Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 23 (no 47)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1872-11-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.47.1789 Vol.IV.(iazelle Ollicielle de Ouébec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE OF QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 23 NOVEMBRE 1872.Nominations.Bureau du Secrétaire.Québec, 20 novembre 1872.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil, d'adjoindre à la commission de la paix les Messieurs suivants : Pour le district de Saguenay,\u2014Vital Boudreau et Placide Vignon, écuyers, delà Pointe aux Esquimaux, dans le comté de Saguenay.Pour le district d'Iberville,\u2014Charles-Hector La-rocque.écuyer, de Saint-George de Henryville, dans le comté d'Iberville.fîjrîjf- Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil, de nommer le Révérend Matthew Monkhouse Fothergill, inspecteur d'écoles communes, |Kiur la ville de Québec et la paroisse de Saint-Colomban de Sillery, à la place du Révérend Robert G.Plees, décédé.3687 Avis du Gouvernement AVI8.Chambre du Conseil Exécutif.Avis est par le présent donné que le 4 octobre 1872, sur requête de Jos.Léger Hardy, de la paroisse de Saint-Charles des Grondines, et sur la recommandation de l'Honorable Ministre Secrétaire Provincial, il Aplu à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en mseil, d'approuver et d'autoriser le prélèvement du tarir des taux de péages suivants pour l'usage du quai du dit Joseph Léger Hardy, aux Grondines.TARIF des taux «le péage dont le prélèvement est autorisé pour l'usage du quai de Joseph Léger Hardy, aux Grondines.Bateaux à vapeur débarquant ou recevant des passagers, pour chaque fois qu'ils loucheront au dit PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.23rd NOVEMBER, 1872.Appointments.Secretary's Office.Quebec, 20lh November, 1872.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR la Council, has been pleased to associate the following gentlemen to the Commission of the Peace, namely : For the district of Saguenay,\u2014Vital Boudreau and Placide Vignon, .of Pointe aux Esquimaux, in the county of Saguenay, esquires.For the district of Iberville,\u2014Charles Hector La-rocque, of St.George d'Henryville, in the county of Iberville, esquire.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has been pleased to appoint the Reverend Matthew Monkhouse Fothergill, Inspector of Common Schools for the city of Quebec and the parish of St.Columban de Sillery, vice the Reverend Robert G.Plees, deceased.3688 Government Notices.NOTICE.Office of the Executive Council.Public notice is hereby given that upon the petition of Joseph Léger Hardy, of the parish of St.Charles des Grondines, gentleman, and upon the recommendation of the honorable Provincial Secretary, His Excellency the Lieutenant-Governor in Council has been pleased to give his approval, and authorize the following tarilf of tolls for the wharves belonging to the said Joseph Léger Hardy.TARIFF of tolls, authorized for the use of the wharf of Joseph Léger Hardy, built at St.Charles das Grondines.Steamers, landing or receiving passengers, for 1790 quai.$* 00 Et tout bateau a vapeur débarquant ou recevant des passagers, pour chaque marée à part l'accostage (la inaree pendant laquelle ils ont accoste).2 00 Bateaux à vapeur ne débarquant pas ou ne recevant pas de passagers ou d'efl'ets, chaque fois qu'ils loucheront au quai.2 00 Et par chaque marée à port l'accostage, la mirée pendant laquelle ils ont accosté excepté.1 00 Goélettes, barges ou bataatll, par marée.I 00 Toute espèce do radeaux de bois par marre.1 00 Sur toute espèce de bois, bois de corde, écoroe, lattes (par corde).0 05 Courbes de vais-eaux en poil par courbe et sur chaque morceau de bois do Conduction.0 03 Sur chaque quart de whiskey, Genièvre, ruin, eau do vie et toute liqueur spirilueuse, bière, vin, au-dessus de 100 gallons.- 0 50 au-dessous \" \" \" .- 0 25 Sur chaque douzaine de bouteilles de liqueur.0 05 \" *' caisse de thé.0 10 \" \" 100 livres du sucre.0 OS M « boites de chandelle, lavon, empois et pierre bleue.\u2022.0 02 Sur chaque tonneau do mêlasse, sucre, tabac.0 25 Charbon, par chaudron.«.0 05 Sur chaque cent madriers, planches.~ 0 08 Sur chaque 1000 bardeaux.a 0 03 «\u2022 poêle.0 08 '\u2022 tonneau de fer.0 20 \" \u2022\u2022 101 bottes de foin ou puille.0 08 m m çac de tel.riz.poivre .0 02 Grains, par chaque pèche ou sac.0 01 Végétaux ou Ileur, par sac.0 01 Sur chaque quart de pommes, poissons.0 U3 \" m «\u2022 d'huile oe poisson, de charbon ou de lin.0 06 Sur chaque quart de (leur, riz, orge, sucre, 0 06 \" \" oouperose et résine.0 04 \u2022« \u2022\u2022 lûtilbs de morue.0 02 Toute espèce de baril ou tinette de beurre au-dessous de 3ulhs.0 02 au-dessus de SOIbs.0 04 Sur chaque charge d'effets chariél sur le quai ou étant enlevés, non compris dans la liste ci-dessus.0 20 Articles séparés non compris dans la liste ci-dessus par lOOIbs.0 02 Sur chaque mouton, porc.0 02 \" \u2022» cheval, jument, poulain, ou pouliche, bœuf, vache, ou toute espèce de bétail.- 0 06 Sur chaque chirette ou véhicule à un cheval.0 03 \" \" '.deux chevaux.0 05 Sur brique par 1000.0 10 Pierre par toise.0 12 K PORTIER, Greffier du Conseil Exécutif.Département du Conseil Executil.Québec, 14 oc obre 1872.3425 4 Demandes au Parlement.Avis est par le présent donné, qu'une demande sera faite à la Legislature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour incorporer une compagnie avec pouvoir d'utiliser lea pouvoirs d'eau des reputes do Lactone, et pour acquérir toutes telles propriétés et tous droits qui puissent être nécessaires el utiles à col 'Het et d'en tirer partie.CROSS, LUNN à FISHER, Solliciteurs des requérants.Montréal, 24 octobre 1872.3401 5 Avis est donné qu'à la prochaine Session de la Législature de Québec, une P tition sera présentée pour qu'une ici s à établir une ou des maisons d'industrie, et une ou des écoles -d'industrie et de réforme, sur sa propriété dans le district de Montréal ou ailleurs, et pour autres Uns.Montréal, 22 octobre 1872.3395 AVIS PUBLIC est par le présent donné que demande sera faite i la Législature Provinciale de Québec, à sa prochaine session, par la compagnie du chemin de for de Montréal, Chambly et Sorel, pour obtenir des amendements i son acte d'incorporation, concernant l'émission des debentures ou bons par la compagnie et les municipalités, et pour d'autre tins.CHARLES GILL, Secrétaire.Sorel, 21 octobre 1872.3419 4 AVIS i>st par le présent donné que la compagnie dite \u2022 The Montreal Credit Company, \u2022 s'adressera à la prochaine session de la législature de Québec, pour obtenir un acte pour amender sa charte, et entr'autres choses, pour lui donner le pouvoir de l'aire des prêts sur garantie de biens fonds et sur meubles ou autres garanties valables.CROSS, LUNN A FISHER, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 24 octobre 1872.3399 5 Meeting of 6th November, 1872.Extract from minutes of H.D A A.R.P.Moved by Mr.Millar, Seconded by Mr.Hemming, That the Secretary be instructed to give notice that thi6 company will apply to the Provincial Legislature of Quebec, for an amendment to their charter to authorize the company to issue a larger amount of bonds on their road than now permitted by their chart t, also to ratify and confirmed the agreement entered into with Mr.Seneca I and the booth-Eastern Counties Junction Railway Company and for other purposes.(True copy), E.J.HEMMING, Secretary of Meeting.3 3536 APPLICATION TO PARLIAMENT.PUBLIC NOTICE is hereby given that application will be made to the Provincial Legislature of Quebec, to its next session, for a charter authorizing the budding of a toll road in the county of Laprairie.5th November, 1872.3486 3 AVIS est par le présent donné qu'à la prochaine session de la Législature de la Province de Québec, application sera faite pour obtenir un acte pour incor- torer uue compagnie pour la fabrication du sucre de etlorave, dans le comté de Bagot.Sainte-Rosalie, 21 octobre 1872.3411 5 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'une demande sera faito à la prochaine session de la législature de la province de Québec, pour obtenir une charte or», a.usant une compagnie pour consti uire une écluse ou plusieurs écluses sur les rapides de la rivière Rich- lieu, dans aucun endroit dans le voisinage de Chambly, pour y ériger el mettre en opération des établissements manufacturiers, et pour acheter ou construire des ponts sur la rivière Richelieu, au même endroit.Chambly, 22 octobre 1872.3359 5 AVIS est par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaine session du Parlement du Canada, pour en obtenir un acte pour incorporer une Banque, qui sera connue sous le nom de « La Banque de Trois Riv ières.\u2022 Trois-Ri.ières, 19octobre 1872.3:59 3 Notice is hereby given that application will be made to the Provincial Legislature of Quebec, at its next session, for an act to amend the Act 26th Victoria, chapter 62, so as to authorize « The Montreal Protestant House of Industry and Refuge \u2022 to establish a house or houses of Industry and Industrial and Rolor-matry School or schools upon their property in the district of Montreal or elsewhere, and for other pur- poses.Montreal, 22nd October, 1872.3396 5 NOTICE Is hereby given that the Montreal, Chambly A Si Tel railway company will apply to (he Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain amendments to its act of incorporation, respecting the issuing debentures by the company and the municipalities, and for other purposes.Sorel, 21st October, 1872.CHARLES GILL, Secretary.3420 4 NOTICE is hereby given that the Montreal Credit Company, will apply to the next session of the Legislature of Quebec, for an act to amend their charter, and among other things, to secure them to make loans on the security of real or personal estate, or other valid security.CROSS, LUNN A FISHER, Solicitors for Applicants.Montreal, 24th October, 1872.3400 5 NOTICE is hereby given that, at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, application will be made for the passing of an act to incorporate a company for the preparation of beet root sugar, in the county of Bagot.Sle.Rosalie, 21st October, 1872.3412 5 PUBLIC NOTICE is hereby given that an application will bo made at the next meeting of the legislature of the province of Quebec, for a charter to organize a company for the construction of a dam or dams on the rapids of the river Richelieu, at and in the neighbourhood of Chambly, and for the erection and working of manufacturing establishments in connection therewith, and for the purpose of purchasing or erecting bridges over the river Richelieu, at the same place.Chambly, 22nd October, 1872.3360 5 NOTICE is hereby given that an application wiM be made at the next Session of the Parliament ot Canada, for an Act to incorporate a Bank to be known as the Three Rivers Bank.Three Rivers, 19th October, 1872.3560 3 AVIS PUBLIC est par le présent donné, que la PUBLIC NOTICE is hereby given, that the Phi-Compagnie du Chemin de Fer de Philipsburg, Farnham' lipsburg, Farnham and Yamaska Railway Company, et Yamaska, s'adressera à la Législature de la Pro- j will apply to the Legislature of the Province of Quebec^ M92 vinoe de Quebec, à m prochaine sew ion, pour obtenir dee amendements à son acte d'incorporation, concernant l'émission des debentures ou bons par '* com~ pagnie et les municipalité*, les embranchements, et pour demander do nouveaux pouvoirs à la dite compagnie et pour d'autres lins.S145 7 CORPORATION DE MONTREAL.AVIS PUBLIC est pur le présent donné que le Maire, les Echevins et les Citoyens de la cité de Montréal, s'adresseront nu Parlement, à sa prochaine session, pour amender les divert actes incorporant la cité de Montréal, dans la vue d'étendre l'autorité et les pouvoirs conférés par ces divers actes à la corporation de la cité do Montreal, et accorder de nouveaux pouvoirs a la dite corporation ; et particulièrement que la dite corporation soit, entre autres choses, autorisée : 1.A amender la loi relativement à l'inscription des électeurs et aux pouvoirs du Bureau des Réviseurs.2.A donner à la corporation de la cité le pouvoir d'annexer les municipalités environnantes, eu tout ou en partie, sous telles conditions qui seront agréées mutuellement.3.A amender les dispositions de la loi concernant le mode d'émission des Bons ou Debentures.4.A autoriser la corporation à contracter de nouveaux emprunts pour l'aqueduc,\u2014pour les stations du feu et de la police,\u2014pour des Hôpitaux et pour coi.tri mii«m à l'érection d'une Maison de Réforme pour les femmes en celte cité.5.A donner de plus amples pouvoirs pour la protection et le m liutien de l'aqueduc, el pour prévenir les accidents par le feu.6.A régler le mode de construction des maisons et édiûces au point de vue de la solidité et la sûreté.7.A régler la vente et le mésurage do% pierre et de la chaux pour les lins de-construction.(Par ordre,, CHS.GLACKMEYER, Bureau du GreflSier de la cité.Greffier de la cité.Hôtel de Ville.Montréal, 14 octobre 1872.3257 6 AVIS PUBLIC est par le présont donné que la corporation de la ville de.Terrebonne, fera application, à la prochaine session de la législature de la province de Québec, pour la passation d'uu acte tendant à changer et étendre les lim ites de la ville, étendre les pouvoirs déjà conférés et en acquérir d'autres pour la confection et l'entretien d* ses chemins el rues ; pourvoir à l'imposition de certaines contributions pour la consommation de l'eau de l'aqueduc de la ville, et pour d'autres fins concernant la régie intérieure du conseil de la ville.Par ordre, O.FORGET, Hôtel-de-Vil!e, Secrétaire-trésorier Terrebonne, 14 octobre 1872.3265 6 AVIS PUBLIC est par le présent donné que la corporation du collège Sainte-Marié; à Montréal, fera application à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour (.Munir un amendement à son acte d'incorporation en co qui regarde les membres qui doivent la composer, et la valeur annuelle des propriétés qu'elle peut posséder.Elle demandera aussi pour le dit collège le droit de aonférer les degrés universitaires.Pour la Corporation, L.SACHE, 6 3283 Secrétaire.AVIS.Avis public est par le présent donné que la Compagnie dite < The New City Gas Company of Montreal, \u2022 demandera & la Législature de Québec, à sa prochaine session, le pouvoir d'augmenter son fonds social, d'étendre ses opérations en dehors des limites actuelles de la cité et de faire divers changements à sa charte actuelle.HENRY THOMAS, Président.Montréal, 15 octobre 1872.3297 6 AVIS PUBLIC est par le présent donné, qu'une demande sera faite à la prochaine session de la Législature de la Province dé Québec, pour obtenir un at ran neat seeefces), to obtain amendment* to ths charter of said company, relating to the issuing of debentures or bonds by said company and municipalities, branch-lines, and to obtain new powers to said company and for other purposes.3146 7 CORPORATION OF MONTREAL.PUBLIC NOTICE is hereby given that the Mayor, Aldermen and Citizens of the city of Montreal, will apply to Parliament, at its next Session, for an Act to amend the several Acts for the Incorporation of the city of Montreal, with a view to extend the authority and powers conferred by the said several acts on the corporation of the said city of Montreal, and to grant new and additional authority and powers to the said corporation ; and especially that the said corporation may, among other things, be authorized : 1.To amend the law in relation to the registration of voters and the powers of the Board of Revisors.2.To empower the city corporation to annex adjoining municipalities, in whole or in part, under such conditions as may be mutually agreed upon.3.To amend the provisions of the law in référença to the mode of issuing Bonds or Debentures.4.To authorize the issue of further loans for waterworks,\u2014for fire and police stations,\u2014for Hospitals, and for aid towards the erection of a Female Reformatory in this city.5.To grant additional powers for the protection and maintenance of Ihe water-works ; and for the prevention of (1res.6.To regulate the mode of erecting houses and buildings, with a view to their solidity and safety.7.To regulate the sale and weight of stone and lime for building purposes.% (By Order.) CHS.GLACKMEYER, City Clerk's Office, City Clerk.City Hall.Montreal, 14th October, 1872.3258 6 PUBLIC NOTICE is hereby given that the corporation of the town of Terrebonne, will apply to the legislature of the province of Quebec, at the next session, for the passing of an act to change and extent the limits of the town, to extend the powers already granted and to acquire others for the making and repairing of its roads and streets ; to empower the council for the payment of a certain contribution for the use of the water furnished by the town water-works, and for other ends relating tha internal management of the town council.By command, 0.FORGET, City-Hall, Secretary-treasurer.Terrebonne, 14th October, 1872.3266 6 PUBLIC NOTICE is hereby given that the Corporation of St.Mary's College, at Montreal, will apply to the Quebec Legislature, at its next session, to amend their act of incorporation concerning the quality of the members who form this corporation, and the yearly income of the property which they are entitled to possess.They will likewise ask, in behalf of the aforesaid College, the right to confer Univ rsily degrees.By order of the Corporation, L.SACHE, 6 1284 Secretary.NOTICE.Publio notice is hereby given that the \u2022 New City Gas Company of Montreal, \u2022 will apply to ihe Legislature of Quebec ai its next session, tor power to increase their capital stock, to extend their operation* beyond the present city limits, and for sundry alter ations of their existing charier.HENRY THOMAS, President.Montreal, 15th October, 1872.3298 6 PUBLIC NOTICE is hereby given that application Will be made, at the next session of the Legislature or tha Province of Quebec, for an act authorizing tW 1T98 acte autorisant le Conseil Municipal de as vtlle de Sherbrooke d'exempter de taxes, pour une période de vingt ans, la propriété de la compagnie dite «The Pat on Manufacturing Company of Sherbrooke » Sherbrooke, 7 octobre 1872.1151 7 AVIS est par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaine session de la Législature de la Province u> Québec, par la compagnie du cimetière de Mont-Royal, conjointement avec les syndics du cimetière Protestant de Montréal, pour obtenir un acte accordant A la compagnie du cimetière du Mont-Royal, pour l'avenir, I administration des biens du cimetière Protestant, dans la cité de Montréal, occupés par les dits syndics, ainsi que les argents et revenus appartenant aux dits syndics ès-qualUé.Montréal, 25 septembre 1872.* 167 7 AVIS.Avis est par le présent donné que la Compagnie de chemin A lisses de Sherbrooke, des Townships de l'Est et Keunébec demandera, à |a prochaine session de la Legislature de Québec, un amendement à sa charte.JAMES R.WOODWARD, Sac-Trés.Sherbrooke, 26 septembre 1872.1131 8 AVIS Est, par les présentes, donné que \u2022 La société permanente de construction du district d'Iberville ¦ s adressera à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte spécial d'incorporation lui accordant des pouvoirs plus étendus que ceux conférés pur le chapitre 69 des statuts refondus du Bas-Canada.Par ordre des Directeurs.E.L'ECUYBR, Seo.Très.SainUlean, P.Q., 23 septembre 1872.1001 9 AVIS est par ie présent donné que la compagnie du chemin à lisses de Lévis à Kennébec, s'adressera à la Législature de la province de Québec.A sa prochaine session, pour obtenir les amendements suivant, & sa charte : Pour déclarer comment le capital de la compagnie du chemin à lisses de Lévis A Kennébec a pu ou pourra être augmenté A la somme de trois millions de piastres, changer la manière d'émaner les bons de la compagnie, et déclarer pour quel montant et sous quelles conditions, et par qui ils pourront être émanés ; autoriser les directeurs A former avec une ou des compagnies en celte province ou ailleurs, une fusion ou amalgamation, et dire somment et sous quelles conditions, telle fusion ou amalgamation pourra è:re effectuée, enfin pour changer la date des assemblées annuelles générales des actionnaires de la compagnie.Lévis, 30 septembre 1872.1117 8 AVIS est par le présent.donné que demande ssra faite à la prochaine session de la Législature de la province de Québec, pour obtenir un acte peur incorporer le collège Wesleyen de Stanstead.Stanstead, 25 septembre 1872.1073 8 Avis public est par le présent donné qu'il sera fait application à la prochaine session de la Législature Provinciale, de Québec, pour des amendements à l'acte d'incorporation de la cité dea Trois-Rivières.Trois-Rivières, 7 octobre 1872.8161 f Demande sera faite à la prochains Session de la Législature de la Province de Québec, pour obtenir un .acte pour amender l'acte incorporant < La Compagnie ou ^.emin ae r er de Jonction des comte* du sud-e*t.» 1 Knowlton, 30 septembre 1872.8061 T Avis est donné qu'une demanda sera faite à la Législature de la Province de Québec, A sa prochaine ' session, pour incorporer « La Compagnie d'Assurance i des cultivateurs de la Provinoe de Québee contre le : feu et les accidenta.