Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 24 juin 1871, samedi 24 (no 25)

[" Vol.111.Gazelle Officielle de Québec PUBLIKE PAK AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.¦ ¦\u2014 , I.ii .Jkmm PROVINCE J)E QUEBEC.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 24 JUIN 1871.Proclamation.Canada, ) \u2022 Phovinck dk \\ N.F.BELLEAU.(L.S.) VICTORIA, pur la Grace do Dieu, Reine du Boyaume-Uni de la Grande-Bretagne el d'Irlande, Défenseur do lu Foi, etc., etc., etc.A tous ceux a qui ces présentes parviendront\u2014Samit: PROCLAMATION.SACHEZ que, désirant et ayant résolu, aussitôt que l'aire su pourra, île rencontrer Notre Peuple de Notre Province de Québec, el d'avoir sun avis on Parlement, N' ollice of this AC IK CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Canada.i Province de Québec, L Uatu la Cour Supérieure.District de Trois-Rivi.'-ivs.) Dans I'aflaire do Rciny Dusoult, Ills, failli.Le premier jour de juillet prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge eu vertu du dil ado.REMY DUSAULT.Mis, Par S.L.i»k LOTTINVILLE, Son procureur ad litem.Trois-Itivières, 23 mai 1871- 1711 .\"i I District In the matter of Ringland and The undersigned have liled court a consent by their creditors to their discharge and on Tuesday, ihe iwouly-soventh day of Juin next, they will apply lo Ihe said court for a confirma-lion of the discharge .hereby granted.GEORGE RINGLAND; MARTHA SMITH, By L.N.BENJAMIN, Their Altornev ad litem, Montreal, 23rd M4*y, 1871.1710 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, Canada, 1 Province of Quebec, > In the Superior Ik District of Throe-Rivers.J Court.In the matter of Rem! Dusault, junior, an Insolvent.The first day of July next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act REMI DUSAULT.jr.By S.L.in: LOTTIN VILLE, His Attorney ad litem.Throe-Rivers, 23rd May, 1871.1712 :» ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.j INSOLVENT ACT OF 1869.Dans I'aflaire de Hardy et Lorlio, de Québec, faillis, j In the matter of Hardy « Lottie, of Quebec, Insolvents.Un premier bordereau des dividendes a éié préparé A first dividend sheet has been prepared subject lo et ouvert aux o; positions, jusqu'au Cie jour de juillet | objection until the Lit h day of July*187l, aller which 1871, après lequel jour les dividendes seront payés.'dale dividend will be paid.JAMES TYRE, JAMES TYRE, Svndic Assign.-e Montréal, 10juin 1871.' 102921 Montréal.lf»thJune, 1871 1030 2 1008 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'airain- du Théophile Thé berge, Failli.Uno ussemblée dos créanciers uura lieu à mon bureau, rue St.Pierre, Québec, lundi, le vingt-sixième jour de juin, à onze heures A.M., pour décider quels sont les meilleurs moyens & prendre pour lo règlement déllnitif de la succession et pour la vente des dettes actives.R.HENRY WURTBLE, Syndic ofliciel.Québec, 7 juin 1871.1933 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Duns l'affaire de Paul Bauchcr dit Moroncy et William Young, faisant affaires sous la raison sociulo de Moroncy et Young, de Levis, faillis.Uno assemblée des créanciers uura lieu à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, lundi, le dixième jour de juillet, & onze heures A.M., pour aviser uux moyens a prendre j>our vendre le fonds et les eréunces, en un seul lot.H.HENRY WURTELB.Syndic ofliciel.Québec, 23 juin 1871.1985\tINSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter of Théophile Thébergo, an Insolvent.A meeting of creditors will bo hold at my office, St.Peter street, Quebec, on monday, ihe tweuty-sixlb day of June, at eleven o'clock A.M., for the purpose of deciding on the best method of closing the estate and the selling of outstanding debts.\u2022 R.HENRY WURTBLE, Official Assignee.Quebec, 7th June 1871.1934 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Paul Bauchcr dit Moroncy and William Young, doing business under the linn of Morency & Young, of Levis, Insolvents.A meeting of creditors will bo held at my office, St.Peter Street, Quebec, on Monday, the tenth day of July, at eleven o'clock A.M., for the purpose of deciding on tho disposal ot the stock and debts in one lot.R.HENRY WURTBLE, Official Assignee.Quebec, 23rd June, 1871.1986 Kègles de Cour.\tRules of Court.Canada, l Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec, j No.650.Le vingt-unième jour de juin mil huit cent soixante-ot-onze.Phéskxt : L'honorable Juge Jean-Thomas Tasciieiucau Andrew Crawford, de la cité de Québec, dans le district de Québec, malteur, Demandeur ; vs.Charles-Harry Eldridge Tilstone, de la banlieue de lu dite cité de Québec, écuyer, et Anne-Angel Eldridge, de la dite bunlieue de lu dite cité de Québec, veuve (le feu William-Henry Tilstone, en son vivant de lu dite cité de Québec, marchand, Défendeurs, et Andrew-John Maxhum and John-Sherring Budden, tous deux de la cité de Québec, commissaires |«-i seurs et courtiers, associés cl comme tels faisant a ira: rositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui préoi-deront immédiatement le jour do la vente ; les ophj sillons .alin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIA8.6'our Supérieure\u2014Percé.Gaspé, à savoir : 1 T> AULIN ROBIN, de la cité do No.31.J iVNaples, on Italie, Philip Gossett el William Lemprière, do l'Isle Jersey, en Europe, ot Frederick Coghlan Lune, aussi de l'Isle Jersey susdite, marchands et associés, taisant des affaires de commerce à Percé, dans le comté et district de Gaspé, el dans d'autres endroits, dans le dit district, bous les noms et raisons de Charles Robin et compagnie, Demandeurs ; contre les terres et tenements de JOHN PATRICK 4.Lot No.8, situate in the said seigniory, division aforesaid, containing live arpents and live perches iu Iront by the whole depth of lliesaid seigniory ; bounded iu front by river Ristigouche aforesaid, iu rear by the township of Nouvelle aforesaid, on the west by the hoirs or representatives ofthe lale Michael Connors, and on the other side to the east, by Alexander Campbell\u2014 together with all the buildings thereon erected, up-purtenanoeg and dependencies.5.Lots Nos.12 and 13, situate in the division belonging to the said Anabella Stewart, or all the extent of land contained within the following limits, to wit : in front by the river Ristigouche, in rear by tho township of Nouvelle, or the roar line of the said