Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 20 juillet 1872, samedi 20 (no 29)

[" No.20.Vol.IV.PUBLIEE PAR AUTORITE.\u2022 ____ QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLIBUED BY AUTHORITY.* PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 20 JUILLET 1872.\tPROVINCE OP QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 20th JULY, 1872.AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUNICIPAUX.Il sera du devoir du Secrétaire-Trésorier de chaque municipalité de conserver en liasse les numéros de la Gazelle Officielle qui lui sont adressés et d'en donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité.Bureau du Secrétaire, Québec, 12 avril 1872.2235 3\tNOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The Secretary Treasurer of each municipality shall be bound to l'y le and keep of record the numbers of the Official Gazette which may be addressed to him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 12th April, 1872.2256 3 Nominations.\tAppointments.ERRATUM.Dans la nomination de Juges de Paix pour le district de St.Hyacinthe, publiée dans la Gazette Officielle du 13 juillet courant, au lieu de \u2022 Jean Alin, \u2022 il laul lire \u2022 Jean Alix.» 2437 Bureau du Secrétaire.Qv^bec, 17 juillet 1872.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Cornelius McGreavy, John Fletcher, Alexandre St.Denis, J.B.A.Mongo nais, IhigJUtfcMillau, L^andre Godard dit Lapoinle et Jules JMsjardins, commissaires pour lu décision sommaire des petites causes, de la paroisse de Sainte-Marie-Madeleine de Rigaud, dans le comté de Vau-dreuil.[Ancienne commission révoquée.] 2413 Ministère de l'Instruction Publique.Québec.17 juillet 1872.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a,bien voulu, par ordre en conseil en date du 9 du courant, faire les nominations suivantes de commissaires d'écoles, savoir : Québec.\u2014Pour les Protestants, le Rév.Charles Hamilton, M.A.Montréal.\u2014Pour les Catholiques.1»» Rév.Paul Leblanc.Pour les Protestants, le Rev.John Jenkins.D.D.5417\tERRATUM.In the appointment of Justices of the Peace for the district of St.Hyacinthe, published in the Official Gazelle of the i3th July instant, instead of < Jean Aliu, i read « Jean Alix.\u2022 2438 Secretary's Office.Quebec, 17th July, 1872.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to uppoint Messrs.Cornelius b.c-Greavy, John Fletcher, Alexandre St.Denis.J.B.A.Mongenais, Hugh McMillan, Léandre Godard dit Lapoinle and Jules Desjardins, commissioners for the trial of small causes, of the parish of Ste.Marie-Madeleine de Rigaud, in the county of Vaudreuil.[Former commission revoked.] 2414 Ministry of Public Instruction.Quebec, 17th July, 1872.The LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased.by order in council dated the 9th instant, to make \u2022the following appointments of school commissioners, to wit : Quebec.\u2014For the Protestants, the Reverend Charles Hamilton, M.A.Montreal.\u2014For the Catholics, the Reverend Paul Leblanc.For the Protestants, the Reverend John Jenkins, D.D.2411 1182 Proclamations.Province de 1 Québec./ N.P.BELLE AU.lL.a.) VICTORIA, par lu Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces prése^es parviendront ou qu'i-celles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Gedéon Ouimet, \\ A TTKNDU que par les disposi-Proc.tu n./ xVtiuus ec,i soient publiés à l'avenir dans la langue française seulement.(Signé,) FELIX FOHTIEli, Greffier du Conseil Exécutif.Publié en conformité de l'article 244 du Code Municipal de la Province de Québec.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Secrétaire.Bureau du Secrétaire, Québec, 8 juillet 1872.2319 2 CONSEIL EXÉCUTIF.Québec, 5 juillet 1872.présent : SON EXCELLENCE LE LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL : ATTENDU qu'une résolution passée par le conseil municipal de la paroisse de Suinte-Scholustique, dans le comté de Deux-Montagnes, le quatrième jour de mars dernier, a fait voir que la publication de tout avis, règlement ou résolution du dit conseil municipal, qui doit être fait en vertu du < Code Municipal de la Province de Quebec, \u2022 pourra se faire dans la langue française seulement, sans préjudice pour aucun des habitants de la dite municipalité, et attendu que les formalités requises en pareil cas ont été observées.Il est ordonné que les avis, règlements et résolutions du dit conseil municipal de la paroisse de Sainte-Scholastique, dont la publication est prescrite par les dispositions du « Code Municipal de la Province de Québec, » soient publiés à l'avenir duus la langue française seulement.l8igné,) FÉLIX FORTIER, Greffier du Conseil Executif.Publié en conformité de l'article 244 du Code Municipal de la Province de Québec.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Secrétaire.Bureau du Secrétaire, Québec, 8 juillet 1872.2321 2 CONSEIL EXECUTIF.Québec, 5 juillet 1872.présent : SON EXCELLENCE LE LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL : ATTENDU qu'une résolution passée par le conseil municipal de la paroisse de Stanfold, dans le comte d'Arthabaska, le quatrième jour de mars dernier, a fait voir que la publication de tout avis, règlement ou résolution du dit conseil municipal, qui doit être faite en vertu du « Code Municipal de la Province do Québec, > pourra se faire dans la langue française seulement, sans préjudice pour aucun des abitants de la dite municipalité, et attendu que les formalités requires en pareil cas ont été observées.Il est ordonné que les avis, règlements et résolu-lions du dit conseil municipal de la paroisse de Stanfold, dont la publication est prescrite par les dispositions du < Code Municipal de la Provinco de Québec, \u2022 soient publiés à l'avenir dans la langue française seulement.(Signé,) FEUX FORTIER, * .roiher du Conseil Exécutif.f Government Notices.EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 5th July, 1872.present : HIS EXCELLENCY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL.WHEREAS by resolution passed by the municipal council of St.Anselme, in the county of Dorchester, on the fou rtl i day of March last, it has been shewn that the publication of any notice, by-law or resolution of the said municipal council, to be made under the provisions of \u2022 The Municipal Code of the Province of Quebec, ¦ may be so made iu the Ireneli language only, without detriment to any of the inhabitants of the said municipality, and whereas the formalities in such cases required have been observed.It is ordered that the notices, by-laws and resolutions of the said municipal council of St.Anselme, the publication of which is required by the provisions of i The Muuieipal Code of the Province of Quebec, > behenceforlh published in the french lauguage only.(Signed,) FELIX FORTIER, Clerk Executive Council.Published in pursuance to article 244 of the Municipal Code of the Province of Quebec.\u2022 PIERRE J.0.CHAUVEAU, Secretary.Secretary's Office, Quebec, 8th July, 1872- 2320 2 EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 5th July, 1872.present : HIS EXCELLENCY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL : WHEREAS by resolution passed by the municipal council of Ste.Scholastique, in the county of Two Mountains, on the fourth day of March last, it has been shewn that tho publication of any notice, by-law or resolution of said municipal council, to be made under the provisions of ¦ The Municipal Code of the Province of Quebec, » may be so mode in the french language only, without detriment to any of the inhabitants of the said municipality, and whereas the formalities in such cases required have been observed.It is oroeued that the notices, by-laws and resolutions of the said municipal council of the said parish of Ste.Scholastique, the publication of which is required by the provisions of < The Municipal Code of the Province of Quebec, \u2022 be henceforth published in the bench language only.(Sigued,) FELIX FORTIER, Clerk Excutive Council.Published in pursuance to article 244 of the Municipal Code of the Province of Quebec.PIERRE J.().CHAUVEAU, Secretary.Secretary's ollice, Quebec, 8th July, 1872.2322 2 EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 5th July, 1872.present : HIS EXCELLENCY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL : WHEREAS, by resolution passed by the municipal council of the parish of Stanfold, in the county of Arthabaska, on the fourth day of March last, it has been shewn that the publication of any notice, by-law or resolution of the said municipal council, to be made under the provisions of « The Municipal Code of the Province of Quebec, » may bo so made in the french language only, without detriment to any of the inhabitants of the said municipality, and whereas the formalities in such cases required have been observed.It is ordered thai the notices, b\\-laws and resolutions of the said municipal council of the parish of Stanfold, the publication of which is required by the provisions of \u2022 Tho Municipal Code of the Province of Quebec.\u2022 be henceforth published in the french language only.* (Signed,) FELIX FORTIER, Clerk Executive Council. 1189 Publié en conformité de l'article 244 du Code Mu-nicipal de la Province de Québec.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Secrétaire.Bureau du Secrétaire, Québec, 8 juillet 1872.2323 2 CONSEIL EXÉCUTIF.Québec, 5 juillet 1872.présent : SON EXCELLENCE LE LIEUTENANT-GOU V«R-NEUR EN CONSEIL.ATTENDU qu'une résolution passée par le conseil municipal de la paroisse de Saint-Apollinaire, dans le comté de Lotbinière, le quinzième jour de janvier dernier a fait voir que la publication de tout avis, règlement ou résolution du dit conseil municipal, qui doit être faite en vertu du Code Municipal de la Province de Québec, pourra se faire dans la langue française seulement, sans préjudice pour aucun des habitants de la dite municipalité, et attendu que les formalités requises en pareil cas ont été observées.Il est ordonné que ies avis, règlements et résolutions du dit conseil municipal de la paroisse de Saint-Apollinaire, dont la publication est prescrite par les dispositions du Code Municipal de la Province de Québec, soient publiés à l'avenir dans la langue française seulement.(Signé,) FÉLIX FORTIER, Greffier du Conseil Exécutif.Publié en conformité de l'article 244 du Code Municipal de la Province de Québec.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Secrétaire, Secrétaire.Québec, 8 juillet 1872.2325 2 PROVINCE DE QUEBEC, Chambre du Parlement.Québec, 14 mars 1872.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un-pont, d'un chemin de, fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la coutruction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de Professions ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des lins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-lieu de comté ou de bureau local, le règlement d'une commune ; le nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession ; ou pour octroyer à qui que ce soit les droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une clause particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spéci-liant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis inséré dans la Gazelle Offîciellemen français et en anglais, et dans un journal publié evanglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazelle Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins deux mois, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la ebambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de lu hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou Published in pursuance to article 244 of The Municipal Code of the Province of Quebec.PIERRE J.O.CUAUVEAU,' Secretary.Secretary's Ollice, Quebec, 8th July, 1872.' 2324 2 EXECUTIVE* COUNCIL CHAMBER.Quebec.25th July, 1872.Present : HIS EXCELLENCY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL : WHEREAS by resolution passed by the Municipal Council of St.Apollinaire, in the county of Lotbinière, on the fifteenth day of January last, it has been shewn that the publication of any notice, by-law or resolution of said Municipal Council, to be made under the provisions of \u2022 The Municipal Code of the province of Quebec, > may be so made in the french language only, without detriment to any of the inhabitants of the said Municipality, and \"whereas the formalities in such cases required have been observed.It is ordered that the notices, by-laws and resolutions of the said Mun icipal Council of the said parish of St.Apollinaire, the publication of which is required by the provisions of « The Municipal Code of the province of Quebec, \u2022 be henceforth published in the french language only.(Signed), FELIX FORTIER, Clerk Executive < ouncil.Published in pursuance to article 244 of The Municipal Code of the province of Quebec.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Secretary's Office, Secretary.Quebec, 5th July, 1872.2326 2 PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, 14//» March, 1872.