La presse, 30 décembre 1980, D. Sports

[" f RICHARD VEUT COMPTER 40 BUTS D2 V UNE SAISON DE DÉSORDRE POUR LES ALOUETTES D4 A L'AN PROCHAIN, ONT ENCORE DIT LES EXPOS D5 BONNE SAISON POUR LA PÊCHE D'HIVER D7 CAHISa D LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 30 DÉCEMBRE 1 980 Wickenheiser bien résigné à patienter NEW YORK \u2014 Doug Wickenheiser n'a pas endossé l'uniforme au cours des neuf dernières parties du Canadien, et de la façon dont Doug Rise-brough s'est comporté dimanche contre les Rangers de New York, on peut se demander s'il aura la chance de revenir au jeu avant bien longtemps.BERNARD BRISSET (Envoyé spécial de LA PRESSE) Risebrough a joué avec l'énergie du condamné au cours de cette rencontre.Il a travaillé avec la même vigueur qu'à ses plus belles années; à chacune de ses présences sur la patinoire, quelque chose se produisait.Menacé de perdre son poste à Keith Acton depuis le début de la saison.Risebrough a profité de son retour pour prouver qu'il avail drôlement sa place sur cette équipe.Son coup de patin n'avait rien de celui d'un joueur privé de deux mois de jeu.Il a frappé les plus gros Rangers, y compris Barry Bock.Si les Canadiens a\\ aient l'intention avant cette rencontre de se départir de ses services, plusieurs ont déjà dû changer d'opi nion.Mais fout ça.ça représente de bien mauvaises nouvelles pour Wickenheiser.Avec Risebrough.le Canadien se retrouve avec six joueurs de centre en bonne santé.C'est beaucoup trop.«Des fois, je me demande si on n'a pas déjà retiré mon numéro», soulignait le jeune joueur recrue de 19 ans, hier matin, pendant qu'il attendait avec le reste de ses coéquipiers de quitter New York.Après avoir joué dans 24 rencontres de suite, après avoir graduellement justifié tout le talent qui en avait fait le premier choix au repêchage en juin dernier, Wickenheiser est maintenant cloué au banc.Le pire, comme il le souligne, c'est qu'il ne voit pas le jour où il pourra poursuivre sa carrière.«Je n'ai pas le choix, dira Claude Ruel.J'ai 25 joueurs à ma disposition et les règlements ?ne permettent d'en utiliser seulement 19 par match.Faut donc que j'y aille avec les meilleurs éléments disponibles, compte tenu de mes besoins.»» Et cela signifie que Doug Jar-vis.Pierre Larouche.Pierre Mondou.Keith Acton et maintenant Risebrough cadrent mieux dans les besoins réguliers de Ruel que Wickenheiser.un joueur encore au stade de l'apprentissage.Pourquoi, alors, ne pas le retourner à son équipe junior, comme le permettent les règle- ments régissant les joueurs de moins de 20 ans?«Pas question, tranche Ruel sans hésitation.Wickenheiser est un joueur plein de talent en qui nous avons énormément confiance pour l'avenir.Il apprend beaucoup plus à rester avec nous et à s'entraîner chaque jour qu'à retourner chez les juniors où il perdrait son temps et, surtout, le goût de travailler.» Wickenheiser lui-même n'a pas du tout l'intention de retourner chez lui à Regina.Même s'il était le roi de cette petite ville l'an dernier, il préfère être dans une situation instable et difficile à Montréal plutôt que de se donner à lui-même l'impression de reculer.«Je n'ai plus grand-chose à apprendre chez les juniors, d'autant plus que la ligue de l'Ouest est beaucoup moins forte qu'avant, dit-il.Les deux meilleurs marqueurs du circuit font 5'K\" et 5'7\" et l'ensemble des joueurs est très petit.» Comme Ruel, Wickenheiser prétend qu'il apprend beaucoup plus au fil des exercices et à regarder évoluer ses coéquipiers sur la patinoire, qu'il ne ferait à Regina.Il cite en exemple le cas de Duane Sutter que les Islanders avaient retourné pour dix matches à son équipe de Leth-bridge au milieu de la saison dernière.Son expérience n'avait pas été très favorable, souligne-t-il.En quatorze matches avec le Canadien, l'ancien marqueur de 89 buts dans les rangs juniors a obtenu (i buts et 8 passes, même s'il n'a pas été utilisé régulièrement dans plus de trois ou quatre parties.Il a joué suffisamment toutefois pour prouver à l'ensemble de ses coéquipiers et de ses dirigeants qu'il est bourré de talent et qu'il devrait devenir d'ici quelques années, l'une des vedettes de la ligue Nationale.Même que l'utilisation restreinte qu'on en fait porte certains joueurs à s'interroger.Un peu à la façon de (i a s ton Gingras, Wickenheiser donne l'impression d'un joueur qui se retient, qui ne va pas au bout de son talent.Il a peu confiance en lui face à la somme considérable de travail qu'il se voit dans l'obligation d'abattre pour obtenir un poste régulier.Il est comme l'alpiniste qui entreprend l'ascension d'un pic en se demandant s'il a ce qu'il faut pour réussir.Par nature, il est un joueur très offensif à qui on demande de devenir complet; ce faisant, il n'exploite plus au maximum de ses capacités tous ses talents de patineur, de bon manieur de 1 bâton et de fabricant de jeu.¦ il - Une véritable expédition! «\" .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ¦ Doug Wickenheiser fait ses classes.Mais il n'a que 19 ans.Au surplus, il doit vivre la difficile période d'adaptation à la grande ville d'un adolescent fraîchement sorti de sa plaine de l'Ouest.A chaque voyage qu'effectue le Canadien, il découvre le monde.En fin de semaine, il en était à sa première visite à New York.Il s'est senti écrasé.A Montréal, heureusement, il dit s'adapter à merveille.II se sent bien au sein du groupe de joueurs et apprend à chaque jour à connaître la ville.«Je marche souvent dans le centre-ville, et maintenant, c'est le Vieux-Montréal que je vou- drais connaître un peu plus», soulignc-t-il.Depuis quelques semaines, il partage un appartement à Dor-val avec Bill Baker et il s'est mis dans la tète de parfaire le français qu'il avait appris de façon rudimentaire à l'école.Il peut le comprendre si on lui parle lentement.«Je n'ai aucune difficulté à m'adapter à la vie française de Montréal, précise-t-il.Tous les gens sont bien corrects avec moi.qu'ils me reconnaissent ou non.Je suis venu ici avec l'attitude positive d'un gars intéressé à connaître les gens et à s'intégrer au milieu.» Pour une expedition, c'en fut toute une! Le retour à Montréal a été retardé à cause d'une épaisse couche de brouillard au-dessus de la métropole américaine qui a forcé les compagnies aériennes à annuler pratiquement toutes leurs envolées.BERNARD BRISSET Ce contretemps, évidemment, a force Claude Ruel à conlremander l'exercice qu'il devait tenir à l'heure du midi et retarder d'autant le retour au jeu du gardien Michel Larocque.Faut dire que Ruel n'a pas l'intention, pour l'instant du moins, de retirer Rick Warn s lev qui a une fiche de deux victoires et une nulle en trois départs.Tel que prévu, l'équipe s'est présentée à l'aéroport La Guar dia peu avant 11 heures dimanche, pour son envolée nolisée ;i bord du Couvair de la compagnie Great-Lakes.Les pépins ont commence quand le pilote a pris la parole: «Messieurs, a-t-il dit.vous arrivez quelques minutes trop tard.Le plafond est à moiu^ de 300 pieds et c'est impossible notre appareil de prendre son envol dans pareilles conditions.» Les minutes se sont égrenées jusqu'au moment ou les hôtesses de bord ont décidé de servir les repas.Il n'y avait déjà plus de bière depuis un bon moment.Puis, une heure plus tard.Howard Grundman, qui fait office de secrétaire de route, a dù se mettre à la chasse à un hôtel.Les conditions de la météo ne devaient pas s'améliorer de la nuit.L'hôtel déniché pour un groupe de 36 personnes, if devait ensuite retrouver l'autobus qui.depuis belle lurette, avait de-campé.Toujours est-il que les joueurs se sont retrouvés dans un hôtel limitrophe à l'aéroport vers une heure du matin, joyeux malgré tout, combien satisfaits de leurs deux victoires d'affilée.Le départ, hier, matin, avait été fixé vers 10 heures.Mais au lever, même situation.Le brouillard toujours aussi épais.Ce pauvre Howard, qui a accompli un travail remarquable, finalement décroché une envolée commerciale par Air Canada, en partance de Kennedj.avec de-part prévu à 15h45.L'avion a déco le a 17 heures pile En tout, ce léger retard coûte-ra quelque chose comme Sti.uOu au Canadien, moins la compensation qu'il décrochera de Great-Lakes pour annulation de l'envo lee nolisée.Là-dessus, il faut compter 18 billets en classe économie a environ $100.11 billets en premiere à $160 (Savard.Gainey.Robinson et Lafleur ont voyage avec les boss), une note d'hôtel frisant les $1,500, en plus de l'allocation quotidienne de S24 versée à chaque joueur.Mais à part Toe Blake qui a connu une bien mauvaise fin de semaine, tout le monde a fait contre mauvaise fortune bon coeur.Même Claude Ruel était dans une humeur resplendissante.Quand on gagne.BLOC-NOTES.Guy Lafleur filait un mauvais coton hier.I ti-lisé seulement deux fois en troisième période contre les Ran gerS/ il commence a se demander si on ne veut pas lui aussi, le transformer en joueur au style défensii.Evidemment, il voit s'évanouir de jour en jour ses chances de marquer 50 buts pour une septième saison d'affilée.Il a seulement 12 buts jusqu'ici, contre 27 à pareille date l'an dernier.Lafleur, incidemment, estime que Charlie Simmer a de meilleures chances que Michel Bossy de réussir l'exploit de 50 buts en 50 matches.A cause de la supériorité qu'il accorde à Marcel Dionne sur Bryan Trottier au centre.Avec un seul match à faire, ce soir contre les Kings de Los Angeles, Rod Langway est assuré de remporté la deuxième tranche de la Coupe Molson.Lafleur, Larry Robinson, Keith Acton, Mark Napier.Yvon Lambert et Bryan Engblom ont encore des chances de rafler la deuxième place.Sharpley à Chicago CHICAGO (PA) \u2014 Les Black Hawks de Chicago ont acquis, hier, les services du centre-ailier droit Glen Sharpley des North Stars du Minnesota en retour de l'ailier gauche Ken Solheim.Le directeur général des Hawks, Bob Pulford, a expliqué la transaction en disant: «Nous avons actuellement une abondance d'ailiers gauches et nous croyons avoir besoin d'un joueur ambivalent comme Sharpley, qui peut jouer autant au centre qu'à i 'aile droite.» Sharpley avait ete le premier choix au repêchage des North Stars et le troisième choix général lors de la seance de li)7(>.Il a marqué 98 buts en 318 matches dans la LNH, y ajoutant 138 passes pour une fiche de 236 points.Solheim a marqué deux buts en cinq matches avec les Black Hawks cette saison, avant d'être retourné au club Medicine Hat de la ligue Junior de l'Ouest du Canada.bons gardiens, une denrée rare Que se passe-1-il donc dans la confrérie des gardiens de but?Où sont-ils donc ces géants presque légendaires qui assuraient la supériorité d'une équipe sur ses adversaires par leur seule présence?Y a-t-il encore des Jacques Plante, des Glenn Hall, des Bernard Parent, des Ken Dryden?Et les entraîneurs en chef de la ligue Nationale ne commettent-ils pas une erreur en demandant à leurs gardiens de but d'observer une rotation?N'est-ce pas leurreur les athlètes les gardiens eux-mêmes et les partisans que de clamer constamment qu'il n'y a pas de gardien numéro 1 et de numéro 2 dans une équipe de hockey?Jetez un coup d'oeil sur le classement général de la ligue Nationale.Regardez le classement des cinq premières équipes.Dans les cinq cas, on retrouve de splides gardiens, des gardiens qui comptent parmi les meilleurs de la ligue, des gardiens qui connaissent une excellente saison.A Long Island, Chico Reseh et Billy Smith sont considérés comme de très bons gardiens, à Philadelphie, Pete Peters et Phil Myre sont expérimentés, à Buffalo, Don Edwards et Robert Sauvé forment probablement la meilleure paire de gardien de la ligue Nationale tandis qu'à Saint-Louis et Los Angeles, Mike Liut et Mario Lessard connaissent une saison fulgurante et sont de loin, les meilleurs gardiens de la ligue.Mais le reste de la ligue fait pitié; et les coachs qui insistent pour faire évoluer régulièrement leurs deux ou trois gardiens ne font que rempirer la situation.C'est l'évidence même, il n'y a pas 42 gardiens dignes d'évoluer dans Je circuit majeur.A Pittsburgh, samedi soir, Baz Bastien et Eddie Johnston ont été renversés par la médiocrité de Greg Millen, la veille, les Whalers de Hartford et les Pingouins se sont échangés 16 buts, dont tyn marqué d'un tir de 100 pieds.partout, dans la ligue, Mario Lessard effectue de l'excellente besogne avec les Kings.les scores sont souvent astronomiques.