\u2022 8096 7 1 AVIS.Avis est par le présent donné que le soussigné fera application A la prochaine Session du Parlement de la i Pro vins* de Québee, pour obtenir WpnassMaav frtn i Municipal Council of the Town of Sherbrooke to exempt from taxation, for a period ol twenty years, the property of the Paton Manufacturing Company of Sherbrooke.8herbrooke, 7th October, 1872.3152 7 NOTICE is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, by the Mount-Royal Cemetery Company, in conjunction with the trustees of the Protestant Burial Ground of Montreal, for an act vesting for the future, the management of the pr«rty of the Protestant Burial Grounds in the city of Montreal, hold by the said trustees, and the moneys and revenues belonging to the trust, in the Mount-Royal Cemeterv Company.Montreal, 25th September, 1872.S168 7 NOTICE Notice Is hereby given that the Sherbrooke, Eastern Townships and Kennebec Railway tympany will apply, at the next session of thé Quebec Legislature, for an amendment to their charter.JAMES it.WOODWARD, Sherbrooke, 26th September, 1872.3t32 8 NOTICE Is hereby given that < Lu société permanente de construction du district d'Iberville > will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain a special act of incorporation granting more ample powers than those given by chapter 69 of the consolidated statutes for Lower Cana-la.By order of the Directors.E.L'ECUYER, Sec.Tree.St.John's, P.Q, 23rd September, 1872.3002 9 NOTICE is hereby given that the Levis and Kennebec Railway Company, will apply to tha Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain the following amendments to their charter : To declare how the capital of the Levis and Kennebec Railway, has been or may be increased to the sum of three millions of dollars, to change the manner of issuing the company's bonds, ond to declare for what amount and upon what conditions, and by whom they may be issued ; to authorize the directors to form with one or several companies in this province or elsewhere, a fusion or amalgamation, and slate upon what conditions such fusion or amn Igamntion may be effected, and finally to change the dnlo of the annual general meetings of the shareholders of the said company.Levis, 30th September, 1872.3118 8 NOTICE is hereby given that application will ba made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, for an act to incorporate the Stanstead Wesleyan College.Stanstead, 25th September, 1872.3074 8 Public notico is hereby given that application will be made to the next meeting of the Provincial Legislature of Quebec, for amendments to the act of incorporation of the city of Three-Livers.Three Rivers, 7th October, 1872.3162 6 Application will be made at the next Session of the Legislature of the Pro \\ ince of Quebec, for an act to amend the act incorporating i The South Eastern Counties Junction Railway Company.\u2022 Knowlton, 30th September, 1872.3062 7 NOTICE is given that a demand will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to Incorporate t The farmers Insurance Company of the Province of Quebec against fire and accident*.- 8096 7 NOTICE.Notice is hereby given that the undersigned will mats application at the next Session of the Parliament of the Provint* of Quebec, for the passing of an act to nu acte l'autorisant à bâtir un pont (te péage sur la rivière Yamaska, dans la croisse de l'Ange-Gardien, comte de Itouville, district de Saint-Hyacinthe, dans la Haut du rang Saint-Charles, vis-à-vis l'hôtel ides Bons-Vivants i tenu par Louis Doxteras ; Que les taux de péage que le soussigné se propose d'exiger sur le dit pont sont les suivants : Pour chaque personne à pied.$00.01 Pour chaque voiture à deux roues tirée par un cheval ou bœuf.00.04 Pour chaque voiture à quatre roues tirée par un cheval ou bœuf.00.05 Pour chaque voiture à quatre roues tirée par deux chevaux ou deux bœufs.00.10 Pour chaque cheval ou bœuf additionnel.00.03 Pour chaque cheval el cavalier.».00.03 Pour chaque cheval, mulet, vache ou bête-à-cornes.00.02 Pour chaque mouton, veau ou cochon.00.01 Qu'un privilège exclusif pour une distance de deux milles de chaque côté sera demandé par le soussigné, que la hauteur des arches sera d'au moins quinze pieds au-dessus du niveau des eaux basses et que l'espace entre les culées et les pilliers sera au moins de quatre-vingt-six pieds pour le passage des radeaux et navires ; et qu'il n'est pas proposé de construire un pont tournant.JACQUES FOURNIE R, L'ange-Gardien, 30 sept- m re 1872.81 II 8 AVIS est par le présent donné que la société dite « The St.Bridget's Total Abstinence and Benolit Society,» de la cité de Montréal, s'adressera à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte d'incorporation.M.DUNN, Secrétaire.Montréal, 23 septembre 1872.3005 9 AVIS PUBLIC est par le présent donné que la corporation de la cité de Québec fera application à la prochaine session de la Législature' de la province de Québec, pour la passation d'un acte pour refondre les divers actes relatifs à la cité de Québec, et afin d'obtenir de nouveaux pouvoirs pour la dite corporation, el que les dils amendements et pouvoirs seront entre autres choses pour changer la nature de l'hypothèque dont est grevé par l'acte 33 Vict, chap 46, le fonds consolidé classe B, et d'accorder aux possesseurs du dit fonds la même hypothèque dont sont grevées les debentures remplacées par le dit fonds et autres amendements relatifs au dit fonds, et de permettre l'émission par la corporation de bons, pour ouvrir une rue parallèle à la rue Saint-Pierre ou à peu près, depuis ou vers la rue Dalhousie, jusqu'au marché Cham-plain.Par ordre, L.A.CANNON, Hôtel-de-Ville, Greffier de la cité.Québec, 26 septembre 1872.3021 9 AVIS PUBLIC est par le présent donné que demande sera faite à la législature de Québec, durant la présente session, pour la passation d'un acte pour autoriser le soussigné à construire des quais, des estacades flottantes (booms), et des piliers dans la rivière Nicolet.ANTOINE MAYRAND.Nicolet, 7 novembre 1872.3545 3 AVIS PUBLIC est par le présent donné que demande sera faite à la législature de Québec, durant la présente session, pour la passation d'un acle pour diviser le comté de Nicolet, pour les fins d'enregistrement.Saint-Célestin, 7 novembre 1872.3547 3 AVIS est par le présent donné que les soussignés feront une demande à la prochaine session de la Législature de la province de Québec, pour obtenir la passation d'un acte les autorisant à bâtir un pont de péage sur la rivière Saint-Maurice, à l'endroit appelle i La pointe à la hache » près des Forges Saint-Maurice, entre la paroisse Saint-Etienne, dans le comté de Saint-Maurice, et la paroisse Saint-Maurice, dans le comté de Cbamplain, et à prélever un droit de péage pour traverser sur le dit pont.JOHN McDOUGALL a SONS, Trois-Rivières, 30 août 1872.2901 10 authorize bim to build a toll bridge over tbe river Yamaska, in the parish of L'Ange-Gardien, in the county of Ron vil le, in the district of St.Hyacinthe, in the upper part of the range St.Charles, near the hotel « des Bons Vivants, » kept by Louis Dexteras ; that tbe rate ol the tolls it is intended to ask for passing over the said bridge will be as follows : For every person on foot.$00.01 For every two wheeled vehicle drawn by one horse or ox.M.00.04 For every four wheeled vehicle drawn by one horse or ox.00.08 For every four wheeled vehicle drawn by two horses or oxen.\u201e.00.10 For every additional horse or ox.00.01 For every horse and rider.00.03 For every horse, mule, cow or head of cattle.00.03 For every sheep, calfor pig.00.01 That an exclusive privilege for a distance of two miles each way will be asked by the undersigned ; that the height of the arches will not be less than fifteen feet above low water ; that the interval between tbe abutments and piers will be not less than eighty six feet, for the passage of rails and vessels ; and that it not intended to erect a draw-bridge.JACQUES FOURNIER, L'Ange-Gardien, 30th September, 1872.3114 8 NO I ICE is hereby given that the St.Bridget's Total Abstinence and Benefit Society of the city of Montreal, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its approaching session, for an act of Incorporation.M.DUNN, Secretary.Montreal, 23rd September, 1872.3006 9 PUBLIC NOTICE is hereby given that the Corporation of the city of Quebec, will apply to the Legislature of the province of Québec, at the ensuing session, for the passing of an act to consolidate the divers acts relating to ' ne city of Quebec, and also for obtaining new and additional powers for the said corporation, in the following among other particulars, namely : to change the nature of the mortgage imposed by the act 33 Vict., chap.46, on the consolidated stock class B.and to give the holders of that stock the same hypothec secured to the debentures replaced by that stock and other amendments concerning the said stock ; and that the corporation be allowed to issue debentures to open a street parallel to St.Peter street or thereabouts, from Dalhousie street or thereabouts, to Champlain market.By order, L.A.CANNON,.Cily Hall, City Clerk.Quebec, 26th September, 1872.3022 9 PUBLIC NOTICE is hereby given that application will be made to the legislature of Quebec, during Uns session, for an act to authorize the undersigned to Smile wharves, booms and piers in the river Nicolet.ANTOINE MAYRAND.Nicolet, 7th November, 1872.3546 3 PUBLIC NOTICE is hereby given that application will be made to the legislature of Quebec, during ibis session, for an act to divide the county of Nicolet for registration purposes.St.Célestin, 7th November, 1872.3548 3 NOTICE is hereby given that the undersigned wil apply to the next session of the Legislature of the province of Quebec, for the passing of an Act to authorize them to build a toll-bridge over the river St.Maurice, at the place known as « La pointe à la hache \u2022 near the 8t.Maurice Forges, between the parish of St.Etienne, in the county of St.Maurice, and the parish of St.Maurice, in the county of Cbamplain, and to collect tolls for passage over the said bridge.JOHN McDOUGALL 4 SONS, Three Rivers, 30th August, 1872.2902 10 1T95 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaine session de la Législature de lu Province de Québec, pour obtenir un acte amendant l'acte 35 Victoria chapitre 43, incorporant « The Trafalgar Institute, \" pour pourvoir à l'élection de me,nbres additionnels pour remplir les vacances et pour permettre à la corporation de percevoir et d'administrer certaines souscriptions et pour autres lins.Montréal, 7 novembre 1872.3553 3 Avis est par le présent donné, qu'à la prochaine session de la Législature de la Province de Québec, application sera laite pour une charte autorisant la construction d'un chemin de fer de Montréal à Saint-Lin, dans le comté de l'Assomption.Montreal, 21 octobre 1872.3393 5 AVIS est par le présent donné qu'à la prochaine session de la Législature de la province de Québec, un bill sera introduit pour obtenir un acte pour incorporer une compagnie pour construire un chemin de fer depuis un certain point sur le cété sud de la rivière Suint-Laurent, dans la paroisse de Sainte-Angèle de Laval, vis-à-vis de la cité des Trois-Rivières jusqu'à un certain point de la frontière de la dite province sur le cété ouest du lac Ghamplain et la rivière Richelieu.Trois-Rivières, 18 octobre 1872.3315 6 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite au parlement de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'un acte érigeant en ville le village de la paroisse de Lachine, en y ajoutant une étendue de territoire au-dessus et au-dessous des limites de la municipalité actuelle du village de Lachine.Lachine, 28 octobre 1872.3475 3 L'association des dentistes de la Province de Québec, demandera des amendements à son Acte d'Incorporation, à la prochaine session de la Législature de la Province d« Québec.8 octobre 1872.3243 6 Avis Divers.Québec, 17 octobre 1872.La ci-devant société en cammandite, sous le nom de A.A.Humphrey à Cie., entre les soussignés, pour un objet spécial, est expirée.(Signe,) JNO.ROCHE, 3653 A.A.HUMPHREY.AVIS est par le présent donné que Victor Hudon, marchand, Louis-Joseph Beliveau, marchand, tous deux de la cité du Montréal, et Louis-Philippe Cha-loult, avocat, de Kamouraska, tous de la province de Québec, George Nye, gentilhomme, de Chicanée, dans l'Etat de Massachusetts, l'un des Etats-Unis d'Amérique du Nord, et Paul Giraud, négociant de Saint-Peray, France, ont l'intention, sous un mois après la dernière publication du présent avis, de s'adresser à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur de la province de Quebec eu conseil, pour obtenir des lettres-patentes sous le grind sceau, leur octroyant une charte conspuant eux nt toutes telles autres personnes qui pourront, te venir actionnaires dans la diie compagnie créée par ses iettr es-patentes, en corps incorporé et politique en vertu des dispositions de i l'acte d'incorporation des compagnies à fonds so-sociul.» 1.Le non collectif qu'il est proposé de donner à la compagnie est < Compagnie des moulins à coton de V.Hudon, Hochelaga.> 2.L'objet pour lequel la dite incorporation est demandée est de fabriquer el vendre du coton.3.Les opérations de la dite compagnie seront poursuivies dans la municipal te d'Ilochelaga, près Montréal, dans la province de Québec, et dans la cite de Montréal ; Hochelaga sera la principale place d'affaire.4.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de deux cent mille dollars ($200,009) divise en (400) quatre cents actions de ($5li0) cinq cents dollars Chacune.Public notice is hereby given that an application will be made at the next meeting of the Legislature of tbe Province of Quebec, for an act to amend theaet 35 Victoria, chapter 43, incorporating \"The Trafalgar Institute, \" by providing for the election of additional members for lilliug vacancies and to enable the corporation to receive and administer certain subscriptions and for other purposes Montreal, 7th November, 1872.3554 3 Notice is hereby given that, at ihe next session of the Legislature of Quebec, appl cation will be made fora charter to construct a railway from Montreal to St.Lin, in the county ol l'Assomption.Montreal.'1st October, 1872.3394 5 NOTICE is hereby given that at the next session of the Legislature of the province of Quebec, a bill will be introduced with the object of obtaining an act of incorporation of a company, for tbe purpose of constructing a railway from a certain point on the south side of the river St.Lawrence, in the parish of Ste Angela de Laval, opposite the city of Three Rivers, to a point on the frontier ol the said province on the west side of lake Champlain and the river Richelieu.Three Rivers, 18th October, 1872.3316 6 Notice is hereby given that application will bo made to the parliament of the province of Quebec, at its next session, for the passing of an act to erect the village of the parish of Lacliine into a Town, by adding a certain extent of territory above and below the limits of the actual municipality of the village of Lachine.Lachine, 28th October, 1872.3476 3 The Denial Association ol the Province of Quebec, will apply for amendments to their Act of Incorporation, at the next session of the Legislature of the Province of Quebec.8th October, 1872.3244 6 Miscellaneous Notices.Quebec, 17th October, 1872.The limited partnership carried on under the style of A.A Humphrey & Co., by the undersigned, for a particular object, has expired.(Signed) JNO.ROCHE.3654 \" A.A.HUMPHREY.NOTICE is hereby given that Victor Hudon, merchant, Louis Joseph beliveau, merchant, both of the city of Montreal, and Louis Philippe Chaloult, advocate, of Kamouraska, all of the Province of Quebec, George Nye, gentleman, of Chicapeu, in the Slate of Massachusetts, one of the United Stales of North America, and Paul Giraud, trader, of Saint Peray, France, intend, within one month from the last publication of this notice to Apply 10 His Excellency the Lieutenant Governor of ihe Province of Quebec, in Council, to obtain letters patent un-ierihe great seal, granting them a churter constituting them and all other parlies who may become shareholders in the said company created by these letters patent, a politic and corporate company pursuant to the provisions of the Joint Stock Companies Incorporation Act.1.The corporate name of the said company is to be \u2022 La compagnie des moulins à colon de V.Hudon, Hochelaga.> 2.The object for which incorporation is sought is the manufacture and sale of cotton.3.The operations of the said company will bo carried on in the municipality of Hochelaga, near Montreal, in the Province of Q.iobec, and in the city of Montreal ; Hochelaga will be the principal business place.4.The amount of the capital stock of the said company will be two hundred thousand dollars ($200,000), divided into four hundred (100) shares of live hundred ( J.'iOO) dollars each. 1796 5.Lees dits Victor Hudon, Louit-Joseph Baliveau, demeurant en la cité de Montréal, et Louis-Philip pe Chaloult, demeurant à Kamouraska, province de Québec, et sujets de Sa Majesté par naissance, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Montreal, vingt novembre, mil nuit cent soixante-douie.VICTOR HUDON.LOUIS JOSEPH BELIVEAU.LOUIS PHILIPPE CHALOULT, GEORGE NYE.PAUL GIRAUD.3695 Province de Québec, \\ m.\u2014__ District de Terrebonne./ 0our Supérieure.Dame Virginie Archambault, de la paroisse de Saint-Eustache, dit district, épouse d'Adolphe Ouiraet, menuisier, du même lieu, duement autorisée à poursuivre sos droits et actions, Demanderesse ; vs.La dit Adolphe Ouimet, Défendeur.La Demanderesse en cette cause a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre le dit Défendeur.PREVOST 4 ROCHON, Avocats et procureurs de la Demanderesse Sainte-Scholastique, 8 novembre 1872.3567 2 CHEMIN A LISSES DE RICHELIEU, DRUMMOND ET AH I'll A BASK A.Assemblée spéciale.AVIS est par le présent donné, qu'une assemblée spéciale des actionnaires de la compagnie du chemin à lisses des comtés de Richelieu, Drummond el Artha-baska, sera tenue au bureau de la compagnie, à Sorel, mardi, le dix-septième jour de décembre prochain, à une heure P.M., pour ratifier et confirmer les amendements ou changements faits par le comité des actionnaires dans l'acte passé entre M.Sénécal et la compagnie du chemin de fer de jonction des comtés du sud-est, passés le douzième jour de novembre 1872, et aussi pour ratilier toute autre action qui aurait pu être prise dans le but de parvenir & exécuter tel arrangement ou autrement.(Par ordre), CHARLES GILL, Secrétaire de la Compagnie.Sorel, 13 novembre 1872.1609 2 Province de Québec, \\ - n.^.,.District de Richelieu.} ^ovr ******* Dame Marie-Célina Sirois, épouse de Germain Pelletier, Demanderesse.No.1309.va.Le dit Germain Pelletier, commerçant, de la ville de Sorel, Défendeur, La demanderesse, dûment autorisée a.aster en justice, a institué la présente action en séparation de biens contre le défendeur.A.GERMAIN, Procureur de la demanderesse.Sorel, 12 novembre 1872.3601 2 AVIS est par le présent donné qu'une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur en conseil pour en obtenir un ordre d'incorporation pour la compagnie dite \u2022 The Mount Forest Cemetery Company, » à Coa-ticook.Coaticook, 12 novembre 1872.3617 2 5.The said Victor Hudon, Louia Joseph Beliveau, residing in the city of Montreal, and Louis Joseph Chaloult.residing at Kamouraska, Province of Quebec and British subjects by birth, will be the first direc tors of the said company.Montreal, twentieth of November, one thousand eight hundred and seventy-two.VICTOR HUDON, LOUIS JOSEPH BELIVEAU.LOUIS PHILIPPE CHALOULT, GEORGE NYE, PAUL GIRAUD.3696 Province of Quebec, 1 fat* Lit am /'/»«\u2022* District of Terrebonne.} Superior Court.Dame Virginie Archambault, of the parish of St.Eustache, district aforesaid, wife of Adolphe Ouimet, joiner, of the same place, duly authorized to exercise her legal rights, Plaintiff; vs.The said Adolphe Ouimet, Defendant.The Plaintiff in this cause has, this day, instituted an action for separation as to property against the said defendant.PREV08T A ROCHON, Advocates and attorneys for Plaintiff.Ste.Scholastique, 8th November, 1872.3568 t RICHELIEU, DRUMMOND à ARTHABA8KA RAILWAY.Special Meeting.NOTICE is hereby given that a special meeting of the shareholders of the Richelieu, Drummond and Arthabaska Counties Railway Company, will be held at the Company's Office, Sorel, on Tuesday, the Seventeenth day of December next, at the hour of one P.M., for the purpose of ratifying and confirming the amendments by the committee of shareholders in the agreement with Mr.Senecal and tbe South Eastern Counties Junction Railway Company, passed on the twelfth day of November, 1872, and also such further action as may have been taken with a view to the carrying out of such agreement or otherwise.fBv order), CHARLES GILL, Secretary of the Company.Sorel, 13th November.1872.3610 2 Province of Quebec, 1 Suaerior 6'our/ District of Richelieu, f superior uouri.Dame Marie Céline Sirois, wife of Germain Pelletier, Plaintiff.No.1309.vs.The said Germain Pelletier, of the town of Sorel, trader, Defendant.Tbe Plaintiff, duly authorized to ester en Justine, has instituted the present action in separation as to property against the Defendant.* A.GERMAIN, Attorney for Plaintiff.Sorel, 12th November, 1872.3602 2 NOTICE is hereby given that application will be made to the Lieutenant Governor in council for an order of incorporation for the Mount Forest Cemetery Company, at Coaticook.1618 2 Canada, ) Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Beauce.J Dame Marie Josephte Bilodeau, résidente en la paroisse de Ste.Marie, épouse de Pierre Vachon dit Pomerleau, senior, cultivateur, ci-devant de la dite paroisse de Ste.Marie, maintenant résidant dans la paroisse de Ste.Marguerite, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.le dit Pierre Vacbon dit Pomerleau, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été intentée ce jour contre le dit défendeur par la deman- \u20acséjr©S#*3 BLANCHET 4 PENTLAND, Proc.de la demanderesse.St.Joseph, Baauee, 12 novsmbro 1872.3619 2 Coaticook, 12th November, 1872.Canada, i Province of Quebec, I In the Suptrier Court.District of Beauce.J Dame Marie Josephte Bilodeau, residing in the pariah of 8te.Marie, wife of Pierre Vachon dit Pomerleau, senior, farmer, heretofore of the same place, now of the parish of Ste.Marguerite, duly authorized to ester en Jugement, Plaintiff; vs.the said Pierre Vachon dit Pomerleau, Defendant.An action in separation from bed and board has this day been instituted by the Plaintiff against the Defendant.BLANCHET 4 PENTLAND, Plaintiff's Attys.St.Joseph, Beauce, 12th November, 1872.SI20 : 179Ï Province de Québec, J Sour Supérieure.District d'Iberville / No.