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of .a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the corporation of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate lo any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any fjormer Act,\u2014shall require a notice clearly and distincly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gazelle in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district alfected, or in both languages, if there be but one paper; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazelle, and in a paper published in an adjoining district.Such notice shail be continued in each case for a period of at least two months during the interval of time between the close of tho next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring iu a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same lime and in the same mai ner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between th« 1190 piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, et les dimensions de ce pont tournant.Toutes applications pour des bills 'concernant la construction des chemins de 1er, et chemins à rails plats, canaux ou lignée télégraphiques, seront sujettes aux règlements suivants : Avant qu'une pétition demandant lu permission de présenter un hill pour aucun des objets ci-dessus mentionnés soit reçue par la chambre, la personnes ou les personnes demandant ce Bill, déposeront chez le Gn ffi >r des Bills Privés, les documents suivants : 1.Une carte ou plan sur une échelle pas moindre qu'un demi pouce au mille, indiquant aussi le tracé do tous les travaux existant ou autorisés do même nature, dans, ou concernant, de quelque manière que ce soit le district ou aucune partie d'icelui qui doit retirer quelqu'uvantago de ces travaux.Cette carte ou ce plan devra être signé par l'ingénieur ou toute autre personne qui l'aura dressé.2.Un livre de renvoi dans lequel les informations suivantes seront clairement données dans des cédules séparées, savoir : Cédule A.\u2014Le nom de chaque municipalité dans laquelle les travaux projetés ou aucune partie d'iceux doivent être entrepris\u2014la population de chaque telle municipalité telle qu'il appert par le dernier recensement ; la valeur imposable de la propriété dans abaque municipalité telle que démontrée par le dernier rôle d'évaluation et cette cédule pourra contenir dans un état séparé une semblable information sur les districts voisins qui devront retirer un avantage des travaux projetés.Cédule D.\u2014Une description générale de la nature, de l'étendue et du genre des travaux projetés, et un estimé du coût probable d'iceux, en distinguant les items généraux concernant la construction, de frais d'iceux respectivement, aussi bien que la nature, l'étendue et le coût probable du matériel roulant ou autre matériel nécessaire à l'usage et à la mise en opération de l'entreprise projetée.Celte cédule devra être signée par l'ingénieur ou autre personne qui l'aura préparée.Cédule C.\u2014Un exhibit indiquant le montant ftotal du capital qu'il est proposé de prélover pour les objets de l'entreprise et la manière qu'il est proposé d'adopter pour prélever icelui, soit au moyen de parts ordinaires, bons (bonds) ou debentures ou autres sécurités et le montant de chacune d'icelle respectivement.Cédule D.\u2014Un estimé des revenus probables de l'entreprise projetée indiquant les sources d'où ces revenus devront provenir ; les recettes annuelles d'icelle respectivement, le coût annuel probable de la mise en opération ou de la dépense pour les travaux, et le revenu annuel net applicable au paiement de l'intérêt des placements projetés.Ces cédules devront être signées par la personne qu i les aura préparées.BOUCHER DE BOUCHERVILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MU1R, 14 1499 Greffier de l'As Lég.Avis Divers.Province de Québec, \\ eal./ Cour Supérieure.District de Montrt No.1741.Dame Ellen Farrell, Demanderesse, vs.James Dooley, Défendeur.Dame Ellen Farrell, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens, duement autorisée à ester en justice à reflet des présentes.Demanderesse, vs.le dit James Dooley, briquetier, de la dile cité et district de Montréal, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée en celte cause, le onzième jour de juillet courant.McCOY A LEFEBVKE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 16 juillet 1872.2401 [abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they inten I lo erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.All applications for Bills for the constrm lion of Railways.Tramways, Canals or Telegraph lines, shall be subject the following regulations: Before any Petition praying for leave to bring in a Bill for any of tho purposes above named is received by the House, the per-.son«ir persons petitioning for such Bill shall deposit with Clerk of the Private Bill Office, the following documents : 1.A map or plan upon a scale of not less than half uu inch to the mile, snowing the location upon which it is intended to construct the proposed work, and shewiug also all lines of existing or authorized works of a similar character within or in any way affecting the District, or any part thereof, which the proposed work is intended to serve.Such map or plan to be signed by the Engineer or other party making the same.2.A book of reference, in which shall bo clearly set out the following information, in separate schedules, namely : Schedule A.The name of each Municipality within which the proposed works, or any part ihereof, are intended to be constructed ; the population of each such municipality, as returned by the next preceding census : the rateable value of the property within each such municipality, as returned by the preceding as-sesment rolls thereof ; and this schedule may contain in a separate statement similar information as to the adjoining districts intended to be served by the proposed works.Schedule D.A general description of the nature, extent, und proposed character of the contemplated works, and an estimate of the probable cost thereof, distinguishing the general items of constinotion, and the costs thereof respectively, as well as ihe nature, extent and probable cost of all engine and car stock, or other outfit or equipment necessary lo tlie use and operation of the proposed undertaking.Such schedule to be signed by the engineer or other persons preparing the same.Schedule C.An exhibit showing the total amount ol capital proposed to be raised for tho purposes of the undertaking and the manner in which is proposed to raise the same, whether by ordinary shares, bonds, debentures or other securities and the amount of each respectively.Schedule D.An estimate of the probable revenues of the proposed undertaking, showing the sources whence the samo are expected to be derh ed, the annual earnings therefrom respectively, the probable annual cost of operation or working expenditure, and the annual net revenue applicable to the payment of interest on tho proposed investment.Schedules to bo signed by the person preparing the samo.BOUCHER DE BOUCHERVILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 14 1500 Clerk, Legislative Assembly.Aj^scelliineous Notices.Province of Quebec, > c\u201e.,«w«« n .mi District of Montreal./ Superior Curt.No.1741.Dame Ellen Farrell, Plaintiff, vs.James Dooley, Defendant.Dame Ellen Farrell, of tho city and district of Montreal, wife commune en biens of James Dooley, of the same place, duly authorized to ester en justice à l'effet des présentes, Piaintiir, vs.James Dooley, of the said city and district of Montreal, bricklayer, Defendant.An action en séparation de corps el de biens has been instituted in this cause, on the eleventh day of July instant.McCOY & le feb v re, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 16th July, 1872.2402 1 1191 PROVINCE DE QUEBEC.i MUNICIPALITE DU COMTE DE MEG ANTIC.Aux habitants de la Municipalité du Com If de Mr-' yantic.AVIS PUBLIC est pur les présentes donné, par] Jean-Baptiste Rousseau, secrétaire-trésorier, .pie par U06 résolution, passée par le conseil munn ipal du comté de Mégantie, le troisième jour de murs dernier,1 et approuvée par Son Excellence le Lieutenaril-Coii-verneur en conseil, le douzième jour de juillet courant; laquelle approbation a été reçue par le soussigné ! le quinzième jour du dit mois dejuillel courant, le] township d'Irlande, dans le comté de Mégantic, a été érigé eu deux municipalités, savoir : les septième, huitième, neuvième, dixième, onzième et douzième rangs et le rang «lu chemin Craig, du dit township, sous le nom de \" Municipalité de la partie nord du township d'Irlande,\" et la partie restante du dit township, et le township de Coleraine, sous lo nom de \" Municipalité de la partie sud du township d'Ir lande, et du township de CÔVraine.\" Donné, à Inverness, ce seizième jour de juillet mil huit cent soixante-douze.1.B.ROUSSEAU.2409 S.T.C.C.M.Avis est par lo présent donné nue Thomas-Suther-land Stayner, do Toronto, gentilhomme, Peter Re I-path, de Montréal, marchand, George-Alexander Drummond, de Montréal, marchand, James Ferrier, junior, de Montréal, marchand, et Thomas M.Taylor, de Montréal, courtier, s'udrcsseront au Lieu tenant-Gouverneur en conseil pour obtenir des Lettres-Patentes sous le Grand Sceau de la Pmyince, leur octroyant une charto d'incorporation en \\ertu des lispositions do l'ucte des compagnies ù fonds social, comme < The New Rockland State Company, i en commandite, avec un capital de cent cinquante mille piastres,divisé en trente mille actions de cinq piastres chacune, pour ouvrir et travailler des carrières d'ardoise et autres minéraux dans le canton de Me! bourne, Province de Québec, pour manufacturer et vendre de la dite ardoise et autres minéraux.Les dits Thomas-Sutherland Stayner, Peter Redpath, George-Alexander Drummond, James Ferrier, junior, et Thomas M.Taylor, tous sujets de Sa Ma juste de naissance seront les premiers directeurs de la compagnie et la principale place d'affaires sera à Montréal.Montréal, 4 juillet 1872.2293 3 L'ACTE D'INCORPORATION DES COMPAGNIES A FONDS SOCIAL.La Compagnie dite * Vie St.Lowreme Sel mon Fishing Company, i Avis est par le present donné que sous un mois.après la dernière publication du présent avis, demande sera faite a Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par lès personnes ci-après mentionnées pour obtenir des lettre patentes, sous le Grand-Sceau, leur octroyant une charte, constituant elles et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie à ôlro créée par ces Mires pat.ntes, en corps incorporé et politique sous le nom de « The St Lawrence Salmon Fishing Company* en vertu des dispositions du dit acte.L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de pécher le phoque ou veuu marin et le saumon, dans cette Province et dans le golfe Saint-Laurent, d'expédier, construire, posséder, fréter ou cotiser tels bâtiments, bateaux à vapeur qui pourront être requis pour cet objet, do construira ou louer des quais ou autres propriétés aussi à cet elle t.La localité dans les limbes de cette Province où les operations de la dit- compagn n seront poursuivies, et qui sera aussi sa principale plaça d'affaires, est la cité de Montréal.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de $64,000, divisé en 128 actions do $500 chacune.Des requérants sous-montionnés, les suivants, à savoir : Sir Hugh Allan, Chevalier, Allan Gilmour, marchand, Alexander T.Patterson, écuyer, Alexander Denni8town, écuyer, et William 11.Kerr, écuyer.tous de la dite cité de Montréal, résidant eu Canada, et sujets de sa majesté de naissai.ce.S'i ,nil les premiers directeurs de la dite compagnie.* Montréal, 26 juin 1872.PROVINCE OF QUEBEC.MUNICIPALITY OFTIIE COUNTY OF MEGANTIC.Tu (In- inhabitants of the Municipality of the County of Meganlic.PUBLIC NOTICE Is hereby given by Jean-Bapliste Rousseau, secretary-treasurer, that by a resolution passed by the municipal council of the county of Me-gatilic, on the thirteenth day of Mardi last pust and approved by His Excellency the Lieutenant Governor iu councibain th.: twelfth day of July instant ; which said approbation was received by the undersigned, on the fifteenth day of the suid month of July instant, the township of Ireland, in the county of Meganlic, has been erected in two municipalities, to wit : the seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh, twelfth and Craig's road range, of the said township, under the name of \" Municipality of the north purt of the township of Ireland, \" and the remainder of the said township and the township of Coleraine, under the name of\" Municipality of the south purt of the township of Ireland, and tho township of Coleraine.