Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 22 février 1873, samedi 22 (no 8)
[" » No.8.289 Vol.V.- a* : i Off/ A'i fell?will1 PUBLIKB PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLIUIJED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 22 FÉVRIER 1873.Nominations.Bureau du Secretaire.Québec, 19 lévrier 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer les Messieurs suivants conseillers municipaux, savoir : Pour St.Gabriel ouest.\u2014Messieurs Mathew Brown et James Burns.Pour le village d'Hochelaga.\u2014 Messieurs 'I bornas Hawkins et Cyriac Perron.755 Bureau du Secrétaire, Quebec, 17 février 1873.Il a plu i Son Excellence le LIEU'iENANT-GOU-VERNEUR enconseil.de nonr.nor l'honorable Thomas Ryan, sénateur, de Montréal, à la charge de membre du Conseil de l'Instruction Publique de la province de Québoc.H a aussi plu a Son Excellence, de nommer les messieurs dont les noms suivent, magistrats de district, sa oir: Pour le district de Rimouski\u2014Louis Adolphe Billy, écu er, avocat, de Saint-Germain de Rimouski.Pour cette partie du district de Québec comprise dans les comtés de Levis et de Lotbinière\u2014Louis Joseph Augure Bernier, écuyer, avocat.de Lévis.761 BU real' du SeCKKTAIHE, Québec, 20 lévrier .87J.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Messieurs John Power et William Hart, conseillers municipaux pour Saint-Coiumban, comté des Deux-Montagnes.789 Bureau du S: :c hétaïre.y h bec, 19 février 2873.Il a plu à Son Excellent le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en conseil, de nommer Félix Fortier, écuyer, greffier du conseil exécutif, et Jean-Baptiste Meilleur, écuyer, député registrant, à la charge de PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.22nd FEBRUARY, 1873.Appointments.Secretary's Office.Quebec, 19th February, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased lo appoint the following gentlemen imiuici|.ul councilors, namely : For St.Gabriel west.\u2014Messrs.Mathew Brown and Jumes Burns.For the village of Ilochelaga\u2014Messrs.Thomas Hawkins and Cyriac Perron.756 Secretary's Office, Quebec, !7th February, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appoint the Honorable Thomas Ryan, senator, of Montreal, to be a member of the Council of Public Instruction for the province of Quebec.His Excellency has also been pleased lo appoint the following gentleman to be district Magistrates, to wit : For the district of Rimouski\u2014Louis Adolphe Billy, esquiru, advocate, of St.Germain de Rimouski.For the portion of the district of Quebec comprised within the counties of Levis and Lotbinière\u2014Louis Joseph Augure Bernier, esquire, advocate, of Levis.762 s.crktary's Office.Quobee, 20th February, 1873.His Excellency tho LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to name Messrs.John Power and Will um Hart, municipal councillors for St.Columban, county of Two Mountains.790 Secretary's Office, Québec, 19 Février, 1873.The LIEUTENANT-GOVERNOR in council, has been pleased to appoint F lix Fortier, Esquire, clerk of the Executive Council, and Jean-Baptiste Meilleur, Esquire, Deputy Registrar, lo the office) of Deputy 290 Deputy Ljeutenant-Giuvern iur, pour signer ' s mm-dafs d'urgent.\"\"' Mini -r in.dk l'Instiu ci\\s IViu.iyiTK,' Qu tbeo, 18 ifcvrter LUI », HonUnatiotu de Oommimùei U'Eool Le LIBUTBNANT-GOUVBRNHUn i l par ordre en conseil en date du o du courant, et n vertu des pouvoirs qui lui sont o m i s par tel 'i B et 136n clauses du chapitre |S des statuts refondus du Bas-Canada, faire la nominadon suivante de commissaires dVcoles, savoir : Comté de Saguenay\u2014Riviere Sainte-Marguerite.\u2014 MM.Louis Gravel, Jnr., William Giavel, snr., Pierre Gauthier, Napoléon Gauthier et Johnny Jourdain.723 Département des Terres m i a Couronne.Québec, (i février 1873.Il a jilu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNE UH do nommer A B.Filion, écuyer, d'Arun-det, à la charge d'agent pour la vente dès tern- pu-bltquea situées dans les cantons ci-dessous mentionnés, qui font partie de l'agence de la Petite Nation, savoir: Grenville et son augmentation, Chatham, Harrington et son Gorc, Wentworth, Arundel, Deso-laberry, Gore, Montcalm, Grundison, Ponsonby, Amherst et Clyde.G03 2 II.ieiloianl-( over, o to s'gn the money warrants.793 Proclamation.M ADA, 1 i)k Québec [ ED.CARON.