Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 28 mai 1870, samedi 28 (no 21)

[" ialir#iM à ill* S M l*> 114* Il DE rtIBLIKB PAR AUTORITE.EC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PBOV1NCI DE QUMBIiO.QUÉBEC, SAMEDI, i'8 MAI I 70 N\" o ill i il a t i o ii.Bureau i>'.' Beqré ; a use.Québ 18 niai 1870.llaplitùSoii Excellence.l« LIEUTENANT-GOU-VERNEUR de uouua \u2022 I.- uis-Rirati Bel erosc, V.ic Paul Lavalléo, Joseph Manscttu,George.Read, ISsdras Ass'-lin el Martin Kobillurd, éeuyors, enmmissuireg I tour I : decision Bomtuair \u2022 d< \u2022 pel les causes dans lu paroisse do St.Félix «i-* Valois, duns !\u2022 comté de Joliette.[Ancieuue commis* n révoquée.] 18U1 Proclam ation.Canada.J -rov1sue ob >¦ QuiiuEC.J N.V.BELLEAU.(L.5.) VICTORIA, par !:t Grâce I \u2022 !'\u2022'\u2022 :i, I lei no du Royaume-Uni du la Graude-Rrotagîio et d'Irlande, Défenseur de la Foi, ele», eiu., elo.A Nos Trés-Aintés Fidi les C »ns< liters Législatifs de la Province do Québec, et aux Membres élus pour Servir dans l'Assemblée Législative de Notre lito Province, sonim\" s \u2022 i appel iï une Ass mbli \u2022\u2022 rie la Législature ou Parlement \u2022!\" Notre dite Province, qui devait se tenir ¦ Superior Court.District of Three Hivers.J No.380.Dame Claire Trudelle, of the parish of Si.Justin, district of Three Hivers, wife of François Dubé, cultivator, of the same place, Plaintiff, François Dubé, her husband, Defendant.An action for separation front bed and board has been instituted in this cause on the tenth day of May instant.(1870.) VALLÉE .V BENOIT.Plaintiff's Attorney's.Tin.Hivers, 10th May 1870.1024 Notice is hereby given that the undersigned, Maurice Cuvillior, David Provan Beutlie, Charles Henry Wallers/merchants, Henry Benjamin, oil reliner, and ¦tamos Hcrvoy, commission merchant) all of the city ami district of Montreal, in the Province of Quebec, will, at some lime, not more than a month aller the last publication of this notice, make application to His Excellency the Lieutenant Governor in Council, to grant, by letters patent, a charter to them, the undersigned, constituting them and all others who may become shareholders in the com|>any, thereby erected u body politic and corporate, for ihe purpose of relining and manufacturing petroleum, under the name ami stylo of « The Montreal Petroleum Helming Company, \u2022 at the said city of Montreal ; Ihe amount of the capital stock of the said company to be twelve thousand dollars, in one hundred and twenty shares of one hundred dollars each ; and that the said Maurice Cu-\\illier.Charles Henry Wallers and Henry Benjamin to be the lirst directors of the said company.MAURICE CUVILLIER.D.P.BEAT-ITE, CI I AS.H.WALTERS.HENRY BENJAMIN, .1 AM ES HERVE Y.KERR, LAMBE .v CARTER, Solicitors l'or Ai plicants.Montreal, 3th May.LS70.1602 v Avis Public est por le présent dénué que, un mois après la d ite du présent.Jean-Mari\" Caron, de la paroisse Sainte-Anne.Hugh Brown, de la paroisse Sainl-.ioachim, Joseph Assclin,do la paroisse Sainte-Famille, I Guillaume Blouin, de la paroisse Saint-François, tous cultivateurs, cl Nicolas Tréjmnicr, balclior, de la paroisse du chateau Richer, ions résidant en le comte do Montmorency, dans la province de Québec, s'adresse-! ronl à Son Excellence le Lieul 'iiant-Gouvernoitr, tant en l.ur nom que comme mandataires dos antres actionnaires, pour obtenir des IcltroB-patonlCS, en vertu; de I' \u2022' Acte concernant l'inci juration des compagnies à fonds social.\" ulln d'incorporer la \"Compagnie des vapeurs de Montmorency,\" don) l'objet est l'établissement d'une ligue régulière de holcaux-ù-vnpeur entre la paroisse de Saint-Joacliini, dans le coinln do Montmorency, et la ville de Québec, y compris quelques stations intermédiaires.Le l'omis social est llxô à huit mille piastres courant, divisé en huit cents actions de Public Notice is hereby given, that upon the expiration of one month from the dale hereof, Jean-Mario Caron, of Uio parish of Ste.Anne, Hugh Brown, of the parish of SI.Joachim, Joseph Asselin, of the |>a-fisli of ste.Famille, Guillaume Blouin, of the parish of Si.François, all farmers, and Nicholas Trépunier, boatman, of the parish of Château Richer, all residing in the county of Montmorency, in the province of Quebec, will upply lo His Excellency the Lieutenant-Governor for letters-patent under the Joint Stock Companies Incorporation Act, lo incorporate \" The Montmorency Steamboat Company,\" for the object of establishing a regular line of steamboats between tho parish of Saint Joachim, county of Montmorency, and the city of Quebec, with intermediate stations.The amount of the capital stock is lo be eight thousand dollars divided into eight hundred shares of ten dollars each.The chief place of business is to be the parish of Château Richer, with one or two other 931 cossary.As regards Ulfl directors, thoy are lo I»1 Hvfl in number and lue said directors ore lo In- I ho said Joan-Mario Caroti.Hugh Brown, Nicolas Trepanior, Joseph Asselln .'uni Guillaume Blouiii.ilix piastres ohaouno.Lo siege principal des allhireS) offices in other places of said county, if ii is he-sera ou la paroisse du Chateau-Richer, comic do Mont-moronuy, avec un ou deux bureaux on d'autres places du dit comté, s'il en \"'si 1)080in.Quant aux directeurs, le nombre on est limite à cinq, el les premiers seront les dits Jean-Marie Coron.Hugh Brown, Nicolas Tré-) anier, Joseph Asseliu et.Guillaume Dlouin.NICOLAS x THÊPANIKH, JEAN-MA1UE GARON, HUGH BROWN, JOSEPH ASSELIN'.GUILLAUME BLOUIN.Chateau-Richer, 2 mai 1870.Iflio v NICOLAS x THÊPANIB1I, \u2022l BAN MAR IB GABON, III (ill BROWN, JOSEPH ASSELIN.GUILLAUME BLOC IN.Chateau Richer, 4th May.1870.IG'O Avis est donné que Dame Bdwidgo Chagiion, do la | Notice is given Dial Dame Edwldgfi Glutgnon, oHlie paroisse de Saint-Charles, district do SainUllyacintho, parish of St.Chariot, district ofSt.Uyacinlho, wife of épouse de Michel Sénécal, lils, du même lien.a intente Muh d Kénocn I,///.