«Même si les Capitals sont bien pourvus en gardiens avec Palmateer et Stephenson, je suis convaincu qu'il n'y a pas suffisamment de bons gardiens dans le hockey pour remplir les 42 t postes de la ligue Nationale» m'expliquait le jeune entraîneur des Caps, Dick Green.Et il ajoutait: «On ne fait qu'étaler davantage de médiocrité en demandant aux gardiens de diviser leur travail en deux; certains soirs, c'est sur qu'il faut accorder un repos au gardien régulier mais je me demande si la rotation des gardiens est si avantageuse» Son gardien numéro un, le bouillant Mike Palmateer est encore plus franc: «C'est choquant d'appeler un coéquipier «le numéro 2» mais je pense qu'un très bon gardien préfère jouer au moins cinquante matchs; c'est la meilleure façon d'établir une sorte d'ascendance morale sur l'équipe, d'établir un bon rythme» soutient Palmateer.L'absence de portiers vraiment hors de l'ordinaire n'a jamais été aussi criante que cette saison.Seuls Mario Lessard et surtout Mike Liut font vraiment figure de proue dans la LNH.Qu'on pense qu'à Montréal, le Canadien gagne des parties avec le cerbère numéro 5 de l'organisation! Et à Québec, c'est un gardien qui végétait dans la ligue Centrale la saison dernière qui Jient les Nordiques à flots Cvst peut-être devant les buts que la dilution du produit au fil des expansions se fait le plus sentir.Ailleurs, dans des positions moins voyantes, mieux encadrées, le hockey des années 80 a retrouvé une respectabilité de circuit majeur.Cette absence de portiers ne donne que plus de valeur à ceux qui sont capables de tenir le coup avec un certain éclat.Irving Grundman l'a bien compris en faisant preuve d'une si grande patience envers Denis Herron.En temps de crise, en période de pénurie, un bon gardien devient de l'or noir.Parlez-en aux Arabes et vous comprendrez pourquoi \\ous payez $1,50 le gallon d'essence.Des sous, des buts.et des points! (R.T.) \u2014 Claude Mouton connaît un grand succès avec son gros livre sur le Canadien.Vendu $19.05.la vente du volume rapporte de gros sous à M.Mouton, votre auteur favori.C'est tant mieux pour le rela-tionniste du Canadien; s'il peut rafler, lui aussi, un beau $100.000 dans le monde du hockey, (et de la culture! ).j'ai rien contre! Mais après qu'il a fini de compter ses sous, M.Mouton pourrait-il prendre le temps de compter les buts et les points des joueurs du Canadien, ceux qui justifient son salaire et son bouquin?Je me fous comme de l'an quarante du record de Steve Shutt; qu'il ait dépassé Dickie Moore ne me dérange pas un poil de barbe.Sauf que tout ça fait partie de la grosse commercialisation du hockey professionnel, une industrie basée sur l'exploitation du culte de la vedette: et les statistiques et les records sont le sel et le poivre de cette énorme exploitation.J'espère que tout le monde en est conscient.y compris Mouton qui est payé pour faire aduler les idoles.Et Shutt.qui c'est qui va l'idolâtrer si on ne prévient pas se»t fitièles de l'heure de la messe? 0 2 LE HOCKEY DE LA LIGUE NATIONALE SAMEDI Canadien 7, Washington 4 Boston 6.Toronto 3 Calgary 2.Philadelphie 1 Detroit 4, Edmonton 4 Pittsburgh 6, Québec 4 NY Islanders 5.Hartford 5 Minnesota 6, Colorado 4 St Louis 4.Los Angeles 4 DIMANCHE Canadien 5.NY Rangers 2 Boston 2, Buffalo 5 Toronto 6, Chicago 3 Détroit 4, Winnipeg 3 Philadelphie 2.Edmonton 1 St-Louis 3.Vancouver 2 MARDI Los Angeles a Canadien NY Rangers à Québec Colorado a NY Islanders Philadelphie à Minnesota Toronto à St.Louis Edmonton à Calgary Washington à Vancouver MERCREDI Colorado à NY Rangers Washington à Winnipeg Pittsburgh à Detroit Los Angeles à Buffalo Boston à Chicago VENDREDI Canadien à Hartford NY Islanders à NY Rangers Philadelphie à Winnipeg Los Angeles à Calgary Vancouver à Detroit Boston à Edmonton SAMEDI Chicago à Canadien Hartford à NY Islanders Washington à Minnesota Buffalo à Québec Detroit à Pittsburgh Vancouver à St.Louis Boston à Colorado Toronto à Edmonton DIMANCHE Québec à NY Rangers Philadelphie à Washington Toronto à Calgary Pittsburgh a Chicago Minnesota à Buffalo CLASSEMENT CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES (Division Norris) PJ G P N BP BC Pts Los Angeles.36 23 9 4 156 121 50 Canadien .36 19 13 4 156 109 42 Hartford .36 13 15 8 145 172 34 Pittsburgh .36 11 18 7 137 163 29 Detroit.35 9 19 7 114 146 25 (Division Adams) Buffalo .35 18 8 9 142 108 45 Minnesota .34 17 9 8 129 106 42 Boston .35 12 16 7 128 126 31 Toronto .35 13 17 5 141 156 31 Québec .35 10 17 8 125 147 28 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL (Division Patrick) PJ G P N BP BC Pts NY Islanders .38 23 7 8 169 119 54 Philadelphie.37 24 8 5 142 96 53 Calgary .35 15 12 8 123 128 38 Washington .35 12 13 10 136 129 34 NY Rangers .36 12 19 5 128 148 29 (Division Smythe) St-Louis .37 23 9 5 158 124 51 Vancouver.37 17 11 9 149 126 43 Colorado .36 12 18 6 125 147 30 Chicago .38 12 20 6 141 172 30 Edmonton.34 8 20 6 119 142 22 Winnipeg.36 2 27 7 109 180 11 CLASSEMENT GÉNÉRAL (Les 16 premiers participent aux séries) Pts 1\u2014 NY Islanders .54 2\u2014Philadelphie.53 3\u2014St-Louis.51 4\u2014Los Angeles.50 5\u2014 Buffalo.45 6\u2014 Vancouver .43 7\u2014 Minnesota.42 8\u2014 Canadien .42 9\u2014 Calgary.38 10\u2014 Washington.34 11\u2014 Hartford.34 Pts 12\u2014 Boston.31 13\u2014Toronto .31 14\u2014Colorado .30 15\u2014Chicago.30 16\u2014 NY Rangers .29 1 7\u2014 Pittsburgh.29 18\u2014 Québec .28 19\u2014 Detroit.25 20\u2014 Edmonton.22 21\u2014 Winnipeg .11 LES MENEURS.Meneurs de la ligue B A Pts Simmer, LA.39 27 66 Dionne.L.A.27 38 65 Taylor.L.A.23 27 60 Bossy.NYlsl.38 21 59 Rogers.Hartf.24 33 57 Trottier.NY Isl.11 45 56 Grotzky.Edm.16 38 54 Federko.St.Louis .15 38 53 P.Stastny.Que.15 32 47 Barber.Phila.26 20 46 Maruk.Wash.26 19 45 Carlyle.Pittsb.6 39 45 Shutt, Can.21 23 44 Nilsson.Calgary .16 28 44 \u2022Richard.Que.26 1 7 43 Kehoe.Pittsb.26 17 43 Gare.Buffalo.24 19 43 Mark Howe.Hart.13 30 43 -O.Potvin.NYlsl.13 30 43 Middleton.Boston .13 29 42 Boutette.Hart.15 26 41 Gartner.Wash.20 20 40 B Smith.Minn.15 25 40 Bourne.NY Isl.19 20 39 Clarke.Phil.11 28 39 L.Murphy.L.A.5 34 39 Autres du Canadien B A Lafleur.12 26 Tremblay .14 23 Napier.14 13 Houle.13 14 Gainey.13 13 Acton.10 13 Lambert.9 15 Jarvis.9 13 Langway .7 14 Robinson .6 15 Larouche .7 11 Wickenheiser.6 8 Gingras.4 10 Mondou .4 8 Engblom .1 9 Lapointe .1 8 Savard.3 4 Nilan.2 3 Risebrough .0 2 Et des Nordiques B A Hislop .17 20 A.Stastny.16 20 Goulet.14 13 Hunter.6 20 Ftorek.5 17 Pts 38 37 27 27 26 23 24 22 21 21 18 14 14 12 10 9 7 5 2 Pts 37 36 27 26 22 SPŒKL LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 30 DECEMBRE 1 980 1 ¦ [ LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC DIMANCHE Hull 4.Québec 2 Shawinigan 6.Sherbrooke 5 MARDI Shawinigan à Sherbrooke Hull à T.-Rivières VENDREDI T.-Rivières à Chicoutimi Laval a Québec DIMANCHE Sherbrooke à Chicoutimi Shawinigan a Hull (Division Frank Dllio) G P N Bp Be T.-Rivières 21 16 3 191 195 Shawinigan 21 16 3 192174 Chicoutimi 20 18 1 201 197 Sherbrooke 18 19 3 208 189 Québec 16 22 2 166182 (Division Robert Lebel) Sorel 23 12 4 186161 Cornwall 23 16 1 216174 Montréal 19 20 0172181 Hull 15 22 3 1431^7 Laval 11 26 2 165 200 Pts 45 45 41 39 34 50 47 38 33 RANGERS ET BUFFALO A QUEBEC Le tigre sort les griffes QUEBEC \u2014 Là défaite do (>-4 des Nordiques à Pittsburgh samedi soir s'est avérée difficile à digérer pour l'instructeur Michel Bergeron et il entend bien s'en servir pour stimuler son monde, surtout lors des FRANÇOIS BÉLIVEAU deux prochains matches de son club au Cotisée, ce soir contre les Rangers de New York et samedi face aux Sabres de Buffalo.aÇa nous prend ces victoires-là, disait-il hier midi après un dur exercice d'une heure et demie.Les matches à domicile, il ne faut absolument pas les échapper, poursuivait-il.C'est là que le classement final va se jouer dans la deuxième partie de la saison.Tous les clubs ont des problèmes sur la route.» Bergeron admet mal la performance fie ses hommes à Pittsburgh.«La pire de son club cette année, exception faite de notre échec de 8-1 à Buffalo.Je te jure que les gars vont être prêts pour les prochains matches.Ils vont mettre les bouchées doubles.» En effet, Bergeron a été exigeant hier et dimanche à l'entraînement et tous les joueurs ont sué à grosses gouttes.«On va les battre demain», promettait Bergeron, en regardant la fiche peu reluisante des Rangers.(12 victoires en 3ti matches) et un seul point en avant des Nordiques, lesquels ne sont tout de même qu'à trois points d'une 12e place.Les Rangers éprouvent de grandes difficultés sous leur nouvel instructeur Craig Patrick, le quatrième des Patrick à piloter ce club depuis Lester, de 1926 à 1939.Le club new-yorkais utilise des gardiens de but moyens, Doug Soetaert ou Wayne Thomas en l'absence du grand John Davidson, blessé et à l'écart du jeu pour longtemps, tout comme Ron Greschner.Défensivemcnt, Barry Beck et le vétéran Carol Vadnais ne sont pas les piliers de leurs beaux jours et à l'attaque, seul Anders Hedberg semble offrir un rendement honnête avec ses 33 points, dont 14 buts, devançant de loin ses coéquipiers Mike Allison et Steve Vickers, tandis que Phil Esposito n'est plus l'ombre de lui-même.Branle-bas à la ligne bleue Chez les Nordiques, qui ont offert une défensive toute trouée à Pittsburgh, c'est le branle-bas de combat et on évalue le personnel.Deux blessés récents reprennent du service ce soir à la ligne bleue, soit Pierre Lacroix et Normand Rochefort.alors que Wally VVeir et Terry Johnson sont une fois de plus retournés aux mineures, VVeir à Jacques Richard se fixe un objectif: 40 buts QUfiBEC \u2014 A sa sortie des rangs juniors, les partisans des Remparts de Québec prédisaient une carrière fulgurante à Guy Lafleur.Ça s'est fait attendre trois ans, et puis c'est parti.On pourrait répéter la même phrase pour Jacques Richard, sauf qu'il a fallu attendre un peu plus longtemps, c'est-à-dire huit ans.Richard a déjà connu une saison de 27 but* dans la ligue Nationale.C'était bien.Mais pas tout a fait la performance d'une vedette.Cette fois-ci.après 35 matches, il demeure le meilleur marqueur de buts des Nordiques avec 26.Avant même la mi-saison il devrait dépasser son record personnel.Il devrait même atteindre la fameuse marque de 50 buts.Prudent, toutefois, Richard ne voulait pas avant aujourd'hui se fixer d'objectif.Mais il a enfin accepté d'attacher une carotte devant le cheval.«Je serais bien malchanceux si je ne parvenais pas à 40 buts cette année.On ne sait jamais; un joueur, surtout dans la ligue Nationale, peut connaitre une disette, il peut être blessé.» Mais qu'est-i) survenu pour que Richard revienne ainsi subitement à l'avant-plan, pour qu'il retrouve son statut de vedette qu'il avait perdu en quittant les rangs juniors?«Bien des changements, expli-que-t-il.Ici à Québec, l'instructeur a changé.J'ai beaucoup de glace, la confiance renaît.et les chances se présentent plus souvent.Et puis, changement majeur, je ne joue plus au centre.Il y a Dale Hunter, qui travaille fort, qui bataille dans les coins, et qui nous alimentent, Michel Goulet et moi.Je lance plus souvent, je force plus le jeu.» Jacques Richard avait autant de glace l'an dernier alors qu'il a récolté 15 points en 14 matches avec les Nordiques.Mais il jouait au centre et en plus, il s'épuisait à «tuer» les punitions.«Ce trio-là, confie Michel Ber- Jacques Richard geron, c'est notre trio explosif.Parfois un peu faible défensive-ment, mais sûrement l'un des deux seuls trios du club, avec celui des frères Stastny et Hislop, que je ne voudrais pas briser.» A sa sortie des rangs juniors où il avait connu du succès à déjouer les adversaires par des «tricotages» spectaculaires, Richard a voulu continuer dans la même veine, mais ça n'a pas toujours fonctionné.Dans la ligue Nationale, le jeu est plus rapide mais surtout, plus viril.Un «tricoteux».tout adroit qu'il soit, ne passe pas.Richard, devenu modeste, beaucoup plus sûr, demeure un joyeux compagnon de route pour ses coéquipiers.Il semble s'amuser avec les Nordiques.A la manière d'un Serge Bernier, il est toujours prêt à parier sur quelque chose.Mais surtout, il pense au club, aux séries éliminatoires, aux défis à relever.«Nous avons une équipe qui patine, qui joue avec discipline et intelligence.Nous devrions finir en 1 le ou 15e place.» Installé de nouveau à Québec avec sa petite famille (il a une petite fille de quatre mois) Jacques Richard est enfin très heureux dans sa peau de nouvelle vedette des Nordiques.