La presse, 19 juillet 1980, Encart publicitaire. Eaton

[" LECTRO-VENiïE EATON Toute urie gamme d'appareils électroménagers et de divertissement offerts a prix spéciaux pour vous rendre la vie agréable! AEÏ1CŒ-V Télécouleur 20\" Viking Eaton Prix Eaton 499.99.EATON Voici pourquoi nous vous conseillons d'acheter ce modèle: Fiabilité.Il a été établi par notre rayon Service et Entretien\" que cet appareil a été l'objet de peu de réclamations Il est très en demande Rendement.L'image parle d elle-même.Et nous pensons que ce modèle Vikmg Eaton vous assurera une image nette et naturelle pendant de nombreuses années Pnx modique.Nous nous procurons ces modèles en grande quantité à prix avantageux et vous en bénéficiez (M1 A) 428 \u2014 Télécouleur 20 Vikmg Eaton il est doté de nombreux avantages Châssis transistorise modulaire (ne consommant que 87 watts) Lampe-écran à matrice noire de précision linéaire â mise en marche rapide vous donnant une image précise Bouton-poussoir avec éclairage commandant automatiquement AFT.couleurs, teinte, contraste, luminosité (Commandes dissimulées pour réglage â votre goût ) Indicateur! lumineux pour canaux UHF et VHF Antennes UHF/VHF Branchement 75 ohms pour câble Coffret de luxe de ton noyer, poignées Modèle 5134-20C (M1B) 415\u2014 Support Topper pour téléviseur.Vmyle fini ton ncyer.Compartiment de rangement Roulettes genre \"Shepherd\".Assemblage facile.Modèle ST10RO Prix Eaton 39.99 ch./ * - \u2022 \\.Page M1 GH3- M2A Télécouleur 14\" Viking Eaton à télécommande (M2A) 428 \u2014 Ce modèle est par ticulièrement conseillé comme second appareil pour la salle familiale-chambre à coucher.Grâce a 'a télécommande, vous pourrez profite pleinement de vos émissions, sans avoir à vous déplacer.Vous avez, ai bout des doigts, commande de volume, sélecteur de canal, tonalité mise en marche/arrêt.Ce télécouleuf Vikmg Eaton est muni d'une lampe écran linéaire, d'un châssis \"Ene* ;.Miser'' ne consommant que 70 watts, commande automatique de la couleur à l'aide d'un seul bouto^ prises pour câble et pour écouteur Modèle 5037-14CR .un bon achat à ce prix' Pnx Eaton 519.99 ch Télécouleur 20\" \"ColorTrak\" RCA (M2B) 428 \u2014 Le \"ColorTrak\" vous donne la couleur exacte grâce à huit systèmes automatiques qui emprisonnent les teintes les plus subtiles Châssis \"Longue durée\" RCA pou-rendement de grande qualité, faible consommation d'énergie et longue durée.Lampe-écran \"Super Accufilter\".Syntonisateur électronique \"Channelock\"; sélecteur de canal à boutons-poussoir avt affichage LED Haut-parleur ovale de 5\" diffusant un son net et précis Prise pour le câble.Commandez dès maintenant le modèle FER483W Pnx Eaton 679.99 ch.Meuble télécouleur 26\" Panasonic (M2C) 428 \u2014 Le \"Dorchester\" Elégant meuble de style traditionnel au riche fini ton noyer gramé Image de haute qualité fourme grâce au châssis transistorisé IC Panasonic à circuit \"ColorPilot\" Il vous suffit de pousser un seul bouton pour obtenir couleur naturelle, teintes de chair, luminosité et contraste Le \"Video Sensor\" règle automatiquement l'image en fonction de l'éclairage ambiant.Modèle PC26G11.Prix Eaton 879.99 ch.D++.?C A rax SPEQ/HJX ! Chaîne stereo Technics/Soma Pnx Eaton 579.99 lens.M3A o 1 ?o o n O M3C \u2022 ORk * ** M3E ( ( ( ( ( i n n n H (M3A) 421 \u2014 De grands noms dans le domaine de I'audio qui vous procureront satisfaction' Récepteur stéréo AM/FM Technics SA202 à puissance