La presse, 21 juin 1980, D. Sports
[" SURPRISE! BERBICK A RAISON DE TATE D3 HART ENVOIE DENNY À L'HÔPITAL D2 VERDICT NUL ENTRE MARCOTTE ET MELO D2 V LE FRÈRE DE LEONARD BAT GRAY SANS PANACHE D5 On le fait.Mieux.m TRUST GENERAL DU CANADA Lai courtlor on Immoublo LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 CAHIER D Sous la pluie, Bob Arum souriait Et la pluie qui tombe sur ma tête, sur le stade, sur Montréal, et la pluie qui dilue l'enthousiasme, qui éteint le feu, la pluie qui écrase des épaules déjà épuisées, des épaules décolletées à $500 la paire, la pluie qui fait brailler la RIO, la pluie qui fait sourire d'aise Bob Arum.Encore quinze minutes avant le début du premier combat; dans le stade, dans les couloirs, ; sous la pluie, Pierre Luc, Jean-\u2022 D.Legault, Louis Chantigny, Raymond Beauchemin se promènent l'air consterné: «Ah non.pas ça, deux mois de travail noyé dans la pluie.on méritait pas ça».\u2022 Aux portes du stade, les gens se découragent par centaines, rebroussent chemin.Un journaliste américain à mes côtés rit bien fort; il vient de trouver une bonne farce: «C'est une pluie d'un million de dollars.» Et Bob Arum sourit: jusqu'à la dernière minute il aura espéré un coup du sort contre Montréal; que la Régie échoue et lui et Don King son comparse et adversaire retrouvent leur monopole dans la boxe.Seuls dans la course aux millions.\u2022 Bob Arum sourit comme on doit sourire à Las Vegas, la perle du désert, là où il ne pleut pas, là où normalement, Sugar Ray Leonard et Roberto Duran auraient dû s'affronter, remplissant les casinos, réjouissant la mafia, faisant rouler des millions de dollars sur les tables de jeu; et Vegas, qui se fait torpiller par ies casinos d'Atlantic City a bien besoin de la boxe.La pluie tombe et Bob Arum sourit.Cette pluie, elle a coûté cher à la RIO; en dollars bien sûr quoique la RIO détenait une assurance contre la pluie; elle a coûté cher en «glamour» et elle risque de coûter plus cher à l'avenir: avant d'acheter un ticket à $500, on pensera toujours à cette maudite pluie qui ruine une robe disco à $1,000.La soirée icoûte cher si en plus la donzelle n'est pas contente.La nuit sera longue.Neuf heures et demie; Hart vient d'envoyer un autre boxeur à l'hôpital, Melo et Marcotte ont livré un superbe combat, il ne pleut plus, les coiffures ont tenu le coup sous la pluie, j'ai pu sortir ma pipe, la soirée est bel- The Gazette, CFCF et CBC vont sans doute crier au scandale, scander que la RIO a gaspillé les fonds publics.Ils ont déjà commencé cette semaine, vicieusement, espérant que d'authentiques Québécois, par leurs institutions, se cassent la gueule.Le référendum, c'est pas encore assez.^ La soirée aura coûté moins de $1 million en déficit comptable à la RIO.Et pour moins d'un million, le Québec et Montréal auront rempli de pleines pages de tous les journaux du monde capitaliste.\u2022 Demandez à Jean Drapeau, à Yves Duhaime le ministre du Tourisme, à Jacques Parizeau si ce million constitue un bon investissement?\u2022 Minuit moins quart: un stade en délire: le nouveau champion Roberto Duran.m.mm.: Roberto Duran, le nouveau champion du monde des mi-moyens a vaincu Sugar Ray Leonard par décision unanime des juges.photo Pierre McCann, LA PRESSE VICTOIRE PAR DÉCISION CONTRE LEONARD Roberto Duran vient de faire une entrée fracassante parmi les immortels de la boxe.En battant Sugar Ray Leonard hier soir par décision unanime des juges, il a enlevé le titre WBC des poids mi-moyens, ULIANNE LACROIX_ après avoir été seigneur et maître des poids légers durant plus de six ans.Les quinze rounds furent beaucoup plus qu'un match, ce fut un des plus grands moments de la boxe que les 16,317 spectateurs présents hier soir au Stade olympique ont pu vivre.On trouvait les billets un peu cher.Ils valaient dix fois plus, ils valaient ce que valent un moment légendaire.Dès le début, Leonard (144.9 lb) a dû faire taire les mauvaises langues qui contestaient son courage, en prenant les coups de bélier au corps que Duran (143.3 1b) lui a appliqué.Ça n'était plus un boxeur qui attaquait c'était comme un troupeau de buffles, c'était la charge de la brigade légère.Mais Leonard n'avait pas dit son dernier mot.Il était en / .I I i ( I .Itt» \u2022 i 1 *% -\\ i i 1 f I I fl , il *\"V ?l'I Lagc avec un annual iui iru\\ ci u avait pris ses meilleurs coups.Il savait qu'il pourrait continuer.Leonard avait dit qu'il échangerait les coups avec Duran, et il l'a fait.Les coups que ces hommes-là se sont donnés, n'importe quel boxeur aurait croulé sous leur nombre, si ce n'est sous leur puissance.Mais les deux hommes n'étaient pas n'importe qui.C'était deux légendes, deux grands seigneurs, qui se disputaient une couronne! Leonard avait dit qu'il échangerait coup pour coup.Il savait sans doute qu'il n'aurait pas le choix.Duran s'est collé à lui comme une sangsue et a neutralisé à peu près complètement les jabs de Leonard.Il n'a toutefois pas neutralisé ses crochets, ses uppercuts, ses coups droits.Leonard a, de temps à autre, laissé partir en une de ses célèbres combinaisons, mais Duran a répliqué avec des coups de démolisseur.Ils se sont fait mal, ils se sont ébranlés, mais la fierté, le courage ou tout simplement l'instinct de conservation les a toujours empêchés de le laisser paraître.Ce fut à la fois sauvage et superbe, deux géants qui veulent se mettre à mort, mais qui doivent apprendre, à grands coups de poing dans la face, le respect de l'autre.«Ils se méritent ces deux gars-là, a lancé soudainement la voix de Louis Chantigny.» Oh! Combien il avait raison.Tellement en fait qu'il y aura sûrement un combat revanche, qu'il faut un combat revanche.Fiers, indomptables, les deux boxeurs se souriaient au sortir de leurs attaques les plus dévastatrices.Aucun n'a jamais voulu plier.Leonard, serein, d'un calme déroutant devant la bête qui le chargeait, Duran, sauvage, farouche, admirable.Oh! qu'ils étaient beaux les deux guerriers.L'un des deux devait finalement s'incliner, mais c'est presque malheureux, sauf si l'on songe qu'on les reverra sûrement encore à se livrer la même guerre.Avant même que le match commence, Duran avait marqué un avantage sensible.Il avait volé à Leonard, sous son nez, cette ville que l'Américain considérait presque comme sienne depuis son couronnement olympique.Il savait déjà qu'il avait mis les Montréalais dans sa poche, mais son instinct de publiciste lui a soufflé de ne rien négliger.Il est arrivé dans l'arène sous les applaudissements et les cris fré- nétiques, alors que ses seconds brandissaient un immense dra peau du Québec.Quand Leonard est entré, il n'était déjà plus depuis longtemps, depuis les «bonjours Montréal» et les «oui! oui! » de Duran le champion du peuple.Après le combat, Leonard l'a consacré son champion aussi en hochant positivement la tête en entendant la décision finale des juges.La voici: Raymond Baydel-rou, France: Duran 116, Leonard 144; Angelo Potelli, Italie: Duran 148, Leonard 147; Henry Gibbs, Angleterre: Duran 147, Leonard 144.Duran devenait le premier champion des légers à pouvoir conquérir la couronne des mi-moyens depuis le légendaire Berney Ross.Bloc-Notes: La recette: à peu près $4,600,000.Le combat round par round Premier round Chaque adversaire a pris quelque temps pour bien examiner son rival.Mais le combat s'est vivement engagé avec beaucoup de violence et Duran a pris l'initiative des coups portés.Et dans les dernières secondes du round, Duran a placé quelques bons coups au corps de son adversaire.Deuxième round Un face à face extrêmement violent et un Duran survolté qui se porte à l'attaque.Leonard a encaissé une dure gauche de l'aspirant et la majorité des observateurs a accordé ce round à Duran, haut la main.Troisième round Le combat s'est poursuivi de façon très violente et une fois encore, Duran s'est particulièrement porté à l'attaque.Dans les corps à corps, près des câbles, l'aspirant a eu le meilleur.Il semblait un peu fatigué à la fin de l'engagement.Leonard s'est montré bon encaisseur.Quatrième round Encore une fois, Duran s'est acharné à l'attaque.Il a même placé une magnifique droite et c'est lui qui, dans la majeure partie de l'engagement à impressionné.A l'avantage de Leonard, cependant les dernières secondes du round où il a tenté de reprendre l'offensive.Le round va à Duran.Cinquième round Duran et Leonard se sont surtout frappés au corps.Duran a eu l'avantage dans la première partie de l'engagement, mais Leonard est revenu avec force et il a laissé partir quelques volées de coups qui lui ont permis d'arracher ce round.Sixième round Les deux hommes ont encore une fois dépensé beaucoup d'énergie mais Leonard, pour la deuxième fois d'affilée, a semblé reprendre le dessus.Il a placé un très bon coup en début de round et il a visé la tète de Duran vers la fin.Round à Leonard.Septième round Les deux rivaux ont échangé coup pour coup.Pour la première fois depuis le début de la ren- contre, Leonard a semblé contenir Duran.Le champion s'est d'ailleurs montré plus rapide que l'aspirant.Mais ce dernier a peut-être porté le plus dur coup de l'engagement.Round nul.Huitième round Le rythme s'est quelque peu calmé et pendant plus de deux minutes, les deux hommes se sont tenus à distance et le champion a eu le meilleur à ce petit jeu, sa portée étant plus longue.Leonard a utilisé son jab à volonté.Le champion a eu un léger avantage.Neuvième round Le champion a été coupé à un oeil, par un coup de tète de Duran, semble-t-il, puisque Leonard a jeté un coup d'oeil à l'arbitre sur le coup.Dans l'ensemble, Duran s'est porté à l'attaque et le champion a fini fort, mais pas assez pour que le round ne soit pas accordé à l'aspirant.Dixième round Un autre excellent engagement où les deux hommes, tous deux en pleine possession de leurs moyens ont eu recours à toutes leurs connaissances.Leonard a décidé d'affronter Duran sur son terrain, mais à son détriment et c'est l'aspirant qui a placé les meilleurs coups et qui a gagné le round.Onzième round Leonard a bien commencé, mais la contre-attaque de Duran a été foudroyante et le champion a vraiment été sonné.Il a été frappé avec force à la tête et il a éprouvé des difficultés à s'en remettre, même si, comme par les rounds précédents, il a terminé en portant une volée de coups.Round à Duran.Douzième round Leonard a cherché à reprendre un peu d'aplomb et il a cherché à attaquer Duran au corps.Plusieurs coups ont raté la cible de part et d'autre.Duran s'est mis à danser, à un moment donné, ce qui a semblé offusquer le champion.Round nul.Treizième round L'un des bons rounds du match, jusque-là, des échanges qui ont fait bondir la foule.C'est Duran qui a toutefois placé les meilleurs coups.Le style de l'aspirant le favorise nettement.Ses coups étaient plus forts et plus précis que ceux de Leonard.Toutefois, Duran semblait épuisé en fin d'engagement.Quatorzième round Leonard a repris un peu de lustre, une fois encore.Il a eu recours à tout son répertoire de feintes et de coups divers.Duran l'a quand même pourchassé et il a placé de bons coups même s'il paraît épuisé.Le round va à Leonard.Quinzième round Duran a poussé Leonard dans les câbles pendant la majeure partie du dernier engagement.Il a aussi eu le meilleur des échanges.Dans la dernière minute, les deux hommes ont porté leurs coups à la tête de leur rival, mais Duran a eu l'avantage.i it i ¦ » » mercredi, 25juin 20 h OTTAWA vs ALOUETTES sa* ttï«.m: r-r> \u2022A t\\ 1 fllOU£TT£5 1 D 2 SPORTS LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 DENNY CROULE À LA 1 Oe RONDE Hart envoie v,1 .V.i V » .1 » » ¦ i I encore son i adversaire hôpital a ?.1 l s *l S: Gaétan Hart avait prédit une victoire par KO contre Cleveland Denny, mais il n'avait pas tout à fait prévu cela.A 2.48 -du dixième et dernier round, à rdouze secondes de la fin, Denny ULIANNE LACROIX [-croulait sous les coups de Hart, [il est resté couché de longues [minutes, toujours inconscient, jusqu'à ce qu'une civière vienne [4e chercher pour l'amener à l'hô-I pital.Pour les amateurs montréalais et surtout pour Hart, cette issue tragique avait des Txèssemblances troublantes avec le dernier combat de Hart, qui avait alors mis fin à la carrière de Ralph Racine.Après le match, Hart rendait hommage à son adversaire: «J'ai battu un excellent boxeur ce soir.Maintenant, j'espère seulement que les dirigeants de la WBC gardent leur promesse et m'inscrivent au dixième rang des aspirants mondiaux.Depuis tout le temps que je boxe, et surtout depuis mes deux derniers combats où j'ai dominé d'excellents boxeurs, je mérite bien cela.» Jusqu'à cette dixième round fatidique pour Denny, les élans avaient été assez partagés, Denny, avec de bons jabs et des coups au corps, avait tenu assez bien son bout, même s'il tirait légèrement de l'arrière au moment d'entreprendre le round final.Dans ce round, Denny devait aller arracher la victoire s'il voulait l'emporter.Mais déjà épuisé, il n'en montrait guère l'envie et c'est Hart (135.8 livres) qui s'est porté à l'attaque.A la fin du round, il a ébranlé Denny avec un fulgurant crochet de droite pour l'entraîner dans le Gaétan Hart atteint solidement la mâchoire de Cleveland Denny par un solide uppercut de la droite.C'est le genre de coup dévastateur qui «gèle» un boxeur.Le choc, à la pointe du ma- xillaire inférieur, se répercute au sommet du crâne et s'accompagne d'un important déplacement sanguin susceptible de provoquer la rupture d'un conduit.coin, où il lui a bientôt fait subir sa loi, une série de droites-gauches au corps et à la tête.Impuissant, Denny (134.5 livres) s'est assis dans le coin, puis y a bientôt croulé de tout son long.Malgré les efforts de Denny soumis à un examen du cerveau Denny s'écroule A la suite de sa mise hors de combat aux mains de Gaétan Hart, Cleveland Denny a été admis inconscient à l'urgence de l'hôpital Maisonneuve- Rose-mont où les médecins lui ont introduit des tubes à la trachée artère.Un examen artério-cé- PHOTOS: Pierre McCann et Robert Nadon rébral a été effectué afin de détecter un possible hématome.Il s'agit d'un examen des conduits sanguins du cerveau dans lesquels on introduit un colorant.Les résultats de l'examen devaient permettre de déterminer si le patient devait être opéré ou traité à l'unité des soins intensifs.tous ceux qui l'entouraient, on n'a jamais pu enlever au boxeur maintenant en état de choc, son protecteur buccal.