\" Given at Inverness, this sixteenth day of July, one thousand eight hundred and seventy-two.J.B.ROUSSEAU, 2410 8 T.C.C.M.Notice is hereby given that Thomas Sutherland Stayner, of Toronto, gentleman.Peter Redpath, of Montreal, merchant, George Alexander Drummond, of Montreal, merchant, James Ferrier, junior, of Montreal, merchant, and Thomas M.Taylor, of Montreal, broker, will apply to the Lieutenant-Governor in Council for letters patent under the greal seal of the province, granting them a charter of incorporation under the provisions of the joint stock companies act, as the New Rockland ïlale Company Limited, with a capital of one hundred and fill y thousund dollars in thirty thousand shares of five dollars each, for the purpose of opening und working quarries of slate and other minerals in the township of Melbourne, province of Quebec, and for the manufacture and sale of the said slate and other minerals.The said Thomas Sutherland Stayner, Peter Red-path, George Alexander Drummond.James Ferrier, junior, and Thomas M.Taylor, all of whom are subjects of Her Majesty by birth will be the first directors of the company and the chief place of business will be in Montreal.Montreal, 4th July, 1872.2294 3 THE JOINT stock COMPANIES INCORPORATION ACT.2'/u; Si.Lawrence Salmon Fishiny Company.Notice is hereby given that within one month after tho last publient-,.m of this noiioe, application will be made to His Honor the Lieutenant Governor in council by the persons ^hereinafter mentioned for letters-patent, under the great seal, granting them a charter, constituting them and such other persons as may bo-come shareholders iu the Company to be thereby created a body corporate und politic by tho name of \u2022 The St.Lawrence Salmon Fishing Company » under the provision of the said act.The object lor which the incorporation of the said Company is sought is the business of seal and salmon fishing within tills province, and in the Gulf of St.Luwrence.the carrying on of forwarding business and tho constructing owning, chartering or leasing of such ships, steamboats, wharfs and other property, as may be required fherefor.The place with u this Province where the operation of the said Company will be carried on, and where its chief place, of business will be, is in the city of Montreal.The amount of capital stock of tho said Company will be $04,000.divided into 128 shares of $500 each.Of the undermentioned applicants the following, to wit: Sir Hugh Allan, knigot.Allan Gilmour.merchant, Alexander T.Patterson, esquire, Alexander Dennistown, esquire, and William H.Kerr, esquire, all of iIih said ciiy of Montreal, resident in Canada, and subjects of Her Majesty by birth, are to be the first directors of the said Company.Montreal, 26th June, 1872. 1192 Sir Hugh Allan, Chevalier, Andrew Allan, écuyer, William-Markland Molson, écuyer, Alexander Dennis-town, écuyer, George-A.Drummond, marchand, John J.Redpath, marchand, W.-Frederick Kay, écuyer, Frank Bond, courtier, Alexander Paterson, écuyer, Alexander Walker, marchand, William II.Kerr, avocat, Gilbert Scott, écuyer, David Law, écuyer, Robert Muir, écuyer, D.Lorn MacDougall, courtier, Henry McKay, écuyer, George-W.Campbell, médecin, Charles J.Brydges, écuyer, Robert Simmgs, écuyer, Walter MacFarland, écuyer, David ATP.Watt, tous de la cité de Montréal.Donald Mclmvs.écuyer, James Turner, écuyer, tous deux de la cité d'Hamilton, dans la province d'Ontario.Allan Gilmour, écuyer, de la cité d'Ottawa, dans la province d'Ontario.James Michel, écuyer, de lu cité de Toronto, dans la province d'Ontario.Par ABBOTT, TAIT & WOTHERSPOON, 4 2239 Procureurs des Requérants.: Sir Hugh Allan, knight, Andrew Allan, esquire, \\ William Markland Molson, esquire, Alexander Den-nistown, esquire, George A.Drummond, merchant, 'John J.Redpath, merchant, W.Frederick Kay, es-iquire, Frank Bond, broker, Alexander Paterson, es-' quire, Alexander Walker, merchant, William H.Kerr, advocate, Gilbert Scott, esquire, David Law, esquire, j Robert Muir.esquire, D.Lorn MacDougall, broker, ' Henry McKay, esquire, George W.Campbell, physi-'oian, Charles J.Brydges, esquire, Robert Sirames, esquire, Walter MacFarland, esquire, David A.P.Watt, esquire, all of the said city of Montreal.Donald Mclnnes, esquire, James Turner, esquire, both of the city or Hamilton, in the province or Ontario.Allan Gilmour, esquire, of the city of Ottawa, in tho province of Ontario James Michel, esquire, of the city of Toronto, in the Province of Ontario.By ABBOTT, TAIT à WOTHERSPOON, 4 2240 ' Attorneys for Applicants.bec, I \u2022éal.J Canada, Pi oviace de Québec, ^ Cour Supérieure.District de Montn Dame Cordelia Laflamme, des cité et district de Montréal, épouse do Edouard Demers, du môme lieu, sans emploi, dûment autorisée en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Edouard Demers, son mari, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été intentée en cette cause, le dixième jour de juin courant.LAFLAMME, HUNTINGTON 4 LAFLAMME, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 10 juin 1872.2069 6 Canada, \\ Province de Québec, L Dans la Cour Supérieure.District de Québec, j No.1221.Rose da Lima Noël, de la paroisse Saint-Laurent, Ile d'Orléans, épouse de Pierre Gosselin, du môme lieu, écuyer, notaire et registrateur, dûment autorisée à ester en justice contre son dit époux, Demanderesse; contre le dit Pierre Gosselin, Défendeur.Avis est par les présentes données qu'une action a été intentée par la demanderesse contre le défendeur en séparation de biens, et que le bref de sommation en icelle est rapportable le vingt-cinq juin courant.JOS.G.BOSSÉ, Procureur de la Demanderesse.Québec, 19 juin 1872.2197 5 MI8SISQUOI JUNCTION RAILWAY COMPANY.Avis est par le présent donné que, à une assemblée des directeurs de la compagnie dite «Missisquoi Junction Railway Company,* tenue à Dunham, dans le district de Bedford, le huit de juin 1872, il a été ordonné qu'une demande de dix par cent fût faite sur le capital souscrit de la dite compagnie, lequel écherra et sera payable au soussigné le premier jour d'août 1872.WM.MEAD PATTISON, Secn#taire et Trésorier, M.J.R.Cie.Dunham, 12 juin 1872.2151 5 L'ACTE D'INCORPORATION DES COMPAGNIES A FONDS SOCIAL.la compagnie dite \" thk graphic company.\" AVIS est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après mentionnées, pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, leur octroyant une charte et constituant elles et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie à être par le présent créée, en corps incorporé et politique sous le nom de < The Graphie Company, \u2022 en vertu des dispositions du dit acte.L'objet pour lequel l'incorporation de la dite compagnie est demandée, est de faire au moyen des procédés chimiques, des afTaires en impressions, publications, reproductions de gravures, musique, cartes, plan d'architecture, littérature en général, livres, ouvrages illustrés et illustrations de tout genre, de 1:1 Canada.Province of Quebec, f Superior Court.District of Montreal.Dame Cordelia Laflamme, of the city and district of Montreal, wife of Edouard Demers, of the same place, without occupation, duly authorised in justice.Plaintiff; vs.The said Edouard Demers, her husiand, Defendant.An action for separation from bed and board has been taken out in this cause, on the tenth day of June instant.LAFLAMME, HUNTINGTON 4 LAFLAMME, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 10th June, 1872.2070 6 Canada, \\ Province of Quebec, }\u2022 In the Superior Court.District of Quebec.J No.1221.Rosa de Lima Noel, of the parish ef St.Laurent, Island of Orleans, wife of Pierre Gosselin.of the same place, esquire, notary and registrar, duly authorized lo appear in judicial proceedings against her said husband, Plaintiff; and the said Pierre Gosselin, Defendant.Notice is hereby given that an action has been instituted by the plaintiff against the defendant, for separation of property and that the writ of summons therein is returnable on the twenty-fifth day of June instant.JOS.G.BOSSÉ, Plaintiff's Attorney.Quebec, 19th June.1872.2198 5 MISSISQUOl JUNCTION RAILWAY COMPANY.Notice is hereby given, that at a meeting of the directors of the Missisquoi Junction Railway Company, held at Dunham, in the district of Bedford, on the eighth day of June, 1872, it was ordered that a call ol ten per cent be made on the subscribed stock of said Company, and the same will become due and pavable to the undersigned, on the first day of August, 1872.WM.MEAD PATTISON, Secretory and Treasurer, M.J.R.Co.Dunham, 12th June, 1872.2152 5 THE JOINT STOCK COMPANIES INCORPORATION ACT.tub graphic company.NOTICE is hereby given that within one month alter the last publication of this notice, application will be made lo His Honor the Lieutenant Governor in Council, by the persons hereinafter mentioned, for letters patent under the great seal granting them a charter constituting them and such other persons as may become shareholders in the company to be thereby created a body corporate and politic by the name of i The Graphic Company, \u2022 under the provisions of the said act.The object for which the incorporation of the said company is sought is the carrying on of the chemical printing and publishing business of reproducing engravings, music, maps, architects' plans, current literature, books, illustrated works and illustrations of every kind : of producing original illustrations by a 1198 produire de» lllokirailon* originales suivant un pro* oédé appelé le procédé do dessin photolithographique, et suivant la photographie granulée, de publier dec papiers-nouvelles illustrés et périodiques, d'acquéri tout tel instrument ou matériel qui sera nécessaire pour l'exécution de tel genre d'affaires.La localité dans les limites de cette Province où les opérations de la dite compagnie seront poursuivies ei qui sera sa principale place d'affaires, sera la cité de Montréal.Le montant du fonds social do la dite compagnie sera de $500,000 divisé eu 5,000 actions de $100 chacune.Des requérants sous-mentionnés, les suivants, savoir : John Kankin, marchand ; George Stephen, directeur de banque ; Ed.Goll Penny, écuyer ; Edmond J.Burbeau, banquier ; R.las.Reekie, écuyer, ingénieur civil ; Win.F.K.Kay,.écuyer ; Honore Cotté, banquier ; et l'honorable Henry Starnes, banquier, tous de la dite cité de Montréal, résidents en Canada, et sujets de Sa Majesté de naissance, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.M on treuil, 11 juin 1872.George E.Desbarats, éditeur ; John Bank in, marchand ; R.James Reekie, ingénieur civil ; Rdmond J.Barbeau, banquier ; Dugald J.Bannatyne, écuyer; Andrew Burns, agent de fret ; G.M.Kendall, écuyer ; A.Stewart Hincks, banquier ; Wm.Frederick Kay, écuyer ; Alphonse Dosjardins, avocat ; James Smith, banquier ; H.G.Strathey, courtier ; Honoré Cotté, banquier ; W.J.M.Jones, écuyer ; Wm.G.Dow, écuyer ; Léonard Eglauch, professeur ; Hon.Henry Starnes, banquier ; George Stephen, écuyer ; Frederick J.Ly%an, écuyer ; Théodore Doucet, écuyer, notaire ; Thomas Ritchie, écuj sr ; James F.Kirk, commis de banque ; 1t.T.Raynes, écuyer ; Thomas Kershaw, courtier, syndie ; Henry 8.Evans, marchand ; Charles L.Bossé, écuyer ; Hon.John Hamilton, sénateur ; George W.Hamilton, écuyer ; James K.McKirdy, banquier; Archibald Ferguson, écuyer ; Sir Francis Hinks, ministre des finances ; E.Goll Penny ; D.Lorn Macdougall et Thomas Davidson, courtiers, comme formant la raison sociale de Macdougall et Davidson ; Hartland S.MacDougall et Campbell Macdougall, courtiers, comme formant lu rai-on sociale de MacDougall, frères ; Charles Geddes et Charles G.Geddes, tous deux courtiers, comme formant la raison sociale de C.et G.G.Geddes; Han-bury L.Macdougall, écuyer ; Candide Roy, écuyer ; Victor Hudon, écuyer ; James C.Ritchie ; William Simpson, banquier ; Pierre A.Fauteux, écuyer ; Paul Dumas, agent ; Jean Fleury Grégoire, écuyer, et Thomas TilTin, marchand, tous de la dite cité de Montréal ; Donald Mclnnes, écuyer, et Catherine W.Young, d'Hamilton, dans la Province d'Ontario ; la raison sociale et commerciale de Goodsell, frères, de la cité de New-York, dans l'Etat de New-York, un des Etals-Unis d'Amérique ; Thomas Reynolds, écuyer ; l'Hon.Alexander Campbell, écuyer, tous deux d'Ottawa, dans la dite Province d'Ontario ; W.J.Buchanan, écuyer, de Seronto, dans la dite Province en dernier lieu mentionnée ; Josiah Burr Plumb, écuyer, de Niagara, dans la dite Province en dernier lieu mentionnée ; Stuart Brock, teneur de livres ; Thomas W.Wyraan.agont.et Robert O.Park, marchand, tous de Hawkesbury, dans la dite Province en dernier lieu mentionnée ; Major David Campbell, écuyer, de Coburg, dans la dite Province en dernier lieu mentionnée ; James Domville, écuyer, de Saint-Jean, dans la Province du Non veau-Brunswick ; Alexander Macdonald, écuyer, de Bécancour, dans la Province de Québec ; Hugh C.Baker, écuyer, de Woodstock, dans la dite Province d'Ontario ; Casimire Guillaume, prêtre, de Saint-André Avelin, dans la Province de Québec, et Philip MacKenzie, écuyer, de London, dans la Province d'Ontario.Par ABBOTT, TAIT è WOTHERSPOON, C 2127 Procureurs des requérants.11 Canada, Province de Québec, [ Cour Supérieure.District de Québec Dame Délina Soucy, épouse' d'Augustin Richard, de la cité de Québec, maître menuisier, Demanderesse ; vs.Ii« dit Augustin Richard, Défendeur.Une action en séparation de biens a ce jour été ins- procest known as the piiotolithographio etching pro cess and by granulated photography ; and of publishing illustrated newspapers and periodicals, and the acquisition of such machinery, implements and stook as may be necessary for the carrying on of said business.The place within this province where the operation of the said company will be carried on and where will be its chief place of business is tho city of Montreal.The amount of the capital stock of said company will be $500,000, divided into 5000 shares of $100 each.Of the undermentioned applicants, the following, lo wit: John Rankin, merchant; George Stephen, Bank director ; Ed.Goff Penny, esquire ; Edmond J.Bar-beau, banker ; R.Jas.Reekie, esquire, civil engineer ; Wm.F.K.Kay, esquire ; Honore Cotté, banker ; and the honorable Henry Starnes, banker, all of the said city of Montreal, resident in Canada, and subjects of Her Majesty by birth, are to be the first directors of the said company.