO Place du Canada SECRÉTAIRE À VOUS DE CHOISIR En font qut chef dt fil* dont It rt* crvttmtfl» èf petvonntl, noui pou-vont voui offrir les poilti lui-vonU.LowUe Doclylo-on quoi''i ¦vc:son 471-4056 EBENISTES avec e«oer ence trr> vaii sur mesures seulement, bon salaire 648-4929 ÉLECTRICIEN avec permis C.pour fravoil d'entretien, appelé/ 364-S50Q._ BKTHCBI MDURMBi Compogme de convertion de papier recherche un électricien m dusrnel d'expérience S'adresser SSOSboui Oes Grondes Pro«r es.Sf Léonard.ESTIMATEUR.OltJitJ ^> 'V'.j tion.plomberie, chojttoge gc/ naturel, trcvo'l mtemt.bvreau.45 ans et plus.937 8561 EVALUATEUR d'automobiles avec experience pour gérer oie1 et de debosseioge o titre d'ossocie Aucun capital reouis Travail à l'année.Rémunérai.on excess ment intéressante Condidat se r»eux seulemen» Demondei M Gerard Brunei 861 3351 MECANICIEN De mochine a coudre.Emploi a Mont Laurier Possibilité d'oven-cement Experience minimum 5 ons Sdoireo discuter.819^23-4663 MECANICIEN SOPHISTIQUE $ OUVERT i lus ctes mécanicien bilingue et dès rez travailler dons un bureau, une très importante compogn e de location recherche vos services.Des avantages marginaux exceptionnels vous ont otterts MARJOLAINE HEBERT ACCELERATION PERSONNEL 7, COMPLEXE DESJARDINS BUREAU 1603 282-1008 MONTEUR D'ANNONCES On recherche une personne capable de monter des annonces \u2022 merer pnotr>com poseu (com pugropnic) co'ier annonces et textes.Pour un i our no» de 20 pooes et plus travail vendredi et samedi amorce pour le candidat dun jiele» composition a 45 rr tes de Montrée 'p.ve-Sud).APma 861-6154 OPERATEUR de brocheuse Mue' 1er pour imprimerie, minimum 5 ons d experience très bon solaire, tel de Sh.o l7h 351-0977 AGENTS DE RECOUVREMENT AVEC EXPÉRIENCE Si le monde des affaires vous fascine, nous sommes a la recherche de jeunes candidats sérieux voulant faire carrière dans ce domaine.Les candidats auront terminé leur 1 2e année, seront dynamiques, ambitieux, bilingues et prêts à progresser rapidement au sein de la compagnie Nous sommes une compagnie canadienne ayant plusieurs bureaux à travers le Canada.Nous offrons de bons solaires ainsi que d'excellents avantages et bénéfices sociaux.Pour rendez-vous: M.G.Blouin 270-7111 poste 27 CRÉDITEL DU CANADA LTEE C 2447 «URGENT» POSTES TEMPORAIRES ET PERMANENTS KEYPUNCH TEMPORAIRES: Nous recherchons des perforatrices, avec un minimum d'expérience, 2 années sur différents équipements.Système 34 HP 3000 DATA 100 Ecran cathodique Les personnes pourront être disponibles pour travailler le jour, le soir, ou bien la fin de semaine.KEYPUNCH PERMANENTE: Notre client a Pointe-Claire recherche une perforatrice permanente pour travailler sur un IBM 1 29, 2 années d'expérience requises.Absolument bilingue, heure de travail, 8 am à 16:15 p.m.Pour tout renseignement, contactez: MONIQUE BLANCHARD au 931-8801.cee 156C O ae Ma^sonneuve Su-te 805 Montréal Quetec M3G 1N2 T* (514)931-8801 SECRETAIRE BILINGUE EXPÉRIMENTÉE Notre bureau du centre-ville recherche une secrétaire mature, parfaitement bilingue qui sera responsable de la gestion du bureau.La candidate idéale devra être consciencieuse et posséder les qualifications suivantes: \u2014 pouvoir travailler avec un minimum de supervision \u2014 être capable de rédiger et taper la correspondance en français et en anglais \u2014 avoir une présentation soignée et une attitude professionnelle au téléphone \u2014 