La presse, 26 décembre 1980, B. Sports
[" CAH1 B LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 26 DÉCEMBRE 1980 MALGRE PLUSIEURS BONS EXEMPLES techniciens Les éphémérides sportives Le triomphe des Islanders dans les séries de la Coupe Stanley a été un fait saillant de Tannée 1980 qui compte des centaines d'éphémérides sportives dont bon nombre sont publiées en pages B 4 et B 5.Si ce n'est de l'expérience tentée avec deux éducateurs physiques il y a sept ou huit ans.le Canadien n'a jamais accepté de confier ses joueurs à des spécialistes du hockey.Encore aujourd'hui, l'équipe est menée par des hommes qui ont appris les rudiments de leur métier par leur expérience de joueurs ou de travailleurs du hockey, mais non pas par des techniciens.BERNARD BRISSET Jusqu'à tout récemment, personne ne songeait à en faire reproche à la direction du Canadien.Les coupes Stanley s'accumulaient et on se targuait non sans raison d'avoir la meilleure formation au monde.Mais les temps ont bien change.La majeure partie des autres équipes de la ligue Nationale se sont mises à l'heure de 1980, tandis que le Tricolore reste ancre dans ses vieilles habitudes.La seule evolution technique survenue en 20 ans chez le Canadien est l'addition d'un système vidéo très complexe grâce auquel joueurs et entraîneurs peuvent étudier leurs propres lacunes ainsi que le jeu de leurs adversaires.Scott) Bowman avait l'habitude d'y passer plusieurs heures par semaine, mais Rue! non.Même que le Canadien a refusé de participer cette année à la banque vidéo mise sur pied par une grande majorité des équipes du circuit.Il s'agit d'un système par lequel les équipes s'échangent des rubans vidéo qui leur aident à analyser par exemple, le jeu de leur prochain adversaire grâce à leur dernier match ou à un match des plus récents.D'une part, ces équipes sauvent l'argent que nécessiterait l'envoi sur place d'un dépisteur et, d'autre part, cela leur permet d'analyser avec plus de précision grâce à la reprise, les points sur lesquels ils veulent se pencher.A Montréal, on préfère déléguer Howard Grundman au m a tel; d'un éventuel adversaire et utiliser les notes de son rapport.Chose curieuse, un grand nombre d'équipes se sont dotera d'universitaires qualifiés au cours de la saison actuelle.Il suffit de penser à Charles Thif-fault à Quebec, Hill Mahoney à Washington, Tornm Watt à Vancouver.Ron Smith à Buffalo, Hob Boucher à Philadelphie.Clare Drake à Edmonton et Pierre Page à Calgary.Tous ces hommes ont étudié le hockey sous toutes ses formes depuis des années et font profiter leurs équipes respectives d'une foule de connaissances qui ne s'apprennent pas strictement sur une patinoire.«Le hockey est devenu à ce point technique qu'on en apprend tous les jours», déclare Tom Watt.Des livres pour les Nordiques Les Nordiques ont obtenu un beau grand congé la veille de Noël, après ce match nul contre le Canadien, hier ils célébraient dans leurs familles et ce matin ils reprennent le collier en suant sur la patinoire du Colisée en vue du match de samedi à Pittsburgh.JEAN BEAUNOYER Pas questions de s'informer du poignet de Tardif, de la cheville de Cloutier, de l'oeil de Weir, des ulcères de la direction et de la foi de Dion, c'est Noël, journée de la dinde, des tourtières, des chemins glissants et des cadeaux.Les cadeaux, c'est quétaine, je le sais bien, mais les Nordiques sont nés dans la misère, disait Bergeron et j'ai pense faire ma part.Et puis Us Nordiques prennent tout ce qui passe, nous répète-ton après chaque victoire et chaque match nul.C'est vrai que personne ne leur a jamais fait de cadeau sur la glace et dans les journaux.Aujourd'hui on va réparer tout ça.i J'ai pensé à des livres parce qu'après le chien, le livre est le meilleur Compagnon de l'hom- me.On sait en plus que tous les joueurs sont de grands lecteurs à bord des avions et dans la promiscuité de leurs chambres d'hôtel.On peut retenir des cas célèbres: Jean Béliveau a tout lu les Reader's Digest de 51 à 69 durant sa carrière.Ken Drydcn.tous les philosophes contemporains, Eddy Shack aurait aimé la lecture s'il avait eu la chance d'apprendre à lire.Denis Potvin lisait «Le plus grand» en précisant que ce n'était pas sa biographie et qui encore.Ainsi donc, j'offre à Michel Dion le gardien, un bouquin toujours d'actualité, «Arrêtez d'avoir peur et croyez au succès» de Jean-Guy Leboeuf.Ce n'est pas aussi bon que la Bible, mais ça coûte moins cher et c'est très efficace pour réussir dans le monde perturbé et préoccupé des choses bassement materiel les qui nous entourent.Demandez aux agents d'assurances qui ont été transformés par ce livre.À André Dupont, un livre rare dont on peut encore trouver quelques exemplaires au Roi des Habits ou à la Manufacture du vêtement «L'habit ne lait pas le moine», rédigé par Sam «, et qui a conservé son titre pour la troisième fois consécutive; le super coq portoricain VVil-fredo Gomez, meilleur mondial depuis 1977; le mi-mouche panaméen Hilario Zapatta; le plume mexicain Salvador Sanchez, qui a fait rentrer dans le rang l'Américain Danny Lopez; les Britanniques Maurice Hope et Jim Watt ainsi que l'Ougandais Ayub Kaiule, qui ont donné des titres à l'Europe et à l'Afrique, où le premier Sud-Africain noir champion du monde.Peter Ma-thuebula (mouche).Si, en l'absence ries Américains, les Jeux de Moscou se sont résumés à un affrontement soviéto-eubain permettant à Teofilo Stevenson d'enlever une troisième médaille d'or, l'année aura aussi connu des heures tragiques avec la mort du Gallois Jonnv \u2022 i >wen.mis K.-O.dans un championnat du monde lace au Mexicain Lupe Pintor, et décédé après plusieurs semaines de coma.Plus près de nous.Cleveland Denny n'a pas survécu au K.-O.subi aux mains de Gaétan Hart.ROBSRT BOUSQUET 12 ans de ce circuit.De fait, plusieurs formations misent sur une dizaine de joueurs recrue-.Parmi ces nombreux joueurs recrues, quelques-uns se sont pa rt iculie re ment affirmes.Devant les filets.h* «Bambin-des Olympiques de Hull.Euginio Rosauri, a certes le meilleur cerbère parmi les nouveaux-venus et il a ete celui qui a ete le plus utilisé avec Gilles Héroux des Voisins de Laval.Resauri a d'ailleurs mérité le litre de joueur défensif de la ligue Majeure pour la premiere tranche du calendrier.Héroux est un deuxième choix La moisson s'est révélée excellente au niveau des défenseurs où plusieurs jeunes se son?aWir-mes.Billy Campbell du Junior de Montréal et Paul Boutillier des Castors de Sherbrooke ont possiblement connu les meilleures demies de saison.Eric Cal der de Cornwall.Andre Villeneuve, Paul Lévesque et Armel Pa-risee de Chicoutimi.Si an Henni-gar et Steve Fulton de Laval, Jarmo Vuiorinen de Montréal.Richard Gagné de Sorel.Mario Carpentier et Normand Varadis de Trois-Rivières ainsi que Steve Woodburn de Shawinigan n'accusent pas un long retard.Pour compléter le premier duo.je choisis Stan Hennigar de Lavai et Andre Villeneuve de Chicoutimi.Au centre, le jeune Claude Vefret a constitué la révélation offensive de la ligue.Il devance Gerard Gallant fies Castors de Sherbrooke.Michel Laçasse des Voisin-, et Paul Gagné des Sa-guenéens tie Chicoutimi.Verret s'est imposé grâce a la finesse ci»' son jeu.Un joueur très articulé dans ses actions.Au poste d'ailier droit, Yves Courteau des Voisins de Laval a peut-être déçu en ne marquant pas à profusion mais il a étonne la galerie par la qualité de son jeu.Déjà un des joueurs les plue complet^ de la ligue et il excellé dans toutes les phases du jeu.Jeff Katough a fait honneur à sa réputation de premier choix des Royals do Cornwall.Ré je ai Vignola des Cataractes de Sha-winigan les suit de pres.John Kirk est peut-être un vétéran do 19 ans qui a brille dans la ligue Majeure de I/ontario.Il en est cependant a sa premiere année dans la ligue du Québec.Ii a démontré de belles qualités de marqueur tout en étant avantagé de joueur aux côtes de Dale Hawerchuck.Il devance Luc Dufour des Saguenéens de Chicoutimi ainsi que Daniel Roy, un spécialiste défensif.et Jeff Vay-ne des Voisins de Laval ainsi que Marc BriseboiN des Eperviers.Au domaine des instructeurs, j'arrête mon choix sur Pierre Creamer du Junior de Montreal qui a abattu une besogne colossale.Michel Morin a également contribue à redorer le blason des Saguenéens de Chicoutimi après un lent départ et une difficile période d'adaptation.DES COTES CORSEES on suspense dans la NFL LAS VEGAS i PA) \u2014 Les plans du commissaire Pete Rozelle de la ligue Nationale de football visant à niveler les chances au cours de la saison auront vraiment fonctionné jusqu'à la toute fin du calendrier.Ainsi, les Falcons d'Atlanta et les Chargers de San Diego se retrouvent cofavoris à 3 contre 1 en vie du Super Bowl, tandis que l'écart le plus substantiel n'est que de 15 contre 1 pour les Raiders d'Oakland et les Vikings du Minnesota.Ces cotes sont les plus serrées qu'on ait vu depuis nombre d'années.Dans le passé, on a déjà vu des équipes cotées à tO contre 1 ou à 50 contre 1.Atlanta et San Diego sont les champions de leurs divisions respectives et auront de ce fait un match éliminatoire de mois à disputer (pie les meilleures équipes de deuxième rang.Les cotes des autres champions de divisions sont les suivantes: Eagles de Philadelphie, 7 contre 2; Browns de Cleveland, 1 contre 1: Bills de Buffalo, 6 contre L Quant aux autres équipes de deuxième rang, leurs chances de victoire se pre sentent ainsi: Cowboys de Dallas, H contre 1: Rams de Los Angeles.10 contre 1; Oilers de Houston.12 contre 1.Voilà donc qui promet un suspense jusqu'au match le plus important de l'année.Selon ie chroniqueur Joe Carnicelli, de l'agence UPI, les Rams de Los Angeles devraient l'emporter 27-20, dimanche, contre les Cowboys de Dallas.Les Rams ont appris à l'emporter grâce à l'efficacité de leur ligne secondaire.L'importante victoire qu'ils ont remportée ii y a deux semaines contre les Cowboys et l'émergence de la recrue Jewerl Thomas dans les courses au sol leur confèrent une nette priorité, estime Carnicelli.La tenue du vétéran Nolan Cromwell et de la recrue Johnnie Johnson aux postes de demis de sûre té constituent également un facteur déterminant en ce sens.En vue du match Houston-Oakland, qui sera aussi disputé dimanche, le chroniqueur sportif croit que Houston l'emportera 31-21, à moins que cette équipe ne connaisse un désastre comme celui lui est déjà arrivé par les années passées contre les Raiders.Plunkett et l'attaque d'Oakland n'ont pas eu la partie facile durant la deuxième moitié du calendrier régulier et les Raiders vont avoir fort à faire contre la solide défensive des Oilers pour rester dans le match.9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 QQ Q© Q de 1 h p.m.a Mh du soir Notre Meilleure Qualité êl.