«C'est évidemment ma meilleure saison dans la ligue Nationale.Je suis content d'être revenu et j'espère bien finir ma carrière ici, avec les Nordiques! » Encore une fois, Maurice Fi-lion a eu du «pif».Mais surtout, il fallait que l'homme se retrouve, qu'il s'installe dans un cadre harmonieux pour lui, pour qu'il produise.Richard a sué beaucoup à l'exercice hier matin.Ce soir, il a rendez-vous avec un 27e but, son record à abattre.Rochester et Johnson à Hershey.À l'attaque, si Réal Cloutier demeure encore un cas douteux à cause de douleurs persistantes à sa précieuse cheville.Marc Tardif revient, et ça semble pour de bon.Il jouera sur un trio régulier en compagnie de Robbie Ftorek et, à l'aile droite, John Wensink ou Alain Côté.«Tardif est rétabli à 80%, Cloutier va graduellement nous revenir, les gars se connaissent mieux, ils jouent avec plus de discipline, ils sont en meilleure condition plysique et tout ça, c'est pour vous assurer que, selon moi, les Nordiques vont connaître une bien meilleure deuxième demi-saison que la première.On dit souvent qu'après le Fêtes, on sépare les hommes des enfants dans la ligue Nationale, que les clubs qui ont le plus de profondeur s'en tirent plus facilement.Dans notre cas, nous n'avons encore que deux joueurs sur le carreau, Gary Larivière et John Paddock, et je crois que les gros, les vétérans comme Tardif.Dupont, Hoganson vont mainte nant prendre les choses en main et nous pousser plus loin.» Volubile, Bergeron a admis qu'il a imposé un rythme d'exercices plus intensif en pré\\ision des prochains matches afin de combattre le relâchement du temps des Fêtes et l'euphorie provoquée par le match nul contre le Canadien la semaine dernière.«Il nous faut battre les Rangers et les Sabres ici, au Colisée.Contre les Rangers, notre mauvaise tenue à Pittsburgh me sert à motiver les gars.Contre les Sabres, notre échec ridicule de 8-1 est là pour les fouetter.» NOTES.A la ligne bleue.Dale Hoganson jouera en compagnie de Normand Rochefort, Pierre Lacroix avec André Dupont et, sur la troisième pai re, on retrouvera Kim Clack son et Dave Pichetîe.à l'entraînement hier matin, Serge Bernier évoluait en compagnie de Marc Tardif et Real Cloutier.les Nordique^ après leur prochain match contre les Sabres au Colisée, samedi, s'envoleront pour une série de quatre matches sur la route, soit contre les Rangers à New York dimanche, ensuite à St-Louis le mardi, à Buffalo le lendemain et à Montréal samedi, le 10 janvier.un voyage inquiétant.les Pingouins de Pittsburgh ont confirmé qu'ils sont intéressés aux services du gardien Michel Dion, ou encore Daniel Bouchard, des Flames.contrairement à ce qui a été écrit.Dion est toujours la propriété des Norsiques même s'il se retrouve à Indianapolis, club-école des Islanders de New York.Michel Bergeron a affirmé hier que le grand Richard David a travaillé d'arrache-pied afin de se sortir d'impasse, surtout depuis qu'il a quitté son avocat Rodrigue Lemoyne pour confier ses affaires à un autre conseiller.Me Guy Bertrand.«Il suit un entraînement spécial que lui a préparé Charles Thiffault et il lui reste maintenant à prouver sur la glace ce qu'il peut faire pour nous aider.Entre-temps David, que je con sidère comme le meilleur joueur junior qui ait évolué pour moi.devra se rapporter au club Erie afin de gagner ses gallons.Richard a tout le talent nécessaire, la corpulence, la force, mais il nous faut des résultats tangibles.nous avons fini de rêver avec lui! » ILS DOIVENT L'EMPORTER PAR 20 BUTS! Les Royals espèrent encore Les Royals de Cornwall ont peut-être encaissé un cuisant revers de 7-3 contre les Soviétiques dimanche mais ils se sont néanmoins créé une légion d'admirateurs en terminant ce ROBERT BOUSQUET match avec de l'excellent hockey, surclassant même les Soviétiques au cours de la dernière période.Contrairement à certaines équipes canadiennes dont le style rude était décrié, les Royals s'en sont tenus à du jeu propre Suite à ce revers, leur situation est cependant délicate avant l'affrontement contre la formation nationale de l'Autriche qui a encaissé des dégelées de 19-1 contre les Soviétiques et de 21 -1 contre les Tchécoslovaques.Les Royals espèrent une victoire de l'URSS contre la Tchécoslovaquie et doivent remporter une victoire par la marge de 20 buts contre les Autrichiens pour espérer une médaille.«La motivation est excellente et les gars se concentrent énormément en vue du duel contre l'Autriche.Tous réalisant la j nécessité d'une victoire ctffpiosi- ve et les joueurs devront y aller à fond de train.Une victoire des Soviétiques par la marge de cinq ou six buts serait fort appréciée également», confiait le capitaine Mark Crawford lors d'une entrevue accordée au confrère Barry Wright qui a accompagné les Royals en Allemagne pour ce championnat mondial junior.Crawford soulignait sa déception et celle de ses coéquipiers quant à la performance des Soviétiques dont le jeu de passes (habituellement excellent) laissait à désirer.«C'est le point négatif de leur jeu que je retiens.Ils sont toutefois très forts physiquement ainsi que techniquement.Ils filent toujours à pleine vitesse et réalisent leur jeu rapidement.Ils ne retentissent jamais et cela a créé quelques difficultés à nos défenseurs.Contrairement aux Tchécoslovaques dont nous avions pu ralentir l'allure avec de solides coups d'épaule, les Soviétiques ne détestent aucunement le jeu viril et nous pourrions prendre des leçons d'eux quant aux coups sournois», analysait Crawford.Quant au revers subi face aux Soviétiques, l'ailier gauche* de 19 ans, repêché par les Canucks de Vancouver, confiait que la confiance des siens s'était envolée après les deux buts en infériorité numérique réussis par leurs adversaires en première période.«Nous étions excessivement nerveux avant cette rencontre.Kirk a marqué le premier but puis ils nous ont assommé avec ces deux buts.Lors de la deuxième intermission, les gars se sont parlé dans le vestiaire et nous avons terminé en force.Le pointage aurait dû être plus serré».Comme ses coéquipiers, Crawford estime l'expérience enrichissante.Une participation à la poule finale pour l'obtention d'une médaille ajouterait certes du piquant à ce voyage.Les Cataractes de Shawinigan visiteront les Castors à Sherbrooke tandis que les Draveurs de Trois-Rivières seront les hôtes des Olympiques de Hull.Voilà le calendrier des matches qui seront disputés dans la ligue Majeure ce soir.Pour les Draveurs, dont l'instructeur Mario Bazinet a pris épouse samedi dernier, la présence du défenseur MaHo Car-pentier est incertaine tandis que celle des défenseurs Alain Vi-gneault et Pierre Sévigny est douteuse.Ces deux joueurs combattent une forte grippe tandis que Carpentier est toujours ennuyé par sa blessure à l'épaule.D'autre part, l'attaquant Alain Desmarais a quitté l'équipe à la suite du congé des Fêtes.Chez les Olympiques, la confiance est de mise à la suite de la victoire de 4-2 contre les Remparts de Québec.À Sherbrooke, l'instructeur André Boisvert s'est fixé un objectif de 1.000 sur la patinoire du Palais des Sports en vue du premier mois de l'année 1981.«Nous n'avons pas été chanceux lors du match à Shawinigan et nous aurions pu remporter la victoire.Un match nul aurait été un verdict plus juste.La tenue du gardien Denis Auclair a été Pun des signes positifs de ce match.» L'ailier Alain Gilbert i recommencé à patiner mais la date de son retour n'a pas encore été fixée.Bien que les transactions soient permises, c'est la douce quiétude de ce côté et il faudra possiblement attendre en 1981 pour que des développements se produisent.( HORLOGE DES NEIGES \u2022 /OU SFOM Seul OUCIC Cl équipe du Québec Plusieurs points méritent d'etre soulignés à la suite des premières épreuves de la coupe Sealtest disputées au cours du dernier week end.Tout d'abord la force de l'équipe du Québec, chez les filles bien sûr, mais chez les gars surtout.Les cinq premiers de la première épreuve du slalom géant de la saison font partie de l'équipe dirigée par les entraîneurs Bernard Peisard et Piol Jelen.Seul MICHEL BLANCHARD Michel Kirouac, skiant avec Ski-bec (zone de la région de Québec) aurait pu s'immiscer dans ce joyeux quintette.Son temps en première manche a été excellent.Les officiels de la course ont dû cependant le disqualifier puisqu'il avait effectué la descente sans être muni de son casque protecteur.Un péché impardonnable au Canada lors des compétitions régionales.Quelquefois, avant la course, les entraîneurs des différentes équipes en lice en viennent à une entente et le port du casque n'est pas exigé.Mais au cours du week-end ce n'était pas le cas et Kirouac a écope.Entre prenthèses soulignons que le geste de Kirouac de participer aux épreu\\ es de la coupe Sealtest, (lui, un des meilleurs Tan dernier au sein de l'équipe du Quebec), est bien perçu.Kirouac amasse des points, ces précieux points F.I.S.ou P.C.(points canadiens) tant courus et, par les skieurs et.comme le permet le règlement, les relègue par la suite à d'autres membres de l'équipe dont il fait partie.D'ailleurs peu de gens comprennent le système de points adopte en ski.Le système de points F.I.S.est complexe.Dans un prochain article nous céderons l'antenne à Gilles Savard, entraineur et professeur itinérant avec l'équipe du Québec.Savard est une «bol en maths.» A ceux qui comprendront du pre- mier coup cette curieuse alchimie des chiffres un certificat attestant leur haute qualité de mathématiciens leur sera attribué.Pour vous dire à quel point le système est complexe, à quel point il est difficile de calculer les points de pénalités par exemple accordé à chaque compétition.Si je vous disais que la course d'aujourd'hui disputée à Sun Valley et organisée par la zone de ski Laurentiennc est à ce point importante que seulement 50 à HO points de pénalités prévaudront chez les hommes et de 75 à 85 chez les filles, ça ne vous avancera pas davantage.Je \\ ous comprends donc.En clair parce qu'à cette course les meilleurs skieurs de l'Est du Canada y seront, les points de pénalités, pour les autres skieurs, seront forcément moins élevés.Ça va mieux?Tant pis.Pour revenir à Kirouac.dans la deuxième épreuve du slalom géant, dimanche, c'est lui, avec Pierre Blackburn de Chicoutimi, qui a mis un terme à ce qui s'annonçait devoir être un autre balayage en règle des skieurs de l'équipe du Québec.Blackburn.Kirouac et peut-être aussi Bar-raket.de Trois -Rivières, au niveau provincial, sont peut-être les seuls qui parviendront à brouiller les ondes cet hiver.Chez les filles, Diane Labrie et Christiane Demers.en dépit du fa it qu'elles devaient partir de très loin, ont admirablement bien réussi leurs premiers tests.Les deux skieuses font partie.' de l'équipe du Québec.Elles sont âgées de 15 ans.Jelen et Peisard en parle en termes très élogieux.Leurs très bons résultats du dernier week-end sont aussi éloquents.Définitivement à surveiller de très près, nous dit-on.Ceux qui n'ont rien à faire aujourd'hui et qui veulent assister Michel Kirouac a commis le péché de ne pas porter son casque protecteur.a une bonne compétition de ski, c'est à Sun Valley qu'il faut se rendre.On en parlait tantôt, ça s'appelle la Coupe de Noel.Marie Dufresne.Lynn Laçasse.Élise Martin, Claude Pratte.François Jodoin et Michel Kirouac apporteront beaucoup de couleur aux deux manches du slalom qui y est disputé.C'est la première fois, aussi tôt en saison, qu'une compétition d'aussi fort calibre est présentée.Dans le communiqué qui nous a été remis, Michel Marcoux, entraineur et tète dirigeante de la zone de ski Laurentiennes, souligne un point important.