être efficace et disciplinée pour la tenue des dossiers et de la documentation.Vtuillti foirt parvenir votrt curriculum vitot à: M.R.Alain 1010 rue Sherbrooke O.Suite 1414 Montréal, (Québec) H3A 2R7 REQUIS Notre entreprise est o lo recherche de réviseurs de textes, a temps portiel ayant une maîtrise parfaite de l'anglais et dw fronçais Travail se faisonl a lo maison Le degré universitaire est souhoitcble mais non essentiel Communiquer avec: Robert Thiel 332-1620 CARRIÈRE» OC SECRÉTAIRES SECRÉTAIRE CHEVRONNÉ(E) $15,000-$17,000 It « f»¦?¦»! .-»\" : -t ici i'» u¥mn ÊÊ*t ow*>»«*t tt »eii» s< pn4 te e*g*tt t* *rcn(e i A chacra, belliveau ! 8c associés C 4533 ADJOINT(E) tenut de livre», oer-vonne ovpc experience coinaissont lo dactvio.sodresser 342 4S47 *n Gens de rr#o»rs de* oerience.tre» bon Mte!r«, tei > ttt.c .m 151-0977 INVESTISSEMENT SECRÉTAIRE/ DACTYLO BILINGUE $13,000-$14,000 Vous wcz seoeta.rf» do vk« président et super* ser»; une petite équipe Ce poste s odresse a une personne dons lo tren tome o*ec *«penence preoloble du cou'toge Françoise Corbeil 871-1600 les Associés Marie Selick 1200, McGill College, suite 1900 DICTA BILINGUE 1 AN D'EXPERIENCE $10,400 Vous êtes dicta dons les deua longues et désirei entrer dons »e monde du frottement dr»s mots Fcxmotion AES ossuree Avontoges toc»oua supe neurs o lo moyernt.Metro du centre-ville LUCIE MALLETTE 871-1600 Les Associés Marie Selick 1200, Me G.11 College, fuite 1900 GERANT(E) DE BUREAU ConnoKscnce complete de comptabilité Doit être bilingue et coco ble d'assumer responsabil;te et superviser 6 personnes Connais sonce de 1 ordinateur preferable mois non essentielle 1S3-4W3 ATTRAYANTE ouverture pour réceottonnistecloctvlo bilingue Beaucoup de contacts publics.Sténo un atout.Demondez Ann, U7 9777, Fields Ltee AUDIO-VISUEL Une compognie bien établie est 6 lo recherche dune personre bilingue possedont connoissonce et EXPERIENCE de reauipement oudio-visuel Lo personne oua'ifiet recevra une formation de gérant oaioint s'occupont de location, vente et Instoiiolion d upporeils audio-visuel So'oire intéressant et possibilité d'avoncement Se pre senter 852^ boul Decorie.ville Mont Ravoi BUREAU de courtiers du nord de Montreal recherche secretaire û temps portiel pour doctylo et ouvrage oenerai de bureau, 271 47|i AUTOROUTE 13 DACTYLO BILINGUE $250 Bureau des ventes, otmosphm agréable, tâches variées, telles que commandes téléphoniques, dactylo de correspondance, etc.Auto nécessaire.Urgent! Ci se le Forget Me vot Tnno Roiotlf LES ASSOCIES MARIE SELICK 3 Place Lavoi.suite «5 Laval 66^0670 382-52M_ BUREAU DES COMMANDES^ C0MMIS0ACTY10 bilingue Ville Si-Laurent est Salaire initial excellent Formation sur mini ordinateur COMPOSER 747 Î40S SVP APPELER NICOLE CLAREMONT (314) 878-1122 Suite 7SO Place au Canada Quantum COLLECTION Jusqu'à $11,700 importante compagne Québécoise recherche unie- agent œcollection bilingue?oui possède ur minimum de 2 ans d eiper-ence dons 1 industrie.Caracterisfiaues recherchées: UNE MAIN OE FER DANS UN GANT DE VELOURS Pour rende: vous J0CEIYNE OARCY 214-1361 NICOLE GICUERE 4 CIE LTEE 7001 University Suite 1130 COMMIS avec experience eux comptes recevobles.Doit être bilingue et savor doctyiograonie*\\ Bonnes cond1 tions de travoil S.tue 0 Ville St-Lcurent 332-3676 COMMIS ae bureau demenoëe oour degorterrien» des Comores à rece voir, avec unecertoireconno.sson-ceoeiacomotobil t* Nous