îlO.Dame Céleste Brunelle, de la ville d'Ibwrville, dans le district d'Iberville, épouse d'Etienne Ménard, commerçant, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse, contre le dit Etienne Menard, Défendeur.La dite Demanderesse a, ce jour, intenté une action \u2022h séparation de biens contre le Défendeur.E.Z.PARADIS, Avocat de la Demanderesse.St.Jean, 5 novembre 1872.3505 3 LA BANQUE JACQUESCARTJER.Avis est par le présent donné qu'un dividende de 4 pour cent sur le capital versé de la Banque Jacques-Cartier, a été déclaré pour le semestre courant, et sera payable à la Banque, le et après le 2me jour de décembre prochain.Les livres de transport seront fermés du 18 au 30 Novembre prochain, inclussivement.(Par ordre du Bureau,) H.COTTE, Caissier.Montréal, 29 octobre 1872.3421 Canada, 1 Province de Québec, v Cour Supérieure.District de Saint-François, j Martba Ann Bailey, du canton d'Ascot, district de Saint-François, épouse de William E.Rowell, Demandeur ; contre le dit William E.Rowell, cultivateur, du canton d'Ascot, district susdit, Défendeur.La demanderesse dans cette cause a intenté ce jour, contre le défendeur, une action en séparation de \u2022\u2022rpa et de biens.R.M.HART, Avocat.Sherbrooke, 22 octobre 1872.3417 4 Canada, \\ province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Saint-François.I.No.578.Jane Wilson, de la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, épouse dé Gerard T.Stafford, du même lieu, charretier, dûment autorisée en justice i ester en jugement.Demanderesse ; vs.Le dit Gerard T.Stafford, Défendeur.La demanderesse dans cette cause a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre le dit défendeur.IVES A BROWN.Procureurs de la Demanderesse.Sherbrooke, 18 octobre 1872.3319 5 Province de Québec, t.District de Québec, y Cour Supérieure.No.1715.J Avis est donné que Dame Emélie Trudel, de la cité de Québec, épouse de Euphras-Norbert Chaumette, ingénieur, du même lieu a, le vingt-cinq octobre courant, institué contre son dit époux, une action en séparation de biens, rapportable le seize novembre prochain.ELZ.DERY, Procureur de la Demanderesse.Québec, 25 octobre 1872.3403 5 LA BANQUE JACQES-CARTIBR.Avis est par le présent donné que l'assemblée générale annuelle des actionnaires de La Banque Jacques-Cartier, aura lieu à la Banque, jeudi, le 19 décembre prochain, à trois heures.Par ordre du bureau, h.COTTÉ, Caissier.Montréal, 18 novembre 1872.1611 2 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Iberville./ No.210.Dame Céleste Brunelle, of the town of Iberville, in the district of Iberville, wife of Etienne Menard, of the same place, trader, hereto duly authorized to ester en justice, Piaintiif, against the said Etienne Menard, Defendant.The said piaintiif has, this day, instituted an action of separation as to property against the defendant.E.Z.PAHA DIS, Attorney lor Piaintiif.St.Johns, 5th November, 1872.3506 3 LA BANQUE JACQUES-CARTIER.Notice is hereby given that a dividend of 4 per cent on the paid-up capital of La Banque .lacques-Carlier, has been declared for the current half-year und will be payable at the Bank, on and alter tho second day of December next.The transfer books will be closed from the 18th 10 the 30th day of November next, both duys inclusive.(By order of the Board,) H.COTTÉ, Cashior.Montreal, 29th October, 1872.3422 4 bec, i incis.j Canada, Province of Quebec, [ Superior Court.District of Saint Frar Martha Ann Bailey, of the township of Ascot, district of Saint Francis, wife of William li.Rowell, Plaintiff; against the said William E.Howeil.of the township of Ascot, district aforesaid, farmer, Defendant.The plaintiff in this cause has, this day, instituted against the defendant an action en scpurationde corps el de biens.R M.HART, Attorney for Plaintiff.Sherbrooke, 22nd October, 1872.3418 4 ;is.\\ Canada, Province of Quebec, ^ In the Superior Court.District of St.Francis.No.578.Jane Wilson, of the town of Sherbrooke, in the district of St.Francis, wife of Gerard T.Stafford, of the same place, carter, duly authorized en justice to ester en jugement, ' Plaintiff; vs.The said Gerard T.Stafford, Defendant.Tbe plaintiff in this cause has.this day, instituted an action of separation as to properly against the Defendant.IVES A BROWN, Attorneys for Plaintiff.Sherbrooke, 18th October, 1872.3320 5 Province of Quebec, \\ District of Quebec, I Superior Court.No.1715.J Notice is hereby given that Daine Emilie Trudel, of the city of Quebec, wife of Euphras Norbert Chaumette, engineer, of the same pluce, has.on thetwenty-Uflh day of October instant, instituted against her said husband, an action for separation as to property, returnable the sixteenth day of November next.EIZ.DERY, Plaiutill's Attorney.Quebec, 25th October, 1872.3404 5 LA BANQUE JACQUES-CARTIER.Notice is hereby given that the annual general meeting of the shareholders, of La Banques Jacques-Cartier, will be held at the Bank, on Thursday, the 19th day of December next, at three o'clock.By order of the board, H.COTTE, Cashier.Montreal, 16th November, 1872.3032 2 1 1798 Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.William Foote, marchand, do la cité de Montreal, dans le district de Montréal, faisant affaires sous le nom de Wm.Foote et (lie., Demandeur ; contre Robert James Lusk, William Lough, ills, et Frederick Castle, tous de la cité de Montréal, district de Montreal, marchands associés et y Taisant affaires sous le nom de Lusk, Lough A Castle, Défendeurs.Un bref de saisie a émané en cette cause.T.BOUTHILLIER.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, ce I5ème jour de novembre 1872.3641 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, V liant la Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de Francis McMann, constructeur, de la cité de Montréal, failli.Le vingt-septième Jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.FRANCIS MeMANN, Par FRANK J.KELLER, Son procureur ad litem.Montréal, (5 novembre 1872.3643 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Mélina Lebeau, de la cité de Montréal, marchande, faillie.Je, soussigné, Joseph V Dupuis, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont requis de produire à mon bureau leurs réclamations sous un mois.JOSEPH V.DUPUIS, Syndic.Montréal, 15 novembre 1872.3649 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'allaire de Robert James Lusk, William Lough, Ills, et Frederick Castle, tous commerçants, de la cite de Montréal, tant individuellement que comme co-associés et dans la société de Lusk, Lough et Castle, commerçants, du même lieu, faillis.Les laillis, tant individuellement que comme tels co-associés, m'ont fait une cession de leurs biens, el les créanciers sont notifiés de se réunir au bureau des dits Lusk, Lough et Castle, situé au numéro soixante-cinq, rue dite Common Street, dans la cité de Montréal, t'\"udi, le cinquième jour de décembre prochain, à trois leures de l'après-midi, pour recevoir un état de leurs affaires et nommer un syndic.JAMES RIDDELL, Syndio provisoire.Montréal, 14 novembre 1872.3651 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.No.200.Henry Emanuel, de la cité de Hamburg, dans l'Empire d'Allemagne, et Herman Heyneman, des cité et district de Montréal, tous deux marchands, commerçants associés, faisant affaires ensemble comme tels à Montréal susdit, sous les nom et raison de H.Emanuel et Cie , Demandeurs; contre James Austin et William A Sauvalle, tous deux des cité et district de Montréal, marchands associés, faisant affaires ensemble comme tels i Montréal, sous les nom et raison de James Austin et compagnie, Défendeurs.Un bref de saisie a émané en cette cause.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montreal, le i sème jour de novembre 1872.3673 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Puissance du Canada, ) Province de Québec, j Dans l'affaire de Léon Martin, marchand et commerçant, de la paroisse Saint-Casimir, dans le comté de Portneuf, dans le district de Québec, failli.La failli m'a fait une cession de ses biens et effets, Bankiupt Notices; INSOLVENT ACT OF 1869.William Foote, of the city of Montreal, in the district of Montreal, merchant, doing business as Wm.Foote à Co., Plaintiff; against Robert James Lusk, Willam Lough, junior, and Frederick Castle, all of the city and district of Montreal, merchants and copartners, and there doing business as Lusk, Lough 4 Castle, Defendants.A Writ of attachment has issued in this cause.T.BOUTHILL1ER, Sheriff's Office, ' Sheriff.Montreal, 15th day of November, 1872.3642 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, l Province of Quebec, l m the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Francis McMann, of the city of Montreal, builder, an Insolvent.On the twenty-seventh day of December next, tbe undersigned will apply to the said court for a discbarge under the said act.FRANCIS McMANN, By FRANK J.KELLER, His Attorney ad litem.Montreal, 15th November, 1872.3644 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Mélina Lebeau, trader, of the city of Montreal, an Insolvent I, the undersigned, Joseph V.Dupuis, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month, at my office.JOSEPH V.DUPUIS, Assignee.Montreal, 15th November, 1872.3650 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Robert James Lusk, Wiilian Lough, junior, and Frederick Castle, all of the city of Montreal, traders, individually and as co-partners of and in the firm of Lusk, Lough and Castle, of the same place, traders, Insolvents.The Insolvents, as well individually and as such co-partners, have made an assignment of their estates to me, and the creditors are notified to meet at the office of the said Lusk, Lough and Castle, situated at number sixty-live, Common street, in the city of Montreal, on Thursday, the fifth day of December next, at three o'clock afternoon, to receive statement of their affairs, ant to appoint an assignee.JAME8 RIDDELL, Interim Assignee.Montreal, 14th November, 1872.3652 INSOLVENT ACT OF 1869.No.200.Henry Emanuel, of the city of Hamburg, in the Empire of Germany, and Herman Heyneman, of the city and district of Montreal, both merchants, traders and copartners, carrying on trade and business together as such at Montreal aforesaid, under the name style and firm of H.Emanuel A Co., Plaintiffs ; against James Austin and William A.Sauvalle, both of the city and district of Montreal, general merchants and copartners, carrying on business together as such at Montreal, under the name style and firm of James Austin A Company, Defendants.A Writ of attachment has issued in this cause.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 19th day of November, 1872.3674 INSOLVENT ACT OF 1869.Dominion of Canada, ) Province of Quebec./ In the matter of Léon Martin, trader, of the parish of St.Casimir, in tbe county of Portneuf, in the district of Quebec, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate 1799 meubles et immeubles, et les créanciers sont notifiés de s'assembler au domicile du failli, en la dite paroisse Saint-Casimir, mercredi, le quatrième jour du prochain mois de décembre 1872, à une heure de l'après-midi, afin de prendre communication de l'état de ses aiïaires et nommer un syndic.NAZAIRB GAGNON, Syndic provisoire.Notre-Dame de la Visitation de Champluin, 19 novembre 1872.3677 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'a ira ire de Marc Garant, de Saint-Joseph, Lévis, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés dè se réunir à mon bureau, rue St.Pierre, à Québec, lundi, le deuxième jour de décembre prochain, à onze heures A.M., pour recevoir un étal de ses affaires et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 18 novembre 1872.3657 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure du District de Bedford, j Bas-Canada.Henry Muiholland, Joel C.Baker et Joseph Mulhol-land, tous des cité et district de Montréal, marchands quincailliers en gros, y faisant affaires comme tels en société sous les nom et raison de Muiholland et Baker, Demandeurs ; contre Charles A.Fletcher, ci-devant du village de Bedford, dans le comté de Missisquoi, district de Bedford, commerçant, mais maintenant de pays inconnus en dehors de cette province, Défendeur.Un bref de.saisie a émané en cette cause.P.COWAN.Bureau du Shérif, 8hérif.Nelsonville, 15 novembre 1872.3671 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joséphine Poliquin, veuve de feu Michel Loiseau, marchande publique, tenant hôtel, de la cité de T rois-Rivières, faillie.La faillie m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, eu celle cité, rue Craig, mardi, le trois décembre prochain, à dix heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.I.L.CLAIR, Syndic provisoire.Trois-Rivières, 20 novembre 1872.3679 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de George Dragon, commerçant, de la ville de Sorel, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, les créanciers sont notifiés de s'assembler au lieu ordinaire de ses affaires, rue Augusta, en la ville de Sorel, lundi, le neuvième jour de décembre prochain, & dix heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et pour nommer un syndic.A.GERMAIN, % Syndic provisoire.Sorel, 18 novembre 1872.3683 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Asselin, de la cité de Montréal, et actuellement de la paroisse de Montréal, ferblantier et commerçant, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, rue Workman, à Montréal, le 2 décembre prochain, à 10 heures A.M., pour recevoir uu état de ses affaires et nommer un svndic.G.H.DUME8NIL, Syndic provisoire.Montréal, 12 novembre 1872.3699 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Adolphe Roy el al., Demandeurs ; contre Henry S.Grilling, Défendeur.Un bref de saisie arrêt a été émané en cette cause.CRARLES J.POWELL, Député Shérif.Lavenir, la 20 novembre 1872.3701 real and personal to me, and the creditors are notified to meet in the said parish of St.Casimir, at his place of residence, on Wednesday, the fourth day of December next, 1872, at one o'clock in the alter noon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.NAZA1RE GAGNON, Interim Assignee.Notre-Dame de la Visitation de Champlain, 18th November, 1872.3678 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Marc Garant, of St.Joseph de Levis, an Insolvent The insolvent has made an assignment of his < slate to me, and the creditors are notified to meet at my office, St.Peter street, Quebec, on Monday, the second day of December next, at eleven o'clock A.M., to receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 18th November, 1872.3658 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 In the Superior Court for District of Bedford, i Lowe- Canada.Henry Muiholland, Joel C.Baker and Joseph Muiholland, all of the city and district of Montreal, wholesale hardware merchants, there carrying on business as such in partnership under the name and firm of Muiholland A Baker, Plaintilfs ; against Charles A.Fletcher, heretofore of the village of Bedford, in the county of Missisquoi, and district of Bedford, trader, but now absconded to parts unknown beyond this Province, Defendant.A Writ of attachment has issued in this cause.P.COWAN, Sheriff's Office, 8heriff.Nelsonville, 15th November, 1872.3672 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Josephine Poliquin, widow of the late Michel Loiseau, public trader and hotel-keeper, of the city of Three Rivers, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of her estate to me, and the creditors are notified to meet in my office, in this city, Craig street, on Tuesday, the third day of December next, at ten o'clock A.M., to receive statements of her affairs and lo appoint an assignee.I.L.CLAIR, Interim Assignee.Three Rivers, 20th November, 1872.3680 INSOLVENT /CT OF 1869.In the matter of George Drajon, of the town of Sorel, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his ordinary place of business, Augusta streel, in the town of Sorel, on Monday, the ninth day of December next, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an Assignee.A.GERMAIN, Interim Assignee.Sorel, 18th November, 1872.3684 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Asselin, heretofore of the city of Montreal, and now of the parish of Montreal, tinsmith and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, his creditors are notified to meet at his business place, Workman street, Montreal, on the 2nd day of December next, at 10 A.M , lo receive a statement of his affairs and appoint an Assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 12th November, 1872.3700 INSOLVENT ACT OF 1869.Adolphe Roy A al.Plaintiffs ; against Henry S.Grilling.Defendant.A Writ of attachment has issued in this cause.CHARLES J.POWELL, Deputy Sheriff.Lavenir, 20th November, 1872.3702 1800 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1889.Dans l'affaire de William P.O'Brien, de 1* oilé do-Montreal, commerçant, failli.' Je, soussigné, L.Jos.Lajoie, de la; oifé et du district de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.97, rue Sa i ut-Jacques, en la cité de Montréal, samedi, le vingtième jour de décembre prochain, à 11'heures A.M., pour l'examen du failli et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Montréal, 20 novembre 1872.3689 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.No.419.¦ .Dans l'affaire de Cyrille Sureau, failli.Jeudi, le vingt-sixième jour de décembre prochain, le soussigné demandera A la dite cour sa décharge en vertu du susdit acte.CYRILLE SUREAU.Par T.A C.C.DE LORIMIER, Ses procureur» ud litem., Montréal, 20 novembre 1872., .3691, , ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE.1809., Province de Québec, i Disti.ct de Montréal, y Dans la Cour Supérieure.No.553.J ¦ i I nia, , ; Dans l'affaire de Oésaire Létourneau, failli.Jeudi, le vingt-sixième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.CE8AIRE LETOURNEAU, Par T.A C.C.DE LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 20 novembre 1872.3693 ACTE CONCERNANT.LA FAILLITE DE, 1869-Dans l'affaire de John Paterson, ci-devant commerçant, de la cité do Montréal, tant en son propre, et privé nom que comme ayant fait commerce , en la dite cité de Montréal, en société avec Jacob Wur-tele, sous le nom de «Paterson Ai VVurtele, » et maintenant de la paroisse Saint-Michel.de la Pointe Claire, failli.j , Le failli m'a fait une cession de ses biens, : se» créanciers sont notifiés de se réunir à la salle des faillites dans le Palais de Justice, à Montréal, le 3 décembre prochain, A 10 heures A.M., pour recevoir un état de sas allaires et nommer un syndic, r,,- .G.H DUMESNIL, I Syndic provisoire.Montréal, 14 novembre 187».3697 ACTE CONCE RNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph-Alfred Tap in, marchand de marchandises sèches, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir i mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, mardi, le septième jour de décembre prochain, à onze heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 19 novembre 1872.3703 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DaV 1868 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Robert Scott, commerçant, da la paroisse Sainte-Angèle de Laval, dans le district de Trois-Rivières, failli., Je, soussigné, James Shortis, de la oitô da Trois-Rivières, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations A mon bureau sous un mois, et sont aussi notifiés de s'assembler à mon bureau, en cette cité, rue Craig, jeudi, le 12 décembre prochain, A dix heures de l'avant-midi, pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite an général.Le failli est notifié de s'y trouver.JAMJCtt W^ORTIS, Syndie.Trois-Rivièras, 11 novembre 1872.3605 2 JINSOLVENT ACT OF 1869.In 'the matter of William P.O'Brien, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.1, the undersigned, L.Jos.Lajoie, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to l'y lo their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.97, St.James street, in the city of Montreal, on Saturday, the twentieth day of December next at eleven o'clock A.M., for the examination of the Insolvent and for the ordering of the affairs of tbe Estate generally.I ; L.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 20th November.1872.3690 .INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \") District of Montreal.