«On cherche depuis longtemps à organiser une pareille course.Avec la présence d'anciens membres de l'équipe nationale, du meilleur slalomeur canadien actuel en ia personne tie François Jodoin.de son éternel rival Michel Kirouac, je pense que les classements officiels de janvier prochain seront considérablement plus justes que par le passé.Marcoux fait allusion à ces fameux points F.I.S.le handicap officiel des skieurs.VBR] Joueur de la semaine Le centre Mike Rogers, des Whalers de Hartford, a été sélectionné le joueur par excellence de la semaine dans la ligue Na tionale de hockey.Rogers, qui a récolté 44 buts et 105 points la saison dernière, se distingue actuellement avec une série de 17 matches dans lesquels il a obtenu au moins un point.Au cours de cette période le joueur de 26 ans a inscrit 19 buts et 20 passes pour les Whalers.La semaine dernière, il a notamment réussi quatre buts et six passes en trois matches.Beniquez avec les Ângels Le voltigeur Juan Beniquez, blessé et souvent sur la sellette a Seattle la saison dernière, est devenu hier le troisième joueur autonome à se joindre aux An-gels de la Californie via le repêchage de réintégration.Beniquez, :t0 ans, a conservé une moyenne au bâton de .228 à Seattle en 1980, passant la majeure partie de la saison sur la liste des blessés en plus d'avoir été suspendu cinq matches pour avoir refusé de frapper en relève.Aucune accusation dans l'affaire Pryor ¦ Le champion poids moyen junior de I'AMB, Aaron Pryor, a refusé hier de porter une accusation contre la femme de Cincinnati qui l'a blesse avec une arme à feu dans sa maison, dimanche.La femme, après avoir passé la nuit au poste de police, a été libérée hier, mais la police ne considère pas le cas clos, quoiqu'une accusation sera difficile ù porter sans le témoignage de Pryor.L'état de Pryor était juge satisfaisant à l'hôpital, après avoir subi des interventions chirurgicales à la poitrine et à Pavant-bras.Selon son gérant, il pourrait reprendre l'entrainement la semaine prochaine en vue de son match contre Saoul Mamby, champion mondial de la même catégorie, version du CMB, le 7 février.Brett, homme de Tannée ¦ Le magazine Sporting News a élu George Brett, du Kansas City, l'homme de l'année en raison de son impact sur la scène sportive en Ï980.Le magazine a soutenuqueBrett,27ans,«avait capté l'attention des amateurs partout avec une série de :J0 matches avec au moins un coup sûr et sa poursuite de la moyenne de .400 tout en conduisant les Royals à leur premier championnat dans la ligue Américaine de baseball.Déjà choisi le joueur de l'année de la LA par le magazine, Brett a terminé la saison avec une movenne de .390.Ali, volontairement ¦ La Commission athlétique de l'Etat du Nevada a accepté hier le reirait volontaire du permis de boxe de l'ancien champion mondial des poids lourds, Muha-mad Ali.La Commission, qui avail décidé de tenir une audience au sujet de la retraite d'Ali, compte tenu de sa performance contre Larry Holmes le 2 octobre dernier, s'était d'abord objectée à cette requête, mais elle devait ensuite unanimement décider du contraire.Cette décision lui permet d'éviter un affrontement en cour avec l'ancien monarque, qui avait menacé de recourir à de tels moyens si son permis lui était révoqué.Howe blessé ¦ Deux joueurs des Whalers de Hartford, dont le défenseur étoile Mark Howe, devront s'absenter du jeu pour une période de deux à trois semaines à cause de blessures subies au cours du week-end.Howe, meilleur pointeur chez les défenseurs de la LNH, souffre d'une profonde perforation au rectum depuis qu'il a giissé dans la zone des buts lors du match de samedi «\u2022antre les Islanders de New York et doit passer encore trois ou quatre jours à l'hôpital avant de poursuivre sa convalescence à domicile.L'an 80, un point tournai pour le sport à Montréal Pierre Ladouceur L'année 1980 aura été une année importante dans le monde du sport à Montreal.Dans un sens, cette première année de la décennie aura été un présage.D'une part, il y a le Canadien.Cette équipe a termine les années 70 avec quatre conquêtes successives de la coupe Stanley.Mais elle a été détrônée dès le début des années 80.Cela ne veut pas dire que le Canadien ne gagnera plus de coupe Stanley dans les années à venir.Mais, il faut accepter que les dominations telles que l'on a été témoin au cours des années 70 sont peut être rev olues.Il faut maintenant accepter que le Canadien soit une bonne équipe dans un circuit de plus en plus équilibre.De fait, le classement actuel dénote bien la situation du Canadien.Dans le monde du football, les Alouettes ont connu une bonne saison perdant â la finale de l'Est aux mains des Tiger Cats de Hamilton.Pourtant, maigre tes succès, les Alouettes n'ont pas su attirer l'attention du public montréalais.N'en déplaise aux fervents de la ligue Canadienne de football, il se pourrait bien que l'année 1980 ait servi de signe avant-coureur au fait que Montréal préférerait évoluer dans la toute-puissante ligue Nationale.Quant aux Expos, ils semblent vouer â être l'équipe des années 80 â Montréal.Eliminés, pour une deuxième année de suite, par la marge d'un seul match par l'éventuel gagnant de la Série» mondiale, les Expos devraient être au meilleur de la lutte tout au long des années 80.Somme toute, l'année 1981 s'annonce bien pour les sportifs montréalais.Tout d'abord les Expos pourraient remporter leur premier titre, les Alouettes, en attendant la ligue Nationale de football, représentent l'une des bonnes formations de la ligue Canadienne de football tandis que le Canadien possède encore un personnel suffisamment talentueux pour convoiter la coupe Stanley.Jacques Si Jean, l'instructeur de l'équipe des Media du Québec, a dévoilé quelques-uns de ses secrets dimanche après midi sur les ondes de Radio-Canada à l'émission de (iilles Blanchard.De dire SI-Jean: «Maintenant que j'ai mentionné la manière employée pour stimuler certains joueurs, il me faudra découvrir de nouveaux trucs lors des matches à venir».Parmi les prochains matches de l'équipe des Media du Québec, il y a cette intéressante rencontre face aux anciens porte-couleurs des Bombardiers de Rosemont.rencontre qui sera présentée le 11 janvier prochain au Centre sportif Paul-Sauvé.Plusieurs ont parlé de la mise en échec de Ryan Walter aux dépens du petit Keith Acton lois du match de samedi soir au Forum.Mais, auparavant, ce même Walter avait fait culbuter les Larry Robinson et Bob Gainey grâce à des coups d'épaules solides.On ne peut donc pas dire que Walter choisit ses adversaires.Il frappe tout simplement tous ses adversaires Existe-t-il une relève chez le Canadien?Tout porte à croire qu'il y en a une qui se prepare a Halifax.D'ailleurs, joueurs des Voyogeurs sont installes parmi les dix meilleurs marqueurs de la Ligue américaine.Il s'agit du défenseur Craig Levie (premier).Guy Carbon-neau (quatrième).Dan Daoust (cinquième), Daniel Métivier (septième), Reg Thomas et François James (neu\\ u me).Peu a peu Pierre Mondou retrouve ses moyens avec le Canadien.Auteur de 31 et 30 buts à ses deux dernières saisons.Mondou est un rouage important de l'attaque du Canadien.Elliott Wahle est le directeur du personnel pour les Blue Jays de Toronto Or.Wahle a effectue une petite recherche, question d'apprécier le rendement des joueurs autonomes dans le baseball majeur.Les 20 meilleurs lanceurs à avoir opté pour le marché des joueurs autonomes étaient âges en moyenne de 31 ans et ils ont signe < * ri moyenne pour quatre ans a raison de $100,000 par année.Et.ces mêmes lanceurs ont valu huit gains et six revers â leur nouvelle équipe tout en conservant une moyenne de points mérités de \u2022 Vous vous demandez maintenant ce que les frappeurs »s>us du marché des joueurs autono-mesj)0nl rapportés à leur nouvelle équipe.Kh bien, c es gars lù EXPLICATIONS DES SYMBOLES A) Qualité de la neige, surface et base B) Epaisseur moyenne de la neige damée (cm) C) Epaisseur de la dernière chute (cm) D) Date de la dernière chute E) Précipitation totale \u2014 semaine F) Nombre de pistes ouvertes G) Remontées, conditions Pou ton dur: Neige poudreuse sur fond dur Gra fon dur: Neige granuleuse sur fond dur Art fon dur: Neige artificielle sur fond dur Art pou dur: Neige artificielle poudreuse sur fond dur Art gra dur: Neige artificielle granuleuse sur fond dur Pou dam: Neige poudreuse sur fond damé Col fon mou: Neige collante sur fond mou Gra fon mou: Neige granuleuse sur fond mou RÉGION DE QUÉBEC PREVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES: Aujourd hui.quelques chutes de neige Max.-2 Demain, plus froid STATIONS DE SKI ALPIN \tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Mt Ste-Anne\tpou f dur\t35\t5\t28/12\t0\t27^27\tT B Mt St-Castin\tpou f dur\t35\t5\t28/12\t0\t6/6\tT B Le Relais\tpou f dur\t35\t5\t28/12\t0\t7/7\tTB Stoneham\tpou f dur\t35\t5\t28/12\t0\t11/11\tTB Mt Hibou\tpou f dur\t35\t5\t28/12\t0\t8/8\tT B Ste-Foy\tpou f dur\t20\t5\t28/12\t0\t2/2\tT B St-Raymond\tpou f dur\t50\t7\t28/12\t0\t5/6\tExc Mt-Orignal\tpou f dur\t20\t5\t28/12\t0\t7/7\tT B Mt-Grand Fd\tpou f dur\t40\t8\t23/12\t0\t9/9\tExc Val d'Irène\tpou f dur\t90\t8\t23/12\t0\t10/10\tExc Mt Comi\tpou f dur\t120\t8\t23/12\t0\t13/13\tExc Bechervaise\tpou f dur\t90\t8\t23/12\t0\t10 10\tExc SKI DU SOIR Le Relais et le Mt St-Castin.du lundi au vendredi inclus.SKI DE RANDONNÉE Les conditions sont très bonnes a Mt Delage (ski du soir).Mt Tourbillon (Sk Portneuf Mt Comi Ste-Anne.Camp Mercier.Duchesnay.Lac i du soir).Mu!ti-Air.St-Raymond.Réserve RÉGION DE LANAUDIÉRE STATION DE SKI ALPIN A B C D E F G Mt-Trinité pou f dur 40 5 28/12 0 \u2014 TB SKI DE RANDONNEE Les conditions sont très bonnes à Mt-Loyai.Mt-Emélie.Guillaume Tell.Montagne Coupée.La Chaumière RÉGION DE L'OUTAOUAIS STATIONS DE SKI ALPIN \tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG - Fortune\tpou f dur\t30\t5\t28/12\t0\t5.5\tBon Edelweiss\tpou f dur\t30\t5\t28/ 12\t0\t4/4\tBon- Mt-Cascades\tpou f dur\t30\t5\t28 12\t0\t2/2\tBon Mt Ste-Marie\tpou f dur\t30\t5\t28- 12\t0\t7/7\tBon Vorlage\tpou f dur\t30\t5\t28 12\t0\t2/2\tBon SKI DE RANDONNÉE Les conditions sont bonnes à: Montebello, Katimavik.Mt Ste-Marie.Camp Fortune.Lac de l'Argile.Lac Beauchamp.La Petite Rouge.Lac Leany.Lac Simon et le Lac Lealie ouverts en fin de semaine seulement.RÉGIONS DES CANTONS DE L'EST Il est tombé entre 5 et 15 cm de nouvelle neige, certaines stations opèrent dans d excellentes conditions \tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Mt-Sutton\tpoud-gran\t\u2014\t3\t29\t3\t25/25\tT B Mt-Orford\tpoud-gran\t35\t5\t29\t5\t15 15\tT 3 Owls Head\tpoud-gran\t35\t5\t29\t5\t19/19\tTB Mont-St-Bruno\tpoud f dur\t35\t10\t29\t10\t8/8\tExc Mont-Gleason\tpoud f dur\t35\t10\t29\t10\t8/8\tExc Mont-Joye\tpoud-gran\t35\t5\t29\t5\t15/15\tTB Mont-Bellevue\tpoud-gran\t30\t6\t29\t6\t7/7\tTB Mont-Glen\tpoud-gran\t35\t5\t29\t5\t8 8\tT B Mont-Shefford\tpoud-gran\t30\t5\t29\t5\t9 '10\tT B Mont-Adstock\tpoud f dur\t40\t8\t29\t8\t12 12\tExc Mont-Elan\tpoud-gran\t30\t6\t29\t6\t6/6\tTB Bromont\tpoud-gran\t35\t5\t29\t5\t15/15\tT B Centre de ski\t\t\t\t\t\t\t d'Arthabaska\tpoud f dur\t35\t15\t29\t15\t9/9\tExc RÉGION DE LA\tMAURICIE\t\t\t\t\t\t \tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Vallée du Parc\tpoud - gran\t\u2014\t15\t29\t5\t14 14\tTB SKI DU SOIR\t\t\t\t\t\t\t Fromont.Mt-Beilevue.Mt-StBruno.Vallée du P^rc.tous les soirs sauf le dimanche.Mt-Elan: mardi, mercredi, jeudi, vendredi (inclusivement) Mt-Gleason: mardi, mercredi, jeudi.Centre de ski d Arahabaska: mardi, mercredi, jeudi SKI DE RANDONNÉE Les conditions très bonnes aux endroits suivants: Parc Orford 37 km.Mont Shotch-Hill 84 km.Mont Shefford 25 km.Vallée du Parc 65 km.Club copains des Neiges.16 km.Mt Adstock 25 km.Parc St-Bruno 37 km.Mt-Elan 40 km.Tous les sentiers sent ouverts.RÉGION DES\t> LAUPENTIDES\t\t\t\t\t\t PRÉVISIONS:\tAujourd nui.nuageux et neige Demain, plus froid.