ê mm *if \u2022# Nos Meilleurs Voeux 9 Q 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 388 0., SAINTE-CATHERINE LfS GALERIES D'ANJOU LES PROMENADES ST-BRUNO LE CARREFOUR LAVAL FAIRVIEW, POINTE-CLAIRE 960 0., SAINTE-CATHERINE 1 1 B 4 SPOBTâ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 26 DECEMBRE 1 980 sportives JANVIER 1er \u2014 Le jeune boxeur américain de 20 ans.Tony Thomas, meurt des suites d'une hémorragie cérébrale.2 \u2014 L'Union soviétique remporte la médaille d'or aux championnats du monde de hockey, le Canada se contente du cinquième rang.7 \u2014 Le président de l'Association olympique canadienne.Dick Pound, déclare que son organisme défierait une décision du gouvernement federal de boycotter les Jeux olympiques d'été à Moscou, à moins que la sécurité des athlètes soit compromise.9 \u2014 Les anciens voltigeurs Al Kaline et Duke Snider sont élus au Temple de la Renommée du baseball majeur.12 \u2014 Le Canadien Ken Read remporte la descente du Hah-nehkamm de Kitzbuhel.la plus prestigieuse de toutes les épreuves du circuit de la Coupe du monde de ski.13 \u2014 La Montréalaise Danielle Nadeau enlève le titre féminin des championnats de luge d'Amérique du Nord.L'Australien Alan Jones, sur Williams, remporte le Grand Prix d'Argentine.18 \u2014 Le Canadien Ken Read enlève sur la piste du Laube-rhorn, à Wengen, en Suisse, la cinquième descente de la saison comptant pour la Coupe du monde de ski.Un autre boxeur est décédé à la suite de blessures subies dans le ring, Charles Mewell, était dans le coma depuis une semaine après avoir été mis K.O.par Marlon Starling.20 \u2014 Le président Carter annonce que les Etats-Unis boycotteront les Jeux Olympiques de Moscou si les troupes soviétiques n'ont pas quitté l'Afghanistan le 20 février.Les Steelers de Pittsburgh remportent le Super Bowl pour la quatrième fois de leur histoire en battant les Rams de Los Angeles 31-19.27 \u2014 Le premier instructeur des Blues de Saint Louis.Lynn Patrick, meurt des suites d'une crise cardiaque.Le Français René Arnoux, au volant d'une Renault, remporte le Grand Prix du Brésil.Le coureur cycliste canadien de réputation internationale, Torchy Peden, meurt à l'âge de 74 ans.FEVRIER 2 \u2014 Le vétéran Tauno Kavkho remporte le titre au tremplin de 70 mètres des championnats canadiens de saut à ski, qui ont lieu à Thunder Bay.3 \u2014 Le champion du monde des boxeurs poids lourds du Conseil mondial de la boxe, Larry Holmes, conserve son titre en triomphant par K.O.à la sixième ronde de l'Italien Lorenzo Zanon.Pierre Harvey, de Rimouski, prend la deuxième place de la course de 50 kilomètres des championnats canadiens de ski nordique, à Saint-Ferreol-les-Neiges.Le jeune Steve Collins, de Thunder Bay, enlevé le titre au tremplin de 90 mètres des championnats canadiens de saut à ski, qui ont lieu à Thunder Bay.10 \u2014 L'Américain Eric Heiden remporte son quatrième titre consécurif de champion du monde de patinage de vitesse en enlevant celui des championnats de sprint à Milwaukee, avec 151 points 905, devant le Québécois Gaétan Boucher.157 points 920.12 \u2014 Le Comité international olympique décide ù l'unanimité de maintenir les Jeux olympiques d'été à Moscou en dépit des pressions exercées par les Etats-Unis pour obtenir leur transfert, leur report ou leur annulation.13 \u2014 Les treizièmes Jeux olympiques d'hiver sont officiellement ouverts à Lake Placid par le vice-président des Etats-Unis Walter Mondale.14 \u2014Le Torontois Steve Pod-borski donne au Canada sa première médaille des Jeux d'hiver de Lake Placid en prenant la troisième place de la descente masculine derrière les Autrichiens Leonard Stock, médaille » d'or, et Peter Wirnsberger, médaille d'argent.17\u2014 Marcel Jobin, deShawi-nigan, porte à cinq minutes 54 secondes 60 le record du monde du mille à la marche en salle à Houston et à quatre heures 34 minutes 20 secondes 40 le record canadien des 50 kilometres à la marche.18 \u2014 Le Québécois Gaétan Boucher remporte la médaille d'argent lors de la course de mille mètres aux Jeux olympiques de Lake Placid.20 \u2014 Le porte-parole de la Maison-Blanche annonce officiellement que les Etats-Unis n'enverront pas d'équipe aux Jeux olympiques de Moscou.22 \u2014 Aux Jeux de Lake Placid.! le Suédois Ingemar Stenmark ; remporte sa deuxième médaille d'or en ski alpin en gagnant le slalom spécial.Les Etats-Unis causent la plus grande surprise du tournoi olympique de hockey de Lake Placid en battant l'Union soviétique 4-3 dans un match de la poule finale.En battant le Canada 6-1, la Tchécoslovaquie prend la cinquième place du tournoi olympique de hockey de Lake Placid, devant le Canada.23 \u2014 Aux Jeux olympiques de Lake Placid, l'Américain Eric Heiden écrit une page d'histoire dans le patinage de vitesse, en remportant une cinquième médaille d'or consécutive en triomphant dans les 20,000 mètres.L'équipe québécoise du skip Jean Marchand remporte le championnat canadien junior de curling en disposant de l'Ontario 6-5.24 \u2014 Le président du Comité international olympique, lord Killanin, prononce la clôture des treizièmes Jeux olympiques d'hiver de Lake Placid.Lors de la dernière journée des Jeux de Lake Placid, l'équipe américaine de hockey bat la Finlande 4-2 et remporte la médaille d'or du tournoi olympique de hockey, devant l'Union soviétique et la Suède.A l'âge de 51 ans, Gordie Howe, des Whalers de Hartford, marque son 800e but dans la ligue Nationale de hockey.MARS 1er \u2014 Le Français René Arnoux, sur Renault, remporte le Grand Prix automobile d'Afrique du Sud.2 \u2014 La Suissesse Marie-Thérèse Nadig remporte le slalom géant féminin du Mont Sainte-Anne, comptant pour la Coupe du Monde.3 \u2014 Le patineur de vitesse Gaétan Boucher est choisi comme l'athlète canadien par excellence du mois de février par la Fédération des Sports du Canada.4 \u2014 Le Suisse Peter Mueller conserve son titre de meilleur descendeur de la Coupe du Monde de ski devant le Canadien Ken Read.9 \u2014 Le jeune Canadien de Thunder Bay Steve Collins, champion du monde junior, cause une énorme surprise en enlevant le concours de la Coupe du Monde de saut à ski de Lahti sur tremplin de 90 mètres.L'équipe de la Saskatchewan de Rick Folk remporte le championnat canadien de curling masculin, disputé à Calgary.10 \u2014 La région de Québec termine au premier rang du classement général des Jeux d'hiver du Québec devant celle de Montréal-Concordia.11 \u2014 Le Liechtensteinois Andreas Wenzel s'assure le titre de la Coupe du Monde 1979-1980.Le bureau des gouverneurs de la ligue Nationale de hockey accepte à l'unanimité que les Nordiques de Québec fassent leurs annonces uniquement en français au Colisée de Québec, mais à certaines conditions.La Lichtensteinoise Hanni Wenzel.double championne olympique de slalon géant et spécial et médaille d'argent de descente à Lake Placid, remporte la Coupe du Monde de ski alpin.13 \u2014 Les 13 membres de l'équipe de boxe amateur des Etats-Unis trouvent la mort dans une catastrophe aérienne près de l'aéroport de Varsovie, en Pologne.16 \u2014 L'Ecosse remporte le championnat mondial de curling junior en battant le Canada 5-3, à Kitchener, en Ontario.Les Castors de Sherbrooke sont couronnés champions de la Ligue Junior Majeure du Québec, devant les Royals de Cornwall.23 \u2014 Le Québécois Gaétan Boucher a dominé les championnats du monde de patinage de vitesse sur «piste courte» disputés à Milan, triomphant dans les courses de mille et trois mille mètres et au classement général.25 \u2014 Gaétan Hart, de Buckingham, reprend son titre de champion canadien des boxeurs poids légers en l'emportant par décision partagée sur le Torontois Nick Furlano.30 \u2014 Le Brésilien Nelson Piquet, sur Brabhan, remporte le Grand Prix automobile des Etats-Unis de formule Un de Long Beach, en Californie.31 \u2014 Le quart-arrière des Cowboys de Dallas, Roger Stau-bach, annonce qu'il met un terme à sa carrière de 11 saisons dans la ligue Nationale de football.Les Expos de Montréal cèdent aux Rangers du Texas le vétéran permier-but Rusty Staub en échange de Chris Smith et Larue Washington, deux joueurs de ligues mineures.Le quadruple champion olympique des Jeux de Berlin, l'Américain Jesse Owens meurt à Tucson, en Arizona, à l'âge de 66 ans, victime d'un cancer du poumon.Lo victoire de Jacqueline Gareau au controversé marathon de Boston figure parmi les faits saillants de Tannée sportive.AVRIL 1er \u2014 L'association des joueurs du baseball majeur décide d'annuler tous les matches restant à disputer dans la Ligue des Pamplemousses, de commencer la saison régulière 1980 et de déclencher la grève à partir du 23 mai si aucune ententes n'intervient dans les négociations avec les propriétaires.6 \u2014 La saison régulière se termine dans la ligue Nationale de hockey par la victoire des Flyers de Philadelphie* avec 116 points, six de plus que les Sabres de Buffalo.Le joueur de centre des Kings de Los Angeles Marcel Dione remporte le championnat des marqueurs de la ligue Nationale de hockey pour la premiere fois de sa carrière avec 137 points, le même nombre que le jeune Wayne Gretzky, des Oilers d'Ed-monton, mais l'emporte en vertu des buts marqués, 53 contre 51 à son jeune rival.Danny Gare, de Buffalo, termine la saison avec 56 but s et a ainsi rejoint Charlie Simmer, des Kings de Los Angeles, et Blaine Stoughton, des Whalers de Hartford, au sommet des meilleurs francs-tireurs du circuit Ziegler.Par ailleurs.Don Edwards et Robert Sauvé, des Sabres de Buffalo, partagent le trophée Vézina.11 \u2014 Les Expos de Montréal perdent leur match inaugural de la saison 1980 de la ligue Nationale de baseball contre les Phillies de Philadelphie en s'incli-nant 6-3 alors que Steve Carlton a été le lanceur gagnant et Steve Rogers, le perdant.12 \u2014 Les délégués du Comité olympique des Etats-Unis, réunis à Colorado Springs, votent en faveur du boycottage des Jeux olympiques de Moscou par 1,604 voix contre 797.13 \u2014 Le jeune Espagnol de 23 ans Severiano Ballesteros remporte le prestigieux tournoi des Maîtres, disputé à Augusta, en Géorgie, en terminant avec une fiche de 275, 13 sous la normale, devenant le plus jeune golfeur et le second étranger a remporter cette classique.Dick Pound, président de l'Association olympique canadienne, exprime l'avis que des pressions politiques pourraient fort bien inciter son organisme à changer sa position sur sa participation aux Jeux de Moscou et à en recommander le boycottage.18 \u2014 Un circuit et quatre points produits par le receveur Gary Carter ont permis aux Expos de Montréal de triompher 7 à 5 des Phillies de Philadelphie, lors de leur partie inaugurale à domicile de la saison 1980 de la ligue Nationale de baseball.21 \u2014 La Montréalaise Jacqueline Gareau remporte le controversé marathon de Boston de- vant sa grande rivale l'Américaine Patty Lyons.22 \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures, M.Mark MacGuigan, annonce que son gouvernement s'est prononcé en faveur du boycottage des Jeux olympiques de Moscou et que le Canada va demander aux pays du Tiers-Monde d'adopter une position identique pour protester contre l'intervention militaire soviétique en Afghanistan.27\u2014-Les North Stars du Minnesota causent une énorme surprise en éliminant le Canadien de Montréal en quart de finale des séries de la coupe Stanley.29 -\u2014 Deux buts de Dale Ha-merchuk, dans les cinq dernières minutes du match, permettent aux Royals de Cornwall de battre les Castors de Sherbrooke 5-3 et de remporter la finale de la Ligue Junior Majeure du Québec par quatre victoires à deux.MAI 3 \u2014 Déjouant les prévisions des experts, Genuine Risk, montée par Jacinto Vasquez, remporte la cent sixième édition du Derby de Kentucky, disputé à Louisville, devant 135,000 spectateurs, sous un soleil éclatant.Genuine Risk, la première pouliche inscrite au derby en 21 ans, est aussi la seconde à avoir jamais enlevé cette classique depuis Regret en 1915.4 \u2014 Le Français Didier Piro-no, sur Ligier, remporte le Grand Prix de Belgique de formule Un, disputé à Zolder, alors que le Québécois Gilles Villeneuve, sur Ferrarri, termine au sixième rang.7 \u2014 Gaétan Hart, de Buckingham, conserve son titre de champion canadien des boxeurs poids légers, en triomphant par K.O.technique en 12 rondes de Ralph Racine, de Niagara Falls.Victime d'une hémorragie cérébrale au cours de son combat contre Gaétan Hart, Ralph Racine est hospitalisé à Montréal et sombre dans un profond coma après avoir subi une intervention chirurgicale au cerveau.11 \u2014 Les Royals de Cornwall, de la Ligue Junior