Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 3 décembre 1870, samedi 3 (no 48)
[" No.48.Vol.II.licielle de (luéber PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE published by authority.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC.SAMEDI.3 DÉCEMBRE 1870.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.3rd DECEMBER, 1870.Nominations.Bureau nu Seoiibtaire.Québec, 2i novembre 1870.Il a plu à Son Excellence lo LIEUTENANT-GOUVERNEUR on Conseil, d'associer John Mather, Howard B.Prentiss, Gardner Church, junior, et Robert Farley, écuyers, du canton de Hull, à lu Commission de la Paix du district d'Ottawa.10Q5 Bureau du Secretaire.Québec, 30 novembre 1870.Il a plu à Son Excellenco le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, K l.'lxSTHIT.TIO \\ Pllll.li.il :.Québec, 26 novembre 1870.Nomination.(Bureau d'Examinateurs ilnGaspA] Le LIEUTENANT-COU VERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil en date du S3 courant, nommer le Rév.Pierre Saucier, membre du bureau d'examinateurs du district de Gns|ié, en remplacement du Rév.François Bluuiu, démissionnaire.(Signé.) P.I.O.CIIAUVEAI , 4019 Ministre de l'Instruetion Publique.Appointments.Secretary's Office.Quebec, 2-ith November, 1870.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in Council, lias been pleased to associate the following gentlemen lo the Commission of the Peace for the district of Ottawa, riamolt : John Mather,' Howard B.Prentiss, Gardner Church, junior, and Robeit Farley, of the township of Hull, esquires.4000 Secretary's Office.Quebec, 30th November, 1870; His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been p|ased to appoint Messrs.Samuel N.Blackwood, Pa'riek Mahedy.Noël Y.I).Labonté, William Clark and Frederick McDougall, Commissioners for Hie summary Irial of small causes 1er the township of Slieiiord.count) ofShelford.Former enmin^siou revoked.! 1071 Mimsthy ni- prm.n: Instruction.Quebec, 26th November, 1870.Appointment.(Beard of Examiners, Gospé.) The LIEU I'knanT-GOYEHNOR has been pleased, by order in Council, dated the '23rd instant, to appoint the Iteverend Pierre Saucier, to be a member ol I!u- Board of Examiners for the district of Gaspé, in I he room and sle.-nl of the Reverend François Biouiii, resigned, Signed.P.1.i).CHAUVEAU, 10311 Minister of Public Instructi.ni., Mim- Ministère de l'Instruction PuiimqI'e.Québec, 26 novembre (870, Inxprclion d'écoles.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil, en date du '21 courant, conlier à 1 by order in Council, doled the l2lst instant, to entrust rnv \"i- I'liu.ic Instruction.Quebec, '20th November, 1870.School Inspection, I ho three ternis of the Superior Court in district do BEAUHAIt \u2022\u2022 I .i h >pi.mu devant the District of BEAUHARNOIS, each lo consist of comprendre six jours, el .nmt i- .liaqueoniH-e jgix dav*.and ih \u2022.shall beheld In the TOWN of on la dite VILLE de BEAI IIARNOIS.depuis |e BEAUHARNOIS, * from Urn SIXTEENTH to the SEIZIEME Jusqu'au VINCI El'-l MEME jour du I'\\VENTY-F1 IISI' dav of Iho month of MARCH, mois de MARS, et de: i.I - .TRENTIEME : ur du from iho Tlllll I i E III day of the month of MAY in mo s de M Al jusqu'au Q : RIE -i r lu : do i i < u R i II da\\ r Hi month of JUNE, and from JUIN, el depuis I- \\ l'-'l ISIEMK ju qu'an tie TWENTY-THIR > tu the TWENTY-EIGHTH day VINGT-HUITIEME jour du mois do NOVEMBRE, of the month or NOVEMBER, those days inclusive in ces jours inclusivement ; .;, y< .-n-.Il v aura trois termes de la Cour de Circuit dons cl There shall bo throe tenus of the Circuit Court, in pour le district de BEAI IIARNOIS, chaque ferme and for the District of BEAUHARNOIS, each lo devant comprendre cinq jours, el ils s roui leniif consist of livodavs, and they shall be held in the chaque année, en la dite \\ .1.1 E de BEAUHARNOIS, in\\\\ N or BEAU II VRNOlS.from Iho ELEVENTH lo depuis le ONZIEME jusqu'au QUINZIEME jour du ihe FIFTEENTH dav of the m nth of MARCH, from m is .1.* MARS, depuis le VINGT-CINQl IEME jus- iho TWENTY-FIFl'H to the TWENTY-NINTH day qu'au VINGT-NEUVIEME jour du mois de MAI.et i the month of MAY.and from the EIGHTEENTH depuis le DIX-HUITIEME jusqu'au VINGT-DEU- to the TWENTY-SECOND day or the month of NO-XIEME jour du mois de NOVEMBRE, ces jours in-1 YEMBER, those days inclusive In each year, clusivement : II;, aura trois termes do la Cour do Circuit dans et There shall be three terms of the Circuit Court, in pour*le comté de CHATEAUGUAY, chaque ternie and for the County of CHATEAÎ QUAY, each term devant comprendre quatre lours, el ils seront tenus to consist of four du ys, and they shall be held in the chaque année, dans la paroisse de STE MARTINE, parish «T STE.MARTINE, from the FIRST lo the depuis le PREMIER jusqu'au QUATRIEME jour du j FOURTH dav of the month of MARCH, from the mois de MARS, depuis l«« QUINZIEME jusqu'au Dî\\ FTEENTH to the EIGHTEENTH dav of the month HUITIEME jour .In mois ,|.MAI.el depuis le SEP- la dite (Jour qui a été ci-devaul iix L'objet pour lequel l'incorporation est demand, e, est de manufacturer des boites en un seul morceau el autres objets creux avec de la pulpe aux moyens de pruc des mécaniques.Lo principale place d'affaires de la compagnie sera dans la dite ville de Sherbrooke, Le montant du capital nominal de la dite compagnie esl oc vingt-cinq mille piastres.Le nombre des actions est de cinq cents, et le montant do chaque action est cinquante piastres.Miscellaneous Notices.Canada, » ! Province of Quel) ic.I i NOTICE is hereby given thai the undersigned .lames McDoUgali, trader, Frederick Stobbs, trader, Robert Ki< rnnn.In ok I neper, Arthur Turcotte, advo-i cite, ami Joseph l'rauçois \\ iuceslas Bureau, advocate, lull residing in the oily of Three Rivers, being British IMitijects,have formed a joint steel, company, of which j lin y m- \u2022 lb\" lii-si directors, and that they intend to apply f r letters paient of inci rporation, under tho provisions of i!.'- oel i ilituled : c An act respect ng iho incorporation of Joint Mock Companies, 31 Vict, ji haii 2â, and amendments Iheroto.lue proposed corporate name of tho company is .The Three Rivers skutiug club, » .Le club à patiner ;d s Tiois-ltivières The oly'ect or purposo I'r which incorporation is SOUg I.is to lie peiMiilleil lO Hie Bttid COIllpailV lO civet in the uit) of Three Rivers, a building to be used as a > ,ali :-\u2022 r nk, cone n ami lecture room and gyinnusiuni, and to contract and own any property or thing required r us ii i r such purpose, and to m.' ,e i By-laws* for Hie udni nistrutioo of tho affairs of ih i sud eompauy.Tho place of business or Iho company will bo in lie City of Three Rive; s.The amount of the capital of the said company is three thousand dollars.Tho number of shares is one hundred and twenty, and the amount of each share is iwonly-flvo dollars.Thoiiini-uul of the stock subscribed is eighteen hundred dollars.JAM ES McDOUGALL, Pres.FREDERICK STOBBS, ROBERT KIERNAN.ARTHUR TURCOTTE, .1.F.V.BUREAU, Sec.Trous.Three Rivers, 29th November, 1870.4110 THE YOUNG MENS HEBREW BENE VOLENT SOCIET\\ OF MONTREAL.By act passed beforo Lewis Alexander Hart, Notary Public, at the city of Monlreal, on the sixteenth lay of November, eighicon hundred and seventy, the above Bociety was incorporated under the provisions of chapter (71).seventy one.of the Consolidated Sta-lutes of Canada.3918 2 Canada, t Pic iticc of Quebec./ NOTICE is hereby given thai Ihe Honorable Joseph G.Robertson, Treasurer of the Province of Quebec, Joseph S.Walton, publisher, Richard Smith, machinist, Edward B.Looinis.gentleman, Samuel J.Foss, merchant, William Farwell, the younger, banker, An-dreW McKay Smith, insurance \"agent.Michael McCarthy, merchant-lay lor and Edward T, Brooks, advocate, «n 0f the town of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, intend lo apply for a charter under Iho provisions of the act intituled: «An act respecting Ihe Incorporation of Joint Slock Companies.» The proposed name of tho company is: «The Sherbrooke Paper-box Company.