\t\t\t\t\t\t STATIONS DE SKI ALPIN\t\t\t\t\t\t\t \tA\tB\tC\tD\tE\tF\tG Mt-Avila\tpou f dur\t30\t5\t28 12\t0\t-\tExc St-Sauveur\tpou f dur\t90\t5\t28.12\t0\t10 10\tExc Habitant\tpou f dur\t25\t5\t28/12\t0\t7/7\tExc Olympia\tpou f dur\t25\t5\t28 12\t0\t12 12\tExc Gabriel\tpou f dur\t38\t5\t28 12\t0\t10 10\tExc Côtes 40-80\tpou f dur\t30\t5\t28 12\t0\t5/5\tExc Chantecler\tpou f dur\t30\t5\t28 M 2\t0\t16 16\tExc Alouette\tpou f dur\t25\t5\t28 12\t0\t10 10\tExc Sun Valley\tpou f dur\t30\t5\t28/12\t0\t7/7\tExc Auberge du\t\t\t\t\t\t\t Lac Lucerne\tpou f dur\t25\t5\t28 12\t0\t\u2014\tExc Sauvage\tpou f dur\t15\t5\t28 12\t0\t7/7\tExc Belle-Neige\tpou f dur\t25\t5\t28 12\t0\t10 10\tExc Mt-Plante\tpou f dur\t30\t5\t28 '12\t0\t11/11\tExc La Réserve\tpou f dur\t30\t5\t28 12\t0\t9 '9\tExc Mt-Garceau\tpou f dur\t25\t5\t28/12\t0\t\u2014\tExc Mt-Alta\tpou t dur\t35\t5\t28 12\t0\t7/7\tExc Mt-Blanc\tpou f dur\t30\t5\t28 12\t0\t10 10\tExc Gray Rocks\tpou f dur\t76\t5\t28 12\t0\t10/10\tExc Mt-Tremblant\tpou f dur\t25\t5\t28 12\t0\t8 11\tExc Bermont\tpou f dur\t15\t5\t28 12\t0\t4, 4\tExc Mt-Christie\tpou f dur\t20\t5\t28 12\t0\t12/12\tExc Club Lac Carling pou f dur\t\t30\t5\t28 12\t0\t8/8\tExc SKI DE RANDONNÉE\t\t\t\t\t\t\t Les conditions sont très bonnes à Parc Mt-Tremblant, Parc Paui-Sauve.L Estérel ont également touche un salaire moyen de $100,000 par saison.Et, ils ont maintenant une moyenne offensive de .277 tout en cognant 12 circuits Un petit calcul rapide dénote qu'une victoire d'un lanceur autonome coûte environ $50.000 à son équipe tandis qu'un circuit vaut approximativement $35.000.Il semble que Roger Neilson ait été un bon professeur pour Gary Green.Ce dernier était en effet l'adjoint de Neilson avec les Petes de Peterboro de la Ligue junior majeure de l'Ontario avant que Neilson ne gradue avec les Maple Leafs de Toronto.noi mondial junior en Autriche, a quitté le Canada avec l'espoir que ces matches iui permettront d'impressionner les dépisteurs des équipes professionnelles.Et, suite aux rapports provenant d'Europe, il sembie avoir bien fait lors des deux premiers matches des siens.SKI Corrado Micalef était déçu Pété dernier lorsque les équipes de la ligue Nationale de hockey l'ont ignoré lors de leur repêchage annuel.Evidemment, les Jets de Winnipeg l'ont invité à leur camp, mais ils l'ont retourné par la suite aux Castor de Sherbrooke.Or, Micalef qui est de-\\ ant le filet du Cornwall au tour- MONT MANSFIELD la station tout en tort est ouvtct* et toutn l*i p«$*tt wo* couvert*! dt mçt porfoitt pour It Ai.Bonne année à tous.Pour renseignement* opptltz: (S02) 253-7311 y LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 30 DÉCEMBRE 1980 I I ¦ i une saison de désordre attendit mieyx Il nit* m'mble percevoir encore, charrié dans les après rafales de ce temps des ! Fêtes de calcium, les huées de ; 12,000 personnes massées dans le Stade olympique, un certain soir d'automne.Je ne me souviens plus de la date et, franchement, c'est peut-être mieux comme ça.Les Alouettes se faisaient trucider par les Eskimos d'Edmonton.Le score exact du massacre ne me [revient pas davantage et là encore, je préfère ne pas tourner le RICHARD CHARTIER fer dans la viande avec trop de precision.Ma mémoire est gelée comme les spotlights de la RIO.; Qu'importe.J'aurais voulu vous faire brailler au sujet de ces gros Moineaux blessés à l'os, si cruellement traînés dans la bouette de Popprobe par tous les râpa ces que comptent Montréal et sa banlieue.Mais, comme le clown qui pleure sous son fond de teint, je sais bien que vous avez surtout envie de rire à chaudes larmes, que les côtes vous en font mal de plaisir de voir tant de malheurs s'abattre sur le cirque» moribond.Et si de surcroit vous avez payé pour voir les éléphants savants, c'est votre droit le plus strict d'en mourir de rire.Comme le ridicule est généralement sans danger pour la santé, je veux bien essayer quand même de vous dire ce que je pense des Alouettes.J'en pense beaucoup de bien.A tel point d'ailleurs que si j'en avais les moyens, j'irais voir monsieur Berger et je lui achèterais l'équipe.Son prix serait le mien, comme dans le film «Le ciel peut attendre».Après, j'organiserais une conférence de presse pour expliquer au monde que la dernière saison fut en réalité très bonne et que les Alouettes sont une business en or.une affaire qui va bientôt devenir payante comme c'est pas permis.Investir dans l'avenir Les arguments ne manqueraient pas, dans le style: «Mesdames et messieurs, les congédiements de vétérans auxquels a procédé le pilote Joe Scannella au milieu de la saison ne visaient pas à faire des Alouettes une équipe gagnante tout de go.L'exercice visait à investir dans l'avenir avec des jeunes qui doivent apprendre à jouer ensemble.Vous lui en avez voulu d'avoir congédié des vétérans sympathiques comme Dan Yôchum ou Gordon Judges, mais il n'avait pas le choix, ces gars-là ont les articulations des genoux comme des différentiels de vieux Ford.Et puis il fallait fouetter l'ardeur des jeunes et donner la chance à d'autres que vous allez bientôt aimer beaucoup, beaucoup, comme Eugene Belli veau ou Doug Scott.» Serge Amyot, du Journal de Montreal, bondirait alors de sa chais.'.»()K! qu'il dirait, mais qu'a*.ie/ vous d'affaire à congé dier un gars aussi parfaitement compétent et sain que Don Sweet?» Là.en tant que nouveau propriétaire de l'équipe, je ferais un clin d'oeil au conférencier.Pair de dire: «Donnes-y la claque, baquet, c'est le temps! » On tomberait alors dans le vif du sujet.«Vous avez bien raison, ce congédiement n'avait aucun sens.Parce qu'il avait dit que Sam Berger ne connaissait rien au football, Don Sweet a été congédié par la direction.Les amateurs de football n'avaient pas à digérer cette décision aussi stu-pide que politique.Nous nous sentons d'autant plus à l'aise de vous parler ainsi de cet événement qu'il n'est pas de notre faute, il est le fait de l'administration précédente.Ce qui devait être fait a été fait et les Berger ont été à leur tour congédiés de la façon que vous savez.Alors n'en parlons plus.» Mais on ajouterait avec magnanimité que Sam Berger a aussi fait de bonnes choses: il a consenti l'embauche de Tom Cousineau, le premier choix au repêchage de la NFL en 1979.rien de moins que le meilleur joueur de football au monde à ce moment-là, il a.il y a.bon, enfin, il y en a trop, je peux pas tout me rappeler.Ça ne serait pas sorcier de faire comprendre que la famille Berger a été victime, finalement, des circonstances, qu'elle a été jugée bonne administratrice quand les Alouettes allaient bien sur le terrain et qu'elle a été répudiée dès que l'équipe s'est mise à tourner au ralenti, comme c'est normal quand on reconstruit.On s'arrangerait pour laisser un bon souvenir malgré tout, surtout auprès des jeunes cadres anglophones qui quittent le Québec sur le même train à toutes les semaines.La conférence de presse permettrait également d'annoncer en primeur la surprenante nouvelle du jour dans le sport professionnel, soit le retour de Joe Scannella à la barre des Alouettes; bien sûr parce qu'il n'aurait pas eu de meilleure offre monétaire d'une autre organisation, mais aussi, comme il saurait si bien le dire lui-même, parce qu'il veut aller jusqu'au bout de ce qu'il a entrepris.Il annoncerait le retour de Fred Biletni-koff, bon prof pour les Baker et compagnie même s'il a perdu son pot de colle, le maintien de Gerry Dattilio au poste de quart, bref l'affermissement d'une formation en pleine maturation et susceptible de batailler à nouveau durant la saison 81 pour le titre suprême dans la Ligue Canadienne de football.Stratégie de marketing En attendant le succès sportif.gage de succès administratif, on annoncerait enfin la stratégie de marketing qui serait mise de l'avant par la direction pour mousser le produit à plein.La vente des billets de saison, d'abord, serait grandement modifiée.Lors d'une campagne tapageusement publicisée, des joueurs des Alouettes assureraient personnellement, et à tour de rôle, la vente des billets aux guichets.Une journée Glen Weir, le lendemain James Za-chery, le surlendemain Gabriel Grégoire et Gerry Dattilio (ils se tiennent toujours ensemble), ensuite Tom Cousineau (au prix où on le paie.) puis Keith Baker.Cette façon de procéder me ferait épargner le salaire d'un vendeur.L'économie s'en trouverait doublée puisque les clients se déplaceraient et qu'il en coûterait moins cher de timbres.Tout le monde verrait comme c'est facile de bien administrer et de convaincre.Puis on s'attaquerait aux spectacles de mi-temps durant les matches, un élément important, surtout pour la télévision qui va être utilisée plus que jamais.Plus de shows plattes.De l'action, du spectaculaire, du tape l'oeil.Exemple: les fusiiliers Mont-Royal viennent donner une démonstration de tir au pigeon d'argile au milieu d'un stade plein à craquer; un combat revanche Leonard-Duran (avec abandon garanti avant le cinquième round); distribution gra- tuite d'huîtres (faut apporter son couteau), etc.Les cheerleaders seraient vêtues en chaperons rouges et danseraient des sets carrés typiquement québécois.Ça ferait plus gai.L'image de l'équipe changerait beaucoup.Les joueurs porteraient un nouvel uniforme entièrement rouge, facilement reconnaissable et qui aurait le grand avantage d'exaspérer et de déconcentrer les adversaires.Le Stade serait peint en violet avec des barres jaunes.En somme, j'annoncerais que tout va maintenant rentrer dans l'ordre après cette bizarre année 1980.photo Denis Courville M.Sam Berger n'a pas connu une année très florissante aux guichets; il a même fait une petite crise en congédiant Don Sweet.Mais il parait que l'optimisme règne toujours.photo UPC Gerry Dattilio: consolation et désappointement.Le départ de Joe Barnes lui a permis de réaliser son rêve et de diriger l'attaque des Alouettes, tout seul.Mais sa fin de campagne laisse planer des doutes sur celle qui vient.PLUSIEURS CHANGEMENTS DANS LA LIGUE CANADIENNE EN 1981 Les Eskimos ont confirmé leur dynastie Selon la Presse Canadienne Dire d'un club qu'il a créé une dynastie en gagnant trois coupes Grey de suite, c'est un peu lui donner le «baiser de la mort».Mais que peut-on dire d'autre sur les Eskimos d'Edmonton.Déjà, il y a plusieurs connaisseurs qui leur concèdent un quatrième triomphe en 1981, un (ait qui n'a jamais été enregistré au football canadien.Lors de leur triomphe à sens unique 18-10 sur les Tiger Cats de Hamilton, dans la classique de la coupe Grey le 23 novembre à Toronto, les plus vieux ont déclaré publiquement que les Eski-movde 1980 présentaient la meilleure éouipe dans l'histoire du football canadien.Force est d'admettre qu'il y a belle lurette qu'un club a aussi nettement domjné la scène.Gordon Walker, le directeur de l'information de la ligue Canadienne de football prétend.«Après deux triomphes dans le match de la coupe Grey, vous hésitez avant de coller le titre «dynastie» à une équipe.Mais après trois, il n'y a plus de dou te.» Depuis 1865, alors que des officiers militaires de la garnison anglaise stationnée à Montréal et un groupe de civils, la plupart de l'Université McGill, se sont affrontés dans une partie de rugby, seulement quatre clubs ont été catalogues de «dynastie».L'Université de Toronto (1909-11), l'Université Queen's (1922-24), les Argonauts de Toronto (1945-47), et les Eskimos d'Edmonton de 1954-56.Des changements Déjà deux clubs ont effectué des changements majeurs en vue de la saison 1981.Les Tiger Cats de Hamilton ont embauché Frank Kush, un pilote américain au palmares très impressionnant et ex-instructeur en chef de l'Université Arizona State.A Regina, la direction des Hough riders a décidé de faire appel à Joe Faragalli, un ex-pilote chez les Eskimos, pour prendre la relève de Ron Lancaster.En 1981, la ligue Canadienne de football montrera un nouveau visage.Disparues sont les Conférences de l'Est et de l'Ouest et .leurs dirigeants.Naturellement, il y aura encore deux sections, mais tous les officiers supérieurs seront à Toronto.Jake Gaudaur, ie commissaire du football canadien depuis 1968 est devenu le président du circuit.Maintenant, il pourra prendre et rendre des décisions sans obtenir le consentement des membres du circuit par voie de votation.Vendre le jeu La ligue a déjà autorisé l'embauche d'un directeur de mise-en-marché pour trouver d'autres sources de revenus.Les projets d'expansion et de péréquation, qui nécessitaient auparavant un vote unanime parmi les neuf équipes pour être mis sur la table, n'ont plus besoin que de six ou sept parrains.Un autre fait qui est passé presque inaperçu est celui qui permet, selon l'amendement à la constitution, la propriété privée d'équipes de la section Ouest.Jusqu'ici, les formations de l'Ouest étaient des organisme?sans but lucratif tandis que dans l'Est, chaque club était la pro* - priété d'un homme ou d'un groupe- Pour la première fois de son histoire la ligue Canadienne présentera un calendrier équilibré entre l'Est et l'Ouest.Tous les clubs se rencontreront deux fois au cours de la saison régulière, une fois à domicile et une fois à l'étranger.Tous les matches seront présentés la fin Je semaine, avec une partie du vendredi soir téîc\u2022 diffusée sur le réseau national.Baisse des assistances Pour ses 72 matches réguliers de 1980, la ligue Canadienne de football a attiré 2,117,150 spectateurs, une baisse de 119,768 personnes sur 1979.Mais il s'agit quand même de la quatrième meilleure saison dans les annales de la ligue.La baisse la plus notable a été enregistrée à Montréal, où les Alouettes ont perdu environ 100,000 partisans sur l'année précédente.On prétend que les Alouettes ont été délais ses par leurs supDorteurs au détriment des Expos qui ont batail- le ferme du commencement à la fin pour le championnat de section dans la ligue Nationale de baseball.Vers la fin de 1980, la ligue a signé un contrat lucratif de $15 