¥, of the same place, Pas Instituted suns le Nu.I:H() des causes de la eour supérieure pour le dit district, une action en séparation de biens contre son dit mari.CH A G NON, SI COTTE 4 LANCTOT, Avocats de DAME EDWTDOE CIIAGNOM.Saint-Hyacinthe, 7 mai 1870.IG3I v Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 180').No.10.William Rutherford, des cité et district de Montréal, marchand de bois, Demandeur.t'.v.uiuier No.1310 of the causes of the super,or court rathe district aforesaid, an action lor separation of property against hersai.I husband.CHAGNON, SICOTTE A LANCTOT Attorneys for DAME EDWlDGB CHAGNON.St.Hyacinthe, 7tli May, INTO.ic:t2 v Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 180!).No.10.William Rutherford, of the city and district of Montreal lumber merchant, Plaintiff.r.v.Peter Jackson, du canton do Roxtou, dans le district Peter Jackson, of the township of Roxton, in the dis- de Budiord, marchand el commerçant, Défendeur.Un href de saisie a émané en celle cause.FOSTER & COWAN.Shérif.Nelsonville, district de Bedford, 19 mai 1870.1887 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Dans l'affaire de James Gordon, de la cité et du district de Montreal, courtier el marchand à commission, faisant commerce et affaires à Montréal, sous les nom et raison de James Gordon et Cie., failli.Je, soussigné, John Why te.de la cité de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndic dan cette affaire Les créanciers sont pries de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.JOHN WHYTE, Syndic, Montréal, 21 mai 1870.1803 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Dans l'affaire de Dame Ann Hart, des cité et district de Montréal, veuve de fou Lawrence Rovany, en son vivant du même lien, encanteur, el John Hait, des dits cité et district de Montréal, cncantetirs et marchands à commission, faisant commerce et affaires, dans la dite cite de Montréal, comme encantours et marchands à commission sous les nom et raison de Dcvany et Cie.et agissant ici la dite Dame Ann Hart, veuve de Lawrence Bevany, et John Hart, tant en leur qualité de en-associés qu'en leur nom individuellement, faillis.Les faillis mont l'ait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notilies de s\" réunira leur place d'affaires, rue Saint-James, à Mou I real, lundi, le treizième jour de juin prochain» 0 II heures A.M., pour recevoir un état de leurs affaires, el nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic pro\\ isolre, Montréal, w mal ih7u t.-vj trict of Bedford, merchant ami trader, Defendant.A Writ of attachment has issued in this cause.FOSTER A COWAN, Sheril Nelsonville, district of Bedford.Htili May, 1870.1888 INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of James* Cordon, of the city and district of Montreal, broker ami commission merchant, carrying on trad \u2022 and Lusiii ss ut Montreal, under the name, style ami linn of James Cordon iV.Co., an Insolvent.I.the undersigned, John Whyte, of the city if Montreal.Official Assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors arc requested to fyle their claims before me within one month.JOHN WHYTE, Assignee.Montréal, 21st Ma v, 1X70.1894 INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of Dame Ann Hart, or the city and district of Montreal, widow of the late Lawrence De van y, in his lifol imcof the same place, attci ioneer, and John Hart, of the .'aid city and district nl Montreal, auctioneers and commission merchants, carrying on trade and business at the said city of Montreal, as auctioneers and commission merchants, under the name and linn ofDevanyA Co., and herein acting the said Dame Ami Hart, widow of Lawrence Devitny, and John Hart, as well in \" oir own ituli- thoir capacity of co-partners as in vidua! natUes, Insolvents.'I'he insolvents have mad \u2022 an nssi estate tu nu', and the creditors are n< their place of business.St.James sli on Monday, the the to OClock A.M., I\" receive to appoint an assignee.JOHN WHYTE.inirriin Assignee.Montreal Wlh M«Vi '\"70 moo nineut of their iiied to meet at el.in Montreal, lay of June next, al I I lutemeuls of their alia irs, and 932 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.| INSOLVENT ACT OF 1809.Duns laffa'u e de Charles L.Helliwell, do Montreal, lu the matter or Charles L.Ilelllwoll, of Montreal, commerçant et marchand à commission, lullll.Je.soussigné, John Whylo, do la cité de Montréal, syndic olliciel, ai ét¦'- nommé syndic dans cette affaire.trailer and commission morchntlt, an Insolvent.1, the undersigned, John W'hyle, of the ci'y of Montreal, official assignee, have been appointed assignee Los créanciers soul priés de produire entre mes mains in this mailer.Creditors are requested nolilied to .1 .I - .\u2022.\u2022_____ I - .!il.!\u201e .il.leurs réclamations sons un mois.Montréal.23 mai 1870.JOHN WHYTE, Svndic.1*899 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE ISG9.j Dans l'allaire de Robert lliggins.de la u»\" two o'clock, I\".m., lo advise as to the sale of thoiin* la vente des propriétés Immobilières, el peur le regie- movable pro perl;.and for Ihe Iran ncti n i btisln nient des affaires en général.gencralh.A.PHASER, a.FRASER, Syndic Officiel.1963 Que!.271b May.1870.INSOLVENT act of I860.Official Assignee 1964 Québec.27 mai IS70.ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'allaire do Crosbie Davis, de Saint-Andrews, In I ho mal ter ' rosbie Dm s, of St.Andrew comté â'Argeiitouil, commerçant, failli, county of vive: leuil, trader, an Insoh : t.Lo failli m'a l'ail une cession «le bas biens, et les The 1ns l\\ 1 lui mad an assignment of his estate oréanoiers sont notiUés do s'assemblera son magasin lo me, and Hie creditors are notilied to meet al his et place d'affaires, village Sainl-Audrews, lundi, le store and pince of business, Village St.Androws, on sixième jour de juin prochain, à deux heures de Monday, tins ixth day of Jimoiioxï,al i o'clock P.M., l'après-midi, pour recevoir nu état de ses alla ires el to reçoive statements of his airain and! nppohi pour nommer un syndic.assignee.Saint-Andrews, 10 mai 1870.II.HOWARD.Syndic piw isoire.1807 Si.Andrew?.II.HOWARD, Intel iiii Assignee.May, 1870.1808 \\ ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864 ET INSOLVENT ACT OF I Ci AND AMENDEMENTS THBRETi ».ses AMENDEMENTS.Province do Québec, \\ .District de Monlreal./ \"\"\" \u2022\"\u2022/''\"''\u2022 Dans l'affaire de Norbert Julien, 'a Mi.Province of Québec, ) ,.District of Montreal., Superior Court.lu the mailer ¦ .Norberl Julien-, an Insolvent.Le vingt-septième jour «le juin prochain, lo soiissi-l Onmonday, thcltve y.