«\u2022 Montreal, llth June, t872.George E.Desbarats, publisher; John Rankin, merchant ; R.James Reekie, civil engineer ; Edmond J.Barbeau, banker; Dugald J.Bannatyne, esquire; Andrew Burns, freight agent ; G.M.Kendall, esquire ; A.Stewart Hincks, banker ; Wm.Frederick Kay, esquire ; Alphonse Desjardins, advocate ; James Smith, banker ; H.G.Strathey, broker ; Honoré Cotté, banker; W.J.M.Jones, esquire ; Win.G.Dow, esquire ; Leonard Egluuch, professor; Hon.Henry Starnes, banker; George Stephen, esquire ; Frederick J.Lyman, esquire ; Theodore Donat, esquire, notary ; Thomas Ritchie, esquire ; James F.Kirk, bank clerk ; R.T.Raynes, esquire ; Thomas Kershaw, broker, trustee ; Henry S.Evans, merchant ; Charles L.Bossé, esquire ; Honorable John Hamilton, senator ; George w.Hamilton, esquire ; James R.McKirdy, banker ; Archibald Ferguson, esquire ; Sir Francis Hincks, finance minister ; E.Golf Penny ; D.Lorn MacDougall and Thomas Davidson, brokers, as forming the business linn of MacDougall 4 Davidson ; Hartland S.MacDougall and Campbell MacDougall, brokers, as forming the business tirm of MacDougall Brothers ; Charles Geddes and Charles G.Geddes, both brokers, as forming the business firm of C.4 C.G.Geddes ; Hanbury L.MacDougall, esquire; Candide Roy, esquire; Victor Hudon, esquire ; James C.Ritchie ; William Simpson, banker ; Pierre A.Fauteux, esquire ; Paul Dumas, agent ; Jean Fleury Grégoire, esquire, and Thomas Tiflin, merchant, all of the said city of Montreal ; Donald Mclnnes, esquire, and Catherine M.Young, of Hamilton, in the province of Ontario ; the commercial lirm of Goodsell Brothers, of the city of New York, in the State of New York, one of the United States of America ; Thomas Reynolds, esquire ; the honorable Alexander Campbell, esquire, both of Ottawa, in the said province of Ontario ; W.J.Buchanan, esquire, of Toronto, in the said last mentioned province ; Josiah Burr Plumb, esquire, of Niagara, in the said last mentioned province ; Stuart Brock, book keeper ; Thomas W.Wyman, agent, and Robert O.Park, merchant, all of Hawkesbury, in the said last mentioned province ; Major David Campbell, esquire, of Coburg, in the said last mentioned province ; James Domville, esquire, of St.Johns, in the province of New Brunswick ; Alexander MacDonald.esquire, of Bécancour, in the province of Quebec ; Hugh C.Baker, esquire, of Woodstock, in the said province of Ontario Casimir Guillaume, priest, of St.André Avelin, in the Erovince of Quebec, and Philip MacKenzie, esquire, of ondon, in the province of Ontario.By ABBOTT, TAIT 4 WOTHERSPOON, 6 2128 Attorneys for Applicants.Canada, l Province of Quebec, l Superior Court.District of Quebec.J Dame Délina Soucy, wife of Augustin Richard, of the city of Quebec, Plaintiff; vs.The said Augustin Richard, Defendant.An action for separation as to property has been ïtot t)tu/fl, en la oause ol-haut par la dite I teima Soucy contre lt> dit Augustin Richard.JOS.G.BOSSE, Procureur de la Demanderesse Québec, 13 juin 1872.2139 0 ACTE CONCERNANT L'INCORPORATION DES COMPAGNIES A FOND s SOCIAL.La Compagnie dite \u2022 St John Woollen Manufacturing Company- \u2022 AVIS est par le prêtent donné, qu'on temps et lieu, une demande sera faite à Sou Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après pommés pouf obtenir des lettres patentes leur outillant line charte d incorporel iOUi constituant elles et autn s personnes qui puniront devenu' uclionuui'v.-dans la compagnie, créeo par ces lettres patentes, en corps incorpore et polit ique sous |o nom de « St.Johns Woollen Manufacturing Company » eu v.rlu des disjMr lltions du dit acte.L'objet pour lequel son incorpora'ion est demandée ept île fabriquer la laine au moyen do maiiulaclure et la principale place d'affaires où les operations de la omul ag.ne seront poursuivies, est lu ville de Saint-Jean, province de Quebec.Lo (unds social de la compagnie sera de Ç'ifl 000 divisé eu mille actions de cinquante piastres chacune.Les directeurs provisoires do ta dite compagnie Seront Théophile Arpin, Edward Maeilonald, Arcade Décolles, Thomas Sheridan, «|os.E.Clement, Jos.E.Molieiir e( Alexis Bertrand, tous de la ville du Saint -Jean, et sujets do Sa Majesté.Théophile Arpin, Edward Mac lonald, Arcade De-celles, Jos.E.Lleie'nt.Joseph E.Molleur, Alexis Bertrand, James Biss> t|, I - nis |).celles, George B.Charlton, James O'Cun., S 1 IleW'ir.Jules Q'iesuel, Aniable Davignnn, E.t,,ui\\\\- Charles Paille.S.Simmons, marchands ; John .lott, manufacturier ; Isaac Coote, agent seigiieuri.Robert P.McGiunis, agent ; John Macdonough, Moise Kegle, marchands-tailleurs; Gedéon Fredelte, courtier ; Thomas Sheridan, Henry Gillespie, Jos.Ghagnon, constructeurs ; William Coote, manufacturier ; George II.Wilkinson, operateur do télégraphe ; Isaac B.tutvoye, ugent, Charles Langelier.proprière de moulin ; Rob.II.Wight, M.D.; Pierre Heiiudoin, G.O Dacier, chimiste ; Eugène Archnmbault, Joseph L lieu ver, notaires; A.N.Charland, Joseph Delagrave.J.P.Carreau, J.S.Messier, K.X.Marchand, avocats ; Modeste Chaput, maitre d'hùlel ; William Ryder, Charles Ryder, mécaniciens ; Thomas A.Cou«in, A.K.Lavicount, Alfred Coote, comptables ; W.E.Ilui-tin.John LVennaa, percepteurs do pfcsge ; François Monnetle, .1.B.Guuthier, Napoléon Frahan, hôteliers ; pierre Dioune, navigateur ; Edouard l'outré, sellier ; K X.Marchand, bijoutier ; William Mace, Alfred Bonneau, Joseph Pot\\in, Joseph Denude!, Edward Wilman, James P.McQuillen, mécaniciens ; et Henry Howard, médecin, tous de la ville de Saint-Jean, Province de Québec, et Duncan Bell, nwirfhaiiH ''t Jules Valois, manufacturier de In cité m* Moi I (Signé,) LAWRENCE G.M .« I i:.i \\ -,D, Procui w»; .uerants.Saint-Jean.P.Q., 10 juillet 1872.2381 Avis do Faillite.ET ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809 SES A MEN DEM EN I S.Dans l'affaire de William Pillar A- John Lupton.tous de la cité de Montréal, marchands do bois et associes, faisant affaires, comme tels à Montréal susdit, sous les nom et raison de rl'illar A Lupton, faillis.Je, soussigné, John Whyle, syndic officiel, de la cite de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le pi-ésent notifiés de se reunir a mon bureau, Merchants' Exchange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, jeudi, le 15e jour d'août prochain, h 4 heures P.M., pour l'examen des faillis, et pour le règlement des affaires de la faillite en générai.JOHN WHY IE.Syndic.Montréal, 15 juillet 1872.2403 this day institut'',! m He: ftbûvo capse by tip) taul Delinu S-jucy against the said Augustin Richard.\u2022JOS.G.boss1ï.Plaintiff's Attorney.Quebec, 13th Juno, 1872.2140 0 JOINT STOCK COMPANIES INCORPORATION A C T.S7.John's Woollen Maoufaclunny Company.HOT CH i* hereby given that, in due course, application wiil hi! made to lbs Honor the Lieutenant Governor in council, by the persons hereinafter mentioned, for luttera patent granting them a charter ol incorporation constituting them and such oihor persons us may become shareholders in the Company, to be hereby created, a body corporate and politic by th-' name of the iSt.4*lui'i Woollen Manufacturing u»!mj'.» under lb i pr* vnions of the said act.The object for which incorporation is sought is the manufacture of Woollen Fabrics, ami the chief place «p-lierd the operations of the company wiil be carried on is the town of St.Julius, province of Quebec.The capital llook of the company will be $50,000 divided into one thousand shares of lifty dollars eaoh.I he provisional directors of said company will be The iplulu Arpin, Edward Mucdouald, Arcade Décolles.Thum.t- Sheridan, Jos.S.Clement, Jos.E Molleur and Alexis Rerlhrarid, all of the towu of St.Johns, and subjetas of Her Majesty.Théophile Arpin, Edward Macdonnld, arcade De-Celjef, Jos E.Clement.Joseph E.Molleur, Alexis Bertrand.Janes Bissell, Louis Décolles, George R.Charlton, James O'Cuin, Andrew Dewar, Jules Quos-uel, Auiable Duviguoii, E.Laplanle, Charles Paillé, S.Simmons, merchants ; John Scott, ui-iuufuclurer ; Isaac Coûte, seigniorial agent : Robert P.McGinns, agent ; John Mucdoiiougb, Muse Kegle, merchant tailor ; Gideon Fredette, Exchange Broker, Thomas Sheridan, Henry Gillespie, Jos.Chngnon, builders ; William Coote, manufacturer ; George 11 Welkinson, Telegraphist ; Isaac B.Fulvoye, agent ; Charles Langelier, mill owner ; Robt.If.Weight, M.D.Pierre Beaudoin, C.O.Dacier, druggists; Eugène Arcliambault, Joseph L'Bcuyer, notaries; A.N.Charland.Joseph Delagrave, J.P.Carreau, J.8.Messier, F.H.Marchand, advocates ; Modesto Chaput, Stewart ; William Ryder, Charles Ryder, ma-chinosts ; Thomas A.Cousins, A.K.Lavicount, Alfred Coote, accountants ; W.E.DuOin, John Bren-nan, toll collectors ; Francois Monnetle, J.Ble.Gauthier, Napoléon 'Irahan, hotel keepers ; lierre Dioune, navigator ; Edouard Poutre, saddler ; L.H.Marchand, jeweller ; William Mace, Alfred Bonneau, Joseph Potvhi, Joseph Beaudet, Edouard Welman, James P.McQuillan, mechanicians ; and Henry Howard,.physician, all ol the towu of St.Johns, province of Quebec, and Duncan Bell, merchant, and Jules Valois, manufacturer, of the city of Montreal.Sgd.LAWRENCE G.M AC DONA LI), Attorney for Applicants.St.Johns P.Q., 10th July.1872.2383 2 Bankiupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1889 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of William Pillar & John Lupton, both of the city of Montreal, lumber merchants and copartners carrying on trade und business, as suoh in Montreal, aforesaid, under the name, style and lirm of \u2022 Pillar A Lupton, \u2022 Insolvents.I.the undersigned, John Whyte, of the city of Montreal, ollicial assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fylo their claims before me, within one mouth, and are hereby notified to meet at my ollice, in Merchants' Exchange Building, St.Sacrament street, iu the city of Montreal, on Thursday, the 15th day of August next, at 4 o'clock P.M., for the examination of the insolvents, end for the ordering of the affairs of the estate generally.JOHN WHVTÊ.Assignee.Montreal, 15th July, 1872.2404 1100 fAÇTB CONCERNANT LA FAILLITE D* ÎAOQ, Pans l'affaire de C.Gorvai» k Cie., de la cité do Montréal, épiciers, taillis.Avis eel pif le present donné mi les faillis susdits ont déposé h mon bureau un acte de composition et dé?charge, exécuté jiar leurs créanciers, tel que requis par la loi, et à moins qu'opposition ne soit faite au dit acte de composii ion et décharge dans les trois jours juridiques après la dernière insertion de cet avis, les trois jours expirant lundi, le 2!ime jour de juillet courant, j'agirai d'après les clauses et conditions du dit acte.Montréal, 12 juillet 1872.L.JOS.LAJOIE.Syndic olliciel.2.189 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE pfi 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thomas Ferguson A William Ferguson, de la ciUt do Montréal, charpentiers et menuisiers, faisant affai-es comme tels à Montréal susdit, sous les nom et raison de T.A W.Ferguson, faillis.Je, soussigné, John Why te, synd'c olliciel, de lu cité de Montreal, ai été nomme syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entra mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le present notifiés de se réunir à mon bureau, Merchants' Exchange Building, rue 8nint-Sacreinent, dans la cité de Montréal, vendredi, le 16e jour d'août prochain, à 4 heures P.M., pour l'examen public des faillis et pour |e règlement des affaires de la faillite en géhéral.JOHN WHYTE, Syndic.Montréal, là juillet 1872.2*405 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Frigon, écuyer, marchand, de la paroisse de Saint-Maurice, dans le comté de Champlain, failli.Le failli m'a l'ait une cession de ses biens et les créanciers sont notiliés de se n-unir en la paroisse de Saint-Maurice, dans le district des Trois-Rivières.dans le comté de Champlain, dans la demeure des faillis, jeudi, le premier jour du mois d'août frochain, (1872), à dix heures île l'avant-midi, alin de recevoir un état de ses affaires et de nommer un syndic.N.(ï AG NON, Syndic provisoire.Champlain, 16 juillet 1872.2407 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Charles Maynard et Alexandre F.Maynard, comme marchands ayant fait affaires «n société en la paroisse de Saint-Osaire, sous les nom et raison de Maynard et Maynard, faillis.Une seconde et linale feuille do dividendes a été préparée et restera ouverte aux oppositions jusqu'au septième jour du mois d'août prochain, après lequel les dividendes seront payes.G.A.GIGAULT, Syndic.Saint Césaire, 15 juillet 1872.2419 , t INSOLVENT ACT 1800.In the matter of C.Gur-vals 4 Co., of the city uf Wo,,, treul, grocers, Insolvents.Notice is hereby giv.n that the h solvents liled in my ollice a deed of composition und discharge, executed by the proportion of their creditors as required by law, ami that if no opposition is made to said deed of composition and discharge within three juridical days alter the last publication if this notice, said three 'lays expiring on Monday, tho 89th day of July instant, the undersigned assignee, will act iipnn the said deed of composition and .jschargu according to tho terms thereof.L.JOS.LAJOIE, OOicial Assignee, Montréal, 12th July, 1872.J3WP INSOLVENT ACT OF 1*69 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Thomas Ferguson A William Ferguson, in the city of Montreal, carpenters and join'rs, carrying on business as such at Montreal aforesaid, under the name, style and firm of T.A W.Ferguson, Insolvents.I, the undersigned, John Whyle, or the city of Montreal, ollicial assignee, have been appointed assignee in this mailer.Credilois are requesliid to fylo lln-ir claims before mo, Within one month, and are hereby nolilied |o meet it my oUice, iu Merchants' Exchange Building, St.Sacrament street, in the city of Montreal, on Friday, the lOih day of August next, at i o'clock IP.M., for the examination of the insolvents, and the ordering of the uHairs of the estate generally.JOHN WHYTE.Syndic.Montreal.15th July, 1872.2406 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Frigon, esquire, merchant, of the paiifji pf Saint-Maurice, in the county of Cham-nluiu, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to ine, and his credilois are notiiied to meet in the parish of St.Maurice, in the district of Three Rivers, in the county of Champlain, at his place of residence, on Thursday, the lirstday of August next, (187?), at ten o'clock in the forenoon, to receive statemenls of his Affairs and to appoint an assignee.N.GAGNON, Interim Assignee.Champlain, 16th July, 1872.2408 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Charles Maynard and Alexandre F.Maynard, as merchants having carried on trade in copartnership in the parish uf St.Cosaire, under the name and slyle of.i Maynard A Maynard, \u2022 Insolvents, A second and linal dividend sheet has been prepared, open lo objection, until ihe seventh day of the month of August next, alter which dividend will be paid.st.Cesaire, 15th July, 1872.G.A.GIGAULT, Assignee.2420 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Jasmin, de la cité et district île Montréal, briquolier A compierçaut, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont potiliés de s'assembler à sa place d'affaires, Np.388, rue Fullum, à Montréal, le 31 juillet couraip, à 10 heures A.M., alin de prendre communication de l'état de ses affaires, et do nommer un syndic.G.II.