efficace de 30 watts RMS par canal.30-20.000 Hz.avec facteur de distorsion harmonique totale de 0 04% Indicateurs LED de force de signal FM Sourdine FM.commutateur de tonalité, moniteur de ruban Table de lecture semi-automatique Technics SLB2A, moteur CD à servo-commande assurant une vitesse constante, commandes de fonctions essentielles placées à lavant, couvercle anti-poussière et cartouche magnétique comprise Enceinte de haut-parleurs à 2 voies Soma: 10'\" pour les basses, 4*' pour les aiguës (M3B) 425 \u2014 Support Topper de luxe pour chaîne stéréo.2 tablettes, compartiment de rangement pour les disques.Assemblé.Modèle RK1221A Prix Eaton 109.99 ch.Platine stéréo Lloyd's (M3C) 425 \u2014 Amplificateur transistorisé, changeur de disques pleine largeur.Commandes rotatives pour volume, équilibre, notes basses et aiguës.Prise pour écouteur.Haut-parleurs de 5\" Modèle F450-WP096.Prix Eaton 99.99 lens.Radio-réveil AM/FM électronique de luxe de marque Lloyd's (M3D) 426 \u2014 Pour réveil en musique ou au son du timbre.Affichage LED 6\"' de l'heure.Cadran lumineux pour la radio Minuterie 59 minutes.Contrôle \"délai-réveil\" Modèle J230 Prix Eaton 49.99 ch.Chaîne stéréo de marque Lloyd's (M3E) 425 Récepteur stéréo AM/FM: mdi- cateur-tômom FM stéréo, prise pour écouteur; commandes pour volume.Jonalité.équilibre Cassettophone intégré se chargeant par l'avant: commande de pause, mdicateur-témom d'enregistrement Table de lecture 2 vitesses intégrée: commande repère-sillons, couvercle anti poussière Enceinte de haut-parleurs 6V?à longue portée Modèle R828-WP026 Prix Eaton 249.99 i ans Page M3 FCACE5 FOUR LEMÈNA3E! 40.00 de rabais! Aspirateur à double puissance Viking Eaton Prix courant Eaton 329.95 289.95c (M4A) 416\u2014-C'est comme si vo oos deu> \u2022 :pirateurs! Il nettoie au^i bien aspirateur vertical et est aussi prof-quel modèle traîneau! L'accessoire v.' cal sède son propre moteur qui e \u2022 r3înl brosse batteuse de 12\"; il se régi - au' quement en fonction de la longueui du tapis; succion latérale.écte'^ge nettoyer môme sous les meubles.E>\" .to automatique.Ensemble d'accès: ?s pris.Modèle V4844E.Aspirateur traineau Viking Eaton (M4B) 416 \u2014 15.00 de rabais! Modèle puissant nettoyant en profondeur Embobmage automatique du cordon Porte-accessoires à même l'appareil Complet avec jeu d'accessoires Modèle V1655 Prix courant Eaton 159.95 \"Electrikbroom\" Regina très léger (M4C) 417 8.00 de rabais! Facile a faire fonctionner, peu encombrant Cadran réglable selon la longueur de mèche du tapis, succion latérale Ramasse-poussière se vidant facilement Cordon de 18' Modèle E740 Prix courant Eaton 52.95 44.95 irateur \"Wide-trac Viking Eaton U* (M4D) 416 - 35.00 de rabais! Nette plus de surface de tapis! Puissante batteuse \"Vibra-Groomer\" de 16\" O I teur pour succion supplémentaire per de déloger la saleté logée en prot| Modèle V4041P Prix courant Eaton 234.95 199.95 ch. à M5A Machine à coudre à bras libre EZ6 Viking Eaton (M5A) 514 \u2014 40.00 de rabais! Modèle à 7 points intégrés au cadran droit, zig-zag.zig-zag multiple, surjet simple, piqûre triple extensible, ourlet élastique invisible, boutonnière Bras libre permettant de coudre facilement les endroits difficiles d'accès.Table de rallonge pour la convertir en modèle à surface plane Prix courant Eaton 289.95 249.95 ch.(M5B) 514 \u2014 30.00 de rabais! Meuble # 155 pour machine à coudre EZ6 3 tiroirs.Prix courant Eaton 189 95 159.95 ch.