millions (le plus élevé de son histoire) avec ia compagnie Carling O'Keefe pour la télédiffusion de ses matches au cours des trois prochaines saisons.A venir jus-qu à 1980, ce contrat notait que de $6,6 millions.La saison 1980 a aussi été marquée de nombreux records, dont celui ou il s'est compté le plus de points, un champion de l'Est avec le plus faible total de points en tête qui l'aurait éliminé des séries s'il avait joue dans l'Ouest.Dieter Brock des Blue Bombers de Winnipeg, a effacé deux records qui tenaient depuis bien longtemps.En 1980, il a complété 304 des 514 passes qu'il a ten tées.L'ancienne marque appartenait depuis 1967 à Peter Lisl^e, l'ex-passeur-étoile des Stampe ders de Calgary.Le porteur de ballon Jim Sy-kes, des Stampeders a non seulement dominé la scène chez les demis à l'attaque avec ses gains de 1,263 verges au sol, mais c'est lui aussi qui est arrivé bon premier pour les gains combinés avec 2,777 verges, la deuxième meilleure marque de l'histoire, derrière Hal Patterson et ses 2,919 verges de 1956.La fiche de Sykes a été de 582 verges sur les jeux de passes, 217 sur les retours de bottés de dégagement et 715 sur les bottés d'envois.A cause de son brio en 1980, Dieter Brock a été choisi le joueur par excellence au pays et il a mérité le trophée Schenley.Son coéquipier William Miller, a été sélectionné la recrue de l'année tandis que Mike Wilson, ses Ivskimos a été choisi le meilleur joueur de ligne offensive.Dan Kepley, lui aussi des Eskimos, a été honoré à titre du meilleur joueur défensif au pays tandis que Gerry Dattilio, des Alouettes, a été le seul membre de la Section Est à gagneur un trophée Schenley, en s'adjugeant le titre du meilleur joueur canadien. LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 30 DECEMBRE 1 980 _J3PGBTS D 5 «À L'AN PROCHAIN» (VIEUX REFRAIN.) Hl\u20acllfl0 Ici folie Selon la Presse Conadienne Pour les supporteurs des Expos de Montreal et les Blue Jays de Toronto, la saison de baseball a encore été une leçon de frustration.Tandis que les Expos livraient une chaude lutte pour leur premier titre dans la di\\ ision Est de la LN \u2014 un rêve qui a échoué l'avant-dernier jour du calendrier régulier \u2014 les Blue Jays terminaient encore au dernier rang dans la division Est de la LA, même s'ils ont perdu moins de 100 matchs pour la premiere fois en quatre ans.Dans l'ensemble, la saison 1980 a été mémorable.Les Phillies de Philadelphie ont oublié leurs malaises internes pour remporter leur première Série mondiale en près de 100 ans et George Brett, du Kansas City, a captivé l'attention des amateurs par sa course à une moyenne de .400.Mais ce fut presque une saison qui n'a pas eu lieu.Les joueurs, antagonises par la lenteur des négociations salariales, ont fait la grève dans la dernière semaine des matches hors-concours.Au cours des six premieres semaines du calendrier régulier, la menace d'une autre grève a plané sur les 26 équipes.Seul, un marathon de négociations de la dernière journée a prévenu cette grève en permettant au calendrier de se poursuivre.Le règlement a donné lieu à la création d'un comité pour étudier la difficile question des compensations aux clubs perdant des agents libres.Mais, à la fin de la saison, la question n'était pas résolue et une autre grève semble à l'horizon pour février prochain.Courses serrées Il y a eu des courses serrées dans trois des quatre divisions.Les Expos étaient sur un pied d'égalité avec les Phillies à la dernière fin de semaine du calendrier régulier.Toutefois, les Expos n'ont pu solutionner les lancers de Tug McGraw dès le premier match de la série finale et les Phillies ont pris une avance d'un match avec deux à jouer.Puis, Mike Schmidt, le joueur le plus utile de la LN, a cogné un circuit de deux points dans la lie manche du 2e match et les supporteurs des Expos ont recom- mencé à chanter: «A l'an prochain».Hon LeFlore a établi un record de î)7 buts volés dans la LN, puis est passe aux White Sox de Chicago au marche des agents li bres.Le lanceur le plus prometteur des Expos.Bill Gullickson, a établi un record pour une recrue avec 18 retraits au baton aux dépens des Cubs de Chicago.Le meilleur lanceur des Expos a été Steve Rogers avec une fiche de 16-11, une moyenne de 2.98 points mérites et 117 retraits au bâton en Kl manches.David Palmer, un autre jeune lanceur prometteur, a présente une fiche de 8-6 en raison de malaises au bras nécessitant une opération en novembre.Ellis Valentine a été handicapé par les blessures pendant la majorité de la saison, mais n'en a pas moins affiche une moyenne de .319 en 89 matches.Gary Carter a été le meilleur cogneur du club avec 29 circuits et 101 points produits en se classant 2e.derrière Schmidt, chez les joueurs les plus utiles.Dans la division Ouest, les Astros de Houston ont eu besoin d'un match éliminatoire pour devancer les Dodgers de Los Angeles.Philadelphie et Houston se sont disputé une des meilleures séries mondiales à cinq matches depuis 1969, Après a\\ oir gagné deux des trois premiers matches, les Astros ne l'ont cédé que dans les dernières manches dans les le et 5e matches!.Dans la division Est de la LA, les Yankees ont devance les Orioles de Baltimore avec une poussée enlevante en septembre.Cependant.Kansas City remportait dans POuest avec une avance de 14 parties tandis que Brett captait l'attention avec sa poussée vers la moyenne de .400.Ce faisant, en dépit d'une absence de 15 matches, Brett a affiché une moyenne de .'{90, y compris 24 circuits et 118 points produits, soit une moyenne de plus d'un point par match, fait nouveau en 30 ans.Nolan Ryan, des Astros, est devenu le le lanceur dans l'histoire à enregistrer 3.000 retraits au bâton avec un total de 3,109.Attaque cardiaque Par contre, le lanceur J.11.Richard, des Astros, a ete victime d'une attaque cardiaque.mais devrai! effectuer un retour en 1981.St( \u2022 e Carlton, des Phillies, a gagné ic trophée Cj Young ave urn- fiche de 24-9 et une moyenne de 2.34 points mérités.Il a aussi dominé les majeures avec 286 retraits au bâton et est devenu le meilleur gaucher de l'histoire avec un total de 2,969 retraits au bâton.1>;mis les séries, Brett a aidé I ansas City à éliminer les Yan-kees 3-0 avec un circuit de trois points dans la 3e partie.Brett a mérité le litre de joueur le plus mil-1 dans la LA Cependant, les Blue Jays connaissaient un bon début de saison jusqu'à la mimai, mais iis ont continuellement descendu la pente par la suite.Toutefois, la recrue Damaso Garcia, avec une moyenne de 278, et le voltigeur Al Woods, avec une moyenne de .300, trouvaient le moyen de se signaler.Jon Mayberry y est allé de 30 circuits tandis que les lanceurs Jim Clancy et Dave Steib remportaient 12 victoires et plus chacun.A la défensive, les Jays ont partagé le premier rang avec Boston dans les doubles-jeux, tout en gagnant 11 matches de plus que Pan dernier pour une fiche de 07-95.Par ailleurs, Steve Stone, du Baltimore, remportait le trophée Cy Young; Willie Wilson, du Kansas City, égalait le record de la LA avec 100 buts volés; les lanceurs Rick Langford et Mike Norris, du Oakland, complétaient 28 et 24 matches respectivement.Toutefois, la Série mondiale demeure en vedette avec les victoires des Phillies a la dernière minute dans les le et 5e matches, avant de boucler la série avec un gain de 1-1 sur Houston dans la dernière partir Schmidt a encore été le joueur par excellence avec une moyenne de .381, \\ compris deux circuits, sept points produits et six points marques.1 i ¦ George Brett o captivé l'attention des amateurs en tentant jusqu'à la toute fin de devenir le premier frappeur de .400 depuis Ted Williams.téléphoto UPI Ron LeFlore a ravi les amateurs de baseball de Montréal lorsqu'il a volé son 97e but.Ce salut à la foule fut cependant son dernier.téléphoto PC l! La médaille d'or aux politiciens Les cérémonies de fermeture des Jeu» de Moscou ont fait vibrer bien des petits coeurs mais n'ont pas fait oublier toute la crasse politique qui les a enrobés.Et c'est encore l'athlète qui a payé.téléphoto UPI Sportifs mes amis, il était temps que vous soyiez ramenés aux réalités! Bénissez l'année 80 qui aura permis cela.Depuis le temps qu'on vous encensait à qui veux-tu en voilà.JO M ALLE J AC (Collaboration spéciale) et que vous vous considériez comme les exemples-types de notre société, il fallait que cela arrive.C'est dur, mais c'est ainsi.on ne vous aimait pas pour vous-mêmes! Et autant vous le dire de suite, ce ne sont ni les hockeyeurs olympiques américains (et encore moins leur camarade Eric Heiden), ni le nageur soviétique Vladimir Salnikov et encore moins Sandra Post (la pauvre que vient-elle faire dans cette galère?) qui furent les grands triomphateurs de l'an qui va s'éteindre.Non les enfants, si vous en êtes encore à croire cela, franchement c'est que vous n'avez rien compris.Pour l'éternité Pan 80 a été marqué par le triomphe absolu de la politique.C'est à elle qu'il faut décerner la médaille d'or.À elle seule, sans restriction! Reconnaissez sportivement que le boycott fut un coup genial auquel aucun d'entre vous n'aurait pensé.Au lieu de se plaindre d'avoir servi d'instrument de dissuasion, les ressortissants des 66 pays qui refusèrent daller à Moscou devraient remercier leurs gouvernants au contraire.Les remercier de les avoir distingués1 pour affirmer la réprobation fru monde, dit libre, face à l'agression soviétique en Afghanistan.Les sportifs devraient être fiers d'avoir été choisis en priorité, alors que les relations diplomatiques, scientifiques, culturelles et même économiques se poursuivaient normalement dans le plus obscur des anonymats; ce qui prouve bien en quelle haute estime les politiciens tenaient les sportifs! Bien ingrats seraient ceux-ci s'ils persistaient à ronchonner.Est-ce que les sportifs haïtiens, argentins ou afghanistanais (s'il en reste?), qui croupissent dans les geôles de leurs «protecteurs», ont la possibilité de ronchonner eux?Raison de plus pour remercier l'Eternel d'avoir pu choisir en toute liberté.D'accord, nous admettons avec vous qu'il eut peut-être mieux valu que vous boycottiez au nom des Droits de l'Homme?Mais enfin il est quand même heureux que vous aviez boycotté pour quelque chose.Sinon on vous aurait pris pour des niaiseux sans cervelle.Maintenant que les chars rus ses ont fait le vide autour de Kaboul, l'opinion publique com prend mieux la grandeur de votre sacrifice.Elle comprend ?nieux pourquoi les sportifs russes ont remporté 195 des 629 médailles qui furent «distribuées» à Moscou.Car vous n'étiez pas la Américains.Canadiens, Chinois, Allemands de l'Ouest, Japonais et compagnie pour les en empêcher.D'accord nous savions (et nous savons plus que jamais) que tout cet apparat servait la pretention grossière qu'ont les Soviets et leurs vassaux de démontrer la valeur de leur système politique Qu'importe si Nadia Comanechi.la gymnaste roumaine, a été sous-evaluée pour permettre à Davidova.la Russe, de l'emporter.Qu'importe si Joao de Oli-veira, le triple sauteur brésilien, a été volé et dépossédé du titre suprême par des juges partisans.Qu'importe si le COJO russe a commis des passe droit au niveau des standards d'accès en athlétisme, en prenant à sa charge les frais de déplacement de certaines délégations démunies (Sierra Leone.Nigeria.Ethiopie, Tanzanie, etc.), ce qui permettait de gonfler les effectifs de participation, afin de faire valoir que les Jeux de Moscou avaient attiré autant d'acteurs* que ceux de Montréal! Tout cela au fond contribuait à démontrer que les 195 médailles rouges n'appartenaient pas aux athlètes eux-mêmes, mais au système qui leur permet d'être si bons.Chez nous, ce n'est quand même pas ainsi que ça se passe.Au lendemain des essais olympiques US de natation d'irvine.début août, le President Carter, recevant l'équipe olympique, lui avait dit en substance qu'elle était «la meilleure du monde».Y compris les filles, lesquelles à .quelques rare^ exceptions (Meagher en papillon.Linehan au 400 libre et peut-être Wood-head au 200).se seraient fait tailler en piece par les Est-Allemandes.Comme l'équipe d'athlétisme US (qui aurait remporté au maximum 8 médailles sur :\\H) aurait revu l'une des plus magistrales corrections qui soient.Vous voyiez bien que d'un cou comme de l'autre c'est la lucidité politique qui prévaut.Nous décernerons donc le titre de sportifs no î de l'année aux politiciens, qu'ils soient de l'Ouest ou de l'Est En touto sérénité et sans