seigniory, on Ihe west by the widow and heirs of tho late James Butler, and on the east by George Kerr\u2014 together with all the buildings thereon erected.0.An arpent of land iu front by the depth of tho said seigniory, situate at the same place ; bounded iu front by river Ristigouche, in rear by the rear line of tin; said seigniory, on the east by Fidèle Savoie, and on the wesl by William Cas/y, representing John Cassy, bis father.7.Lot No.10, situate in the seigniory of Shoolbred aforesaid, division \" Mary Sophia Stewart,\"' containing two arpents and a half iu front by the whole depth of the said seigniory, bounded in front by tho river Ristigouche, iu rear by the rear line of the said seigniory, lo the wesl by Allen I'Yaser.and on the east by John Peck, representing Thomas Peck\u2014with all the buildings thereon erected, appiirleiiinc.es and dependencies.To be sold at New Carlisle, in the Registry Ollice of the said countv of Bonavonture.oil the FIFTEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable in the : uperior Court-at New Carlisle, on the ilrsl day of September next.(The sale ofthe said lots of land has been erroneously advertised in the Weekly Quebec Official Ga/ette of lhc2ith day of March last, to take place on the 20lh day of July next, at Iho parish of St.John I'Evange-liste, in Hie county of Bouaveiiliire, and will not accordingly then and there take place.\u2014And by virtue of un alias Pluries Fieri Facias de Tern's, this present advertisement is now made and Ihe sale of the said lots of land will be made at the time and place lirst above-mentioned.) J.G.LEBEL, Coroner.Coroner's Ollice, New Carlisle, 1st April, 1871.[First published, lath April, 1871.] 056* 3 Sheriffs Sale.\u2014Gaspé.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective limes and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to in-cludo in his certilicale, under article 700 ofthe Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make lliem known according lo law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de marge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be tiled wilh the undersigned, al his office, previous to Ihe fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions de conserver may bo tiled al any lime within six duys next aller the return ofthe Writ FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Percé.Gaspé, to wit:ITSaULIN ROBIN, of the city of No.31./JlY Naples, in Italy, Philip Gossell and William Lemprière, 'of the Island of Jersey, in Europe, and Frederick Coghlan Lane, also of the Island of Jersey aforesaid, merchants and co-partners, carrying on trade and commerce at Percé, in the county and district of Gaspé, ami other places, in the said district, under the name and linn of Charles Robin and company, Plaintiffs; against the lands 1017 LAMB, enlevant do l'Isle Bonaventuro, dans 108 comté et district do Gaspé susdits, nôohourot cultivateur, Ol maintenant de pays inconnu.Défendeur.Tout ce lot ou morceau do lorru sis et situé dans l'Isle Bonaventuro, duns le comté do Guspé, étant lu moitié est du lot No.4, borné en front el en arrière par l'Océan, à l'est par Thomas Bultlfind, et t l'ouest par FrançoisGalliehnii,contenant environ 11-< ¦ n i » >-i \u2022 i ri* | acres en superficie, plus ou inoins\u2014avec une maison, grange liangar, dessus érigés, ainsi que toutes améliorations faites, droits et privilèges y appartenant.Pour être vendu au bureau d'enregislretlien', à Percé, le TRENTIÈME jour d'AOUT prochain, ù ONZE heures de l'avant-midi Le dil hr»»f mpporiablu le premier jour de septembre prochain.ROBERT I).VIBERT, Députe Shérif.Bureau du Shérif, Bercé, 13 avril 1871.1353 2 [Première publication, 29 avril 1871.] land tenements of JOHN PATRICK LAMB, heretofore [ of Bonaventuro Island, in the county and district of Gaspé, aforesaid, llsherman uud Furmer, and now of parts unknown, Defendant.All that lot or parcel of land situate and being on Bonavonture Island, in Hie county of G asp 'j, being the east moiety of lot No.4, bounded in front find rear by the sea, on the east by Thomas Bultland, and on the west by François Galliohan, containing about thirty-live superficial acres, more or less\u2014with a dwelling house, barn and store thereon erected, and all other Improvements, rights and privileges thereunto belonging.To be sold, at ihe registry ollice, Percé, on Ihe THIRTIETH day of AUGUST next, al ELEVEN of the clock in the forenoon.Said Writ returnable on the tirst day of September next.ROBERT I).VIBERT, Deputy Sheriff.Sheriff's Office, Percé, lilth April, 1871.1354 2 [First published, 29th April, 1871.] Ventes parle Sheriff Kamouraska.AVIS PUBLIC est par le présent donné quo les .TERRES ol HERITAGES sous mentionnés ont été saisis el seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés p.us bas.Toutes personnes ayante exercer à cet égard des léolamatlons que I Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sunt parle présent requises do les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent élro déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions ulln de conserver peuvent être déposées en aucun eiups dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Dans la Cour Supérieure île Québec.Kamouraska, à savoir : ) ALEXANDRE BENJA-No.1790./ J\\.MIN S1ROIS, de la cité de Québec, écuyer, notaire, en sa qualité d'exécuteur testamentaire de Julien Chouinard, écuyer.marchand, en son vivant de la cité dOQuéboc, et connue tel légalement saisi do la dite succession, Demandeur ; contre PIERRE IBONNE, de Saint-Alexandre, ci-devant marchand, maintenant cultivateur, Défendeur, c'est à savoir : 1.Une terre de cinq arpents de front sur trente-sept arpents de profondeur, située au second rang de la paroisse de Sainl-Alexundre, bornée au nord par le chemin public, au sud par Baptiste Dubé, au nord-est par Zéphirin Brillant, et au sud-ouest à François Terriai ill\u2014san s b.i t i sses.2.Un circuit ou lopin de terre situé au môme lieu, ¦lo deux arpents de front sur dix arpents de profondeur, borné au nord audit chemin publie, au sud à la Plaine ou Savanne, au nord-est à la route qui conduit au troisième rang, et au sud-ouest à Alexandre Bouchard\u2014circonstances el dépendances.3.Un autre circuit ou lopin île terre situé au même lieu, de deux arpents de front sur dix arpents de profondeur, borné au nord au dit chemin public, au sud à la dite Plaine ou Savanne, au nord-est à Benoit Déchéne, et au sud-ouest à la dite roule qui conduit audit troisième rang\u2014avec une maison, une grange, un hangar et autres bâtisses dessus construites, circonstances, appartenances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église do la paroisse .le Saint-Alexandre, le VINGT-QUATRIEME jour d'OCTOBRE prochain, à Dl\\ heures avant midi.Le dit bruf rapportai) lo lo sixième jour de novembre prochain.V.TACHE Shérif.Bureau du Shérif, Kumourusku, 19 juin 1871.1937 [Première publication, 24 juin 1871 ] Sheriff's Sales.