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 17 juillet 1872.2421 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Robert Williams, meublior et tapissier, de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les eréanciers sont notifiés de se réunir h son lieu d'affai-!to me, and the creditors are notified to meet at his INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Jasmin, of the city and district of Montreal, brickjnaker and trader, an Insolvent.Tho insolvent has mado an assignment of his estate to me, and the creditors are nolilied lo meet at his place of business, No.388, Fullum street, Montreal, on the 31st day of July instant, at ten o'clock A.M., to receive statement of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 17th July, 1872.2422 INSOLVENT ACT OF I860 AND AMENDMENTS THERETO.In tho matter of Robert Williams, cabinet-maker apd upholsterer, of Montreal, an Insolvent.Tne Insolvent has made an assignment of his estate 11B0 res, No.682, rue Dorohesior, a Montréal, lundi, le cinquième jour d'août prochain, a midi, pour recevoir un état de se» affaires, et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic provisoire.Montréal, 17 juillet 1872.2127 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph Beauchamp, des cité et district de Montréal, marchand de marchandises d'utilité et de fantaisie et commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens et les créanciers sont notifiés de se réunir à son lieu d'affaires, No.432j, rue Sainte-Catherine, à Montréal, lundi, ie ôème jour d'août prochain, a 10 heures A M., pour recevoir un ét«t de ses affaires et nommer un syndic.Montréal, 16 juillet 1872.JOHN WHYTE, Syndic provisoire.2429 ET ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de George de Saint-Cyr, de Montréal, failli.Uu premier et dernier bordereau des dividendes des biens immeubles du failli a été préparé, et sera ouvert aux oppositions jusqu'au sixièmejourd'aoûtprochain, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Syndic olliciel.Montréal, 17 juillet 1872.2431 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Lucius alias Louis Normandin, de Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes des biens immeubles du failli a été préparé et sera ouvert aux oppositions, jusqu'au 6ème jour d'août prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Syndic officiel.Montréal, 17 juillet 1872.2433 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Inre:\u2014Amand Mondor, marchand, de Saint-David, failli.Un premier et dernier bordereau de dividende sur meubles et sur immeubles a été préparé en cette affaire, sujet à objection jusqu'au cinquième jour d'août prochain inclusivement, après lequel jour les dividendes seront payés.G.E.MAYRAND, / Syndic.Bureau 279 et 281, Rue des Commissaires, Montréal, 18 juillet 1872.2439 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Québec, [ Dans la Cour Supérieure.District de St.François.J No.4.Dans l'affaire de Burbank & Goddar, de Danville, faillis.Le septième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.GEORGE H.GODDAR, Par HALL A WHITE, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 6 juillet 1872.2317 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Dame Margaret Kerr, veuve de feu John Henry Evans, en son vivant de la cité de Montréal, et la dite Magaret Kerr, faisant affaires sous les nom et raison de «Succession deJ.H.Evans, > faillie.et Dans l'affaire de Henry Evans et al., tous comme représentant une moitié de la succession de feu John Henry Evans, en son vivant de la cité de Montréal, place of business, No.682, Dorchester street, in Montreal, on Monday, the fifth day of August next, at twelve o'clock iioon, lo receive statements of hi* affairs, and to appoint an Assignee.JOHN WHYTE, Interim Assignee.Montreal, 17th July.1872.2428 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Joseph Beauchamp of the city and district of Montreal, staple and fancy dry goods merchant and trader, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me,Sand the creditors are notified to meet at his place ôf business, No.432*.St.Catherine street, in Montreal, on Monday, the 5th day of August next, at 10 o'clock, A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN WHYTE, Interim Assignee.Montreal, 16th July, 1872.2430 INSOLVENT ACT OF AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of George de St.Cyr, of Montreal, an Insolvent.A first and final dividend sheet of the real estate of the insolvent has been prepared, subject to objection until the sixth day of August next, after which dividends will be paid.JOHN WHYTE.Official Assignee.Montreal, 17th July, 1872.2432 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Lucius alias Louis Normandin, of Montreal, an Insolvent.A first and final dividend sheet of the real estate of the Insolvent has been prepared, subject to objection until the 6th day of August next, after which dividends will be paid.Montreal, 17th July, 1872.JOHN WHYTE.Official Assignee.2434 INSOLVENT ACT OF 1869.In re :\u2014Amand Mondor, merchant, of St.David, an Insolvent.A first and final dividend sheet on moveables and immoveables has been prepared in this matter, subject to objection until the fifth day of August next inclusively, after which day the dividend will be paid.G.E.MAYRAND, Assignee.Office 279 and 281, Commissioners Street, Montreal, 18th July, 1872.2440 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of St.Francis J No.4.In the matter of Burbank & Goddar, of Danville, Insolvents.On the seventh day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.GEORGE H.GODDAR, Per HALL* WHITE, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 6th July, 1872.2318 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Dame Margaret Kerr, widow of the late John Henry Evans, in his lifetime of the city of Montreal, she, the said Margaret Kerr, carrying on business under the name and style of i estate J.H.Evans, \" an Insolvent.and In tho matter of Henry Evans, el ah, all as representing one moiety of the estate of the late John Henry Evans, in his lifetime of the city of Montreal, and 11BT ei y luisant affaires ton*, lu» nom et raison Uu « J.H.Evans, \u2022 Taillis.Un bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux|oppositions jmqu'auejingt-ncuvieine jour de juillet courant, après lequel jour les dividendes seront payés.JAMES COURT, Syndic.Montréal, 10 juillet 1872.2359 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Maxime Mongrain, failli.Une première et dernière feuille des dividendes a été préparée, sujette aux oppositions jusqu'au vingt-cinq du présent mois.T.E.NORMAND, Syndic.Trois-Rivières, 10juillet 1872.2379 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Duns l'affaire de Alfred M.Rattey, hôtelier, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le vingt-neuvième jour de juillet, à onze heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 10 juillet 1872.2383 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Jules Martin, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et ses créanciers sont notiliés de se réunir à la salle des faillites, dans le palais de justice, à Montréal, le 23 juillet courant, à 10 heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.G.H.DUMESN1L.Syndic provisoire.Montréal, 10 juillet 1872.2357 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Aldéric Gohier, Ludger Cousineau, Guillaume Martin dit Ladouceur et Jean Baptiste Lacavalier, commerçants de la cité de Montreal, y faisant affaires en société sous les nom et raison de Gohier A cie, faillis.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et sera ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-neuvième jour de juillet courant, après lequel jour les dividendes seront paves.A.B.STEWART, Syndic officiel.Montréal, 10 juillet 1872.2361 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Charles Léger dit Parisien, de La-chin e, P.Q., failli.Un premier bordereau des dividendes des immeubles a été préparé, et sera ouvert aux opposilions, jusqu'au vingt-neuvième jour de juillet courant, après lequel jour les divi dendes seront payés.A.B.STEWART, Svndic olliciel.Montréal, 10 juillet 1872.2363 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph-Edouard Guilbault, résidant au Sault-au-Récollet, et faisant affaires dans la cité de Montréal, commerçant, failli.Je, soussigné.Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés do produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notiliés de s'assembler à mon bureau, dans la cité de Montréal, mercredi, le quatorzième jour d'août prochain, (1872), à onze heures de l'avant-midi, pour l'examen public du failli t pour le règlement des affaires de la faillite en gé- iiiem carry lug un binant*\"» undar tttu nemo *»td stylo of « J.H.Evuns.» Insolvents, A dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty-ninth day of July; instant, after which dividond will be paid.JAMES COURT, Assignee.Montreal, 10th July, 1872.2360 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Iu the matter of Maximo Mongrain, an Insolvent.A first and linal dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty tilth day of July instant.T.E.NORMAND, Assignee.Three Rivers, 10th July, 1872.2380 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alfred M.Rattey, Hotel-keeper, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate, to me, and (lie creditors are nolilied to meet at my ollice, St.Peter street, Quebec, on Monday, the twenty-ninth day of July, at eleven o'clock A.M , to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 10th July, 1872.2381 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jules Martin, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.The insolvent having made an assignment of his estate to me, the creditors are notified to meet at the insolvency room, in the court house, at Montreal, on the 23rd day of July instant, at ten o'clock A.M., to receive statement of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 10th July, 1872.2358 2 INSOLVENT ACT OF 1869.AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Alderic Gohier, Ludgor Cousineau, Guillaume Martin dit Ladouceur and Jean Baptiste Lacavalier, traders of the city of Montreal, doing business there in co-partnership under the name and firm of Gohier A Co .Insolvents.A tirst and linal dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty ninth day of July instant, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 10th July, 1872.2362 2 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Charles Léger dit Parisien, of Lachine, P.Q., an Insolvent.A first dividend sheet of the real estate of the insolvent has been prepared, subject to objection until the twenty-ninth day of July instant, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 10th July, 1872.2364 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the mutter of Joseph Edouard Guilbault, residing at the Sault-au-Rècoilet, and carrying on business in the city of Montreal, trader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their clains before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, in the city of Montreal, on Wednesday, the fourteenth day of August next, (1872), at the hour of eleven o'clock in the forenoon, for the public examination of ihe insolvent and for the ordering of the affafrs of 1198 néral.Le Tail i cal p r la pfesent notifie d'y assister.AI nil oî 8 juillet 1872.A.B.sTEWART, Syndic.2367 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I86'J ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Pierre Murray, du village de Caugh-nuwuga, man hand, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart,ai été nomm'* syndic dans celte ullain-.i es créanciers sunt pries de produire entre nies mains 1-urs reclamations, sous un mois, et sont per le present notiliés de se réunir à mon bureau, dans la cite de Montréal, mercredi, le quatorzième jour duoilt prochain (1872).