é.S.] J CANADA, Pfovincb fL VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui les présentes parviendront ou uu'icelles pourront concerner,\u2014Salut : PROCLAMATION.Gédéon Ouimet, \\ A TTENDU que dans et pur un Proc.Gén./xjl acte du Parlement de notre Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, fait et passé dans la trentième année de Notre Règne, et intitulé : \" Acte concernant l'union et le gouvernement du Canada, de lu Nouvelle-Ecosse et du Nou-veau-Brunswick, ainsi «pie les objets qui s'y rulla-èbent,\" il est entr'autres choses décrété que \" le Lieutenant-Gouverneur de Québec pourra de temps ù autre, par proclamation, sous le grand sceau de lu ï»rovince, devant venir en force au jour y mentionné, établir des townships dans les parties de la Province de Québec, dans lesquelles il n'en a pas encore été établi, et en fixer les tenants et aboutissants ;\" Et attendu que Nous avons juge à propos d'établir une certaine étendue de Nos terres incultes, sise et située dans lo comté //\u2022¦.et dans le journal d'un district voisin.t continues, daus ebuque cas, jnnidant rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment ol a like nature to any former Act,\u2014-hall require a notice clear!] and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, '-i/- : A notice ins Tied in the Official Gazelle, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in lb \u2022 French language, in the district affected, or in both languages, if there be but one paper; or if there be no paper published th- rein, then (in both languages) in the Official Ga-cti-, and in a paper published in an adjoining district.Ces a\\ s sen une per- de d valle île temps précéder te et 1 Avant d'adi demand., it I prive pour la c tonnes r prop donnant môme ii.se prop, la haut, piliers | lionner i Such o.lice shall be continued in each case l'or a lient.-jours, durant ('inter-j period of l least tbirtj days during the interval of ce-,,!.Cotre : cloture de la session lime between the close of tho next preceding ?\u2022 ssion prise >\u2022:\u2022 considération de la petite-n.an i the No.228./ Dame Reine Vimelelte, Cour Supcrieu e Demanderesse, François X.Mongeon, Défendeur.Avis est donné que Dame Reine Vinceletle, de la villi d'Iberville, dit d strict, épouse d ¦ Frunçois X Mongeon, commerçant, du même lieu, a intenté une action en séparai on de bi us contre son dit époux.Saiul-Joen, 31 j thvlef i s 7:î.A.N.CHARLAND, Procureur ad litem.«117 3 a .is.Les sociétés d») notoires >| i existaient ci-dev.m: entre les soussigo s oui élu d: soutes par l'expiration M iscellaneous Notices.PROVINCE OF QUEBEC.Publie notice is hereby given thai the undersigned the Honorable Charles Cormier, senator, Stanislas Doucette, mechanic, Jean Baptiste Mercure, farmer, Octave Ouellette, olliciul assignee, and Napoléon Charles Cormier, merchant, all of the village of Ples-sisviilo, in township Somerset South, in the county of Meganllc, wil! apply, in due lime and place, pursuant to the provisions of the Joint Stock Companies Incorporation Act, to His Excellency the lieutenant-governor of the province of Quebec, for letters-patent incorporating a company to be called « La Compagnie de, la Fonderie de Plessisville.\u2022 The object for which incorporation is sought is casting stoves, plough shares, kettles, Ac, machinery for mills, and making threshing machines, moving machines, rakes, machinery for saw mills and shingle mills, and generally for making all sorts of casting, iron and wooden work, and such articles as can be made in a foundry and machine shop.Its principal place of business will be in the village of Plessisville aforesaid, where its operations will be carried on.The capital stock of the said company, will be ten thousand dollars, devided into one hundred shares of one hundred dollars each.The names, domiciles and professions of the petitioners are such as mentioned above, and the said Honorable Charles Cormier, Stanislas Doucette, Jean Baptiste Mercure, Octave Ouellette and Napoleon Charles Cormier, will be tho first directors of the said company.CHARLES CORMIER, STANISLAS DOUCETTE, JEAN BAPTISTE MERCURE, OCTAVE OUELLETTE, N.C.CORMIER.722 District of Iberville, V No.179.f Dame Philomèno Moquin, Superior Court.Plaintiff; vs.Narcisse Brosseau, Defendant.Notice is hereby given that Dame Philomène Moquin, of the town of St.Johns, district of Iberville, wife of Narcisse Brosseau.gentleman, of