\u2014Kamouraska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under urlicle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make lliem known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charges, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the duy of sale: oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days noxt aller the return ofthe Writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.hi Ihe Superior Court\u2014Quebec.Kamouraska, lo wit : \\ A LEXANDRE BENJAMIN No.179(1.f J\\ SIROIS, of tho city of Quebec, esquire, notary, in his quality of testamentary executor to Julien Chouinard, esquire, merchant, in his lifetime of the city of Quebec, and as such legally seized of the said succession, Plaintiff ; against PIERRE DIONNE, of St.Alexandre, heretofore merchant, and now farmer, Defendant, to wit ; 1.A farm live arpents in front by thirty-seven arpents in depth, situate iu the second range of tho parish of St.Alexandre, bounded on the north by the main road, on the south by Baptiste Dubé, north-east by Zéphirin Brillant, and south-west by François Terriault\u2014no buildings.2.A circuit or lot of land situate in the same place, two arpents in front by ten arpents in depth, bounded on the north by the said main road, south by tho plain or Hat [savanne), north-east by the by-road leading to the third range, and on the south-west by Alexandre Bouchard\u2014appurtenances and dependencies.3.Another circuit or iot of land, situate in the same place, two arpents in front I y iten arpents in depth, bounded on the north by He suid main road, south by the slid plain or liai (vivanne), north-east by Benoit Dechène, and south-west by the by-roud aforesaid, leading to the said third range\u2014with a dwelling bouse, a hangard, barn, and outbuildings thereon creeled, circumstances, appurtenances and dependencies.To bo sold, at the church door of the parish of Si.Alexandre, on the TWENTY-FOURTH day of OC fttBEIt next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the sixth day of November next.V.TACHE, Sheriff.Sheriff's Ollice, Kamouraska, 19th Juno, 1871.1938 [First published, 24th Juno, 1871.] 1018 FIERI FACIAS DR TERRIS.Dans lu Cour Supérieure.r: ) T Nu.161 J Li LOULT, cciiycr, avo- cul, de lu paroisse do St.Louis do Kaimuiraska, Demandeur ; contre CLOV1S ROY, ciillivutcur, do lu mémo paroisse, Défendeur, c'csl à savoir : Une terre située en la paroisse de St.Louis de Ka-inourasku, dans le district do Kamouraska, sur le premier rang de la seigneurie de Kamouraska, contenant deux arpents de Iront sur environ cinquante arpents de profondeur, et bornée au nord-ouost au fleuve St.Laurent, au sud-est à la Montagne à Plourde, joignant au côte sud-ouest Philippe Chuioult, écuyer, le présent demandeur, et au coté nord-ost Louis Hoy dit Desjardins\u2014avec les bâtiments dessus construits, et autres aimarlenances et dépendances quelconques, sans reserve.Pour être vendue à la porte de l'église do la paroisse de St.Louis do Kamouraska, le VINGT-SIXIÈME jour de JUILLET prochain, à DIX heures avant-midi.Le dit Bref rapportable le premier jour d'août prochain.JOS.THA.PARADIS, Député Shérif.Bureau du Shérif, Kamouraska, 18 mars 1871.909 3 [Première publication, 24 mars 1871.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Dans lu Cour de Circuit, dans le district de Kamouraska, siégeant à Kamnuraska.Kamouraska, à savoir : \"t T>OLYDORE LANGLAIS, No.2453./ JL de St.Louis de Kamouraska, écuyer, notaire, Demandeur: contre SIMEON MADOHE, ci-devant de Ste.Hélène, cultivateur, et maintenant de lieux inconnus, Défendeur, c'est à savoir : Un terrain sis et situé en le cinquième rang des concessions de la seigneurie de L'islot du Portage, partie en la paroisse de St.André et partie en la paroisse de Ste.Hélène, contenant deux arpents de front sur environ trente arpents de profondeur, le tout plus ou moins, et borné au nord à la Hivière-du-Loup, au sud aux terres «lu sixième rang, au nord-est à Fabien Caudry, el au sud-ouest ft François Ouellct, ou ses représentants,\u2014avec circonstances, appartenances et dépendances.Pour être vendu ù la porte de l'église de la paroisse «le st.André, le VINGT-CINQUIÈME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dil bref rapportable lo dixième joui- d'août proclaim.JOS.TUA.PARADIS, Député Shérif.Bureau du Shérif, Kamouraska, 22 mars 1871.1001 3 [Première-publication, 24 mars 1871.] fieri facias de terris.hi the Superior Court.Kamouraska, to wit:\\T OUIS PHILIPPE CIIA-No.252.(Là LOULT, esquire, ad vo- eu lo, of the parish of St.Louis «le Kamouraska, 1 Maiu-tilf; against CLOVIS ROY, farmer, of the sumo pusish, Defendant, to wit : A farm situai\" in Ihe |winsh of St.Louis de Kamouraska, in the district of Kamouraska, in the lirsl range of tin; seigniory of Kamouraska, containing two arpents iu front by about lil'ly arpents in depth, and bounded oil Ihe north-west by Ibei'ivorSl.Lawrence, south-east by La Montagne à Piourde, on the southwest by Philippe Chaloull, esquire, the aforesaid plaintilf, and north-east by Louis Hoy dit Desjardins\u2014 with buildings thereon erected, and other appurtenances, ami dependencies, without reserve.To be sold, at the church door of the parish of St.Louis do Kamouraska, on tho TWENTY-SIXTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the lirst day of August next.JOS.THA.PARADIS.Deputy Sheriir.Sheriff's Ollice, Kamouraska, 18th March, 1871.[First published, 24th March, 1871.] 1000 3 Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné «rue les TBRHNS et HERITAGES sous-mentionnes ont été saisis et seront Vendus aux temps ot boux respectifs tels «|ue mentionnés plus bas.Toutes personnes uyant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu «lo mentionner dans son certilicat, on vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement Jo jour de la vente: les oppositions alin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours uprôs le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Du district de Montréal.Montréal, à savoir : 1 TjlRBDBRIC LEFEBVRE, De-No.2077.