Majeure du Québec, battent les Petes de Peterborough 3-2 et remportent la coupe Memorial de hockey, grâce à un but de Robert Savard, après une minute et 28 secondes de prolongation.Pour une des rares fois dans l'histoire de la coupe Memorial, les représentants du Québec font belle figure lors de l'attribution des trophées individuels.En effet, le défenseur des Royals Dave Fzard, choisi comme le meilleur joueur du tournoi, reçoit le trophée Stafford Smithe, tandis que le centre Dale Hawerchuk, également des Royals, choisi le joueur démontrant le meilleur esprit sportif, obtient le trophée George Par-sons.12 \u2014 L'instructeur Jacques Demers, des Nordiques de Québec, de la ligue Nationale de hockey, remet sa démission qui est acceptée par la direction du club.18 \u2014 L'Argentin Carlos Reute-mann, sur Williams, remporte le trente-huitième Grand Prix automobile de Monaco de formule Un, où le Québécois Gilles Villeneuve, sur Ferrarri, termine au cinquième rang.23 \u2014Le propriétaire des Flames d'Atlanta, Thomas Cousins, annonce que son équipe de ia ligue Nationale de hockey avait été achetée par le millionnaire de Vancouver Nelson Skalbania, qui déménagera l'équipe à Calgary.Après une longue nuit de négociations, les représentants des propriétaires du club et ceux de l'Association des joueurs du baseball majeur concluent une entente de principe qui a écarté toute menace de grève des joueurs.Les Nordiques de Québec, de la ligue Nationale de hockey, annoncent la mise sous contrat de Michel Bergeron, ancien instructeur des Draveurs de Trois-Rivières, de la ligue Junior de hockey majeur du Québec, et indiquent que la nature des fonctions qui lui seront confiées ne seront dévoilées qu'après les assises de la ligue Nationale du mois de juin.24 \u2014 Bob Nystrom marque à sept minutes onze secondes de la période supplémentaire du sixième match de la série et permet aux Islanders de New York de remporter la premiere coupe Stanley de leur histoire, avec une victoire de 5-4 devant les Flyers de Philadelphie.Bryan Trottier.des Islanders de New York, remporte le trophée Conn Smythe.à titre de meilleur joueur des séries de la soupe Stanley.RmnnD boudrir «1 Vente 20% a 50% de rabais Vêtements de cuir vêtements de peaux paletots complets vestes sport pantalons chemises chandails etc.etc.etc.Quatre magasins: Place Bonaventure 6818 Plaza StHubert Montréal Montréal Les Promenades Place Québec Saint-Bruno ^ Québec t LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 26 DECEMBRE 1980 SPORTS B 5 JUIN 3 \u2014Les Flames d'Atlanta de.la ligue Nationale de hockey déménagent à Calgary.4 \u2014 Après avoir passé 32 ans dans la ligue Nationale de hockey, Gordie Howe décide de prendre sa retraite.5 \u2014 La ligue Nationale de hockey procède à la remise de ses trophées individuels; le trophée .Hart et le Lady Bing reviennent au jeune Wayne Gretzky des Oilers d'Edmonton, tandis que le défenseur du Canadien, Larry Robinson, reçoit le trophée James Norris, et Raymond Bour-que des Bruins de Boston est nommé la meilleure recrue de la saison.8 \u2014 Bjorn et Chris Evert remportent les internationaux de tennis de France.13 \u2014 Le Québécois de Shawini-gan Marcel Jobin porte à une heure 26 minutes et 19 secondes le record canadien des 20 kilomètres à la marche lors des championnats canadiens d'athlétisme, qui avaient lieu à Sherbrooke.Keith Magnuson est nommé instructeur des Black Hawks de Chicago, de la ligue Nationale de hockey en remplacement d'Eddie Johnston.15 \u2014 Jack Nicklaus enlève l'omnium de golf des Etats-Unis avec une fiche de 272, deux coups de moins que le Japonais Isao Oani.20 \u2014 Le Panaméen Roberto Duran remporte le titre mondial des poids mi-moyens, version du Conseil mondial de la boxe, en battant l'Américain Ray Sugar Leonard en 15 rondes, au stade Olympique de Montréal.En lever de rideau du match Duran-Leonard.dans un combat de poids légers, Gaétan Hart triomphe par K.O.de Cleveland Denny qui sombre dans un profond coma et est hospitalisé à Montréal.22 \u2014 Bob Gilder remporte l'omnium de golf du Canada, présenté à l'Ile-Bizard, avec une fiche de 274, deux coups devant Jerry Pate et Leonard Thompson.Le joueur de premier but des Giants de San Francisco Willie McCovey décide de mettre fin à sa carrière de 22 saisons dans le baseball majeur.JUILLET 4 \u2014 La finale du simple dames du tournoi international de tennis de Wimbledon, entre l'Américaine Chris Evert-Lloyd et l'Australienne Evonne Goola-gong-Cawley, est remportée par la joueuse australienne en deux sets de 6-1 et 7-6.5 \u2014 Le Suédois Bjorn Borg remporte pour la cinquième fois de suite le titre des simples mas culins du tournoi international de tennis de Wimbledon en battant l'Américain John McEnroe en cinq sets de 1-6, 7-5,, 6-3, 6-7, 8-6.6 \u2014 Le boxeur montréalais, d'origine guyanaise, Cleveland Denny, meurt des suites des blessures subies lors de son combat du 20 juin contre Gaétan Hart, au stade Olympique.8 \u2014 La ligue Nationale de baseball a inscrit un neuvième triomphe consécutif dans les matches annuels des étoiles en remportant une victoire de 4 à 2 sur la ligue Américaine.11 \u2014Les Expos de Montréal, de la ligue Nationale de baseball, vendent le contrat du lanceur Ross Grimsley aux Indians de Cleveland, de la ligue Américaine.16 \u2014 L'ambassadeur d'Espagne à Moscou, Juan Antonio Samaranch, est élu président du Comité international olympique, en remplacement de lord Killa-nin, dont le mandat s'achèvera avec l'extinction de la flamme olympique, le 3 août.Lord Kinnanon est élu par acclamation président honoraire à vie du Comité international olympique après la désignation de son successeur, l'Espagnol Juan Antonio Samaranch.Le Canadien Peter Szmidt, d'Edmonton, améliore le record du monde du 400-mètres nage libre en réalisant une performance de trois minutes 50 secondes et 49 centièmes, aux championnats canadiens de natation disputés à Etobicoke.19 \u2014 Les Jeux olympiques de Moscou débutent par une cérémonie grandiose devant plus de 100 mille spectateurs.20 \u2014 La Tchèque Martina Navratilova enlève la première édition du challenge Players de tennis féminin professionnel, disputé au parc Jarry, en battant la Sud-Africaine Greer Stevens en finale.L'Américain Tom Watson remporte l'omnium de golf de Grande-Bretagne, pour la troisième fois de sa carrière, en triomphant à Muirfield, en Ecosse, avec une fiche de 271, quatre coups devant Lee Trevi-no.27 \u2014 L'Américain Paul Aus-muth remporte la vingt-sixième traversée à la nage du lae Saint- Jean, en un temps de sept heures et onze minutes, devançant de 55 seconces son compatriote James Kegley.AOÛT 1er \u2014 Le pilote français de formule Un, Patrick Depailler, trouve la mort sur le circuit de Hockenheim, en Allemagne de l'Ouest, au cours d'essais sur son «Alfa Roméo» en vue du Grand Prix d'Allemagne.2 \u2014 En remportant la médaille d'or des poids lourds au tournoi de boxe olympique des Jeux de Moscou, le Cubain Teofilo Stevenson devient le premier boxeur à remporter le titre de la même catégorie; trois olympiades de suite.Trente-quatre records du monde et 62 records olympiques ont été battus à Moscou durant les Jeux olympiques.3 \u2014 Les Jeux olympiques de Moscou prennent fin en même temps que le mandat de lord Kil-lanin à la tête du Comité international olympique.9 \u2014 Real Clou tier, des Nordiques de Québec, de la ligue Nationale de hockey, se fracture la cheville droite en disputant un match de fastball à Varennes et devra observer une période de repos de plusieurs mois.10 \u2014 Pour la cinquième fois de sa carrière, Jack Nicklaus remporte le championnat de la PGA qui avait lieu cette fois à Rochester, en triomphant avec une fiche de 274, sept coups de moins qu'Andy Bean.Le Français Jacques Laffite, sur Ligier, remporte le Grand Prix automobile de la R.F.A., où le Québécois Gilles Villeneuve, sur Ferrari, prend la sixième place.15 \u2014 Le Canada remporte la Coupe des Nations du festival international de sauts d'obstacles de Rotterdam, épreuve désignée par la Fédération équestre internationale, comme événement remplaçant les Jeux olympiques de Moscou.17 \u2014 Le Français Jean-Pierre Jabouille, sur Renault, enlevé le Grand Prix automobile d'Autriche, à Zeltweg, où le Québécois Gilles Villeneuve mène sa Fer-rarri à la huitième.Arnold Palmer enlève le championnat de l'Association des golfeurs professionnels du Canada, à Edmonton, avec une fiche de 271, un coup devant le Japonais Isao Oaki.L'Américaine Chris Evert-Lloys et le Tchèque Ivan Lendl remportent les litres des simples féminin et masculin de l'omnium de tennis du Canada à Toronto.21 \u2014 Les Alouettes de Montréal, de la ligue Canadienne de football, cèdent leur vétéran quart-arrière Jow Barnes aux Roughriders de la Saskatchewan en retour du demi-défensif canadien Al Chorney et de considérations futures.23 \u2014 Dans un geste surprise, les Alouettes de Montréal, de la ligue Canadienne de football, congédient le bloqueur défensif Gordon Judges, le demi-défensif Larry Uteck.le botteur Don Sweet de même que le bloqueur à l'attaque Dan Yochum.24 \u2014 Au Grand Prix automobile de Trois-Rivières, le Français Patrick Tambay enlève la course de la série Can-Am et l'Américain Price Cobb, celle de la Formule Atlantique, où le Québécois Jacques Villeneuve abandonne au 22e tour.Gene Mauch remet sa démission comme gérant des Twins du Minnesota, de la ligue Américaine de baseball.25 \u2014 Le Québécois Guy La-fleur en hockey, le Suédois Bjorn Borg en tennis, le Brésilien Pele en soccer, et le Panaméen Roberto Duran en boxe, sont parmi les dix «meilleurs athlètes de la dernière décennie», désignés à New York, par un groupe de 150 journalistes sportifs américains.26 \u2014 Les Nordiques de Québec, de la ligue Nationale de hockey, annoncent qu'ils ont fait signer des contrats de six ans aux frères Peter et Anton Stast-ny, deux joueurs de l'équipe nationale de la Tchécoslovaquie-, qui avaient demandé l'asile politique au Canada après avoir quitté leur équipe, qui disputait un tournoi en Autriche.SEPTEMBRE 6 \u2014 L'Américaine Chris Evert-Lloyd remporte le titre des simples dames de l'omnium des Etats-Unis, qui a lieu à Flushing Meadow, en battant la Tchèque de 18 ans Hana Nandli-kova par 5-7, 6-1 et 6-1.7 \u2014 pius de neuf mille personnes participent au deuxième marathon populaire de Montréal.Bernard Voyer remporte les honneurs chez les hommes, tandis que l'Américaine Kathleen Horton termine au premier rang chez les dames.L'Américain John McEnroe a raison du Suédois Bjorn Borg 7-6, 6-1, 6-7, 5-7 et fi- \\ lors du championnat de tennis des Etats-Unis.Début de saison dans la ligue Nationale de football.¦ y * ¦ Gerry Dattilio a récolté de nombreux honneurs malgré les difficultés des Alouettes.' 