the same place, has instituted an action en séparation de corps el de biens, against her said husband.A.N.CHARLAND, Attorney ad litem.St.Johns, 31st January, 1873.606 z District of Iberville, \\ No.228./ Hame Reine Vinceletle, Superior Cowl.Plaintiff; vs.François X.Mongeon, Defendant.Notice is hereby given that Dame Heine Vinceletle, of Iberville, in the district of Iberville, wife of François X Mongeon, trailer, of the same place, has instill iled an action en separation de biens against her Said husband.A.N.CHARLAND, Attorney ad litem.St Johns, 31st January, 1873.608.2 NOTICE.The notarial partnerships heretofore existing I tween the undersigned have been dissolved by li- 205 du terme, savoir : cello de G ii.il 'i 11- jour de novembre iK.fï.et colle dn Gjbb, Hunier.Uouout *-t Smart, in preutieV jour de Ibvri r ouurafi .J.8.Hunier est autorisé à percevoir tout - lea don duos aux dites société* et de régler les délies dm i \\ u iceljcg.(Signé,) I.1.GIBB, .1.S.HUN IBM, fHBO.DOl CBT, BRNÉST STUART.Montréal.S Février 1873.* 0312 AVIS.La société qui existait rti-devanl a iiv les soussi ni s oomrao épieiers, sous les nom ol raison do Kowip & Boni a, ce jour, été dissoute do consentement mutuel.B.J.Kemp, qui coutinuo ù transi.or 1\"s moines affaires un môme endroit, est dûment autorisé à régler toutes les dettes, tant actives que passives de la dite société.B.J.KEMP, .IOIIN B.BONI).J.S.HUNTED, Témoin.Montréal, 7 février 1873.! 33 2 Province de Quebec, \\ Cour Supérieure, District d'Iberville./ No.23!).Dame Louise Bourgeois de la paroisse de Saint-Alexandre, dans le district d'Iberville, épouse de Pierre Séné, cultivateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice à l'effet des présentes, Demanderesse; contre le dit Pierre Sené, Défendeur.L'i dite Demanderesse a, ce jour, intente une action on séparation de corps el de biens contre le Défendeur E.z Paradis, Avocat de la Demanderesse St.Jean, 12 février 1873.657 2 Canada, \\ Province de Québec, l Dans la 0&W Supérieure.District de Montréal.J Dame Julie Boudr.n des j i ut oirs d'éfttl.des moulins à farine et à carder, la fahricati ù de la laine et du coton, ainsi que de- meubles et autres objets du ressort de la manufacture.3.Les opérations do In dite compagnie seront poursuivies dans la cilé de Saint-Hyacinthe et la paroisse de Saint-Hyacinthe.La cité du 8 lut-Hyacinthe sera la principale place d'affaires.4.Lo montant du fonds e ;ai d la dite compagnie \u2022 that of Gihb \\ Hunter, on the ilrst day lot Novmnii ixc.'ï and that of Glhb, Hunter, Doucet it .i : .\u2022 : hit u i-'.binary instant.\u2022' ''noter is uuihorized lo collect all outstanding debts due to, and settle the accounts due by said I'm-.(8igned,| I I.GIBB, J.S.HUNTED.THEO.DOUCET, Ell NEST STUART.Montreal, 3rd February, 1873; 632 2 NOTICE.The partnership hereloforo existing between the undersigned as grocers, under the name und firm of ¦temp and Bond, was dissolved this day by mutual consent E.J.Kemp, win continues the same business in I lie same premises, is duly authorized lo settle all accounts due lo and by said linn.E.J.KEMP, JOHN B.BOND.J S.HUNTER, Witness.Montreal, 7th February, 1873.634 2 Province of Quebec, \"I Superior Court.Districi of Iberville.[\u2022 No.239.Dame Louise Bourgeois, of the parish of St.Alexandre, in the district of Iberville, wife of Pierre Séné, of the same place, farmer, duly authorized lo ester en justice for the prosecution of this suit,Plaiutiff ; against the suiil Pierre Séné, Defendant.The said Plain!ill'bus, this day, instituted an action en séparation de corps el de biens against the Defendant.E.Z.PADADIS, Attorney for Plaintiff.St.Johns, 12th February, 1873.658 2 Canada, \\ Province of Quebec.v In the Superior Court.District of Montreal.J Damo Julie Bnudreau, of the city and district of Montreal, wife of Philippe Charron, shoemaker, of the same place, duly authorized by a judge for the purpose of this action, Plaintiff; vs.Philippe Charron, shoemaker, of the same place, Defendant.An action en séparation de biens, has been this day, the fifth day of i-cbruary, instituted by the plaintiff against the defendant, at Montreal, before the superior court of the district of Montreal.LOR ANGER 4 LORANGER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 5th February, 1873.556 3 Notice is hereby given that the undersigned, George Casimir Dessuulles, gentleman, Louis