|Jj mandeur ; contre JOSEPH CU1LLARM1ER, Défendeur: FIERI FACIAS DE TERRIS.In Hie Circuit Court for the district of Kamouraska, sitting ai Kamouraska.Kamouraska, to wit : 1 T)OLYDORE LANGLAIS, of No.2453./ l St.Louis de Kamouraska, notary, Plaintiff; against SIMEON MADORE, heretofore of St.Helena, farmer, and now of parts unknown, Defendant, to wit : A lot situate and being in the fifth range of the concessions of the seigniory of L'Islet du Portage, partly within tin! parish of St.André, and partly within tho parish of St.Helene, containing two arpents in front by about thirty arpeuts iu depth, the whole more or less ; bounded on the north by River du Loup, south by the lauds of ihe sixth range, north-east by Fabien Landry, and south-west by François Ouellet, or their representatives\u2014appurtenances and dependencies.To be sold, at the church door of the parish of St.André, on the TWENTY-FIFTH UBLIC notice is hereby given that the undm-JL mentioned lands and tenements have been seized, ami will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Cunuila, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin ((annuler, afin de charges, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Erponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six dav» next after Ihe return of tho Writ.FIERI FACIAS.From Ihe District of Montreal.Montreal, lo wit : \\ TT1RBDERIC LEFEBVRE, Plain-No.2077./J?tiff; aguinst JOSEPH G UIL- LARMlER, Defendant. 1019 Un lot do terro situé en la paroisse do Montreal, du coté- ouest du chemin de Montréal à la côte 8t.Paul, contenant quatre-vingt-trois piods de front sur quatre-vingt-trois pieds de profondeur, pinson moins; borné en front par la rue Notre-Dame, en protondeur par le chemin fie fer de Montréal à Laohiii\", d'un côté par la succession de Olivier Bourdeau, de l'autre côté par la Société Permanente do Construction du district de Montréal\u2014avec une maison en bois à un étage et autres bâtisses dessus érigées., Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montreal, le VINGT-CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, iV DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo quinzième jour de novembre prochain.T.BOUTHILLIER, Shérif.Bureau du Shérif, Montréal,'21 juin 1871.1909 [Première publication, 24 juin 1871].FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, h savoir : 1 t A SOCIETE DE CONS* \" No.2598.fJJTRUCTION PERMANENTE DE MONTREAL, Demanderesse; contre EDWARD BPBLMAN, el al., Défendeurs : Un lot de torse situé dans la cité tie Montréal, sur lo niveau de la rue Saint-Jean, tel qu'il est maintenant clos, et étant le numéro cent vingt-trois 1123) sur le plan olliciel et sur le livre de renvoi du quartier ouest, de la cite de Montréal, le dit lot ayant environ quarante pieds de largeur, sur la ligne 'lu front, sur environ trente-quatre pieds de largeur, sur la ligne en orr ère, et contenant environ dix-neuf cent soixante-quinze pieds en superficie, sans garantie démesure précise; borné en front à la dite rue Saint-Jean, en arrière et d'un coté à la propriété tie E.Dubois ou représentants, el do l'autre coté à John Boyd ou représentants\u2014avec une bâtisses en brique à quatre étages, el autres bâtisse dessus érigées.Pour être vendu à mon bureau, dans la ci'é de Montréal, le TRENTIÈME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de septembre prochain.T.BOUTHILLIER, Shérif, Bureau du Shérif, Montréal, 25 avril 1871.13G7 2 [Première publication, 29 avril 1871.] FIERI FACIAS De la Cour du Recorder de la cité de Montreal.\u2022DRIER DE LA CITÉ A lot of land situate und being in the parish of Montreal, on the south-west side of the Montreal road, at Cote St.Paid, containing eighty-three feet in front by eighty-three re»t< In depth, m-re or leas, bounded in front by Notre Dame street, in rear by the Montreal and Lachfne railroad, on one side by ( Mivier Bourdeiin, on Ihe other by tho Permanent Building Society of the district of Montreal\u2014with a one story wooden house Ihereori erected.To be sold, at mv office, in the citv of Montreal, on the TWENTY-F1ETII day of OCTOBER next, at the hour of TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the fifteenth day of November next.t.bouthillier, Sheriff.Sheriffs Qflloe, Montreal, 21st June, 1871.1970 [First published, 24th June, 1871.] Montr al,a Bavoir :\\t E TRESORIER DE LA Ci TE No.728./±JDE MONTRÉAL, Demandeur; contre MATIIEVV O LEAR Y, Défendeur.1.Un lot de terre ou emplacement situé dans le quartier Sainte-Anne, de la (Mie de Montréal, numéroté 1381, sur le plan et le livre de Renvoi olliciel, du dit quartier Sainte-Anne, préparés pour des lins d'enregistrement, mesurant trente-sept pieds, six pouces de profondeur, mesure anglaise ; borné en front à la rue du séminaire ; en arrière, aux propriétés d'Alexandre Morrison et Robert Jamiason.Un côté nord-ouest à la propriété d'Alfred Savage et lils : et du côté sud-est à la propriété de Michael Burns\u2014avec six petites maisons lambrissées en brique dessus érigées.2.Un autre lot de terre ou emplacement joignant celui ci-haut décrit, numéroté 1382, sur le tlit plan et le dit livre de Renvoi ollieiols, mesurant quarante-deux pieds de front sur quatre vingl-un pieds de profondeur Mesure anglaise ; borné en front à la rue du séminaire, en arrière et du coté nord-ouest à la propriété d'Alfred Savage el lils, et du côté sud-est à l'emplacement ci-dessus décrit\u2014avec quatre petites maisons lambrissées en brique dessus érigées.Pour être vendus à mon bureau, dans In cité de Montréal, le TRENTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le dixième jour de novembre prochain.T.BOUTHILLIER, Shérif.Bureau'du Shérif.Montréal, 25 avril 1871.1303 2 [Première publication, 29 avril 1871.