> The obj -el or purpose of which incorporation is a light is the manufactura of seamless boxes or other hoi.ow articles from Pulp by means of machinery.The principal place of business of the company «vil lie ni the s id town of Sherbrooke.The amount of Iho nominal capital of the said Company is twenty-live thousand dollars.The number of shares is live hundred, and the amount of each share, lilly dollars. 2007 Los premiers Directeurs Jo Is 'lite Compagnie seront Josopli s.Wallon.Edward T Brook*, Richard Smith, Andrew McKay 8m dh »'i William Furweii, Ils.t us sujets Britanniques ot résidants dans la ville do Sherbrooke.SANBORN -v BROOKS, Solliciteurs pour les dits requérants.Sherbrooke, 4 novembre IKTO.3727 4 Province do Québec, j s Montréal, [ Dans lu Cour Supérieure.The first directors of said company will bo : Joseph S Wallon, Edward T Brooks, Richard Smith, Andrew McKay Smith aid William Farwell, tho younger; all of whom arc British Subjects and residents of said town of Sherbrooke.SANBORN & BROOKS, Solicitors for said applicants.Sherbrooke, 4lh November, 1870.3728 District de No.2404.Dame Caroline Join's, do la cité et du dictricl de Montréal, épouse de Archbald James Arnott, ci-devuut lieutenant dans le Hnt/al ÇannUiau AV/tevol maintenant de la dite cilé et district île M ni real duemenl autorisée à estor ôi justice, l)oinniidere«so ; contre, le dit Archbald James Arnoll, Defondei r La Demanderesse a institué uuo action on sépara* tion de corps et de biens conlrc |o dérondeur eu celle cause, le douzième jour do novembre 1870.LAFLAMME, HUNTINGTON & LAFLAMME, Avocats do la Demanderesse.Montréal, IG novembre 1870.asG'J 3 LA BANQUE JACQUES-CARTIER.Avis e-4 par le présent donne (pie l'assemblée générale annuelle des actionnaires do La Banque Jacques-Cartier, se tiendra dans les bureaux do lu Banque, jeudi, le QUINZE DECEMBRE prochain, à TROIS heures P.M.precises.Un des buis spéciaux do celte assemblée sera de prendre en consideration l'opportunité do donner aux Directeurs de la Banque les pouv< ire m-cessu ires alln qu'ils puissent intimer au ministre îles linnnees leur m lention do demander-une prolongation ou inodilication de la charte de la Banque amendée do manière à contenir el à rendre applicables à la Banque les dispositions énoncées dans les dix-huit derniers pavagra lies d- la premier.- section d'un aclo du Puiieinont du Canada passe dans la trentième année d:.règne de Sa Majesté, intitule : \u2022\u2022 Acte concernant les banques et 1< commerce de banque.\" De plus, pour autoriser les Directeurs h s'adresseï an Gouverneur General pour on \u2022 bleuir une chart, accordant celle prolongation ou modillunt et contenant ces amendements.Pur ordre du Bureau, II.COTTE, Caissier.Montréal, 29 octobre 1870.3663 5 LA BANQUE DES CANTONS DE L'EST.SPÉCIALE ASSKJUtl.ÉK RK.YÉltALE.Les soussignés, directeurs do la ban pie des cantons de l'est, par le présent convoquent une assemblée spéciale des actionnaires d » la-dite banque, la [iielloassoin-blee sera tenue à leur banque dans la ville d \u2022 Sherbrooke, lundi, le deuxième jour do janvi r prochain, ù une heure de l'après-midi, pour autoriser l s directeurs à demander au gouvernoor-g 'lierai la prolonguti in >i la modilication de la charîn do In banque amendée, de manière à contenir el à rendre applicable à la dit banque les dispositions énonces dans les dix huit derniers paragraphes do la première section de l'acte du parlement du Canada, passe dans la irento-troisioine année du règne de Sa Majesté, inliiule : \u2022« Acte en cernant les banques et le commerce de banque,\" de plus, pour prendre en consideration les moyens à prendre pour demander un amendement aul< risant I augmentation du ion Is capil.il «le la dile banque.B.POMROY.Président, C.BROOKS, R.W.IIENEKER, J.11.POPE, A.A.ADAMS, G.K.FOSTER, E.t).BRIGUAM.Sherbrooke, P.Q.25 octobre 1870.3899 3 Province of Quebec, \"» District of Montreal.I In the SuperiorZCourt.No.2404.J Dame Caroline Jones, of the oily and district or Monlreal.wife of Archbald James Arnott, late lieutenant in Iho R yul Canadian Rifles, and now of tho said oil y and district 01 Montreal, duly authorized to ester en justice, PI uni ill': against the said Archbald James Arnoll, Defendant.The Plaiutitr has instituted an action en separation tie corps it ih< Hens against the Defendant in this cause, on the twelfth day of November.1870.LAFLAMME, HUNTINGTON A LAFLAMME, Attorneys for Plaintilf.Monlreal, 10th November, 1870.3870 3 LA BANQUE JACQUES CARTIER.Nolicu is hereby given thai the annual general meeting of tho Shareholders of La Banque Jacques Carlior will be held at tho Bank, on thursday, tho FIFTEEN ill DECEMBER next, at THREE o'clock, P.M.One of the special objects of tho meeting will be to consider the expediency of giving lo the Bourd or Directors of the Bank the necessary powers in order that they may notify the Minister of Finance of their intention to apply for uu extension and modification or the Bank's charter with amendments embodying and ipplylng lo the Bank, tho provisions coutaii.e I in the ast eighteen sub-sootions Of tho lirst section ol an act .I the Parliament of Canada, passed in the thirty-third year of Her Majesty's reign, intituled, \" An act respecting Banks and Banking.\" And moreover lo authorize tho Directors to apply lo ihe Governor General for a charter granting said extension and mo .ilication and embodying said amendments.Bv order of the Board, II.COTTÉ, Cashier.Montreal, 29th October, 1870.3604 5 EASTERN TOWNSHIPS BANK.SPECIAL OENEISAl.MEETING.The undersigned directors or the eastern townships bank hereby call a special general meeting or the shal rchohlcrs of said bunk to be held at their banking liOUSO in the town of Sherbrooke, on Monday, tho -econd day of January next, at one o'clock in the after noon for the purpose of authorizing the directors to apply to tin- Governor General for an cxtention and modilication of Ihe charier of the bank with such amendments as shall embody and apply to the bank the provisions contained in the last eighteen sub-Sec* i.ons of section number one of an act of the parliament i| Canada, passed in tin' thirty-third yoar.of Her Ma-esty's reign, intituled : \" An Act respecting bunks ,i m I bankings,\" and also take into consideration tho expediency ut applying for an amendment authorizing \u2022in increase of the capital slock of said bank.B.POMROY, President, « C.BROOKS, It.W.HENEKER, J.II.HOPE, A.A.ADAMS, G.K.FOSTER.E.O.BRIGHAM.Sherbrooke, P.Q., October 23, 1870.3000 3 Canada, \\ Province de Québec, J Avis est par le present donné quo les soussignés, Robert Kelly, cultivateur, James Cowan, cultivateur, tous deux du township do Minchinbrooke, dans le comté de Huntingdon, Alexander Cameron, médecin, Alexander P.Cunningham, commerçant, et Arthur McArthur, voiturier, du village do Huntingdon) dans Canada.I \u2022 Province of Quebec./ Notice is hereby given that Ihe undersigned, Robert Kelly, l'armer, .lûmes Cowan, farmer, both of the township of lliiK'hinbrooke, in the county of llnri-i n don.Alexander