(M5C) 514 - 20.00 de rabais! Machine à coudre EZ26 Viking Eaton, tôte seulement.6 points intégrés Fait les boutonnières manuelles, les broderies, les appliqués et coud les boutons Vous aurez besom, en plus.d*une mallette portative avec rhéostat ou d'un meuble convenant à la base de la machine mesurant 7\" x 145/s\" et ayant des coins arrondis Prix courant Eaton 159 95 139.95 ch.(M5D) 514 - 25.00 de rabais! Meuble # 15 pour machine à coudre E226.3 tiroirs Prix courant Eaton 124.95 99.95 ch.(M5E) 514 7.00 de rabais! Tabouret #86 avec compartiment de rangement sous le siège Prix courant Eaton 52 95 45.95 ch.M5F (M5F) 420 - 25.00 de rabais' Humidificateur Viking Eaton.Avec humidistat.indicateur de niveau d'eau, coupe-circuit automatique, ventilateur a 3 vitesses Réservoir amovible d'une contenance de 7 gallons canadiens Modèle EH450 Prix courant Eaton 149 95 124.95 ch (M5G) 420 \u2014 30.00 de rabais! Deshumidificateur Viking Eaton.Humidistat.coup»-circuit automatique, dôgivreur Réservoir amovible de 9 pin Modèle DR22 Prix courant Eaton 239 95 209.95 ch Page M5 CUSNIERES A mX SPECMJX Vous apprécierez le côté pratique du four autonettoyant (M6A) 400 - Cuisinière Viking Eaton â four autonettoyant.Testée par le Bureau de recherches Eaton pour plus de fiabilité Four de grande capacité à commande automatique par minuterie et pré-chauffage automatique Minuterie Page M6 attente-cuissor.-mamtien à affichage numérique Dosseret à éclairage fluorescent Et nombreux autres avantages Env 30\" x 26\" x 47V%\" Ton amande ou blé moisson Modèle S937P 559.99 Prix Eaton Blanc 10.00 de moms ch.Cuisinière Viking Eaton avec four facile à nettoyer (M6B) 400 Commande de four programmable Minuterie attente-cuisson-maintien Env 30\" x 26\" x 46V8\" Ton blé moisson ou amande Modèle S835 Prix Eaton 339.99 ch Blanc.10.00 de moins Purifiez l'air! Hotte transistorisée pour cuisinière (M6C) 400 \u2014 Hotte avec commande de vitesse à l'infini Deux ventilateurs Deux filtres à graisse en aluminium, lavables Transformable en modèle sans conduit à l aide du nécessaire de filtre (non compris) Ton amande, blé moisson, café, avocat ou blanc Série 76000 Prix Eaton 79.99 ch Réfrigérateur sans givre 13.5 pi.cu.Viking Eaton (M7A) 423 \u2014 Conçu pour durer longtemps, et.tout comme les autres appareils Vikmg Eaton, testé par le Bureau de recherches Eaton afin de vous assurer un rendement de grande qualité Congélateur dune capacité de 109 Ib Deux lêgurrvers deux commandes de température, distributeur de boites de )us.garde-viande, conditionneur de beurre et bien d'autres avantages Env 30\" x 26V4\" x 577/8\" Blanc Modèle R813FBC Prix Eaton 489.99 ch.Ton blé moisson ou amande.10.00 en sus Réfrigérateur sans givre 16.2 pi eu.Viking Eaton (M7B) 423 Modèle particulièrement conseillé pour une grosse famille! Congélateur dune capacité de 140 lb Deux commandes de tem- pérature, clayettes réglables 10 positions Env 30\" x 28\" x 637/i\" Amande ou blé moisson Modèle R816FBC Prix Eaton 589.99 Blanc.10.00 de moms ch Page M7 EGAL! COMPACT! N-DE-PLACE // (M8E) 412 \u2014 Chauffe-eau GSW 30 gallons canadiens Commandes automatiques coupe-circuit de sùrete Modèle 5E400-78 Prix Eaton 127.99 (M8E1) 412 Chauffe-eau GSW 40 gallons canadiens Modèle 5E520-78 ch Prix Eaton 149.99 ch Machine à laver compacte 5 cycles Viking Eaton (M8A) 414 \u2014 Machine â laver d une capacité de 8 ib pouvant être utilisée comme