arrier-'-pensée; car nous mesurons toute la portée que le mot liberté a à leurs yeux. \u2022 D 6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 30 DECEMBRE 1 980 L.Larivière 285-7381 le meilleur guide d'achat de uéhicules à moteur # section m I BATEAUX I section PIÈCES ET ACCESSOIRES ¦ Jacques Duval (collaboration spéciale) Si l'on fait exception de la 30 TS qui n'est d'ailleurs plus commercialisée au Canada en 1981, la Renault 18 est le premier «nouveau» modèle de ce constructeur français à faire son apparition sur le marché nord-américain depuis cinq ans puisque «La Cinq» fut introduite vers la fin de 1975.Dans la gamme Renault, la 18 succède également à la 12 dont la carrière avait débuté en 1970.Tout comme cette dernière, la 18 est proposée en deux versions, soit un sedan quatre portes et une élégante familiale cinq portes.Fidèle à sa politique.Renault a attendu plus de deux ans avant de lancer la 18 en Amérique du nord afin d'assurer à ce modèle un maximum de mise au point et de fiabilité.Dévoilée en Europe au printemps de 1978.cette compacte à traction avant n'est donc vraiment pas très nouvelle mais elle a au moins l'avantage de bénéficier d'un bon rodage qui évitera sans doute à la clientèle d'avoir à jouer les cobayes comme cela se produit trop souvent avec des modèles non éprouvés.Par rapport à la 18 que j'avais eu l'occasion de conduire en Europe lors de son lancement, lé modèle d'exportation a subi un certain nombre de modifications aussi bien du côté esthétique que mécanique.En ce qui a trait à l'apparence de la voiture, on doit d'ailleurs souligner que les dessinateurs d'AMC (l'associé américain de Renault) ont fait de l'excellent travail.Les pares-chocs et les phares réglementaires ont été fort bien intégrés au dessin original, des pneus plus costauds donnent une meilleure assise à la voiture et plusieurs autres petits détails de présentation contribuent à faire de la 18 un modèle agréable à regarder.A l'intérieur, le tableau de bord d'origine a été remplacé par celui du coupé sport Fuego introduit l'été dernier en France et qui sera vraisemblablement disponible ici Tan prochain.Somme toute, l'américanisation de cette Renault peut être considérée comme une réussite, du moins pour le coup d'oeil.Côté technique, la 18 emprunte aussi la nouvelle suspension avant à déport négatif de la Fuego, ce dont on ne peut se plaindre, mais elle hérite aussi de l'ancien moteur de la Renault 16, un 4 cyl.de 1647 cm3 au sujet duquel on se doit d'avoir certaines réserves.Tout comme ia Peugeot 505.le Renault 18 est handicapée par un moteur qui }est lourdement pénalise dans son processus d'antipollution et qui est loin d'avoir le même brio que sa contre-partie européenne.Ce A cyl.est offert en deux versions, carburateur et injection, avec des puissance respectives de 69 et 81 ch.et l'acheteur a aussi le choix de boites de vitesses à 1 ou 5 rapports ou de la transmission automatique.Comme toutes les Renault, il s'agit d'une traction avant dont La Renault 18: une bonne voiture.ou presque! Dans sa version nord-américaine, la Renault 18 a fait l'objet d'un «restyling» très réussi par les dessinateurs d'American Motors.les principales caractéristiques sont assez classiques avec une suspension arrière à essieu rigide, des freins à disque à l'avant avec tambours à l'arrière et une direction à pignon et crémaillère.Au volant Rien qu'il m'ait été donné de conduire une 18 à moteur injection et transmission automatique, la majeure partie de mon essai a été effectuée au volant d'un sedan 1 portes avec moteur à carburateur, boite de vitesses à 5 rapports et direction assistée, la version qui, selon Renault, devrait s'avérer la plu^ populaire auprès de la clientèle et son prix de $9630 demeure tout de même assez réaliste si on le compare à celui d une Volkswagen Jetta par exemple.C'est aussi la plus intéressante si j'en juge par les résultats plutôt décevant de ma courte expérience avec la version automatique à injection.Ce modèle n'est pas particulièrement performant et les accélérations à bas régime sont assez pénibles.La voiture est passablement bruyante avec un moteur dont le niveau sonore et les vibrations constituent un sérieux handicap au confort.Fort heureusement, la 18 a carburateur et boite de vitesses manuelle est une voiture drôlement plus agréable a conduire.Malgré ses 12 ch.de moins, le moteur repond beaucoup mieux et, sans être renversantes, les performances sont très acceptables.Certes, le moteur reste rugueux et il n'est pas exempt de vibrations mais la cinquième vitesse rend le niveau sonore un peu plus tolerable.Même a bas régime, ce 1 cyl.reprend bien et il n'est pas toujours nécessaire d'avoir recours a la boite de vitesses pour garder le rythme de la circulation.Grâce à la position longitudinale du moteur, le levier de vitesses gagne en précision et les changements de rapports ne sont jamais problématiques.A prime abord, la di- rection assistée m'est apparue un peu trop légère et surtout d'une rapidité qui exige assez d'attention mais on finit par s'y habituer tout en appréciant la bonne maniabilité de la voiture.Malgré la présence d'un pont arrière rigide, la 18 est dotée d'une suspension qui réussit à s'acquitter parfaitement de sa tâche dans la plupart des conditions au double chapitre de la tenue de» route et du confort.Les nids-de-poule entraînent quelquefois des secousses un peu brutales et les roues avant perdent un peu de motricité de temps à autre dans les virages serrés négociés rapidement mais, en général, la 18 est une voiture confortable et d'une utilisation très sûre.Malgré un transfert de poid considérable sur le train avant lors de freinages énergiques, la 18 ne dévie jamais de sa trajectoire lors d'un arrêt d'urgence et le freinage peut être considéré comme excellent.Aménagement Les nombreuses options offertes sur la Renault 18 dénotent l'influence d'AMC dans la commercialisation de ce modèle et l'acheteur est confronté avec une longue liste d'accessoires et d'équipements dans la plus pure tradition américaine.Tout en gonflant considérablement le prix de la voiture, certains accessoires sont vendus par groupe et ne sont pas disponibles séparément.C'est ainsi par exemple que la servo-direc-tion s'accompagne automatiquement d'un volant rembourré et de pneus 17570SR13 alors que les enveloppes standard sont des 155 SR X 13.Par ailleurs, les glaces à commande électrique font partie du groupe «confort» qui comprend aussi le climatiseur.et des bandes décoratives (sic).Quoiqu'il en soit, la présentation intérieure est assez soignee et même si les sieges en tissu n'offrent pas le même maintien que les fauteuils en cuir (optionnels) ils sont relativement confortables.Au début, le volant qui se trouve un peu décentré par rapport au siege est plutôt gênant mais on finit par s'y faire.Le conducteur bénéficie d'une visibilité exceptionnelle et il fait face à un tableau de bord élégant doté d'une instrumentation bien en vue.Les espaces de rangement ne font pas défaut mais il faut déplorer la trop grande inclinaison de la partie supérieure du tableau de bord qui, malgré sa forme creuse, ne peut retenir les objets qu'on voudrait y placer.Contrairement à la Renault 12, la 18 possède un système de chauffage efficace et mieux adapté à notre climat.En ce qui a trait à l'habitabilité, la 18se-dan est une bonne quatre places et seul un trop grand recul des sièges avant peut quelquefois rendre l'espace pour les jambes un peu juste à l'arriére.Quant au coffre à bagages, il offre un espace utile bien supérieur à celui de nombreuses voitures plus encombrantes même s'il n'est crédité que d'un volume de :VM cm1 (11.9 pi3).Conclusion En dépit d'un moteur qui n'est pas sans nuire à son agrément de conduite, la Renault 18 réunit quand même un certain nombre de qualités qui ne sont pas à dédaigner.C'est une traction avant qui prône la sécurité et le confort tout en offrant une habitabilité satisfaisante pour sa catégorie et une consommation raisonnable allant de 8,5 à 10,5 litres aux 100 km dépendant des conditions.Enfin, ses organes mécaniques sont bien éprouvés et par rapport aux autres nouvelles compactes à traction avant, sa fiabilité devrait être au-dessus de la moyenne.I LA l'KCddt, MON IKEAL, MARDI JU UbLhMbKt i vdu D 7 Saison prometteuse pour la pêche d'hiver Jean Page (collaboration spéciale) L'hiver dernier a peut-être été décevant pour les pe cheurs d'hiver, mais la saison actuellement en cours, nous semble être la plus hâtive de la dernière décennie.À Ste-Anne - de - la Pérade, ou selon la tradition, les poissons des chenaux arrivent h Noël, imaginez que cette année, ils ont réussi à taire mentir le dicton, puisque la riviere Ste-Anne était gelée dès la mi-novembre et qu'elle a conservé sa glace depuis.On commençait a pécher de façon commerciale aussi tôt qu'au 12 décembre dernier, tandis que les pourvoyeurs s'affairaient à installer le système électrique sur la glace, cette même journée.Lundi le 15 décembre, les cabanes prenaient places sur la glace, si bien que la pèche pouvait débuter le 1!) décembre.Il me semble probable qu'un tel début hâtif s'inscrira dans les annales de pèche de la coquette municipalité.Le pourvoyeur Robert Maîl-hot, avec qui nous avons causé, était des plus heureux de ce comportement de dame nature, celle-là même qui se refusait à nous donner un hiver Tan dernier.Comme les petits poissons des chenaux s'associent 1res bien à la période des Fêtes, ainsi qu'aux festivités s'y associant, il est probable qu'une véritable invasion de la capitale ««mondiale» de la pèche aux p'tits poissons donnera cours à très brève échéance.Pour en connaître un peu plus sur la situation, pour réserver une cabane, communiquez avec M.Robert Mailhot, pourvoyeur à Ste-Anne - de - la - Pérade, au téléphone (418) 325-2217.A la Baie Missisquoi La situation était quelque peu différente, puisque les pluies du début de décembre (qui semblent ne pas avoir affecté Ste-Anne) et la neige abondante qui tombait par la suite, ralentissaient quelque peu la formation de la base.On péchait tout de même à pieds des la seconde semaine de décembre, puisque l'épaisseur de la glace était de 5 pouces et en certains endroits elle en atteignait 7.M.Guy Lachance, pourvoyeur de Clarenceville, mentionnait qu'il était préférable de s'informer auprès des outfitters, avant de s'y rendre, puisque les conditions actuelles de la glace peuvent varier d'un endroit à un autre.Chez Lachance (514) 294 2610.Liste importante à conserver pour l'hiver Si vous avez l'intention de prendre perchaudes, brochets ou dorés au cours de l'hiver, ces organisations pourront vous louer des cabanes, dos brimbales et disposeront de menés.MASKINONGÊ Pierre Fouert, Rang du Fleuve, Maskinongé (819) 227-4567 NI COL ET-Y AMAS K A Loisirs Baie du Febvre, 183, Haut-de-la Baie, Baieville (514) 783-6293 Raymond Paulhus, Notre-Dame-de-Pierreville (514) 568-3999 Évariste Boisvert, Notre-Dame-de-Pierreville (514)568-2450 Roméo Boisvert, 10,2e Ave., Notre-Dame-de-Pierreville (514) 568-3804 DUVAL BEMNNAGS par Jacques Duval (collaboration spéciale) Pneus à neige Q.Comme par les années passées, je me prépare à monter des pneus à neige Michelin sur les roues avant de ma traction avant.Bien que le fabricant Honda recommande l'usage de 4 pneus à neige, j'ai trouvé, au cours de deux hivers, que les pneus à neige à l'avant me donnaient un bon rendement.Je parcours environ 80 kilomètres par jour sur des routes généralement dégagées.Par contre, on me dit que la Loi des véhicules automobiles ou un règlement du Ministère des Transports exige que si deux pneus à neige sont utilisés, ils doivent être montes sur les roues arrière du véhicule, qu'il s'agisse d'une traction avant ou d'une propulsion arrière, à cause d'un danger de dérapage du train arrière.M.R.M.Dumas, 1102, rue Berthier, Longueuil, P.Q.R.J'ai déjà fait une mise au point à ce sujet mais rappelons tout de même que le règlement en question a trait uniquement aux pneus à crampons.Vous pouvez très bien monter seulement deux pneus à neige à l'avant sur votre Honda traction avant.Chrysler bruyante Q.J'ai fait l'acquisition d'une Chrysler Newport 1980 toute neuve au mois d'octobre dernier.11 me semble que la voitu re est moins bien insonorisée comparativement à d'autres marques.Le rouage d'entrainement (transmission, arbre de couche, différentiel) m'apparait particulièrement bruyant.Est-ce trop attendre de Chrysler ou si cette situation est normale?M.Jules Gingras, 6975, rue Sagard, Montréal H2E2S4 R.Les grosses Chrysler de 1980 sont effectivement un peu plus bruyantes que les modèles comparables des autres manufacturiers.J'ai toutefois noté une petite amélioration de l'insonorisation lors de l'essai d'un modèle 1981.Jacques Duval répond avec plaisir aux lecteurs qui lui écrivent On peut communiquer avec lui ladresse suivante: «DUVAL-DÊPANNAGE» La Presse, 7.rue St-Jacques.Montréal.H2Y 1K9 DE SIGI LTÉE 440 DORCHESTER 879-1 550 Vos centres Honda Civic Plusieurs démonstrateurs 1981 Réductions sur Civic de $300 Accord démonstrateur réduction a partir de «600 940 Autos à vendre AUSTIN m,m, 1972.en état de marche, poor pièces.658-7869.