Cameron, Physician, Alexander P.Cunningham, trader, and Arthur McArthur, Carriage Maker, of tho village of Huntingdon, in said county, 2008 le ilii comté, mit formé une compagnie à fonds social, ilmit ils sont les premiers direct.mrs, conformément aux dispositions d\" .l'acte d'ilicorporulioil des coin-pagnioti à fonds social, » 31 Viet., ch.25, ol 80» union-\u2022 11 nx'iit:< : et demanderont, pas plus d'un ne,is après la dernière publication du présent avis, à Sun Excellence le MeutOliunUGouVcruuue en Conseil, de leur accorder nue uliui'lo par lettre-patentes les constituant, eux ot lOU» autres qui sont en pourront devenir actionnaires dans la dite Compagnie, en corps politique el incorporé, pour l'acipiisiliou, la possession, oi l'exploitation d'aucunes l'ennes modèles ou jar.lins, le commerce des animaux de races améliorées, des grains île semence cl autres artieli s à l'usage de l'agriculture, sous ie noms et raisin de ¦ Huntingdon lave Stuck Importing Company,' dans les townships de f.idinancliosloTi Hinohinbrooko et Elgiu, comté de lluutiugdon, ainsi qu'au village de Huntingdon, dans le dit comté.La principale place d'affairés de la Compagnie devant âtroau dit village do Huntingdon.Ce fonds social de la Compagnie est de trois mille six conta piastres, en soixunte-ot-douzo a.'tiens de ¦ inquuntc piastres chacune.ROBERT KELLY, JAMES COW AN, ALEXANDER CAMERON, ALEXANDER P.CUNNINGHAM, ARTHUR McARTIIUR.dot) I j Avis public est par les présentes donné quo lessous- Ihave conlracled a Joint Stock Coiupany, of which they are the lirst directors, under the provisions of the « Act respecting the Incorporation of Joint Stock Companies, » .\"list Vict., oh.2a, and amendments thereto, and will at some time, not more than a month after the last publication of this notice, make applicu-; tion to His Excellency the Lieutenant-Governor in Council, to grant by Letters Putent, a charter to them, constituting them and all others who are or may be-jcomo shareholders in tin; said company, a body politic and corporate, for tho purpose of acquiring, holding land carrying on any model farm or garden, and dealing in Improved stock, seed, gruin and other articles \\ I'-.r agricultural use, under the name and style of tho , iHuntingdon Live stock Importing Company, » in the ; townships of Godmancliostor, Hinehinbrooke and Elgin, in the county of Huntingdon, and also at the ', village of Huntingdon, in the said county.The chief j place of business of the company to be at tho said I village of Huntingdon.The amount of the capita) slock of the said com-Ipauy, to be three thousand six hundred dollars, in : soventy-two shares of fifty dollars each.ROBERT KELLY, JAMES COWAN, ALEXANDER CAMERON.ALEXANDER P.CUNNINGHAM, ARTHUR McARTIIUR.3GG;» \u2022\".Notice is hereby given that tho undersigned, after Mgnes.après un mois de celle date, s adresseront par L ino,llh rr()m UnVdule, shall apply to Lieutenant-Go-re.piete, au L.eu euaul-t.ouverneur o\u201e couse,, de- vornor in Council, for the.emanation of patented mandant I emanation do lellros^Mitontes iiour les m- .l|l(TS |nc0l.iK)rating them under the name of \" So- i m oorjwrer sous le nom de « Société tTHistoire Naturelle |c«të«r//Wo^ Québec] i(t.(juchée.L PROVANCHER, J.H.MEILLEUR, L.E.JUNEAU, J.15.CLOUTIER, J.D.GILBERT.Ou.-bec, 17 novembre 1370.8805 3 Quebec, November L.PROVANCHER, J.R.MEILLEUR, L.E.JUNEAU, J.B.CLOUTIER, .1.R.GILBERT.7th, 1870.3896 3 Avis de Faillite.Bankrupt Notices ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'airaire de Napoleon Pattenaude, et Cie.,faillis Les faillis m'ont fait un.ssi.-u do leurs bien.-, ei les créanciers sont notifies de m- réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, à Québec, vendredi, le seizième jour de décembre, à onze heures A.M., pour recevoir un étal de leurs ull'aires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE.Syndic provisoire.4019 ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1804-09.Puissance du Canada, \\ Province de Québec, \\ Dan» l-i Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Miller et Miller, faillis.Mardi, le vingt-septième .jour de décembre prochain, le soussigdé demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.EDWARD FLEMING MILLER, Pur F.E.OILMAN.Son procureur a / litem.Montréal, 26 novembre.1870.1063 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de Chouinard et Fectoau, faillis.Les faillis m'ont l'ail une cession de leurs biens, cl INSOLVENT ACT OF 1869.lu the matter of Napoléon Pattenaude and Co., Insol vents.The insolvents has made an assignment of their \u2022\u2022stale to me, ami the creditors are notified lo meet at j my ollicc.St.Peter si i.t, Quebec, on Friday, tho sixteenth day of December, at eleven o'clock A.M., to reeeiv u stuteiuenls of their affairs and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE.Assignee.4030 INSOLVENT ACTS OF 1804-69.I Dominion of Canada, Superior Court.\\ Dominion ol Canada, \\ Province of Quebec, j.i District of Monlreal.J In the matter of Miller and Miller, Insolvents.On Tuesday, the twenty-seventh day of December next.Ihe undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.EDWARD FLEMING MILLER, By F.E.OILMAN.His Attorney ad litem.Montreal, 20lh November.1870.4064 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of Chouinard & Fecteau, Insolvents.The Insolvents have made an assignment of their les créanciers sont nolilies de se réunira mon bureau,j,.state lo me, and the creditors are notified to meet at No.17, rue St.Pierre, a Quebec, mardi, le vingtième jour de décembre 1870, à 1 heures P.M., pour recovoif un état do leurs ull'aires, et nommer un syndic.Québec, 1er décembre 1870.WM.WALKER.Syndic provisuiri 1081 lliy olliee.No.17, St.Peler street, Quebec, ou Tuesday, the twentieth day of December, 1870, at two o'clock, p.m , to receive statements or the affairs ami to appoint an nssigoee.i WM.WALKER.Interim Assignee.Quebec.I si December, 1870.408'^ 2009 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire do Dame Margaret Kerr, do lu cite do Montréal, veuve de fou John Henry Evans, décodé, fn son vivant du mémo lieu, éouyor, marchand do r|uincaillerio, lu dite Margaret Ivlorr, faisant affaire comme telle, dans la dite cite do Montréal, sous le nom el raison do lu succession J.II.Evans, faillie.La faillie m'a fait une cession de ses biens, ol les créanciers sont notifiés de se réunir à son heu d'affaires, No.403, rue St.l'uni, dans la cilé de Monlréal, jeudi, le I je jour de décembre 1870, à trois heures et demie après-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer nn syndic.DAVID J.CHAIG, Syndic provisoire.North British Chambers, Montréal, 29 novembre 1870.4083 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire de Charles Wymond Walkcin, failli.Un bordereau do dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au .dix - nouvi&irto jour de décembre 1870, après lequel jour les dividendes seront pavés.T.S.BROWN, S\\ mlic Montréal.30 novembre, 1870.4087 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Dans l'affaire de Walter C.Henderson, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé, el ouvert aux oppositions, jusqu'au dix-neuvième jour de décembre 1870, après lequel jour les dividendes se-rent pavés.WM.WALKER, Syndic Olliciul, Québec, 2 décembre 1870.4089 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Dans l'affaire do II.N.Joints, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé el ouvert aux oppositions, jusqu'au dix-neuvième jour do décembre 18/0.après lequel jour les dividendes seront pavés.