> Superior Court.No.419.j In the matter of Cyrille Sureau, an Insolvent.Thursday, the twenty-sixth day of December next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.CYRILLE SUREAU, By T.A C G DE LORIMIER, His Attorneys ad litem.Montreal, 20th November.1-872.3692 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ ¦ ., District of Montreal, I In the Superior Court.No.553.j In the matter of Césaire Létourneau, an insolvent.On Thursday, the twenty-sixth day of December next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under Die said act.CESAJRE LETOURNEAU, By T.A C.C.DE LORIMIER, i His Attorneys ad litem.Montreal, 20lh November, 1872.3694 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John Paterson, heretofore trader, of .tbe city of Montreai, as well in his own and private name es having done business in too said city, in partnership with Jacob Wurtele, under the name of « Paterson A Wurtele, \u2022 and now of the parish of i St.Michel de la Pointe Claire, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me,i his creditors ore notified to meet at thé insolvency room, in the Court House, at Montreal, on the 3rd day of December next, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs and appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, j Interim Assignee.Montreal, 14th November, 1872.u3698 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Alfred Tapin, dry goods merchant, an insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to rae, and the creditors are notified to meet at my office, St.Peter street, on Saturday, the seventh day of December next, at eleven o'clock A.M., to receive statements of bis affairs and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 19th November, 1872.3704 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Robert Scott, of the parish of Ste.Angèle de Laval, in the district of Three Rivers, an Insolvent.I, the undersigned, James Shortis, of the ciiy of Three Rivers, have been appointed assignee in thia matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, in this city, Craig street, Thursday, the 12th December next, at 10 o'clock A.M., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is notified to attend.I asoso- JAMES SHORTIS, ' 1 Assignee.Three Hivers, 11th November, 1872.3606 2 1801 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1889.Dans l'affaire de Thomas Allard, failli.J», soussigné, 6.H.Dufre&ne, de la paroisse de Saint-Stanislas, comté de Champlaio, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers qui n'ont pas encore filé leurs réclamations, sont requis de les produire devant moi dans Itt cours d'un mois.G.H.DUFRESNE, Syndic.Paint-Stanislas, comté de Champlain, 17 octobre 1872.3561 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Napoléon Lépine, de Québec, charron, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notitiés de se réunir à mon bureau, Telegraph Building, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le '2e jour de décembre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, 9 novembre 1872.3565 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do G.O.Venner, failli.Je, soussigné, Ortave Ouellette, du village de Pies-sis ville, syndic officiel, est devenu syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis île produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.OCT.OUELLETTE, Syndic.Plessisvillo de Somerset, 8 novembre 1872.3571 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Pierre Daviau, failli, et Adolphe Germain, syndic.Mardi, le quatorze janvier prochain, à dix heures de l'avant-midi, cour tenante, le failli et le syndic susnommés demanderont leur décharge, en vertu du dit acte, à la cour supérieure, siégeant dans le district de Richelieu.PIERRE DAVIAU, A.GERMAIN.Sorel, 11 novembre 1872.3573 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.KSStfîŒ} »¦\"\" * ****** Dans l'affaire de Louis Prévost, commerçant, de la cité de Montréal, tant eu son nom personnel que comme avant lait commerce ave.; Joseph Prévost, failli.Jeudi, le vingt-sixième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vsrlu du dit acte.LOUIS PRÉVOST, Par 11.PREVOST, Son procureur ad litem.Montréal, 12 novembre 1872.3585 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Arthur H.Barss et Conrad W Tupper, faisant allai res en société à Montréal et à Quebec, sous les nom et raison de Barss, Tupper et Cie., comme tels associés et individuellement, faillis.Je, soussigné, David J.Craig, syndic officiel, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs reclamations sous un mois, et sont notifiés de se réunir à mon bureau.No.Il, rue de l'Hôpital, mardi, le 17e jour de décembre, à 3 heures de l'après-midi, pour l'examen des faillis et pour le règlement des affaires de la faillite en général.DAVID J.CRAIG, Syndic ofliciel Montréal, 12 novembre 1872.3587 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Olivier Rnchette, tanneur, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créancier» sont notifiés de se réunir à mon bureau, INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas Allard, an Insolvent.I, the undersigned, G.H.Dufresne, of the parish of St.Stanislas, county of Champlain, have been appointed assignee in this matter.Creditors who have not yet fyled their claims, are requested to file them before me within one month.G.H.DUFRESNE.Assignee.St.Stanislas, eounty of Champlain, 17th October, 1872.3562 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Napoleon Lépine, of Quebec, carriage maker, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of bis estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, in Telegraph Building, St.Peter street, Quebec, on monday, the 2nd day of December next, at eleven o'clock forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 9th November, 1872.3566 t INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of G.O.Venner, an Insolvent.I, the undersigned, Octave Ouellette, of the village of Plessisville, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.OCT.OUELLETTE, Assignee.Plessisville de Somerset, 8th November, 1872.3572 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Pierre Daviau, an Insolvent, and Adolphe Germain, Assignee.Tuesday, the fourteenth day of January next, at ten o'clock before noon, sitting the court, the Insolvent and Assignee above named shall demand their discharge, by virtue of said act, to the superior court, sitting in the district of Richelieu.PIERRE DAVIAU, A.GERMAIN.Sorel, llth November, 1872.3574 2 INSOLVENT ACT OF 1869.BStTJS&SS'} * * \u2022»«** lu the matter of Louis Prévost, trader, of the city of Montreal, as well in his own name as having carried on business with Joseph Prévost, an Insolvent.On thursday, the twenty-sixth day of December next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.LOUIS PREVOST, By H.PREVOST, His Attorney ad litem.Montreal, 12th November, 1872.3586 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Arthur H.Barss and Conrad W.Tupper, carrying on business in copartnership at Montreal and Quebec, under the name and style of Barss, Tupper 4 Co.as such partners and as individuals, Insolvents.I, the undersigned, David J.Craig, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors aie requested to fyle their claims before me within one month, and are notified to meet at my jffice, No.11, Hospital street, on Tuesday, the 17th lay of December, at 3 o'clock 'oAernoon, for the nib lie examination of the insolvents, and the ordering if the affairs of the estate generally.DAVID J.CRAIG, Official Assignee Montreal, 12th November, 1872.3588 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Olivier Rochette, tanner, an Insolvent.The insolvent hi s made an assignment of his estate to me, and the creditor* are notified to meet at my of- 1801 No.17, rue fiaint-Pierre, a, Québec, lundi, le deuxième jour de décembre, A deux heures P.M., pour recevoir un état de ses affaires el nommer un syndic.WM.WALKER, Syndic provisoire.Québec, 12 novembre 1872.3599 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, j- Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de James Henderson, failli.Mardi, le vingt-quatrième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JAMES HENDERSON, Par J.A W.A.BATES, Ses procureurs ad litem.Montréal, 13 novembre 1872.3603 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'allaire de Hugh McGill, de la cité de Montréal, y faisant affaires comme manufacturier de savon et de chandelle, sous le nom et raison de Hugh McGill et Cie., failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, el sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, Merchants' Exchange, rue 8t.Sacrement, dans la cité de Montréal, jeudi, le douzième jour de décembre prochain, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, Il novembre 1872.3615 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Jos.Jourdanais, de Bedford, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au 4ème jour de décembre prochain, après lequel les dividendes seront payés.WM.MEAD PATTI80N, Syndic.Frelighsburgb, P.Q., 16 novembre 1872.3607 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, \"t Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Montreal.J Dans l'affaire de William Gai ter, failli.Vendredi, le vingtième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en ventu du dit ucl.WILLIAM CAITER.Montréal, 13 octobre 1872.3611 2 flee, No.17, St.Peter street, Quebec, on monday, tha second day of December, at two o'cloek P.M., to receive statements of bis affairs and to appoint an assignee.WM.WALKER, Interim Assignee.Quebeo, 12lh November, 1872.3600 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of James Henderson, an Insolvent.On Tuesday, the twenty-fourth day of December next, the undersigned will apply to the said Court, for a discharge under the su id act.JAMES HENDERSON, By J.«W.A BATES, His Attorneys ad litem.Montreal, 13th November, 1872.3604 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Hugh McGill, of the city of Montreal, carrying on business there as soap and candle manufacturer, under tbe name and firm of Hugh McGill A Co., an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, have been appointed assignee in this matter.Creditors are re.quested to fy le their claims before me within ona month, and are hereby notified to meet at my office, Merchants' Exchange, St.Sacrament street, in tha city of Montreal, on Thursday, the twelfth day of December next, at the hour of three o'clock in' tha afternoon, for the public examination of tbe insolvent and for tbe ordering of the affairs of the estate gens-rally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 11th November, 1872.3616 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Jourdanais, of Bedford, as Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until the 4th day of December next, after which dividend will be paid.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Frelighsburgb, P.Q., 16th November, 1872.3601 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District do Montréal.J Dans l'affaire de Louis Champeau, failli.Le dix-septième jour de décembre prochain, le soussigné demandera a la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LOUI8 CHAMPEAU.Par MONK A BUTLER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 13 novembre 1872.3613 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Patrick Maguire, approvisionneur de navires, Saint-Joseph, Lévis, failli., Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers ¦ m notifiés de se réunir à mon bureau, rue St.Pierre, A Québec, mercredi, le vingt-soptiéme jour de novembre, à onze heures A.M., pour recevoir un état de sas affaires et nommer un syndic.R.HENRV WURTELE, Syndic provisoire.Québee, 13 novembre 1872.3625 2 INSOLVBNT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.Canada, ï Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of William Caiter, an Insolvent.On Friday, the twentieth day of December next, tha undersigned will apply to said Court for a discharge under the aaid act.WILLIAM CAITER.Montreal, 13th November 1872.3612.2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, j.Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montréal, j In the matter of Louis Champeau, an Insolvent.On the seventeenth day of December next, tha undersigned will apply to the said Court for a discharge under the said act.LOUIS CHAMPEAU.By MONK A BUTLER, His Attorneys ad litem.Montreal, 13th November, 1872.3614 2 INSOLVBNT ACT OF 1869.In the matter of John Patrick Maguire, shipchandler, St.Joseph, Levis, en Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estais to aaa, anil the sreditors arc notified to meet al my office, St.Peter street, Quebec, on Wednesday, lbs twenty-seventh day of November, at eleven o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Official Assignes.Quebec, 13th November, 1872.3626 2 1603 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Antoine Alain, charron, de Québec, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés se réunir i mon bureau, Telegraph Buildings, rue St.Pierre, à Québec, mercredi, le terne jour de décembre prochain, à onse heures de l'avant midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.OWEN MURPHY, 8yndic provisoire.Québec, 14 novembre 1872.3621 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Eléonore Patry, veuve de feu George Napoléon Talbot, et Prudent Gervais, en leurs qualités de représentants légaux de la succession de feu George Napoléon Talbot, en son vivant marchand de quincaillerie, de Lévis, failli.Une cession des biens de la succession m'aét- faite, et les créanciers sont notifiés de se réunir i mon bureau, rue Saint-Pierre, à Québec, jeudi, le vingt-huitième jour de novembre, à onze heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 14 novembre 1872.3623 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de J.B.Morissette, failli.Un deuxième bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppo itions jusqu'au vingt-sixieine jour du courant, après lequel jour les dividendes seront payés.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 13 novembre 1872.3627 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James A.Campbell, failli.Je, soussigné, Charles Baillie, de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.C.BAILLIE, Syndic.Montréal, 2 novembre 1872.3541 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, *» Provence de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District rie Beauharnois.j Dans l'affaire d'Adolphe Daoust, failli.Mardi, le vingt-sixième jour de novembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ADOLPHE DAOUST, Failli.Par J.K.ELLIOT, Procureur ad lilem.Le même Jour, le syndie soussigné demandera aussi à la dite cour, sa décharge en vertu du dit acte.D.A.ST.AMOUR, Syndic.Par J.K ELLIOT, Procureur ad litem.Sorel, 18 ootobre 1872.8263 6 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de François Du plan ti, meublier et corn* merçant, demeurant au village Saint-Jean-Baptis'e, paroisse et district de Montreal, agissant aux présentes tant en son propre et privé nom que comme ayant ci-devant fait affaires en société avec James McClay, sous les nom et raison de < Duplauti et McClay, i et aussi comme faisant affaire actuel lament en société avec Joseph Rousseau, comme meu-bliers et commerçant* de meubles, sous les nom et raison de \u2022 Duplanti et Rousseau, » failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et hs créanciers sont notifiés de se réunir au domicile du dit failli, au susdit village Saint-Jean-Baptiste, No.46, rue St.Dominique, lundi, le deuxième jour de INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Antoine Alain, of Quebec, carriage maker, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, in Telegraph Buildings, St.Peter street, Quebec, on Wednesday, the 4th December next, at eleven o'clock forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Literim Assignee, Quebec, 14th November, 1872.3622 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Eloonore Patry, widow of the late George Napoléon Patry, and Prudent Gervais, in their qualities as legal representatives of the estate of the late George Napoléon Talbot, in his lifetime, hardware merchant, of Levis, an Insolvent.An assignment of the estate has been made to me, and the creditors are notified to meet at my office, St.Peter street, Quebec, on Thursday, the twenty-eighth day of November, at eleven o'clock AM, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 14th November, 1872.36'24 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of J.B.Morissette, an Insolvent.A second dividend sheet has been prepared, and open lo objection until the twenty-sixth instant, after which dividend will be paid.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 13th November, 1872.3628 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter of James A.Campbell, an Insolvent.1, the undersigned, Charles Baillie, of Montreal, have been appointed Assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.C.BAILLIE, Assignee.Montreal, 2nd November, 1872.3542 3 INSOLVENT ACT OF 186ft Canada, ) Province of Quebec, y m the Superiêr Court.District of Beauharnois.J In the matter of Adolphe Daoust, an Insolvent.On Tuesday, the twenty-sixth day of November next, tho undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.ADOLPHE D'AOUST, Insolvent.By J.K.ELLIOT, Attorney ad litem.On the same day, the undersigned assignee will also apply to the said court for a discharge undt-r tha said act.D.A.ST.AMQUR, Assignee.By J.K.ELLIOT, Attorney ad litem.Sorel, 18th Oetober, 1872.3264 6 INSOLVENT ACT OF 1869 AND\" ITS AMENDMENTS.In the matter of François Duplanti, cabinet maker and trader, residing in the village of St.Jean Baptiste, in the parish and district of Montreal, acting herein as well in his own name as having carried on business as such with James McClay, under the name, style and firm of \" Duplanti à McClay,\" and also as now carrying on business in partnership with Joseph Rousseau, as cabinet makers and traders, under the style and firm of \" Duplanti A Rousseau,\" an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet in the village of St Jean Baptiste aforesaid, at his place of residence, No.48, St.Dominique street, on Monday « 1804 décembre prochain, h dix heure* de l'avant-midi, afin de recevoir uu état de ae* alfairt-a et de nommer un lyndie.CHS.ALB.VILBON, 8yndic provisoire.No.112, rue St.Laurent.Village St.Jean-Baptiste, 12 novembre 1872.8639 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Quebec, l Dans la Cour Supérieure.District de Quebec.) Dans l'allaire de Jackson, Gagnon 4 Cie., failli.Mardi, le troisième jour de décembre prochain, le soussigné, tant en son nom individuellement que comme un des associés de la dite compagnie, demandera a la dite cour sa décharge on vertu du dit acte.CHARLES ARTHUR GA0NON, Par L.B.CARON, Son procureur ad litem.Québec, 24 octobre 1872.3405 5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, | Province do Quebec, \\ Dans la Cour Supérieure.District do Montreal.J In re :\u2014John Campbell, failli.Mercredi, le vingt-septième jour de novembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JOHN CAMPBELL, Par JOSEPH & BROWNE, Ses procureur ad litem.Montréal, 22 octobre 1872.3407 5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, ] Province de Québec, L Dans la Cour Supérieure.District de -Montreal.J Dans l'allaire do Edouard Dorion, failli.Mardi, le Vingt sixième jour de novembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.EDOUARD DORION, Par CROSS, LUNN & FISHER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 24 octobre 1872.3387 5 | .- ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Peler W.Wood, manufacturier de coton, des cité et district de Montréal, falii.Le failli m'a l'ail une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, samedi, le trente du courant, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses alfa ires, et nommer un syndic, el immédiatement après pour considérer l'offre de vendre tous les biens et effets du failli, tant biens 6 nds que b eus mobiliers, en un seul lot à tant par piastre sur les dettes du dit failli, ou un prix fixe pour le lout, ou à tels autres termes ou telles autres conditions quant au paiement du prix, le paiement à luire par l'acheteur des dettes hypothécaires, et le paiement des dettes privilégiées et ce suivant ce qu'il sera juge lo plus avantageux.JAMES RIDDELL, Syndic provisoire.Daté à Montréal, ce 13 novembre 1872.3629 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'a aire de sillrid B.L.Pouliot, failli.Les créanciers -iu failli sus-nommé sont par le présent notifies qu'il a déposé dans mon bureau un acle de composition, i optant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trots-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acle de composition et de décharge n'est faite sons trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, lequel jour sera samedi, le 30e jour do novembre courant, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte do composition et de décharge suivant ses termes.