8 \u2014 Lorne «Gump» Worsley, Larry Lumley et Lester Patrick sont intronisés au Temple de la Renommée du Hockey.9 \u2014 Le lanceur Steve Rogers enregistre sa centième victoire en carrière lors d'une victoire des Expos au compte de 3-0 devant les Mets de New York.10 \u2014 Le lanceur Bill Gullick-son, des Expos de Montréal, établit un record d'équipe et une nouvelle marque des ligues majeures, pour une recrue, en retirant 18 frappeurs des Cubs de Chicago sur des prises, lors d'un gain de 4-2.14 \u2014 Le Brésilien Nelson Piquet remporte le Grand Prix automobile d'Italie.28 \u2014 L'Australien Alan Jones remporte le Grand Prix automobile du Canada et devient ainsi le champion conducteur de la saison.OCTOBRE 2 \u2014 Le poids lourd Larry Holmes conserve son titre mondial en battant Mohameed Ali au dixième round.5 \u2014 L'Australien Alan Jones sur Williams, champion du monde des conducteurs, remporte le dernier Grand Prix de formule Un de la saison, à Watkins Glen, aux Etats-Unis, devant son coéquipier l'Argentin Carlos Keute-mann.Le Québécois Gilles Villeneuve termine au treizième rang à dix tours du vainqueur.Les Expos de Montréal terminent leur saison 1980 dans la ligue Nationale de baseball au deuxième rang de la division Est, une partie derrière les Phillies de Philadelphie.6 \u2014 Les Astros de Houston battent les Dodgers de Los Angeles 7-1 en barrage et remportent leur premier championnat de la division Ouest de la ligue Nationale de baseball en 19 ans.Le receveur Gary Carter est choisi comme le joueur par excellence des Expos de Montréal pour la saison 1980 de la ligue Nationale de baseball.La brasserie Molson annonce que la ligue Nord-américaine de soccer fera son entrée à Montréal la saison prochaine, ayant acheté la concession des Fury de Philadelphie.10 \u2014 Les Royals de Kansas City éliminent les Yankees de New York en trois matches dans la finale de la ligue Américaine de baseball et se qualifient pour la série mondiale 1980.12 \u2014 Le Canadien de Shilo, au Manitoba, Dan Halldorson, remporte sa première victoire dans le circuit professionnel américain en remportant l'omnium de Pensacola, dernier tournoi individuel de la saison de la PGA avec une fiche de 275, 13 sous la normale.Les Phillies de Philadelphie battent les Astros de Houston 8-7 en dix manches dans le cinquième et dernier match de la finale du championnat de la ligue Nationale de baseball.20 \u2014 Les Nordiques de Québec, de la ligue Nationale de hockey, annoncent que Maurice Filion quittera son poste d'entraîneur du club et se consacrera à celui de directeur-gérant de l'équipe, tandis que son adjoint, Michel Bergeron, le remplacera comme pilote.Bill Virdon, qui a conduit les Astros de Houston à leur premier championnat de la section Ouest de la ligue Nationale de baseball, est choisi comme le gérant par excellence dans le baseball majeur par la revue Sporting News.21 \u2014 Les champions de la ligue Nationale de baseball, les Phillies de Philadelphie, remportent la série mondiale en six matches, disposant des Royals de Kansas City 4-1 dans le dernier match.26 \u2014 Le Québécois Jacques Villeneuve, vainqueur de l'épreuve de Mexico, est couronné champion 1980 de la série de courses automobiles en formule Atlantique.NOVEMBRE 2 \u2014 En battant Toronto 23-16 à Hamilton, les Tiger-Cats de Hamilton remportent le championnat de la saison régulière de la division Est du football canadien.3 \u2014 Daniel Talbot, de Beloeil, est choisi le joueur de golf professionnel de l'année 1980 au Québec.4 \u2014 Le jeune boxeur gallois de 24 ans Johnny Owen meurt dans un hôpital de Los Angeles, sans être sorti du coma où il était plongé depuis sa mise hors de combat par le Mexicain Lupe Pintor, le 19 septembre dernier.Comme prévu, le lanceur gaucher des Phillies de Philadelphie, Steve Carlton, remporte le trophée Cy Young 1980 dans la ligue Nationale, après avoir déjà triomphé en 1972 et en 1977.9 \u2014 Les Blue Bombers de Win* nipeg accèdent à la finale de l'Ouest du football canadien contre Edmonton en battant les Stampeders de Calgary par 32-14 en demi-finale.Les Diables de Trois-Rivières remportent le Bol d'Or du football collégial québécois en battant les Islanders de John Abbott par 17-13 au stade Olympique de Montréal.Le Montréalais Daniel Béland prend la deuxième place du concours international de patinage artistique de Prague, en Tchécoslovaquie.14 \u2014 Les Alouettes de Montréal placent sept joueurs dans l'équipe des Etoiles de la division Est du football canadien, le quart-arrière Gerry Dattilio, le bloqueur Bob Payton, le porteur de ballon Alvin Walker et le receveur de passes Keith Baker dans l'équipe offensive ainsi que l'ailier Junior Ah You et les se-condeurs de ligne Tom Cousi-neau et Dickie Harris, dans l'équipe défensive.Le quart-arrière des Alouettes de Montréal, Gerry Dattilio, a reçu deux honneurs, soit le titre du meilleur joueur canadien et celui de joueur par excellence de la Conférence de l'Est du football canadien.Son coéquipier, Tom Cousineau a, quant à lui, reçu le trophée remis au meilleur joueur défensif.15 \u2014 Les Eskimos d'Edmonton, champions de la coupe Grey, remportent la finale de la division Ouest du football canadien, à Edmonton, en battant les Blue Bombers de Winnipeg 34-24.16 \u2014 Les Tiger Cats de Hamilton remportent la finale de l'Est de la ligue Canadienne de football en battant les Alouettes de Montréal 24-13 dans un match disputé à Hamilton.La Britannique Joyce Smith remporte le marathon international féminin de Tokyo pour la deuxième année consécutive, devant la Montréalaise Jacqueline Gareau, à 31 secondes.17 \u2014 Le gérant des Astros de Houston, Bill Virdon, est choisi le gérant de l'année dans la ligue Nationale de baseball à l'issue d'un scrutin organisé par l'Associa ted Press.18 \u2014 Celui qui a construit le Maple Leaf Gardens et qui a formé le club de hockey de la ville de Toronto.Conn Smythe, est décédé à l'âge de 85 ans.Le troisième-but des Royals de Kansas City, George Brett, est choisi le joueur le plus utile de la ligue Américaine de baseball pour la saison 1980.20 \u2014 Le quart-arrière des Alouettes de Montréal.Gerry Dattilio, a été choisi le meilleur joueur canadien de la ligue Canadienne de football, lors de la remise annuelle des trophées Schenley, tandis que le quart-arrière des Blue Bombers de Winnipeg, Dieter Brock, gagne le trophée Schenley décerné au joueur par excellence de la ligue.22 \u2014 L'Américain Aaron Pryor conserve son titre mondial des boxeurs super-légers en triomphant du Québécois Gaétan Hart par K.O.à deux minutes et neuf secondes du sixième round d'un match prévu en 15 rounds, qui avait lieu à Cincinnati.23 \u2014 Les Eskimos d'Edmonton battent les Tiger Cats de Hamilton 48-18 et remportent le match de la coupe Grey pour une troisième année consécutive.25 \u2014 L'Américain Ray Leonard reprend son titre de champion du monde des poids mi-moyens, version Conseil mondial de la boxe, en battant le Panaméen Roberto Duran par abandon à la huitième reprise d'un combat disputé à la Nouvelle-Orléans.26 \u2014 Le joueur de troisième-but des Phillies de Philadelphie.Mike Schmidt, est choisi à l'unanimité le joueur le plus utile à son équipe dans la ligue Nationale de baseball devant Gary Carter, de Montréal, et José Cruz, de Houston.L'ancien voltigeur des Expos de Montréal, Ron LeFlore.qui avait dominé la ligue Nationale de baseball en 1980 avec 97 buts volés, accepte les offres des White Sox de Chicago, de la ligue Américaine de baseball.Au cours d'une conférence de presse, tenue à Montréal, la brasserie Molson a annoncé qu'elle avait fait l'acquisition d'une concession dans la ligue Nord-américaine de soccer professionnel.Le club, qui portera le nom de Manie, évoluera au stade Olympique où il disputera 16 matches entre fin mars et fin août 1981.30 \u2014 Lors de la première réunion internationale de patinage de vitesse, qui avait lieu à Berlin-Ouest, Gaétan Boucher, de Ste-Foy, a terminé au deuxième rang du classement général masculin, et Sylvie Daigle, de Sherbrooke, au quatrième du classement général féminin.DÉCEMBRE 1er \u2014 Le releveur gaucher des Dodgers de Los Angeles, Steve Howe, est nomme la recrue de l'année dans la ligue Nationale de baseball par l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique, devant le lanceur des Expos de Montréal, Bill Gui lickson.Le demi-offensif de l'université de la Caroline du Sud George Rogers remporte le trophée Heisman comme meilleur joueur du football universitaire américain en 1980.3 \u2014 Kathy Kreiner, de Tim-mins, Ontario, qui court à titre individuel, prend la 2e place de la descente de Val-d'Isère, comptant pour la Coupe du Monde de ski alpin, derrière la Suissesse Marie-Thérèse Nadig.Le jeune voltigeur des Indians de Cleveland, Jow Charboneau, termine facilement au premier rang du scrutin devant désigner-la recrue de l'année dans la ligue; Américaine de baseball.Damaso Garcia, des Blue Jays de Toronto, a fini au quatrième rang.Le tenant du titre mondial des poids lourds, l'Américain Larry-Holmes, est choisi le boxeur de.l'année 1980 par le Conseil mon-, dial de la boxe.4 \u2014 Le fabricant américain de pneumatiques Goodyear annonce officiellement qu'il renonce à', fournir des pneumatiques pour les voiture^ disputant les Grands^ Prix automibiles de formule Un, Deux et Trois.6 \u2014 La Tchécoslovaquie devient le premier pays de l'Europe de l'Est à remporter la coupe Davis de tennis en prenant une avance insurmontable de 3-0 devant l'Italie quand Ivan Lendl-et Tomas Smid ont battu Adria-Î no Panatta et Paolo Bertolucci j par 3-6.6-3, 3-6.7 \u2014 L'Autrichien Ulî Spiess i enlève la descente de Val-.d'Isère, comptant pour la Coupe du Monde de ski alpin, devant les ; Canadiens Ken Read, Steve Podborski, Chris Kent et Dave j Irwin, qui réussissent un tir, groupé unique dans les annales du ski alpin.9 \u2014 Les Giants de San Francisco, de la ligue Nationale de ; baseball, congédient leur gérant Dave Bristol à cause d'une in- ! compatibilité d'humeur avec le propriétaire du club Bob Lurie.Les Cardinals de St.Louis, de la ligue Nationale de baseball, obtiennent le lanceur de relève des Cubs de Chicago Bruce Sutter en retour du troisième-but Ken Reitz, du voltigeur Leon Burham et d'un joueur à désigner plus tard.10 \u2014 La ligue Nationale de hockey procède à un réalignement de ses divisions avec un nouveau calendrier qui verra le Canadien de Montréal affronter huit fois les Nordiques de Québec.; 12 \u2014 La Suissesse Marie-Thérèse Nadig enlevé la descente féminine de Coupe du Monde, disputée à Piancavallo, en Italie.; où Laurie Graham, d'inglewood.; Ontario, prend la cinquième place.L'Association de troi des Etats-Unis et l'Association des chroniqueurs de courses Etats-Unis décernent à l'unanimité le titre d'ambleur de trois ans de l'année 1980 au fameux cheval Niatross.Les Expos de Montréal, de la ligue Nationale de baseball, cèdent le deuxième-but Tony Ber-nazard aux White Sox de Chicago, de la ligue Américaine, en retour du lanceur Rich Wortham et mettent sous contrat le premier-but Willie Montanez, un de leurs anciens joueurs devenu agent libre.Le président du Conseil d'administration des Nordiques de Québec, Jean Lesage.un ancien premier ministre du Québec, meurt à Québec à l'âge de 68 ans.13 \u2014 La jeune Américaine de 13 ans.Tiffany Chin, remporte le titre féminin des championnats du monde juniors de patinage artistique, qui ont lieu à London.Ontario.La Canadienne Diana Ogibow-ski, de Minnedosa.Manitoba, finit au sixième rang et la Québécoise Charlene Wong, de Pier-refonds, au dixième.Les Soviétiques Elena Batano-va et Elexei Sloviev enlèvent le titre de la danse des championnats du monde de patinage artistique junior, à London.ou Karyn et Rod Barossino, de Calgary, prennent la troisième place et la médaille de bronze.14 \u2014 L'Américain McEnroe défait facilement l'Indien Vijay Amritraj en finale de la Coupe du Défi de tennis, se méritant ainsi une bourse de $150,000.Le Canada remporte à Bogota la 28e Coupe du Monde de golf professionnel par équipes devant l'Ecosse Le Québécois Gaétan Boucher enlève le 500-mètres du combiné de la première grande reunion internationale de la saison de patinage de vitesse.15 \u2014 Le puissant frappeur Dave Winfield devient agent libre le mieux paye du baseball majeur en signant un contrat à long terme avec les Yankees de New York, de la ligue Américaine, pour un million et demi de dollars par année pendant dix ans.Les Eskimos d'Edmonton, champions de la coupe Grey, ont eu dix joueurs sélectionnés dans l'équipe d'Etoiles de la ligue Canadienne de football alors que Dickie Harris est le seul repre sentant des Alouettes de Montréal sur cette équipe.Le patineur de vitesse Gaétan Boucher, de Sainte-Foy.a été nommé l'athlète de l'année 1980 pour la region de Québec.L'Autrichien Harti Weitaher enlevé la seconde descente de Coupe du Monde de ski alpin de Val Gardena, où Ken Read, de Calgary, prend la sixième place et Steve Podborski, de Toronto, la dixième. LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 26 DECEMBRE 1 980 OU aventure du questre Tous les trois, ils partageaient une passion commune: les chevaux.Non pas qu'ils otair ni vraiment en a ni our fou '.avec les chevaux.Ils les ai-;m;»iont bien, d'accord, mais ils admettaient leurs limites anima-lev Hon d'accord, on va oublier le mot passion, même si ça commence bien un texte.Disons air plus: intérêt.Dans le Tond, ce qu'ils aimaient, c'était celte vie 11L1ANNE l A CROIX qu'il y avait à mener autour des chevaux.