donnons tormo*ion pour travciller sur un min: ordinateur Bonne embence defrovoi Pour rendei vous appelez 274-9421 M.Alex SchvimeT^ COMMIS pour département ae la pce doit être bilingue et ovo-r une conno ssonce du svsteme automatise.937-5311 poste 250.M Dupuis COMMIS AUX COMMANDES Excellente opportunité pour conai dot biiiHQue et ombitieuxx pour comnonoes teiephoniQues et ser-v.ceouici enti Etce«ientes enon ces d avancement St presenter: 2255 boul.Industriel Chomeoey, Laval C A cherche stogloire.Incrits ou C A Ecrire La Presse C P 6041, ret 699!.Suce A.Montreal M3E 3E) COMMIS Comptes payables Bilingue avec l on ou plus d'expérience avant complete seconao>re Appeler 524 7575 M Deschenes 001758 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 8 JUIN 1 980 a E 15 ONCES CLASSÉES 61 1 Stcteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 61 : Secteur bureaux CENTRE VISA T D recherche un AGENT DE RECOUVREMENT pour le centre de Montréal EXIGENCES: \u2022 Avoir 20 ans ou plus \u2022 Cours secondaire terminé \u2022 Bilingue \u2022 Expérience de recouvrement AVANTAGES: \u2022 Salaire selon compétence \u2022 Excellents bénéfices sociaux \u2022 Prospect d'avenir intéressant Les condidats(es) intéressé(es) sont priés(es) d'à dresser leur curriculum vitae au: DIRECTEUR CENTRE VISA T D CP.6004 Montréal, H3C 3B3 ou appeler M.FRANCOIS BRUNELLE SERVICE DE RECOUVREMENT 284-6083 TO034 BANQUE 1D fonction puBtique municipale OPERATEUR EN TÉLÉCOMMUNICATIONS Service des Travaux publics NATURE DE L'EMPLOI: Sous surveillance générale, le titulaire est principalement tenu de recevoir des appels téléphoniques, des messages radiopho-niques, des messages sur télétype qu'il doit noter et retransmettre par l'un ou l'autre des modes de transmission.Il est également tenu de surveiller des consoles d'alarme et d'aviser en conséquence.NOTE: La semaine normale de travail est de 40 heures.Il y a rotation complète 00:00 à 24:00 heures \u2014 7 jours/semaine.Une prime équivalente au taux horaire est accordée pour les heures excédant 333A heures, sans toutefois dépasser 40 heures.QUALITÉS REQUISES: Détenir un diplôme de secondaire V (secteur et profil appropriés) et détenir au moment de la nomination un certificat d'opérateur radio-téléphone, service terrestre restreint émis par le Ministère fédéral des Communications.Posséder quelque expérience dans un travail permettant au titulaire de se familiariser avec l'emploi.Une combinaison d'instruction et d'expérience reliée à la nature de l'emploi et jugée suffisante pourra aussi être considérée.Divert: bonnes connaissances du français et de l'anglais parlé, savoir opérer un appareil télétype ou tout autre appareil similaire.TRAITEMENT: $ 1 2,569 -$15,151, plus prime $2,31 9.63 - $2,796.14.( 1 ) Le traitement initial sera le minimum indiqué; augmentations annuelles prévues par la convention collective jusqu'au maximum.S'inscrire au moyen du questionnaire «demande d'emploi» qui s'obtient au service du Personnel, «Edifice le Vieux Palais», 1 55 est, rue Notre-Dame, bureau 1 25, Montréal H2Y 1 B5 et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Tél.: 872-3236.Les candidats doivent posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d'un état physique satisfaisant.Ce concours est également ouvert aux femmes et aux hommes.VILLE DE MONTREAL FI s-* 2021, Union, suite 1120 CdL 1 IVjQil A InC.Montreal\u2014 288-8896 SECRÉTAIRE DE