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 2 décembre 187(1.4001 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Groig de Montréal, failli.Un premier cl dernier bordereau des dividendes n été préparé el ouvert aux oppositions, jusqu'au dix-sepiième jour de décembre prochain, après lequel jour les dividendes seront paves.JOHN WHYTE, Syndic.Montréal, 30 novembre, 1870.4093 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire do François-Arthur Lavoie, commerçant de la cité do Montréal, failli.Lo failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont\" notifiés de s'assembler à sa place d'af-l libres.No.350, rue Saint-Joseph, en la cité et le district de Montréal, vendredi, le seizième jour do décembre prochain, ù Il heures A.M., alin do prendre communication de l'état de ses affaires et do nommer un syndic.T.SAUVAGE AU, Syndic provisoire.Monlréal, 2à novembre 1870.4103 INSOLVENT ACT OK 1809.In Hie matter of Dame Margaret Kerr, of iho city of Monlreal, widow of Ihe late John Henry Evans, deceased, in his lifetime ol'lhesaine place\" esquire, hardware merchant, she, the said Margaret Kerr, carrying on business as such, at the said city of Montreal, under the name, stylo and linn of estate J.II.Evans, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of her astute lo me, and the creditors are nolillod lo moot at her place of business, No.403, St.Paul street, in Iho city of Montreal, on lliursilay, the 15th day of December, 1870, at half past Ihroo o'clock afternoon, to receive statements of affairs, and to appoint mi assignee DAVID J.CRAIG.Interim Assignee.North British Chambers.Monlreal, 59th November, 1870.1084 INSOLVENT ACT OF I860.In the mailer of Charles Wymond Walkem.an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open in objection until the Nineteenth day of December is70 after which dividend will be pu id.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 30th Novoiuber, 1870.4088 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of Walter C.Hondorson, an Insolvent.A linai dividend shoot has been prepared, open to objection until Iho nineteenth day of December 1870 after which dividend will be paid.WM.WALKER, Official Assignee Quebec, \"2nd December, 1870.4090 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of II.N.Jones, an Insolvent.A limit dividend sheet has been prepared, open t0 objection until the nineteenth day of December 1870 after which dividend will be paid.Quebec, '2nd December, 1870.WM.WALKER, Official Assignee.4092 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of John Groig, of Montreal, an Insolvent A lirsl and Dual dividend sheet has been prepared' subject lo objection until the sevenleoiilh day of December next, after which dividend will bo paid.Montreal, 30lh November.1870.JOHN WHYTE, Assignee.4094 The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, No.350, St.Joseph Street, in the city and district of Montreal, on Friday, the sixteenth dav ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do L.L.J.Loranger, marchand, de Saint-Sauveur, district do Terrebonne, failli, Les créanciers du failli sont notifiés do so réunir à mon bureau, No.18, rue Saint-Sacrement, en la cilé de Montréal, lundi, le dix-neuvième jour de décembre prochain, il onze heures de ravunt-iindi, pour procéder a la nomination d'un autre syndic, comme je ne désire plus ugir en cette qualité.T.SAUVAGEAU, Syndic officiel.Montréal.30 novembre 1870.4107 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of François Arthur Lavoie, trader of the city of Montreal, an Insolvent.lté his *y sixteenth day of December next, at 11 0 clock A.M., to receive statements ol bis affairs and to appoint an assignee.T.SAUVAGEAU, Interim Assignee.Montréal, 25th November, 1870.4104 INSOLVENT ACT OF I860.j In the matter of L.L.J.Loranger, trader, of St.I Sauveur, district of Terrebonne, an Insolvent.i The creditors of the insolvent are notified to meet at my office, No.18, St.Sacrament street, in the city of [ Montreal, on Monday, the nineteenth day of December next, ul eleven o'clock in the forenoon, in order to elect another assignee, as I do not wish to act in this I quality.T.SAUVAGEAU, % Official Assignee.Montreal, 30th November.1870.4108 2010 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire do Watson ol Warnock, commerçants Montréal, e' Alexander Wolson et William War* nook, associés individuels do la dite compbgnii comme tels associes ot iudividuolloiuont, faillis.Les créanciers des Taillis sus-nommés sont par le présont notifiés qu'ils ont déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de leurs créanciers, représentant les trois-quartson valeurs do leurs dettes, sujet à être vérifié on évaluant lello proportion ; ol si aucune opposition au dit acte do composition et de de.charge n'est laite soin trois jour- juridiques après la dernière publication du pré: ait avis, lequel jour sera samedi le lue Jour do d.>mbra prochain, le syndic soussigné agira en vertu du dil acte de composition ol de décharge suivant ses termes.DAVID J.CRAIG, Syndic.Montréal, '.'i novembre 1870.400J ACTE CONCERNANT LA-FAILLITE DE ISG9.Dans l'affaire de John Eugène D'Avignon, de la cité de Montréal, droguiste, failli, Le failli m'a fait une cession do ses biens.\u2022\u2022! les créanciers sont noliliésdo se réunira son 1 i \u2022 * 11 d'affaires No.252, rue Notre-Dame, Montreal, mercredi, le 14e jour île décembre |S?().à onze heures de lavaiii-iui'ii.pour recevoir un étal do SCS all'uires.el nommer un syndic DAVID J.CRAIG, Syndic provisoire.Il, rue de l'Hôpital, Montréal, 20 novembre 1870.4011 INSOLVENT ACT OF 1800.lu the mailer of Watson and Warnock.traders, Monlreal.ami vlexonder Watson and Willi ini Wurnoa tho individual partners of said company as such partners and as individuals.Insolvents.The creditors of Ihfl above named insolvents are iiolilied that ihuy have deposited, in my ofllee, a deed of composition and discharge, purporting lo bo i executed by a majority In number of their creditors, representing three fourths in value of their liabilities subject Lo ho computed In ascertaining such proportion : and should no opposition be made to said deed of composition and discharge within three juridical lays next after the last publication of this notice, ' which will in- mi Saturday, the 101b day of December next, iho undersigned assign* o will act upon s ud deed of composition and discharge according to its terms.DAVID J.CRAIG, Assignee.Montreal, 24th November.1870.-1003 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Dans l'affaire deAmédéc Lame, marchand tailleur, de la cité de Montreal, failli.Je, soussigné, L.Jos.Lajoie, de la oilo (,i du district de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs ré-ciuinatious à mon bureau, sous un mois, et sont au-.