«Si tu as envie d'aven-jure, si tu veux connaître la vraie vie».disent les Forces armées.Eux, ils sont allés la chercher leur aventure.ailleurs, dans le sport équestre.Apres le cours d'Eugène Saint-Louis.«le père del equitation québécoise», après l'Ëcole nationale d'équitation, la tournée des grands centres équestres américains et même européens.Robert et Pierre Joli-coeur se sonl retrouves pour quelque temps professeurs à l'Institut de technologie équine.puis responsables d'un manège à Saint-Barnabe, chez.Maurice Vaillancourt.C'est là qu'ils ont connu Michel, c'est là aussi que J'envie de «s'établir» les a pris.Tour jouer sur.ils décident de déménager à Hudson, «la rue Sainte-Catherine des chevaux», dit Robert, et de s'installer aux écuries Robespierre dont les Jolicoeur viennent de faire l'acquisition.Là.le partage des tâches se fait vite, naturellement.Michel, qui vient a bout de n'importe quel cheval et qui a le talent pour faire connaître Robespierre et amener de l'argent dans les caisses vides, va monter.Pierre s Vst déjà mis à Lent rainer Pour Robert aussi, les choses se mettent en place d'elles-mêmes.À co moment-là, le spori équestre québécois en est encore à ses balbutiements.De temps à autre, pour aider et surtout pour que ses élevés puissent décemment mettre en application s< s Conseils.Robert offre son aide pour «réarranger» des parcours qui «n'ont aucun bon sens».Bientôt, on se met a le solliciter ici et la Il est devenu un des meilleurs chefs de piste au Canada.(Ce son» les Français, qui n'ont pas du chercher bien bien longtemps, qui ont arrêté cette terminologie.) De toute façon, J< licoeur se met a concevoir, à dessiner de plus en plus de parcours, des parcours de plus en plus importants.Mais dans le fond, il lui manque encore quelque chose.Pour plusieurs, la vingtaine est un défaut qu'on ne peut corriger qu'avec les années.Ft Jolicoeur est bien jeune.À défaut d'âge, c'est un événement, le plus tfrand des événements, qui lui offre ^a < onsécration: les Olympiques de 197K.Pour lui.ce fut sûrement le moment le plus dur.mais en même temps le plus important «Le problème aux Olympiques c'est la différence de calibre.Il faut absolument que le meilleur soit couronné champion, que le parcours départage les têtes d'affiche.Mais en même temps, il y a là des participants et des chevaux inexpérimentés ou pas a>so/ doués et i] faut protéger les innocents Le cheval, après tout n'a pas le choix.Il n'a pas demandé de venir aux Jeux.«.Pans les autres disciplines, poursuit Jolicoeur.les «participants», ceux qui n'ont pas d'affaire là.s'éliminent automatiquement à travers des vagues, des quarts de finale, des barres a franchir Pans les sports équestres, c'est différent.Il y a là des chevaux ou des cavaliers de calibre définitivement trop faible, mais il ne faut quand même pas risquer d'accident majeur.Devoir abattre, au beau milieu (!'\u2022 la compétition, un cheval qui s'est cassé la patte, aurait sûrement terni le spectacle oly m pique.Il faut songera tout.L'n rien peut faire d'un saut ordinaire un obstacle très difficile: la couleur, le terrain, le soleil, les ombres.En Coupe des Nations, aux Olympiques, les meilleurs cavaliers sont partis à rire en voyant le parcours, qu'ils trouvaient trop facile.Il n'y a pourtant eu aucun parcours parfait.Personne ne semblait avoir réalisé que le terrain, irop mou.le rendait excessivement ardu.» Après les Jeux, tout a été comme sur des roulettes.Ceux qui.auparavant, levaient le ne/ sur sa jeunesse, se l'arrachaient.Cette année, il a fait 22 Grands Prix, aux Etats-Cnis.au Mexique et aussi au Québec.«Le circuit québécois est maintenant coté comme l'un des meilleurs.C'est bien organisé, on n'a paN beaucoup de cavaliers québécois mais ceux qu'on possède sont excellents, tout comme leurs entraineurs Notre équipe junior est l'une des plus fortes au pays.C'a se eloppe énormément.Grâce a une centaine de bénévoles, on a pu amener un roulement de $500,000 en un mois.Si l'on considère l'autre demi-million ajouté par les Américains, cela constitue un apport économique intéressant pour la province.Bien sur.le sport coûte cher.Mais dans le fond, person-ne ne lait vraiment d'argent.C'est que ça mange, ces bêtes-la' Mais au moins, les amateurs peuvent voir, gratuitement, des spectacles fort beaux.» Depuis le temps qu'il regarde cavaliers et bêtes passer, Jolicoeur a développe un point de vue de spécialiste, un oeil critique qui ne voit pas dans le duo qui s'exécute la même chose que le spectateur.Il a VU les pires, ceux qui.avant un concours, tournent pendant une demi-heure autour d'un obst acle en se demandant bien par quel bout le prendre et qui l'attaquent plus tard, en compétition, «avec des yeux grands comme des 30 sous*.Il y a aussi la crème, les Rodney Jenkins, «pas un cavalier, mais un cheval», dit Joiicoeur.«Il est phénoménal.Alors que hernie Traurig, un autre excellent cavalier, force la monture à s'adapter à lui, Jenkins vit avec le cheval.Pendant quelques minutes, il ne forme qu'un avec lui.Il peut les monter tous, à quelques minutes d'avis.«Michel (Vaillancourt évidemment) a souvent été desservi par le manque de chevaux de calibre; il en a.mais pas assez, mais i! est considère comme un des meilleurs cavaliers présente ment.Il possède une qualité exceptionnelle: celle de pouvoir concentrer ses énergies sur un événement en particulier.» Le cheval aussi, Robert Jolicoeur le voit à sa manière: HUIS?Un nouveau financement des ZEC ¦ Le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, M.Lucien Lessard, vient de proposer un nouveau mode de financement aux zones d'exploitation contrôlée (ZEC), afin de leur permettre d'atteindre une autonomie financière accrue.L'assemblée générale annuelle de chaque association pourra determiner le coût d'adhésion des membres à l'association à partir d'un minimum de $15 jusqu'à un maximum de $50.Ce nouveau mode de financement sera soumis aux ZEC lors d'un colloque qui se tiendra les 17 et 18 janvier prochains Soulignons nue les ZEC auront également la possibilité cette année d*exiger un droit de passage de $5 par jour à toute personne qui n'est pas membre de l'association.Football du lundi a 1rs matches de football américain du lundi soir \u2014 il y en a eu 16 cette saison \u2014 ont obtenu une cote d'écoute moyenne de 20.7 (pourcentage chez les propriétaires de téléviseurs) et une part du marché de 34 (pourcentage des téléviseurs ouverts), soit une augmentation de six pour cent par rapport à l'an dernier.Les pourcentage les plus élevés de la saison sont allés au match Pitts burgh - San Diego de lundi dernier: 25.3 pour cent et 10 pour cent.Vladimir Salnikov, sportif de Tannée ¦ Le nageur Vladimir Salnikov, trois fois médaillé d'or aux Jeux de Moscou, et qui détient les records du monde des 800 et 1500 m.libres, a été designé meilleur sportif soviétique de l'année, à l'issue d'une enquête réalisée parmi les journalistes d'URSS.C'est la troisième fois que Salnikov figure parmi les dix meilleurs sportifs soviétiques, mais la premiere qu'il arrive en tête du classement.Il précède You-rik Vardanian (halterophelie), Alexandre Diatine (gymnastique) et Nikolai Zimiatov (ski de fond).«Instinctif, sympathique, mais animal et loin d'être aussi doue qu'un chien.Le cheval exerce toutefois une fascination incroyable sur les gens.Il est rare qu'un film se déroule sans montrer un chev al quelque part.dans le lointain.» 22 Grands Prix dans une année, ça fait un paquet de chevaux, un tas de cavaliers, et maintenant, a 32 ans.Robert Jolicoeur veut s'en eloigner un peu, réduire le nombre de compétitions, de conferences, de voyages.Il y a ces cours en architecture de paysage qu'il terminera à la fin d'avril et, comme il ledit: «II y a autre chose que les che-v aux.» II fera quand même des Grands Prix, peut-être une dizaine, «les plus intéressants».Apres tout, il est chef de piste international et president de l'Association canadienne des chefs de piste Et même si le choix du mot chef de piste» n'a pas etc exactement une grande trouvaille, le titre, lui.impressionne.Robert Jolicoeur a une spécialité rare: concepteur de parcours équestres.(Jean GouPH'LA PRESSE) RLINGT0N SPORTS JUSQU'A s100 DE RABAIS SUR LES ENSEMBLES DE SKITOPHER Quantités limitées Prix courants jusqu'à $189.98 Offre spéciale $ 89 89 DE s45 à s85 DE RABAIS SUR TOUS LES ENSEMBLES DE SKI COMPETITION™ Ensembles attrayants à extérieur en coton et polyester Prix courants $94.98 à $134.98 89 Offre spéciale s49 30 DE RABAIS SUR TOUT L'ÉQUIPEMENT DE SKI DE FOND Économisez 30% sur le prix courant de tous les skis, bottes, bâtons et fixations de ski de fond $26°° DE RABAIS SUR LES BOTTES DE SKI ALPIN NORDICA PROFECTA Bottes fabriquées de polyuréthane et de 'Rilsan\" légers pour assurer soutien et flexibilité au skieur intermédiaire.Pointures pour hommes et femmes.Prix courant $115.98 0>0^0^g%g% Offre &12Kïo9 spéciale 89 SH DE RABAIS CHAUSSURES D'ENTRAÎNEMENT PONY RACER I ET II Prix courant $29.98 Offre spéciale s18 89 TROUSSE DE FARTAGE SWIX $A89 prix cou™, $5.98 0ffre spéciale H s10 DE RABAIS VESTES DE SKI ASSORTIES Quantités limitées _ _ Prix courant $39.93 SOflftH Offre spéciale mL%9 Venez visiter notre Centre de supersoldes, au centre commercial Greentield Park.GAGNEZ UNE SEMAINE DE SKI AU CLUB MED AU COLORADO Soyez l'un des heureux gagnants d'un séjour d'une semaine pour deux à Copper Mountain, le premier village de neige du Club Med en Amérique.Vous trouverez des bons de participation (sans obligation d'achat) dans tous les magasins Arlington Sports.Le Club Med s'est soumis à la loi sur les concours publicitaires en payant les droits exigibles en vertu de ladite loi Tout litige quant à la conduite et l'attribution d'un prix de concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries et courses du Québec.Nos magasins seront ouverts à partir de 13h.le vendredi 26 décembre Cependant, les échanges d'articles ou remboursements ne seront acceptés qu'à partir du 27 décembre seulement No de travail 81-305 Dimensions 6 x 200 I.Media La Presse Journal de Montréal La Tribune Vickers & Benson Ltée.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Competition est une mjrque de commerce d'Arhngton Sports, une division du Groupt» UCS Limitée r LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 26 DECEMBRE 1 980 Lfqotralt! LIGUE NATIONALE I CLASSEMENT CONFÉRENCE AMÉRICAINE SECTION EST Q p n pp pc moy « Buffalo 11 50 320 260.688 N -Angle! 10 6 0 441 32b 625 J Miami 8 8 0 266 30b 500 f Baltimore 7 9 0 355 387 437 NYJels 412 0 302 395.250 SECTION CENTRE Cl.'velancl 11 5 C 357 310 y-Houstor.11 5 0 295 251 Pittsburgh 9 7 0 352 313 Cincinnati 6M0 0 244 312 SECTION OUEST 688! 