| FIERI FACIAS.From Ihe Dish ici (if Montreal.Montreal, lo wil:\\ mile MONTREAL PERMANENT No.2598./ X BUILDING SOCIETY, Plaintiff; against EDWARD SPELMAN et at, Defendants A lot of land situated in the city ol Montreal, on Ihe level of St.John Street, as the whole is now actually enclosed, and being number one hundred and twenty-three (123) upon the official plan, ami in the book of reference of the west ward ofthe city of Montreal, the said lot being about forty feet in width on the front line, by about thirty-four feet in width on the rear line, ami containing about nineteen hundred and seventy-live superficial leet, the whole english measure and without guarantee as to precise measure ; bounded in front by Si.John street aforesaid, in rear and on one side by the property of E.Dubois or representatives, and on Uio other side by John Boyd or representatives\u2014with a four story brick building and other buildings thereon erected.To\" be sold, at mv ollice, in the city of Montreal, on ihe THIRTIETH day of AUGUST next, at the hour of TEN ofthe clock iu the forenoon.The said Writ returnable on Ihe twentieth day of September noxt.T.BOUTHILLIER, \u2022 Sheriff.Sheriff's Ollice, Montreal, 25th April, 1871.[First published, 29th April, 1871.] 13C8 2 FIERI FACIAS.From the Recorder's Court for Ihe City of Montreal.Montreal, to wit: >miIE TREASURER OF THE tiff: against MATIIKW O'LEARY, Détendant: 1, A lot of ground or emplacement situate in St.Anns Ward, ofthe city ol Montreal, numbered 1381, on the ofllcial plan and hook of reference of the said St.Ann's Ward, prepared for registration purposes, measuring thirty-seven feet and six inches in depth, ! english measure, bounded in front by Seminary street, in rear by the properties of Alexander Morrison and Robert Jamiason, on ihe north-west side by the property ol Alfred Savage and Son, and on the south-east Bide by the properly of Michael Burns\u2014with six small frauie tenements covered wilh brick lliereon creeled.2.Another lot of ground or emplacement adjoining the one hereinbefore described numbered 1382, on Ihe saitl official plan and book of reference, measuring forty-two feel in front, by eighty-one lectin depth, english measure : bounded in front by Seminary slreel, in rear and Oil tho north-west side by the properly of Alfred Savage and Son, and on Ihe south-east side' by the above described lot\u2014with four small frame tenements covered wilh brick thereon erected.To be sold, al mv ollice, in the city of Montreal, on Ihe THIRTIETH day of OCTOBER next, at ihe hour of half-past TEN of ihe dock in the forenoon.The said writ returnable the tenth day of November next, T.BOUTHILLIER, Sheriff.Sheriff's Office, Montreal, 25th April, 1871.1364 2 [First published, 29lh April, 1871.] 1020 .FIERI FACIAS.Cour du Recorder de la cité de Montréal.Montréal, u savoir : i T B TRESORIER DE LA No.793./ Jj CITE DE MONTREAL, Demandeur : contra Joseph picard, Défendeur.Un lot do terre ou empiècement situe dans ie ipiar- tier Saint-Louis, de la cité de Montréal, numérota 580 sur lis plan ol le livre de renvoi ollioieis du dit ({UOI'tior Saint-Louis, préparée pour les lins d'enregistrement ; mesurant trenle- sousruujijlionnes uni élé saisis el sol oui.Vendit.; aux temps et lieux respectifs lois que.uii'iilioini' s [ilus bus.Toute* porsoiinesayuul il exercera cet égard dus réclamations que le.Régislru-leur n'est pus tenu de mentionner daus son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile ¦ lu Bas-Canada, sont pur le present requises de les faire connaître suivant la lui.'foutes oppositions afin d'annuler, alin do distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans les cusdu Venditioni Ei panas, doivent ôtro déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précoderont immédiatement lo jour de la vente : lus oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapportdll Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.Suint-Fran -ois, à savoir : \\ 'IT I HAM MOB du canton No\" 132.J XX d'Orford.dans le dis- trict de Saint - François, cultivateur.Demandeur: contre les terres et tenements de GALEN B.LOOM 1 S, de lu ville de Sherbrooke, dans le dit district, Grand Connétable, et Mary S.Loomis, de Sherbrooke susdit, fille majeure, Défendeurs, à savoir: Premièrement.\u2014Partie du loi numéro vingt-un.dans le cinquième rang des lois du canton d'Ascot, dit district, contenant cinquante acres de terre et l'allocation ordinaire pour les chemins publics; borné connue suit : au nord, par une partie du dil lot, possédée par John Hauloii, à l'est à la ligne entre le quatrième el le cinquième rang, au sud, à la ligne de coté entre les lots vingt ei vingt-un dans le dit cinquième rang : et à l'ouest aux trente-un acres, partie du dil lot occupé par un nommé Gendrcau.Secondement.\u2014Ce lot ou cet emplacement situé dans la ville de Sherbrooke, étant toute cette partie du lot numéro un dans le bloc treize, du lot de ville de la dite ville, connu comme Sherbrooke sud, étant ce qui reste après déduction laite delà portion ci-devant vendue à Marie Whilaker, ayant cinquante pieds de front, à distraire, de l'extrémité est du dit lot, et de toute la largeur du dit lot; le dit résidu borné en front à la rue King, à l'est aux héritiers Whitnkcr, au sud, à D.MoManamy, et à l'ouest à la rue Wellington \u2014 ensemble les premisses connues comme le \" Old While Store, \" circonstances sur icolui.L'étendue do terre en premier lieu décrite, pourèt'e vendue au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la dite ville de Sherbrooke, le.TRENTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi, et la portion de terre el les prémisses en deuxième lieu décrites, pour élre vendues, à mon bureau, au Palais de Justice, dans la dite ville de Sherbrooke, le même jour, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.G.F.BOWEN, Shérif, Bureau du Shérif, Sherbrooke, 26 avril 1871.1401 2 [Première publication, \"20 avril 1871.J Ventes par le Shérif.-Terrebonne.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGESsous-men Bonnes ont! Hé saisis et seront vendus aux temps et lieux respeclils tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes nyant à exercer à cet égard «les réclamations quo le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alia de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas île Venditioni exponas, doivent être déposées au bureau dû soussigné avant lesquinsejoursqui précède- PUBLIC NOTICE is hereby given, that the uu.lei-mcntioned LANDS and TENEMENTS have hdeti seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in Ids certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of bower Canada, are hereby required to make them known according to law.Al1 oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except iu cases of Venditioni Exponas, aie required to be tiled with the undersigned, at His-ollice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be Bled at any time within six days next after the return of tie-Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.St.Francis, to wit : I ! flRAM MOE, of tho lown- ' No.132.f 11, ship of Orfird, in the district of St.Francis, farmer, Plaintiff ; against Hie lands and tenements of GALEN B.LOOMIS.ofthe town of Sherbrooke, in said district, high constable, and Mary S.Loomis of .Sherbrooke aforesaid, spinster, Defendants, to wit : Firstly.