«Cela aurait aussi bien pu m'arriver, explique Hart.C'est un accident et je ne dois pas m'y attarder.Il se peut toutefois qu'à cause de l'issue de mes deux derniers combat, des boxeurs hésitent maintenant à m'affron-ter.Hilmer Kenty, le champion mondial, m'a déjà vu deux fois, et à ces deux occasions, j'ai envoyé mon adversaire à l'hôpital.* «Le combat a été dur, car Denny est un excellent styliste qui s'est grandement amélioré et qui démontre un courage qui m'a surpris.Il m'a même appliqué trois ou quatre coups que j'ai fort bien sentis en quatrième round.Mais je l'ai atteint très solidement en dixième, car je voulais l'emporter par KO.On ne pourra sûrement plus dire que je ne cogne pas avec puissance.» ^«pvT ill C'est la fin du combat pour Cleveland Denny qui va sortir de l'arène sur une civière.Est-ce aussi la fin de sa carrière?: Me!© et Marcotte parlent de victoire I Eddie Melo et Fernand Marcotte ont offert un troisième combat bien équilibré au stade Olympique hier et les juges ont déclaré la nulle, décevant les partisans du Québécois Marcotte.Les deux hommes ont pourtant échangé de solides coups pendant tout le combat, sauf au dixième et dernier round alors que Melo, visiblement épuisé, a provoqué des huées en m ;Ie début d'une autre controverse?Melo et Marcotte se sont attirés un verdict nul des juges.retenant son adversaire.Jusque-là, le combat, très technique, où Eddie Melo a prouvé qu'il avait appris au cours des derniers mois, a semblé plaire au public.«Je pense que je méritais la décision, a déclaré Fernand Marcotte (157.8 lb).J'aurais même pu le finir à la dixième si RONALD KING l'arbitre avait été assez costaud pour empêcher Melo de s'accrocher aussi longtemps.» «Je pense que c'est le pire de nos trois combats.Melo a commencé fort comme c'est son habitude, et à mesure qu'il se fatiguait, il accrochait.» Marcotte père, gérant de fiston a fait le commentaire suivant: «Ce fut un combat dur et un bon combat.Je pensais que nous avions gagné, mais je me méfiais des juges.J'avais peur qu'il favorise le jeune boxeur au dépens de Fernand.C'est pourquoi j'étais si content d'entendre la décision.Dans le fond, je pense qu'on aurait dû donner la victoire à Fernand.» Melo et Marcotte ont donc une fiche de une victoire, une défaite et une nulle dans ce roman-fleuve que sont leurs affrontements.Pensez-vous à un quatrième combat?a-t-on évidemment demandé au clan de la Vieille capitale.«Ça dépend de ce qu'on nous offre, a dit le fils.«J'aimerais que le quatrième combat, s'il a lieu, soit présenté au Colisée de Québec, a poursuivi le père.Junior a par ailleurs ajouté: «J'aimerais surtout un combat revanche contre Rick Mattioli pour le championnat du monde.On pourrait le faire à Montréal.» Du côté d'Eddie Melo, on était déçu.Eddie l'a d'ailleurs fait remarqué.«Vous avez vu qu'ils étaient contents de la décision nulle alors que moi j'étais déçu.» Melo (159.7 lb) a quand même fait belle figure hier.Il ressemblait enfin à quelque chose comme un boxeur.Ce n'était plus la bête folle qui essayait le K.O.sans se protéger.Le «nouveau jab» dont Melo a parlé était bien là, loin d'être dévastateur, mais tout de même adéquat.«Il est difficile de tout changer en deux mois.Dave Hilton m'a appris beaucoup de choses, mais j'en ai d'autres à apprendre je le sais.Je sais aussi que j'ai boxé avec beaucoup plus de finesse qu'auparavant.Je suis satisfait, je méritais une victoire.Une victoire serrée.» Tout au long du combat, il était évident que les deux boxeurs se craignaient.Jusqu'au huitième, c'était très partagé et spectaculaire.Comme prévu, Melo a faibli avant son adversaire, et il a largement perdu les deux dernières rondes, ce qui lui a peut-être coûté la victoire.' Le juge Green a pointé 46-45 en faveur de Eddie Melo, le juge Mailhot a pointé un combat nul 46-46 et le juge Nadeau a choisi Marcotte 47-46.: La fiche des deux boxeurs se lit donc maintenant comme suit: Marcotte 45-10-4 contre 19-3-1 pour Melo.I * >1 * UNE VOITURE AMC ÇA S ACHÈTE CHEZ MICOR AUTO INC.V V JEEP WAGOMEE rès robuste et a 1900 très bon prix 7 MICOR AUTO INC.12305 est, rue SHERBROOKE, P.-A -T m®1 EAGLE ^ 645-1611 «.353.13» A m \\ i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1 980 SPORTS D 3 \u2022 Du ran fier de son boulot La conférence de presse avec Roberto Duran immédiatement après le match s'est déroulée dans une confusion qu'on aurait dû prévoir, entre l'interprète pour le français, l'interprète pour l'espagnol et l'autre pour l'anglais.Lorsqu'on a commencé à comprendre quelque chose, après avoir joué du coude et engueulé les plus exaltés, l'ex-champion du monde de la catégorie, Wilfredo Benitez, s'est mis à engueuler le nouveau champion.Les deux clans ont échangé des menaces dans une cacophonie espagnole interminable.RONALD KING Duran dit avoir largement dominé le combat.«Léonard m'a frappé solidement en quelques occasions, mais il ne m'a jamais fait mal.Je l'ai atteint souvent avec des combinaisons, et ce fut là ma meilleure arme pendant le combat.» «Sugar Ray Leonard est le meilleur boxeur parmi ceux que j'ai rencontrés, il n'y a pas de doute là-dessus.» Après le 13e rond, Duran aurait déclaré à ses aides qu'il avait gagné le combat.«Je lui ai dit qu'il restait encore deux rounds, raconte Luiz Henriquez, l'un des conseillers de Duran.C'est pour cela qu'il a été moins agressif par la suite.» Duran s'est moqué de Leonard pendant le quinzième round, refusant d'engager des contacts violents.«Je savais que je menais, alors j'ai boxé plutôt que de me battre.» On a évidemment questionné le nouveau champion mondial des mi-moyens au sujet d'une possibilité de match-revanche avec Sugar Ray Leonard.Avant que Duran puisse répondre, le promoteur Don King, qui occupait le centre de la table du clan Duran, a répondu que lui-même et le gérant Carlos Eleta, prendraient une telle décision.Duran a acquiescé.Puis Don King a sorti un matelat de billets de cent dollars pour remettre lentement $2000.à Duran, une vieille habitude que les deux hommes ont prise.A chaque victoire de Duran, King fait son numéro.Hier, personne n'a ri.On a aussi demandé à Duran si Leonard l'avait surpris en n'évitant pas les échanges violents.«Il n'a pas pu les éviter, a expliqué Duran.Je l'ai forcé à se battre comme je le voulais.J'ai contrôlé le combat.» Dans le ring-side hier soir, quand tout fut fini, certains ont chuchoté que Roberto Duran a gagné son combat avant même le début du premier round, au moment où ses aides ont déployé un immense drapeau du Québec en montant dans l'arène.PIERRE FOGLIA li^^S^S^.Une belle association bien préparée: Fleurdelisé-Duran.C'est un bateau que le clan Leonard a manqué pour gagner la sympathie des Montréalais, mais de là à conclure que les juges ont été pris au jeu.Il est bien clair que le coup du drapeau avait été préparé.Il a parachevé l'opération charme du clan Duran à Montréal.Quand les Panaméens se sont rendu compte qu'ils avaient la faveur du public, il y a de cela déjà quelques semaines, ils n'ont pas manqué une occasion de jouer la corde nationaliste, avec un fond d'antiaméricanisme.Entre minorités on se comprenait.C'était de bonne guerre, et ce fut peut-être la seule erreur de jugement du clan Leonard.Ils croyaient que Montréal se souviendrait du bon petit garçon bien propre qui avait gagné sa Leonard approuve la décision Sugar Ray Leonard a accepté la défaite avec dignité, sans porter la responsabilité de sa défaite sur qui que ce soit.Il est demeuré lui-même lors de la conférence de presse, sweet Sugar Leonard.JEAN BEAUNOYER _ Il était accompagné de sa femme Juanita devant les journalistes et semblait s'inquiéter davantage de la réaction de sa femme que des conséquences de sa défaite.«Je donne tout le crédit au gagnant, disait-il.maîtrisant mal son émotion.C'est un des plus durs combats de ma carrière et à certains moments je me suis rappelé de durs moments que j'avais vécus contre Wilfredo Benitez.«J'ai prouvé en tout cas.ce soir, que je pouvais prendre les coups.S'il y a des gens qui en doutaient, je crois que.maintenant, ils sauront.» Au début du match, Duran menait, i! en a surpris plusieurs.Duran l'homme aux mains de fer qu'on a dit, sait aussi se battre, esquiver, livrer un match intelligent.«Je savais très bien qu'il menait au début de la rencontre et j'ai tenté par la suite de sortir des coins et de marquer des points au centre de l'arène où j'ai été le meilleur.J'ai fini avec force mais.j'approuve la décision des juges.Honnêtement, je n'ai jamais pensé tout au long du combat que j'allais perdre.Au deuxième round, j'ai reçu son meilleur coup mais j'étais en superbe condition physique et ça m'a permis de revenir, de retrouver mon équilibre.» Evidemment, il fut question d'un match revanche.Curieusement, il n'a pas sauté sur l'occasion.«Je ne sais pas.S'il y a un au- tre combat, je reviendrai plus fort.Ma précocupation première, actuellement, c'est de laisser guérir la blessure, de permettre à ma femme de se remettre du choc.Je pense que Duran et moi avons donné le meilleur de nous-mêmes et dans ces conditions, je n'éprouve aucune amertume.» Surpris durant ce combat?«Non! je m'attendais à une dure bataille.Il y a eu beaucoup de contacts qui ressemblaient à un match de lutte et je pense qu'il n'y a pas d'excuses pour ça.» «Cherchiez-vous le K.-O.?», qu'on lui a demandé.«Non, je ne cherchais pas le K.-O.J'ai entendu la réaction de la foule et les gens semblent avoir apprécié le combat.Pour moi, c'est important.Lorsqu'on a demandé à Angel-lo Dundee ce qu'il pensait du match, il a eu un commentaire bien pertinent.«Non.ce n'est pas un des plus beau combats auxquels j'ai assisté.Je dirai par contre que ce fut un excellent match de lutte.«Ce soir, Sugar Ray est entré en champion et est sorti en champion.» C'est un peu vrai.L'homme n'avait pas tellement changé et il dominait de son calme et de ses propos, une assemblée qui avait été houleuse penxlant le spectacle fort discutable de Duran dans l'ivresse de sa victoire.Jamais un mot contre Duran, jamais il n'a essayé d'amoindrir son triomphe même si la foule avait hué son image sur les panneaux du stade un peu avant le combat.«Je ne savais pas que les gens avaient réagi de cette façon, vous me l'apprenez, disait-il au moment de prendre congé et d'embrasser sa femme une autre fois.En le regardant partir, je pensais au match revanche et au stade qu'on remplira.médaille d'or au Forum.Hier soir on déchantait beaucoup dans le clan Leonard, et nos confrères américains ne trouvaient plus Montréal aussi sympathique.Il sera intéressant de suivre la presse sportive américaine des prochains jours.on devrait y goûter! Pour revenir au coup du drapeau, la théorie qui veut qu'il ait impressionné les trois juges européens en leur révélant que la foule était derrière Duran, cette hypothèse est grandement tirée par les cheveux!.L'atmosphère n'était pas à l'émeute hier soir, et si les juges avaient donné la victoire à Leonard, il y aurait peut-être eu quelques huées, mais personne n'aurait été menacé., Les juges ont simplement cru en la victoire de Duran.Et ils ne sont pas les seuls.D'où j'étais dans le ring-side, j'ai reconnu quelques têtes déjà vues dans d'autres championnats du monde, et presque tous donnaient Duran vainqueur avant même que la décision ne soit officiellement annoncée.Ce n'était pas non plus une hérésie de choisir Leonard.Do-nato Paduano, par exemple, d'habitude très pondéré dans ses jugements croyait honnêtement que Leonard méritait la victoire.De nombreux journalistes européens partageaient sont avis.Quant à moi, j'avais aussi Roberto Duran vainqueur.par un tout petit point.Et c'est sur le petit point justement qu'on se chicanera dans les prochains jours.La tradition dans la boxe veut que pour ravir la couronne au champion, l'aspirant doit gagner plus nettement que Duran l'a fait hier soir.C'est en respect de cette tradition qu'un certain soir Muhammed Ali a conserver son titre d'extrême justesse devant un Ken Norton furieux.Mais Ali était un champion plus incontesté que Leonard ne l'était hier soir.Dans la tête des Montréalais, c'était Duran le champion, et c'est possible qu'ils l'aient un tout petit peu aidé à le devenir en titre.Pourquoi pas.PHOTOS: Pierre McCann et Robert Nadon Berbick: le combat de sa vie Le beau Leon Spinks était évidemment de la soirée.Trevor Berbick a disputé le match de sa vie hier soir et a surpris tout le monde en remportant son 15e combat en 17 tentatives, en battant Big John Tate par KO au neuvième round.MICHEL MACNY Tate était complètement gelé à la neuvième.Après une droite de Berbick, Tate a traversé l'arène et Berbick le poursuivant sans arrêter son attaque, le frappant par derrière.Tate s'est finalement écrasé lourdement au tapis, sur le ventre, semblant complètement perdu.C'était seulement la deuxième défaite de Tate chez les professionnels mais sa deuxième consécutive.A son dernier combat, il est écrit dans les notes que Tate avait confortablement pris les devants dans son combat devant Mike Weaver pour finalement essuyer un terrible KO au 15e round et perdre son titre de champion.Tate avait conquis le titre des poids lourds (version WBA) en battant Gerrie Goetzee en 15 rounds, le 20 octobre 1979, dans un combat disputé en Afrique.Hier soir.Berbick n'a pas pris de temps à attaquer se lançant à l'assaut de Tate dès les premiers rounds.Tous croyaient à ce moment que Tate tardait à ou- Big John Tate vient de s'endormir.vrir la machine et que Cerbick s'épuiserait.Mais plus le combat avançait, plus Berbick conser- ' vait l'initiative.Ses coups ne semblaient pourtant pas si dévastateurs.Tate a porté ses premiers bons coups à la troisième round, puis à la cinquième ses coups semblaient plus solides que ceux de Berbick.Mais à la surprise de tous, Berbick revenait toujours à la charge et de plus en plus fort.conservant l'initiative du combat.Et ses nombreuses attaques devaient finalement avoir raison de Tate, qui devra maintenant recommencer au bas de l'échelle.de pfeon continue * LOCATION A LONG TERME * FINANCEMENT BANCAIRE nnl®lfniç Case compare Motor Ltée Chevrolet Oldsmobile 5363 St-Denis, entre Laurier et Rosemont 4èl : 279-6301 \u2022 à M0NZA 2 portes Coupé 1980 pas » Excellent choix de MONZA et CHEVETTE dans plusieurs teintes et avec une gamme d'options très diversifiées.Prix de base Clermont '5165 D4 ai i V ÎÉ SPORTS.