DIRECTION S13-514,000 Un poste de secrétaire de direction est disponible pour une personne ayant 5 ans ou plus d'expérience dans le domaine de secrétariat, étant bilingue, autonome, mature et possédant la sténographie.La candidate idéale devra être versée en relations humaines et avoir une excellente personnalité.Son travail est des plus varié et des plus intéressant.Grand défi à relever.Chance d'avancement dans un avenir très proche.POSTES TEMPORAIRES Nous avons quelques postes temporaires à offrir pour personne ayant expérience dans le domaine du secrétariat et/ou de l'administration, étant bilingue et voulant travailler une semaine ou plus.N'hésitez pas à communiquer avec nous pour entrevue.M 165 Compagnie financière située au centre-ville recherche personne ambitieuse pour combler le poste de COMMIS COMPTES RECEVABLES \u2022 Expérience des comptes à recevoir \u2022 Connaissance de machine à additionner \u2022 Bilingue \u2022 Capable de travailler avec les chiffres \u2022 Capable de faire de la correspondance et contacts téléphoniques avec les fournisseurs-clients Pour de plut ambles informations, veuillez contacter: Madame L.Accarisi, COMPAGNIE FINANCIÈRE CANADIENNE 400, boul.de Maisonneuve ouest, Suite 1100 282-4550, potte 209.* C 3003 SECRÉTAIRE FRANÇAISE MÉTRO SHERBROOKE Une csvooofion est a la recherche d'une secretaire dactylo française possédant une connaissance des conventions collectives et i\"e*pe-'tence en service de relation de travail.Travail consiste d un manuel de 300-400 poges et remplacer la secrétaire Assignation debute le 2 S juin pour ô serrâmes Angie Nigro 871-1600 Les Associés Marie Selick 1200 Me Gill College suite 1900 SOS77 DISTRIBUTIONS ECLAIR recherche opératrice avec expérience fur machine IBM 3742.Travail 6 temp* partiel, 3 jours par semaine.Disponibilité requise.Pour informations: Micheline Perreoult 353-6060 post* 211 SECRÉTAIRE PLACE VILLE MARIE $14-$15,1 Un prestigioux bureau de conseiller* en administration recherche une secrétaire steno'dicto bilingue.Très beaux bureaux, avantages sociaux alléchants et chances d avancement excellentes.Perle Phillipe 871-1600 Les Associés Marie Selick 1200, McGill Collège, suite 1900 S0JT; PERSONNEL COfïTCfTipfO S ouvert TRADUCTION 08:30 à 16:00 Vous avez un flair pour la traduction et possédez votre grammaire française à la perfection?Si oui, ce poste vous convient parfaitement.Compagnie sise à Pointe-Claire.COMPTES À RECEVOIR $12-13,( La personne idéale pour ce poste aura acquis une bonne expérience des compte:, à recevoir et aimera transiger avec le public.Une connaissance du système informatique serait utile pour établir vos procédures.Si vous aimez vous impliquer, êtes bien organisée et êtes reconnue pour avoir un bon jugement, ce poste vous attend! COMMIS STATISTIQUES $12,000 plus.Pointé-Claire Cette firme internationale aux heures flexibles requiert les services d'un finissant de CEGEP possédant un'DEC, versé avec les chiffres, ayant un flair pour l'électronique et un sens des choses «techniques».La préparation de soumissions, des documents, l'acheminement et la distribution de statistiques, etc.feront partie de vos fonctions.SECRÉTAIRE/MARKETING $12,000 plus.Usez de vos qualifications à bon escient à titre de secrétaire au directeur de cette entreprise de St-Laurent.Une bonne grammaire, dactylographie, sens des responsabilités, de l'initiative ainsi que la possibilité