\u2014Part of lot number twenty-one iu the fifth range of lots iu llie township of Ascot, iu said district, containing (illy actes of land and the usual allowances for highwav s, and bounded as follows : on the north by part ol'the same lot owned by John Ilanlon, on the easl by the range lino between ihe fourth and liflh ranges, on the south by the side line between lots twenty and twenty-one in said fifth ranges, and to the west by thirty-one aires, part of said lot occupied by one Gendreau.Secondly.\u2014That certain 11 or emplacement siluate in said lown of Sherbrooke, being all that part of lot number one in block thirteen of the town plot of said lown, known as south Sherbrooke, which remains j after deducting the portion heretofore sold to Maria Whilaker, being fifty feel in front, taken off the east end of said lot, and of the whole width of said lot, said remainders bounded in front by King street, to the east by the heirs Whilaker, to the south by D.McManamy, and to the west by Wellington street\u2014 with the premises thereon, known as the \" Old While Store, \" and the appurtenances thereunto belonging.The parcel of land firstly described.To be sold at the registry ollice of the registration division of Sherbrooke, iu the said town ol'Sherbrooke, on the THIRTIETH day of AUGUST next,ill TEN o'clock in the forenoon, and the parcel of laud and premises secondly described, to he sold, at my ollice, at the Court House, in said town ol'Sherbrooke, on the same day, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on Ihe first day of September next.G.F.BOWEN, Sheriir.Sheriffs Ollice, Sherbrooke, 2Clh April, 1871.1402 2 [First published, 29th April, 1871.] Sheriff's Sales.\u2014Terrebonne.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below-.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of G vil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ufin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, oc other oppositions to the salé, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be Hied with the undersigned, ai Ins oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ann dn Ventes par le Shérif.-St François.Sheriff's Sales.\u2014St.Francis. 1036 ront immédiatement le jour do la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent etro déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.De la Cour (le Circuit pour le District de Terrebonne District de Terrebonne, à savoir : \\ lOSEPIi LE No.609./J FEB V RE PK BELLEFEU1LLE, écuyer, do la paroisse de Suint Eustucho et autres, Demandeurs ; contre PATRICK LAVELL, cultivateur, de Sainl-Columban, dit district Défendeur : 1.Une terre situéo dans la cùle Saint-Nicolas, dans là paroisse do Sainl-Columban, dit distrie1, contenant environ quatre-vingt-dix-huit arpents en superficie tenant duvant au chemin de front de lu dite côti Saint-Nicolas, derrière ù la cùle double, d'un côté à la terre ci-après désignée et do l'autre côté à Peter Luvell\u2014avec une maison et uutres bâtisses dessus érigées.2.Une autre terre située au mémo lieu, contenant environ cent quinze arpents en superlicie, tenant devant au chemin de front de la dit-' cùle Suinl-Nicolas, derrière h la cùte double, d'un c dé à la terre ci-haut désignée et d'autre cùté ù C.A.Rochon, écuyer, ou représentant.Pour être vendues a la porte do l'église paroissiale de la paroisse de ^uint-Columhan, le HUITIEME jour d'AOUT prochain, a NEUF heures ni l'ivant-midi.Lo dit bref rupportablo le vingt-huitième jour d'août prochain.ALPHONSE RABY, Shérif.Bureau du Shérif, Ste Scholaslique, 20 mars 1871.987 3 I\"Première publication,,24Jnars 1871.] iAVID STAL FIERI FACIAS.Cour Supérieure.District de Terrebonne, à savoir : > J\\ No.185.fU KER, de la paroisse de Saint-Jérusalem d'Argonteuil, dans le comté d'Argonteuil, dans le district do Tenvbonno, cultivateur, en sa quulité d'exécuteur testamentaire de feu Louis Stalker, en son vivant du canton de Chatham, dans les dits comté êt district, cultivateur, Demandeur; contre JAMES CLELANI), lils, et HUGH CLELAND, Ills, tous deux de la seigneurie d'Argenleuil, dans le district de Terrebonne, cultivateurs, Défendeurs.La dite terre et tenements saisie comme appartenant ù James Clcland, un des Défendeurs, toul décrits comme suit, savoir : Une certaine étendue de terre sise et située dans la seigneurie d'Argenleuil, paroisse de Saint-Jérusalem d'Argenleuil, étant le tiers est du lot numéro douze (achat de Dewall), contenant environ quatre-vingt-treize arpents on supernoie, mesure française ; borné a 1 est par le lot en la possession de Edward Macrae, à l'ouest par le tiers centré du dit lot numéro douze, en la jiossession du Hugh Clcland, au sud par Clark Davis, et au nord par William Black\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte do l'église libre (Free Church), à Lachute, paroisse de Suint-Jérusalem d'Argenleuil, le QUAI RIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rupportablo le seizième jour de septembre prochain.ALPHONSE RABY, Shérif.Bureau du Shérif, Salnie-Scholastique, 21 avril 1871.1347 2 [Prumièro publication, 29 avril 1871.] FIERI FACIAS.Cour Supéricut e.District de Terrebonne, à savoir : \\ fTUlOMAS BAR-Nu.70./ X RON, écuyer, de Luohule.dans la paroisse de Sainl-Jérusaiein d'Argenleuil, dans le district de Terrebonne, Demandeur ; cintre JOHN DINGWALL BCRCII, du comté de Livingston, daus l'état de l'Hlinois.uu des Etals-Unis 4'Auiériuuo, cultivateur, et AMAZIAlI CHURCH BI'ltCH, de Lachute susdite, Défendeurs.Un c,çi lain morceau ou une certaine étendue de terre sis et situé à Lachute, dans la paroisse do Saint-Jé- conserver may bo filed at any time within six daysnoxl after the return of tho Writ.FIERI FACIAS.From the Circuit Court for the District of Terrebonne District of Terrebonne, \\ JOSEPH LEFEBVRE DE to wit : No.009.