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 $500 pour porter un sac e vidange sur tête! .Les fesses mouillées, l'eau de la étoile abritant les boxeurs qui me tombe sur le front, j'ai la Jtête qui se promène «comme une girouette «eno cherchant des fcnoms prestigieux, des ^démarches célèbres.sTal peine à reconnaî- 9- h JEAN BEAUNOYER 3re les gens avec cet 'espèce de sac de Pa- li &k?5«w ¦¦¦¦ \"\u2022:>:>®è ¦xv Les vedettes ne manquaient pas.aux alentours du ring.Régine, venue de loin, ou Guy Lafleur, notre gloire nationale.PHOTOS: Piarre McCann et Robert Nadon sonne autour du ring et aucune vedette, si prestigieuse fut-elle ne pourrait me faire tourner la tête.Duran et Leonard sont im- menses, gonflés par des mois d ' atten te et de spéculations.On aura beau dire et beau faire, manifester contre la vio- lence sous toute ses formes, mais hier soir, se déroulait devant nous la magie de la boxe.Un événement unique qu'on a mis du temps à comprendre.BLOC-NOTES: A la dernière minute on apprend le chiffre de l'assistance: 46,317.e Le Challenge ^0 Players Tournoi de Tennis professionnel féminin du 1 2 au 20 juillet 1980 au PARC JARRY venez voir évoluer les têtes d'affiche du tennis professionnel féminin la pre vous offre la chance de gagner o une des 5 paires de billets hebdomadaires de club valide pour toute la durée du tournoi (12 au 20 juillet).une des 5 paires de billets de club valide pour les 5 premiers jours du tournoi (12 au f 6 juillet) pour vous mériter la chance de gagner, vous n'avez qu'à remplir le coupon ci-dessous et nous le retourner à l'adresse indiquée Concours Le Challenge Player's la presse service de la promotion Case Postale 5020 Montréal, Québec H2Y 3M1 NOM ADRESSE VILLE APP CODE TÉL.Les billets d'entrée sont également en vente dans les magasins EATON Vous pouvez vous procurer vos billets de Club en signalant (514) 288*8290 T T LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 SPORTS.9 AUX DÉPENS DE CLYDE GRAY Victoire sans panache frère de Sugar Ray >?Ffcrk Avenue VOUS OFFRE UNE GAMME DE MODÈLES DANS LA SÉRIE 70 équipés selon vos besoins Si un jour Roger Leonard, devient aussi célèbre que son frère Sugar Ray, il fera mieux d'oublier la victoire par décision partagée qu'il a remportée hier soir PIERRE FOGLIA sur Clyde Gray le vieillissant champion canadien.C'est une victoire qui ne pourra que ternir son palmarès, d'abord parce que les juges l'ont gentiment favorisé, ensuite parce que cette victoire a été acquise après dix rounds de boxe terne.Après chaque ronde le public a hué les deux boxeurs qui ne se sont pas touchés avant la mi-combat.Et même après les échanges furent plutôt rares, et très peu spectaculaires.Il est vrai qu'on avait à faire à deux boxeurs de style identique.Si leur attitude était différente dans l'arène c'est seulement parce que le champion canadien devait se protéger les arcades qu'il a très fragiles après 77 combats professionnels.Quant à Roger Leonard, il boxe comme son frère, la garde basse, le jab long, très mobile.Mais la comparaison s'arrête là.Roger n'a pas la puissance, la précision, disons le mot, n'a pas l'ombre du quart du talent de son cadet.Pour revenir au combat, il est possible techniquement valable, mais le spectacle en a beaucoup souffert.Les seules fois où le public a manifesté durant le combat c'est lorsqu'on a montré sur l'écran géant les finalistes qui se préparaient dans leur vestiaire.L'histoire du combat est très courte.Durant les deux premières rondes: aucun coup d'échangé.Dans les deux suivantes un seul échange valable: crochet de Gray au corps, réplique des deux mains de Leonard.Rien à dire jusqu'au septième round, au huitième, Roger Leonard s'énerve un peu mais rien de déterminant.Quant aux deux dernières, elles ressemblaient aux rondes d'observation des combats ordinaires.On ne voit vraiment pas où les juges Beau-dry et Théroux sont allés chercher cette victoire de Leonard.Pas plus qu'on ne sait où le juge Pellerin est allé chercher celle de Gray.Un match nul eut parfaitement sanctionné cette exhibition.nulle! Un mot de Clyde Gray pour finir.Rappelons qu'à 33 ans, il est toujours le champion canadien des welters.Il n'a plus rien de sa rapidité d'antan.Il lui reste juste son métier et son intelligence.cette intelligence qui devrait bientôt l'inciter à raccrocher ses gants.Du moins à ne que certains puristes jamais accepter de de la boxe y aient combat plus dange- trouvé leur plaisir, reux que celui d'hier Les deux adversaires soir.La boxe cana- ne se sont pas mena- dienne est si pauvre, gés, ils n'ont tout qu'il peut encore aller simplement pas trou- chercher quelques vé l'ouverture dans petites bourses pour leur défensive respec- un minimum de ris- tive.C'est peut-être ques.OBSERVEZ DE PLUS PRÈS 6229, ru* Saint-Hubert 274-6577 A voir* \\ervico moteur 366, transmission 5 vitesses, moteur 427, transmission 5 vitesses, moteur 454, transmission 5 vitesses.essieux avant, 7000 essieux avant 12,000 essieux avant 12,000 Sur les séries 70 1979 et 1 980 nous avons un choix de> moteurs, transmissions, essieux avant, essieux arriéré, différentiel et les freins qui sont disponibles à l'hydraulique ou à air, essieux arrière 17,000 essieux arrière 23,000 essieux arrière 23,000 PTB 23,160 PTB 26,040 PTB 29,540 moteur 8.2 litres diesel transmission 5 vitesses, essieux avant 12,000 essieux arrière 18,500 PTB 27,500 Plusieurs autres options sont disponibles sur ces modèles._ Les prix varient de $l 2,800 0*22,500 PICK UP 1980 % de tonne inventaire 6153 I *5 moteur 5.7 litres, transmission standard, 4 vitesses, servodirection, servofrein, batterie grand débit, pare-chocs arrière marchepied, suspension robuste.7513 Dick Young, réputé directeur des sports du New York Daily News, avait pris ses précautions et la pluie ne Ta pas trop incommodé.SUBURBAN Vi tonne deux roues motrices inventaire 6355 5.7 litres, automatique, servodirection, chauffe-moteur, batterie à haut débit, vitres électriques arrière, suspension robuste, pare-chocs chromé, isolation doublée.VENEZ NOUS VOIR DES LUNDI MATIN ET VOYEZ POURQUOI *9464 ON NE SORT PAS À PIED.Park Avenue Leur journée de golf terminée, Jack Nicklaus et Lee Trevino ont passé une bonne soirée au stade Olympique, assistant à la victoire de Duran aux dépens du champion déchu Sugar Ray Leonard.Camions/Chevrolet/GMC 6400 est, boul.Métropolitain \u2014 253-21 31 i OFFRE SPÉCIALE * CHEMISES«T» A MANCHES COURTES, POLYESTER ET COTON ORD.8.SO $10 MAILLOTS «T» en polyester et coton encolure ras de cou Ord.J $10.00 CHEMISES «T» à manches courtes pour le golf Ord.$18.50 SHORTS DE JOGGING SHORTS EN RATINE EXTENSIBLE CHEMISES HABILLÉES à manches courtes création couturier Ord.$29.95 COMPLETS ^ CHEMISIERS très légers Ord.jusqu'à $75 COMPLETS 3 PIÈCES en velours côtelé Ord.$135 SHORTS DE TENNIS Ord.$15.95 no Ord.$15 $10 BLOUSONS «Baseball» création couturier $30 BLOUSONS DE PLAGE en ratine extensible, création couturier Ord.$35 CHEMISES HABILLÉES en pure soie, manches longues Ord.$38.50 m CHAUSSURES HABILLÉES par Barker, d'Angleterre Ord.$110et$120 $75 SOLDE À !4 PRIX * COMPLETS ET VESTONS SPORT Groupe spécial de superbes complets et vestons sport prêts-à-porter, confectionnés dans nos ateliers dans oes tissus de premier choix, selon nos normes les plus strictes d'impeccabilité.COMPLETS Ordinaire $225 \u2014 Spécial 1/2 Prix $1 1 2.50 s\u201e Ordinaire $250 \u2014 Spécial V, Prix $1 25.00 Ordinaire $1 25 \u2014 Spécial V2 Prix s62.50 Ordinaire $275 \u2014 Spécial V* Prix $1 37.50 Ordinaire $145 \u2014 Spécial Vz Prix $72.50 Ordinaire $295 \u2014 Spécial 1/2 Prix $1 47.50 Ordinaire $150 \u2014 Spécial Vi Prix $75.00 VESTONS SPORT PANTALONS pied-de-poule Ord.$47.50 SANDALES Ord.$25 à$30 PANTALONS HABILLÉS création couturier Ord.$45 PANTALONS SPORT coton et polyester beige et kaki Ord.$35 BLOUSONS DE COURSE création couturier à partir de B0TTIL0NS HABILLÉS Ord.$110à$150 CHAUSSURES EN TOILE garni.» de cuir Ord.$45 $30 CHAUSSURES habillées et de détente Ord.$55 à$65 *40 POUR DAMES de 20% à 50% de rabais sur toutes nos collections estivales le Carrefour Laval 960 ouest, rue Sainte-Catherine J PANTOUFLES de voyage Pierre Cardin CHAUSSURES HABILLÉES Yves St-Laurent -et Pierre Cardin Ord.$110o$125 Ord.$30 $15 CRAVATES PURE SOIE importées, création couturier français Ord.$15 et$20 2 pour M 5 $8 Nous acceptons avec plaisir les cartes American Express, Chargex/Visa, Master Charge, Diner's, Carte Blanche et, naturellement, votre carte A.Gold & Sons.* 388 o., STE-CATHERINE * LE CARREFOUR LAVAL * LES GALERIES D'ANJOU * 960 o-, STE-CATHERINE ?LES PROMENADES ST-BRUNO * FAIRVIEW, POINTE-CLAIRE - -\u20221 D 6* r LA PRFSSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1 980 BASEBALL LIGUE NATIONALE JiUDI Expos 3, Los Angeles 5 (10 manches) Pittsburgh 3.Atlanta 4 Philadelphie 3.San Diego 4 Cincinnati 2.Chicago 5 New Ycrk 3.San Francisco 4 (10 manches) St-Louis 0, Houston 2 VENDREDI Chicago 4, Atlanta 2 St.Louis 7, Cincinnati 5 Pittsburgh 4, Houston 6 Expos 2, San Diego 4 New Yor< 3, Los Angeles 4 Philade'phie 1, San Francisco 5 SAMEDI St.Louis à Cincinnati 14.15 Vuckovich 6-5 vs Pastore 8-3 Philadelphie à San Francisco 16:05 Lerch 2-8 vs Blue 9-3 Chicago à Atlanta 19:35 Hernandez 1 -5 vs Alexander 4-3 Pittsburgh à Houston 20:35 Blyleven 2-6 vs Ruhle 4-1 New York à Los Angeles 22:00 Swan 5-4 vs Reuss 7-1 Expos à San Diego 22:00 Lea 1-1 vs Curtis 3-4 DIMANCHE Expos à San Diego (16h) .St-Louis à Cincinnati | Philadelphie à San Francisco j New York à Los Angeles i Chicago à Atlanta ; Pittsburgh à Houston S CLASSEMENT DIVISION EST g p moy.[Expos .34 26 .567 ; Philadelphie .33 26 .559 I Pittsburgh .34 29 .540 Chicago .27 32 .458 : New York .27 34 .443 39 .381 DIVISION OUEST g p moy.^Houston .39 23 .629 .Los Angeles .37 27 .578 '.Cincinnati.33 31 .516 jSan Francisco 29 35 .453 \"San Diego .29 36 .446 llAtlanta .27 35 435 diff.V/* 6% s'St.Louis.24 n V 7Vi 11 Vi dlff.3 7 11 11% 12 LIGUE AMERICAINE JEUDI Minnesota 5, Détroit 1 Baltimore 4, Oakland 3 Boston 2, Seattle 0 New York 7, Californie 5 Milwaukee 10, Texas 4 Cleveland 5.Kansas City 4 Chicago à Toronto (remis) VENDREDI Californie 20, Boston 2 Seattle 3, Baltimore 1 Oakland 7, New York 15 Milwaukee 10, Kansas City 5 Détroit 5, Chicago 3 (11 manches) Cleveland 4, Minnesota 3 (15 manches) SAMEDI Oakland à New York 14:00 Norris 8-4 vs John 9-2 Cleveland à Minnesota 14:15 Garland 2-0 vs Zahn 5-9 Detroit à Chicago 14:15 Wilcox 6-4 vs Baumgarten 1-3 Californie à Boston 14:20 Knapp 1-4 vs Rainey 7-2 Seattle à Baltimore 19:30 Roberts 1 -0 vs Stone 8-3 Milwaukee à Kansas City 20:35 Sorensen 6-4 vs Splittorff 4-3 Toronto à Texas 20:35 Jefferson 2-4 vs Matlack 3-3 DIMANCHE Seattle à Baltimore Oakland à New York Californie à Boston Détroit à Chicago (2) Cleveland à Minnesota Milwaukee à Kansas City Toronto à Texas CLASSEMENT DIVISION EST g p moy.diff.New York .42 21 .667 \u2014 Milwaukee.34 28 .548 77* Boston .34 29 .540 8 Cleveland.32 29 .525 9 Baltimore.33 31 .516 9% Toronto .30 31 .492 11 Detroit.29 30 .492 11 DIVISION OUEST g p moy.diff.Kansas City .39 25 .609 \u2014 Chicago .30 32 .484 8 Oakland .30 35 .462 9% Texas.29 35 .453 10 Seattle .29 36 .433 10% Minnesota .26 37 .413 12% Californie .22 40 .355 16 JUS MENEURS.(Parties d'hier non comprises) (Minimum: 180 présences au bâton) pj ab pts es moy.72 .335 ¦ » ¦ i J Smith.LA .60 215 34 \\ Hernandez.St.L.61 235 46 78.332 ¦ Cruz.Hou .60 223 29 73 .327 J .Henderson.NY .50 188 23 61 .324 «*»eitz.St L.62 228 21 72.316 ¦fcahmbliss.Atl.61 239 33 73.305 ÎTemplelon, St.L.62 271 40 82.303 »'Richards.SD .62 234 36 71 303 Jfcromartie, Expos.60 230 24 69.300 ¦ McBride.Phil.48 200 25 60 .300 ¦ CIRCUITS j;Schmidt.Phil 20: Baker, LA et Luzinski.Phil Ij15; Garvey.LA 14; Carter, Expos et Hen-?drick.St.L 13.¦ POINTS PRODUITS 'Schmidt.Phil et Hendrick.St.L 51; Garvey.\\ LA 49; Smith.;LA 44; Cruz.Hou.Luzinski.\u2022 Phil et Clark.SF41.¦ BUTS VOLÉS 'Moreno.Pitt 39; LeFlore.Expos 37: Collins.; Cin 25: Law.LA 21 : Scott, Expos 19.¦ LANCEURS »(Plus.de victoires) «Carlton.Phil 12-2; Richard.Hou et Blue.SF 9-'3.Pastore.Cin 8-3; Rogers, Expos 8-5.-\u2022m MOYENNE DE POINTS MÉRITÉS ÎRichard.Hou 1.51: Carlton.Phil 1.74; Palmer.sExpos 2.03; Welch.LA 2 22; Swan.NY 2.27.RETRAITS AU BATON ÎCarlfon.Phil 1 27; Richard.Hou 106; Ryan.'Hou 75 Niokro.Atl 82; Blyleven.Pitt 71.