-i par le présent notifiés des,, réunira mon bureau, No.43, rue Saiiil-François-Xavier, en la cilé de Montréal, mercredi, le viugt-huitièmejourde décembre prochain, à 11 heures A M., pour l'examen du failli el pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.L.JOS.LAJOIE.Syndic.Montréal, 28 novembre 1870.4025 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire «le Geo.W.Clark, failli.Je, soussigné, Israël Wood, de Stunstcad, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire ontre mes mains leurs réclamations, sous un mois.ISRAEL WOOD.Syndic.Stanstcad, 30 novembre 1870.i0;'7 INSOLVENT ACT OF 1809.lu the matter of John Eugène D'Avignon, of the city of Monlreal, druggist, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of bis estate lo me, and the creditors arc nolitied to meet, at his place of business.No.252, Notre-Dame street, Montreal, on Wodnesday, the I4lhdny ofD.mber 1870.at eleven o'clock forenoon, to receive statements of his ii Hairs and lo nop inl.in.i- i .nee.DAVID J.CRAIG.Interim assignee, II, Hospital street, Montreal, 20th November, l«7u.4012 INSOLVENT ACT OF 1809.In ihe mailer of Amédén Larue, Merchant Tailor, of the city of Montreal, an Insolvent.I, the Undersigned, L Jos.Lajoie, of Ihe city of Mou Iron I, have been app inted assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before re within one mouth, and are hereby notified to meet at my office, No 43, St.I raiu-ois Xavier street, in the city of Montreal, on Wednesday, the Twenty-eighth 'day of December next, at Eleven o'clock' in tho forenoon, for the examination of the insolvent and for the ordering of the alfairs of tho Estate genemllv.L.JOS.LAJOIE.Assignee.Monlreal, 28th November.1*70.4028 INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of Geo.W.Clark, an Insolvent.I, the undersigned.Israel Wood, of Stanstcad, have been appointed assignee i:i Uns matter.Creditors are requostod lo fylo their claims before me within one month.ISRAEL WOOD, Assieneo.Stanstcad, 30thNovember, lt.70.4028 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Dans l'affaire de Henry Red Kior.failli.Je, soussigné, Israel Wood, de Stanstcad, ai été nommé syndic dans celle al'airc.Les créanciers sont pries de produire entre mes mains leurs reclamations, sous un mois.ISRAEL WOOD.Syndic.Slunstead, 30 novembre 1870.4029 INSOLVENT ACT OF 1809.lu the mailer of Henry Red Ivier, an Insolvent.I.the undersigned, Israel Wood.ofStanslead, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before mo, w ah in ouc month.ISRAEL WOOD, Assignee.Slunstead, 30th November, 1870.4030 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affitife de Lamsoii B.Clifford, failli.Je.soussigné, Israel Wood, de Stanstcad, ai été! INSOLVENT ACT OF 1809.In the mailer of Lamson B.Clifford, an Insolvent.I, the undersigned, Israel Wood, of Stanst-nd.have nommé syndic dans cette airaire.Les créanciers sont I boeu appointed assigueo in this matter.Creditors pries de produire entre mes wains leurs reclamation?! are requested to fylo their claims before, me, within sous un mois.one nioiilh.ISRAEL WOOD.ISRAEL WOOD.syndic, i Assignee.Stanstead, 30 novembre 1870.4u31 | Slunstead, 30th November, 1870.4032 2011 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.INSOLVENT ACT OK 1861.Duns l'affaire de Francis Clifford, failli, lu the mailer of Francis Clifford, an Insolvent.jo, soussigné, Israel Wood, do Stanstcad, ai été I, the undersigned, Israel Wood, of Stanslead, have nomme syndic duns celte allude.Los créanciers soul been appointed assignee in Uns matter.Creditors are pries île produire entre mes mains leurs réclamations, requested to fylo their claims before mo within ono sous un mois.month.ISRAEL WOOD, I ISRAEL WOOD, Syndic.I Assign'e.Stanstead, 30 novembre 1870.4033 Stansload, 30th November, 1870.4034 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE ISG9.Dans l'affaire do Charles Hénaull dit Dcschamps, de Saint-Jean, failli, I.f.ii'.Ii m'a l'ait une cession de ses Riens, el les créanciers soul notifies de se reunir à son domicile, dans la ville de Soint-Jean, Jeudi, le L'vjour de décembre, à deux heures p.m., pour recevoir un état de ses affaires, ol nommer un svudic.WM.COOTE.Syndic provisoire.Saint-Jean, I', Q., ¦.'\u2022» novembre 1870.4035 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, ) District île Quebec.( Robert Henderson McAllen, des cil«- el district de Monlreal.marchand, Demandeur.L.Paris Baril.t Joseph Bourgette, de la cilé de Québec, marchands ù commission ol associés, sous les n m el raison de Barihi.Dourgcltu ol compagnie, Défendeurs, in bref de saisie a émané < n celte cause.CHARLES ALLEN N.Shérif.Québec, 20 novembre, 1870.4015 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1SG9.Duns l'affaire de Théophile Théborgo, failli.Le failli m'a lait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifies de se réunir à mon bureau, rue St Pierre, ouel.ee.lundi, le lOème jour de décembre, à on/c heure-.A.M., pour recevoir un élut de ses affaires, el nommer un syndic.R.HENRY WL'RTELE.4047 Syndic provisoire.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE ISfi9.Dans l'affaire de James Proudfoot Muir, ci-devant de iacité de Montreal, maintenant d'IIaniillon, dans la province d'Ontario, épicier, failli.Je,soussigné, Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans nette affaire.\" Les créanciers sont priés de produire, entre mes mains leurs reclamations, sous un mois, et sont par le present notiliés «le se réunir à mon bureau, Merchants Exchange Building, rue Saiiil-Sacreiuenl, dans la cité de Montréal, mercredi, le quatrième jour de janvier A D.1871.à trois heures F.M., pour l'examen public, du failli el pour le règlement des ali'aires de la faillite eu général.Le failli est par le présent notifié d'v assister.A.B.STEWART.Syndic.Montréal,.28 novembre, 1870.il)97 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Jean-Théophile Coulllard, marchand de la ville de Saint-Germain de Rimouski, failli.Une première feuille de dividende sur le produit des biens mobiliers a été préparée, sujette ù objection jusqu'au vingtième jour de décembre courant, oprè leimel jour les dividendes seront payés.JOSEI'II HAMEL, Syndic.Saint-Germain do Rimouski, 1er Dec.1870.il 13 ACTE^ONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Andrew F.Cault ci autres, des cilé et district de Montréal, commerçants, Demandeurs ; vs.Hollis Cloi du canton do Stanstead, duns le district de Saint-Francois, commerçant, Delondour.Un bref do sa.sic a émané en celle cause.G.F.BOWEN, Shérif.Sherbrooke, 'il novembre 1870.3913 INSOLVENT ACT OF I860, lu the mu tier of Charles Renault dit Deschainps, of st.John, mi Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me.and ihe creditors are notified to me -t at riir.domicile, in the town of St.John, on Thursday, the loth day of December, at two o'clock p.m\u201e to receive statements of bis affairs and to appoint an assignee.WM.COOTE, Interim Assignee.St.Johns.P.Q., 25lh November, 1870.4030 INSOLVENT ACT OF iiSCU.province of Quebec, ï District of Quebec./ Robert Henderson McAllen, of the cilj and district of Monlreal.Merchant.Plaintiff.L.Paris B irl he and Ji soph Bourgette, of the city of Quebec, General ( om nission Merchants and copartners, trading under me name, stylo and Una of Barthe, Bourgette and ComjMiny, Defendants.A writ of allachmenl bos issued in this cause.CHARLESALLEVN.Sheriff.Quebec, 20th November, 18)0.1040 INSOLVENT ACT OF 1809.In the mailer of Théophile Théberge, an Insolvent.The.insolvent has made an assignment of his estate to me, aud tho creditors are notified to me.i, at my office, St.Peter street, Quebec, on Monday, the 19th December, at eleven oclock, A.M., lo receive statements of his allairs, and to appeini .in usr'gneo.It.HENRY WLRIELE, ¦1048 Inla tin Assignee.INSOLVENT ACT OF 1809.lu Ihe matter of James Proudfoot Muir, formerly of the City of Montreal, now of Hamilton, in' tho Province of Ontario, grocer, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requ ¦sled lo fyle their claims before me within one month, and are hereby notilied to meet at my Office, Merchant's Exchange Building, St.Sacrament Street, in the oily of Montreal, on Wednesday, the fourth day of January A.D.1871, at the hour of three o'clock I*.M., for the public examination of the Insolvent, and for the ordering of the alfairs of the estate generally.The Insolvent is hereby notilied to allend A.B.STEWART.Assignee.Montreal, 28th November, 1870.4098 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of Jean Théophile Couillard, trader, of the town of St.Germain of Rimouski, an Insolvent.A first dividend sheet upon the proceeds of movables has been prepared, subject lo objection until the twentieth day of D cember instant, inclusively, after which dividend will de paid.JOSEPH HAMEL, Assignee.St.Germain of Rimouski, 1st Dec.1870.iili INSOLVENT ACT Ui- 1809.Andrew F.Cauli and others, of the city and district of Montreal, trader, Plaintiffs; vs.Holiis Clark, of ihe township of Stanstead, in the district of St.Francis, trader, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.G.F.BOWEN, Sheriff Shtrbrooks, 21sl November, 1S70.3916 2 2012 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'alfaire de Joseph» Alfred Dubiic.comuieiviu:!.j d \u2022 Saint-Hugues, comté de Dagol, failli.