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 15 novembre 1872.3637 2 the second day of Deeerober next, at ten o'clock in tha forenoon, to receive atatement of hia affaira and la appoint an asaignee.CHS.ALB.VILBON, Interim Assignee.No.112, St.Lawrence street, St.J.Bte.village, 12th November, 1872.8610 ! INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Quebec, j In the matter of Jackson, Gagnon 4 Co., Insolvents.On Tuesday, the third day of December next, the undersigned, as well in his own individual name as one of the members of the above linn, will apply ta the said court for his discharge under the said act.CHARLES ARTHUR GAGNON, By L.B.CARON, His Attorney ad litem.Quebec, 24th October, 1872.3406 !» INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, V In Ihe Superior Court.District of Montreal.J In re:\u2014John Campbell, an insolvent.On Wednesday, the twenty-seventh day of November next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.JOHN CAMPBELL, By JOSEPH 4 BROWNE, His Attorneys ad litem.Montreal, 22nd October, 1872.3408 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \"t Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Edouard Dorion, an Insolvent.On Tuesday, the twenty-sixth day of November next, the unders gned will apply to the said court for a discharge under the said act.EDOUARD DORION, By CROSS ,LUNN 4 FISHER, His Attorneys ad litem.Montreal, 24th October, 1872.3388 5 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Peter W.Wood, of the city and district of Montreal, cotton manufacturer, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and creditors are hereby notified to meet at bis place of business, on Saturday, the thirtieth instant, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee, and immediately thereafter to consider an offer for sale of tho entire estate and effects of the insolvent, real and personal, in one lot at a dollar rate upon the liabilities of said insolvent, or for a gross price, or upon such other terms and conditions as to the payment of the price, the payment or assumption and payment by the purchaser of mortgages hypothecary debts, and tbe payment of privileged debts, as maybe considered advantageous thereat.JAMES RIDDELL, Interim Assignee.Dated at Montreal, this 13th November, 1872.3630 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMEND-MENTS.In the matter of Silfrid B.L.Pouliot, an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby notified fhal he has deposited in my office a deed of composition, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion, and should no opposition be made lo said due of composilion and discharge within three juridicial duys next after the last publication of this notice,which will be on Saturday, the 30th day of November instant, the undersigned assignee will act upon said deed of composition and discharge according to its terms.OWEN MURPHY, Quebec, 15th November, 1872.Assignee.3638 2 1905 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans 1'aiFaire de Vincent M, Merlin, de Chicoutimî, failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont par le présent notifiés qu'il a déposé dans mon bureau un acte de composition, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujet 4 être vérifié on évaluant telle proportion; et si aucune opposition au dit acte de composition et.de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publics tion du préseot avis, lequel jour sera samedi, le 30e jour de novembre courant, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses.termes.OWEN MURPHY; Syndic; Québec, 15 novembre 1872.3635 2\tINSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Vincent M.Martin, of Chieoutlmi, an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby notified that he has deposited in my office a deed of composition, purporting to.bo executed by a majority in number of his creditors, representing at least three fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no opposition bo made to said deed of composition and discharge within three juridical days next after the last publication of this notice, which will be on Saturday, the 30th day of November instant, the undersigned assignee will act upon said deed of composition and discharge according to its terms.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 15th November, 1872.3636 2 \tRules of Court Canada, t Province de Québec, V Dans la (Jour Supérieure.District de Kamouraska.y No.229.Le vingt-huit octobre mil huit cent soixante-douze.Par le Protonotaire (en vacance.) John Armstrong,, écuyer, marchand, de la cité de St.John, dans la province du Nouveau-Brunswick, et y faisant .affaires, sous la raison sociale de \"John Armstrong A Co.\" Demandeur.vs.William Hartt, marchand, dernièrement d'Edmun-ston, dang te.comté de Victoria, dans la dite province du Nouveau-Brunswick, et maintenant 4 8awjnïèrRdse du Dégely, dans Te comté de Témis-couats, dans lé! province de Québec.Demandeur.et.La Compagnie du Grand Tronc de Chemin de Fer du Canada, Tiers-Saisie, et Firmin Hudon, commerçant, de la cité de Montréal, Intervenant.et Divers Opposants afin de conserver.Vu qu'il, y a à distribuer dans la présente cause des deniers provenant de la vente, par autorité de justice, d'effets mobiliers appartenant au Défendeur et qu'il a été produit au dossier en ladite cause, certaines opposition* afin de conserver alléguant la déconfiture du dit Défendeur, H es* ordonné par le protonotaire de cette cour, aux créanciers du dit Défendeur, de produire leurs réclamations au.bureau du dit protonotaire, sous qui nie lours à compter de la date de la première insertion de la présente ordonnance, 4 être publiée deux fois, dans les langues française et anglaise, dans la Gaselle Officie lie de Q ué'bec.(Signé,) ' DftRY A PELLETIER, I\\ 6.8.Vraie copie,.Déhy 4 Pelletier, P.C.S.3575 2\tProyinSPofda(5uebec, I h the Superior Court.District of Kamouraska.J n0m \"y-On the twenty-eighth day of October, one thousand eight hundred and seventy-two.By the Prothonptary (in vacation.) John Armstrong, esquire, merchant, of the city of St.John's, in the province of New Brunswick, and doing business under the style and firm of John Armstrong 4 Co., Plaintiff; vs.William Hart, merchant, heretofore of Edmunslon, in the county of Victoria, in the province of New Brunswick aforesaid, and now of Ste.Rose du De-*gely, in the county of Tcmiscouata, in the province of Quebec, Defendant.and The Grand Trunk Railway Company of Canada, Garnishees ; and Firmin Hudon, trader, of the city of Montreal, Intervening party.and Divers Opposants afin de conserver.Whereas there are in the above cause certain moneys to be distributed accruing from the sale by judicial authority of the movable effects belonging to tbe defendant, and whereas, divers oppositions afin de conserver have bwn filed in the record thereof alleging the insolvency of said defendant, the creditors of the said defendant are hereby ordered by the Prothono-tary of this court to fyle their claims in the Prothono-tar y's office, within fifteen days from the date of the first insertion of this order, to be published in the frenoh and english languages in the Quebec Official Gazette.(Signed), DERY A PELLETIER, P.C.S.True Copy, Deby 4 Pelletier, P.C.8.3576 2 \tSheriffs Sales.\u2014Arthabaska.A VIS PUBLIC est par le présent donné que; les A TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus eux temps et lieux respectifs tels que mentionaée plus bas.Toutes personnes ayant 4 exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas Mut de mentionner dans son certijicat, en vertu de l'artiote 700 du, eode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent r» quaes de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions 41* vente, excepté dans 1st «SS de Venditioni Kapma», doivent être déposée» au\tT)UBL!C NOTICE ie hereby given, that the under-3.mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civil Procédure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All appositions a/in d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or otner oppositions to the sale, except incases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen 1806 bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, a savoir : 1 T OUTS BAYEfJR alias No.1059.J JJ BAILLEUR, Demandeur; contre GEORGE A.GOU1N, Défendeur.Comme appartenant à Louis Bayeur alias Bailleur.Une terre sise et située dans la paroisse de Sainl-Bonaventure d'Upton, dans la première rangée du dit lieu, de trois arpents de front sur la profondeur de trente arpents, plus ou moins, étant le numéro quatorze de la dite rangée, bornéo en front par la rivière Saint-François, en profondeur au cor-Ion qui fait la ligne des terres du troisième rang, d'un cote par Joseph Cava, et de 1 autre par Jean-Baptiste Bergeron, père, ou ses représentants\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Doummondville, le VINGT-SEPT!''\"1!v 'our de MARS prochain, à ONZE heures de l'a*.i.Ledit bref rappor table le dixième jour d'u\\.i prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 22 novembre 1872.3650 [Première publication, 23 novembre 1872.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : \\ Tl J'ESSUIE PIERRE ROY, No.1199./ 1VJL Demandeur ; contre GABRIEL BUREAU, Défendeur.Une terre située dans le neuvième rang, faisant partie du sixième lot du canton d'Arthabaska, de la contenance de trois arpents, une perche et six pieds de front, sur la profondeur du lot ; bornée d'un bout au huitième îang et de l'autre bout au dixième rang, d'un côté, au nord-ouest, à Dnmase Gendreau, et de l'autre coté, au sud-est, à Benoit Lauzier\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, lo VINGT-NEUVIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rnpporlablo le dixième jour d'avril prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, t*^ Député-Shérif.Arthabaskaville, le 22 novembre 1872.[Première publication, 23 novembre 1872.] 3GGI FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : 1 EORGE PACAUD.De-No.650./ \\JT mandeur ; contre FELIX REAU, Défendeur.y La moitié nord-est de la moitié sud-ouest du lot de terre numéro quatorze ou gore, situé dans lo onzième rang du canton de Stanfold, contenant deux arpents et demi de front, plus ou moins, sur la profondeur du lot ; bornée par devant au sixième rang, par derrière au douzième rang, d'un côté, au nord-est, à Louis Baillargeon, et de l'autre côté, au sud-ouest, à Joseph Bourbeau Verville-avcc une grange dessus construite.A distraire le lopin de terre occupé par Raphaël Richard, contenant quatre arpents en superficie.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, lo VINGT-NEUVIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de mai prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 22 novembre 1872.36G3 [Première publication, 24 novembre 1872.] VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : \\ \\X7TLLIAM H.WEBB, De-No.1037./ VV mandeur; contre HENRY F.WOODBURN, Défendeur ; et Elzéar Pinze, curateur au délaissement en cette cause.1.Le lot numéro un, dans le neuvièmo rang du canton de Durham, contenant deux cents acres, plus days next preceding the day of sale ; oppositions a/in de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : 1 T OUIS BAYEUR alias No.10:>9./ 1 À BAILLEUR, Plaintiff; against GEORGE A.GOUIN, Defendant.As belonging lo Louis Bayeur alias Bailleur.A I arm situate aud being in the parish of SI.Bona-venturo d'Uptou, in the first range thereof, of three arpents in front by the depth of thirty arpents, more or less, beiiifj number fourteen of the said range bounded in front by the river St.Francis, in rear bj the division line of the lands of the third range, on one side by Joseph Caya, and on the other by Jean Baptiste Bergeron, père, or representatives\u2014with the buildings thereon erected.To be sold, at Ihe registry oOico of the county of Drummond, at Drummondville, on the TWENTY-SEVENTH day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Tho said Writ returnable on the tenth day of April next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff Arthabaskaville, 22nd November, 1872.36t.O [First published, 25th November, 1872.] FIERI FACIAS** Superior Couti\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit:\\T>IERRE ROY, Plaintiff; No.1199.;JL against GABRIEL BUREAU, Defendant.A farm situate in tho ninth range, forming part of tho sixth lot of the township of ¦ Arthabaska, containing three arpents, one perch and six feet in front, by the depth of the lot; bounded at ope end by tho eighth range, and at the other end by the tenth range, on one side to the north-east by Damase Gendreau, and on the other side to the south-east by Benoit Lauzier\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at tbe registry office of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TWENTY-NINTH day of MARCH next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of April next.CHARLES.J.POWELL, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 22nd November, 1872.3602 [First published, 23rd November, 1872.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arlliabaska.Arthabaska, to wit : \\ fi EORGE J.PACAUD, Plain-No.858./ IT tiff; against FELIX REAU, Defendant.The north-cast half of tho south-west half of lot number fourteen or gore, situate in the eleventh range of the township of Stanfold, containing two arpents and a half in front, more or less, by the depth of the lot ; bounded in front by the tenth range, in rear by Ihe twelfth range, on one side to the north-east by Louis Baillargeon, and on the other side to the northwest by Joseph Bourbeau Verville\u2014with a barn thereon erected.Reserving therefrom the lot occupied by Raphael Richard, containing four arpents in extent.To be sold at the registry office for the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TWENTY-NINTH day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said Writ returnable the first day of May next.CHARLES J POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 22nd November, 1872.36G1 [First published, 23rd November, 1872.] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit.) TTTILLIAM H.WEBB, No.1037./ VV Plaintiff; against HKN-RY F.WOODBURN, Defendant ; and Elzéar Piuzo, Curator to the surrender in this cause.1.Lot number one, in the ninth range of the township of Durham, containing two hundred acres, more 1807 ou moins, avec l'allouance ordiuairo pour les grands chemins.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comte de Drummond, à Drummondville, le ONZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo neuvième jour do janvier prochain.CHAULES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arlhttbaskaville, le 16 novembre 1872.36Gô [Première publication, 23 novembre 1872.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit dans et pour le Comté de Drummond.Arthabaska, à savoir : \\ f^i ABRIEL COTE, Deman-No.263./ VX deur ; contre GUIL- LAUME JUTRAS, Défendeur.La juste moitié côté sud-est de remplacement numéro douze, situé dans le village de Drummondville, au sud-est de la rue Brock, contenant la dite moitié trente-trois pieds do front sur cent trente-deux pieds de profondeur, mesure anglaise\u2014avec une maison et dépendances y érigées.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté do Drummond, à Drummondville, lo VINGT-SEPTIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo dixième jour d'avril prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 19 novembre 1872.3681 [Première publication, 23 novembre 1872.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Montrait.Arthabaska, à savoir : Y TT7TLLIAM W.STUART, No.597./ VV Demandeur ; contre JAMES FOLEY, Défendeur.Le lbt de terre numéro quatorze) dans le quatorzième rang du canton de Leeds.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, lo TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour do février prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Dép.Shérif.Arthabaskaville, le 24 septembre 1872.3015 2 [Première publication, 28 septembre 1872.] Tentes par le Shérif-Beauharnois.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans- son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderonf immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Beauharnois, à savoir : 1 T OUIS - ALEXANDRE No.745.f ±J SEERS, écuyer, De- mandeur ; contre NARCISSE GOYETTE, en sa qualité do tuteur aux enfants mineurs issus du mariage de feu Jeremy alias Remy Marchand, et do feue Zoé Dunberry, Défendeur.Une terre de deux arpents ol demi de largeur sur quarante-huit arpents de longueur, plus ou moins, faisant partie des numéros dix-huit et dix-neuf d'Annstown, dans la paroisse de Saint-Clément, dans le comté de Beauharnois, bornée en front par le fleuve Saint-Laurent, en profondeur par la propriété de Nicolas Marchand ou ses représentants, du côté nord-est par la propriété d'Octave D'Aoust, et du côté sud-ouest par celle de Joseph Goyette\u2014avec une maison or less, with the usual allowance for high-roads.To bo sold, ut the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the ELEVENTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.Tho said Writ returnable on the ninth day of Januarv next.CHARLES J.POWELL, Sheriff'! Ollice, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, November 16th, 1872.3666 [First published, 23rd November, 1872.] FIERI FACIAS.Circuit Court in and for the County of Drummond.Arthabaska, to wit : ï f^i ABRIEL COTÉ, Plaintiff; No.26.1./ \\JÇ against GUILLAUME JUTRAS, Defendant.The exact south-easterly hall* of the emplacement number twelve, situate in the village of Drummondville, on tho south-easterly side of Brock street, the said half containing thirty-three feet in front by one hundred and thirty-two feet in depth, enghsh measurement\u2014with a house and dependencies thereon erected.To be sold at tho registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the TWENTY-SEVENTH day of MARCH next, at TEN of the clock in the forenoon.Tho said Writ returnable on the tenth day ef April next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, November 19lh, 1872.3682 [First published, 23rd November, 1872.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Montreal.Arthabaska, to wit : \\ TTT1LLIAM W.STUART, No.597./ W Plaintiff: against JAMES FOLEY, Defendant.Lot number fourteen, in the fourteenth range of the township of Leeds.To be sold at tbe registry office of the county of Megantic, at Inverness, on the THIRTIETH dav of JANUARY next, at TEN of the clock in the foreno'on.The said writ returnable on the twenty-seventh day of February next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Dep.Sheriff.Arthabaskaville, 24th September, 1872.3016 2 [First published, 28lh September, 1872.] Sheriffs Sales\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; opposition afin de conserver may be filed at any time within six days next afier the return of the Writ.FIERI FACIAS.Beauharnois, lo wit: \\ T OUIS ALEXANDRE No.745./ ±J SEERS, esquire, Plain- tiff; against NARCISSE GOYETTE, in his quality of tutor to the minor children issue of the marriage of the late Jeremy alias Remy Marchand, and of the late Zoé Dunberry, Defendant.A land two arpents and a half in width, by forty-eight arpents in length, more or less,, forming part of numbers eighteen and nineteen of Annstown, in the parish of St.Clément, in the county of Beauharnois ; bounded in front by the river St.Lawrence; in rear by the property of Nicolas Marchand, or representatives, on the north-east side by the property of Octave D'Aoust, and on the south-west side by that of Joseph Goyette\u2014-with a stone house, a barn, shed, stable 1808 en pierre, une grange, une écurie, uneétable et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Clément de Beauharnois, le VINGT-SIXIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'avril prochain.L.HAINAULT, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, ce 15 novembre 1879.3647 [Première publication, 23 novembre 1872.] Ventes par le Shérif.\u2014Bedford.AVIS PUBLIC est jpar le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mèntionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et1 lieux respectifs t*ds que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par ¦ le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin'de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après h) rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure du Bas-Canada\u2014District de Bedford.Bedford, à savoir .\"t T)IERRE DOZOIS, écuycr, un No.1457.fJL des officiers de douane de Sa Majesté, résidant dans la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle, dans le district d'Iberville, Demandeur ; contre les terres et tenements d'ISAlE CLOUET et LOUIS CLOUET, tous deux cultivateurs, demeurant dans le canton de Stan bridge, dans le district de Bedford, Défendeurs.Toute cette étendue de terre située dans le canton de Stanbrige, district de Bedford, formant partie du lot numéro quinze dans le huitième rang des lots situés dans le dit canton ; bornée d'un cote vers l'est à \" Pike River, \" d'un côté vers le sud, en front, au chemin de la Reine, d'un côté, vers l'ouest, par une partie du dit lot appartenant à un nommé Bergeau, et vers le côté nord, par cette partie du dit lot appartenant à un nommé Noël Mecalet ; contenant soixante-un acres de terre\u2014ensemble toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue au bureau d'enregistrement dû comté de Missisquoi, à Bedford, dans le canton de Stanbrige, district de Bedford, LUNDI, le SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le neuvième jour d'avril prochain.P.COWAN, Bureau du 8hérif.8hérif.Nelsonville, 18 novembre 1872.3667 [Première publication, 23 novembre 1872.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Bedford.Bedford, à savoir : \\ JOSEPH HENRY GUYON, de No.5492.j J la cité de Chicago, dans l'Etat de l'Hlinois, un des Etats-Unis d'Amérique, commis-marchand, Demandeur |j contre les terres et tenements de HENRY COTÉ, de lai paroisse de Sainte-Cécile de Milton, dans le dit district, hôtellier, Défendeur.Un emplacement situé dans le troisième' rang du comté de Milton, district de Bedford, faisant partie du quart sud-ouest du lot1 numéro quatorze dans le dit troisième rang d.?Milton, contenant quatre-vingt-dix pieds de largeur sur cent trente pieds de longueur, plus pu moins, tel qu'enclos ; borné au sud au chemin de la Reine, des deux côtés et en profondeur à Cléo-phas Leclerc et au lot appartenant à l'école dissidente \u2014avec une maison, grange et magasin sus-érigés.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du «omté de ShëfTord, à Waterloo, dans le canton de on d other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of tarn parish of St.Clément de Beauharneis.en the TWENTY-SIXTH day of MARCH next.at TEN of thecloeV in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of April next.L.HAINAULT, Sheriff's Office, -Sheriff.Beauharnois, 15lh November, 1872.