de travailler sous pression vous ouvriront les portes de ce poste sélectif.Domaine hospitalier.Compagnie internationale.Bénéfices marginaux multiples.SECRÉTAIRE/GÉRANT GÉNÉRAL $11-13,000 plus.Pour vous qui cherchez un peu plus que le secrétariat, voici l'endroit idéal.Une opportunité unique pour vous de prouver votre savoir-faire en coordonnant les disputes au niveau des répartitions a travers différents départements tout en exécutant vos fonctions de secrétaire.Le dictaphone est utilisé ici.Bénéfices exceptionnels.Situé à Pointe-Claire.COMMIS AUX COMMANDES $11,500 et plus.Dorvol Un poste de choix pour vous qui êtes bilingue et êtes reconnue pour votre adresse à transiger avec le public.Votre finesse et votre tact vous apporteront un succès certain à l'emploi de cette compagnie si vous êtes ambitieuse et êtes capable de travailler sous pression.L'expérience des commandes n'est pas essentielle mais une bonne connaissance du monde des affaires sera considérée, surtout au niveau pharmaceutique ou medical.COMMIS À L'INVENTAIRE $ 10,400 plus.Lachine L'expérience des comptes à payer est idéale pour ce poste au niveau de l'inventaire et du processus des formules connexes.Possibilités d'avancement ainsi que de bons bénéfices.9-5.PETIT BUREAU $10,400 Vous aimez travailler sans supervision?Alors voici pour vous! Charmant bureau moderne situé a St-Laurent offrant une variété de travaux intéressants.Dactylo nécessaire.DACTYLO/FACTURATION $9,360 Idéal pour vous qui habitez Pointe-Claire et aimez la dactylo.On vous initiera au standard de la réception et vous familiarisera avec divers travaux de bureau.Excellents bénéfices (boni bi-annuel, etc.) sécurité d'emploi indéniable, révision salaire novembre.C4432 - .*\\ , Appelez-nous pour de plut amples détails 694-1505 CENTRE FAIRVIEW 2e étage POINTE-CLAIRE STÉNO-DACTYLO Nous recherchons actuellement une personne ambitieuse et désireuse de faire ses preuves au sein d'une entreprise d'envergure.En plus des fonctions habituelles d'une sténo-dactylo, l'emploi comporte des responsabilités cléricales connexes à un poste de secrétaire.Les candidates devront être bilingues et posséder une formation de secrétaire dans une institution reconnue.Une expérience d'un an sera un atout.Nous offrons un salaire très compétitif, ainsi qu'un éventail complet d'avantages sociaux et des possibilités d'avancement très intéressantes.Veuillez commmuniquer ou faire parvenir votre curriculum vitae à: Jean-Paul Cyr Service du personnel laz Métropolitain, inc.1717 du Havre.Montréal (514) 527 845S C-0336 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux CENTRE-VILLE SECRÉTAIRE/RÉCEPTIONNISTE L'Association des Centres Hospitaliers et Centres d'Accueil Privés du Québec Inc.recherche une DACTYLO RÉCEPTIONNISTE TÂCHES \u2014 Répondre ou téléphone et accueillir les visiteurs \u2014 Travail général de bureau EXIGENCES: Secondaire V ou l'équivalent, dactylo, très bonne connaissance du français écrit, belle présentation, initiative, connaissance de l'anglais SALAIRE: Selon les échelles en vigueur dans le réseau des affaires sociales.les personnes intérettéet doivent foire parvenir leur curriculum vitae AVANT LE 28 JUIN à : A.C.H.A.P.294, Carré St-Louis Montréal H 2 X 1 A4 à l'attention de Claire Chantai (.djointe administrative TÉL.288-6587 SECRETAIRE SERVICE MARKETING Compagnie de service dans le domaine de la diffusion de l'information scientifique et technique.