¦I.-, soussign '.Joseph-Charles Bucliand, do la paroisse de Saint-Liboinj.comté de Bagot, ai été no;nui\" syntlic dans celle alla ire.Les créanciers sonl requit 1 prod dnmalions dovanl moi dan?cours tours i d'un mois.El je donne aussi avis, par le prèsi.'Hl, qu'uneassemblée des créanciers du failli sera tenue cl si en mon bureau, à Saint-Liboire.à ouzo houi'i INSOLVENT ACT OF 1869.In Ihe matter of Joseph Allied Dubuc, trader, of St.Hugues, county of Ragot, an Insolvent.I, the undersigned, Joseph Charles Rachand, Of the parish of SI.Liboire, counl; of Hugo!, have been appointed assignee in this mil 1er.Creditors are requested to Die their claims before me, within one month.And I also give notice, by these presents, that a liomtru I mooting of the creditors of the insolvent shall be held |'a-1 in my ollice, at St.Liboire, at eleven of Ihe clock vant-midi, le vingt-sept décembre prochain, à l'effet in tho forenoon, on the twenty-seventh day of d'interroger publiquement lo failli, et pourl des allaites de su faillite, généralement.J.C.BACH AND, Syndic.Saint-Liboire, 18 novenbre 1870.règlement December next, for tho public examination of the insolvent, and for the ordering of the alfairs of the estate of said insolvent, genernliv.1.C.BACH AND, Assignee.St.Liboire, I8lh November.1870.3932 2 3931 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE.1809.Dans l'a Maire de Magloirc Tellier, de la paroisse «le Suint-Culixle de Somerset, failli.Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créanciers sonl notifiés do so réunir à mon bureau, duns le village do Plessisville, le sixième jour do dénombre prochain, à dix heures de lavant-midi, afin do recevoir un état do sos affaires et de nommer un syndic.OCT.OUELLETTE, Syndic provisoire.Plessisville, 18 novembre 1870.3909 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.fflFdiifiSS} Cour Suceur, In re : Pierre Laurent, failli.Le vingt-sixième jour de décembre prochain, à dix heures et demie du matin, le soussigné fera applicalion à la cour supérieure de ce district pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.PIERRE LAURENT, Par TRUDEL a DEMONTIGNY, Ses procureurs ad litem.'Montréal, 21 novembre 1870.3921 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Magloirc Pelletier, failli.Je, soussigné, R.Henry Wurtele, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés do produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, el une assemblée des créanciers sera tenue ù mon bureau, rue Saint-Pierre, à Québec, vendredi, lo vingt-troisième jour «le décembre, à onze heures A.M., pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 23 novembre 1870.3927 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Pierre Laurent, commerçant, de la cité de Montréal, failli.Une seconde feuille de dividende a été préparée, sujette à objection jusqu'au douzième jour do décembre prochain, inclusivement.T.SAUVAGEAU, Syndic.Monlréal.25 novembre 1870.3953 2 INSOLVENT ACT OF In the matter of Magloirc Tellier, I860.of the parish of Si.Calixte «le Somerset, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are not Hied to moot in my office, in tho village of Plessisville.on the sixth day of December next, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.OCT.OUELLETTE, Interim Assignee.Plessisville, 18th November, 1870.3910 2 INSOLVENT ACT OF Province of Quebec, 1869.District or Montreal.' } *\" \",e ***** CourL InTbo matter of Pierre Laurent, an Insolvent.On the twenty-sixth day of December next, the undersigned Will apply to the said courl for a discharge under the said act.PIERRE LAURENT.By TRUDEL k DEMONTIGNY.His Attorneys ad litem.Montreal, 21 si November, 1870.3922 : INSOLVENT ACT OF 1869.In iho matter of Magloirc Pelletier, au Insolvent.I, tho undersigned, R.Henry Wurtele, of Quebec, have been appointed Assignee in ibis matter.Creditors are requested to fylo their claims before, mo within one month, and a meeting of the creditors Will be held, at my office, St.Poler street, Quebec, on Friday, the twenty-third day of December, at eleven o'clock A.M., for tho public examination of tho Insolvent and ordering of his affuirs generally.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 23rd November, 1870.3928 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Pierre Laurent, Trader, of the City of Montreal, an Insolvent.A second dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twelfth day of December next, inclusive.T.SAUVAGEAU, Assignee, Montreal, 25th November, 1870.3954 2 iYii\\ inco «lu Québec, 1 /\u2022 Dans la Cour Supérieure.Province-of Quebec.I Dislricl do Montreal, j District of Monlreal.J Dins l'affaire do Samuel Browning, failli.In tli\" mailor of Samuel Browning, on Insolvent.Vendredi, lo vhigl-lroisième jour do décembre pro- On Friday, Ihe twenty-third day ofDoccml.fr next, chain, lo soussigné demandera à la dite cour sa the undersigned will apply lo tho said Court fop a décharge on vertu du dit aula discharge uudvr iho haid act SAMUEL DROWNING.1 SAMUEL BROWNING, ParF.E.oilman.By p.!¦:.oilman, Son Procurour ad litem.\"is Ally, a*/ litem.Montréal, 21 novembre 1870.398\") 2 Montreal, 21st November, 1870.39X0 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.j Dans l'affaire do Lawrence Cohen, ci-devant commerçant de la cilé do Munir» al.et maintenant do la cité i île Toronto, failli.Lo failli m'nyaul fait une cession do ses biens, ses créanciers sonl nolilles de s'assembler au palais do justice, en la sali:- réservée pour les procédés on faillite, en la cité et lu dislricl du Montréal, vendredi,! imbre, à iroia heures p.m .iilion de l'état do s°-s nlfaircs le neuvième j ur do dec afin do prendre commun!) el de nommer un syndic Monlréal, 21 novembre, 1870.T.SAUVAGEAU, Syndic Provisoire.3955 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Bertrand, commerçant delà cité do Montreal, foi III.Los créanciers du failli sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.18.rue Saint-Sacrement, en la cité do Montréal, vendredi, le soizièma jour de décembre, l'examen publlo du failli, alliums «le la faillite en à trois heures p.m .pour et pour l'arrangement dei gênerai.T.SAUVAGEAU, Syndic, \" 3957 Montréal.23 novembre, 1870.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'allairo de François Leduc, commerçant d« L'Ange-Gardien, \"lis ricl do Saint-IIyncinllie, failli.Une secondo feuille do dividondo sur le produit des biens-mobiliers n été préj are, sujette à objection jusqu'au douzième jour de décembre prochain inolu- si\\ emenl.T.SAUVAGEAU, Syndic.Montréal, 25 novembre 1870.' 