\u2022 of June next, tl ié s'adressera à la dite cour, pour obtenir su dé-1undersigned willupph lo the : court, l'or hisdis- giu charge en vertu du dit acte.NORBERT JULIEN, Par ALPHONSE JACQUES, Son procureur ad litem.Montréal, 17 mai 1870.I»|| \\ ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de James Baillie, failli.Les créanciers du failli sont nolillés do se réunir au marge under Ihe sui i act.NORBERT JULIEN, By ALPHONSE JACQUES, His Attorney ad litem.Monlreal.I7lh May 1870.1812 v INSOLVENT ACT OF 1809.In Ihe matter of Jam Baillie, an Insoh ont.The creditors of Hie ab ivo-namod insolvent ore no- No.I, Union Buildings, rue SainUFranoois-Xavier, lilied lo meut at No.I, Union Buildings, SI.Franenis dans la cité de Montréal, lundi, lo sixième jour de Xavier street, in the citj ol Montr al, on moiidny.ïho juin prochain, à trois heures do l'après-midi, pour sixth daj ifJiine 1870, al three dock in llie nommer des inspecteurs.aflernooii, lo appoint ! isjiectors.Montréal, 18 mai 1870.T.S.BROWN, GEORGE STEPHEN, Syndics 1835 \\ ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE ISO!).Dans l'affaire de Joseph F.Bullock, raiîli.Le failli m'a fait une cessi n de ses biens,et les créanciers sont notifies do se réunir ii sa résidence, ii Stanstoad, mercredi, le premier jour de juin prochain, à dix heures A.M., pour reeovi ir un étal do Si S affaires et nommer un svndic.ISRAEL WOOD.Syndic provisoire.BUtalttttdi 17 mai 1870.isjjg -, Montreal, 18lhMa>.1870.T.s.BROWN, GEORGE SI EPHEN, Assignees.IS.ili y INSOLVENT ACT OF I860, In the mailer of Joseph F.Built an Insolvent.The in- Iveiil has niadonii assignment i f his estate to me, and the creditors nro n< titled lo meet al his re-si lenco, in Slatistoad, on Wednesday, tho llrsl duj of June noxt, at ten o'clock A.M., :\u2022\u2022 receivo slalemenl i f his affairs and lo appoint an n signée.ISRAEL WC ID, Interim Assigi Be.BUtnileadi 17th May, 1870; 1840 \\ 1)35\" \\CT : CONCERNANT i.\u2022 FAILLITE l>Ii 1800, Canada, | Province *ï.\u2022 Qn!\u2022¦ lo juin pro- creditors, and that on Friday, tho seventeenth of Juno idiiiin.i die demnn I ¦\u2022 a ladite cour, '.con.'in nation I next, she will apply to the said court l'or a conllnnn- do le dite décharge aini ex \u2022'\u2022cut ecu sa laveur.CENEX IEVE, .\\MIOT.Par JETTE i\\ AHCHAMDAULT, Si.- procureurs oil lliem.Montréal.13 mai 1870, (SOI ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Canada.lion of Iho discharge thereby effected in her favor.GENEVIEVE AMIOT, Uy JETTE A AI5CIIAMA.ULT, !!\u2022 r Attorneys ml I il em, Montreal, 13th March, 1870.1802 v INSOLVENT ACT Ol' 1800.Cau.i la.i Province de Québec, y liant li Cour Supérieure.Pro ï i » «- of Quebec, v In the Superior Court.DJ8lWot.de Montréal.J District of Montreal.j Dans l'affaire de Joseph Prosper Chagnon dil Law failli, Vendredi, lodix-se; tlènte jour de juin .:¦ chain, soussigné s'adressera h ladite cour, pour obtenir sal uni décharge en vertu du dil ai .!.P.G.LAR08K, Par J El l'Ê & AIICIIAMBAULT, Ses Procureurs ml litem.hi the matter i l'Jose; h Pn spur Chagnon dil Larose an Insolvent.'I On Friday, tho Seventeenth day of June next, the i will npplv to tho said Court, for a dis- i chat'go Under Ihe said act.1.P.C.LAR08IÏ, By JErrÊ & AIICIIAMBAULT, His Attorneys ad /Hem.Montréal, 13 mai 1870.\u2022:! y Montreal, l.'lih May, 1870.isn't v ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE i860.Canada, ) Province dé Québec, I Dans /¦?Cour Supérieure.District desTr is-Rivièr s INSOLVENT ACT OF 180!) Canada.Province of Quebec, District ofTlu.Divers.In ihe Superior Court.Dans l'a hire de Antoine il ;.»\u2022:.marchand, de l.-i In the niai 1er of Antoine Hébert, trader, of the parish I urolsse \u2022.!\u2022\u2022 Suint-Grégoire, failli.Le trentième join' d¦¦ juiii prce'iai.i, !'\u2022 soussigné demandera à In dite cour m d charge eu vertu du dit acte.ANTOINE HÉBERT, Par DES!LETS & PANNETON, Ses or.n i.icurs ait litem.Trois-Rivièrcs, iî mai 1870.1813 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1804 ET 1800.Canada.f St.Grégoire, an Insolvent.On tho lhirlielh day of June next, the undersigned a ill npplv in Hi \u2022 ;.i'd curl, for a discharge under the said net; ANTOINE HEBERT, By DESILETS -v PANNETON.II i> Attorneys ad Ulna.Three Rivers, 17th May, 1870.1814 v INSOLVENT ACT OF ÎSG4 & 1 SCO.Cane \\ Province de Qu I) Da;is/\u2022.< Cow* Supérieure Province of Quebec, I Superior Court.strict des Tiois-Rivièn s j ' District of Throe-Rivers.J Di Dans l'affaire il \u2022 Stunishm D u p.n-oiss SuûiWlrégo re, failli .i |.jd, de la 1:1 matter of Stanislas Doucet, trader, of the parish of Si.Grégoire, au Insolvent.A\\ is i : \u2022 par I ; /\u2022 seul dun.: ¦\u2022n-.i lelroiiticnie N die ¦ is hi ruby given that on Thursday the Thir-t'urdii nu 'is jo i ijroch in, à dix.h ir ¦-du matin, lieth day of Juno next, at ton o'clock in the forenoon, ou aussitôt rpie conseil i urra élro cub i u, h soussi- or so soon as counsel can be hoard, the undersigned demandera 'i In dite cour sa décharge en vertu du dit acta, STANISLAS DOUCET, par.!.M DESILETS.Son procureur ml litem 'rois-iir.teres.I.mai i DO.will apply to lb- said Court to obtain his discharge under the said net.STANISLAS DOUCET, ByJ.M.DESILETS, His Attorney ad litem.1815 \\ Three Rivers, 17th May, 1870.1810 v ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE I860.Canada» i Provinc do.Québec, '- iJans la Cour Supérieure.it i\\me.ne qui ue \u2022.District d< \u2022 Tr i -H \u2022 ièr i Dans les alfaires do .!\u2022.pli Delaunay, comme 'caul do lit paroisse de Sainl-Ktieiine, Pierre-Dosithé Morin, hùlelier, de la cil \u2022 ili s Troia-ltivières, Pierre Sans-cartier.corn nu r aul, do la paroissc-do Saint-Stanislas, faillis.Avis est par lo préseï : donn ' que le trentième jour du mois de juin prochain, dix heure ou aussitôt ipie c >nsell pourra être < nteudu signé.Thè|e.