\u2022 5 ans d'expérience \u2022 Bonne connaissance de la sténo \u2022 Dactylo 60 mots par minute \u2022 Excellente maîtrise du français \u2022 Sens des responsabilités et de l'initiative \u2022 Disponibilité 1er septembre Faire parvenir curriculum vitae détaille avec pretention, avant le 4 août à: Daniel Carroué INFORMATHEQUE FRANCE QUÉBEC C.P.160, Place Bono venture Montréal HSA 1A7 $12,000 Cette compogn>e etoblie ou centre-ville offre un poste varié dons une atmosphere détendue où vous ne vtfti pas les jours passer.Vous vous occuperez de doctylo orvgloivfranco's, des contocts avec le public par telephone.Si vous êtes bilingue, avez besoin de changements et recherchez un trovail varie, appelez-moi de» aujourd'hui.DOSSIER 8641.Appelez Gilda Abitbol.COMMIS / COMPTES À RECEVOIR ET RECOUVREMENT CHEVRONNÉ $13,000 et plus Foites porhe de cette sooete de la Rive sud et devenez prépose aux comptes o recevoir et ou/ recouvrements Vous trava-llerez d'une focon auto nome, ourez des responsabilités et vous occuperez des recouvrements mensuels, des rentrées de caisse et des rapports.CEGEP, 2 ans d'expé rience et onglau parle 'equis DOSSIER 8642.Appelez Gilda Abifbol.SECRÉTAIRE DU PRÉSIDENT $13,000 le president de cette compagnie saura opprécier votre experience, bSfl guisme, et gronde competence en secretariat Vous desirez utiliser votre sténographie onglaise 'ors de reunions, alors co poste repond a vos goûts.Cette compagnie est ; îuee au centre-ville et offre d'excellents avantages soc.oox.DOSSIER 8542.Appelez Ginette aertrend 1801 avenue McGill Collège, bureau 1290, 281-1930 CRÉMAZIE / ST-LAURENT PRESTIGE ET CONSIDÉRATION $ 13.500 et plus Mettez o profit voire expérience de secrétaire intermédiaire et travaillez pour la direction.Assistez un cadre dynamique Vous vous occuperez de lo preooratien des propos»fions, des négociations syndicales et des résar* votions pour les voyoges Stcno angloise, bilinguisme requis Poste de prestige offrant de belles chances d concernent.DOSSIER 8601.Aope-lez Katherine Lps.À VOUS DE JOUER $10,400 Si vous possède: quelques onnees d'expérience en secretariat avec une bonne grammoire dons les deux longues, voici une occasion pour vous Cette compagnie multinationale de Ville Mont-Royal, vous recherche pour le déportement des ventes ou lo variété remplit votre tournée On vous offre d'excellents benefices marginaux, boni à Noei et des possibilités d'ovoncement.DOSSIER 8522 Appelez Diane Trudel.110 Place Crémczie, bureau 705, 384-7280 WEST ISLAND COMPTABILITE $13,000 Joignez-vous 6 une entreprise reputëe et mette: o profit votre expérience en tant que comptable.Vous see: responsable de lo tenue ce i'*res in-cluenf la bolance de verification ainsi que de lo comptabilité générale et de la reconcliotion bancaire Cette société offre c excellents avantages sociaux, des bureaux modernes et l'opportunité de partage vos connais-sances.Exigences, convention anglaise îf 2 ans d'expérience comme comptable DOSSIER 8654.Appelez M-cne'ine Forge».6600 Transcanadienne, bureau 110, Pointe-Claire, 697-94M \u2022 - \u2022 POSTE OFFERT NÉGOCIATEUR Service des hypothèques Place Ville-Marie Fonctions: \u2022 Recevoir et analyser les demandes de prêts hypothécaires sur propriétés.\u2022 Obtenir pour fins de négociations tous les documents nécessaires a l'obtention d'un prêt.Exigences: \u2022 Formation collégiale ou experience pertinente.