\"AUSTIN 1976.mini, bas rMiU:v:«' 254 9971 Marchand.8UICK Regal 79, gris, parfaire condition.50,000 milles, div-us Michelin.15295 Particulier.6S6 S 253 hUICK Riviero r» cyl.turbo 19:9.40,000 Km (40.000 milles), excellent elaf.SI0.500.particulier.649 7897 CCLiCA iv/8 ÂuP'aviilon de l'auto.7665 Locordalre 259*9*1 CENTURY 80 Au Pavillon de I outo, 7665 Lacordaire?.259 6981 CNEVELLE Loguna S3.74.rxMe Yves 3J4-674S Particulier CMEVETTE 1976 très propre, bas milloge.254 9971.marchand CMEVETTE 1*78 a m f m .pnevs rodioun, degivreur arrièree'c Doit vendre, meil'evre offre 747 '007 66ÔO&4J, particulier.cmevette I9W Au Pavillon de louto.7665 LOCOra-lTe.7S9 6981 CMËVV K5.8lc:cr 1976.~4Ô.ÔÔ0*~ m i I les.pr m à negoc >e*.pur f k i> I appeler en MkM J49V CMRYsTeR ~Coi (KtoTMTb c i i 8.500 km.S7 5O0.o69*PI0 parl.c; lier VOLVO LOCATION À LONG TERME La E M E N N k i 3839, boul.Taschereau 678-1220 \"LE SUPER MABCKÉ EE T > L'AÏÎTO CITATION 1980.9.400km.?sortes.V4.hatchbock.2 tons 74?3987 Particulier CONCOR6 1980 Au Pavillon de louto.7665 Lacordaire.759 6981 CORVETTE 1980.lout equ'pe.Au Pavillon de l'Auto.7665 Lacordaire.259-6981 chrysler Newoorf W68.bonne condition.s400.ixiitu» ' m 6751 âpres Ah i m COUGAR 1975, tre«- uropre.portai te condition, peinture neuve.si.900, 651-7163.particulier DATSUFi 5-0.78.manuelle 2 por tes.très bonne cora^tion 465-5866 particulier.oôoge Pol or a 197?.bonne condition.S650.port,cul'e' 325 'y.iapres 6h RENAULT 18 1981 La foute nouvelle Renault est arrivée! 4 vitesses, 5 /itesses.automatique, dot line ou familiale.* Le plus grand choix a Montreal.RENAULT VILLE-MARIE CONCESSIONNAIRE RENAULT NO 1 A MONTREAL 2230 RUE VIAU \u2014 254-9971 \u2014 firebird TransAm 1980.toit er verre, rodio am fm stereo cassette, particulier.253-9450 Firebird 1975 très bonne meconiqi'e.échange occeotee 2S4 9971.Marchand firebird 197o.blanche 21000 milles, pcrta't état 351 8761 par ticulier FORD FIESTA 1978.toi» ouvront Au Pavillon de l auto.76*\"> Locor doire.259 6981.HONDA 1*78 ACCORD bas mi i loge, échange accepte.254 9971, marchand.JEEP Toyota Lundcruiscr.19H0, 4800 ktn, vrai biiotn, so; vutreins direction, rodio, se'jl prix SU.500 payée il yo5mois.slO.ttO.36S3880.particulier.lot stolon wagon.N7v, air con ditionne.tout équiper 389 4 3 74,683-3835.Particulier MALI BU Classic '7o.: yor fa 'ado am fm cassettes 8 et 4 pistes.S3.00C\\ particulier.324 4 244.MONTE CAR LO~) 980~Â û\"P âv i H on de louto, 7665 Lacordaire.259 6981 OLDSMOBILE: Toronodo.IV74.toute eouipee, impeccable, parti culier.334-9962.OLDSMOBILE: Cutlass salon.1978.23.000 milles.4 portes.AM FM stereo, excellente condition S4.150 656-0518 St Hubert plymouth Caravelle 1979.tous servos, am îm stereo.S4.500 Por ticulier 658-5322 RABBIT 77.manuelle, bonne cor-dition Renault Ville-Mar.e 2230 rue Viou.pre Metro, 254 9971.RABBIT 10, aen>onstratcur air.RABBIT 79, 2 portes, automatique RABBIT 78, « portes, a go: RABBIT 78, 7 portes, a gaz.RABBIT 78.2 portes, automatique.RABBIT 77.2 portes, a gaz deluie RABBIT 77.4 por tes automatique RABBIT 79, 2 portes, diesel.Toutes nos outos sont oaranties Gorantie 15 mois - 24,000 km disponible.LOCATION o long termede Rabbit diesel et gaz.S241 par moi^ NORDEST VOLKSWAGEN 10395 PIE IX _325-3422__ RENAULT R S, 1974V77 78 79 CnoiK de couleur, evhonge excepte, finorxement sur les lieux.RENAULT VILLE-MARIE CONCESSIONNAIRE RENAULT NO 1 A MONTREAL 2230 RUE VIAU \u2014 254-9971 \u2014 renault 17, Gordlni.76.79.000 milles.5 vitesses s4 495 renault 12.station wagon.80.démonstrateur, 15.950 renault s, GTL.80.21,000 Km.15.595 renault S.107V 14.595 Toutes ces voitures sont vendues avec une garantie AUTO MONTREAL-SUD 2066 CHEMIN CHAMBIY lONGUEUtl 670-8410 renault 5.79 Au Pavillon de l'auto.7665 Locordaire 259 6981 RENAULT S et Renault 18.1981.en stock, arand choix de couleur.AUTO MONTREAL-SUD 2066 CHEMIN CHAMBIY LONGUEUIL 670-8410 renault 5 GTL 76 S1550 renault R 12 75 S«5C renault R 12.76 S1950 renault 5 gtl 79 to.touvranty3950 austin 76 S1950 cmevette 7o.très belle S2450 honda 78.Accord S46*C renault 12 79.fomiliaie S39S0 rabbit 77 prix a discuter RENAULT VILLE-MARIE concessionnaire renault no 1 A montreal 2230 RUE VIAU \u2014 2549971 \u2014 spirit 80 Au Pavillon de l'a > 7665 Locordaire.2i9 698l.triumph TR-7, 1977.Au Pavillon de l'Auto.7665 Leccrdoire 259 6981 AUTOS A VENDRE AVIS LA PRESS* h«nt o oiiuik un Mrvkt d onnonct qui toit Bob4« »t.dont cm but, i rffofttr por tout Ut moy«ftt ci* virfw l'ou-rhenfiat» o«t faitt annoo C«t dont C*f*« rubftqu* Nout avom donc inttiruo un* politique pour l»« on-norK*urt qui cx«voif qu« tout vtnoWor qui pubJ* uno onrKKKt *n ton nom portoon*! mai» qui travaille pour un cckx«»hoo-ncir« «tt o6J»00 Ô« »'id*nfi- f»or comme ogent-veodoor ou membre d'une anooa-tion.Tout morxhond doit mentionner to roi ton to-'.iole II est défendu d'employer let mott « tevl propriétaire », \u2022 propriétaire original \u2022 ou ¦ premief (Koptietaire \u2022 ou toot* es-pr*tt*on loittont croir* que le propriétaire n'ett pot un commerçant quand il en \u2022tt un de fait Let lecteur» toot invitet a rapporter toute fraude en écrivant au Bureau d'bftwqo* CommercioU de Montreoi.Inc mwvi connu tout le nom dt Bener Butintt» Bureau 20S$.rue Peel, tmte 460 Montreoi Quebec H3A 1V4 TeWphone 78o«78i Si d'outre pari, maigre notre turvedlanre diligente, let lecteur « te rendent compte qu'une annonce contient det fauttetet ou ne tatitfait pot oui exigence t énoncée t plut Kout, nout let prion t d en infor-e^er notre tournoi ARGENTEUIL Maurice Dupuis, Baie de Carillon/ Saint-André (514) 537-3443 Centre de Pêche Carillon/ Bernard Dupuis, St-André-est (514) 537-3979 Adrine Charest, Pointe au-Sable, St-André (514) 537-3210 BERTHIER Centre Pèche Iles de Berthier, Ile St Ignace, Près du traversier (514) 525-5354 ou 642-4164 Jean et Rénald Dupuis, 200, rang du Fleuve, St-Barthélémy (514) 885-3580 BEAUHARNOIS Albert Brauit, 1360, Chemin du Lac, Léry (514) 692-6010 Pierre Fortier, 1074, chemin du Lac, Léry (514) 692 2807 BROME MISSISQUOI Fernand Courchesne, 204, 16e Ave.ouest, Venise-en Québec (514) 244-5181 André Dagesse, Pike River, JOJ1PO (514) 248-2851 Fernand Lussier, R.2 Foster, Bondville (514) 243-6838 Lendl éliminé MELBOURNK (AFP) \u2014 L'Américain Pat Dupre a remporté une surprenante victoire en éliminant le Tchécoslovaque Ivan Lendl, tête de série no 2, dans le deuxième tour des Championnats internationaux d'Australie de tennis, hier, à Melbourne.Dupre.longtemps handicapé par une blessure au dos, semble avoir retrouvé la totalité de ses moyens.Il a dû, en effet, batailler pendant cinq sets pour venir à bout de Lendl à Tissue d'un bris d'égalité très disputé (7-5, ti-3, 3-6, 2-(i, 7-(i), après une balle de match en faveur du Tchécoslovaque.Les têtes de série numéro deux ( Lendl ).trois (Clerc) et quatre (Gerulaitis) ont ainsi disparu de la corn polit ion dès les deux premiers tours.Gaston Florent, 1420/ Gamier, app.1, Québec (514) 244-9280 DEUX MONTAGNES Urgel Demers, 114, 28e Ave./ Pointe-Calumet (819)473-5480 HUNTINGDON Bernard Hart, 200, Gagnon, St-Anicet (514) 264 3588 IBERVILLE Ideal Trailer Park, Paul Marcoux, Venise-en-Québec (514) 244 5357 Guy Lachance, Lake Shore Road, Clarenceville (514) 294-2610 Marina du Haut-Richelieu, Roméo Laurin, Sabrevois (514) 347-6283 Green Acres Trailer Park, 52, ave.Venise, Venise-en-Québec (514) 244-5111 VAUDREU IL-SOUL ANGES Ronald Allard, 112, Montée Sagala, He Perrot (514) 453-2403 Club de ia Raquette, Henri Pilon, Rigaud (514) 451 5534 Maurice Trépanier, 37, rue Anna, Baie de Rigaud (514) 451 4539 Chez Lefebvre, 878, chemin de la Baie, Rigaud (514)458 7253 René Aumais, 1395, boul.Perrot, Ile Perrot, (514) 453 6253 OUTAOUAIS Claude Labrosse, Plaisance, JOV1SO (819) 427 6746 ORFORD André Rondeau, 1443, Aylwin, Montréal, Lac Memphremagog, (514) 527 0841 PORTNEUF Jacques Bouchard (poulamon) 119,2e Avenue, Portneuf (418) 286-6029 SAGUENAY Bernard Lévesque (éperlan) 7, Franquelin, Baie Comeau (418) 296-3469 e FRONTENAC Marcel Lessard, 983, rue Principale, Saint Ferdinand (418)428-3498 e> CHAMPLAIN Gestion de la Riv.-Ste-Anne, 56 pourvoyeurs - poulamons, Ste- Anne-de- la- Pérade (418) 325-2475 Pêche d'hiver permise dans certaines ZEC À titre expérimental J ¦ i S , .à_I if'*'*\":, Ht X 0.(HSKETJ KT.tKK ¦ - mm ^.\\\\ ÏL !;l i \u2022 % % 9 » t t 9 I i \\ I > Quelques minutes pour remplir ai coupon et Its mariés recevront (un futur roupie peut demander l'emballage à son profit): * LA PRESS gratuitement pendant une semaine.Un radeau qui plaira aussi bien à Monsieur qu'à Ma* darne.* plu* dt 25 produit* fort utile* {format nature) \u2022 dt* coupons ratait volant plus do $8.00 # otMMà do 20 llvrtti do rocottot ot A* contoils aux ménager** Aucun achat n'oit roquii, vous no contractez aucune obligation envers \\ù% entreprit** commanditaire*.Règfemonts; f \" \"* M 'v- :::\"-\"v avant le mariage.\u2022 Seul* le* nouveaux-marié*, habitant dans un rayon do 100 kilomètre* do Montréal où ia 1 i v rai *o n do la Pretto ott auurée par porteur», pou vont pfofHof do cotte offro* (En UHrq» moultoi t.yp.j NOM:.NOM: La Presse, Itéo «Vive la mariée< Com postale 960 Montréal, Québ«< H3C 2W3 (de la Mure mortéej ADRESSE:.APP.factuelle de la future morte*) (du Mue morte) .VILLE:.CODE POSTAL:.TEL.\\mhm\\.(b«m*).DATE DU MARIAGE:.LIEU:.NOM DU CELEBRANT (civil ou rtligitui):.Jetuis: futurtmariét mèrt Dpartnt [Jami(e) MON NOM:.TEL.:.ADRESSE:.VILLE:.IIIIMIKMMMMMIIIII S l i > D 10 la presse, montréal, mardi 30 décembre 1 980 taSt «BP» ^ ^^^y^^^^ ^^^^^^^^^^ i m I r \u202255fN22> illÉIl te?:-;-* Bp de rabais Variété sélect de robes En polyester.Taille: petite.Prix courant Eaton 54.00 Taille: moyenne, prix courant Eaton 52.00 à 80.00 2697 ch.2597à3997 ch.Demi-taille, prix courant Eaton 52.00 à 60.00 Rayons 541, 846.2597 à2997 ch.de rabais a 119 94 Humidificateurs Viking Eaton Modèles légèrement endommagés et, ou, remis à neuf.Tous protégés par l'immuable garantie Eaton.Prix courant Eaton 114.95 a 169.95 WT Rayon 356 Achat en personne seulement Une foule d'aubaines non-annoncées vous attendent aussi dans tous les magasins Eaton.En vigueur jusqu'au 31 décembre ou jusqu'à épuisement du stock, sauf indication contraire.Eaton Centre-ville et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno.Beloeil, Ottawa, Sherbrooke, Ste-Foy ainsi qu'aux magasins Eaton Foyerama à Ville St-Laurent et Greenfield Park.Choix limité de modèles, styles, couleurs, tailles et pointures dans certains magasins.Achat en personne seulement.1 J de rabais Bottes d'hiver Nunn Bush pour hommes Pointures 7 à 12 sans demies dans le lot.Tiges de 6\" à 12\".-y qq C99 Prix courant Eaton 88.00 à 99.00 Of 3 OO Rayon 237 de rabais Couvre-lit luxueux sans coutures et lavables en 4 couleurs ravissantes.Pas tous les articles dans tous les magasins.Prix courant Eaton ch.Jumeau Deux places « Queen » Rayon 267 55.97 62.97 75.97 3347 3747 4547 EATON Grand solde\t\t d'ameublement\tPrix courant Eaton\tCh.1 15 Dessertes avec plateau de Kroehler\t399.95\t24994 I 20 Tables de bout Kroehler\t349.00\t24994 1 5 Fauteuils Sklar\t319.00\t19994 1 11 Fauteuils Sklar\t374.99\t25994 1 5 Causeuses Sklar\t569.99\t39994 I 7 Sofas Sylar\t729.99\t49994 1 16 Ensembles modulaires Sklar 1 2 pces\t1399.95\t79994 1 26 Tables Sheres\t149.99\t8994 I 122 Chaises bistro\t79.99\t5994 1 3 Fauteuils Mirabel\t229.00\t14994 1 7 Fauteuils «Nuton»\t180.00\t14994 \t\tPrix Eaton ch.1 11 Tables de bout Jaymar\t\t9994 1 15 Tables d'appoint Telia\t\t9994 1 15 Mobiliers de chambre Vallières, 1 4 pces\t999.95\t79995 1 15 Tables de chevet Vallières\t110.00\t8994 1 Rayons 270, 370 et 470\t\t Heures d'ouverture Aujourd'hui et demain: Centre-ville 10h.à 18h.Magasins do banlieue rfh30 à 18h.Jeudi: tous les magasins seront fermés.Vendredi: 13h.à 21 h."]