088 562 ! 375 «-S Diego 11 5 y-Oakiand 11 5 Denver 8 8 K.City 8 6 Seattle.412 0 418 327 0 364\\306| 658 0 310 323; 500 0 319 3361 500 « 291 408 250 CONFÉRENCE NATIONALE SECTION EST Philadel 12 4 0 384 222 750 y-Dallas 12 4 0 454 311 750 WashingtonôlO 0 261,293 375 St Louis 511 0' 299 350 .313 NY Giants 412 0 ?49,425 250 SECTION CENTRALE Minnesota 9 7 0317 308 562 Deiroit 9 7 0 334 272 562 Chicago 7 9 0304P64 437 T Bay 510 1 271341 343 G Bay 510 1 231 371 343 SECTION OUEST x-Atlanta 12 4 0405272 750 y-LAngcM1 5 0424289 .688 S Francis 610 0320415 375 N-Orléans 115 0291 487 063 x-Champions de division y-Dans les series éliminatoires.SÉRIES Meilleurs deuxièmes DIMANCHE.28 DECEMBRE (Conference Américaine) Houston a Oakland.5h p m (Conference Nationale) Les Angeles a Dallas, 1 h30 p m Séries de Divisions SAMEDI 3 JANVIER (Conference Américaine) Bu'filo ou Houston a San Di.hjo.4h p m (Conference Nationale) Minnesota ou Los Angeles a Philadelphie.12h30 p m DIMANCHE.4 JANVIER (Conférence Américaine) Buffalo ou Oakland a Cleveland.12h30 p m (Conference Nationale) Minnesota ou Dallas à Allanta.4h p m Series des Conférences DIMANCHE.11 JANVIER (Conference Américaine) Clubs a déterminer (Conference Nationale) Clubs a deterinuiir SUPER BOWL DIMANCHE.25 JANVIER (A la Nouvelle-Orléans) Champion do la CNF vs Champion de la CFA.6h p m ¦ LES MENEURS PASSEURS ten com vgs t S.pe,CV .554 340 4132 30 jc.orjki.Phi.451 257 3529 27 Frroçomo LA 402 240 3199 30 463 257 3544 31 Mcvcro.Sf 273 176 1795 15 Fort S0 589 348 4715 30 CWvon.De* .417 244 3223 13 Monr.mg.N0 509 309 3716 23 Wh,*,Da 436 260 3286 28 Morton.Défi 30i 163 2150 12 RECEVEURS DE PASSES no vgs moy t W.nilow.SD.89 1290 14 5 9 Copper.SF 83 567 6 6 i JeHe-wn.SD 82 1340 '6 3 13 Gork.SF.82 991 12.1 8 lol'on.GB 71 1226 17 3 4 W.S0 71 1132 159 4 RoiNxJ.Mm 69 1095 15 9 5 Mley.SM 68 966 14.2 6 loroent.Seo 66 1064 16 1 6 ChonoV.NO 65 795 15 0 6 PORTEURS DE BALLON co vgs moy t Ccmpbeil.Ho.' 373 1 934 5 2 1 3 'afn.&< 317 1460 4 6 6 Arx^ion S?I 301 1362 4 5 9 Andrews, AM.265 '.308 4 9 4 S.m».Det .313 1303 4 2 13 Cr.bb1.B0t 306 1185 39 11 Dor*».Dol .278 1185 4,3 11 vP'u-t.Cle 249 1034 4 2 6 Cain.AM.235 9U 39 8 B'c»*i, Mm .219 912 4 2 8 80T7EURS no vgs moy JwMgi, NYG 94 4211 44 8 P-ei*r lot'O^oo* 7 Ri*«fdc:ePo' D Kence 8 CocVAd-olA M kwtfM D'Douç'ojfB Ze»on) TROISIEME COURSE Trot \u2014 Bourse S750 R 0 D«-:« Bo-jige* D CovXl HUITIEME COURSE Amble \u2014 Bourse Si .200 1 Mor\u2014ct R C D-»e« 2 Gccer Greg M Faion 3 Cobongo Moiiîti A S'-A-noor 4 D-ecmluî M B-3'S , 5 Cujre O'i^nrnond A .6 Jcjon kfmoc N io»ti NEUVIEME COURSE Amble \u2014 Bourse S5.000 ' Lorry Gojj 0 Keho* 2 DocsAnoc J Pov*f* 3 Son»ect Groof M F.ion 4 Eoo» Smalof D Co**t 5 Rcswc R 0 DVyèf 6 JDsMott* N Jonei DIXIEME COURSE Amble \u2014 Bourse Si.1 McDido 2 VtlodysDreom 3 Foggy 4 Hot* hcod Hoj 5 McioSorel â Norme TWorn 7 ICfcvl-nbo 8 Monk-cyd Sr»0* GB 0 SnorpKo/iion Aujs.elig'blei Pu*c> Abbe [R Lobrechel J M Woe [R C.irran: 000 R Recoud R rVcPsw' R.Zeror.D Sev D fvz* R Pvte 1 Egan BCj»0\\*C R S'eeie Fbur combler despostes décadrés.de plus en plus, les entreprises reconnaissent I efficacité de la rubrique Carrières et Professions dans La Presse.¦ CLASSEMENT g p n Ene 21 i» 3 Richmond 20 5 1 Satan 1011 s Baltimore 8 15 4 Hampton S 19 2 MERCREDI Aucun match JEUOI Aucun match VENDREDI Richmond à Baltimore Salem h Hampton bp be '76 95 136 89 91 103 106 116 99 144 Pts 4b 41 25 20 12 I MONT-SAINTE-ANNE BEAUPRE QUÉBEC CONDITIONS DE LA NEIGE V«?rsant s Vrrsanl n Con J très bonnes Fond t f> à 30 cm Cond tiesbonr.es Fond 15 a 30 cm I \u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022 'mte le 23 dec 7 cm former bulletin \u2014 Xrlontreal 861-6670 v « i » B M » f I * e » I I ¦ i Pour placer une annonce encadrée GAEEÎEHES ET PROFESSIONS composer 285-7320 CP-201 V B 10 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 26 DECEMBRE 1 980 LA CONTROVERSE SOULEVÉE PAR LA NATURE VÉRITABLE DE L'«ÉTOILE DE NOËL» On serait aujourd'hui en 1987 Paris.(AFP) \u2014 Les etudes scientifiques sur la nature veritable de r«Etoile de Noël» ont fait rebondir depuis quelques années la controverse sur la date de la naissance exac te de Jésus-Christ.Noel inarque pour la chrétienté la naissan ce de Jésus-Christ et pour l'humanité dans son ensemble la veille de la première année du calendrier actuel Or, de nouvelles hypothèses sur ce que fut réellement la mystérieuse étoile qui conduisit les Rois Niâmes vers Bethléem, vers le lieu où naquit, dans une étable, le «Fils de Dieu», son! actuellement avancées.Des tableaux célébrant la nativité, tomme celui de Jérôme Bosch, au Prado de Madrid, ou de Philippe Lippi aux Offices de Florence mon trent un astre lumineux.Comète, étoile, nova (étoile qui explose), planètes brillantes, on ne sait pas ce que fût.au juste, l'objet céleste lumineux qui apparut alors.L'évangile selon saint Matthieu, le seul a faire mention des Rois Mages, est formel: «Jésus donc étant ne à Bethléem de Juda.auxjours du roi Hérode.voilà que des mages vinrent d'Orient à Jérusalem.( >u est le roi des Juifs qui vient de naître?Car nous avons vu son étoile en Orient et nous sommes venus l'adorer Et depuis on parle de l'Etoile de Bethléem, de l'Etoile de Noel qui aurait été donc ce phénomène extraordinaire qui serait apparu dans les cieux au moment de la naissance de Jésus Christ.y Pour identifier précisément ce phénomène, les scientifiques se sont appliques à établir une comparaison des événements historiques ou bibliques et des phénomènes astronomiques.De l'examen des différentes hypotheses, passage de la comète de Halley ou celle de PAigle, ou apparition d'une nova, ou la conjonction de Vénus et de Jupiter, c'est celle de la triple con- jonction de Jupiter et de Saturne qui s'est produite en l'an 7 avant J.C.et qui correspond au massacre des enfants de moins de 2 ans, ordonné par Hérode (qui voulait ainsi tuer le roi des Juifs), qui semble la plus plausible.Elle a été avancée en !!>7 israélienne, quelque 100 mi 11 inns de livres israéliennes (environ 7 millions de f.f).Des responsables du tourisme ont déclaré qui* le nombre de visiteurs avait diminué de quelque H) pour cent par rapport à l'année dernière.M Elias Freij, maire de la ville, attribue cette baisse à la tension qui règne dans la region.Des affrontements entre étudiants palestiniens et militaires israéliens se sont produits a Bethléem il v a quelques semaines.Un étudiant a été tue.plusieurs autres blessés.Certains touristes > sont plaints du mercantilisme qui entoure la célébration de la nativité.D'au-r res se sont déclarés gènes par la présence d'un aussi grand nombre de soldats israéliens en cette période de Noel.* ¦v * I offrez-leur le cadeau Q 3 Une étrange nuit de Noël pour les sinistrés italiens s -1 Upton i__ * f *J0 \u20224c J c | * « * 4 \\ \\ \\ - Quelques minutes pour remplir ce coupon et les mariés recevront (un futur ccupie peut demander remballage à son profit): \u2022 LA PRESSE gratuitement pondant une semaine.Un cadeau qui plaira aussi bien à Monsieur qu'à Madame.\u2022 plus de 25 produits fort utiles (format nature) \u2022 des coupons rabais valant plus de $8.00 \u2022 au-delà de 20 livrets de recettes et de conseils aux ménagères Aucun achat n'est requis, vous ne contractez aucune obligation envers les entreprises commanditaires.Règlements: * Tous les coupons doivent être re^us avant le mariage.\u2022 Seuls les nouveaux maries, habitant dans un rayon de 100 kilomètres de Montréal où la livraison de La Presse est assurée par porteurs, peuvent profiter de cette offre.\tffr» lettres moulai \u2022 v.p.J\t\t \tNOM:.\t.NOM:.\t La Presse, Itée\t(de.lo futur* mar*«)\t\t(du lurur mort») «Vive la mariée»\tADRESSE:.\t.APP.:.\t.VILLE- \t(octvtJl* d* la Mort mor»«l\t\t Case postale 960\tCODE POSTAL:.TEL\t\t Montréal, Québec\t\t\t H3C 2W3\tDATE DU MARIAGE:.\t.LIEU:.\t \tNOM DU CELEBRANT (civil ou\t\t \tJe suis: future mariée\tmère\tparent ami(e) \tMON NOM:.\t\t.TEL.:.\tADRESSE:.\t.VILLE:.\t \t\t\t Naples (AFP) La détresse, le silence, les ruines, ou pointent ça et la.bizarres, des sapins à cheveux d'anges: Noel a été, pour les deux cent mille sinistrés du sud de l'Italie, une étrange nuit ou des gens de bonne volonté ont tenté difficilement de rendre a des foules mornes et endeuillées quelque chose qui ressemble à de l'espoir.Calabritto ( mille rescapés): Jean-Paul Il a envoyé le 2 1 décembre une statue de l'Enfant .Jésus \u2014 pour remplacer celle qui est restée sous les décombres de l'église.Des volontaires s'activent pour organiser la fête, la procession.«Ils font ce qu'ils peuvent pour nous faire plaisir», dit Géraldine, 70 ans, visage noir tout ridé, emmitouflée dans d'innombrables châles sombres.«Mais pour nous, le coeur n'y est pas».C'est dans un garage en ciment, reste debout au milieu des ruines, que l'on célèbre la naissance du Christ, avec le «Bambin Gesu» du pape.Un autel, que! ques fleurs.Le long dos parois grises, quelques statues de plâtre récupérées au milieu des décombres de l'église, soigneusement époussetées par des groupes d'adoles- centes.Un soldat habillé en Père Noél était descendu le matin même en hélicoptère, pour apporter des jouets et dos cadeaux.«II m'a donné une poupée», dit une petite fille très sérieuse.«Mais où vais-je jouer?».Car Noel, c'est aussi ia vie à sept ou huit dans des roulottes prévues pour deux ou trois personnes, où, quand le temps n'est pa' , *^.T ?****** S photo AP Ayant perdu leur logis au cours du terrible séisme qui a détruit une partie de l'Italie le mois dernier, ces jeunes enfants de Masterdomini ont décidé de décorer ensemble pour Noël un arbre de la place publique.trop mauvais, la «liberté»» dehors, dans les flaques et la boue.Un peu plus loin, à Castelnuovo, complètement rasée par le séisme, on a dresse une tente pour organiser une veillée commune.Les enfants sont rares.Les adultes, les vieillards, mangent, debout, sans parler À Laviano \u2014 ou l'on cherche encore quinze morts sous les décombres \u2014 l'arrivée d'une trentaine de maisons préfabriquées est apparue comme le début d'un certain renouveau.On voit quelques arbres de Noël.() ans, les bras chargés de cadeaux de Noel, a glisse en descendant les marches de l'immeuble où elle habitait à San Francicso.a traverse la fenêtre et a fait une chute de 27 pieds.Elle est morte sur le coup.Triste Noël pour deux téléphonistes ¦ Deux téléphonistes américaines ont été congédiées la veille de Noël parce que l'une d'entre elles avait chanté à l'autre les quatre premières lignes de l'hymne de Noel «O, douce nuit».Les deux téléphonistes, Cheryl Murphy et Linda Poisson, s'étaient par hasard croisées sur une même ligne vendredi dernier, et Linda avait salué son amie en entamant le chant de Noel.Un inspecteur les a licenciées cette semaine en déclarant: «Cela leur servira de leçon pour l'avenir».Si tout le monde faisait comme elles, a-t-il ajouté en substance, des centaines d'opératrices passeraient leur temps à chanter sur les lignes au lieu de servir les clients.Le téléphone, aux Etats-Unis, appartient a des compagnies privées.Des milliers de Parisiens pour le concert gratuit de Joan Baez ¦ Un concert gratuit de la chanteuse américaine Joan Baez, organisé par la municipalité de Paris sur le parvis de Notre-Dame, a été l'événement de la soirée du réveillon de Noël.Le concert a été suivi par environ 8,000 personnes, selon les autorités.Joan Baez a déclaré qu'ils représentait «la consécration d'un grand rêve».Les recettes et les droits de retransmission de ce concert doivent être versés à des oeuvres de charité, dont «Humanitas», institution fondée par la chanteuse pour venir en aide aux réfugiés et défendre les droits de l'homme dans le monde.Un réveillon arrosé.d'essence ¦ Mme Harriet Worley n'a qu'une parole.