3959 « ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Canada.¦) Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District do Trois-Un ières.) Dans fa Ha ire do François Xavier Saint-Arnaud ol George S i iiit-Arnuud, i us deux man-hand - usso liés de la jiaroisso do Sainte-Geneviève de Baliscan, el y faisant ambres ensemble connue tels, en la dite paroisse sous les nom et rois n du F.X.St.Arnaud et Frère i fa b s.Les soussignés ont déposé au greffe de cotte Cour I un acte de composition ot da décharge exécuté par leurs cr nnoiers.el le vingt-huitième jour do décombre| prochain, i s s'adresseront à la dite Cour pour obtenir une rutiiicniion de la décharge par là nlfoctuée.F.\\ ST.ARNAUD El FRERE.PurDESILEIS ET PANNETON.Leurs procureurs ad litem.Trois-Rivières, 12 novembre 1870.3817 3 INSOLVENT ACT OF 1869.In Iho mattor of Lawrence Cohen, formerly trader of Iho city nf Montreal, and now of the city of Toronto, Insolvent.The Insolvent has made an n\"içninont of his eslato to me, and tho creditors are i.ihied to mnet at iho Court House, in the room reserved for proceedings in insolvency, in the city and district of Montreal, on Friday, ihe ninth day of December, at three o'clock p.m., to receive statements of bis affairs and to appoint an assignee.T.SAUVAGEAU, Interim Assignee.Montreal, 21st November, 1S70.3956 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Bertrand, trader, of tho city of Monlreal, an Insolvent.The creditors of the Insolvent are notilled to meet at the office of tho undersigned assignee, No.18, St.Sacrament street, in the city ol Montreal, on Friday, ihe sixteenth day of December, ai three o'clock p.in., for Iho public examination of the insolvent, and for the ordering of Ihe alfairs of the estate generally.T.SAUVAGEAU, Assignee.Monlreal, 23rd November.1870.3958 2 INSOLVENT ACT OF 1809.In the mal ter of François Leduc, trader, of L'Ange* Gardien, dislricl i fSt.Hyacinthe, an Insolvent.A second dividoud sheet ofthoproc.Is of moveables has been prepnred, subject to objection until the fwelfth day of December next, inclusive.Monlreal, 25th November, 1870.T.SAUVAGEAU, Assignee.3960 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, 1 Province of Quebec.>¦ In the Superior Cowl.islrict of Three-Rivers.) Di lu Iho mutter in François Xavier St.Arnaud and George St.Arnaud, both of ihe parish of St.Genevieve de Baliscan, traders and copartners, and carrying on busin ss, in tho said parish, under the name or llrim of F.X.st.Arnaud A Brotheri dneotvcnls.The undersigned has liled in the ofllco of thi* Court a deed of composition* and discharge execntod by their credit) rs, and on tho Iwonty-oiglith day of December next, they will apply to the said Court fer a confirmation of ihe discharge therebv o fooled.F.X ST.ARNAUD à BROTHER.By DESILETS A PANNETON, c:\\.Their Attorneys ad litem.Three River-:.I2lli November, 1870.3818 3 Dans l'alThire do James Baillle A* Compagnie, faillis.In themettor of Jamos Baillle a Company, Insolvents, A third dividend shooi ins been prepared open to 2016 ACTS CONCERNANT LA FAILLITE DR 1809.INSOLVENT ACT OF 1869.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.INSOLVENT ACT OF 1869.Dans l'affaire de Edmond Bourque, commerçant, de la: In the matter of Edmond Bourque, trader, of the oily cilé de Montréal, failli.of Montreal, an Insolvent.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses The Insolvent has made au assignment of hi-, créanciers sont notifiés do s'assemblera sa place i estate to me, and the creditors are notified to meet ai d'affaires au No.47, rue Richardson, en la cité et le ; his place of business, No.47, Richardson Street, in district de Montréal, samedi, le dixième jour de de- the city and district of Montreal, on Saturday, Hie cembre prochain, à une heure do l'après-midi, afin de Tenth day of December next, at ono o'clock I*.M .lo prendre communication de l'état de ses affaires et de receive statements of his alfairs and to appoint an nommer un syndic.' Assignee.L.JOS.LAJOIE.i L.JOS.LAJOIE, Syndic provisoire.I Interim Assignee Montreal.22 novembre 1870.3977 2' Montreal.22nd November, 1870.3978 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'alfairc de Hardy & Lorlie, faillis.Je, soussigné, James Tyro, de Montréal, ai été nommé syndic dans cette olfuire.Les créanciers sonl priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.452, rue Saint-Paul, mercredi, le 21e jour do décembre, à onze heures A.M., pour l'examen public des faillis et pour le règlement des affaires de la faillite, en général.Les faillis sont par le présent notifiés d'y assister.JAMES TYRE, Syndic officiel.Montréal, 23 novembre 1870.3973 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Thomas Rickaby, de la paroisse de Sainte-Julie de Somerset, failli.Le failli m'a fail une cession de ses biens, et les créanciers sont notiliés Ai se réunir à sa pluce d'affaires, dans la paroisse de Sainte-Julie de Somerset,au lieu appelé \" Bérancour Station, \" le treizième jour do décembre prochain, à dix heures de lavant-midi, afin de recevoir un état de ses affaires, et de nommer un syndiy.OCT.OUELLETTE.Syndic provisoire.Plessisville, 23 novembre 1870.' 3975 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'alfairc de Alauson J.Shorev, dellatlov, Québec, failli.Je, soussigné, Andrew McKay Smith, de Sherbrooke, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les INSOLVENT ACT OF 1809.In tho matter of Hardy A Lortie, Insolvents.I I, the undersigned, James Tyre, of Montreal, have been appointed assignee in this matter, i Creditors arc requested to file their claims before me within one month, and are notilled to meet at my office, No.452.St.Paul street, on Wednesday, the 21st day of December, al II o'clock A.M., for the public .examination of the insolvents and the ordering of the I alfairs of the estate generally.The insolvents are hereby requested to attend.JAMES TYRE, Ollicial Assignee.Montreal, 23rd November, 1870.3974 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas Rickaby, of the parish of Ste.Julie de Somerset, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet in the parish of Ste.Julio do Somerset, at his place or business, at the place called Bncuucour Station, on the thirteenth day of December next, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his alfairs and to appoint an assignee.OCT.OUELLETTE, Interim Assignee Plessisville, 23rd November.1870.3976 2 INSC .JNT ACT OF 1809.In the matter of Alansnh J Shorey, of If alloy, Quebec, an Insolvent.I, the undersigned Andrew McKay Smith, of Sherbrooke, have been appointed assignee in this matter.créanciers sont pries de produire entre mes mains Creditors are requested to Me their claims before me leurs réclamations, sous un mois .wiUli\u201e on\u201e mo!llll A.m.SMITH, a.m.SMITH, Sherbrooke, 21 novembre 1870.Syndic.3979 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Canada, -i Province de Québoc, L Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'alfa ire de Router, Lionnis et Cie., faillis.Jeudi, le vingt-deuxième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa dé-charge en vertu du dit acte, comme ayant élé un des membres de la dite société Reuter, Lionais et Cie.ARTHUR LIGNAIS, Par DORION, DORION It GEOFFRION, Ses Procureurs ad lilem.Montréal, 16 novembre 1870.3805 3 Sherbrooke, 21st November, 1870.Assignee.3980 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In Ihe