«p!iore*Kttrèbe N rmand, syn alla ires, demandera la dite cour ses décharges on ply to tho said court to obtain his discharges under INSOLVENT ACT OF 1800.Canada, \\ Provi ice f Quebec, I In Ihe Superior Court.Dirlricl of Throe Rivers.J in the matter of Joseph Delaunny, trader, of the parish of St.Elienno, Pierre Dosithé Morin, holel-! coper, of tho city of Thieo Hivers.Pierre Saitscar-tier, Iraihr, of the parish of St.Stanislas.Insolvents.Notice is hereby given, that on the lhirlielh day of 'avaut-midi, June next, al ton o'clock In the forenoon, or as soon is.i- counsel can be heard, tho undersigned, Thelosphore it cos Eiisebe Normniid, assignee in these matlcrs, will a\\h vertu du dil acte.T.E.NORMAND, Svndic.Par DESILETS ,\\ PANNETON, s.'b procureurs litem, 'iV.ii-'.Hi\\dèrcBi \u2022 ' mol 1870 i»vi \\ t :, said act.T.E.NORMAND.Assignee.By DESILETS It PANNETON, lb Mlofneys ad litem.Three Itivei'Bi Itth May, 18/di !8ï2 < 936 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1 ,C9.Cumula, ) Province do Quebec [Dam In Cour Supérieure.District dosTrois-Hivièrcs j Dans l'affniro rie Piorro-Dositliô Morin, hôtelier, do la cit.- des Trois-Rivières, failli, Lo trentième jour do juin prochain, lo soussigné demandera à la dite cour si décharge en vertu du dit acte.PIEBRE-DOBITIIÉ MORIN, Par DESILETS A PANNBTI »-\\.Bos procureurs ad litem Trois-Rivieres, 17 mai IS70.I.si: \\ ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864-1809.Canada.) Provineo (le Quebec, v Cour Supérieure.District dos Trois-Rivières J Diins l'allaire de Pierre Bauscartier, commerçant, do le paroisse de Saint-Stanislas, failli.Avis est parle présent donné que, jeudi, le trentième jmir du omis de juin prochain, a dix heures de l'avant-midi, ou aussitôt que conseil pourra être entendu, le soussigné demandera à lu dite coursa décharge en vertu du dit acte.PIERRE SA NSC ARTIER, Par DESILETS .-t PANNETON, Ses Procureurs ad litem.Trois-Rivièivs, 17 niai 1870.1810 \\ ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.I Dans l'allaire dé Kénopliiln ,1.Laurier, commerçant, In the de Montréal, failli.trader, an Insolvent.On premier ot dernier bordereau îles dividendes a A first and final dividend sheet bas been prepared, été pi-, pare et ouvert aux op|.os:iions, jusqu'au sixième subject to objection until the sixth day of June next, jour de juin prochain, après lequel jour les dividendes aller which dividend will be paid, seront payés.JOHN WHYTE, , JOHN WHYTE, Svndic Olliciel.Official Assignee.Montréal, 10 niai 1870.1835 v Montreal, 19lh Ma v, 1870.1826 v INSOLVENT ACT OF I860.Canada, ) Province of Quebec, I In lite Superior Court, District of Throe Rivers.J In the matter of Pierre Dosithé Morin.hotel keeper, of Hie city of Throe UivorS, an Insolvent.Ou tho lhirlielh day of Juno next, the undersigned will apply to tin' said court for a discharge under tic-said act.PIERRE DOSITHÉ MORIN.By DESILETS & PANNETON.His Attorneys ad litem.Three Rivers.I7lh May, 187(1.ISIS v INSOLVENT ACT OF 1864 AND 1809.Canada, ) Province of Quebec.L Superior Court.District of Three Rivers J In the mailer .f Pierre Smtsoartior, trader, of the par.sh st.Stanislas, un Insolvent.Notice is Lend.y given that on Thursday, the thirtieth day of Juno next, at ten o'clock in the forenoon.01' so soon as counsel can be heard, the undersigned will apply to the said court to obtain his discharge under the said act.PIERRE BANSCARTIER, By DESILETS A PANNETON, lbs Attorneys ad Mem* Three Hivers, 17th Mav, 1870, 1820 V INSOLVENT ACT OF 1809.liter of Z-nophile ,1.Laurier, of Montreal ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE ISG9.Dans l'affaire île John S.Bovven, failli.Un dernier h rdereau des dividendes a été prépaW et ouvert aux upiiositioiis, jusqu'au septième jour de juin 1*70, npivs lequel jour les dividend's seront Québec.18 mai 1870.WM.WALK El!.Svnd c Olliciel.1827 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860, Dans l'affniro rie Julia-Ann McMainis, faillie, Les créanciers de la faillie son! notifiés de se réunir OU bureau du soussigné, No I i.rue Saint-Pierre, Bass \u2022-Ville, Québec, lundi, le sixième jour de juin 1870, à Dubliod.» la faillie, cl eén< roi, deux heures P.M., pour le règleinei , pour l'examen p des affaires de la faillite Québec, 18 IS70.WM.WALKER, Svndic Olliciel.I.S39 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1804-69.Province de Québec, 1 , ,.District de Monlreal./ lhms la Cow Supérieure.Dans l'allaire de Douglas, Frère et Cie., \u2022!-\u2022 Montréal, faillis.Vendredi, le vingt-quatrième jour de juin prochain, les soussignés demanderont à ladite cour leur décharge un vertu des dits noies.JAMES BOUC LAV., JOHN DOUCHAS.Par CROSS & l.l.NN.Leurs Procureurs ad libm.Et en même temps le soussigné demandera à la dite cour sa décharge comme syndic: des dits l'ai lis, son dernier compte ayant été préparé cl présente.Montréal, 21 mai 1870.JOHN WHYTE.Syndic.1857.v INSOLVENT ACT OF I860, lu the matter of John 8.Bowen, an Insolvent.A llnOl dividend sheet has been prepared, open to objection until the Seventh riov of June, 1870, after which dividend will be paid.Quebec, 181 h May.LS70.WM.WALKER.Official Assignee.IS-2S v INSOLVENT ACT OF IP-09.In the matter of Julia Ann McManus, an Insolvent.The creditors (f the Insolvent are notified to meet ai the oiiiee of the undersigned, No.17, Si.pet.r street, Lower Town, Quebec, on Mouriav.the sixth day of June 1870, al two o'clock P.M., for the public examination of Ihe insolvent and for the ordering of ihe atluirs of the estate gonerallv.WM.WALKER, ( Uncial Assignoe.Quebec, ISih Mav.1870.1830 v 1861 «v I860.In the Superior Courl.INSOLVENT ACTS OF Province of Quebec, 1 District of Montreal.( In Hi - matter of Douglas.Brother A Co., of Montreal, Insolvents.The undersigned will apply to this courl fora discharge under said acts, on Friday, the iwentv-foiirth da\\ of Jan.- next.JAMES DOUGLAS, JOHN DOUGLAS, By CROSS A- LINN, Their Attorneys ad litem.And at the same time Ihe undersigned will apply to the said court to be discharged from the office of assignee of the above named insolvents, his linal account having been prepared and Med.JOHN WHYTE, AtCffTMpf* Montreal, 21st May, 1870.