(O BELLEFEUILLE.es-quiro, of the parish of St.Bust ache, und others, Pluin-till's; uguinst PATRICK LAVELL, farmer, of Si.Co-lumban, district uforosaid, Defendant.1.A farm situate in tho Cùte St.Nicolas, in the parish of St.Columban, district aforesaid, containing about ninety-eight arpents in extent; bounded in front by tho front road of the Cote St.Nicolas, in reur by Lu Côte Double, on one side by tho property hcrein-ttfler described, and on the other by Peter Luvoll\u2014 willi a house und other buildings thereon erected.2.Another farm situate at Ihe same place, containing about a hundred and fifteen arpents in extent ; bounded iu front by the front roud of the Cùle St.Nicolas aforesaid, in reur by the 'Sole Double, on one side by the property hereinabove described, and on the other by C.A.Rochon, esquire, or representatives.To bo sold, at the church door of the parish of St.Columban, on tho EIGHTH day of AUGUST next, at NINE o'clock in the forenoon.Said Writ returnable on the twenty-eighth duy of August next.ALPHONSE RABY, Sherir.Sherilf's Office, Sic.Scholastique, 20th March, 1871.988 3 [Writ published, 24lh Karon, 1871.] FIERI FACIAS.From Die Superior Court.District of Terrebonne, to wit : \\ J\\ AVID STALKER, No.185.f U of tho parish of St.Jérusalem d'Argentonil, iu the county of Argen-teuil, in the district of Terrebonne, farmer, in his qnulity of testamentary executor of tho lato Lewis Stalker, in his lifetime of the township of Chatham, in tho said county und district, Plaintiff ; vs.JAMES CLELAND, junior, and HUGH CLELAND, junior, both of the seigniory of Argentouil, in the district of Terrebonne, farmers, Defendants : The said land and tenements seized as belonging to James Cleland, one of the defendants und described as follows, to wit : A certain trnct of land, lying, situate ami being in the seigniory of Argenteuil, jwirish of St.Jérusalem d'Argenleuil.being the east third of lot number twolve (Dewull's purchuse), containing about ninety-throe superficial arpenls, fronch measuro ; boundod on the east by a lot in possession of Edward Mucrue, on the wesl by the couler third of suid lot number twelve, in possession of Hugh Cleland, on the south by Clark Davis, and on Ihe north by William Black\u2014 with buildings thereon erected.To bo sold, at the Free Church, church door, at Lachute, parish of St.Jérusalem d'Argonteuil, on ihe FOURTH duy or SEPTEMBER next, at TEN o'clock in thO forenoon.Said Writ returnable the sixteenth duy of September next.ALPHONSE RABY.Sherilf.Sheriff's Oflice, Ste.Rcholnstiqltc, 21st April, 1871.(\"First published, 20th April, 1871.] 134S 2 FIERI FACIAS.From Ihe Superior Court.DistrictorTerrebonnfl,to wit: 1 ffUIOMASBARRON, \u2022 No.70.j X esquire, of Lachute, in Hip parish of St.Jérusalem of Argenteuil, in tho district of Terrebonne, Pininliir; vs.JOHN DINGWALL BURCII.of Livingsli n county, in the Stute of Illinois, one of tho United Stales of America, yeoman, und AMAZIAII CHURCH BURGH, of Lachute aforesaid, Defendants : A certain piece or parcel of land situate, lying and being at Lachute, in the parish of St.Jérusalem 10S7 rusalom d'Argenteuil, dans le district do Terrebonne, du côté nord du chemin do la Roino, borné en front ou au sud, partie par le chemin do la Heine susdit et partie parla propriété de l'église libre (Free Church), en arrière ou nu nord, par un petit lac, d'un côté, ù Pest, par la propriété de Alexander MeKenzie ou ses représentants, et de l'autre côté, à l'ouest, partie par la propriété des représentants de feu le révérend Thomas Henry, et |wirtie par la propriété de l'église libre (Free Church) susdite, contenant environ un acre et demi de Iront, plus ou moins, sur la profondeur qu'il petit y avoir ontro les bornes susdites\u2014snns bâtisse dessus érigées.Hour Ôtre vendu a la porte de l'église libre (Free Church), à Lachute,.paroisse de Saint-Jérusalem d'Ar-gentouil, le QUATRIÈME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour do septembre prochain.ALPHONSE RABY, Shérif.Bureau du Shérif, Saint-Scholastique, 21 d'avril 1871.1345 2 [Première publication, 29 avril 1871.] FIERI FACIAS.De la Cour île Circuit pour le district de Terrebonne.District de Terrebonne, à savoir: t T08EPI1 LEFEB-No.129.f J VRE de BEL- LEFEUILLE, écuyer, de la paroisse de St.Eustache, el autres, Demandeurs \\ contre ADOLPHE MACKAY, gentilhomme, de St.Augustin, dit district, Défendeur.Un lopin de terro situé en la paroisse de St.Augustin, dit district, en la seigneurie des Mille Isles, contenant un arpent de front sur vingt arpents de profondeur, tenant devant à la rivière du Chicot, derrière à Antoine Urbain, d'un côté à la montée du petit Lac, et d'autre côté à Salomon Brunot\u2014avec maison et autres bât isses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de St.Augustin, le HUITIEME jour d'AOUT prochain, à TROIS heures do l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour d'août prochain.ALPHONSE RABY, Shérif.Bureau du Shérif, Ste.Sobolostique, 20 mars 1871.983 3 [Première publication, 24 mars 1871.] FIERI FACIAS.De la Cour de Circuit, pour le district de Terrebonne.District do Terrebonne, à savoir : \\ tO S E P H LE-No.120./J FEBVRE DE BELLEFEUILLE, écuver, de la paroisse de Saint* Eustuche, et autres, Demandeurs l contre JOHN MURPHY, cultivateur, de cette partie do la paroisse de Suint-Jorôme, duns le comté d'Argonteuil, dans ledit district, Défendeur.Un lot do lei re connu sous numéro un, contenant environ cent vingt-deux arpents en .superficie, silué en lu cùle Saint-Joseph, dans cette partie de la paroisse de Saint-Jérôme, dans le comté d'Argenleuil, dans le dit district; tenant devant au chemin de front de la dite côte, derrière uux terres de la rivière ù Gagnon, d'un côté ù la seigneurie des Deux-Montagnes, et de l'autre côté au numéro deux\u2014avec une maison cl autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte do l'église paroissiale de la paroisse do Saint - Jérôme, lo SEPTIÈME jour d'AOUT prochain, ù DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour d'août prochain.ALPHONSE RABY, Shérif.Bureau du Shérif.Saint-Schoiustique, 20 mars 1871.985 3 [Première publication, - 24 mars 1871.] d'Argenleuil, in the district of Terrebonte, on the north side ofthe Queen's highway ; bounded in front or on tho south, partly by the Queen's highway aforesaid and partly by tho property of the Free Church, in reur or on tho north by a small lake, on one side In the east by tho property of Alexander McKenzie Or representatives, and on tho other side to the west, jartly by llie property ofthe representatives of Hie ate Reverend Thomas Henry, and partly by the property of tho Free Church aforesaid, containing about one acre and a half in front, more or less, by tho depth that may bo found between the boundaries aforesaid\u2014without buildings thereon erected.