à trois heures de l'aprè-midi, pour l'examen public du failli, et BOUT le règlement des alla ires de lu faillite eu general.Le failli est par le present notifie d'y assister.thee&tute generally.Tho insolvent is hereby notified lO attend.A.B.8TEWART, # Assignee.Montroal, 8th July, 1872.2368 2 Montreal, 9 juillet 1872 A.B.STEWART.Syndic.23D9 2 ACTE CONCERNANT I.A FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Frank B.Street, commerçant, des cite et district de Montr- al.failli.Le failli m'a fait une cession doses biens, et fcs créanciers sont notiliés de se réunir à sa place d'affaires, No.237, rue Saint-Jacques, lundi, le vingt-neuvième jour de juillet courant, à onze heures de ! avant-midi, pour recevoir un état d' ses allaites, et nommer un syndic.Montréal, 8 juillet 1872.A.B.STEWART, Syndic provisoire.2365 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'allairede Alexandre Bergevin, failli.Un borderau nés dividendes a été préparé et sera ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-neuvième jour de juillet 1872, après lequel jour les dividendes seront payés.W.WALKER.Québec, 10 juillet 1872.Syndic olliciel.2371 2 i INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Pierre Murray, of the village of Caughnawaga, trader, an Insolvent.I, the undersigned.Andrew B.Stewart, have been appointed assignee in this matter.Credit his own individual name as one of the members of the above lirm, will apply to the said ct urt for bis discharge under Ihe said act.CHARLES ARTHUR GAGNON, By L B GABON, His Attorney ad litem.Quebec, 14th June, 1872.2146 5 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'atiaire de Emery La Ion de, commerçant, de Sainte-Marthe, comté de Vaudreuil, fiilli AVIS PUBLIC est par le present donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et aux lieux mentionnés ci-bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des nciamalio.s que lo Regislrahur n'est pas tenu de mentionner dan1» son certificat,on veru de l'article 300 il U Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont pu le present requises! d\" les faire o nnaiire suivant la loi.Toutes oppositions! alin d'annuler, alin de distraire, afin de charge.ou autres! oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné ù sou, bureau avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente: les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : I.Un terrain sis et situe au dit lieu de Suinte-Marthe, dans In comte de Vaudreuil.seigneurie de Rigaud, district de Montreal, lui.-ant partie de la terre numéro vingt-cinn, côté sud do la côte Saint-Guillaume, conte-1 nant un demi arpent 'te front sur un arpent de profon-l denr.prenant ensuite uu ornent de iront sur aussi un) arpent de profondeur, tenant ''\" l'ont pour le ib-mi arpent nu chen in île base i | l'autre arpent moine au terrain de Josepn Bertrand, et l'autre partie au terrain' ci-dessus, par derrière au dit Bertrand, ainsi que d'uni côté pour un arpenl de profondeur, et l'autre partie au Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the mutter of Emery La ion.le, truder, of Ste.Marthe, county of Vaudreuil, un Insolvent.IjUBLlC NOTICE is hereby given, thai the under-.mentioned immovables will bo sold ut tho time and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include iu his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge or other opp.silions tu tho sale, are required to bu l'y led with the undersigned, at his ollice, previous to the liReeu days next preceding the day of sale ; nppositiuiis afin dr.conserver may be fyled at any time wiihin-^ix days next after the day of sale, to wit : I.A lot situate and being at Ste.Marthe aforesaid, in the county of Vaudreuil, seigniory of Riguud, district of Montreal, forming purl of lot number twenty-live, south sine of La Côte St.Guillaume, containing lia I f an arpenl in front by one arpenl in depth, from thence measuring one arpenl in front by one arpent likewise in depth; bounded in front for the half arpenl by the base road and for Ihe other half arpent by Jo-eph Berlrnnd's properly, und the residue ol the said lot, in rear by the said Joseph Bertrand as also on one side for one arpent in depth, and the lBOu ion urn Jo Cumeilua Mabuuey.oi de l'autre côté au numéro vingt-six.2.Un emplacement sis et situé uu dit lieu.de Sainte-Morthe, distrait du lot de terre No.vingt-cinq du coté sud de la côte Saint-Guillaume, contenant cinquante pieds de front, sur quatre perches do profondeur, delà prenant quatre perches et demie de front sur sept perches de profondeur, le tout plus ou moins, tenant devant au chemin de la Heine, par derrière et du coté ouest, pour partie uu terrain du dit f dlli.et partie à l'emplacement de George Dugas, et du coté est à un autre terrain appartenant au dit failli.3.Un emplacement situe au même lieu de Suinte-Marthe, au sud de la dite côte Suint-Guillaume, luisant partie du lot No.vingt-cinq, de trente-six pieds de front sur quatre perches de profondeur, tenant devant au chemin et des deux côtés et en profondeur aux emplacements ci-haute,\u2014avec une maison, une boulangerie, une grange, deux hangars, une grange et écurie et un solage en pierre, construits sur les trois emplacements ci-haut designés.4.Un lot de terre connu comme lot No.vingt-cinq, côté nord de la côte Saint-Guillaume, au dit lieu de Sainte-Marthe, contenant trois arpents de front sur vingt arpents de profondeur, plus ou inoins, borné en front par le chemin de la Heine, en arrière par les terres de la Côte Saint-Henri, d'un coté par le chemin de montée de la Côte Saint-Henri, et de l'autre côté parle lot No.26\u2014avec deux granges dessus construites, A être excepté du dit lot, les cinq emplacements suivants : I.Un emplacement dun demi arpent de front sur environ deux arpents de profondeur, borné en devant par le chemin de la Heine, en arrière par les terres de Joseph Peltier, d'un côté par le chemin de montée de la côte Saint-Henri, et de l'autre côté par le lot ci-dessus ; ce dit emplacement appartenant à Jean-Btè.Mongenais, écuyer.2.Un emplacement d'unarpentde front sur six perches de profondeur; borné en front par le dit chemin de montée de la côte Saint-Henri, en arrière par le lot ci-dessus, d'un côté par l'emplacement de François de Sales Bastien, écuyer, et de l'autre côté par l'emplacement de Jean-Bt'.Mongenais, écuyer, ce dit emplacement appartenant à Joseph Perrier.3.Un'cmplacementd'un arpent de front sur six perches de profondeur, borné en devant par le dit chemin de montée de la côte Saint-Henri, en arrière et d'un côté par le lot de terre ci-dessus, et de l'autre côté par l'emplacement appartenant à François de Sales Bastien.4.Un emplacement d'un quart d'arpent de front sur un arpent de profondeur ; borné en devant par le chemin de la Reine, en arrière et d'un côle par le lot de terre ci-dessus, et de l'autre côté par la terre appartenant à la Fabrique de la dite paroisse de Sainte-Marthe; ce dit emplacement appartenant à la Corporation de l'Ecole de la Municipalité de la paroisse de Sainte-Marthe.5.Un emplacement d'un arpenl et demi de front sur quatre arpents de profondeur ; borné en front par le chemin de la Reine, en arrière par le lot de terre ci-dessus, d'un côté en partie par le lot de terre ci-dessus et en partie par l'emplacement appartenant à la Corporation de l'école de la dite Municipalité de la paroisse de Sainte-Marthe et de l'autre côté en partie par le lot No.26 appartenant à James Madden et eu partie par l'emplacement de Cornelius Burke, ce dit emplacement appartenant à l'Œuvre et Fabrique de la dite paroisse Sainte-Marthe.5.Un lot de terrain, connu et distingué comme lot No.26, côté nord de la côte Saint-Guillaume, dans la dite paroisse de Sainte-Marthe, contenant trois arpents de front sur vingt arpents de nrtifondeur, plus ou moins, sans garantie ; borné en devant par le chemin de la Reine, en arrière par les terres de la Côte Saint-Henri, d'un côté par le No.27 appartenant à Benjamin Sabourin, ei de l'autre côté en partie par le lot No.25 et en partie par les terres de la Fabrique de la dite paroisse de Sainte-Marthe.A excepter du dit lot de terrain, cinq lots de village de la contenance chacun de quatre perches et demie de front sur cinq perches et demie de profondeur ; un appartenant à Cornelius Burke, un aux représentants de feu Joseph Gariépy, un à Emery Lalonde, un à George Seguin et un à Edouard Bleau.6.Les deux tiers du lot de terre No.27 au dit lieu remainder by Liornulius Mahouey's property, and o», the other side by number twenty-six.2.An emplacement situate and being at Ste.Marthe aforesaid, to be taken oil' lot No.twenly-flvo on the south side of La Côte St.Guillaume, containing liuy-feet iu front by four perches iu depth, from llienco measuring four perches and a hall in front by seven p relies iu depth, the whole more or less, bounded in bout by the Queen's road, in rear and on the west si le partly by the said insolvent's property, and partly by the emplacement belonging to George Dugas, and on the east side by another lot belonging to the said insolvent.3.An emplacement situate at the same place, Ste.Marthe aforesaid, south of the suid Côle St.Guillaume, fi rming part of lot number twenty-live, thirty-six feet In front by foHr perches in depth, bounded in front by the road and on both sides arid in rear by the emplacements hereinabove mentioned\u2014with a house, bakery, barn, two hangards, a barn and stable (with stone foundation) thereon erected, built on the three emplacements hereinabove described.i.A let of land known as number twenty-live, north of La Côte St.Guillaume, at Ste.Marthe aforesaid, containing three arpents in front by twenty arpents in depth, more or less, bounded in front by the Queen's road, in rear by the lands of La Côte St.Henri, on one side by the by-road (chemin de montée) of La Côte St.Henri, and on the other side by lot No.26\u2014with two barns thereon erected.Saving and excepting from the said lot the five following emplacements : I.An emplacement of half an arpent in front by about two arpents in depth, bounded in front by the Queen's r.ad, in rear by the lands ol Joseph Perrier, on one side by the by-road (chemin de montée) of la Cote Saint-Henri, and on the other side by lot hereinabove described, said emplacement belonging to Jean Baptiste Montgenais, esquire ; 2.An emplacement of une arpenl in front by six perches in depth, bounded iu front by the by-road (chemin de montée) of la Côte Saint-Henri, in rear by the lot hereinabove described, on one side by the emplacement of François de Sales Bastien, esquire, and on the other side by the emplacement of Jean-Baptiste Montgenais, esquire, said emplacement belonging to Joseph Perrier; 3.An emplacement of one arpent in front by six p- rches in depth, bounded in front by the by-road (chemin de montée) of la Cote Saint-Henri, in rear and on on eside by the lot of land hereinabove mentioned, and on the other si le by the emplacement belonging lo Francois de Sales Bastien ; 4.An emplacement of one quarter of an arpent in front by one arpent in depth ; bounded in front by the Queen's road, in rear and on one side by the let of land hereinabove described, and on the other side by the lot belonging lo the Fabrque of the parish of Ste.Marthe ; this lot belonging to the school of the corporation of the municipality, of the parish of Ste.Marthe ; 5.An emplacement of one arpent and a half in front by four arpents in deplh ; hounded in front by the Quee's road, in rear by the lot of land hereinabove described, on one side partly by the above lot anil partly by the emplacement belonging to the school corporation of the said municipality of the parish of Ste.Marthe, and on the other side partly by lot No.26, belonging to James Madden, and partly by the emplacement belonging to C irne-lius Burke, said emplacement belonging to l'Œuvre et Fabrique de la paroisse de Sle.Marthe aforesaid.5.A lot known and described as lot No.26, north side of la Cote St.Guillaume, in the parish of Ste.Marthe aforesaid, three arpents in front by twenty arpents in depth, more or less, without warranty ; bounded in front by the Queen's road, in rear by the lands of la Cote St.Henri, on one side by No.27, belonging to Benjamin Sabourin, and on the other side partly by lot No.25, and partly by the lands of la Fabrique de la paroisse de Ste.Marthe aforesaid.Saving and excepting from the said lot of land five village lots containing each four perches and a half in front by live perches and a half in depth, one belonging to Cornelius Burke, one lo the representatives of the late Joseph Gariepy, one to hmery Lalonde, one to George Seguin, and one to Edouard Bleau.6.The two thirds of lot No.27 at Ste.Marthe 1201 do Suinte-Marlhe, cot'1 nord de la Côte Sail t-Guil-loumo, de la contenance de deux arpents de Iront sur vingt arpents de profondeur p us ou moins tenant, devant uu chemin de la Heine, derrière aux terres de la Côte Saint-Henri, d'un côte à l'autre tiers du dit lot No.27 appartenant à Antoine Saint-Denis ou représentants.