\u2022¦ VICTOIRES PROTÉGÉES «Suttôr.Chl 15; Hume.Cm et Allen.NY 10; .Fryman, Expos et Tekulve.Pitt 9 (Parties d'hier non comprises) (Minimum: 180 présences ou bâton) pj ab pts es moy.Molitor.Mil.47 190 41 68.358 Orta.Clev.53 201 34 68 338 Trammell.Détroit.56 205 43 69 337 Carew.Cal.59 224 27 75 335 Cooper.Mil.54 219 27 73 333 Oglivie.Mil.56 218 43 72.330 Bumbry.Bcilt.62 244 44 80 .328 Yount.Mil.57 239 51 78 .326 Landreaux.Minn.59 233 25 76 .326 Murphy.Oak.62 224 38 72 321 ¦ CIRCUITS Oglivie.Mil.18; Jackson.N.Y .16; Rice.Boston, el Mayberry.Tor.1 3; Rudi.Cal.Thomas.Mil.Armas.Oak.et Vêlez.Tor .12.¦ POINTS PRODUITS Oglivie.Mil.49; Oliver.Texas.48; Perez.Boston.47.Armas.Oak.46; Cooper.Mil.45.¦ BUTS VOLÉS Henderson.Oak .31; Wilson.K.C.29: Cruz.Seattle.21 ; Dilone.Clev.et Wills.Texas.18.¦ LANCEURS Gura.K C.et John.N.Y.9-2 Stone.Bait.8-3; Nerns.Oak.8-4.¦ MOYENNE DE POINTS MÉRITÉS Gura.K.C.2.16; Burns.Chi.2.17; Clancy.Tor.2.43; Norris, Oak.2.45; Honeycutt.Seattle.2.87.¦ RETRAITS AU BATON Guidry.N.Y.88; Keough.Oak.68; Leonard.K.C.Norris.Oak.et Bannister.Seattle.67.¦ VICTOIRES PROTÉGÉES Farmer.Chi.14; Burgmeier.Boston et Qui-senberry.K.C.11; Stoddard.Bait.10; Gos-sage.N Y.9.\"AU BÂTON\tab\tP\tcs\tcc\tpp\tmoy.\tValentine .\t\t146\t16\t42\t4\t27 288 \t38\t2\t10\t0\t3\t.263\tWhite\t\t62\t6\t17\t4\t17 274 [Bernazard .\t.106\t15\t24\t2\t8\t1 226 1\t\t\t\t\t\t\t Carter.\t213\t28\t51\t13\t36\t.239\tAU MONTICI\t\t\t\t\t\t ^Cromartie .\t234\t25\t73\t6\t30\t.312\t\t9\tP\tml\tcs\tbb\trab mpm \t183\t37\t54\t7\t35\t.295\tBahnsen .\t5\t1\t38 1\t27\t12\t14 2.11 «Hutton .\t27\t1\t5\t0\t2\t.185\tFryman .\t1\t2\t33.1\t21\t12\t24 1.89 LeFlore .\t231\t41\t59\t2\t17\t255\tGrimsloy .\t2\t4\t34.1\t50\t12\t9 6.35 \t66\t7\t22\t1\t6\t333\tGullickson\t0\t1\t26.1\t27\t9\t14 3.11 Mills.\t35\t1\t13\t0\t5\t.371\tLea .\t1\t1\t15.0\t15\t5\t6 1.80 Office.\t102\t11\t23\t1\t2\t.225'\tLee .\t3\t4\t71.1\t98\t7\t23 4 82 \t131\t19\t31\t6\t19\t.237\tNorman .\t0\t0\t30 0\t34\t15\t17 6 60 fate\t.10\t2\t4\t0\t3\t.400\tPalmer .\t4\t1\t71.1\t58\t20\t45 2.03 8cott.\t201\t36\t41\t0\t13\t.204\tRogers .\t8\t5 110.2\t\t99\t36\t65 3.09 Speier .\t111\t9\t29\t1\t12\t.261\tSanderson\t6\t4\t74.0\t78\t21\t46 3.09 \t.23\t1\t5\t0\t4\t.217\tSosa .\t4\t3\t34.2\t35\t11\t13 3.37 RENDEMENT DES EXPOS.TREVINO RESTE A PORTEE DU MENEUR Tête-à-tête fructueux de Gilder ciwec son bois-George Burns est passé au 2e rang Fred Patek, qui, sur cette séquence, croise le marbre, a connu son heure de gloire, hier soir, récoltant trois circuits et sept points produits dans la victoire de 20-2 des Angels de la Californie sur les Red Sox de Boston.Patek a ainsi permis aux Angels de mettre fin à une série de neuf défaites consécutives.¦ Photo PH.Talbot, LA PRESSE Même s'il a joué en matinée, le meneur Bob Gilder n'a pas été en mesure d'éviter la pluie.mais il s'en est quand même bien tiré avec un deuxième 67! Adrien igras se retrouve Adrien Bigras y a mis tout son orgueil.«Je voulais leur montrer, dit-il, que je ne suis pas un joueur de 85.» Bigras a effectivement démontré que sa performance de la première ronde n'était qu'un accident de parcours.Il a remis une carte de 71, un au-dessus de la normale, mais il n'a pu, comme les sept autres Québécois d'ailleurs, éviter l'élimination.Des 27 Canadiens engagés dans cet omnium national, seulement sept ont réussi à se qualifier pour les deux dernières rondes en présentant une fiche de 147 ou mieux, soit sept au-dessus de la normale, pour 36 trous.Il s'agit de Jim Nelford.le meilleur avec 138, Dave Barr (142), Roger Klatt (144), Dan Halldorson (146), Jerry Anderson (146) Bob Beauchemin (146) et Car Hamilton (147).Serge Thivierge, de Laval-sur- le-Lac, et Jean-Louis Lamarre, de Candiac, ont été les meilleurs Québécois avec un dossier de 153, en vertu d'une deuxième ronde de 80 et 79 respectivement.Daniel Talbot, du club de la Rive-Sud, a dû se contenter dun deuxième parcours de 81 pour un total de 154, un de mieux que l'amateur Graham Cooke, de Summerlea, qui a joué 79 en deuxième ronde.Bigras, du club Le Manoir, suit à 156 tandis que l'amateur Greg Olson, de Lucerne, présente une fiche de 81-159, suivi de Dave McKenzie, adjoint au Royal Montréal, avec 82-162.Gilles Larochelle, de Granby-St-Paul, ferme la marche québécoise avec un total de 170 en vertu d'un comple de 87 hier, ce qui lui a fait dire: «Mon Dieu que Victoriaville (théâtre de l'omnium du Québec la semaine prochaine) va me paraître facile! » Ce ne fut pas précisément une belle journée! En matinée, le vent a failli emporter la tente de presse et vers la fin de l'après-midi, comme le soulignait Lee Trevino, les canards avaient un «helluva time» dans le lac du 16e trou.Trevino a lui-même passé au moins une heure 18 minutes au tertre de départ du 18e trou, l'arpentant de long en large pour éviter un refroidissement pendant l'interruption du jeu qui a affecté 45 joueurs.PIERRE MAPOM_ «J'ai dû marcher deux milles, disait le loyeux Mexicain, suffisamment en tout cas pour tracer un sentier le long du tertre.Les gens ont dû penser que j'étais fou.Ce n'est pas vraiment le temps dont je raffole.Je préfère les grosses chaleurs, c'est-à-dire 98 degrés fahrenheit et 105 degrés d'humidité.» Bob Gilber a évité le long délai en jouant en matinée mais la pluie ne l'a pas pour autant épargné.Elle a, en le contraignant à tenir un parapluie, réduit cette sensibilité si importante aux mains d'un golfeur.Elle ne l'a toutefois pas empêché de jouer une deuxième ronde consécutive de 67, trois sous la normale du parcours Bleu du club Royal Montréal, et de prendre les devants par trois coups à mi-chemin de l'Omnium Canadien doté d'une bourse de $350,000.«Je ne sais pas plus qu'un autre comment bien jouer sous la pluie, se défendait Gilber, mais j'ai frappé mes coups de départ 100 fois mieux qu'hier.J'ai eu un tète-à-tête avec mon bois-1 au cours de la soirée.» George Burns, meneur de la première journée avec un décompte de 66, a frappé comme un gorille, ne recourant jamais plus qu'à un wedge pour ses deuxièmes coups sur les trous à normale quatre, mais il n'a jamais rien pu mettre en marche, de sorte qu'il a signé une carte de 71, un au-dessus de la normale, pour se retrouver seul au deuxième rang avec une fiche de 137, trois sous la normale du parcours de 6.628 verges, pour 36 trous.Trevino, champion en titre, a, pour sa part, atteint 16 des 18 verts en coups réglementaires en route vers une ronde de 67, un total de 138 et la troisième position, qu'il partage avec Mike Donald et le Canadien Jim Nelford.Le premier a ajouté une carte de 68 à son parcours initial de 70 tandis que le second faisait exactement le contraire.«J'aime bien ma position au classement, commentait Trevino.J'ai découvert ce qui n'allait pas avec mon poting et il ne me reste plus qu'à corriger mon alli-gnement.Je préfère de beaucoup mener un tournoi par un coup que de tirer de l'arrière par quatre coups comme je le fais actuellement mais l'Omnium Canadien est ce genre de tournoi que vous pouvez gagner le dernier jour en jouant une bonne ronde.» Nelford, qui pourrait devenir le premier Canadien à remporter l'omnium national depuis Pat Fletcher en 1954, apprécie autant son flirt avec le premier rang.«S'il y a un tournoi que je peux gagner, c'est celui-là, disait-il.Je sens que le public m'accorde un meilleur appui, qu'il s'attend à une meilleure performance.» Jack Nicklaus, abasourdi par la performance de Gilber, a mieux administré son jeu, notamment en optant pour le côté droit de l'allée du 18e trou plutôt que de risquer de loger un autre de ses coups de départ dans le lac, a inscrit une ronde de 68 pour se retrouver à égalité avec six autres joueurs au sixième rang et à 139.un sous la normale.Il s'agit de Johnny Miller (72), Bill Kratzert (70), Haie Irvvin (71), BenCranshaw (70), Gary Player (68) et Jim Dent (71).Calwin Peete, auteur d'une tournée de 69, et Tom Valentine, qui a joué 73, complètent la liste des 14 joueurs seulement qui ont réussi la normale ou mieux pour les deux premières rondes de cette chasse au premier prix de $63,000.Quatre anciens champions, Bruce Lietzke, Gay Brewer, Kermit Zarley et Tommy Aaron, ont subi l'élimination en présentant un dossier supérieur à 147, sept au-dessus de la normale.Lon Hinkle, Jack Newton, Miller Barber, Gibby Gilbert et George Knudson figurent parmi les autres joueurs victimes de la faucille.BLOC-NOTES \u2014 Quarante trois golfeurs, dont Andy Been, Hubert Green, Kale Irwin, John Miller, Jack Nicklaus.Gary Player, Lee Trevino et Torn Watson, devaient assister au combat de la décennie au stade Olympique.Le confrère Char-lie Soire, anciennement du Star et maintenant attaché au Sunday Express, a été honoré au cours d'une cérémonie spéciale marquant la couverture de son 25e Omnium Canadien.Si le temps le permet, Peter Jacob-sen, qui devait imiter ses confrères dans le cadre d'une clinique mercredi, se produira après la ronde d'aujourd'hui.au match entre Leonard et Duran SAN DIEGO \u2014 Décidément, la Californie ne sied pas aux Expos.Ils ont encore perdu 4-2, hier soir, devant les faibles Padres de San Diego.Pensaient-ils trop au combat de boxe qui se déroulait à Montréal?Ou à plusieurs familles d'entre eux qui demeurent en JEAN AUCOIN (Envoyé spécial de LA PRESSE) Californie?Le fait demeure que depuis leur arrivée dans l'ouest, ils n'ont remporté qu'une seule victoire (et de justesse) et subi quatre défaites.De la favon dont ils jouent sur la côte du Pacifique, ils ne méritent guère mieux.Dans l'autobus qui conduisait l'équipe au stade en fin d'après-midi, les quelques joueurs qui s'y trouvaient ne parlaient que du match Leonard-Duran.Il a fallu que Gary Carter rappelle à ses coéquipiers qu'eux-mêmes avaient un match à disputer aux Padres quelques heures plus tard.Depuis leur série de dix victoi res consécutives, les Expos n'auront inscrit qu'un seul gain en sept parties.S'il est vrai que Larry Parrish et Ellis Valentine sont difficilement remplaçâmes, on ne peut cependant laisser passer sous silence l'inertie de certains et le manque d'opportunisme des autres.Après les deux rencontres- cauchemars de Los Angeles, les Expos n'ont qu'eux-mêmes à blâmer pour le revers d'hier soir.Rodney Scott, notamment, joue de façon erratique depuis quelques jours et il se permet même d'enguirlander les arbitres.C'est lui qui a constitué le dernier retrait du match et comme il n'avait pas prisé une décision de l'arbitre Dick Stello sur une prise, il a poursuivi sa conversation avec Stello quand la partie était terminée.C'est le même Scott qui est arrivé trop tard au deuxième but en troisième manche pour retirer Dave Winfield qui a été crédité d'un vol de but.Les Padres ont pris une avance de 3-0 dans cette manche.Les Expos ont réduit la marge à 3-1 à la séquence suivante.En sixième, ils ont fait 3-2.Mais si l'on considère qu'ils avaient des coureurs au deuxième et troisième coussins avec aucun retrait et qu'ils n'ont marqué qu'un seul point, c'est que l'opportunisme des dernières semaines est complètement disparu.Il faut dire toutefois que Dave Winfield leur a presque coupé les ailes dans cette manche quand il a capté un coup de Bob Pate dans l'allée de gauche.Ce fut un jeu absolument sensationnel qui a limité sérieusement la poussé qu'avaient entreprise les Expos.C'est une erreur de Scott en neuvième manche qui a pavé le chemin d'un quatrième point aux Padres.Le gérant Dick Williams a prétendu que Dick Stello a connu une mauvaise soirée derrière le marbre.«Et lorsque Scott et Stello se sont parlé après la rencontre, un autre arbitre, Terry Tata, est venu se mêler à la conversation.C'est pourquoi, à mon tour, je suis allé m'en prendre à Tata pour lui dire justement qu'il n'avait pas du tout d'affaire là», d'expliquer Williams.C'est le lot d'une équipe qui perd plus souvent qu'à son tour: les joueurs se plaignent du rendement des arbitres.Un rappel: Dennis Blair Vous rappelez-vous de Dennis Blair des Expos du parc Jarry?On l'a revu hier à San Diego dans l'uniforme des Padres.Blair a été rappelé de Hawaii pour remplacer Rick Wise qui sera absent pendant au moins 21 jours.Blair était arrivé chez les Expos à l'âge de 19 ans et même si les Expos n'étaient pas très forts à l'époque, il avait remporté onze victoires contre sept défaites.On lui prédisait un brillant avenir dans les majeures.Blair devait être un autre Steve Rogers.Deux ans plus tard, il s'est retrouvé dans les ligues mineures et on ne l'a jamais revu ni dans la ligue Nationale, ni dans la ligue Américaine.EXPOS 2 SAN DIEGO 4 EXPOS «b LeFlore.cg.4 R.Scott.2b .4 Dawson, cc.3 Cartor.r.4 Cromartie.1b.4 Mills.3b .2 Mâcha.3b.1 Office, cd .2 Pate.cd.1 Speier.ac.4 Sanderson.I.1 Bernazrds.*u.1 F Norman.I.0 Hutton.tu .1 Bahnsen,I .0 Fryman.I .0 White, (u.1 TOTAUX .33 SAN DIEGO Richards, cg.4 O.Smitn.ac.2 Turner, cd .4 Mumphroy.cc.0 Winfield, cc.4 Montanez, tb.4 Flannory, 3b.3 Rodriguez.3b.0 Cash.2b.3 Fahey.r.3 Mura.I.2 Kinney.I .0 Blair.I .1 Shirloy ,1.p 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C9 PP i 1 1 0 4 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 t 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 3 1 2 0 0 0 0 0 0 0 8 UNE SIXIEME DEFAITE EN SEPT PARTIES Les Expos pensaient un peu trop 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 TOTAUX.30 4 EXPOS.000 011 000\u2014 2 SAN DIEGO.000 300 01 x\u2014 4 Erreur: R Scott.DJ: Expos 1.San Diego.Laissés sur les buts: Expos 9.San Diego 4.3b: Montanez Buts volés: Turner, Dawson.Winfield.R.Scott.Sacrifice: O Smith Ballons-sacrifices: Dawson.Pate LANCEURS\tml\tcs\tP\tpm bb\tr Sanderson (p 6-4)\t4\t6\t3\t3 0\t1 F Norman .\t.1\t0\t0\t0 1\t0 \t2%\t1\t1\t1 0\t1 \tH\t1\t0\t0 0\t0 Mura (g.1-2) .\t5\t8\t2\t2 2\t2 \t\t0\t0\t0 0\t0 \t2\t1\t0\t0 0\t1 Shlr1oy(S.6) .