«Si tu ne m'achètes pas cette bague, je mettrai le feu à la maison», avait déclaré cette habitante de Chalmette, en Louisiane, à son mari qui hésitait à lui offrir un diamant pour ses étrennes.Mercredi soir, les époux Worley se retrouvaient devant leur maison en flammes.La seule victime du sinistre est le chien de la maison, selon le sheriff du bourg, qui a indiqué que des charges ont été retenues contre Mme Worley pour incendie volontaire et contre son mari pour.complicité.Un autobus nommé.allégresse ¦ Des habitants d'Indianapolis ont passé la nuit de Noël dans l'autobus numéro 14 qui les emporte chaque matin vers leur travail.Ils avaient décidé de fêter Noël avec le chauffeur du bus devenu au fil des trajets leur ami, et avaient organisé une fête que n'aurait pas boudé Rabelais.Le champagne a coulé à Hot dans le «44» richement décoré, une danseuse hawaïenne a démontré ses talents, et des choeurs, dont l'enthousiasme compensait les fausses notes, ont entonné des chants de Noël.Le cow-boy Père Noël ¦ Le Père Noel n'est pas obligatoirement un vieil homme portant barbe blanche et robe rouge: à Shreveport (Louisiane), il avait une trentaine d'années et portait un habit de cow-boy.C'est d'ail eurs le seul signalement que l'on possède de cet inconnu qui a acheté mercredi pour plus de $:i,700 en jouets et nourriture pour les pauvresi de la ville.L'homme avait appelé dans l'après-midi le journal loca The Shreveport Times, déclarant qu'il cherchait à aider des nécessiteux et refusant de donner son nom.Tandis que le journal prenait contact avec une organisation charitable chrétienne, il gagnait un magasin de jouets et, tendant une liasse de 25 billets de $100 au vendeur, reclamait des jouets pour les enfants d'un à douze ans.Un réveillon tragique ¦ Veille de Noël tragique à Bonn où un maitre d'école.Klaus-Dieter Fischer, âgé de quarante-huit ans, est devenu brusquement fou furieux mercredi soir quand sa femme Maria lui a annoncé qu elle voulait divorcer.Le forcené s'est emparé d une arme et a tué sa femme, sa fille, son beau-père et sa belle-mère qui étaient rassemblés pour le réveillon.Il a aussi grièvement blessé son fils qui est dans un état critique, puis il a retourné l'arme contre lui et s est donné la mort.¦ 1 ML I Une ronde de Noël éreintante Si vous croyez que le Père Noël se déplace en traîneau tiré par des rennes, vous vous trompez.Il marche et il n'a rien telephoto UP1 trouvé de mieux pour se remettre de son travail exténuant que de prendre un bon bain de pieds.?* * ?4 33 tours pour Ou 3 bandes 8 pistes fil \u2022¦&>: ¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦ - \u2022\u2022 î* ***** »*8*tX*»* \u2022 an ¦;M m< 9 Mi Choix son-sationnel! Ceux-ci ne sont que quelques-uns de vos disques préfères compris dans cette catégorie.Et a quel prix tours seul.K^99 ch.ANW.* ¦ - Abba: Waterloo Abba: Gracias Por La Musica Abba: The Album Genesis: Wind & Wuthering 33 tours seul.33 tours seul.S3 tours seul.KCNtNY ROGERS' ! .xv» y*» .> .\u2022 % «.Andre Gagnon: Let it be me Nana Mouskoun: Vivre au soleil Kenny Rogers: Greatest Hits Anne Murray: Greatest Hits 33 tours seu.£99 -tc Aerosmith: Greatest Hits The Magic of Boney M: Golden Hits Queen: The Game Le retour de Goldorak Mft ¦I BP Genesis: And then there were three Alice Cooper: Welcome to my nightmare The Doors Peter Gabriel The Yes Album Yes: Fragile Jean-Luc Ponty: Cosmic Messenger Joe Dassin: G.ands succès Vol 2 Joe Dassin: 15 ans deja Andre Gagnon: Pour les amants Abba: Greatest Hits Vol 2 Abba: Super Trouper Barbra Streisand: Gui Donna Summer: The Wanderei Notre politique de remboursement, c'est toujours bien! S» vous n êtes pas entie'ement satisfait de votre achat nous vous garantissons qu il sera remplace repare, selon les termes de la garantie ou même rembourse avec le sourire Bandes 8 pistes et cassettes offertes a des super-prix! Tous les prix sont en vigueur jusqu a la fermeture le samedi 10 janvier 1981.jusqu'à épuisement des stocks Nous nous reservons le droit de limiter les quantités Heures d'ouverture pendant les fêtes: Ouvert du lundi au samedi jusqu'à ?1 ii Ouvert le 24 et le 31 décembre jusqu à I8h Fermé le 25 décembre et le 1er janvier Ouvert le 26 décembre el le 2 janvier de 13h à 21 h Chateauguay Boui Si Joan -Baptiste et St Francs Cnateauguay Laval Ctntft 2000 boui St Martin el boni Marcs Chôme» iey Lava» VISA Greenfield Park Taschereau et chemm at* la Grande Ligne i irpenfieio ParK Ouvernay Place Ouvernay boni oe la Concorde et de Caiiieres Ouvernay Lava» C'est toujours bien r uni Des Ormeaux 8ou! Cnambiy ot dos Ormeau» Longueuri Métropolitain Viau entre Joan Talon e' bout Métropolitain St-Leonarcf StOean Place StJejn boui du Séminaire et St Lou ez confiant et cultivez l'humour POISSONS OU 20 FEVRIER AU 20 MARS Le domaine du travail sera marque d'agitation vaine, de bruit.Toutefois, les excellents aspects planétaires qui vous régissent vous permettent d'aller de l'avant, de placer vos pions, d'envisager sérieusement de l'avancement.Sur le plan sentimental la personne qui vous aime agira fraichement mais deviendra de plus en plus chaleureuse.Le silence sera un de v os atouts.LES NAUFRAGES STUBB, OU EN SOMMES-NOUS EN MATIERE DE DEFENSE?TU PEUX DIRE AU PEUPLE DE DORMIR EN PAIX.PNILOMÉNE ON DIT QUE PARLER AUX PLANTES LES FAIT CROiTRE.JE VAIS ESSAYER.M£ e GRANDIS, CANDIDE HAGAR DUNOR le VIKING MUTT ET JEFF PEANUTS JE VOIS que tu es rentre.grand frere JETE CROYAIS PERDU POUR DE BON ET J Ai TRANSPORTE DE MES AFFAIRES DANS TA CHAMBRE CE SERA FACILE DE REMETTRE LES LIVRES ET LE TOURNE-DISQUE A LEUR PLACE h/?f^-' mais Ca prendra plus de temps pour la coiffeuse Le divan LE tapis LA table DE coin, la lampe, le lit et lecauteuil martha washington FERDINAND BOZO BOZO! C EST GENTIL A TOI DE MAPPELER DE CETTE DISTANCE DEUX MILLE MILLES! LE CINÉMA D'AMATEUR/u taille idéale de I' image RÉPONSE A VOS QUESTIONS Si vous recherche/ la réponse a un problème se rapportant a I astrologie, il suffit d écrire a VOTRE HOROSCOPE.La Presse.7 rue Saint-Jacques.Montreal H?Y 1K9 QUESTION \u2014 Je suis née à Montreal le 25 août 1930 à midi lapant.J'aimerais connaître mon ascendant et mes chiffres chanceux et ce que me réserve l'avenir en gros.Merci.REPONSE \u2014 Ascendant: SCORPION et chiffres chanceux: 7 - 13 - 19 - 25 - 28 - 31.C'est à compter du mois d'avril que des rentrées d'argent plus substantielles que prévues peuvent s'inscrire à votre crédit, venant de placements ou d'investissements déjà faits depuis une assez longue période de temps.Vous avez aussi, ù cette période, de belles chances de gains aux jeux de hasard.A la santé pas de grand changement en vue.à moins que vous ne commettiez des imprudences.Attention aux chutes cet hiver.Les rencontres affectives, dignes d'espoir, peuvent se situer entre mars et juin.Les autres seront instables et sans grandes promesses probablement.QUESTION \u2014 Fidèle lecteur de votre journal depuis plus de cinquante ans, j'aimerais à mon tour connaître mon ascendant ci celui de mon épouse, ainsi que nos jours et chiffres chanceux.Mon épouse est née le 20 juillet 1920 a 10 h 25 a.m.et moi le Ci septembre 1916à 2 h 30.Et notre avenir en bref?Merci.REPONSE \u2014 Votre ascendant: LION.Vos jours et chiffres chanceux: dimanche et mer credi et5 -6- M - 17 - 23 - 32 Votre epousi n l'ascendant en VIERGE.Ses jours et nombres favorables: lundi et mardi et 1 - 3 - 12 20 21 30.L'an 81 s'annonce pour vous deux construe-tif tout au long de son cours.Les planètes lour CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 3 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014Voltiger en ondoyant \u2014 Cri des bacchantes.2\u2014Déserte \u2014 Le varech en contient.3\u2014ïvette \u2014 Débris de bouteille.1\u2014On peut en faire des colliers \u2014 Réduire en menus morceaux.5\u2014Brisée de fatigue \u2014 Se termine en septembre.6\u2014Une écumoire, par exemple.7\u2014Une des Cyclades \u2014 Rad \u2014 Montagne de Thessalie.8\u2014Décapité \u2014 Lentille.9\u2014-Alcaloïde de la fève de Calabar \u2014 Manque à l'aveugle.10\u2014Préfixe privatif \u2014 Sonnerie qui se fait à petits coups.11\u2014Ni chaud ni froid \u2014 Table du pressoir.12\u2014Attache \u2014 Illusions.VERTICALEMENT Vêtements, meubles usés \u2014 Douleur physique.Dessiner \u2014 Confisquée.¦Qui occasionnent des dépenses \u2014 Est utile au dessinateur.Titane \u2014 Fleur blanche \u2014 Bout de la mamelle 5\u2014Prennent un repas liquide \u2014 Ville de Pennsylvanie.6\u2014iSuivre une action en justice \u2014 Couleur bleue.7\u2014Thymus du veau \u2014 Garnir de dents.8\u2014Audacieuses \u2014 Brame.9\u2014Idumée \u2014 Homère y serait mort \u2014 Madame.10\u2014Sans gravité \u2014Jeune ruminant.11\u2014Temps chauds \u2014 Aplanir.12\u2014Etendu \u2014 Os de poissons.Solution au prexhain numéro 2-3- 1\u2014 1 2 3 4 5 7 8 10 n \\ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a nesan ruraux sas gfïfëd ananas riroa m niisEi run mmmm Solution du dernier problème -MYSTERE MARINE ET NAVIGATION \u2014 Un mot de 6 lettres NIARGEFTENERA OH AYR BEI ENTRA SA0IERPNAIUPR LLVGFEAEREOHF EAAI DDVDDNISS NTTERRERENLMQ ECUUK00CTAAIA SIRODBNBRRUBB TABASARIIBALI 0CRND0UNER0AS LCAEUATIRTTAT C B 0 A A C u E S S u K C I R B H Û E E Q v ERELENAAE0N0I0E TDIA0 UMTFIULRMN ASACNEOEPELFAIT 1ISERR0TBRENLZEN ABORDER AMIRAL AVIRON BAC BALISE BANDE BARRE BART BASSIN BOUEE BRICK CAIC CALE CAP CAREME COOK DARCE DORIS DRAKE EPAVE ETAI FOC FREGATE GRET GRAIN HUBLOT HUNE KIOSQUE LAME MARIN MAT MATELOT MOUSSE NAVIRE NEF NELSON NEZ NOEUD OCEAN ORIN PINASSE QUAI QUILLE RADE RADEAU RAMER ROUF ROULIS SOUTE TERRE TIN TORRES TOUER TRANSBORDEUR TRIBORD TRIERE VENT YOLE Solution du dernier problème : OUVRAGE Explication du jeu Eliminez un o un les mots de la liste que vous repérez dons lo grille Ces mots peuvent se lire horizontalement, *er*ico-lement, diogonolement, de droite c gouche, de gouche o droite, de bos en haut et de hout en bos les lettres qui »ous resteront composent le moNnystèrc dos no vous sont pas fortement bénéfiques mais par contre Mercure et Jupiter vous octroient une bonno courbe do chance aux loteries on juin et juillet.Et jusqu'au début do l'automne les déplacements vous sont favorables.QUESTION \u2014 Je suis no à Montréal le h décembre 22 vers 5 h.p.m.J'apoprécicrais mon ascendant et aussi savoir ce que me réserve l'avenir.Merci.REPONSE \u2014 Ascendant: GEMEAUX.Le plan do la résidonoo et do la propriété os! mis on valour cette année et il semble que vous y consacrerez la plus grande partie de votre at tontion.Vous pouvez réussir une excellente affaire qui aura une répercussion sur votre situation sociale.Plusieurs déplacements de courte durée vous occuperont au cours des mois à venir.Certains aspects planétaires valoriseront le plan de vos amitiés, de vos relations o! protections et cola vous aidera a réaliser les projets qui vous tiennent a coeur; mais aucun risque de vous attaquer ici à des entreprises qui dépasseraient vos competences et vos moyens.A la santé vous bénéficierez d'assez bons soutiens énergétiques, do sorte que vous n'avez pas à craindre do déficience sérieuse.Vous pouvez morne jouir d'un accroissement de vitalité périodiquement.O O o QUESTION \u2014 Je suis né le 8 août I9Ï3 vers 7 11.a.m.Quels sont mes jours et chiffres chanceux et que me réserve le proche avenir* Merci.REPONSE \u2014 Dimanche et vendredi et 5 - 8 -11 - 21 - 22 30 Vous ne rechercherez pas beaucoup les expériences nouvelles au cours des mois qui viennent, vous aspirerez plutôt à consolider ce qui existe déjà et à une vie axée sur çe qui est paisible.Coté santé vous devriez jouir dans ensemble dune bonne résistance pas de malaises a craindre.Dans le domain; financer les premiers mois do H) peuvent vous ! ^! ,s(a;;,nl;i««'s appréciables Vie senti-mentale stable.