\u2014sans bâtisses.A distraire de ce terrain l'emplacement appartenant à Cornelius McGrevy.de la grandeur do vingt-quatre perches en superficie.7.Un terrain au dit lieu de Sainte-Marthe, au côté nord de la Côte Saint-Guillaume, distrait du lot de terre No vingt-neuf, contenant un arpent de front sur dix arpents de profondeur, tenant devant et du côté nord à un terrain appartenant à Joseph Chartraud, derrière aux terres de la concession Saint-Henri, et du côté nord ouest au lot de terre No.trente\u2014sans bâtisses.8.Un emplacement au dit lieu de Sainte-Marthe, distrait du lot de terre numéro vingt-six, côté nord, contenant quatre perches et demie de front sur cinq perches et demie de profondeur, mesure, française, tenant devant nu chemin de front, derrière et du côte ouest par un terrain appartenant au lailli.et du côté est par le terrain de la Fabrique de la dite paroisse de Sainte-Marthe\u2014sans bâtisses.9.Un emplacement sis et situé au côté nord de la concession Sainte-Marie, de la dite paroisse de Sainte-Marthe, distrait du lot de terre numéro vingt-six, contenant un demi arpent de front sur un arpent de profondeur, tenant devant au chemin de front de la dite concession Sainte-Marie, derrière au terrain de James Burke, dun côte a une montée et d'autre côté à l'emplacement de Jean-Bte.Iticher\u2014avec une maison, une grange, une écurie et une boutique de forge dessus construites.Pour être vendus, à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Marthe, comté de Vaudreuil, seigneurie de Higaud, SAMEDI, le VINGT-UNIEME jour de SEPTEMBRE prochain, A.I).1872, à DIX heures de Pavant-midi.A.B.STEWART, Syndic Montréal, 16 juillet 1872.242; [Première publication, 20 juillet 1872.J ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Henry.W.Ireland, de la cité de Montréal, marchand expéditeur et commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-mentionnés appartenant à la succession du failli seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, ou alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à su voir: La moitié indivise de ce lopin de terre situé dans le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, connue sur le plan ofliciel et dans le livre de renvoi du dit quartier comme le lot numéro quinze cent trois: ledit lot formant le coin nord-est des rues Dalhousie et Commune\u2014ensemble les bûtisses sus érigées, occupées comme magasins, en premier lieu par MM.Gillespie, Moffat A Cie., et en dernier lieu par M.Ireland.Lequel dit lot No.1503 est sujet au paiement d'une rente annuelle et perpétuelle non rachetable, de treize louis dix chelins courant, aux représentants de feu John Samuel McCord et William King McCord, le premier {'our de mai de chaque année, jusqu'à l'expiration d'un >ail emphytéotique, plus particulièrement mentionné et stipulé dans un acte de concession, vente ou transport fait et passé devant Mtre.J.B.Lindsay et son collègue, notaires pu Mies, le cinquième jour d'août mil huit cent ving-cinq et après l'expiration du dit bail emphytéotique, la dite rente payable aux administrateurs des propriétés des pauvres de l'Hôtel-Dieu \u2022le Montréal, pour lo temps présent, leurs sucrRsseurs aforesaid, north of La Côte St.Guillaume, containing two arpents iu front by twenty arpents in depth, more or less, hounded in front by the Queen's road, in rear by the lands of La Côte St.Henri, on one side by the lauds belonging to the said insolvent, and on the other side by the remaining third of the said lot No.27 belonging to Antoine St Denis or representatives\u2014no buildings ; reserving from this lot the emplacement belonging lo Cornelius McGrevy, measuring twenty-four perches in superficial extent.7.A lot at Ste.Marlbe aforesaid, north of La Côte St.Guillaume, detached from lot No.twenty-nine, containing one arpent in front by ten arpents in depth, bounded in front and on the north side by a lot belonging to Jeseph Chartrand, in rear by the lands of the St.Henri concession, and on the north-west side by lot No.thirty\u2014no buildings.8.An emplacement at Ste.Marthe aforesaid, detached from lot number twenty-six, north side, containing four perches and a half in front by five perches and a half in depth, french measure, bounded in froni by the front road, in rear and on the west side by a lot be.onging to the insolvent, and on the east side by the lot belonging to the Fabrique of the parish of Ste.Marthe\u2014no buildings.9.An emplacement situate and being on the north side of the Ste.Marie concession, in the parish of Ste.Marthe aforesaid, detached from lot number twenty-six, containing half an arpont in front by one arpent in depth : bounded in front by the front road of the Ste.Marie concession, in rear by the land belonging lo James Burke, on one side by a by-road {montée) and on the other side by the lot belonging to Jeon-Baptisle Richer\u2014with a house, a barn, shed, and forgo thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Ste.Marthe, countv of Vaudreuil, seigniory of Higaud, on SATURDAY, the TWENTY-FIRST day of SEPTEMBER next, A.D.1872, at TEN o'clock in the forenoon.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 16th July, 1872.2426 [First published, 20th July, 1872.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Henry W.Ireland, of the city of Montreal, forwarding merchant and trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or ayïn de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bellied at any lime within six days next after the day of the sale, to wit : One undivided hulf of that lot of land situate in St.Ann's Ward, of the city of Montreal, known on the official plan and in tho book of reference of said Ward as lot number fifteen hundred and three, the said lot forming the north-east corner of Dalhousie and Common streets\u2014with the buildings thereon erected, occupied as store houses Ac, formerly by Messrs.Gillespie, Moifai A Co., and latterly by the Messrs.Ireland.Which said lot No.1503 is subject to the payment of an annual perpetual and irredeemable ground rent, rente annuelle, perpétuelle et non rachetable, of thirteen pounds ten shillings currency to the representatives of the late John Samuel McCord and Wilham King McCord, on the first day of May in each year, until the expiration of the lease or bail emphytéotique particularly mentioned and referred to in the deed of grant, sale or conveyance made and executed before Mtre.J.B.Lindsay and his colleague, notaries public, the fifth day of August, one thousand eight hundred and twenty-five, and after the expiration of said lease or Ml emphytéotique to the persons 1202 administering the proper! y of the poor of the Hot'd-Dieu, ,.|' Montreal, for ihe time Wing, their suc- \u2022ssors nod assigns forever To Hold, subject lo the payment of one half of the is id annual perpetual and IrrsdiisronblM ground i.I, ii tbel'oun Huns-, in ili* l'oren'»on.DAVID.I.CRAIG, Assignée.Montreal.23rd May.1872.laft 3 [First published, 25th May, 1872 ] INSOLVENT ACT OF 1889 In the matter of Noel Hill Bowsn, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, ihat the under-mentioned immovahles will h- soldat the limes and places mentioned below.All persona having claims on the same, which the Registrar is not bound 10 include in his certificate, under article 70'» of the Coda of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby r- quired to make them known according t/.law ; nil oppositions afin d'annuler, afin \u2022'< rfittrair* or afin tie charge, or other oppositions to the sale, arc required to be Hied with the undersigned at his afllee, prer ions 11 the fifteen days next preceding the day of sal- : opposition* afin at conserver may he filed at any time Within six days next alter the day of the sale, to wit : All the one just undivided thirl part it «hare uf and in the following re.il estât\" an ! property, to wit : /I.lu a certain lot of ground and beach situât'1 and lining in the parish of Si.Pierre artie de la moitié nord-ouest du lot numéro vingt-un, dans la quatrième concession de .North George Town, \u2022 dans la paroisse de Saint-Louis de Gonzague, dans les comté et district de Beauharnois, contenant trente-huit arpents et deux-cinquièmes en superficie ; bornée en front, partie par le chemin de iront, et partie par John McCoig, père, et George Maxwell; en arrière, à George Cross ; au côté sud-est, à James McWhinney ; et du côté nord-ouest au numéro vingt-deux appartenant à William Maxwell ou représentants\u2014avec une maison sus-érigée.Pour être vendue, à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Louis de Gonzague, le QUATORZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de septembre prochain.L.HAINAULT, Beauharnois, 2 avril 1872.Shérif.[Première publication, 6 avril 1872.] 1345 3 Quebec, on SATURDAY, the THIRD day of AUGUST next, at TEN o'clock A.M.ISIDORE THIBAUDEAU, Assignee.Quebec, 25th May, 1872._ 1952 3 [First published, 1st June, 1872.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Angus F.S.McDonald, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that at the court house, in the town of Sherbrooke, in the room in which proceedings under the said act are usually held, on TUESDAY, the SIXTH day of AUGUST next, at the hour of ELEVEN in ihe forenoon, I, the undersigned, official assignoe, will olfer for sale at public auction, the lands and tenements hereinafter described, belonging to the estate of the said insolvent.The claims of hypothecary creditors, upon said lands and tenements, are required to be fyled with the undersigned within six days from the day of sale, to wit : That certain tract or parcel of land situate and being in the village of Stonoway, in the township of Winslow, and more particularly described as being one-half of an acre taken off the lot number sixty-three in the first range south east of the said township of Winslow, and situated opposite the block D, in the said village of Stonoway\u2014together with tho hotel building, barn and all other improvements thereon erected and made.CHAS.J.S.BACON, Official Assignee.Sherbrooke, 30th Muy, 1872.1980 3 [First published, 1st May, 1872.] Sheriffs Sales\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE is herebv given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby re quired to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court.Beauharnois, to wit : \\ f\\WEN LYNCH and others.No.210.f\\J Plaintiffs ; against DAME CATHERINE MONEGHAN, widow of the late James Cow ley, Defendant.The undivided half of a piece of land being part of the north-west half of lot number twenty-one, in the fourth concession of North Georgetown, in the parish of St.Louis do Gonzague, in the county and district of Beauharnois, containing thirty-eight arpents and two fifths in supeificies ; bounded in front port by the front road and part by John McCoig, sr., and George Maxwell, in rear by George Cross, on the south-east side by James McWhinney, and on the north-west side by number twenty-two to William Maxwell or representatives\u2014with a house thereon erected.To bo sold, at the parochial church door of tho parish of St.Louis de Gonzague, on the FOURTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable on the second day of September next.L.HAINAULT, Beauharnois, 2nd April, 1872.Sheriff.[First published.6th April.1872] 1346 S 1206 Ventes par le SheYif.\u2014 ( liiœtitiini.A\\ is PUBLIC est par prêtent donné qua les l'EHREs et IIKRITACE ¦ sons-mention nés on! été saisis et s-ieut venin.eu i lamps et Iî»-iik respectifs tels que mentionnes plu; !ms.Totftes personnes ayant à exercer 1 eel égard let réclamations que le Megisttuteur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du end,-,le procédure civile «In Bas-Cantda, \"-ont par le présent requises de les faire connaître suivunt la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement la jour de la vente; les opposi* lions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.PIERI FACIAS.Cour Ssupérieure\u2014 Québec.Chiunutimi, à savoir: ) FIRANCOIS BOY, passag'i, Mo.1856 [F \u2022le|avilledeLévi8.dislricl de Québec, Demandeur; contre JEAN-FELIX LAN-GLAIS, propriétaire de moulins, de la paroisse d'Hé-bertv.Ile, district de Chicoutimi,et autres.Defend- urs Immeubles saisis sur Jean-Felix Langlais: Un certain lopin de terre contenant dix acres en SU-perilcie, plus eu moins, situe dans le premier rang sud du village d'IIeberlville et comprenant les lots numéros neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze et seize, étant des lots irréguli rs et continus : borné au sud à la rue M-sy, au nord partie a la riviere des Aul-nais et partie à l'emplacement du moulin, au nord-est à la rue Hébert et au sud-ouest à la rue Déluge\u2014ensemble avec toutes les bel Uses dessus construites.Pour être vendu, au bureau d'enregistrement, au palais de justice, à Ch icoulhui, lo SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avan'-Midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de septembre prochain.O BOSSÉ.Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi.26 mars 1872.1281 3 [Ppmiiere publication, fi avril I«7?] Ventes par le Shérif.\u2014(hcrville.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TKItltCS.iHÏiHITAChSsous-menlionnesontete saisis ei seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant ù exercer à cei égard des reclamations que le Regiatra-leur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 7t»0 du code de procédure civile du Bas-Cunuda, sont par le présent requises de les taire connaître suivant ta loi.Toutes oppositions alin d an nuler, alin de distraire, aiin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de ia vente; les opposa lions ami de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six ours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure- District d'IbrrliuVe.Suint-Jeaii.i bavoir:) I Ol IS D SCELLES, et al.No.woo.j JjUemandeura; contre PAUL MORIN, lits, Dvfeudcur 1.Un morceau du terresiUié en la paraisse del Saiule-Margiiurile de b uirliudio, d'un arpenl et demi de largeur sur trente arpents de pr.fondeur, plus ou mofus; donnant une superficie d'envir*.u quarante-! cinq uipeiils, herne .n front par la rivière Montreal,] en profondeur par Terreuue bunn et Olivier Perron, j touchanl du c île nord ù Paul Moi in, fils, et du Coté sud à Prosper Perdais\u2014sans bâtisses.2.Une loir- siluéo ou la dite paroisse de Sainte-1 Margin rite de Blair.iidie.de trois arpents de largeur sur trente arpents de profondeur, pus ou moins ; donnant une superficie d'environ quai e-v ingt-dix arpents, i bornée en front par la rb 1ère Mon.real, en profondeur! et du c.'