\u2022 Bilinguisme.\u2022 Connaissance des services hypothécaires ou du secteur immobilier de la region métropolitaine serait un avantage.Qualités requises: \u2022 Entregent \u2022 diplomatie \u2022 et dynamisme Le salaire sera en fonction de l'expérience acquise.Avantages sociaux très inleressants et possibilités de carrière pour les candidats ambitieux.Foire parvenir votre curriculum vitae au Service des Ressources humaines à l'attention de M.Louis Ronceau, directeur du personnel TRUST GÉNÉRAL DU CANADA 909 ouest, boul.Dorchester Montréal H3B 2G7 TRAITEMENT DES MOTS OUEST DE L'ÎLE $13,500 Petite compagnie de l'Ouest de lile cherche opéro-teur(trice) avec expérience sur AFS 90 pour aider un notaire.La personne choisie sera bilingue et acceptera dapprendre le dictaphone.S.V.P.appeler Pat Trudel: (514) 878-11 22 OPÉRATRICE MICOM 2000 $13,000+ Une multinationale de ville St-Laurent recherche une opératrice de MICOM avec expérience François et anglais écrit sont essentiels Très bons avantages.S.V.P.appeler Carole Duval à : (514) 878-1122 OPÉRATRICE AES \u2014 $ 11,700 Une compagnie de publicité recherche une opératrice de machine AES avec expérience pour entrer des documents de présentation.La grammaire est très importante dans les deux langues S.V.P.oppeier Ca role Duval (514)878-1 122 XEROX 850\u2014$11,000 Notre client cherche actuellement deux personnes d'expérience pour Xerox 850.Solide formation bilingue et minimum 3 à ô mois d\" expérience sur Xerox 850 indispensable Possibilités d avancement.S.V.P.appeler Maureen Lambert (514) 878-1 1 22 Quantum Suit* 75Q Plaça du Canada MontratI SECRÉTAIRE JURIDIQUE L Etude Stikemon, Elliott, Tamaki, Mercier & flobb est présentement à lo rechercha d'une secrétaire juridique pour la section litige.La titulaire doit être bilingue et posséder la sténo et dictaphone dans les 2 langues.Formation juridique professionnelle essentielle.Expérience minimum entre 1 et 3 ans.La titulaire doit avoir une bonne presentation et savoir produire un travail précis et propre.Nous offrons un bon salaire, 3 semaines de vacances et d'excellent* avantages sociaux.Pour informations supplémfntaires, veuillez communiquer avec: Mlle P.Goudreou 395-3272 DOMTAR Marque déposée de Domlar inc SECRÉTAIRE CONFIRMÉE Ce poste s'adresse à une personne sérieuse et efficace qui peut travailler sous un minimum de surveillance.Relevant du vice-président, directeur général, produits Arborite, la personne choisie saura s'organiser de façon a traiter efficacement les opérations routinières dans un bureau mouvementé: une bonne expérience du secrétariat y compris une competence en sténographie, une aptitude pour les chiffres et une excellente maîtrise de l'anglais et du français sont des qualités essentielles.Nous offrons un très bon salaire de départ ainsi qu'une gamme complete d'avantages sociaux.Pour fixer une entrevue ou faire parvenir votre curriculum vitae, veuillez communiquer avec: Anne-Marie Langelier 282-5401 Dossier no C 80/92 Chez nous, chance égaie pour tous Société se speciolisont dans la conservation des films, des enregistrements magnétoscopiques et sonores, est a la recherche de deux personnes pouvant travailler avec un minimum de supervision: SECRETAIRE: \u2014 bilingue avec expérience \u2014 écrire et converser en français et en anglais \u2014 notions sommaires de comptabilité \u2014 classement de documents MAGASINIER:\u2014 