\u2022 To be sold, at the Free Church church door, at Lachute, parish of St.Jérusalem d'Argonteuil, on the FOURTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the sixteenth dav of September next.ALPHONSE RABY, Sheriff.Sheriff's Ollice, -Ste.Scholastique, 21st April, 1871.[First published, 29th April, 1870.] 1346 2 FIERI FACIAS.Circuit Court for the District of Terrebonne.District of Terreconno.\\ JOSEPH LEFEBVRE DE to wil : No.129./»J BELLEFEUILLE, esquire, of the parish of St.Eustache, and others, Pluin-liffs; against ADOLPHE MACKAY, gentleman, of St.Augustin, district uforesaid, Defendant.A lot of land situate in the parish of St.Augustin, district aforesaid, in the seigniory of Mille Isles, containing an arpent and a half in front by twenty arpents in depth ; bounded in front by the Chicot rivor, in rear by Antoine Urbain, on one side by the montée of Le Petit Lac, ami on the other side by Salomon Brunet\u2014with a dwelling house and other buildings.To be sold, at the door of llie parish church or St.Augustin, the EIGHTH day or AUGUST next, at THREE o'clock in the afternoon.Said Writ returnable the twenty-eighth day of August next.ALPHONSE RABY, Sheriff.Sheriff's Ollice, Ste.Scholastique.20th March, 1871.984 3 [First published, 24th March, 1871.] FIERI FACIAS.Curcuil Court for the district of Terrebonne.District of Terrebonne, to wit : \\ f O S E P II LE-No.120.J J FEBVRE DE BELLEFEUILLE, esquire, of the parish or St.Eustache, and others, Plaintiffs; against JOHN MURPHY, farmer, of that part ofthe parish of St.Jérôme, in the county of Argenteuil, in the districl aforesaid, Defendant.A lot of land known as lot number one, containing about a hundred and twenty-two arpents in extent, situate in Ihe Côte St.Joseph, in that part of tho parish of St.Jérôme, in the county of Argenteui, district aforesaid, bounded in iront by the front road of the aforesaid Cote, in rear by the lots on tho river Gagnon, on one side by the seigniory of Two Mountains, and on the other side by number two\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold, at tho parochial church door of the parish of St.Jérôme, on the SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the twenty-eighth day of August noxt.ALPHONSE RABY, Sheriff.Sheriff's Oflice, St.Scholastique, 20th March, 1871.986 3 [First published, 24th March, 1871.] 1028 Ventes par le Sherif-T rois-Rivières.4 VIS PUBLIC est.par le présent donné que les /\"Il TERRES el HERITAGES sous-iuentionnés ont «\u2022lé saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus has.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le llégistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son cerlilicat, en vertu de l'urliclo 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présont requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, on autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les opposi-lions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Trois-Rivières, ù savoir: ) TSRAEL PARIS, delà No.1057./ J_ paroisse Saint-Pierre Lesbeequets, marchand.Demandeur; contre EUS-TACHE BARABE, de ladite puroisse, cultivateur, Défendeur, savoir : Une terre sise ol siluée on.la cinquième concession de la paroisse de Saint-Pierre Lesbeequets, contenant uu arpent et demi de front, sur trente arpents de profondeur; bornée au nord au quatrième rang et au sud au sixième rang, joignant du côté nord-est aux ropré-1 sentants de François Gagnon, et du côté stld-oucst à : Joscph-Télcsphorc Moufette\u2014sans bâtisses, cireons-j tance et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse Saint-Pierre Lesbeequets, le PREMIER jour de SEP-, TEMBRE prochain, à ONZK heures du matin.Le dit! bref rapportable le douzième jour de septembre pro-' chain.SÉVÈRE DUMOULIN, Shérif.Bureau «lu Shérif.Trois-Rivières, Tl avril 1871.1343 [Première publication, 29 avril 1871.] Shcriifs Sales.\u2014Three-Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given,that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been soized and will bo sold al the respective limes and placos as mentioned below.All persons having claims on the same, which tho Registrar is not bound lo cludo iu his certilicale, under article 700 ofthe.Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make thorn known according to law.All op* positions afin d'annuler, afin tie dislraire or afin de charge, or oilier oppositions to thebaic, except iu cases of Venditioni Exponas, are roquirujl lo be IIled with Ihe undersigned, at his ollice.previous to Ihe lifloeu days noxt preceding the day of llie ce lo .oppositions afin de conserver may be tiled at any lime within .six lays next after ihe return of Lie Wril FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, to wit:\\ ISRAEL PARIS, of the pa-No.1057./ A Pish of St.Pierre Lesbeequets,, merchunt, Plaintiff; against EUSTACHE BARABE, ofthe parish aforesaid, Defendant, lo wit: A farm siluate, lying and being in tho liflh concession ofthe parish of St.Pierre I esbecquets, containing an arpent and a half in front by thirty arpents in depth, bounded on the north by the fourth range and on the south by tho sixth range, on the north-east side by the representatives of François Cagnon, and on the south-west side by Joseph Télosphore Moufette\u2014without buildings, appurtenances and dependencies.To be sold, at tho parochial church door ofthe parish of St.Pierre Lesbeequets, on the FIRST day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the twelfth day of September next.SÉVÈRE DUMOULIN.Sheriir.Sheriffs Ollice, Three Rivers, 22ud April, 1871.1344 2 [First published, 20th April, 1871.] QiiKtiKc:\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, Imprimeur do Sa Très-Excellente Majesté la Reine.QokiiKC :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty tho Queen."]