.te su l-ouesl par Paul Morin, fils, et du coté' Sheriff's Sales.\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE is hereby given, th.it the under mentioned LAND* and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code Ol Civil Procedure ol lower Canada, are hereby re-u,nired lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale,except in cases of Venditioni Exponas, are required to bis filed with the undersigned, at his oflice, previous to tic fifteen days next preceding tho lay of sale ; oppositions afin de conserver may be Hied at any time within six days next after ihe return of the Writ.FIE HI FACIAS.Superior Court, Québec.Chicoutimi, to wit : 1 T71RANÇOIS ROY, passager, No 1858./ JU of the town of Levis, 'district of Q'icbec, Plaintiff; against JI'AN FELIX LANGLAIS, mill owner, of the parish o! Ilebertvilie, district of Chicoutimi, et ai.Defendants.Immovables seiz'd as belonging to Jean Felix Lauglais : A certain lot of land containing ten acres in extent, more or less, situate in the first ra-'ge south of the village of Hebertville, and comprising lots number nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen and sixteen, being irregular and con^'guous lots, bounded on the south by Mesy street, in the north partly by River des Aulnais and parity by the mill site, norih-east by llebcrt street, and soutb-WOSt by Del.ige street\u2014together with all the buildings thereon erected.To be sold, ni ihe registry ollice, in the court house, at Chicoutimi, the SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the second dav of September next.O.BOSSÉ, Sheriff's Office, MioritT Chicoutimi, 26th March.187?.1282 3 Sheriff's Sales\u2014Iberville.ifeUBLIC NOTICE is hereby given, th.: the undermentioned LANDS nd ) ENEMKN'i S liav.» been seized and will be sold at the respectif* times and places mentioned below.All persons heving claims on the same which the Registrar is not bound lo include in his certificate under article 70n uf the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distrain, or afin de charge, or other oppositions to the Sale, except in cases of Venditioni Exponas, are require.I to bo tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver, may be IIled at say lime within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.St.Johns, to wit : \\ I OUÏS DEC ELLES et at., ti>.\\i'm.( Là Plaintiffs ; against PAUL morin.j:ir., Defendant.1.A piece of laud situate in the parish of Slo.Marguerite de Biainuidie.uf one und half of an arpent in width by thirty arpenta in depth, more or less, giving S superficies of about forty-live arpenta; bounded in front by the river Montreal, iu depth by Teirence Dunn and Olivier Perron, joining on Ihe north side to P.ul Morin, Ills, and on the south side to Prosper Perdais\u2014without buddings.2.A Farm situate in tho said parish of Ste.Mar-gueri e de Blairlindie.of three arpents in widdi by thirty arpents in depth., more or less ; giving a superficies of about ninety arpents, bounded in front by the river Montreal, in depth and on the south west side by Paul Morin, Ills, and on the north west side by 1207 nord-est par Pierre Ben-cal\u2014-avec une maison, grange et autres maison* dessus uuustruites.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Marguerite «le Llanlindie, le \\ 1NGT-UNIEME jour UFUS P.STEWART, No 745.j X\\ du canton de Stan- stead, dans ie district do Saint-François, bourgeois, Demandeur ; contre les terres et tenements de NOR-BORN O.FELTON, de la ville de Sherbrooke, clerc, qui a été nommé curateur au délaissement fait par Ozro Morrill et James Hawkins Judd, tous deux du dit canton de Stanstead, manufacturiers de chaussures, comme tels faisant affaires en société ù Stanstead susdit sous les nom et raison de \u2022 Morrill et Judd, \u2022 et Charles Comstock, cultivateur, du dit canton de Stanstead, Défendeurs, à savoir : Premièrement.Partie du lot numéro treize, dans le treizième rang du canton de Stanstead, commençant au coin sud-ouest du dit lot, et courant nord la moitié de la largeur du dil lot; de là est, jusqu'au chemin de la Reine, à angles droits avec la ligne de concession, et contenant environ cinquante acres de terre, plus ou ffiojns.PAN, of the said township of Ascot, merchant, Defendant, to wit : All and every the metals, minerals and ores of every kind and description in and upon that certain tract or parcel of land, situate, lying and being in the said township of Ascot, known and distinguished as the north-east quarter of lot number four in the eighth range of lots iu the said township of Ascot, being one half the longlh and one half the width of the said lot, with the right at all times of searching for, working, and removing such metals, minerals and ores, and all customary mining rights und privileges in and upon said land ; subject to such reserves as are contained in the original letters-puienl Irom the Crown, granting said land in respect to the metals, minerals and ores thereon.To be sold, at the registry oflice of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke, in said district, on the TWENTY-FIRST day of SEP-TEMBEU next, ut ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said Wril leturnablo on the first day of October next.G.F.BOWEN, Sheriffs Oflice, Sheriff.Sherbrooke, llth May, 1872.1788 2 [First published, 18th May, 1872.] FIERI FACIAS Superior Court-^Sl.Francis.St.Francis, to wit:) TOHN LYMAN HOUSE and No.723./j DENISON LYMAN HOUSE, both of the township of Stanstead, ih Ihe district of St.Francis, traders, and heretofore copartners as such, carrying on irade and commerce at Slanstead aforesaid, under the name, slyle and firm of J.L.House and Son, Plaintiffs ; against thn lands and tenements of MARGARET SE1VWRIGHT, of the said township or Slanstead, widow relict of the late William Walker in his lifetime of the same place, farmer, deceased, and others, Defendants, to wit : Those certain tracts or parcels of land, situate and being in the said township of Slanstead, more particularly known and distinguished, firstly, as the north-ast quarter of the lot number three iu ihe fifth range of lots in said township of Stanstead, containing about ifty acres of land, more or less, and allowance for highways, and secondly, as the north-west quarter of the lot number three in the sixth range of lots in said township of Stanstead, containing about fifty acres of land in superficies more or less, and allowance or highways, as the said several tracts or parcels of land, are and extend\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold, at the registry oflice of the registration division of the county of Stanstead, at Stanstead Plain, in said district, on the NINETEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth lay of September next.G.F.BOWEN, Sheriffs Oflice, Sheriff.Sherbrooke, I4th May, 1872.1798 2 [First published, 18th May, 1872] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Cour I\u2014Si.Francis.St.Francis, to wit : \\ \"D UFUS P.STEWART, of the No.745.j l\\i township of Stanstead, in tho .district of St.Francis, gentleman, Plaintiff; against the lands and tenements of NORBORN 0.FELTON, of the town of Sherbrooke, clerk, who had been appointed curator to the délaissement made by Ozro Morrill and James Hawkins Judd, both of the said township of Stanstead, boot and shoe manufacturers, as such doing business in partnership together at Stanstead aforesaid, under the name, slyle and firm of \u2022 Morrill and Judd, \u2022 and Charles Comstock, of the said township of Stanstead, farmer, Defendants, to wit : Firstly.Part of lot number thirteen in the thirteenth range of the township of Stanstead, beginning at the south-west corner of the said lot, and running north one half the width of said lot, thence east to the Queen's highway, at right angles with the concession lines, and containing about fifty acres of land, more or less. 1216 Deuxièmement.Le quart nord-ouest du dit lot numéro treize, dans le treizième rang de Stanstead susdit, contenant environ cinquante acres de terre, plus ou moins.Troisièmement.Partie du lot numéro douze, dans le dit treizième rang de Stanstead, située et adjacente au sud du dit lot numéro treize, et à l'ouest au chemin public qui passe à travers des dits lots\u2014ensemble toutes les bâtisses sus érigées el ameliorations faites.Pour être vendus au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement du comté de Stanstead, à Stanstead Plain, dans le dit district, le DIX-NEUVIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant- i idi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de septembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif., Sherbrooke.14 mai 1872.1799 2 [Première publication, 18 mai 1872.] Ventes par le Shérif'.-St.Hyacinthe.AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET HÉRITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnes plus bas.Toutes 'personnes ayant à exercer ù cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu île l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à lu vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précè-j deront immédiatement le jour de la vente ; les opposi-1 tionsalin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACI S DE TEK RIS.La Cour Supérieure, dans ie District de Montréal.St.Hyacinthe, à savoir : \\ |~ A COMPAGNIE DE Dii-No.1829./ J_j POT ET DE PRÊT DU HAUT-CANADA, om: .THE TRUST AND IX)AN COMPANY OF UPPER CANADA » Demanderesse; contre l'honorable LEWIS THOMAS DRUMMOND el uxor, Défendeurs, savoir: Les rentes constituées représentant les cens el rentes de la seigneurie Debartzch, formée de parties des paroisses Saini-Damuse et Saint-Cesaire, dans le district de Saint-Hyacinthe, cette seigneurie bornée comme suit ; au nord-ouest par la seigneurie Rouville, au nord-est par les terres du rang double d'Argenteuil, dons la seigneurie Delormc, au sud-est par la Rivière Yamaska, au sud par partie de la ligne sud de la terre, de W illiam Garden' fit partie par la ligne sud de la terre de Frederick 'fessier, et au sud-ouest par le chemin du rang double et partie du rang appelé des dix terres, dans la paroisse de Saint-Césaire, suivant le cadastre de la dite seigneurie Debartzch, fait en \\ertu de l'acte seigneurial.Pour être vendues, à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Dainase, lelIUITIEME jour d'AOUT prochain, ù DEUX heures de l'après-midi.Bref rapportable le 31 août 1872.L.TACHÉ.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 2 avril 1872.I30J.3 [Première publication, G avril 1872.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Suint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir :\\ rjUBERT W.CHA-*No.7499./ Il GNi »N, échyor, De- mandeur; contreANGELE DlAMEAU, U Icodere.-se.savoir : Un lopin de terre situé en la paroisse de Saint-Hyacinthe lo l.oufsseur.borne en front au su l-est par lo chemin de la (toi m, e.i profondeur par lu i Mère Yamaska, d'un cote par le lorrain du chemin de 1er.et de l'autre côte par uu terrain de Joseph Tanguay \u2014 avec une maison et autres hausses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la dite Secondly.The north-west quarter of said lot number thirteen, in the thirteenth range of Stunslead aforesaid, containing about llfly acres of land, more or less Thirdly.Part and portion of the lot ouinl.ee twelve, in the said thirteenth range of Stanstead; lying next and adjoining south o' the said lot i umb-r thirteen, and wesl by the highway running dorons said hi s\u2014 together with all thé buildings, befturnien s dud m-proveinents thereon erected und made.To be sold, at the registry office of the registration division of tl.e county of Stanstead, el t mt- .id Plain, in said district, on the NINETEEN til 'lav of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock [n the forenoon.The said Writ returnable on the twentieth lay of September next.G.F.b f-.YE.N.Sheriffs Oflice, .-h riff.Sherbrooke, 14th Mav, 1872.1800 Î [F rat published, 18th m:v, 1872.] Sheriff's Sales.\u2014St.Hyacinthe.1)UBLIC NOTICE is hereby given Unit the under.mentioned LANDS AND TEN KM KKTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims in the same which the Registrar is il I boil id lo include in his.certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to leer; All oppositions afin ÛO distraire, a/in li'u, nu'i r.a'in de Charge, or other oppositions to lie' sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to tie tiled with Ihe undersigned, al his oflice, previous lo the fifteen days nexl preceding the day of-ale .oppositions oyîrs de conserver may be filed at any time whhin six days next aller the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS The Superior Court, in Ihe dislrut nt Montr en' St.Hyacinthe, to wit : ) mi IE Till ST AND LOAN No.1829./ J_ COMPANY \"F I Pl'ER CANADA, Plaintiff: against the h.in