[First published, 23rd November, 1872.] 3648 Sheriffs Sales.-iBedford.PUBLIC NOTICE is herebjvgiven,-that tbe undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same Which the Registrar is trot bound to include in his certificate under article TOO of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them1 known according to1 law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tied with the undersigned, St his1 office, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver, may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.ht the Superior Court for Lower Canada\u2014District of Bedford.Bedford, to wit : \\ TJIERRB DOZOIS, esquire, en» No.1457 S'Jl 6f Her 'Majesty's Cuttom House Officers, residing in the parish of St.Bernard de Lacolle, in the district of Iberville, Plaintiff; against the lands and tenements of ISAIE CLOUET and LOUIS CLOUET, both yeomen, residing in tie township of Stanbridge, in the district of Bedford, Defendants.All that certain tract or parcel of land situated in the township of Stanbridge, district of Bedford, forming part of lot number fifteen on the eighth range of lots in the ! said township ; bounded On one side towards the east by Pike River, on one side towards the south, in front, by the Queen's highway.On one side, towards the west, by part of the said lot belonging to one Borgeau, and on tbe side towards the north, by that part of the said lot belonging to one Noel Mecalet, containing sixty-one acres of land\u2014with all the buildings and improvements thereon.To be sold at the office of tbe registrar for tbe county of Missiequoi.at Bedford, in the township or Stanbrige, snd district of Bedford, on MONDAY, the SEVENTH day of APRIL next, st tbe hour of twelve of the clock NOON.The said writ returnable the nineteenth day of April next.» P.COWAN, Sheriff's Office, Sheriff.Nelsonville, 18th November, 1872.3668 [First published, 23rd November, 1872.J FIERI FACIAS.m the Circuit Court in and for the District of Bedford.Bedford, to wit :l j OSEPH HENRY GUYON, of No.549Î./ \u2022» the city of Chicago, in tbe State of Illinois, one of the United States of America, commercial clerk, Plaintiff^ against the lands and tenements of HENRY COTE, of the parish of Ste Cécile de Milton, in tho said district, hotel keeper, Défendent.An emplacement situated in the third range oMhe township of Milton, district of Bedford, being part of the south-east quarter of let number lodrteeiiTnMie said third range of Milton, containing ninety feet in width by one hundred end thirty feet in length, more or less, as inclosed ; having on the-soath the Queen's highway, on two sides and the depth Cléophas Leclerc and the dissentient school lot\u2014with a house, barn and shop thereon erected.T?£?£ld.*t tt«L?*e* Of«*e WglWrar-top the county of Shefford, at Waterloo, in tbe township of Shaf' 1809 Bheffbrd, dictrlct de Bedford, JEUDI, le TROISIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable de dix-neuvième jour d'avril prochain.P.COWAN, Bureau du Shérif, Shérif.Nelsonville, 18 novembre 1872.3669 [Première publication, 23 novembre 1872].Ventes par le Shérif.\u2014Joliette.No.848.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus eux temps et lieu respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes a ysnt à exercer i cet égard des réclamations que le I égistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son o rtitlcat, en vertu de l'article 700 du code de procé-d ire civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, c .i autres oppositions à la vente, excepté dans le cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Joliette.1TTTILLIAMBERCZY, écuyer, De-j VV mandeur ; contre ISIDORE BOURRET, Défendeur.Une terre sise et située en la.paroisse de Sainte-Melonie de Daillebout, dans lo comté, de Joliette, dans la seigneurie de Daillebout, étant le .numéro 26 j nord-est du numéro 25 de la neuvième concession, sus-dite seigneurie, contenant quatre arpents de front, sur vingt arpents de profondeur, borné en front par le cordon qui sépare cette concession de la huitième en profondeur aux terres delà dixième concession, d'an côté i ThéodoreMarçant dit Lapierre, et de l'autre cété aux deux autres tiers du numéro vingt-cinq\u2014avec une maison, une grange, une étable et un moulin à scie et plusieurs dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église-de la paroisse de Sainte-Melonie de Daillebout, LUNDI, le VINGT-QUATRIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'avril prochain.B.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 24 octobre 1872.3321 [Première publication, 26 octobre IS72.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit,\u2014District de Joliette.«jn IVWAVE BEAUDRY, Deman- «o.WlK.J-JJ deur.conlro damASE BEAU-DRY, Défendeur.Une terre, située en la paroisse de Saint-Charles Borrommé, dans le comté el district de Joliette, contenant deux arpents et demi de front sur vingt arpents de profondeur, bornée en front à la rivière L'Assomption, en profondeur à Onézime Pelland, d'un côté à Dama se La rivière et do l'autre côté à Gaspard Picard\u2014 sans bâtisses ; à distraire de la dite terre un emplacement d'un demi arpent en superficie, appartenant à Joseph Robillard.Pour être vendue & la porte de l'église de la dito paroisse de Saint-Charles Borrommé, en la ville de Joliette, dans le dit district, le PREMIER jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinze de février prochain.CHARLES B.II.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Joliette, 18 septembre 1872.29912 .[Première publication, 28 septembre 1872.] ford and district of Bedford, on THURSDAY, the THIRD day of APRIL next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.Tbe said Writ returnable the nineteenth day of April next.P.COWAN, Sheriffs Office, Sheriff.Nelsonville, 18th November, 1872.3670 [First published, 23rd November, 1872.J Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six iavs next after the return, of tno Writ FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Jolielle.v« uas \\ \\T7TLLIAM BERCZY, esquire, Plaintiff; wo.ou.I yy againsl ISIDORE BOURRET, Defendant.A land situate and being in the parish of Ste.Me-lonie de Daillebout, in the county of Joliette, in the seigniory of Daillebout, being number 26£ north east of number wenty-flve in the ninth concession of the aforesaid seigniory, containing four arpents in front by twenty arpents in depth, bounded in front by the division line separating this concession from the eighth, in rear by the lands of the tenth concession, on one side by Theodore Marçant dit Lapierre and on the other side by the two other thirds of number twenty-five\u2014with a house, barn, stable, saw mill and several de- pendencies.To be sold, at the church door of the parish of Ste.Melonie de Daillebout, on MONDAY, the TWENTY-FOURTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of April next.B.II.LEPROHON, Sheriff's Office, SherilT.Joliette, 24th October, 1872.[First published, 26th October, 1872] 3322 FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Jolielle.u.rkm irkCTAVE BEACDRY, Plaintiff; No.6402.HJ against DAMASE BEAUDRY, Defendant.A farm situate in the parish of St.Charles Borrommé, in the county and district of Jolielle, containing two arpents and a half in front by twenty arpents in depth, bounded in front by Ihe river L'Assomption, in rear by Onesime Pelland, on one side by Damase Lariviere and on the other side by Gaspard Picard\u2014no buildings; reserving therefrom an emplacement of half an arpent in extent belonging lo Joseph Robillard.To be sold, at the parochial church door of the parish of St.Charles Borrommé, in the town of Jolietto, in the said district, on the FIRST day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable tho fifteenth day of February next.CHARLES B.II.LEPROHON, Sheriffs Office, Deputy 8heriff.Joliette, 18th September, 1872.2992 2 \u2022[First published, 28th September, 1872.] 1810 Ventes par le Shérif\u2014 Québec.Sheriffs Sales\u2014Quebec, AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET 11 Eli l l'A(i ES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant & exercer à cet égard des réclamations que le Régislrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure ci vile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun imnps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ THRANÇOIS OLIVIER BOIS-No.1557./ Jj VERT, de la cité de Québec, dans le district de Québec, ci-devant marchand, maintenant bourgeois ; contre FRANÇOIS-XAVIER PAr QUET, de la paroisse de Saint-Pierre, Rivière du, Sud, dans le district de Montmngny, commis, et autres, à savoir : Un emplacement situé en la paroisse do Saint-Roch de la cité de Québec, cunlenant vingt-cinq pieds de front sur cinquante-quatre pieds de profondeur, le tout mesure anglaise, plus ou moins, borné par devant au sud par la rue des Fossés, en arrière au bout de la dite profondeur, du côté nord-est par François-Xavier Julien, et du côté sud-ouest par le dit Demandeur\u2014avec une maison en brique à deux étages dessus construites, aussi avec le droit de passage pied et en voilure sur le lot voisin du demandeur François-Olivier Boisvert, pour communiquer de la rue Saint-Dominique avec le présent lot.Ce lot étant le numéro quinze cent dix-sept (1517), donné sur le plan du quartier Jacques-Carti' r, de Québec, et au livre de référence d'icelui fuit par lo Commissaire des Terres de la Couronne.Pour être vendu à mon bureau, en le palais de justice, en la cité de Québec, le VINGT-SIXIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'avril prochain.C.ALLEYN, Québee, 19 novembre 1872.Shérif.[Première publication, 23 novembre 1872.] 3675 VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : l \"T7TTAL COUTURE, cultiva-No.1396./ V teur, de la paroisse de Saint-Charles ; contre PIERRE FOURN1ER, cuitivateur, de la paroisse de Saint-Henri, à savoir : Trois arpents et demi de terre de front sur trenle arpents de profondeur, situés en la dite paroisse de Saint-Henri, concession Saint-Patrice, au sud-ouest de la rivière Etchemin, prenant par le nord au chemin de front qui fait le trait quarré des concessions Saint-Patrice et Saint-Jean, courant sud la dite profondeur, joignant au sud-ouest Jacques Gosseliu, et au nord-est Joseph Paradis\u2014avec une maison et grange dessus construits, circonstances et dépendances.Distraction faite en faveur de François Plante, telle que par lui demandée en son opposition aOn de distraire et mentionnée dans le jugement qui maintient la dite opposition.Pour être vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Henri, le TRENTIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le cinquième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Québec,\"?I novembre 1872.Shérir.[Première publication, 23 novembre 1872.] 3685 FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : 1 T ACQUES BEDARD, de la cité No.2937./sj de Québec, journalier ; contre GUILLAUME FRECHETTE, peintre et bourreur, de la paroisse de Charlesbourg, à savoir : Un lopin de terre, situé en la paroisse de Charles- PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tbe respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 700 of the Coda of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions a/in de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ TJIRANCOIS - OLIVIER BOIS-No.1557./ JJ VERT, of the city of Quebec, in the district of Quebec, heretofore merchant and now gentleman ; against FRANÇOIS-XAVIER PAQUET, of the parish of St.Pierre Rivière du Sud, in the district of Montmagny, clerk, and others, to wit : An emplacement situate and being in tho parish of St.Roch, of the city of Quebec, containing twenty-live feet in front by fifty-four feet in depth, the whole english measure, more or less ; bounded in front to the south by DesFossés street, in rear by the end of the said depth, on the north-east side by François-Xavier Julien, and on tbe south-west side by the said Plaintiff\u2014 with a two story brick house thereon erected, and also with a right of passage on foot or in vehicle over the adjoining lot belonging to the Plaintiff François-Xavier Boisvert, communicating with the said lot from St.Dominique street.This lot being number fifteen hundred and seventeen (1517), given upon the plan for Jacques-Cartier ward of Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold, at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of April next.C.ALLEYN, Quebec, 19th November, 1872.Sheriff.[First published, 23rd November, 1872.] 3676 VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : \\ TTITAL COUTURE, farmer, of No.1396.J V the parish of St.Charles; against PIERRE FOURNIER, farmer, of the parish of S).Henri, to wit : Three arpents and a half of ground, in front, by thirty arpents in depth, situate in the parish of St.Henri, in the St.Patrice concession, south-west of the river Etchemin ; bounded on the north by the front road forming the division line of the St.Patrice and St.Jean concessions, running southwards the said depth ; bounded on the south-west by Jacques Gos-selin, and north-east by Joseph Paradis\u2014with a house and barn thereon erected, appurtenances and dependencies.With reserve in favor of François Plante, as claimed by him in his opposition afin de distraire and mentioned in the judgment maintaining the said opposition.To be sold, at the church door of the si id parish of St.Henri, on the THIRTIETH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 21st October, 1872.8heriff.[First published, 23rd November, 1872.] 3686 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to wit :\\ T ACQUES BEDARD, of the city No.2937.j »l Quebec; against GUILLAUME FRECHETTE, pai.iier and stuffer (bourreur), of the parish of Charlesbourg, to wit : A lot of land situate in the parish of Charlesbourg, bourg, village 8ainUPierre, contenant un demi-arpent de front sur vingt arpents de profondeur ; bornée par devant par le chemin Royal, par derrière, au bout de la dite profondeur, par la ligne seigneuriale, joignant du cété sud à Pierre Martel, et du côté nord à Philippe Drolet\u2014avec ensemble la maison et grange dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse de Charlesbourg, le TRENTE-UNIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingt-sixième jour de février prochain.C.ALLEYN, Québec, 23 geptembre 1872.Shérif.[Première publication, 28 septembre 1872 ] 2983 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir, 1 T)IERHE - HUBERT GRAND-No.450./JT BOIS, de la paroisse de Saint-Casimir, dans le district de Québec, marchand et commerçant; contre ELIE MORAN DOUVILLE, du môme lieu, dans le district susdit, cultivateur, à.savoir : Une terre située en la paroisse de Saint-Casimir, côté sud de la rivière Sainte-Anne, contenant un arpent et demi de front, sur environ vingt arpents de profondeur, prenant au front au nord-ouest à la dite rivière Sainte-Anne, aboutissant au sud-est aux terres de Grondines, joignant au nord-est, à Jean Allard, et au sud-ouest à Joseph Douville\u2014avec une maison en bois, construite dessus et aussi une grange, circonstances et dépendances.Pour être vendue, à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Casimir, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le troisième jour de mars prochain.C.ALLEYN, Québec, 21 septembre 1872.Shérif.[Première publication, 28 septembre 1872.1 2985 2 FIERI FACIAS.Ceur du Recorder.Québec, à savoir :)T A CORPORATION DE LA No.2042./ Jj CITE DE QUEBEC ; contre JULIE MATHIEU, ci-devant de la cité de Québec, dans le district de Québec, veuve d'Augustin La rivière, et maintenant de la cité d'Ottawa, dans la Province d'Ontario, à savoir : Un lot de terre de forme irrégulière, situé dans la cité de Québec, rue Sainte-Marguerite, quartier Jacques-Cartier, mesurant en front trente-deux pieds de largeur et contenant autant jusqu'à une profondeur de cinquante-quatre pieds, et de là, pour le résidu, trente pieds de profondeur sur soixante-cinq pieds de largeur, faisant une profondeur totale de quatre-vingt-quatre pieds, le tout sans garantie de mesure précise, borné en front vers le nord à la dite rue Sainte-Marguerite, en arrière vers le sud à Louis Fusk, d'un côté vers l'est à la rue St.Dominique, et de l'autre côté vers l'ouest à Jean Dion et partie à Joseph Paquet dit Levallée\u2014ensemble une maison en pierre à deux étages sus érigée, circonstances et dépendances.Le dit lot étant le numéro mil sept cent treize (1713), donné sur le plan du quartier Jacques-Cartier, Québec, et sur le livre de renvoi d'icelui, fait par le Commissaire des Terres de la Couronne.Pour être vendu à mon bureau, dans le palais de justice, dans la dite cité de Québec, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.C.ALLEYN, Québec, 23 septembre 1872.Shérif.[Première publication, 28 septembre 1872.] 2987 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir: I ANNIE ATKIN80N WAL-No.1035./ xllagb, de la cité de Londres, en Angleterre, fille majeure ; contre ANNIE ELIZABETH SMITH, épouse de George Holmes Parke, de Ringlield, près de la cité de Québec ; de son dit mari dûment séparée de biens, à savoir: 1.La moitié d'un emplacement situé dans la Haute-Ville de Québec, sur le côté nord de la rue Saint-Jean, contenant vingt-deux pieds de front mesure an g la i se,sur quatre-vingt-treize pieds de profondeur, môme mesure, à l'extrémité de laquelle dite profondeur, la dite moitié de l'emplacement contient seulement dix-huit pieds village St.Pierre, containing half an arpent in front by twenty arpents in depth, bounded in front by the Queen's road, in rear at the end of the said depth by the seigniorial line, on the south by Pierre Martel and on tho north by Philippe Drolet\u2014together with the house and barn thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold, at the church door of the parish of Charlesbourg, on tho THIRTY-FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-sixth day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 23rd September, 1872.Sheriff.[First published, 28th September, 1872 ] 2984 2 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ T) I ERRE HUBERT GRANDBOIS.No.450./ X of the parish of St.Casimir, in the district of Quebec, merchant and trader ; against ELIE MORAN DOUVILLE, of the same place, in the said district, farmer, to wit : A land situate in the parish of St.Casimir, south of the river Ste.Anne, containing one aroent and a half in front by about twenty arpents in depth, fronting on tho north-west of tho said river Ste.Anne, ending on the south-west, at the Grondines lands ; bounded on the north-east, by Jean Allard, and southwest by Joseph Douville-\u2014with a wooden house thereon erected, and also a barn, appurtenances and dependencies.To be sold, at the parochial church door of the said parish of St.Casimir, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the third day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 21st September, 1872.Sheriff.[First published, 28th September, 1872.] 2986 2 \"FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit: \\ mil E CORPORATION OF THE No.2042.f ± CITY OF QUEBEC ; against JULIE MATHIEU, heretofore or the city of Quebec, in the district of Quebec, widow of Augustin Lari-vière, and now of the^ city of Ottawa, in the province of Ontario, to wit : A lot of ground of irregular form, situate in the city of Quebec, Ste.Marguerite street, Jacques Car-tier Ward, measuring in front thirty-two feet wido and containing so to the depth of fifty-four feet and then for the remaining thirty feet in depth, by sixty-five feet wide making the total depth eighty-four feet, the whole without precise measurement, bounded in front towards the north by said Ste.Marguerite street, in rear towards the south by Lewis Fusk.on one side towards the east by St.Dominique street, and on tho other side towards the west by .lean Dion and partly by Joseph Paquet dit Levallée\u2014together with a two story stone house thereon erected, circumstances and dependencies.The said lot being uumber one thousand seven hundred and thirteen (1713) given upon the plan for Jacques Cartier Ward, Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold, at my office, in the court house, in tho said city of Quebec, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the first day of March next.C ALLEYN, Quebec, 23rd September, 1872.Sheriff.[First published, 28lh September, 1872.] 2988 2 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: 1 A NNIE ATKINSON WALLACE, No.1035./ A of the city of London, in England, spinster ; against ANNIE ELIZABETH SMITH, wife of George Holmes Parke, of Ringfield, near tho city of Quebec, from her said husband duly separated as to properly, to wit : 1.One half of an emplacement situate in the Upper Town of Quebec, on the north side of St.John street, containing twenty-two feet, english measure, in front, by ninety-three feet like measure in depth, at the end of which said depth, the said half of an emplacement contains only eighteen feet four inches and a half in 16SL3 quatre pouces et demi de largeur ; borné en front ou vers le sud à la dite rue Saint-Jean ; en 'arrière à l'extrémité de la dite profondeur ; d'un cété vers l'est a Thomas Hobbs ou ses représentants et de l'autre coté vers l'oue-t à l'autre moitié du dit emplacement ci-après décrite\u2014ensemble la maison et autres bâtisses érigées sur la dite moitié du dit emplacement, circonstances et dépendances ; aussi le droit de passage en commun avec l'autre moitié do l'emplacement, ou lot numéro deux ci-après décrit, par la porte ou porche existant maintenant.2.L'autre moitié du dit emplacement situé dans la Haute-Ville de la cité de Québec, sur le cété nord de la rue Saint-Jean, contenant environ vingt-deux pieds de front mesure anglaise, sur quatre-vingt-onze pieds Juatre pouces ou environ de profondeur, à l'extrémité e laquelle profondeur, la dite moitié de l'emplacement mesure seulement dix-huit pieds quatre pouces et demi de largeur ou environ ; bornée en front à la dite rue Saint-Jean ; en arrière, à l'extrémité de ladite profondeur, d'un cété vers le nord-est à l'autre moitié du dit emplacement, ou au lot numéro un ci-haut décrit ; et de l'autre coté vers le sud-ouest à la propriété d'Edouard Dugal, avec le droit de passage en commun avec l'autre moitié de l'emplacement, ou lot numéro un ci-haut décrit, par la porte ou le porche existant\u2014ensemble une maison en pierre à trois étages, ai.le et bâtisses sus-erigées, circonstances el dépendances.Les dits deux lots étant le numéro deux mille neuf cent quatre-vingt-onze (2991) donné sur le plan pour le quartier du palais et dans le livre de renvoi d'icelui fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendus, à mon bureau, dans le palais de justice, dans la dite cité de Québec, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Québec, 21 septembre 1872.Shérif.