* 1858 v A GTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800, Dans l'allaire d'Edwin W, Goggin, hôtelier, du village do Huntingdon, dans lu comté do Huntingdon, failli.Ji-, soussigné, .lames P.Sexton, du village do llmi-i tirigdmi, dans le e aiiié du Huntingdon, ui été nommé lof Huntingdon, in the county of Huntingdon, hav< syndic dans eel to a m'a ire.Los créanciers sont requis boon appointed assignee in this ma Iter.Creditors are INSOLVENT ACT OF 1800.de lih-r leurs récliimiilions ouli'i nmis.Huntingdon, 10 mai 1870.mains sous un [requested to fyle tlieir claims before me within utn month, .1 AS.I'.SEXTON, Assignee.Huntingdon, 10th Mav, 1870.1832 v .IAS.I*.SEXTON.Svndie.IS3I \\ ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE I860.INSOLVENT ACT OF ISO!).Dans FftilHiro do Richard II.H.miill.du township de In the matter of Richard II.Batillll, of Hnllun, m Bolton, dans le district de Bedford, lui 111, .le, soussigné, Joseph Lofehvro, de Know 11 on, dans In township do Brome, ai été nommé syndic dans the district of Bedford, au Insolvent.I.the undersigned, Joseph Lofehvro, of Knowlton, in said district, have boon appointed assignee in this cette affaire.Los créanciers sonl requis de produire] inn tier.Creditors are requested lo fyle their claims leurs réclamations à mou bureau, sou Celle date.JOSEPH LEFÊBYRE, Svndic.i mois de before mo within one month.Knowlion.I!) mai 1870: I8:i.i v Knowlton, P.O., loth May.1870.JOSEPH LEFEBVRE, Assignee.1831 v ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire de Daniase Careaii, individuellement, ot comme ayant l'ail affaires dans In cité de Montréal, sous les nom el raison de D.Gareau cl Cie., failli.Lo failli m*a\\ont l'ail une cession de ses biens, ses créanciers sonl notifiés de s'assembler à sa pince INSOLVENT ACT OF 1809.In tin?mailer of Damase Gareau, individually, and as having carried on business in the city of Monlreal, under the name and style of D, Gareau A Co., an Insolvent.The insolvent lias made an assignment of his estate lo me, and Ihe creditors are noticed lo meet al his d'affaires, No; 54, rue Honsecours, eu la eîté el lu «lis- place of business.No.51, Bonsecours street, in tin* tricl de Monlreal.mardi, le septième jour de juin pro- ; oily and district of Montreal, on Tuesday, the Seventh chain, ft trois heures P.M., aiin do prendre i-oiumiiui- (lay of June next, al three o'clock P.M, lo re cation de l'étal de nlfaires et do nonnner un s\\ ndic.slaleiueiils of his affairs and to appoint an Assignee, Montréal, HI mai IS70.T.SAC VAC!- Al', Svndie pro*, isoire.1847 \\ Monlreal.Ililli Mav.1870.T.SAL'VAC EAU, Interim Assignee.1848 v ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE 1800, Dans l'allaire de Davis Welsh et Cie., faillis.j l'n troisième border an des dividendes n été pré* INSOLVENT ACT OF I8G9.In the mailer of Da\\ is Welsh A Co., Insolvents.A third dividend sheet has been prepared, subject paré el, ouvert aux oppositions jusqu'au sixième jour lo objection until Ihe sixth day of Juno next, after de juin prochain, après lequel jour dividendes which dividend will be puid.seront pay s.Montréal.-.'0 mai 1870.JAMES COURU\", Svndic.1807 JAMES COURT, Assignee.ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE ISC'.\\ 1800.Province de Québec, 1 ,, , .(.District de Montréal;} toj/'1(\"\"'' Supcrmtre.Dans l'allaire de ,lo!;n Charles Franck, ci-devant com- In the matter of John Charles Franck, heretofore Montreal, 20th May.1370.1808 v INSOLVENT ACT OF I SO i A 1809.Province 0fQuPh«.«j j [t u Sui,erior CourL Di I; ici ol Montreal.J ' .1.C.Franck ol niereniit, sous I s nom et raïs n compagnie, failli.Jeudi, h- vingt-troisième .jour de juin |r chain, I soussigné demandera à la dite cour sa déduire, vertu du dit acte.JOHN CHARLES FRANCK, Par son Procureur ml titan.L.N.BENJAMIN.trading under the name of J.C.Franck and Company, 1111 Insoh e;;!.Ou Thursday, tin' Twenty-third day of June now -n next, the undersigned will apply lo the said Court, for a dis \u2022hari.'o under the said act.JOHN CHARLES FRANCK, By his Attorney ml Ulan, L.N.BENJAMIN.Montréal, 18 mai 1870.1841 \\ Monlreal, 1Mb May, 1870.1842 v ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE 1800.INSOLVENT ACTS OF 1809.Dans l'allaire de Firniiii Carotte, do Victoria-ville, In Ihe matter nf Firmiti Carotte, of Victoria-Ville^ district d'ArlhabuSua, failli.Une première feuille du dividem district of Arlhabaska, and Insolvent, produit ihs A Ill'St dividend sheet on proc.Is of real estate dav of J me next, inclusively.immeubles a été pré| arée, suje'le à objectiun jusqu'au has l> prepared subject to objection until the sixth sixième jour du juin prochain, inclusivement.T.SAUVAGEAU, , Syndic ( liliciel.,| Montréal, 20 mai 1870.IS'i\".v Montreal, 20lh May 1870.T.SA U VAC EAU, Official Assignee.1810 v INSOLVENT ACT OF 1809.Province of Quebec, Province ol Quebec.\\ District of Richelieu.I Superior Court.No.1101.j ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Province de Québec, \"l District de Richelieu.!\u2022 Cour Supérieure.No.MOI.J Charbes F.C.Wester ei Henry Romm, marchands, Charles F.C.Wester am I Henry Homm, merchants, de la cité de Manchester, Angleterre, y faisant alfuircs of the city of Manchester, England, carrying on ensemble et eu société sous le nom de C.F.A.business there together as partners Under the stylo Wester, Demandeurs, r.v., Ashley Hibbnrd, Aimé- and linn of C.F.A.Wester, Plaint ills.vs.Ashley Nicolas-Napoléon Aubin el Joseph Trudeau, faisant J Ilibbard, Aimé Nicolas Napoléon Aubin, and Joseph affaires ensemble ot en société pour l'exploitation do Trudeau, carrying on business together in partnership In Ihe mallei' of Edwin \\V.Coggin, of the village of Huntingdon, in Hie county of Huntingdon, hotel keeper, nil InSOlVCllt, 1, the undersigned, .lames P.Sexton, of the villa 938 In tourbe sous los nom ol raison ito Hibbard, Aubin ot compagnie, et ayant lo» iliis Ashley llibbartl, Aimé» Nicolas-Napoléon Aubin el Joseph IVudoau, pour l«'s lins do lour dit commerce ol do lour dite société, lour bureau dall'alrcs