Superior Court.District of Montreal, j In tho matter of Router, Lionais A Co., Insolvents.On thursday, the twenty-second day of December next, the undersigned will apply to the said com I far a discharge under Hie raid act, as having been a member of the above firm of Router, Lionais 4 Co.ARTHUR LIONAIS, By DORION, DORION A GEOFFRION, His Attorneys ad litem.Montreal.lOlh November.1870.3800 3 Dans l'affaire do James Gordon, faisant affaire sous la, In the mattor of James Gordon, doing business under raison do James Cordon et Cie., de Montreal, failli.Ul8 name of James Gordon A Co., of Montroal, an Un premier et dernier bordereau des dividendes a Insolvent, été préparé ot ouvert aux oppositions, jusqu'au 12e A first and final dividend sheet h is been proparod jour «le décembre prochain, après lequel jour les subjoot to objection until Iho I2tn day of December dividendes seronl payés.next, after which dividend will bo paid.JOHN WI1YTE, JOHN WHYTE, Svndie Ollleiol.Ollicial Assignee.Montréal, 2.1 novembre 1870.3971 2; Montreal, 23rd November, 1870.3972 2 2017 ACTE CONCERNANT LA; FAILLITE DE 1869.INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Province, of Quebec, \\ In the Superior Court.; District ot St.Francis.) In the matter of Silas Todd, an Insolvent.! The undersigned has tiled in the office of the cou it 'a deed of composition and discharge executed by his j creditors ami on the twentieth day of December next, lie will apply to the said court for a confirmation of ! the discharge thereby airocted.SILAS TODD, ' Per HALL A WHITE.His Attorneys ad litem Compton, 12th November, 1870.3810 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure.District do Saint-François.) Dans l'alfairc de E.et G.F.Howe, faillis.Le vingtième jour de décembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.E.A G.F.HOWE, Par HALL A WHITE, Leurs procureurs àd litem.Sherbrooke, 12 novembre 1870.3811 3 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) i Province of Quebec, [ In the Superior Court.1 District of St.Francis.) In the matter of E.and G.F.Howe, Insolvents.On the twentieth day of December next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.E.A G.F.HOWE, Per HALL A WHITE, Their Attorneys ad litem.Sherbrooke, 12th November, 1870.3812 3 Canada.) Canada, \\ Province de Québec, I Dam la Cour Supérieure.\\ Province of Quebec, l In Ihe Superior Court strict do Trois-Rivières.J District of Tree Rivers.) ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864 ET 1869.Canada, '\u2022ueure.District Dans l'affaire do Jean-Baptiste Béliveau, marchand, ci-devant de la paroisse St Wenccslas.ot maintenant do la paroisse Noire-Dame du Mont-Carmcl, dans lo district de Trois-Rivières, failli ; et Théles-phore-Euscbe Normand, syndic.Le vingt-huitième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.J.B.BÉLIVEAU.Par DISILETS ET PANNETON.Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, lo novembre 1870.Le même jour et par la mémo requête, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge comme syndic à la dite laillite.T.E.NORMAND, Par DESILETS ET PANNETON.Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 15 novembre 1870.3819 3 INSOLVENT ACTS OF 1864 A 1869.Canada, ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de George J.Marsten, jr., failli, f.e soussigné demandera à la dite cour, siégeant à Montreal, lo vingt-quatrièmo jour de décembre prochain, sa décharge en vertu du dit acte.GEORGE J.MARSTEN, Jr., Par ses procureurs atl li'cm, A4 W.ROBERTSON.Montréal, 4 novembre 1870.3793 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.District lu the matter of Jean Baptiste Béliveau, trader, heretofore of the parish of St.Wenceslas, and now of the parish of Notre-Dame du Monl-Cannel, in the district of Three-Rivers.Insolvent; and Thélesphora ËUSèbc Normand, assignee.On the twenty-eighth day of December next, the undersigned Insolvent, will apply to the said court for his discharge under the said acts.J.B.BÉLIVEAU, By DESILETS A PANNETON, Their Attornevs ad litem.Three Rivers, 15 November, 1870.On the same day and by Ihe same petition, the undersigned will make application to the said court for his discharge as assignee to the said estate.T.E.NORMAND, By DESILETS à PANNETON.Their Attorneys ad litem.Three Rivers, 15th November, 1870.\" 3820 3 IY«.\\ mec of Quebec, ^ ' District of Montreal.)' INSOLVENT ACT OF 1869.Superior Court.teure.Canada, \\ Province de Québec; L Dans la Cour Supcri Di -irict do Saint-François.J Dans l'affaire de L.S.Boiviu et Cie , faillis.Jeudi, lo vingt-deuxième jour de décembre prochain, le soussigné fera application à la dite cour pour obtenir -a décharge sous le dit acte, tant individuellement que comme partenaire de la société \u2022\u2022 Boiviu et Dai-gneau.\" L.S.BOIVIN, Par CABANA A BÉLANGER, ftesproçureuts ad litem.Sherbrooke, 15 novembre 1870.3831 S lu the matter of George J.Marsten, jr., an Insolvent The undersigned will apply to the said court, sitting at Montreal, on the twenty-fourth day of December next, for a discharge under this act.GEORGE J.MARSTEN, Jr., By His Attorneys ad litem, A.A W.ROBERTSON.Montreal.4th November, 1870.3794 3 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Pro\\ in ce of Quebec, l In the Superior Court.District of St.Francis.) In the matter of L.S.Boivin and Co., Insolvents.On Tuesday, the twenty-second- day of December nexl, the undersigned wi>f make application to this court to obtain his discharge, under the said act, as well individually as member of the film of \" Boivin and Daigneau.\" L.S.BOIVIN, Per CABANA A BELANGER, His Attornevs ad litem.Sherbrooke, 15th November, 1870, gift 8 Canada, i Province de Québec.[ Dans la Cour Supérieure.District de St.Francois.) Dans l'affaire de Silas Todd, failli.Le soussigné a déposé au bureau de colto cour un acte de composition et de décharge exécuté |iar ses créanciers! cl le vingtième jour do décembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une raidirai ion do la décharge effectuée on sa faveur.SILAS TODD, Par HALL A WHITE.Ses procureurs ad litem.Compton, 12 novembre 1870 .3809 3 2018 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1663.Canada.| Province de Québec, l Cour Supérieure.Du)tr,ict,dç.$s\\ot-François, ) Dans l'airairo de Lepiucl R.Golf, failli Mwdi, le vingtième jour de décembre prouhêin, le soussigné fera application a la dite cour pour eblonir *«, décharge sous I** dit acte.LEMUEL R.(ÎOFK.Per JOHNSON A HQVEV, Ses procureurs ad litem.Magog, 8 novembre 1870.' 3779 1 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Province of Quebec.V In the Superior Court.District of St.Francis.J In the matter of Lemuel R.Golf, an Insolvent, (tn Tuesday, the twentieth, day of December n»xt.the undersigned will apply to Ihe said court for a discharge under Ih'* said u«*l.LEMl'EL R.GOFF.By JOHNSON A IIOYEY.His Attornevs ad litem.Magog, St h November.1870.3780 4 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Canada, | Province de Québec, v Cour Supérieure.District de Montréal, ) Dans l'alfeiru d'Blin Mayer, failli, et Tancrèds San-vageau.syndic.Mardi, le vingt-septième jour de ilécembre prochain, le Soussigné s'adressera à la dite Cour pour en obtenir S» décharge en vertu du dit acte.KLIE MAYER.Par L.J.B.NOR MANDE AU.Son procureur ml litem.Moptréal, 18 novembre 1870.3880 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, t Province do Quebec, l Court Supérieur*.District de St.Hyacinthe J Dans l'affaire de Paul-Thimnthe Ma
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.