modèle portatif ou fixe (nécessaire d installation non compris) 5 cycles de lavage coton, rinçage supplémentaire repassage permanent tricots et tissus délicats trempage 5 combinaisons de temperature de lavage/r.nçage Cors de i mstaiiat»on permanente) 3 combinaisons de vitesse de lavage/essorage Niveau deau a i tnfmi Env 24 x 24 x 34'.Ton amande ou b'anc Modèle EW224R Pru Eaton 459.99 Sèche-linge compact 3 cycles Viking Eaton (M8B) 414 ~- Capacité 8 lb Séchage normal, repassage permanent et duvetage minutés Filtre à charpie Commutateur de sûreté dans la porte Se branche sur courant domestique Env 24 *24 » 34\" Blanc ou amande Modèle ED124R Prix Eaton 289.99 ch (M8C) 414 Support permettant de superposer machine a laver et séche-imge Modèle PDS173988 ch Prix Eaton 39.99 ch Machine à laver Viking Eaton à cuve jumelée (M8D) 414 Déplacez-la |usquâ levier et branchez-la aucune installation de plomberie requise' Commandes individuelles pour laver et essorer en môme temps Env 32 i 19\" « 32 Amande Modèle C8405 Prix Eaton 369 99 ch Blanc 10.00 1e moms m I mpeccables pour appartements! (M9E) 422 Voici un congélateur d'une capacité de 5 23 pi eu 11 peut contenir 183 ib de denrées Surface de travail résistante Env 237V x 23VtM x 3&i* Amande Mode;e G50L Prix Eaton 234.99 ch.M9E \u2014-\u2014.- Congélateur 12.1 pi.eu.Viking Eaton (M9A) 422 - Fabrication soignée dans tes moindres détails, qui vous permettra de conserver vos aliments sans problèmes Comme dans tous les autres congélateurs Vikmg Eaton, l'isolant est en mousse de polyuréthane de 2*12\" d'épaisseur assurant pljs de rigidité et plus de force Capacité de 424 lb Serrure de sûreté â déclenchement et clé.panier Env 60V|N < 23'* x 36'' Blanc Modèle H912 Prix Eaton 294.99cr, Commandez votre nouveau congélateur dès maintenant Egalement offerts à prix spéciaux (M9B) 423 - Congélateur 7.5 pi eu Vikmg Eaton.Contenance 263 lb Env 34V4\" x 23 x 36 Blanc Modèle H907 Prix Eaton 254.99 ch (M9C) 423 Congélateur 18.1 pi eu Viking Eaton Contenance 633 lb Avec section de congélation rapide Env 54VaM x 29'\" x 36\" Blanc Modèle H918 Prix Eaton 344.99 ch (M9D) 423 - Congélateur 23 1 pi eu Viking Eaton, d'une capacité de 808 lb Avec section de congélation rapide Env 67V*' x 29 ' x 36 Blanc Modèle H923 Prix Eaton 374.99 ch Tous les congélateurs Vikmg Eaton ont subi les épreuves de contrôle de qualité du Bureau de recherches Eaton Page M9 DIEU A LA Viking Eaton: un nom sur lequel vous pouvez compter! C'est en réalité une marque canadienne de confiance depuis plus de 25 ans Nos clients savent que tous les appareils Vikmg Eaton doivent être conformes aux normes de qualité établies par le Bureau de recherches Eaton :®£ -o- / 3© ¦= -r > T 4 cycles de lavage: super, ordinaire, court et repassage permanent VIKING S combinaisons de temperature de lavage/rinçage convenant à la plupart des tissus 2 combinaisons de vitesse lavage/essorage Spécial! Voici une machine Viking Eaton qui est douce pour le linge, dure pour la saleté (M10A) 414 \u2014 Machine à laver 4 cycles avec nouvel agitateur, plus douce pour le linge.5 combinaisons de température de lavage/rinçage; filtre à charpie Env.27\" x 25\" x 42\" Blanc Modèle EW160 429.99 Prix Eaton Amande.10.00 en sus.ch.