[Première publication, 28 septembre 1872.] 2989 2 Ventes par le Shérif.-Rimouski.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront veudus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIA8.Cour Supérieure\u2014District de Rimouski.Rimouski, à savoir : \\ EORGE SYLVAIN, écuyer, No.227\u2014492 C.S./lX delà paroisse de Sainte-Cécile du Bic, district susdit, agent.Demandeur; contre BENJAMIN alias FIRMIN MARQUIS, cultivateur, du même lieu, Défendeur.1.Un lopin de terre situé en le deuxième rang de la paroisse de Sainte-Cécile du Bic, contenant quatorze arpents de front sur environ dix-neuf arpents de profondeur ; borné au nord par les terres du premier rang, au sud par les terres du troisième rang, à l'ouest par Herménégilde alias Herméné Roy, et à l'est par Octave Côté\u2014avec une maison, deux granges, un moulin à battre et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un autre lopin de terre situé en le quatrième rang de la paroisse de Sainte-Cécilo du Bic, contenant quarante-quatre arpents de front sur trente arpents de profondeur ; borné par le nord aux terres du troisième rang, par le sud aux terres du cinquième rang, à l'ouest à Jean-Baptiste Gagné, et au nord-est i Augustin Paradis\u2014avec un moulin ù scie, une grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances el dépendances.width ; bounded in front or towards the south by the said St.John street, in rear, at the end of tbe said depth, on one side towards the east by Thomas Hobbs or his représentatives, on the other side towards the west to the other half of the said emplacement hereinafter described\u2014together with tbe house and buildings erected on the said half of tbe said emplacement, circumstances and dependencies ; and also the right of passage in common with the other half em-placement, or lot number two, hereinafter described, through the gate-way or porch there lying.2.The other half of the said emplacement situate in the Upper Town of the said city of Quebec, on the north side of St.John street, containing about twenty-two feet, english measure in front, by ninety-one feet four inches or thereabouts in depth, at the end of which depth, the said half emplacement measure only eighteen feet four inobes and a half in breadth or thereabouts ; bounded in front by said St.John street, in rear by the end of said depth, on one side, towards the north-east by the other half of the said emplacement, or lot number one above described, on the other side towards the south-west by the property of Edouard Dugal, with the right of passage, in common with the other half emplacement, or lot number one, above described through tbe gate-way or porch there lying, and a three story stone house, wing and buildings thereon erected, circumstances ana dependencies.The said above two lots being number two thousand, nine hundred and ninety-one (2991 », given upon the plan for Palace Ward, Quebec, and the book of reference thereto made by tbe Commissioner of Crown Lands.To be sold at my office, in the court bouse, In the said city of Quebec, on the THIRTIETH stay of JANUARY next, at TEN o'clock: in tbe forenoon.The said Writ returnable on the thirtieth day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 21st September, 1872.Sheriff.[First published, 28th September, 1872.] 2990 2 Sheriff's Sales\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby giwan, that the undermentioned LANDS-and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700; of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according lo law.Ail oppositions a/in d'annuler, afin de distrain or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous ta the fifteen days next preceding tho day of the sale ; apposition h afin de conserver may be filed at any time within ei< days next alter the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Rimomkt.Rimouski, to wit : V Ci EORGE SYLVAIN, esquire, No.227\u2014492 C.S.J VX of the parish of Ste.Cécile du Bio, district aforesaid, agent, Plaintiff; against BENJAMIN alus FIRMIN MARQUIS, farmer, of the same place, Defendant.1.A lot of land situate in the second range of the parish of Ste.Cécile du Bic, containing fourteen arpents in front by about nineteen arpenta ia depth, bounded on the north bylho lands of the first range, on the south by the lands of the third range, west by Uermenegilde alias Hermené Roy, and on the east by Octave Côté\u2014with a house, two barns, a thrashing mill, and other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.2.Another lot of land situate and being in the fourth range of the parish of Ste.Cécile du Bio, containing forty-four arpents in front by thirty arpents in depth, bounded on the north by the lands of the third range, on the south by the lands of tbe fifth range» west by Jean Baptiste Gagné, and on the northeast by Augustin Paradis\u2014with a saw mill, a barn and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies. 1813 Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Cécile du Bic, le QUATORZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.La dit bref rapportable le vingt-cinq janvier prochain.A.FOURNIER, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 27 août 1872.2781 2 [Première publication, 7 septembre 1872.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Rimouski.Rimouski, à savoir: 1 EORGE SYLVAIN, écuyer, No.228\u2014C.S.273./ Xj de Sainte-Cécile du Bic district susdit, commerçant, Demandeur ; contre PIERRE GAGNON, du même lieu, cultivateur, Dé fondeur, savoir : 1.Une terre située au premier rang de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, contenant deux ar- Emts de front sur quarante arpents de profondeur.ornée par le nord-ouest au fleuve Saint-Laurent, par le sud-est au bout de la dite profondeur, par le sud ouest à Elie Pineau, et par le sud-ouest à Elie Pineau \u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites circonstances et dépendances.2.Une autre terre sise et située au second rang de la paroisse de Sainte-Cécile du Bic, contenant quatre arpents de front sur quarante arpents de profondeur bornée par le nord-ouest aux terres du premier rang par le sud-est à celles du troisième rang, par le nord-est à François Lavoie, et par le sud-ouest à Elzéar Dubé\u2014circonstances et dépendances.3.Une autre terre située au quatrième rang de la paroisse de Sainte-Cécile du Bic.contenant quatre arpents de front sur trente arpents de profondeur ; bornée par le nord-ouest aux terres du troisième rang par le sud-est à celles du cinquième rang, par le nord-est à Joseph Rioux, et par le sud-ouest à Joseph Beaubien\u2014avec les bâtisses sus-construites, circonstances et dépendances.Pour être vendues, savoir : le lot No.un, à mon bureau, au palais de justice, à Rimouski, le QUATORZIEME jour de JANVIER prochain, à TROIS heures de l'après-midi, et les deux autres lots, à la porte de l'église de Sainte-Cécile du Bic, le même jour, à DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-einq janvier prochain.A.FOURNIER, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 2 septembre 1872.2783 2 [Première publication, 7 septembre 1872.] FIERI FACIAS DE TERRIS. dans la paroisse de Sainte-Angèle, district de Rimouski, contenant deux arpents, plus ou moins, de front, sur cinquante-six arpents, plus ou moins, de profondeur ; bornée par le nord-ouest à Nazaire Cor-riveau, par le sud-est à Léandre Lepage, par le nord-\u2022st au bout de la profondeur, et par le sud-ouest au chemin Matapédiac\u2014avec une maison et une grange dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue i la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Angèle, le QUATRIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seize décembre prochain.S.BERUBÉ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 29 juillet 1872.2533 S [Première publication, 3 août 1872.] Ventes par le Shérif.-St.François.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifl tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à oet égard dea réclamations que le To be sold, at the church door of the parish of Ste.Cécile du Bic, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the twenty-fifth day of January next.A.FOURNIER, Sheriff's Office, 8heriff.Rimouski, 27th August, 1872.2782 2 [First published, 7th September, 1872.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Rimouski.Rimouski, to wit : EORGE SYLVAIN, esquire, No.228\u2014C.S.273./ VT of Ste.Cécile du Bic, district aforesaid, trader, Plaintiff; against PIERRE GAGNON, of the same place, farmer, Defendant, to wit : 1.A farm situate and being in the first range of the parish of St.Germain de Rimouski, containing two arpents in front by forty arpents in depth, bounded on the north-west by the river St.Lawrence, on the south-east by the end of the said depth, on the southwest by Elie Pineau, and on the south-west by Elie Pineau\u2014with a house and outbuildings thereon erected, appurtenances and dependencies.2.Another farm situate and being in the second range of the parish of Ste Cécile du Bic, containing four arpents in front by forty arpents in depth, bounded on the north-west by the lands of the first range, on the south-east by those of the third range, on tho north-east by François Lu voie, and south-west by Elzéar Dubé\u2014appurtenances and dependencies.3.Another farm situate and being in the fourth range of the parish of Ste.Cécile du Bic, containing four arpents in front by thirty arpents in depth, bounded on the north-west by the lands of the third range, on the south-east by those of the lift h range, on the north-east by Joseph Rioux, and on the southwest by Joseph Beaulieu\u2014with the buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold, lot No.I, at my office, in the court house, at Rimouski, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at THREE o'clock in the afternoon ; lots numbers 2 and 3, at the church door of tbe parish of Ste.Cécile du Bic, on the same day, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the twenty-fifth day of January next.A.FOURNIER, Sheriffs Office, Sheriff.Rimouski, 2nd September, 1872.2784 2 [First published, 7th September 1872.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Rimouski.Rimouski, to wit : \\ A BRAHAM HAMEL et al.No.224\u20143341.C.C./ J\\ Plain tiffs ; against PIERRE BANVILLE, farmer, of the parish of Ste.Angela, district of Rimouski, Defendant, to wit : A farm situate and being in the range called Rang du Reste, district of Rimouski, containing two arpents, more or less, in front by fifty-six arpents, more or less, in depth ; bounded on the north-west by Nazaire Corriveau, on the south-east by Léandre Lepage, on the north-east by the end of the said depth, and on tho south-west by the Matapediac road\u2014with a house and barn thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of 8te.Angèle, on the FOURTH day of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the sixteenth day of December next.S.BERUBE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Rimouski, 29th July, 1872.2524 S [First published, 3rd August, 1872.] Sheriffs Sales.\u2014St.Francis.TJUBLIC NOTICE is hereby given that the under-i mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to in- 1814 Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son oertiflcat.en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les 6ix jours après le rapport du Uref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Saint-François.Saint-François, à savoir : \\ T^V E N 1 S MoCAIG, du No.798.J U canton de Wolfestown, dans le district de Saint-François, cultivateur.Demandeur : contre les terres et tenements de JAMES GALLAGHEH, du canton de YVolfestown, dans le dit district, cultivateur.Défendeur, à savoir : Premièrement.\u2014Cent acre de terre, plus ou moins, ou la moitié sud-est du lot numéro vingt dans le huitième rang des lots situés dans le dit canton de Wolfestown, dans le comté de Wolfe.Deuxièmement.\u2014Dix-huit acres de terre en superficie, plus ou moins, formant partie de la moitié sud-ouest de la moitié sud-est du lot numéro vingt dans le septième rang du dit canton de Wolfestown, les dits dix-huit acres formant une étendue de terre, bornée d'un côté au sud-ouest à Michael Hurley, père, sur le côté nord-est à Levey Hodgkinson ; joignant au nord, le chemin Gosford, el au sud, le huitième rang\u2014 ensemble les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dites étendues de terre.Pour être vendus au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham-Sud, dans le dit district de Saint-Francois le VINGT-NEUVIEME Jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de février prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 24 septembre 1872.2993 2 [Première publication, 28 septembre 1872.]\telude in his oertifloate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law: all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014St.froncis.St.Francis, to wit : > T\\E NIS McCAlG, of the No.798./ U township or Wolfestown, in the district of 8t.Francis, farmer, Plaintiff ; against the lands and tenements of JAME8 GALLAGHER, of the township of Wolfestown, in said district, farmer, to wit : Firstly.\u2014One hundred acres of land, more or less, or the south-east half of lot number twenty, in the eighth range of lots in said township or Wolfestown, in the county of Wolfe.Secondly.\u2014Eighteen acres of land in superficies, more or less, forming port or the south-west hair of the south-east half of lot number twenty, in the seventh range of the said township or Wolfestown, said eighteen acres forming a piece or land, bounded on one side to the south-west by Michael Hurley, senior, on the north-east side by Levey Hodgkinson, joining on tbe north the Go s ford Road, and on the south to the eighth range\u2014with the buildings and improvements on the said parcels or land erected and made.To be sold at the registry office or the registration division or the county or Wolfe, at South-Ham, in said district of St.Francis, on the TWENTY-NINTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 24th September, 1872.2994 I [First published, 28th September 1872.] Ventes par le Shérif.-St.Hyacinthe.\tSheriffs Sales.\u2014St.Hyacinthe.\\ VI8 PUBLIC est par le présent donné que les fi TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et aux lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précés deront immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun tempe dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.La Cour de Circuit\u2014 Saint- Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir:! \\ NDRÉ BÉLANGER, No.1633./ J\\.écuyer, Demandeur ; eontre EDOUARD BRIEN, Défendeur; et Raphaël-Einest Fontaine, écuyer, curateur au délaissement, savoir : Un terrain situé en la paroisse de Saint-Hugues, comté de Bagot, district de Saint-Hyacinthe, sur le troisième rang, dans la dite paroisse, borné en front an ch.min du quatrième rang, dans la dite paroisse de Saint-Hugues, de trois quarts d'arpents de large au dit chemin du dit quatrième rang, dans la dite paroisse de Saint-Hugues, jusqu'à environ deux arpents sur la profondeur, de !à prenant un arpent et trois quarts de largeur pour jusqu'au bout de la côte de la rivière Scibouët, voisin du côté nord à Prisque Ménard, et du côté sud Germain Dufaut et Côme Després.Pour être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Hugues, le VINGT-SIXIEME jour\t\"PUBLIC NOTICE is hereby given that the under-JL mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tbe respective times and places mentioned below.AH persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the saie, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return or the Writ.FIERI FACIAS DE TERR18.Circuit Court\u2014St.Hyacinthe.St.Hyacinthe, to wit:\\ A NDRÉ BELANGER, No.1633.J J\\.esquire, Plaintiff ; against EDOUARD BRIEN, Defendant; and Raphael E.Fontaine, esquire, curateur au délaissement, savoir : A lot of land situate in the parish of St.Ungues, county of Bagot, district or St.Hyacinthe, on the third range in the said parish ; joining in front the road or the fourth range in the said parish of St.Hugues, containing three quarters of an arpent in front, on the said road or the fourth range, in the said parish of St.Hugues, as far as about two arpents on the depth, thence taking one arpent and three quarters in width, as far as the end or the river Scibouët's coast ; joining on the north side Prisque Menard, and on the south side Germain Dufaut and Côme Desprès.To be sold at the church door of the said parish of St.Hugues, on the TWENTY-SIXTH day of MARCH 1815 de MARS prochain, A ONZB heuros avant-midi.Bref rapportable le 29 avril 1873.L.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 15 novembre 1872.3645 [Première publication, 23 novembre 1872.] FIERI FACIAS DE TEHRIS.La Cour de Circuit\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir : \\ fi EO'IUÏE - GARDEN No.8211./ \\JT FORSYTH, éouyer, bourgeois, el NATHANIEL R.STRIDE, son curateur, Demandeurs ; contre JOSEPH LEVREAU.Défendeur, savoir : Une terre étant le tiers de la terre No.27, dans Bourchemin Est, paroisse de Saint-Hugues, contenant un arpent de front sur quatorze arpents de profondeur, bornée en front par la rivière Yamaska, en profondeur par les terres de la paroisse Saint-Marcel, du côté nord par la terre No 26 à Peter Bronnan, et de l'autre côté par les deux autres tiers du No.27 à Joseph Hermingway.Pour être vendue à la perte de l'église de la dite paroisse Saint-Hugues, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Bref rapportable le 20 février 1873.L.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 24 septembre 1872.3013 2 [Première publication, 28 septembre 1872.] Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.No.233.Alfred Masson, Adolphe Masson et Damasse Masson.Ills, des cité et district de Montréal, tous trois marchands, y faisant affaires comme tels en société sous les nom et raison de D.Masson et Cie., Demandeurs ; contre Joseph Dumouchel.épicier, ci-devant de la dite cité de Montréal, dit district, et maintenant absent de la province de Québec, Défendeur Un bref de saisie a émané en cette cause.M Bureau du Shérif, Monacal, 21 novembre 1872.H.SANBORN, Député Shérif.3705 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Brown it Childs, fallis.Un bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au 9ème jour de Décembre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.DAVID J.CRAIG, Svndic.Montréal, 23 novembre 1872.8707 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Ambroise Sevigny, commerçant, de Victoriaville, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les «réanciers sont requis de s'assembler en son bureau, 4 Arthabaska Station, vendredi, le six décembre {prochain, i dix heures du matin, afin de recevoir un état de sas affaires et de nommer un syndic.P.L.TOUSIGNANT, Syndic provisoire.Arthabaskaville, 21 novembre 1872.3713 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Montgomery, commerçant, du township d'Inverness, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les aréanciers sont notifiés de se réunir à Inverness, dans la bureau du failli, le dixième jour de décembre prochain, & onze heures de l'avant-midi, alin de recevoir un 6tat de ses affaires et de nommer un syndio.OCT.OUELLBT, Syndic provisoire.Plessisville de Somerset, 21 novembre 1872.8718 next, at ELEVEN o'clook in the forenoon.Writ returnable on the 29th April 1873.L.TACHÉ, Sheriffs Oflice, 8heriff.St.Hyacinthe, 15th November, 1872.[First published, 23rd November, 1872.] 8646 FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014St.Hyacinthe.St.Hyacinthe, to wit : \\ EOROE GARDEN FOR-No.8211.fVXSYTH, esquire, gentle men, and NATHANIEL It.STRIDE, his curator\" Plaintiffs; against JOSEPH LEVREAU, Defendant,, to wit : A land beloj the third part of tho land No.27, in Be-urolieinin East, parish of St.Hugues, containing ono aipont in front, by fourteen arpents In depth, joining in front tho Yamaska River, in rear the lands of the parish of St.Marcel, on the north side the land No.26, to PeterBronuan arid on the other side by the two other third parts of No.27, lo Joseph Hermingway.To be sold, at the church door of the said parish of SI.Hugues, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the SOtfa February, 1873.L.TACHÉ, Sheriff's Office, Sheriff.St.Hyacinthe, 24th September, 1872.[First published, 28th September, 1872.] 