on la ville de Sorol, duns lo district do liichelleu et demeurant, les dits Ashley Hibbard en la paroisse do Saint-P.erre de Sorel, dit district, Aimé-Nicoliis-Napoléi'ii Aubin en la cité de Montréal, dans lo district de Montréal, ol Joseph Trudeau à Knowlton, dans le district du Bedford, tJéfondeers.l'n bref do saisie a émané en cette cause.M.MATHIEU, Sherif.Bureau du Shérif, Sorel.If, mai 1870.1809 v for exporting peat, under the style and linn of Hibbard, Aubin A Co., the said Ashley Hihbarri, Aimé Nicolas Napoléon Aubin and Joseph Trudeau, for the purposes of their business and of Ihe partnership aforesaid, having their office in Ihe town of Sorel, in the district of Richelieu and residing, Ashley Hibbard in the parish of SI.Pierre de Sorel, district aforesaid, Aimé Nicolas Napoléon Aubin in the idly of Montreal, in the district of Montreal, and Joseph Trudeau ai Knowlton, in tho district of Bedford, Defendants.A Writ of attachment has issued in this cause.M.MATHIEU, Sheriff.Sheriffs Office, Sorol.Kith Mav.187(1.1810.V ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Dans l'affaire de Joseph Lovosquo, failli.Avis est par le présent donné que le failli a déposé dans mon bureau un acte de composition et do décharge, portant avoir été exécuté par une majorité ou nombre de ses créanciers, représentant los trois quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; el si aucune opposition au dit acte n'est fuite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, j'agirai en vertu du dil acte suivant ses termes.J.ELZ.POULIOT, Syndic.Rivière du Loup (en bas), 17 niai 1870.1837 v INSOLVENT ACT OF 1809.In the mailer of Joseph Levesqtie, an Insolvent.Notice is hereby given, Unit the insolvent has deposited in myollice a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of iris creditors, representing throe-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion; ami if no opposition to said deed bo made to me within throe juridical days from the last appearance Dans la Cour Supérieure.District d'Ottawa.J Dans l'allaire do Andrew Noville, failli.L'- seizième jour do juin prochain, lo soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du «lit acte.ANDREW NEVILLE.Dur WALSH m lioi LEAl .Ses procureurs ad M/on.Aylmer, dixième jour do mai 1870.1777 v //; llic Superior COUI'I.INSOLVENT ACT OF 1809.INSOLVENT ACT OF 180!).Pro* inco of Quebec, Pro\\ moo of Quebec, î .\u201e .District of Montreal./ Superior Court.In the miller of Auguste Girard, on Insolvent.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Province do Québoc, 1 .\u201e, ,.\u201e .\u201e District do Montréal.} \"\"\" Supérieure.Dans l'allaire de Auguste Girard, failli.Le dix-septième jour de juin prochain, le soussigné On the seventeenth day of June next, tho under-domandorua ladite cour sa décharge en vorlu du dit signed will apply to the said court far a discharge jide I under the said act.AUGUSTE GIRAHD.AUGUSTE GIHARD, Par DORION, DORION ft GEOFPIilON, By DORION, DOHION a GEOFFIHON, Avocats du dit failli.Montréal, 3 mai 1870.1021 \\ Atloriievti far said insolvent.Monlreal.3rd Mav, 1870.1622 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Province de Québec, l r .»\u2022\u201e.\u2022.\u2022 .District do Montréal.) 0oW Sup,mure.Dans l'allaire de Louis LedotlX, failli.Le dix-septième jour do juin prochain, lo soussigné demandera à la dite cour su décharge en vertu du dit acte.LOI'IS LEDOUX, Par DOHION.DORION ktGEOFFRION, Avocats du dit failli.Montréal.3 mai 1870.1023 v ACTE CONCEHNANT LA FAILLITE DE I860.Canada, ^ Province de Québec, v Dans la Cour Supérieure.Dislricl de Montréal.J Dans l'affaire de Charles E.Colson ol John Lamb, ions deux de la cité et du district (le Montréal, ei-devant commerçants et associés, faisant affaires à Montréal, sous les nom et raison do Colson, Lamb ft Cie., faillis.Les soussignés ont déposé au greflo do cette cour un acte de composition et do déchargo, exécuté on leur faveur par leurs créanciers, et le vingt-troisièmo jour de juin prochain, ils s'adresseront à ii dite cour pour obtenir la ratification do telle décharge ainsi olfacluce.CHARLES E.COLSON.JOHN LAMB, Par KEIIII.LA M HE ft CARTER, Leurs procureurs ad lilem.Monlreal.18 mai 1870.1870 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.a.) Québec, v lontréal.J Dans la-Cour Supérieure.Canada, Province de Qu District de M Dans l'affaire do Thomas A.liai nos, de la cil Montréal, ot Alfred Haines, do la cité d'Ottawa, province d'Ontario, marchands à commission et commerçants, tant individuellement que connue faisant affaires on société, à Montréal, sous les nom ef raison de Haines, Frères et Compagnie, faillis.Les soussignés oui déposé au bureau de celte cour un consentement de leurs créanciers à leur déchargo, el mardi, le vingt-deuxième jour de juin prochain, ils s'adresseront à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge ainsi olfaclllée.TIIOS.A.HAINES, ALFRED HAINES, Par C.P.DAVIDSON, Leurs procureurs a I Mem.Montréal, 19 mai 1870.1885 v INSOLVENT ACT OF I860.Pro\\inco of Qiiobec, i .n , Distriet or Montreal./ Superior Court.In the mailer of Louis Ledoux, Insolvent.On tho Seventeenth day of June next, Iho undersigned will apply lo iho said Couri far u discharge under Ihe said act.LOUIS LEDOUX, By DORION, DOIHON ft GEOPPRfON, Attorneys for said Insolvent.Montreal, 3rd May, 1870.1024 v INSOLVENT ACT OF I860.Canada.\\ Province of Quebec, >¦ In the Superior Courl.District of Montreal.J In the mailer of Charles R.Colson and John Limb, both of the city ami dislricl of Montreal, heretofore traders and co|iarlncrs doing business as such at Montreal afaresaid, under the name, stylo and linn of Colsou, Lamb ft Co.Insolvents.The undersigned have (Med in the olllco of this court a deed of composition ami discharge, executed by Ihcircreditor .and on tho twenty-third day of Juno next, they will apply to tho said court for a continuation of the discharge thereby olfacted.CHARLES Ii.COLSON, JOHN LAMB, By KERR, LA M HE ft CARTER, Their Attorneys ad litem.Montreal.18th Mav, 1870.1880 v lN'SOLX ENT ACT OF 1800.Canada.