(M10A1) 414 \u2014 Non représenté Machine â la^er 4 cycles Vikmg Eaton avec agitateur à pales droites Récupérateur d'eau savonneuse 3 combinaisons de température de lavage/rinçage Mômes dimensions que le modèle ci-dessus.Blanc Modèle EW145.Prix Eaton 419.99* (£>' O T 4 cycles de séchage: ordinaire minuté, minuté pour tissus délicats, ordinaire automatique, repassage permanent automatique.VIKING Commutateur de sûreté évitant les mises en marche accidentelles.3 degree de chaleur: ordinaire, délicat et duvetage Ce sèche-linge Viking Eaton a les avantages que vous recherchez.(M10B) 414 \u2014 Sèche-lmge à 4 cycles vous pe,mettant de faire du bon travail.Voyez le panneau de commande représenté ci-dessus Commutateur de mise en marche de sûreté Filtre à charpie placé à lavant.Nombreux autres avantages Env.27\" x 25\" x 42\".Blanc Modèle ED160 279.99 Prix Eaton Amande.10.00 en sus.ch.Page M10 Support pour four à micro-ondes (M11B) 400 \u2014 Ou.prétend qu'un lour à micro-ondes n'a place que dans la cuisine9 Vous pourrez désormais l'avoir à portée de mam dans la salle à manger grâce à ce support mobile très robuste Fini ton noyer Assemblage facile Env 273/4' x 173/4\" x 36 Modèle EP33 Pnx Eaton 74.99 ch AGE DU FOUR MICRO-ONDES ! De bons petits plats en quelques minutes avec un four micro-ondes Toshiba offert à 50.00 de rabais! Prix courant Eaton 619.95 569.95 (M11A) 400 \u2014 Le four micro-ondes Toshiba une bonne façon de vous simplifier la vie' Le modèle ER759 a une sonde de température \"Therm-o-Matic\" qui vous permet de cuire vos plats à point.Four suffisamment grand pour y faire cuire une dinde de 24 lb.Commandes transistorisées.Puissance variable à 9 positions.Cycle de dégel.Minuterie 20 minutes.Et plus encore.Livret de mode d'emploi/recettes compris.Env.24,/u\" x 19SV x 15\" 4 ch.\"Commencez dès maintenant à culalner à l'aide du four à micro-onde» en profitant do cette offre alléchante!\" Pago M11 Lave-vaisselle à 10 cycles offerts à prix spéciaux (M12A) 399 \u2014 Modèle Viking Eaton à encastrer.Avec cycles économiseurs d'énergie et isoianî assurant un fonctionnement silencieux.Broyeur d'aliments mous réduisant le pré-rinçage Panneaux réversibles vous permettant de choisir la couleur désirée: amande, blanc, avocat, blé moisson ou café.Env.241/s' x 24\" x 34VV.Modèle UF913.Prix Eaton 364.99 SPECIAL! LA/EAAISS (M12B) 399 \u2014 Modèle Viking Eaton transformable.Peut être utilisé comme modèle portatif que vous pourrez encastrer par la suite.(Nécessaire d'installation non compris).Avec cycles économiseurs d'énergie.Isolant de luxe, broyeur d'aliments mous Blé mcsson ou amande.Env.247/«\" x 273/t\" x 3W.Modèle F913.409.99 ch.Prix Eaton Blanc.10.00 de moins.Viking Eaton: un nom sur lequel vous pouvez compter dans la domaine de l'électroménager, depuis 1953.Supplément publicitaire de La Presse.La Tribune.Le Soleil, samedi le 19 juillet 1980.et de LEvangelme.vendredi le 25 juillet 1980.Tous ces articles sont offerts au ou par Intermédiaire du magasin Eaton Centre-ville.Anjou.Pointe-Claire.Cavendish.Laval.St-Bruno.Foyerama St-Laurent.Foyerama Greenfield Park.Ottawa.Sherbrooke.Ste-Foy et Moncton Venez ou téléphonez Tous ces articles sont vendus (tant qu'il y en aura en stock) jusqu'au samedi le 2 août 1980 (Moncton.jusqu'au samedi le 9 août 1980) Toutes les grandeurs indiquées sont approximative.Les clients de l'extérieur sont priés de s'informer au sujet des frais de livraison au magasin Eaton le plus près.EATON Montréal Ste-Foy Foyerama St-Laurent Moncton Sherbrooke Ottawa Foyerama Greenfield Park Page M12 842-9211 653-9331 334-6120 382-0511 563-9555 820-6211 465-5182 "]