\tIS\t0\t0\t0 1\t2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1 980 SPORTS D 7 encapsules.Le camping saisonnier, ce n'est plus du camping! Près de 800 terrains de camping au Québec, ça peut sembler beaucoup, mais à certaines périodes de Tannée, fort courtes il est vrai, cette infrastructure du camping, qui s'est quelque peu développée anarchi-quement, est insuffisante.Particulièrement près des villes importantes ou dans les régions les plus touristiques.En juillet, par exemple, le campeur itinérant ou le voyageur qui se déplace avec sa tente-roulotte, ne trouveront que difficilement un emplacement aménagé.La proportion des campeurs saisonniers est trop françois bSwSuT\"'*' forte comparativement aux emplacements laissés disponibles.On peut bien afficher, dans un guide de camping, que tel terrain offre 300 ou 500 emplacements, avec services de tous genres, mais si les neuf dixièmes de ces emplacements sont loués à Tannée, il est inutile de s'y rendre et de se buter à une porte fermée.Evidemment, Tun des remèdes serait de publiciser au début de la saison cette proportion d'emplacements non disponibles aux itinérants.Ou encore, d'inviter tout campeur, avant de partir de chez lui, de téléphoner pour réserver.Mais doit-on considérer le camping comme on considère une chambre de motel?L'esprit lui-même du camping commence à se déformer.Des milliers de gens en galvaudent l'image en s'installant au même endroit tout un été, ou en acceptant, du côté des propriétaires, qui cherchent naturellement à s'assurer un minimum de revenus, que la majorité de leurs emplacements soient loués à Tannée.En fait, quiconque possède une roulotte et va s'établir sur le même petit carré de terrain toute une saison, y prenant soin d'aménager son étroit environnement, ne fait plus du camping.Il fait du chalet.Le véritable esprit du camping, c'est de partir à l'aventure, voyageant avec son matériel essentiel.C'est bivouaquer.C'est se cantonner à quelque part.C'est s'installer provisoirement, et de façon désordonnée.C'est aussi vivre en plein air.Et enfin, c'est une activité touristique.S'il faut aujourd'hui réserver à l'avance (et c'est nécessairement le cas en juillet, à moins d'aller fort loin des grandes villes) c'est que le camping est envahi par les propriétaires de chalets mobiles.Et pourtant, ceux-ci ne sont plus dans le contexte aventure-installation provisoire-activité touristique-bivouac désordonné.C'est pour ça que le réseau de plus de 60 terrains de camping du gouvernement provincial et des quelques terrains fédéraux :.* ¦ ¦¦ photo Robert Nadon, LA PRESSE Avec la même bonbonne de 20 livres, on peut relier la chaufferette et le poêle et, au sommet du poteau-conduit, la lanterne.Moins de $200.L'ensemble est un peu encombrant, mais idéal pour le camping familial.En pleine forêt ou non.sont importants.On ne peut généralement pas y séjourner plus de deux semaines, empêchant ainsi toute clientèle saisonnière, et laissant beaucoup plus de possibilité aux itinérants.Par contre, au ministère du Loisir, Chasse et Pêche on songe actuellement à confier à des municipalités, à des organismes à but non lucratif ou au secteur privé la propriété et l'exploitation des terrains de camping provinciaux situés hors des parcs et des réserves.Ça s'inscrirait dans i'optique du Livre Blanc en favorisant une participation accrue du milieu à la mise en oeuvre de ses services récréatifs.et en suscitant aussi l'émergence d'initiatives locales complémentaires aux équipements de camping.C'est bien beau tout ça.Mais faudrait tout de même penser, auparavant, à garder la politique actuelle qui interdit une clientèle saisonnière.Mais est-ce que ce sera possible?Accep-tera-t-on, pour ce faire, que ces terrains de camping supportés par le gouvernement demeurent aussi indépendants économiquement?Devront-ils absolument faire leurs frais?Pour les itinérants, il resterait toujours le camping dans les Z.E.C.(zones d'exploitation contrôlée) et les parcs, où encore le camping en pleine nature.Pour ceux, entre autres, qui se fichent d'avoir des services (eau, électricité).En espérant qu'on n'en arrive pas à faire comme en Europe et qu'on interdise, sous prétexte de conservation et protection des forêts, le vrai camping sauvage.Parce qu'alors, il ne resterait plus qu'à mettre une croix sur l'industrie de la tente de camping et sur l'esprit que ce mot suscite.suggéré à nos pères et à nos grands-pères par le scoutisme.Entre l'équipement électrique, poêle, réfrigérateur, éclairage, et le simple feu de bois devant la tente pour se chauffer et voir quelques lueurs la nuit, il existe toute une panoplie d'équipements ni trop rustres, ni trop sophistiqués.On peut fort bien se chauffer dans une tente avec une simple boule à pétrole (généralement fabriquée par Coleman), s'éclairer avec une lampe à l'huile, cuisiner avec un poêle au naphte (style Coleman).Mais il y a aussi, pour une centaine de dollars de plus, l'ensemble très efficace au gaz propane, bonbonne de 20 libres, chaufferette, poêle deux ronds sur pattes et lampe.Utiliser avec prudence.Primus et Martin semblent les deux fabricants les plus réputés.Légèrement encombrant, mais très efficace.Idéal pour camping de famille.Quant au réfrigérateur, trop cher.Une simple glacière avec de la glace en bloc suffira pour trois jours.Ou encore, Teau froide du ruisseau le plus près.Neuf Alouettes de moins Les Alouettes ont réduit leur alignement aux 45 joueurs réglementaires hier après-midi en congédiant neuf joueurs.Martin Imhoff, un ailier défensif américain, a été suspendu pour avoir quitté le camp sans permission, ce qui arrange tout le ROBERT DUGUAY monde vu que Alvin Walker, un porteur de ballon, arrive en fin de semaine.Les congédiés: Pat Healy, porteur de ballon américain récemment acquis des Stampeders de Calgary; Jean-Pierre Normand, le lieutenant Normand, un flanqueur.Il a participé à un match hors- concours, a capté la seule passe qu'on lui a dirigée, pour un touché, il doit se dire que la vie est parfois une bien curieuse aventure.Ed McMillan, un demi défensif canadien né le 7 juin 1956 à Ottawa.Charles Williams, un porteur de ballon américain qui a déjà étudié au Ellsworth Community College.Bruce Gair, un flanqueur canadien, deuxième choix protégé des Alouettes avant la séance de repêchage de cette année; il court toujours les 40 verges en 4.6 secondes.John Coleman, un demi défensif américain qui a déjà participé au camp d'entraînement des Jets de New York et qui a déjà représenté l'Université Georgetown en athlétisme.Paul Gohier, un p'tit gars de La Tuque.Ed Jackson, un bon homme.Steve Jackson, un demi défensif américain qui a déjà porté les couleurs des Raiders d'Oakland né le 4 juin 1955 à Chatom, Alabama.La carrière du demi John O'Leary semble en jéopardie.Le médecin des Alouettes a examiné le cou meurtri de O'Leary encore hier mais il ne rendra un verdict final qu'après consultation avec le neurochirurgien Robert Ford.Les grandes finales du douzième championnat scolaire provincial d'athlétisme se dérouleront de dimanche à mardi à la polyvalente Louis-Jacques Ca-seault à Montmagny.La Fédération du sport scolaire du Québec coordonne les finales.Les quelque 1,500 athlètes, issus de Tensemble des régions du Québec, seront alors sur les lieux pour tenter de mériter les médailles d'or, d'argent et de bronze décernées dans les 88 épreuves inscrites au programme.Par ailleurs, au niveau collectif, la région ayant totalisé le plus grand nombre de points au classement combiné se verra attribuer la bannière emblématique de la suprématie en athlétisme en milieu scolaire pour Tannée 1980.La région de Québec tenante du titre en athlétisme depuis les trois dernières années sera à surveiller, mais elle devra se t méfier des régions des Cantons de l'Est, Greater Montreal et Richelieu dont la qualité des athlètes a grandement impressionné au cours de leurs finales régionales respectives.Par ailleurs, le comité organisateur a tout prévu pour la tenue de l'événement et un programme socio-culturel complet, en particulier lors de la fête nationale des Québécois, a été préparé à l'intention des athlètes pour toute la durée des compétitions.Enfin, les cérémonies d'ouverture auront lieu dimanche, le 22 juin à 18:30 hres et les compétitions débuteront le lundi dès 8:15 hres pour se terminer mardi, le 24 juin en fin d'après-midi.Le Circuit de course à pied du Québec Par ailleurs la course les Foulées québécoises aura lieu le mardi, 24 juin prochain.Cette course en sera à sa 2ième édition.Des épreuves de 3,10 et 21 km seront au programme de la journée et tous sont invités à s'y inscrire.Le parcours empruntera le boulevard St-Joseph, au abord du lac St-Louis.La course les Foulées québécoises est la lOième course du Circuit de course à pied du Québec qui en compte au total dix-sept (17).Le Circuit offrira les services de chronométrage, les dossards, les banderoles, les horloges digitales, etc.La course les Foulées québécoises a déjà 500 inscriptions et elles souhaitent atteindre les 1,000 inscriptions, d'ici le 24 juin.Cette course s'inscrit également dans le cadre de la Coupe Loto-Québec.Cette coupe sera décernée aux meilleurs coureurs masculin et féminin du Circuit.Un rendez-vous le 24 juin prochain, dès 8h00 à la Polyvalente Dalbé Viau.par Jean Page (collaboration spéciale) Championnat scolaire à Montmagny La semaine dernière, je débutais une série d'articles, traitant des incroyables possibilités de prendre des poissons, dans un rayon très limité du coeur de la métropole.Depuis, je me suis rendu en aval du barrage de THydro-Qué-bec, tant du côté de Montréal-Nord, que de St-Vincent-rip-Paul à ville de Laval.Les pêcheurs étaient très nombreux \u2014 la raison de leurs visites était fort simple: c'était la montée de Talose! Ce poisson est le seul à s'affubler du substantif «savoureux», puisque les scientifiques lui ont donné le nom savant «d'alosa sapissima».Ceci ne l'empêche pas de remonter la rivière des Prairies, suivant ainsi son cycle biologique, qui lui commande de venir frayer à cet endroit à la mi-juin.La brève incursion de ce pois-sion marin anadrome dans nos eaux (puisqu'il nous vient de l'océan) m'a semblé des plus intéressantes cette année.Les prises ont été nombreuses, un seul pêcheur a réussi à en ferrer 52 au cours de la semaine dernière, dont certaines pièces pesaient jusqu'à 7 livres.Au moment de ma visite, alors que les pêcheurs lançaient à s'en rompre les bras, j'ai pu dénombrer une quinzaine d'aloses, qui se débattaient aux extrémités des embroches.Je crois que nous en sommes à la phase finale de la montée puisque seuls des poissons retardataires, semblaient maintenant s'intéresser occasionnellement aux cuillères tournantes «Mepps» ou «Veltic», qui leur* étaient présentées.Un parc oublié.sauf des aloses et dorés Cette fameuse rue Arthur Buie, maintenant désignée de façon simpliste, par du Barrage (félicitations pour l'idée «géniale.) donne accès par ville de Laval, à cet endroit poissonneux qui pourrait se métamorphoser en un parc unique en son genre.Les berges de la rivière sont constituées de rochers des plus pittoresques, la végétation y est des plus intéressantes, en résumé un site grandiose à l'ombre des clochers.Pour Laval, le ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche, ou le gouvernement d'Ottawa, il suffirait probablement d'ententes tripartites, pour en arriver à une telle fin.Lîn peu de propreté, des sentiers aménagés, des tables pour pique-niquer et nous obtiendrions une réalisation à nulle pareille du monde de la récréation, au coeur d'une ville.Actuellement, on y déambule clans les bouteilles brisées, les immondices et détritus (.pour ne point les énumérer).À l'arrière de l'église de la Visitation Par la suite, ayant traversé le pont Papineau en direction de Montréal, il m'était permis d'observer d'autres pêcheurs, juste à l'arrière de l'église de la Visitation, angle Papineau et boulevard Gouin.Dans le bassin, formé par un barrage de retention, certains d'entre eux avaient de beaux dorés jaunes, quelques dorés noirs, des perchaudes, brochets, même des achigans à petite bouche, dont la saison légale de pêche ne débutait que le 13 juin.Lors de cette visite, ils étaient pêche l'ombre des clochers t et* 2 * s * i i I t i $ 9 t t f t 9 9 i * 9 # t g Incroyable! en aval du barrage de VHydro-Québec, reliant Montreat-Nord à St-Vincent-de-Paul, en plus des aloses, dorés, brochets, achigans et perchaudes, on capture de gros esturgeons.Pour ceux qui ont l'habitude de l'Estrie ou des Laurentides, ce spécimen peut sembler très gros, pourtant c'est un esturgeon moyen I vraisemblablement illégaux, ce qui ne m'a pas empêché de dormir.Voici donc des endroits accessibles par autobus, métro, bicyclette, ou «pedibus cum jambis», d'où vous pouvez prendre des poissons, sans avoir à débourser pour de l'essence, un per diem de pêche, ou la location d'une embarcation.J'essaierai de vous en faire connaître d'autres la semaine prochaine ! Fermetures de lacs dans les ZEC Afin d'éviter la surexploitation d'innombrables plans d'eau des ZEC (Zones d'exploitation contrôlée), les listes de lacs fermés au public deviennent tellement longues, qu'il nous est impossible de les publier.Au point de nous demander: où en est l'accessibilité?Nous vous conseillons donc de vous adresser aux divers bureaux du ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche, avant de vous rendre sur un lac donné, dans les ZEC: Normandie, Petawaga, Dumoine, Maga-nasipi, Rapide-des-Joachim, Mitchinamecus, Des Martres, Lac au Sable, Restigo, Batiscan-Neilson, Rivière Blanche, St-Pa trice, Maison-de-Pierres, pour ne mentionner que celles-là! dans la chasse de l'orignal Pour la prochaine saison de chasse à l'orignal, les nemrods\" qui auront la chance de visiter .les parcs et réserves, La Véren-drye, Mt-Tremblant, Mastigou\u2014 che, St-Maurice, Dunière, Chi-bougamau, Porneuf, des Lau- v rentides et Matane, devront s'en* tenir aux indications suivantes: A) Groupe obligatoire de 3 personnes, qui pourra abattre 1 ori- -gnal, un loup ou un coyote, en plus d'un ours (sauf dans Duniè- JA re et Matane pour cette dernière\" espèce.) B) Enregistrement obligatoire* de l'animal à la sortie.Au moment de l'abattage, les coupons attachés aux permis devront^ être apposés à la bête.C À la sortie du parc ou de la\" réserve, les chasseurs n'ayant pas abattu un orignal devront tout de même remettre le coupon de transport, de ce fait les éliminant pour chasser ailleurs.D) Dans Mt-Tremblant, La Vérendrye et Matane, un guide peut remplacer la troisième personne, mais d'aucune façon il est autorisé à abattre un orignal.E) Le port du dossard fluorescent est obligatoire, pour toutes les personnes participant à une telle chasse.