travaux cléricaux de réception et d'expédition \u2014 classement physique des documents \u2014 connaissance de I anglais, un atout \u2014 expérience préalable dans un domaine connexe, souhaitable Salaires à déterminer selon l'expérience, les personnes devront être en mesure de fournir des références sur demande.Postes a être comblés en juillet.57/ vous plaît, faire parvenir votre curriculum vitae à: Ressources humaines Média Sécurité Inc.1006, chemin du Golf lle-des-Soeurs, Que.H3E 1H4 M 2977 ADMINISTRATION DES RÉGIMES DE RENTES Le(la) candidat(e) devra avoir de l'expérience dans les différents domaines de I administration des régimes de rentes dont le maintien en ordre des dossiers, le calcul des prestations et l'analyse des régimes de rentes.De plus, les candidats devraient aimer travailler avec les conseillers et avec les clients.Le bilinguisme est un atout.Le salaire sera en fonction des qualifications.Prière de communiquer avec: L GROENEWEG 281-2740 ORDRE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU QUEBEC 4200 ou*«t.boul.Dorchtifer.Montreal, Que H3Z 1V4 SECRÉTAIRE FONCTION: Secrétaire \u2014 Services des examens et des dossiers ( des étudiants en Nursing.RESPONSABILITÉS: Sous l'autorité du Responsable des exomens: \u2014 Reçoit, rédige et prépare la correspondance dans les deux langues; \u2014 Contribue à l'organisation physique et matérielle des exomens et des dossiers des étudiants; \u2014 Participe au maintien des procedures de sécurité entourant la preparation et la garde des documents touches por ces mesures; \u2014 Autres taches inhérentes eu poste.EXIGENCES: \u2014 Etudes secondaires plus cours commercial ou l'équivalent,- \u2014 Bonne dactylo,- bilingue, \u2014 Capacité de travailler sous pression et de faire face a des situations d'urgence; \u2014 Méthodique \u2014 responsable de son travail; \u2014 Capacité de travailler en équipe; \u2014 Capacité d'écrire correctement en français et en anglais; \u2014 Peut être appelé a travailler en fin de semaine lors des sessions d'examens \u2014 Experience pratique de 1 à 2 ans.Le salairo est intéressant et les avantages sociaux sont payés par l'employeur.le i ptruxvm internats davtnt communiquer ova Johann* Phan+uf 935-2501 poste 326 mrm sur MARTINE AU, WALKER INC.requiert let services d'un(o) SECRÉTAIRE BILINGUE avec 2 ans d'expérience ou plus Dictaphone et dactylo rapide et précise sont requis.Experience légale serait un atout.COMPOSEZ 395-3506 » is* TRAFIC Jusqu'à $19000 Nous cherchons une personne parfaite bilingue de 25 a 35 ans avec 3 ans d'tipérience en tro-fk et fret.Elle possédera une solide experience de l'exportation industrielle: réservations, tarification, ccmioonay* intérieur, ek Cette compagnie de transport d'envergure internationale cherche une personne possédant ces qualifications pour se charger de tout ce qui touche au trafic visant l'Extrême-Orient, le Moyen-Orient et l'Europe Apres une courte per\\oàt d'initiation, le poste pourra également comporter des fonctions de supervision Pour fixer une entrevue confidentielle, veuillez appeler S.Johnstone 288-6077 EXECUSOURCE 2015, Peel \u2014 # 1116 Montreal H3A 1T8 m i \u2014 1 1 CARRIÈRES DE SECRÉTAIRES SECRÉTAIRE JURIDIQUE $14,500 F r-r« iUf c\\q.« s.*uee cj cenne-tJe recréer* une iKWt porto ment bilingue o»« e«per»ence dons le litige e' st«nogroph.e en ongloit et \u2022 frorço.l pour ailier ut 3IVK'( SVP appelé' N