3014 2 Misellaneous Notices.INSOLVENT ACT OF 1869.No.233.Alfred Masson, Aldolphe Masson and Damasse Mas-son, junion, of tbe city and district of Monterai, all three merchants there as such in copartnership under the name and linn of D.Masson an Co., Plaintiffs ; against Joseph Dumouchel, grocer, heretofore of the said city of Montreal, said district of Montreal, and now absent from this province of Quebec.A writ of attachment bas issued in this cause.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, D puty Sheriff.Montreal, 21st November, 1872.3706 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Brown A Childs, Insolvents.A dividend sheet has been prepared, open to objection untillhe 9lh December next, after which dividend will be paid.DAVID J.CRAIG, Official Assignee.Montreal, 23rd November, 1872.1708 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Ambroise Sevigny, trader, of Victoriaville, an Insolvent.The insolvent has made an assignm»nt of his estate to me, and creditors are requested to meet at his place of business, at Arthabaska station, on the sixth of December next, at ten A.M., to receive a statement of his affairs ant lo appoint an Assignee.P.L.TOUSIGNANT, Interim Assignee.Arthabaskaville, 21 novembre 1872.8714 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John Montgomery, of township Inverness, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet in the insolvent's office, at Inverness, on the sixth day of December next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of bis affairs, and lo appoint an assignee._ OCT.OUELLETTB, Interim Assignee.Plessisville de Somerset, 21st Nov., 1872.1716 1Ô16 ÀCTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dan» l'affaire de Jared F.Pickle, de 8weetsburg, P.Q., failli.Je, soussigné, Wm.Mead Pattison, de Freligbsburg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q., '20 novembre 1872.3709 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James Austin et William A.Sa lirai le, faisant affaires ensemble comme associés, en la cité de Montréal, sous les noms el raison de \" James Austin et Compagnie,\" et \u2022' The Montreal Boot and Shoe Company,\" Faillis.Le« faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et avis est par le présent donné qu'une assemblée des créanciers aura lieu à la place d'abaires îles dits faillis, A Montréal, lundi, le septième jour de décembre prochain, à onze heures a.m., pour recevoir un état de leurs affaires et nommer un syndic.JAMES RIDDELL, Syndic provisoire.Montréal 19 novembre 1872.3711 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.No.:67.John Lane, de la cité de Quebec, marchand, Demandeur; vs.Joseph Julien et Gabriel Labbé, tous deux de la cité de Québec, marchands, et ci-devant associés à Québec sous les nom et raison de Julien et Labbé, Défendeurs.Un bref de saisie a émané en cette cause.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 22 novembre 1872.3717 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE CONCERNANT LA I« AILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Andrew Esinhart, du village de Laprairie, district ce Beauharnois, commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés ci-bas.Toutes |>er-sonnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente-: les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après la vente, à savoir ' 1.Une terre de forme irrégulière, contenant environ neuf arpents et trente-trois perches en superficie, à prendre sur l'arrière rte la terre d'Edward Hébert à une profondeur de quatre arpents dans la ligne divisant la terre de ce dernier de celle de Amable Brossard, à partir de la rivière St.Jacques el allant rejoindre à trail-quarré la terre de Pierre Deniers, de manière à former la dite superficie ou à peu près, sans garantie de mesure précise, en sorte que le déficit, s'il y en a, dans les limites susdites sera en perle pour les acquéreurs, de même que l'excédant sera à leur profit, sans recours de part et d'autre\u2014avec bù tisses et dépendances dessus construites.Un chemin de dix-sept pieds de largeur, vis-à-vis les els de clôtures d'Edward Hébert, de treize pieds de geur vis-à-vis les parts de clôtures du dit Amable Brossard, et ailleurs, où il n'y a pas de clôtures, quinze Sieds de largeur seulement devant longer la ligne du it Amable Brossard, pour communiquer au terrain IN80LVBNT ACT OF 1869.In tbe matter of Jared F.Pickle, of Sweetsburg, P.Q., an Insolvent.I, the undersigned, Wm.Mead Pattison, of Frelighsburg, official Assignee, have been appointed Assignee in this matler.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Frelighsburg, P.Q., 20th November, 1872.3710 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of James Austin and William A.Sau-valle, trading together as copartners, at the city of Montreal, under the firm, names of \" James Austin and Company,\" and \" The Montreal Boot and Shoe Company, Insolvents.Tho Insolvents have made an assignment of their estate lo me, and notice is hereby given that a meeting of creditors will be held at the place of business of said insolvents, in Montreal, on Monday, tha seventh day of December next, at eleven o'clock a.m., to receive statements of their affairs and to appoint an assignee.JAMES RIDDELL, Interim Assignee.Montreal, 19th November.1872.3712 INSOLVENT ACT OF 1869.No.167.John Lane, of the city of Quebec, Plaintiff; vs.Joseph Julien and Gabriel Labbé, both of the city c Quebec, merchants, and heretofore co-partners trading as such at Quebec under the name, styl, and Qrm of Julien it Labbé, Defendants.A Writ of attachment has issued in this cause.C.ALLEYN, Sheriff.Quebec, 22nd November, 1872.3718 INSOLVENT ACT OF 1169.In the matter of Andrew Esinhart, of the village of Laprairie, district of Beauharnois, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge or other oppositions to the sale, an required to be fyled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next precedinK the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after tha day of the sale, lo wit : 1.A lot of irregular outline, containing about nine arpents and thirly-three perches in extent, to be takeo off Ihe rear of Edward Hebert's property, at a depth of four arpents in the line dividing the property of tha latter from that of Amable Brossard, starting from the St.Jacques river and meeting at the division line tha property of Pierre Deniers, so as lo form the said extent or thereabouts, without warranty as to precise measurement, so that the deficit if any there be in the limits aforesaid, will be purchaser's loss, and in like manner the excess if any there be shall be his piolit, without recourse for or against of the parties\u2014with building and dependencies thereon erected.A road seventeen feet wide, part of Edward Hebert's fences, thirteen feet wide facing the parts of the fences ' of the said Amable Brossard, an J elsewhere where there are no fences fifteen feet wide only, running along lbs line of the said Amable Brossard to communicate with the lot hereinabove described from the Queen's mi sae-décrit an chemin de la reine, appelé \" Nouywi« Chemin St.Jean,\" à perpétuité, lesquels terrain et chemin, situés en la côte la Borgnesse, font partie du numéro trois cent vingt (320) sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Laprairie, faits pour les fins d'enregistrement.Un terrain contenant un arpent en superficie, mesure précise, à prendre vers le milieu d'une autre terre appartenant à Edward Hébert, en la dite Côte la Borgnesse, & environ un arpent, côté nord-est de l'ancien chemin St.Jean, laquelle terre est connue sous le numéro trois cent onze (311) sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Laprairie.Le vendeur accorde aux acquéreurs, ce acceptant pour eux et leurs représentants A perpétuité, le droit de passage poor communiquer de l'arpent de terre ci-dessus en dernier lieu décrit jusqu'à l'ancien chemin de St.Jean, et de là au terrain de Hubert Bourassa en passant dans cet ancien chemin de St.Jean et non ailleurs, sans pour cela payer aucune indemnité, mais A la charge d'entretenir ce chemin ou passage\u2014sujet aux droits seigneuriaux et rentes, et au droit de passage en faveur d'Edward Hébert, et représentants, circonstances et dépendances.2.Un emplacement situé dans le village de Laprairie, bâti de maison et autres dépendances, et connu sons le numéro vingt-trois (23) sur le plan et livre de renvoi officiels du dit village, fait en conformité des dispositions du chapitre 37 des statuts refondus pour le Bas-Canada, contenant soixante-et-quatre pieds de fiont sur la rue St.Ignace, parsoixante-et-six pieds de profondeur, tenant par devant A la rue St.Ignace, par derrière au fleuve 8t.Laurent, d'un côté A Théophile Lanctot, de l'autre côté au ruisseau Gérard.Ce terrain est vendu sans garantie de mesure précise, de sorte que le déficit, s'il y en a, sera en perte pour l'acquéreur, de môme que l'excédant sera A son profit, sans aucun recours de part et d'autre.Ce lot sera vendu sujet aux droits seigneuriaux, cens et rentes que l'acheteur s'obligera de payer annuellement.3.Un emplacement situé dans le village de Laprairie, connu sous le numéro quatre-vingt-douze (92) au plan du livre de renvoi officiel du dit village de Laprairie, contenant vingt-quatre pieds de front sur soixante-et-un pieds dans une ligne, et cinquante-einq pieds dans l'autre, formant mille trois eent quatre-vingt-douze pieds en superficie ; borné en front par la rue Sainte-Marie, en profondeur par le numéro qnatre-vingt-quinee (95j, d'un eOte par la numéro quatre-vingt-onze (91), de l'autre côté par le numéro Îuatre-vingt-treize (93)\u2014avec maison et autres dépen-ances.Un second emplacement situé dans le dit village de Laprairie, connu sous le numéro cent-soixante-et-neuf (169) aux susdits plans,' contenant cent-soixante-ct-quinze pieds sur le chemin Saint-Philippe, qui va obliquement, soixante pieds sur l'arrière, cent trente-quatre pieds de profondeur dans une ligne, et cent quatorze pieds dans l'autre, formant huit mille cinquante-doux pieds (8,052) en superficie; borné en front par la rue ou chemin Saint-Philippe, en profondeur par le numéro cent soixante-et-treize (173), d'un côté par le numéro cent soixante-et-huit (l8), et de l'autre par le numéro cent soixante-et-dix (170)\u2014 sans bâtisses.4.Un emplacement situé dans le dit village de Laprairie, connu sous le numéro cent soixante-et-treize (173), contenant quatre-vingt-deux pieds de front, quatre-vingt-quatre pieds sur l'arrière, cent trente- auatre pieds dans une ligne, cent vingt-deux pieds ans l'autre de profondeur, formant dix mille six cent vingt-quatre pieds (10,624) en superficie; borné en front par la rue Saint-Ignace, en profondeur par les numéros cent soixante-et-neuf (169) et cent soixante-et-dix (170), d'un côté par le numéro cent soixante-et-douze (172), de l'autre côté par le numéro cent soi-xante-et-qualorze (174)\u2014avec maison, hangar et autres dépendances.5.Un emplacement situé dans la paroisse Saint-Constant, connu sous le numéro deux cent soixante-et-dix-neuf (279) aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Constant, contenant un arpent neuf perches et huit pieds de longueur, et un arpent quatre-vingt-huit perches en superficie, étant de igure irrégulière ; borné en front par le chemin public, en profondeur par la rivière Saint-Pierre, d'un road, sailed tbe new St.John's road, for ever; said lot and road situated in the Côte la Borgnesse, form part of number three hundred and tweuty (320) on the plan and book of ollicial reference for the said parish of Laprairie, drawn for registration purposes.A lot containing one arpent in extent, exact measure, tone taken about the centre of another land belonging to Bdward Hébert, in the Côte la Borgnesse aforesaid, atabout one arpent north-east of the old St.John's roud, said lot known as number three hundred and eleven (311) on the plan and book of official reference for tho parish of Laprairie aforesaid ; the seller grants unto the buyers, accepting thereof for themselves and representatives for ever, the right of way to communicate with the arpent of land hereinabove lastly mentioned from the old St.John's road, and from ilïence to the property of Hubert Bourrassa, passing over the said St.John's road and not elsewhere, without paying any indemnity therefor, but subject to the charge of repairing the said road or passage\u2014and subject to the seigniorial dues and renie and right of passage in favor of Bdward Hebert and representatives, appurtenances and dependencies.2.An emplacement situate in the village of Laprairie, with house and other dependencies built thereon, and known as number twenty-three (23) on the plan and book of official reference of the said village, drawn pursuant to chapter 37 of the Consolidated Statutes of Lower Canada, containing sixty-four feet in front on St.Ignace street, by sixty-six feet in depth, bounded in front by St.Ignace street, in rear by the river St.Lawrence, on one side by Théophile Lauctot, and on the other side by Le ruisseau Gerard.This lot is sold without warranty as to precise contents, so that the deficit, if any, shall be purchaser's loss, and the excess, if any, bis gain, without recourse on either side.This lot is subject to seigniorial dues cms el renies, which the buyer will bind himself to pay yearly.3.A lot of land situated in the village of Laprairie, known as number ninety-two (92), upon the plan of the official book of reference for the said village of Laprairie, containing twenty-four feet in front by sixty-one feet in one direction, and fifty-live feet in the other.forming one thousand three hundred and ninety-two feet in superficies, bounded in front by the Ste.Mary street, tat depth by nusaber ninety-five (95), en one side by number ninetv-one (91), on the other sida by number ninety-three (93)\u2014with house and other dependencies.A second lot of land situated in the said village of Laprairie, known as number one hundred and sixty-nine (169) on the said plans, containing seventy-five feet on the St.Philippe road, which runs obliquely sixty feet in rear, one hundred and thirty-four feet in depth in one direction, and one hundred and fourteen feet in the other, forming eight thousand fifty-two feet (8052) in superficies, bounded in front by the street or road St.Philippe, in depth by the number one hundred and seventy-three (173), on one side by the number one hundred and sixty-eight ( 168), on the other side by the number one hundred and seventy (170)\u2014without buildings.4.An emplacement situate in the said village of Laprairie, known as number one hundred and seventy-three (173), containing eighty-two feet in front, eighty-four feet in rear, one hundred and thirty-four feet in one line, and one hundred and twenty-two feet in the other in depth, forming ten thousand, six hundred and twenty four feet (10624) in superficies, bounded in front by St.Ignace street, in depth by numbers one hundred and sixty-nine (169) and one hundred and seventy (170), on one side by number one hundred and seventy-two (172), on the other side by number one hundred and seventy-four (174) \u2014with house, shed, and other dependencies.5.A lot of land situated in the parish of St.Constant, known as number two hundred and seventy-nine (279), upon the official plan and book of reference for the said parish of St Constant, containing one arpent nine perches and eight feet in length, and one arpent eighty-eight perches in superficies, being of an irregular form, bounded in front by the highway, in depth by the river St.Pierre, on one side by number two 1818 \u2022ôlé per le numéro dens cent quatre-vingt i280), et do l'autre côté par les terres de la concession Saint-Ignace\u2014avec maison et autres dépendances.6.Les lots numéros vingt-quatre (24) et vingt-cinq (25) dans le premier rang d'Edwardstown, dans les seigneurie et district de Beauharnois ; bornés en Iront par un terrain laissé pour un chemin entre le premier at le second rang d'Edwardstown, derrière par le Norton Creek, du côté nord-ouest par le numéro vingt-trois (23) dans le dit premier rang d'Edwardstown, et du côté sud-est par la ligne de division entre la seigneurie de Beauharnois et la dit township de Hem-iningford, contenant cinq arpenta trois perches et neuf pieds de largeur, sur le dit chemin, et onze arpents et \u2022inq perches de largeur derrière, sur vingt-quatre arpents neuf perches et neuf pieds de longueur, plus ou moins\u2014sans bâtisses dessus construites, sans aucune exception ni réserve et sans garantie de ia contenance ci-dessus indiquée, dont le plus ou moins sera au profit ou à la perto de l'acquéreur, avec la réserve de couper du loin et droit de passage pendant vingt-cinq ans.Les trois-quarts nord-est du lot vingt-un (21), du premier rang d'Edwardstown, dans la seigneurie de Beauharnois, borné devant par la chemin de front, derrière par le Norton Creek, d'un côté au nord-ouest par le lot numéro vingt (20), et du côté sud-ouest par Thomas Isabelle, et contenant trois arpenta de largeur sur vingt-quatre arpents, sept perches et neuf pieds dans la ligne nord-ouest, et vingt-quatre arpents deux perches et neuf pieds dans la ligne sud-est\u2014 sans bâtisse dessus construite, sans aucune exception ni réserve et sans garantie de la contenance ci-dessus indiquée, dont le plus ou le moins sera au profit ou à la perte de l'acquéreur\u2014avec réserva de couper du foin et droit de passage pendant vingt-quatre ans.Un terrain situé dans le premier rang de Willlams-town, dans la paroisse St.Jean Chrysostôme, district de Beauharnois, d'un arpent et demi de large sur quatre arpents de profondeur, la profondeur ou longueur de ce terrain devant être parallèle i la moitié 3ni le borne du côté sud-est, mesurant quatre arpents e long de la montée, sur un arpent et demi de large, 1 partir d'un fossé qui séparait la terre appartenant à Frs.N.St.Denis d'avec celle de Narcisse Coupai, et le susdit terrain est pris et détaché de ee dernier, appartenant actuellement au dit vendeur, ainsi que celle du dit Frs.N.St.Denis ; ce terrain eal vendu sans réserve et n'est point affecté aux droite seigneuriaux, mais à la eharge d'entonrer le dit suiafa an moulin à scie et autres bâlissea dessus construites, billots, bois de corde, etc , etc.Les lots 1, 2, 3, 4 et 5, pour êtra vendus à la porte de l'église du village de I^aprairie, district de Montréal, M AUDI, le DIX-SEPTIEME- jour da DECEMBRE prochain, A.D.1172, à MIDI.Lot No.6, pour être vendu sur les lieux, au moulin à scie, & Saint-Michel.JEUDI, le DIX-NBUVIEMB jeur de DECEMBRE prochain, A.D.1872, à MIDI.JAMBS TYRE, 2 3131 Syndic.[Première publication, 16 novembre 1172.] OptiBe ;\u2014Imprimé par C.F.LANGLODJ, imprimeur 4a Sa Très-Excellente Majesté la Reine.hundred and eighty (280), and on the other aide by the lands of the St.Ignace concession\u2014with house and other dependencies.6.The lots numbers twenty-four (24) and twenty-five (25), in the first range ot Edwardstown, in the seigniory and district of Beauharnois, bounded in front by a land reserved for a road, between the first and the second ranges of Edwardstown, in rear by Norton's Creek, on the north-west side by number twenty-three (23j.in the said first range of Edwardstown, and on the south-east side by the division line between the seigniory of Beauharnois, and tha said township of Hemmmgford, containing five arpents three perches and nine feet in width, on tha said road, and eleven arpents and five perches in width, in rear by twenty-four arpents nine perches and nine feet in length, more or less\u2014without buildings thereon erected, without any exception or reserve, aud without warranty as to contents hereinabove mentioned, the deficit or excess to be purchaser's loss or gain, with reserve of cutting hay and of the passage for twenty-five years.The three north-east quarters of lot number twenty-one (21), in the first range of Edwardstown, in the seigniory of Beauharnois ; bounded in front by the front road, in rear by Norton's Cre .¦ k, on one side, to the north-west, by lot number twenty (20), and on the south-east by Thomas Isabelle, and containing three arpents in width by twenty-four arpents seven perches and nine feet in the north-eastern alignment, and twenty-four arpents seven perches and nine feet in the south-eastern alignment\u2014without buildings thereon erected ; without any exception or reserve or warranty of contents above stated, the deficit or excess being purchaser's loss or gain\u2014reserving tbe right of cutting hay and of passage during twenty-four years.A lot situate and being in the first range of Wil-liamstown, in the parish of St.Jean Chrysostôme, in the district of Beauharnois, one arpent and a half wide by four arpents in depth, the depth or length of this lot to run parallel with the hill road, bounding it on tbe south-east side, measuring four arpents along the said road by one arpent and a half wide, starting from a ditch separating the land belonging to Frs.N.St.Denis from that of Narcisse Coupai, and the said lot is taken off the latter now belonging to the said vendor, as also that of the said Frs.N.St.Denis; this lot to be sold without reserve and is not subject to the seigniorial dues but to the charge of fencing the same \u2014A saw nail and appnrta\u2014 sea thereon aractad, logs, cord wood, Ac.Lots I, 2, 3, 4 and i, to be sold at the church door of the village of Laprairie, district of Montreal, TUESDAY, the SEVENTEENTH day of DECEMBER next, A.D.1872, at NOON.Lot No.6, to be sold on the premises of the saw mill, at St.Michel, on THURSDAY, the NINETEENTH day of DECEMBER next, A.D.1872, at NOON.JAMES TYRE, 2 8134 Assignee.[First published, 18th November, 1872] Qobbbq :\u2014Printed by C.P.LANGLOI8, Printer to Her Mom Excellent Majesty the Queen. "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.