\\ Les 26 et 27 décembre Achats en magasin seulement.Centre-ville et dans toutes les succursales, sauf avis contraire.Tous ces articles peuvent être sujets à des ventes antérieures Des rabais époustouflants sur une foule d'articles joignant l'utile à l'agréable! 50% de rabais! Toutes les bougies de Noël et les fleurs artificielles Rayon 534, au cinquième 1/3 de rabais ! Tapis/coupons de moquette 274msur3.66m(9,sur12']-|Qjr QQ La Baie.ord.279.95 îQ\\J*\\J%J 1.83m sur 2.74m (61 sur 9') QQ QQ La Baie.ord.149.95 90i9w 1.22m sur 1.83m (4'sur6') AC QQ La Baie.ord.69.95 HOm\\J%J Rayon 553, au cinquième, ch.ch.ch.1/3 de rabais! Tapis tressés Country Village Modèles ronds ou oblongs.La Baie, ord.19.95 à 159.95 12.99.105.99c Rayon 553, au cinquième 50% de rabais ! Couvre-lits matelassés ou en chenille Chenille: 2 places (30 seulement) La Baie, ord.54.00 Queen (30 seulement) La Baie.ord.71.00 Matelassé: Jumeau (20 seulement) La Baie, ord, 58.00 2 places (40 seulement) La Baie, ord, 70.00 Queen (25 seulement) La Baie, ord.76.00 Rayon 601, au quatrième, centre-ville seulement Téléviseur 27.00ch 35.00ch.29.00ch 35.00ch.38.00ch.12 5J aycrest noir/blanc Modèle HB122.Garantie d'un an.87.00*.Rayon 681, au quatrième 0 r aïs! Télécouleur 20\" Baycrest Modèle HB2070.Garantie de 3 ans.La Baie, ord.629.95 567.00» Rayon 681, au quatrième 50°/c O de rabais! Tapis carrés Tons maïs ou vert océan.Choix de dimensions.La Baie, ord.29.95 à 129.95 14.97*64.97» Rayon 553, au cinquième 20% Radio-réveil AM/FM Baycrest Modèle HB466.Garantie d'un an.La Baie, ord.36.99 27.00ch Rayon 668, au quatrième i ri .-raa Rabais sur draps Country Star Coton/polyester.Vert et blanc.Drap plat ou housse.Jumeau Jumeau 2 places (186 seulement) (256 seulement) La Baie, ord.7.50 La Baie.ord.10.00 5.99 ch.6.9 Queen (88 seulement) La Baie, ord.12.50 ch.Couvre-oreillers (182 seulement) La Baie, ord.9.SS 7.99 ch.5.ch.Rayon 601, au quatrième % O ai Verres à vin Winemaster La Baie, ord.16.99 à 27.99 14.24,20.99 Rayon 614, au quatrième 25% de rabais! Service de vaisselle en verre clair De Mina.La Baie.ord.99 à 25.99 O /o de r Ens.74a 19.49 ch.Rayon 614, au quatrième pieces Bunnykins La Baie.ord.27.99 ISLSSl'ens.Rayon 614, au quatrième d rabais ! Service à dîner 20 pièces Etema Choix de 3 modèles.La Baie, ord.34.99 29.99 Pens.Rayon 614, au quatrième $1 rabais ! Ens.de gobelets 2 pièces plaqués argent La Baie, ord.39.99 29.99 lens.Rayon 614, au quatrième îs! Batterie de cuisine Arabia Stock ouvert.La Baie?ord.17.95 à 44.95 8.97* 22.47c Rayon 636, au quatrième 50% de rabais! Cocottes Schlemmertopfs et cocottes en terre cuite La Baie, ord.14.98 à 27.98 7.49,13.99c Rayon 636, au quatrième v /ft dera is! °/< 20% Articles de cuisine en céramique 7.G.Green Modèle Sienna seulement.La Baie.ord.3.98 à 34.98 1.99 a 17.49 ck Rayon 636, au quatrième de is! Plateaux Choix de modèles et de couleurs.La Baie, ord.3.98 â 32.98 2.98a 24.73c Rayon 636, au quatrième der Toutes les batteries de cuisine et accessoires en cuivre Stock ouvert.La Baie, ord.13.98 à 169.98 11.18 a 135.98c Rayon 636, au quatrième 0°/c r i 25% de rabais! Boîtes de chocolat Choix de Rowntree, Cadbury, Smiles'n Chuckles, Lowney's, etc.Rayon 729, niveau du métro °/< O de rabais1.Bonbons et chocolats de Noël Bonbons vendus à la livre, cannes de Noël, père Noël en chocolat, etc.Rayon 729.niveau du métro 1/3 de rabais ! Tout l'équipement de hockey Choix de chandails, culottes, protège-coudes, bâtons, jambières, La Baie, ord.49 à 44.98 .32.30.00 r Rayon 740, au quatrième 1/3 de rabais! Tous les * patins Modèles pour toute la famille! Choix de patins Micron.C.C.M., Bauer, Daoust, Delta.La Baie, ord.23.98 à 164.98 15.99.110.04 Rayon 740, au quatrième la pai.Toutes les boîtes de cartes de Noël, papiers d'emballage, décorations et accessoires de Noël pour la table Boutique de Noël, rayon 534, au deuxième et rayon 706, niveau du métro Ouvert 13h CENTRE-VILLE 281-4422 BOULEVARD 728-4571 CENTRE-VILLE: du lundi au mercredi, de I0h à i8h les jeudis et vendredis, de 1Ch â 21 h le samedi, de 9h a 17h DOR VAL 631-6741 ROCKLAND 739-5521 CENTRE LAVAL 688-8970 PLACE VERSAILLES 354-8470 SUCCURSALES: du lundi au mercredi, de 9h30 â 18h les jeudis et vendredis, de 9h30 a 21 h le samedi.de 9hà17h PLACE VERTU 332-4550 ST-BRUNO 653-4455 CHICOUTIMI 545-3160 CHICOUTIMI du lundi au mercredi, de 9h30 a 17h30 les ieudis et vendredis, de 9h30 â 2 ; h le samedi, de 9ri à 17h 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 26 DÉCEMBRE 1980 B 15 * Les 26 et 27 décembre * Achats en magasin seulement * Centre -ville et dans toutes les succursales, sauf avis contraire Profitez dès maintenant de ces aubaines d'après Noël ! Venez vite pour un meilleur choix! 25% de rabais 20% de rabais sur chauds manteaux! Laine mixte rehaussée d'un col de renard.Toutes les succursales, sauf Dorval, Rockland et Chicoutimi.La Baie, ord.199.99 149.99c Rayon 101, au deuxième.sur manteaux Shetland et Alpacama! Toutes les succursales, sauf Dorval, Rockland et Chicoutimi.La Baie, ord.180.00 à 190.00 139.99 ch.Rayon 101, au deuxième.\u2022 20% de rabais 40% de rabais sur manteaux en mohair La Baie, ord.225.00 179.99*.Rayon 101, au deuxième.sur vestes en acrylique Sans manches.La Baie, ord.16.99 9.99ch Rayon 147, au deuxième.40% de rabais sur pantalons et vestes Polyester extensible.Veste.La Baie, ord.48.00 27.99 ch.Pantalon.La Baie.ord.28.00 ch.15.99 Rayon 132, au deuxième.Rabais sur robes d'hiver Vaste choix de modèles aspect suède, polyester/laine, diaphane et tricot.La Baie, ord.38.00 à 68.00 19.99*54.99c Rayon 110.au deuxième.25% de rabais sur gants en cuir pour dames Importés d'Europe.La Baie, ord.28.00 à 40.00 21.00 .30.00, p.< Rayon 218, au rez-de-chaussée.Gants en cuir d'Italie pour hommes Doublure cachemire ou acrylique.9.99 la pai.Rayon 336, au rez-de-chaussée.Rabais sur jupes écossaises La Baie, ord.14.99 à 16.99 9.99 ch.Rayons 806/813, niveau du métro.50% de rabais sur robes Janice Young La Baie, ord.24.00 à 55.00 11.99., 19.99 ch.Rayon 170, au deuxième.1/3 de rabais sur sacs de soirée Vaste choix de modèles en simili-perles ou satin.La Baie, ord.7.00 à 100.00 4.66,66.66 ch.Rayon 210, au rez-de-chaussée.ÉcharpeS 25% de rabais pour dames Choix d'imprimés.Carrés ou rectangles.2.99ch.Rayon 201, au rez-de-chaussée.sur chapeaux en tricot Acrylique et angora mixte.La Baie, ord.4.00 à 22.00 3.00* 16.50c Rayon 256, au rez-de-chaussée.50% de rabais sur complets, blazers et manteaux Pour hommes.Assortiment seulement Rayon 301, au rez-de-chaussée.1/3 de rabais sur manteaux de la Boutique Contempo Pour hommes.Longueur standard ou 3/4.Centre-ville et Versailles seulement.La Baie.ord.150.00 à 225.00 99.99.174.99c, Rayon 380, Boutique Contempo, au rez-de-chaussée.50% de rabais sur mitaines et gants pour dames Laine et acrylique.La Baie, ord.1.99 à 6.99 .99.3.49 la pai.Rayon 829, niveau du métro.40 % de rabais sur vêtements d'hiver pour lui Assortiment seulement î Rayon 310, rez-de-chaussée.\t25 /o de rabais sur vestes de ski de la Boutique 317.De Rice.j La Baie, ord.24.99 18.74c Boutique 317, au rez-de-chaussée.\t50 % de rabais sur écharpes en soie pour lui La Baie, ord.20.00 ¦ 9.99 ch.Rayon 336, au rez-de-chaussée.* 1/3 de rabais sur pulls pour garçons Choix de velours et tricot.4-6x.La Baie, ord.5.99 à 15.00 3.99 a 9.99 ch.8-18.La Baie, ord.5.99 à 30.00 3.99 a 19.99 ch.I_Rayons 430/873, au deuxième._\t50 % de rabais sur jeans pour fillettes Ziggy, Rainbow, Roadrunner, Levi's dans le lot.4-6x.La Baie, ord.9.99 à 19.00 4.99 a 9.50c 7-14.La Baie, ord.11.99 à 25.00 5.99.12.50c I Rayons 413/420, au deuxième.\tRabais sur blazers pour dames ; Choix de velours, velours côtelé i ou matelasse.La Baie.ord.22.99 à 49.99 { 19.99.24.99* ; Rayons 806/813, niveau du métro.! 50 % de rabais sur chapeaux et ens.chapeaux/écharpes I Choix d'ensembles chapeau/ôcharpe/ mitaines également dans le lot.I Chapeaux.La Baie, ord.1.99 à 9.99 .99a4.99ch\t40 % de rabais sur complets pour lui | Pure laine, velours côtelé pur coton ou polyester/laine.Ens.2 ou 3 pces.I La Baie, ord.69.00 à 120.00\t \t\tf \\ i _ Ens.La Baie, ord.5.99 à 15.99 2.99a 7.99l'ens.Rayon 829, niveau du métro.41.40.72.00 rena.Baymart, rayon 847, niveau du métro.CENTRE-VILLE 281-4422 BOULEVARD 728-4571 DORVAL\tROCKLAND 631-6741\t739-5521 CENTRE LAVAL 688-8970 PLACE VERSAILLES 354-8470 PLACE VERTU 332-4550 ST-BRUNO 653-4455 CENTRE-VILLE- du lundi au mercredi, de 10h à 18h les jeudis et vendredis, de 10n a 21 n le samedi.de9hà17h CHICOUTIMI 545-3160 SUCCURSALES: du lundi au mercredi, de 9h30 â I8h les jeudis et vendredis, de 9h30 à 21 h le samedi, de9hà I7h CHICOUTIMI: du lundi au mercredi, de 9h30 à \"I7h30 les |eudis et vendredis, de 9h30 à 21 h Iesamedi,de9hà17h B 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 26 DECEMBRE 1 980 26 et 27 décembre seulement! Achats en magasin seulement.Tous les articles sont sujets à des ventes antérieures.Centre-ville et dans toutes les succursales, sauf avis contraire.sur ubles Profitez de ces super aubaines pour décorer votre foyer! Ameublement de salle à dîner, chambre à coucher ou salle de séjour dont: canapés, sofas-lits, chaises, tables d'appoint, unités murales, matelas et sommiers! Nous vous offrons aussi des modèles de fins de séries, derniers échantillons sur le plan cher ou meubles légèrement endommagés, ils vous sont tous offerts à prix super spéciaux! Vous les reconnaîtrez à leurs étiquettes rouges.Gardez l'oeil bien ouvert! Choix différent d'articles dans chaque succursale.Rayons 501,511 et 516, au sixième, centre-ville et dans toutes les succursales.de rabais sur appareils Beaumark avec légères imperfections Légèrement égratignés ou bosselés, ils vous sont offerts à prix extraordinairement bas! Pas tous les modèles dans toutes les succursales.Rayon 627, au quatrième, centre-ville et dans toutes les succursales.de rabais sur climatiseur 7 800 BTU Beaumark! 2 vitesses.4 réglages de circulation d'air.Capacité de refroidissement de 470 pieds carrés.Modèle 75801.La Baie, ord.339.95 maintenant 289.00 ch.Rayon 627, au quatrième, centre-ville et dans toutes les succursales.de rabais sur aspirateurs et machines à coudre Baycrest à prix ordinaires Il y en a de tous les prix et pour tous les goûts! Au Centre de iquidation des succursales du centre-ville, de Laval et Versailles.Rayon 627, niveau du métro, centre-ville, Laval et Versailles seulement.Télécouleurs! de rabais du prix ordinaire sur modèles de démonstration discontinués.Plusieurs modèles Baycrest, Hitachi, RCA.Pas tous les modèles dans toutes les succursales.Rayon 661, toutes les succursales, sauf centre-ville.Ensembles stéréo! de rabais du prix ordinaire sur modèles de démonstration discontinués.Des marques connues dont: Pionner, Lloyd's et Hitachi! Pas tous les modèles dans toutes les succursales.Rayon 661, toutes les succursales, sauf centre-ville.Ouvert de 13h à 21h aujourd'hui! CENTRE-VILLE 281-4422 BOULEVARD 728-4571 DORVAL 631-6741 CENTRE-VILLE: du lundi au mercredi, de 10h à 18h les jeudis et vendredis, de 10h à 21 h le samedi, de 9h à 17h ROCKLAND 739-5521 CENTRE LAVAL 688-8970 PLACE VERSAILLES 354-8470 SUCCURSALES: du lundi au mercredi, de 9h30 à 18h les jeudis et vendredis, de 9h30 à 21 h _ _le samedi, de 9h à I7h PLACE VERTU 332-4550 ST-BRUNO 653-4455 CHICOUTIMI 545-3160 CHICOUTIMI: du lundi au mercredi, de 9h30 à 17h30 les jeudis et vendredis, de 9h30 à 21 h le samedi, de 9h à 17h "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.