\\ lebcc, v In lite Superior Court.: Pro\\ ince of Que».I District of Montreal.J I In the mailer or Thomas A.Haines, of the city of Montreal, ami Alfred Haines, of ihe city of Ottawa, Province Jot Ontario, commission merchants and traders, as well individually as having carried on business in copaitner>hip at Montreal, under the ! name ami lirni of Haines Brothers and Company, j Insolvents.I Tho undersigned havefylcdin llieofii.if this court, [a consent by Iheir creilitors lo Iheir discharge, and on Tuesday, tho twenty-second day of Juno nexi, they will apply to tho said court far a co.iMriiiation of tho discharge thereby elfacled.THOS.A.HAINES, .ALFRED HAINES, By C.P.DAVIDSON, Their Attorneys ad lilem.Monlreal, I9ih May, 1870, 1886 v > Canada, ) Pnn iuce half of land in extent siuittw In the iirrt range of iho p«rl«h of iRii (numlNi stHgniory 958 gnomic i|u Fossainbault, borné J of Sic Emilie de Lntbinièro, farmer: against THOMAS CHANDONNAIS, heretofore of Ihe parish ol St Jean Deschaillons, farmer, now absent from the province, to wit : , A Ihrm of throe arpents in front by thirty arpents in depth, situate and being iu the concession St.[François, second range of Ihe aforesaid parish of St.Jean Deschaillons, and bounded as follows : north by Ihe lots of Ihe first range, south by its depth aforesaid, north-east and soulh-wesl by Landrie Chan-iloiinais\u2014with a dwelling house, barn and stable thereon erected, appurtenances and dependencies, To be sold, at the church door of tho aforesaid parish of St.Jean Deschaillons, on the FOURTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the second day of November next.C.ALLEYN, Sheriff.Quel.25th Mav.1870.[Pirsl published, 28th Mav, 1870.] 1028 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quel., to wil \\\\\\TARCISSE BEAUDRY, of the No.29.i 11 parish of Ste.Joanne d \u2022 Neuville.'reliant : against ANTOINE DION, or th\" parish of La Pointe aux Trembles, farmer, to wil : 1.A farm situate and being in the parish of Pointe aux Trembles aforesaid, (now parish of Ste.Jeanne du Neuville), containing two arpents and a q 'art-r in , front by twcnty-arpeiiis iu depth; bounded iu front by the lauds of the fourth range, and iu reir by Ihe river called Rivière aux Pommes, on one side to tho north-east by Augustin IM'oy, and on the o her to the south-west by Antoine Dion\u2014together with the house, barn and outbuildings (hereon erected, npp irtenances lllld dependencies.2.Another farm situate in Iho fuurth ringo of the lot in the above parish of Pointe au\\ Trembles, coii-laiiiiiig one arpent in fr.uil In twenty arpents in depth ; bounded iu front by Mrs.Widow Séraphin Anger, in rear by Augustin Broussenu, on one side to tin* northeast bj Etienne Gravel, and on ihe south-west by Isaïo Grégoire\u2014appurtenances ami dependencies.To I e sold as follows, to wit : Lot number one, at the door of the parish church of Ihe said parish of Ste.Jeanne de Neuville, on the THIRTIETH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon; and lot number two at the church door of Ihe aforesaid parish of Pointe aux Trembles, on ihe FOURTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon\".Said Writ returnable the eighth dav or October next.C.ALLEYN.Sheriff.Quebec.21 st Mav.1870.[First published.28th Mav, 1870.] 1930 FIERI FACIAS.FIERI FACIAS.Circuit île Québec.Quebec Circuit.Quebec.A savoir :i HARRISON ROGERSON ROSS, Queboc, to wit11 TTARR1SON HOGHRSON ROSS, No.7ô4, / de la cité de Québec, dans le No, 754.j XI of the oit v of Quebec, in the disirlet flu Québec, écuyer, drmi»ie ;.oontro FRAN.| district of Quebec, esquire, deiitiet; ugainsl FRAN» goli ritnN, de la Mroifstdfl l'Ancien nc-Loretlo, dans j coin DION, of the parlih of L'Ancienne Loretic, In le 6wk\\ de Quebec comm-re-rit et cultivateur, a j the district of Quebec, trader and farmer, to win savoir: 959 L'a lot «lo l'-ne sis .1 situé dans la paroisse de l'An-cienne-Loroltc, nu lieu appelé Trait.Qu.irre, contenant un arpent ou environ du 1 roui, sur la profondeur qui peut se trouver, depuis le chemin public jusqu'à In rivière, borné en front au dit chemin publie, en arrière, à la dite rivière, d'un coté au nord-esl à Charles Fluet, et de l'autre côté au sud-ouest à Pierre Fluet, ensemble la maison et bi grange dessus érigées, circonstances et dépendances, Pour être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse do l'Ancienne-Loretle, lo CINQUIEME joui' d'octobre prochain, à DIX heures de l'avaul-miili.Le dit bref rapporlable le dix-septième jour d'octobre prochain.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 2.1 mai I870.[Première publication, 28 mai I870.] I9.1I FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, ;'i savoir: \\ JOHN JAMES BEW, de la cilé No.92./fj de Québec, marchand, en sa qualité de tuteur dûment nommé et la dite nomination dûment enregistrée,à Hiehard-llarrison Hunter, Lowis-Holl'muu Hunier, Henry-Noël Hunter et Herbert Hunter, enfante mineurs issus du mariage tin feu Mathow-Thoinaa Hunter, en sou vivant de la cité de Québec, employé au gouvernement, décédé, avec son épouse décodée, feue Hachel Heaiigie, et autres : contre JOSEPH TOG H ILL, ci-devant de la cité de Québec, maintenant de la cité de Montréal, sergent supérieur des casernes, en sa qualité de tuteur dûment nommé à George-Uritlin Toghill et Eli/abeth-Jai.o Toghill, ses enfants mineurs issus de son mariage avec son épouse feue Margaret Melveiinn, déeédée, et antres, à savoir : 1.Un lot de terre sis el situé dans la paroisse de St.Rocb de Québec, sur lu ligne sud de la rue Saint-Ya-lier, contenant vingt-cinq pieds de front sur la profondeur qu'il pouf y avoir depuis la ligne de la dite rue jusqu'au pied du coteau Salnlo-Genevicvc ; borné en Iront, vers le nord, à la dite rue, et eu arrière, vers le sud, au pied du dit cétenil, d'un coté, vers l'est, à un nommé Lépine, et de l'autre cété, vis l'ouest, au lot ci-après décrit.2.Un autre lot de terre si- el situé au mémo endroit, contenant quinze pieds de front sur la profondeur qu'il peut y avoir jusqu'au tdnd du coteau; borné en Iront n la dite rue Saint-Valier, pu arrière à la cime du dil coteau, d'un coté, vers l'est, nu lot el-dessus désigné, et de l'autre eoié.vers l'ouest, à Mr.Mayas\u2014ensemble les bâtisses, a savoir: une maison en bois, à deux \u2022¦tuges, et élubles érigée* sUr les dits deux lois, circonstances et dépendance» ; les dits deux lois n'en forment qu'un seul el soi ont vendus comme un seul lot.Pour être von lus.ii mon bureau, dans le palais de just ce, dans la dite cité de Québec, le DIX-NEUVIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporlable le irnitlème jour de septembre prochain.C.ALLEYN.Shérif.Québec, 9 mai 1870.1741 [Première publication, li mai 1870.] fieri\"facias.Circuit de Québec.Québec, à savoir : 1 /CAMILLE PICHET, de la pu.No.1:14./ \\J roisse de St.Bazile, cultivateur ; contre LOUIS LECLERC, du même lieu, cultivateur, et autres.