-. (Photo Jean-Yves Létourneau, LA PRESSE) Guy Lafleur a impressionné Réjean Génois cette semaine notamment grâce à son exceptionnelle résistance physique.LE 8e ET DERNIER JOUEUR: JOS BRABENEC Une Coupe Défi avec un air de bagarre de rue! 1 Génois.Réjean\t2153 2 Synaeghel.François\t2134 3 Le Gendre.Richard\t2088 4 Bonneau, Stéphane\t2072 5 Gosselin, Jean-Claude\t2004 6 LachaDolle, Martin\t1996 7 Lamoureux.Denis\t1983 8 Deschesnes.Denis\t1934 9 Cantin.André\t1922 10 Desjardins.Jacques\t1921 11 Cos6ette.Jean-Guy\t1900 12 Gingras.Christian\t1897 13 Dyotte, Martin\t1893 14 Clermont.Bruno\t1891 15 Raymond, Roger\t1886 16 Lemieux, Benoît\t1884 17 Daigneault.Jean\t1674 18 Kwok, Hugh\t1861 19 Chesnay.André\t1859 20 Godbout.François\t1856 21 Bonneau.Erick\t1850 22 Lavallée.Roger\t1849 23 Cayer.Louis\t1847 24 Lambert.André\t1837 25 Lambert.Louis\t1829 26 Martin, Fornand\t1828 27 Bourbonnais.Jacques\t1824 26 Wilson.Cary\t1822 29 Meek.Ricky\t1816 30 Boivin.Jean-Pierre\t\u2022 1807 31 Letellier.Marc\tÎ803 32 LabeHe.André\t1797 33 Paquet.Florent\t1767 34 Lebeau.Normand\t1 763 35 Blondeau.Marc\t1762 36 Laurendeau.Martin\t1760 37 Francoeur.Robert\t1758 37 Gagnon, Martin\t1758 39 Gagnon.Roger\t1764 39 Garceau.Alain\t1754 41 Lumsden, Andy\t1753 42 Lemaire.André\t1752 43 Hall.Duncan\t1751 44 D Aoust.Jean\t1747 44 Biais.Pierre\t1747 46 Gendron.Louis\t1741 47 Biais.Gaston\t1734 48 Guay, Daniel\t1728 49 Krebs.Richard\t1724 50 Yanofski.Richard\t1719 51 Morency, Alain\t1716 52 Boyer.Normand\t1714 53 Boycp.Yves\t1706 54 Desharnais.Claude\t1705 54 Martin.Luc\t1705 56 Lemieux.Claude\t1704 57 Roper.Geoff\t1696 58 Dulac, Serge\t1689 59 Painchaud.Jean\t1682 60 Prescott, Christian\t1679 6t Dulac.Richard\t1677 62 Ouellet.Claude\t1671 63 Gagnon.Denis\t1670 64 Bessette, Michel\t1668 65 Ashton, Charles\tT662 66 Bérubé.Luc\t1661 67 Gilbert.Pierre\t1659 68 Blond.Richard\t1658 69 Bédard.François\t1653 70 Lambert, Jean\t1652 SE BAQUETÏE ~\" «Le huitième de la Coupe Défi, ce sera Joseph Brabe-nec Junior!» Maurice Leclerc, le directeur du tournoi, avait un petit sourire en coin, hier midi, en annonçant le nouvelle.Et pour cause! En complétant sa liste de participants avec Brabenec, en ajoutant son nom à ceux de Génois, Power, Fritz , Picken, Mohtadi, Bettauer et Synaeghel, le vieux pro qu'est Leclerc com- Jaeger au parc Jarry Le plus jeune prodige du tennis professionnel féminin, l'Américaine Andrea Jaeger, sera de la partie à la mi-juillet lors du Challenge Player's du Parc Jarry.Jaeger, victorieuse cette semaine de Rosie Casais (6-0, 6-3) au Grand Prix de Eastbourne en Angleterre, a célébré ses 15 ans le 4 juin dernier.Ancienne championne américaine des 14, 16 et 18 ans, plus jeune championne de l'histoire de l'Orange Bowl à 13 ans, elle est aussi devenue cet hiver la plus jeune athlète à joindre les rangs du tennis professionnel.La droitière (revers à deux mains) n'a d'ailleurs pas tardé à s'affirmer parmi les internationales.Après avoir remporté 13 matches consécutifs, depuis les pré-qualifications, et mérité la palme au tournoi Avon Futures de Las Vegas (son dernier tournoi comme amateur-), elle a atteint les quarts des Championnats Avon de Detroit, puis la semi-finale à Seattle.Entraînée par son père, Roland, un ex-boxeur né en Suisse, Andrea doit également beaucoup à sa soeur aînée Susy, une joueuse accomplie qui profite d'une bourse d'études (tennis) à Stanford.blait les voeux de tous les amateurs de tennis.Brabenec présent, O'Keefe peut retirer sa commandite de $5,400: tous les joueurs disputeraient ce tournoi sans bourse tellement la rivalité est grande! En particulier entre Bettauer, Brabenec et Génois.Les deux premiers sont de la même génération de joueurs canadiens et bataillent depuis 10 ans dans la course aux sélections nationales.Quant à Génois, il n'est pas à la veille d'oublier ses deux défaites de 1978 et 1979 aux mains du grand gaucher de Vancouver et, surtout, la promotion tout à fait exagérée que Brabenec en aurait faite lui-même par tout le Canada.«A Ottawa l'été dernier, c'est un Brabenec rayonnant et en pleine campagne auto-publicitaire qui m'avait accueilli aux Championnats canadiens.La veille, Génois avait été surpris par Stéphane Bonneau et Brabenec clamait à tout vent que le Québécois était fini et que ce SÉCURITÉ DANS LES SPORTS ment s im à la rencontre de Trois Rivières C'est jeudi prochain, le 26 juin à l'auberge des Gouverneurs à Trois-Rivières, que le Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche présentera à la presse québécoise le futur état-major de la fameuse Régie sur la Sécurité dans les Sports.FRANÇOIS BELIVEAU Selon le directeur des communications au ministère, M.Robert DeSerres, le ministre Lucien Lessard annoncera alors quelques nominations importantes pour cet organisme majeur, lequel constituera une première mondiale.On y précisera également que la Régie installera son siège social à Trois-Rivières, dans la poursuite de la politique de décentralisation du gouvernement.Cette décision n'empêchera toutefois pas qu'on pourra aussi installer un bureau à Montréal afin de répondre plus rapide- ment aux demandes et exigences des diverses fédérations sportives concernées.Le choix de Trois-Rivières comme siège social de la Régie a été contesté par certains organismes, et avec raison.Il s'agit évidemment d'une décision politique, appuyée fortement par le ministre Denis Vaugeois: Trois-Rivières ayant été frustrée d'avoir perdu les Jeux d'été du Canada au profit du Saguenay-Lac St-Jean.Il faut admettre cependant que la Mauricie se situe sur l'axe principal Montréal-Québec.et que la Régie aura surtout comme rôles d'informer et de faire de la recherche en matière sportive, en matière d'équipements.A ce propos, la proximité de l'Université du Québec à Trois-Rivières pourra rendre d'importants services, La future régie, qui ne pourra probablement pas devenir opérante avant l'automne, le temps d'embaucher du personnel, d'aménager les locaux, de rôder son fonctionnement, ne devra pas devenir une bureaucratie, selon le ministre Lessard.Ainsi donc, l'organisme générera la créativité et stimulera l'initiative de son personnel, lequel comptera sans doute moins de 30 personnes pour la première année.A cette réunion de presse jeudi, au lendemain d'une présentation spéciale au Conseil des Ministres la veille, on annoncera donc le choix des cinq commissaires de la Régie choisis par le membres du cabinet du ministre Lessard.Parmi eux, il ne faudrait pas s'étonner de la nomination de Gilles Néron et d'Arthur Lessard, comme la presse l'annonçait en primeur il y a déjà quelques mois.Le premier, auteur du fameux rapport sur la violence au hockey qui a justement conduit à la formation de cette régie, deviendrait le premier président tandis que M.Lessard serait le vice-président.serait une très grave injustice s'il était choisi.à son détriment au sein de l'équipe canadienne de la Coupe Davis.Le lendemain, l'anecdote est savoureuse, Brabenec s'inclinait lui aussi contre un junior.Sa cabale devait cependant porter fruit: on se souvient que Tennis Canada préférait deux juniors à Génois dans les Internationaux du Canada.jusqu'à ce que ce dernier accède au tableau principal par son propre mérite, en vertu de son classement international.Si Brabenec n'est ni le joueur le plus diplomate du tennis canadien, ni le plus gentilhomme sur les courts (ses frasques étaient, un temps, aussi notoires que celles de Bettauer), il faut cependant lui reconnaître un grand mérite, celui d'avoir réussi à s'imposer parmi les meilleurs Canadiens en dépit du poste d'entraîneur national qu'occupe son père.L'obstacle était de taille et il lui fallait être têtu pour persévérer.Cela dit, il est gaucher, possède un service redoutable, sa meilleure arme, et sa feuille de route parle d'elle-même.Au cours des années, il a remporté des championnats canadiens juniors, tantôt en simple tantôt en double, atteint la finale des Jeux du Canada de Saint-Jean à Terre-Neuve et enlevé le championnat canadien en salle 1979 avant d'être choisi sur l'équipe canadienne de la Coupe Davis.Une de ses deux victoires contre les Caraïbes, en simple de la Coupe Davis, est d'ailleurs passée aux annales du tennis canadien, soit un match de cinq heures et demie remporté par 20-22, 8-6,6-3 et 6-4 contre Antonos.«Il frappe fort, souvent trop fort, et a besoin d'améliorer tant son déplacement que son choix de coups», analyse celui qui le connaît le mieux, son père.«Cela dit, son service est l'un des meilleurs au Canada et c'est dommage qu'il se considère lui-même un meilleur joueur de double que de simple.» Simple ou double, il y aura de l'action du 1er au 6 juillet au Club Woodland de Verdun.Peu importe les résultats du tirage au sort (il sera effectué vendredi prochain), Brabenec ne peut échapper à l'un ou l'autre de ses vieux ennemis à cause du format même de la Coupe Défi.Tandis que Diane Blondeau enlevait mercredi le tournoi consolation des Championnats canadiens 21-anset moins en disposant tour à tour de sa grande rivale Fatima Ravat et de Denise Barbiero, Stéphane Bonneau faisait belle figure contre Glenn Michibata en finale.Défait par 6-3 et 6-4, Bonneau a néanmoins prouvé que l'excellent Torontois n'appartenait pas à une classe à part au Canada.«Il a bien fait», commentait Don Steele/ l'entraîneur de Glenn.«Il lui manque un peu de compétition.Je sais par ailleurs que l'a terre battue n'est pas sa meilleure surface.» Richard Legendre/ l'entraîneur de l'équipe du Québec, partageait cette opinion et ajoutait qu'il s'agissait d'un résultat encourageant pour Stéphane.nors au service, sont des chefs-d'oeuvre.Le bouquin répond avec beaucoup de clarté aux questions que vous vous êtes tous posés un jour en matière de photographie en tennis.A recommander, sans condition.Réjean Génois à l'issue de deux heures de pratique avec Guy Lafleur: «Il est increvable.Je lui ai demandé après une heure s'il voulait arrêter le temps de boire une gorgée d'eau.Il m'a répondu «non, mais tu peux y aller si tu veux».Je n'avais pas le choix: j'ai continué! » «Stéphane n'a pas souvent eu l'occasion de jouer contre Michibata.Il s'est bien comporté sur le terrain compte tenu des circonstances.Michibata a gagné le match en réussissant à précéder Stéphane au filet.Ses coups d'approche sont supérieurs et, peut-être, Stéphane ne croyait-il pas assez en ses chances.La tournée qu'ils vont effectuer ensemble dans le cadre de la Coupe Gallea va beaucoup l'aider.» \u2022 Si sa solide «claque» de la droite avait impressionné lors de la première sortie de Guy à Tennis 13/ c'est surtout la qualité de son déplacement.outre sa résistance! qui a retenu l'attention de Génois.Et sa rapidité à corriger ses coups.Entre-temps, le numéro 10 du Canadien prend goût au tennis.Il a demandé à Génois de lui procurer urie bonne raquette et il s'est trouvé un partenaire beaucoup moins fort pour sa prochaine sortie.Un partenaire qui ira boire, lui, au bout d'une heure.je vous en donne ma parole! Angela Walker de Toronto a enlevé la palme chez les filles aux dépens de sa concitoyenne Susan Black.Le match est allé à trois sets et la gagnante a sauvé quatre points de match.Elle fera partie de l'équipe de la Coupe Soisbault tandis que Diane Blondeau se joindra à l'équipe canadienne des moins de 18 ans.À compter de demain et jusqu'au début de la Coupe Défi O'Keefe/ soit le premier juillet, Génois s'entraînera à Lakeland, en Floride, en compagnie d'Alvaro Betancur, un Colombien/ et de l'Américain Ben McKown.Ce dernier vient de faire sensation sur les circuits USTA-Penn.Il est un ancien champion des 12, 14 et 16 ans des USA.Incroyable, la Topspin de Davis qu'on annonce partout depuis six mois n'est pas encore disponible chez les marchands! Le dernier bouquin du confrère Denis Brodeur, «Apprendre la photo de sport» (Éditions de l'Homme), est truffé de superbes photos sportives dont deux, une de Borg et l'autre de Con- Andrea Jaeger, la dernière inscrite au Challenge Player's, possède, à 15 ans, sa propre compagnie.La firme s'appelle «Andréa Sports Unlimited* et vient de signer un contrat de trois ans avec Wilson.Le père et entraîneur de la jeune professionnelle, Roland, en est le président.La progression de Martin Laurendeau au classement provincial mensuel tient du prodige.Ce mois-ci, Martin a fait un bond du 42e au 36e rang.Il y a deux mois, il venait en 63e place. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 par Pierre Ladouceur Le baseball est de plus en plus en vogue dans les collèges américains.Cela permet donc aux équipes des ligues majeures de recruter d'excel-lents joueurs sans avoir pour autant à défrayer le coût de leur apprentissage dans les ligues mineures.D'ailleurs voici une liste de certains joueurs qui ont gradué dans les ligues majeures en provenance des collèges: Bruce Bochte (Mariners), Paul Molitor, (Brewers), Butch Hobson (Red Sox), Roy Smal-ley (Twins), Fred Lynn (Red Sox), Mike Flanagan (Orioles), Steve Garvey (Dodgers), Bob Horner (Braves), Dave Win-field (Padres), Dave Kingman (Cubs), Joe Sambito (Astros) et André Dawson (Expos).Voici d'ailleurs ce que certains joueurs ont à dire au sujet du baseball collégial.«J'ai appris davantage sous la direction de Rod Dedeaux à l'Université de la Californie du Sud que j'aurais pu le faire en trois ans dans les ligues mineures», avoue Tom Seaver du Cincinnati.Fred Lynn* lui, avait ceci à dire au sujet du programme de baseball de USC: «Au collège, nous étions traité comme dans les ligues majeures.Puis, lors de mon passage dans les ligues mineures, j'ai pu constater la différence entre le baseball collégial et celui des ligues mineures où la vie est pénible».Comment expliquer les succès de Neil Allen, ce jeune releveur des Mets de New York.Il appert qu'il est devenu un lanceur efficace le jour où il a su ajouter un changement de vitesse à sa balle rapide.En voyant le nom de Mike Norris parmi les meilleurs lanceurs de la Ligue américaine, vous vous demandez sûrement où les A's d'Oakland ont-ils bien pu dénicher ce gars-là?Avant cette saison, il n'avait jamais gagné plus de cinq matches par année dans les ligues majeures.Norris avait pourtant fait des débuts remarqués en 1975 alors qu'il avait blanchi les White Sox de Chicago grâce à une performance de trois coups sûrs.Mais, cette même année, un dépôt de calcium dans le coude droit avait mis fin brusquement à sa saison.Et en 1980, il espère avoir retrouvé son efficacité de 1975! Comment expliquer la piètre tenue des Angels de la Californie dans la division Ouest de la Ligue américaine?N'avaient-ils pas remporté le championnat de leur division en 1979 malgré un total impressionnant de 49 blessures! Mais, en 1979, Tinstruc-teur-chef Jim Fregosi a pu lors des 162 matches de son équipe inscrire le nom de Don Baylor au quatrième rang de son rôle des frappeurs.Et Baylor qui est absent cette année avait produit 139 points, un sommet des ligues majeures l'an dernier.Lors de la dernière visite des Red Sox de Boston au Texas, l'instructeur au premier but des Red Sox, Tommie Harper, a refusé de prendre place dans le rectangle réservé aux instructeurs puisqu'il y avait un serpent de trois pieds, gracieuseté de Ferguson Jenkins.Il semble que Bobby Cox ait réglé l'un des problèmes des Braves d'Atlanta en affirmant qu'il y avait quatre voltigeurs réguliers au sein de cette formation.En jonglant avec son rôle des frappeurs, il réussit en effet à y incérer à part égales les Jeff Burroughs, Gary Matthews, Brian Asselstine et Dale Murphy.Allez donc vous fier aux ordinateurs! Il y a quelques semaines, cet ordinateur qui avait prédit la victoire des Pirates contre les Orioles à la Série mondiale l'an dernier, prévoyait que les champions de la Ligue américaine seraient les Yankees de New York et les Rangers du Texas.Or, où sont les Rangers pai les temps qui courent?Tim Raines, ce jeune joueur de deuxième but âgé de 20 ans.a déjà passé le cap des 30 buts volés avec les Bears de Denver.Son objectif est de voler 80 buts et plus tout en conservant une moyenne supérieure à .340.Au sujet de Raines, Billy Gardner, son instructeur, affirme qu'il est plus avancé au même stade de sa carrière que ne l'était Willie Wilson des Royals de Kansas City.\u2022 Les Yankees de New York possède un jeune joueur de 23 ans avec leur filiale de Nashville dans la Ligue southern (AA) qui pourrait bien devenir un jour le roi des circuits du baseball majeur.Il s'agit de Steve Balboni, auteur de 21 circuits à ses 39 premiers matches.Un seul problème, comme la plupart des frappeurs de circuits, il est souvent victime de retraits sur des prises.De fait, en tout près de 900 présences au marbre dans les ligues mineures, il a fendu l'air dans 30% de ses tentatives.Que les Phillies de Philadelphie luttent pour le premier rang m'impressionne puisque certains de leurs jeunes lanceurs n'ont rien fait qui vaille depuis le début de la saison.Il y a Larry Christenson qui est sur la liste des blessés et Randy Lerch qui a été relégué à la relève après un lent début (0-6) comme partant.Heureusement toutefois qu'il y a Steve Carlton.\u2022 Lee Trevino, trois fois champion de l'Omnium canadien, est un mordu de la boxe, lui qui a eu l'occasion de pratiquer ce sport alors qu'il était dans l'armée américaine.«Nous boxions avec des gants de 16 onces et des protecteurs.J'aimais bien cela, mais je n'ai jamais songé à faire carrière.Ces gars-là (Leonard et Duran) frappent pour tuer», a-t-il expliqué.\u2022 Jack Nicklaus peut-il remporter une deuxième victoire successive, lui qui vient à peine Lorsqu'elle a besoin de nouvelles mâchoires.Donnez à votre voiture les mâchoires et garnitures de freins Delco de qualité supérieure qui sont façonnées, usinées et ajustées à l'usine Elles sont spécialement bombées, les garnitures n'ont pas de bords qui bloquent le tambour et broutent au rodage Nous avons des pièces Delco pour les freins à tambour ou les freins a disque convenant a la plupart des voitures et camions légers, notamment les véhicules importés de marques courantes Freinez en sécurité.avec des marques réputées.FAUTO-ELECTRICIÏE LTEE 2089 Sanguine! 845-5131 3845 Jean-Talon O.735-2677 5470 Métropolitain E.254-4558 CENTRE DE SERVICE DE L'AUTOMOBILE mum.DSC de signer une victoire à l'Omnium des Etats-Unis?«Lors de ma dernière victoire majeure, le British Open en 1978, j'avais suivi avec une autre victoire la semaine suivante à Philadelphie», a-t-il noté.On a mené uneenquête à Chicago afin de savoir si les amateurs de baseball voulaient que les dirigeants des White Sox gardent Jim Piersall en poste comme commentateur des matches à la radio.Questionné sur la raison de cette enquête qui a prouvé sans équivoque la grande popularité de Piersall, ce dernier a répondu dans son langage fort coloré: «C'est parce que j'ai dit à la femme de Bill Veech (le président de l'équipe) d'aller se faire f.Je lui ai dit de retourner à ses casserolles.Je ne lui dit pas comment faire cuire un oeuf et je ne veux pas qu'elle vienne me faire la leçon en matière de baseball*.Le réseau de télévision CBS a présenté le sixième match de la série finale de la Coupe Stanley entre les Flyers de Philadelphie et les Islanders de New York.Les résultats n'ont guère été encourageants puisque le match a suscité un auditoire de l'ordre de 17% aux Etats-Unis.Et la majeure partie de ces téléspectateurs étaient de la région de New York.De fait, le match Dodgers-Cubs présenté à NBC a retenu davantage l'attention avec une cote d'écoute de l'ordre de 26%.VOTRE PISCINE COULE?VOTRE TOILE EST PERCÉE?FAITES-LA RÉPARER Soudure à l'électricité RÉPARATION DE PISCINE LAVAL inc.265, ru* Suard, Aulaull Laval H7N 1L8 Tél.625-9807 POUR LA CLEF DE VOTRE SUCCÈS, ANNONCEZ-VOUS DANS LE BOTTIN VERT.soyez prêt belle saison produits dans w £im TSE CHLORE REGULIER \u2022 ALGÉCIDE \u2022 TRAITÉ Nous avons la gamme complète des produits NTN i : » 1 - t Tirage de plus de 1,500,000 exemplaires répartis en 47 secteurs.\u2022 Distribution postale: résidentielle, commerciale, industrielle.Très forte pénétration du marché.\u2022 Fréquence d'utilisation prouvée: 85% des foyers le consultent régulièrement.\u2022 Format pratique, facile et rapide a consulter, pages mémo.\u2022 Numéros des services publics et d'urgence.\u2022 C'est lorsque les gens ont besoin de vos services qu'ils consultent le Bottin Vert1 Nous travaillons présentement dans les regions de Hochelaga Maisonneuve.Centre Est.Plateau Mont-Royal.Ville de Laval, Repentigny et les environs.Alors soyez-y' .9i : v : \u2022a _ C'est plein Vffll de bon monde! LONOUIUIL ^ 620, PIqc* Trans-Canada 1-514-S27-S617 ',.REPENTIGNY à PISCINES .w» \u2022\u2022\u2022\u2022\\ \u2022\u2022 \u2022 343 rue Notre-Dame 585-0100 CITADELLE LAVAL 1071, boul.Des Laurontidos .388-8814-667-3974 1 DRUMMOND VILLE p.\\ ;\u2022' 1723 boul.Mort ore \" 478-3989 MOI, J'Y SUIS! - INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT 254-5302 analyse demain dans ^^^^^f^f^^^^^^^^^L le combat Matin i 8 a* » o i 11 40 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 Lgole OMNIUM CANADIEN HEURES DE DÉPART TROISIÈME RONDE 8.40 Scott Simpson; Gar Hamilton.8:45 Jack Ferenz: Ron Streck 8:50 Phil Hancock; John Schroeder; Morris Hatalsky.9:00 Jim Chancey; David Ecer; Lyn Lott.9:10 Joe Inman; Dan Halldor-son; Jimmy Powell.9:20 Jerry Anderson.Gil Morgan; Andy North.9:30 Mark Pfell; Dana Quigley; Doug Black 9:40 Joe Hagor; Bob Beauche-min; Lee Elder.9:50 Andy Bean; Bob Murphy: Tom Shaw.10:00 Skip Dunamay; Lon Nielsen; Vance Hoafner.10:10 Artid McNickle; Roger Klapp; Ed Doushorty.10:20 Jon Chaffee; Buody Gardner; Craig Stadlor.10:30 Bruce Devlin; Jaime Gonzalez; Tom McGirnis.10:40 Mark Lye; Peter Coste-rhuis; Howard Twitty.10 50 Hubert Green; J.C.Snead: Charlie Gibson.11:00 Dave Barr: Edgar Eneed; Bill Sander.11:10 Tom Weiskopf; Tom Watson; Danny Edwards.1 1:20 Peter Teravainen; Rex Caldwell; John Mahaffey.11:30 Leonard Thompson; Peter Jacobsen; Ed Pion.11.40 Bobby Wadkins; Bob Shearer; Jerry Pate.11:50 Calvine Peste; Tommy Valentine; Don Pooley 12:00 Ben Crenshaw; Gary Player; Jim Dent.12:10 Johnny Miller; Bill Krat-zert; Hald Innie.12:20 Jim Nelford; L»*s Trevi-no; Jack Nicklade.12:10 Bob Gilder; George Burns.Miko Dcnald.TOURNOI DE HERSHEY (Par 72) JoAnne Carner.36-31\u201467 Jo Ann Washam .35-35\u201470 Sally Little .36-35\u201471 Julie Stanger .37-34\u201471 Kathy Cornehsu .35-36\u201471 Shelley Hamlin.37-34\u201471 Susie Berning .38-34\u201472 Syd.Cunningham 38-35\u201473 Beverly Klass.36-37\u201473 Cathy Thompson .38-35\u201473 Beth Solomon .39-34\u201473 Vicki Fergon .38-35\u201473 J.Kazmierski.38-35\u201473 Holly Hartley.38-36\u201474 Becky Pearson .38-36\u201474 Cindy Chamberlin 36-38\u201474 Mardell Wilkins .37-37\u201474 Pat Meyers.38-36\u201474 Carol Mann.36-38\u201474 Nancy L.Melton .36-38\u201474 A.Reinhardt .38-37\u201475 Tatsuko Ohsako.37-38\u201475 N Yoshikawa.38-37\u201475 Debbie Meistorlin .39-36\u201475 Bonnie Lauer .38-37\u201475 Kathy Martin .37-38\u201475 Sandra Palmer.39-3C\u201475 Gall Hirata .37-38\u201475 Angie Tsal .40-36\u201476 Martha Hanson .41-35\u201476 Ai-Yu Tu .40-36\u2014/6 Betsy King.38-38\u201476 Jan Stephenson .38-38\u201476 Cindy Hill.39-37\u201476 K.Whitworth.38-38\u201476 Janet Alex .41-35\u201476 Debbie Massey .37-39\u201476 Eva Chang.37-40\u201477 Both Stone .37-40\u201477 M.Stubblefield .38-39\u201477 Vicki Singleton.39-38\u201477 Kati Biszantz.40-37\u201477 M J.Smith .39-38\u201477 Barbara Barrow .39-38\u201477 Alice Miller .39-38\u201477 Sandra Spuzich .39-38\u201477 Kathy Postlewait .39-38\u201477 Ltenms_ Tournoi éliminatoire de Wimbledon Cinq Australiens, quatre Américains, deux Sud-Africains, un Britannique, un Egyptien, un Indien, un Irlandais et un Néo-Zelandais.se sont qualifiés, hier, pour le simple messieurs des championnats de Wimbledon, à Tissue du tournoi éliminatoire de Roehampton.qui a également pris fin hier Voici les résultats du dernier tour do qualification, les vainqueurs étant automatiquement qualifiés pour jouer lundi le promier tour du tournoi M Doyle (EU) but A Amntraj (Ind) ô-1.6-2.6-1 ; R Knshnan (Ind) ba» S Alger (Ber) 7-5.6-1.6-4; W Ham-pron (Aus) bat D.Schneider (Isl) 8-3.6-1.6-4;J.Paish (GB) bat J.Austin (EU) 1-6.4-6.6-4.6-2.8-6;J Yuill (Afs) bat G.Whytecross (Aus) 6-4.6-1.6-7.6-3; I.El Sh&fei (RAE) bat G.Petrovltch (EU) 6-3.6-2.t>-7.6-4;H.Curren (AFS) bat R Fisher iEU) 6-4.7-6.7-6; P.Doohan (Aus) bat V.Winitsky (EU) 0-6.6-3.6-4.7-6; J Fitzgerald (Aus) bat S Bail (Aus) 6-3.6-4./-6; O Parun I > - I I J I\f LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 Troubles et déboires de réfugiés cubains MONDE D 15 daprès UPI Cinquante policiers préposés à la surveillance des frontières américaines armés de fusils anti-émeute ont été dépêchés hier au centre fédéral de détention d'El Paso, Texas, pour mettre fin à des troubles déclenchés par 16 chefs de bande de la récente émeute des réfugiés cubains de Fort Chaffee, Arkansas.Personne n'a été bleSuSé et de légers dommages seulement sont signalés au camp Montana à la suite de l'échauffourée qui a duré une dizaine de minutes parmi les Cubains.Les autorités révèlent que des toilettes et des canalisations d'aqueduc ont été brisées et que des matelas avaient été empilés sur le plancher.Un porte-parole du centre de détention d'El Paso a déclaré que les 16 Cubains responsables de ce début d'émeute ont été placés en réclusion en attendant d'être de nouveau transférés cette fois à la prison fédérale d'Atlanta.Les autres réfugiés ont été déménagés dans des casernes spéciales.On ajoute que le groupe était mécontent de leur gîte, de la nourriture et de la chaleur du Texas, le thermomètre ayant grimpé à plus de 100 degrés Fahrenheit cette semaine.Par ailleurs, en Floride, les autorités conduisent une enquête à la suite d'accusations à l'effet que sept réfugiées cubaines établies à Orlando ont été forcées de travailler gratuitement à la cueillette des oranges, parce qu'elles auraient refusé de danser nues dans un club qui s'était occupé de les parrainer.Ces femmes, qui venaient d'arriver de la «cité des tentes» établie à la base aérienne Elgin, étaient âgées de 19 à 27 ans.Christa Matulevicius, coordon-natrice d'un centre de secours aux réfugiés, a révélé que les femmes avaient été repérées DÉPÊCHES UN NOMBRE indéterminé de personnes, qualifiées de «mauvais éléments» par les autorités vietnamiennes, se sont réfugiées dans l'enceinte de l'ambassade de Chine à Hanoi.On ignore les revendications de ces personnes qui ont fait irruption dans l'ambassade à bord d'un véhicule tout terrain de fabrication soviétique.Les représentants chinois en ont informé les autorités vietnamiennes, mais font traîner les choses et ne leur ont pas livré ces «réfugiés».Les abords de l'ambassade sont bloqués par d'importantes forces de police armées de fusils d'assaut.CONFESSION du père Dmitri Doudko, prêtre de 59 ans considéré comme le chef de file du mouvement orthodoxe contestataire en URSS.Dans une déclaration à la télévision, il a reconnu avoir fait tort à l'État soviétique et au peuple par ses écrits et a juré obéissance au gouvernement.Arrêté le 15 janvier et détenu depuis à cause de ses activités, il a reconnu avoir fait passer à l'étranger des documents qui ont été utilisés contre l'URSS.