(Ici suit la description de la terre du dit Camille Pichet à être vendue), a savoir : Une terre de quatre arpenta et demi de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, située en la paroisse st.Bazile, maintenant paroisse Ste.Jeanne de Neuville, en le rang ou concession appelée Si.Jacques, hornéeoU sud, en front,à Dame Veuve Pichet pt Cyrille Piehet, par derrière, au nord, à la rivlpre Portneuf, d'un côté, au sud-ouest, à Jean Richard, el de l'autre coté, au nord-est, ft X.iVlér Germain,\u2014avec ensemble une maieon, grange et étnble dcynus construite»;, cl aimées vers Pextrétnlté Wtd de la dite terre, Pour cire tendue fi la pertr de refilée de i« dit\" pgtj A lot of land situate, lying and being iu the parish of L'Ancienne Lorctte, at Hie place called the Trait* [(/luirré, containing one arpent or thereabouts in front by said depth as may be founded from the highway to the river, bounded in front by the said highway, I in rear by the said river, on one side to the north-east \\ by Charles Fluet, and on the other side to the south-I west by Pierre Fluel,\u2014together with the house and barn thereon erected and being, qcircumstances and ! dependencies.j To be sold, at the church door of the said parish of I L'Ancienne Loretto, on the FIFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock iu the morning, \" The said writ returnable on the seventeenth day of October next.C.ALLEYN.Shérif.Québec, 2.1rd Mav, 1870.1939 [First published, 28th May, 1870.] FIERI FACIAS.Circuit of Quebec.Quebec, lo wit :) JOHN JAMES BEW, of the cllv No.92.fO of Quebec, Merchant, iu his quality of tutor duly appointed and the said appointment duly enregistered lo Richard Harrison Hunter, Lewis .Hoffman Hunter, Henry Noel Hunter and Herbert I Hunter, minor children issue of the marriage of iho late Mathew Thomas Hunter, iu his lifetime of the city of Quebec, government employee, deceased, with his deceased wife the late Rachel Benilgie, and others, against JOSEPH TOGHILL, late of I he city ol'Quebeo, now of the city of Montreal, superior barrack sergeant, in his quality of tutor duly appointed lo George Briltio Toghill and Elizabeth Jane Toghill, his minor children issue of his marriage with his lute wife Margaret McKonna, deceased, and others, to wil: 1.A lot of ground situate and being in the parish of St.Roeh of Quebec, on the south line of SI.Valier street, containing twenty-live feet in front, by the i depth that may be found from the line of said street ;to ihe foot of the cape St.Genevieve : houndeii iu iront towards the north by the said street, and in rear towards the south by the fool of the said cape, on : one side towards Iho east by one Lepiue, and on Ihe other side towards iho west by the lot herein next I described.2.Another lot of ground situate and being at the 'same place, containing llfteon feel in front by the depth that may be found to tin' foot of tho cape; I bounded in front by said SI.Valier Street, and iu rear ¦ by Ihe cintr.of the said capo, on one side towards the east by the lot hereinabove described, and ou tho jolher side towards tho west by Mr.Mayes\u2014together 1 with the buildings, viz : a two-story wooden house \u2022and stables erected on Hie said two lois, oircuni-j stances and dependencies, which said two lots form jone lot, and will be sold as one loi.I To be sold, at my iiflleo, in the court lions?, in the said oily of Quebec, on the NINETEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said Writ returnable on Ihe thirtieth day of I September next.C.ALLEYN, Sheriir.Quebec, OtbMay, 1870.[First published, I'tlh May.1870.1712 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to Wit:\\/\"1AMILLE PICHET, of Ihe parish No.334, i V7 of SI.Buzile.farmer ; against LOUIS LECLERC, of the same place, farmer, and others.(Here follows the description of the farm of the said Camille Pichet to 1>o soldi, lo wit: A !.i.four arpents and n half in front by thirty arponls iu depth, more or less, situate in the parish of St.Bazile, now parish of Ste.Jeanue de Neuville, in Hie range or concession called St.Jacques; bounded iu front, to lb- south, by Mrs.widow Piehet and Cyrille Pichet, in rear, lo the north, by ihe portneuf river, on one side, to the south-west, by Jean Richard and on the other, lo the north-east, lîy Xavier Germain,\u2014 together with tho dwelling house, ban* and stable thereon creeled, and situated near the southern eNtrtmUy et thé said farm.Te *w s-e.t, m ttir ehuHi dWT Willi seid parish ef 960 relate do Ste.Jeanne de Neuville, h* onzième jour d'AOUT prochain, ù DIX heures du matin.Le dit bref rapporlable le premier jour de septembre prochain. la cité de Québec, dan» le ilislricl de Québec, à savoir: Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Raymond, Comté de Portneuf, conlciianl soixante-sept pieds el demi de Iront sur cent qiialro-viugts pieds de profondeur, mesure Irancnlsc, le tout néanmoins sans garantie de mesure precise ; borné per devant «u Chemin public et par derrière au bout de la dite profondeur, joignant d'un Coté, au nord-est, a Jean-Bap-listo (îiguère, ci d'autre côté, ail Slld-Olioel, à Ignace Cautiu\u2014avec ensemble 11 maison d\"ssus construite, circonstances el dépendances, Pour être vendu à la porte d-« l'église de la dite paroisse de Saint-Raymond, I- YINGT-ET-UXTEME jour de JUIN prochain, à l)IX heures du matin.Le \u2022lit bref rapporlable lo trentième lourde juin prochain.