«Je renie mon activité passée», a-tril déclaré.Ce repentir télévisé a jeté les milieux dissidents orthodoxes de Moscou dans la stupéfaction la plus complète.REFUS de la Chambre américaine des représentants de transférer l'ambassade des Etats-Unis de Tel-Aviv à Jérusalem.Par 252 voix contre 80, la Chambre a repoussé un amendement proposant ce transfert et énoncé par M.Philip Crane, représentant républicain de l'Illinois.Plusieurs représentants démocrates ont traité M.Crane d'irresponsable et d'avoir tenté un coup publicitaire uniquement pour embarrasser le gouvernement du président Carter.LE GÉNÉRAL David Jones a été confirmé à son poste de chef de Pétat-major inter-armes après un débat acrimonieux au Sénat américain.Les sénateurs ont approuvé par 66 voix contre 9 le maintien de Jones dans ses fonctions pour deux autres années.Le sénateur républicain Jesse Helms, a mené la bataille contre cette reconduction en affirmant que Jones et le président Carter ont conduit les Etats-Unis dans une position militaire d'infériorité face à l'URSS.On lui reproche aussi d'avoir approuvé le traité sur le canal de Panama et le traité Salt-2.UN DÉTENU a été étranglé dans la cellule qu'il partageait avec quatre jeunes condamnés pour terrorisme dans la prison de Turin.Pasquale Viele, 27 ans, condamné à 23 ans pour des délits allant du hold up à l'homicide et reconnu pour avoir soutenu des terroristes en Italie, avait envoyé quelques heures avant son assassinat un télégramme à son avocat lui demandant à lui dans une orangeraie où elles habitaient une barraque sordide.Précédemment, les sept femmes avaient été prises en charge par Linda McGeough, qui leur avait promis de bons emplois et un.gîte confortable.Au lieu de cela, elles reçurent la proposition de danser nues dans un bar et de gagner $25 par soir en se prostituant.Devant leur refus, elle les envoya dans une orangeraie où elles furent contraintes à un travail d'esclave.Enfin, à Miami, déjà 150 réfugiés cubains ont élu domicile au stadium Orange Bowl, plutôt que d'avoir à dormir et à vivre dans les rues.Plusieurs s'interrogent à savoir où se trouve la belle vie à laquelle ils s'attendaient aux Etats-Unis.MB y-' i ¦ S?téléphoto UP| Ces réfugiées cubaines ont été forcées de travailler dans des orangeraies de Floride après avoir refusé de danser nues et de se prostituer.parler d'urgence pour des informations très importantes.On pense que Viele a été éliminé parce qu'il allait faire des révélations compromettantes.L'un des codétenus partageant la cellule est Piero Bertolazzi, des Brigades rouges.M.BEGIN a lancé hier un appel à tous les citoyens du pays, ministres, députés et fonctionnaires en tète, pour qu'ils renoncent à une journée de salaire par mois afin de sauver le budget de la défense.Le chef d'état-major, le général Raphael Eytan, avait également demandé aux officiers et soldats de sacrifier une journée de leur solde mensuelle afin de permettre aux forces armées de réduire leurs dépenses.Jeudi soir, le cabinet avait décidé de réduire de $140 millions le budget militaire de $3.6 milliards après un débat marathon.OUVERTURE d'un procès, aux Etats-Unis, contre le gouvernement chilien.Ce procès est intenté par les familles d'Orlando Letelier et Ronni Moffit qui avaient été assassinés à Washington en 1976 avec la complicité de trois officiers supérieurs des services de sécurité chiliens.Les avocats des familles des deux victimes ont évalué à $3 millions les dommages et intérêts dus par le gouvernement du général Augusto Pinochet.L'un des avocats, citant des sources du Fonds monétaire international, a affirmé que le Chili commençait à retirer ses fonds placés aux Etats-Unis en prévision d'un jugement favorable aux familles.UNE AMNISTIE pour environ 60,000 immigrants illégaux a été annoncée par le gouvernement australien, la troisième dans l'histoire de ce pays.Ce sera tout de même la dernière, a dit le ministre de l'Immigration Ian Macphee, «autrement notre politique de l'immigration sera considérée comme une farce si nous accordons une amnistie périodiquement».Les personnes arrivées illégalement en Australie avant janvier pourront vivre en permanence au pays si elles se rapportent elles-mêmes, n'ont pas de sérieux problèmes de santé ni de dossiers criminels.PLUS de six millions de personnes ont voté, hier, en Irak, pour élire les 250 membres de la première Assemblée nationale de la République irakienne.Les résultats définitifs seront connus aujourd'hui.Les électeurs et élec-trices avaient à choisir parmi 840 candidats dont 19 femmes, dans 56 circonscriptions électorales.Les candidats se présentaient à «titre personnel et non sous des étiquettes de partis».L'Assemblée nationale doit partager le pouvoir législatif avec le «Conseil de commandement de la Révolution» et exercer un contrôle sur les organismes de l'Etat.Sursis de six mois pour les réfugiés haïtiens et cubains WASHINGTON, (AFP, PA, UPI) \u2014 Le gouvernement américain a décidé d'autoriser les quelque 114,000 Cubains et 15,000 Haïtiens, entrés illégalement en Floride depuis le printemps dernier, à demeurer aux Etats-Unis pendant encore au moins six mois.Durant cette période, a précisé M.Victor Palmieri, ambassadeur spécial pour les problèmes des réfugiés, ils pourront bénéficier d'une aide sociale et médicale et obtenir du travail.Dans l'immédiat, les mesures annoncées hier par le Département d'Etat ont deux conséquences: d'une part.Cubains et Haïtiens bénéficient d'un traitement semblable en ce qui concerne les diverses aides qu'ils sont susceptibles d'obtenir alors que jusqu'alors le gouvernement américain était accusé de pratiquer une discrimination à l'égard des Haïtiens.D'autre part, ces mesures permettent de régler globalement la situation de ces 130,000 personnes qui, au terme de la nouvelle loi sur l'immigration adoptée au début de l'année, auraient dû faire la preuve qu'ils étaient véritablement des réfugiés politiques pour pouvoir demeurer aux Etats-Unis.Toutefois, a souligné M.Palmieri, ces mesures ne s'appliqueront qu'aux Cubains et Haïtiens arrivés jusqu'à ce jour.Tous ceux qui, à partir de maintenant, pénétreront illégalement en territoire américain seront expulsés, à moins, a-t-il indiqué, qu'ils puissent prouver qu'ils sont des réfugiés politiques.Pour régulariser la situation de ces « illégaux » et leur permettre ultérieurement d'obtenir une autorisation de résidence per-manenteet dedemanderla nationalité américaine, un projet sera soumis «dès que possible» au Congrès.Ce projet pourrait cependant, de l'avis des observateurs, être retardé jusqu'aux élections présidentielles de novembre.Cependant, le sénateur Kennedy a souligné qu'aucune législation supplémentaire n'était nécessaire, le sort des «boat-people» pouvant être réglé dans le cadre du « New Refugee Act of 1980».daprès AFP, UPI Des commandos de la «Coordination révolutionnaire des masses» (CRM), mouvement qui regroupe les principales organisations d'extrème-gauche salvadorienne, ont occupé, hier, cinq stations de radio de la capitale salvadorienne et lancé un appel à «l'insurrection générale».Le porte-parole du ministère salvadorien de la Défense a déclaré que l'armée ne resterait pas «les bras croisés face à ces menaces».On sait que le 16 mai dernier déjà, l'extrême-gauche avait annoncé le déclenchement de l'offensive finale» contre l'oligarchie et la répression de droite.Elle avait également lancé un appel à la grève générale mais celle-ci n'avait été que très partiellement suivie.Ce nouvel appel à la grève, qui survient après la fusion annoncée il y a quelques jours des principales organisations clandestines d'extrême-gauche du pays, pourrait être le début d'une grande offensive annoncée par la gauche salvadorienne.Salvador: nouvel appel de la gauche unie à l'insurrection générale Entre temps, la violence continue.Plus de dix personnes ont été tuées dans deux actions séparées menées par des commandos du CRM.Ces morts sont venus s'ajouter à la liste déjà longue des victimes de la violence politique au Salvador.Depuis janvier, on estime, à plus de 2,600 le nombre des morts.Le colonel adolfo Arnoldo Majono, membre de la junte au pouvoir, a déclaré que la poursuite de la violence politique faisait poindre le danger d'avènement d'une dictature de la droite ou de la gauche.Par ailleurs, on apprend qu'un ancien membre du cabinet et le fils d'un membre de l'actuelle junte ont été capturés par les forces de l'ordre et seront déférés devant une cour martiale.Le fils de M.José Antonio Morales qui avait joint les forces de la guérilla, deux ans auparavant, et regagné le Salvador après un séjour à Cuba, avait publiquement, lors de son retour, demandé à son père de démissionner de la junte.Lundi dernier, tandis qu'il était capturé, le second fils de M.Morales a rejoint le même groupe de guérilla et posé le même geste: publiquement, il a demandé à son père de démissionner.Quant à l'ancien ministre de l'Education, Salvador Samayoa, qui avait démissionné de son poste au cours d'une dramatique émission de télévision, le 8 jan vier dernier, il a été capturé récemment.Les autorités n'ont pas révélé les chefs d'accusation et les peines que les deux hommes encourent.pendant 1 à ses lecteurs VALIDES TOUS LES JOURS 0£ LA SEMAINE POUR EN PLUS les mercredis du Dimanche-Matin REDUCTIONS SUR TOUS LES MANEGES î D 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 JUIN 1980 i par Louis Thivierge Tout droit» réservés.Toute domand© de copie ou do reproduction intégrale ou partielle du texte et des illustrations de cette rubrique doit être adressée a : Louis Thivierge, LÀ PRESSE, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1 K9 L'auteur remercie les lecteurs qui lui font confiance en lui soumettant leurs problèmes de bricolage, mais on comprendra qu'il lui est impossible de répondre à chacun.Modèles clôture au dessin sortant vraiment l'ordinaire 4 4 4 Des échancrures, d'une largeur suggérée de 4\", sont pratiquées à un angle de 45 degrés.Les échancrures peuvent être plus ou moins longues et plus ou moins nombreuses, selon le dessin de son réalisateur.On conseille de teindre la face des panneaux avant de les découper et d'enduire le dos, avant l'installation, avec de la peinture de couleur jaune, blanche ou grise pâle pour obtenir un contraste intéressant.Au lieu de peinture, on peut fort bien recourir à une teinture de teinte plus pâle.La teinture tient mieux que la peinture à l'extérieur et le format «sandwich» ne rendra pas le renouvellement trop facile! La finition du module A peut se faire également au moyen de teinture, afin d'harmoniser les planches de séquoia avec les poteaux et autres pièces de soutien qui peuvent être de cèdre ou de pin.¦ c » ê ê » Voici deux modèles de clôture d'aspect inusuel.Ils tranchent nettement sur les modèles que l'on est habitué de voir.En raison de leur dessin, l'exécution de ces modèles exige passablement de travail et, en raison des matériaux utilisés, peut être assez coûteuse.Il est peu probable que des bricoleurs choisissent pareils modèles pour construire de longs pans de clôture.Toutefois, ces modèles pourraient fort bien être utilisés pour constituer un écran décoratif de faible largeur.Le module A, d'une largeur suggérée de 49%\" entre les poteaux (des 4\" x 4\"), consiste en sept planches de séquoia (redwood), espacées d'un pouce, MATÉRIAUX Module A 7 planches I\" x 6\"x67V 2\u20142\"x4\"x67W% 2\u20142\"x4\"x49V 2\u20142\"x2\"x46W Module B 2 panneaux contre-plaqué Till de%\"x4'x8' 2 \u2014 2\"x4\"x66\" 2 \u20142\"x4\"x51\" 2 \u2014 r%x2'%x48\" 2\u2014 I\"x2\"x63\" Clous galvanisés clouées en haut et en bas sur des traverses de 2\" x 2\", à l'intérieur d'un cadre de 2\" x 4\" fixé aux poteaux.Les planches, comme on peut le voir sur un des dessins, sont découpées en oblique sur une largeur de 1\" et une profondeur de lVb\".Les échancrures sont pratiquées en séries de deux, trois, quatre ou cinq, ou à volonté.Le dessin laisse à la partie inférieure des échancrures des pointes de bois qui semblent bien fragiles.Il y aurait peut-être lieu d'arrondir quelque peu ces parties saillantes pour qu'elles ne se brisent pas au moindre choc.A noter que toutes les dimensions données ne sont que des suggestions.Si l'on achète de la planche de 6' de longueur et que l'on ne veut rien perdre, on construit un peu plus haut, quitte à déterminer si les proportions, hauteur-largeur demeurent convenables.Le module B consiste de son côté de deux panneaux de contre-plaqué extérieur de type Till, de pin jaune, rainure aux 8\" pour imiter des planches.Les bords des panneaux sont cloués dans le haut et au bas dans des 2\" x 2\" et sur les côtés à des lattes de 1\" x 2\", le tout à l'intérieur d'un cadre de 2\" x 4\" entre les poteaux.Zx4tôl THt 2X4 *b* MODULE B PERCEZ Z\" OOV£XTVA£$ \u201e rat
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.