Delorme, and Pierre Bachaud, advocates, Romuald St.Jacques, Michel Morin, Victor Côté, and Charles Ledoux.merchants, of tin- city of St.Hyacinthe;intend to apply to His Excellency tho Lieutenant-Governor in council, within one month from the last publication of this notice, for Letters Patent under the great seal, grant-ting them a charter incorporating them us well as all other persons who may become shareholders in the said company created by the said letters patent, a corporation pursuant io ihe provisions of the joint stock companies incorporation act.1.Tho corporate name which it is proposed to givo to the company is \"'Ihe St Hyaeintb\" Manufacturing Company.\" 2.The purpose for which such incorporation is sought is the working of water powers, flour mills and carding mills and fabricating woollen or colli n articles, and ulso furniture, and other objects of manufacture.3.The business d -m ht\" plat si \\, rip, Vlo'or : 6le, ami liberie iLe.oux.all ol Uio province ol ,; ' CO, and bi itish subjects by birth, will be the lirst directors of the -aid com; any GEORGE CASIMIR i-ESS MLLES, LOI Is DKLORME, PIERRE BACH AND, ROMUALD ST JACQUES.\\ :CTOR COTE, MICHEL MORIN, CHARLES LEDOUX.St.Hyacinthe, 1st February, 1872.540 3 Canada, Province of Quebec, \\ In the SupeHor Court.District of Quebec.No.16 Notice is hereby given that Dame Dorothy Richardson, of the city of Quebec, wife of Charles Fortin, of Quebec, tradrr, has instituted against her said husband, the thirteenth February instant, an action tu .séparation de biens in ihe present case.ELZ DERY, Attorney for the Plaintiff.Quebec, 13th February, 1873.755 Notico is hereby given that Richard Warminton, manufacturer, Horatio A.Nelson, merchant, John Morel McK Dull', book-keeper, all three of the city of Montreal, William P.(barter, of Cowansville, in the strict of Bedford, advocate, and Eraslus O.Brigham, of Brighun, in the district of Bedford, merchant, intend lo apply to the lieulenanl-governor of this province, in council, for letters patent to incorporate The Beaver .-lumping Company, \u2022 to carry on the manufacture and sale of tinware, iron, gas lutings lead and metal tubing and other manufactures, at Montreal.The en, i ta I stock of the said company will be one hundred thousand dollars in one thousand shares of one hundred dollars each.Tho said applicants shall be the Grsl directors of the said compa ny.Signed on behalf or applicants, 'LEMUEL CUSHING, i heir Attorney.Montreal, 15th January, 1873.290 6 RICHELIEU, DRUMMO*X*^AND ARTHABASKA COUNTIES RAILWAY COMPANY.A special general meeting of the shareholders of the Richelieu, Drummond and Arthabaska Counties Rail* way Company will be held at their office, at Sorel, on tuesday, the twenty-lifth day of February next, at the hour of ten of the clock in the forenoon, lo consider of the acceptance and approval of the act passed at \u2022 he la-t session of the Legislature of the province of Quebec, intnuled : \u2022 An act to amend the acts resp 'ct-iug toe Richelieu, Drummond and Arlhabaska C< unties Railway Company, to confirm certain agreements between the said company and the South East- rn Counties Junction Railway Company, and for other purposes.» E.S.CHANDLER, Secretary Treasurer of said Compuny.Sore!, January, 1873.404 5 District of St Hyacinthe.I Superior Court.An action for sepai at ion as to property has h^n this day instituted by Marie A ure lie Lizot, against her husband Joseph Gaslonguay.Returnable ou I lie I7lli Fenruury nexl.R.E.FONTAINE, Attorney for Plainlir Si.Hyacinthe, tOUi January, 1*73.51.t 297 Avis de Faillite Bankrupt Notices.ACTli cuNCERNAM LA FAtLLI II-: DE 186 BT SES AMENDEMENTS.p.r r '*! \u2022¦\u2022 r| ¦ *>'l»Wnni« U o\\, ; r(.-pri''tniro dé Oiou» li.,, rdoiiM', iuilii Le Lnlû .n .i l'ait une cession de \u2022< s biens, et les on a\u2022'\u2022*¦\u2022\u2022 - :\u2022\u2022«\u2022:.« .et i ilea du s.- réunir à la résidence du failli, dans le township de Brome, prés de West 6hef-ford, in- rdi, le quatrième jour de mars prochain, è une honte de l'après-midi, pour recevoir un état de ses iiirairts et nommer un syndic.THOS.BRASSARD, Svndic provisoire, Waterloo, 13 février 1873.711 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 186'J ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Fortin et Daly, commerçants, do Québec et Saint-Henry, et Charles Fortin, laiit individuellemest que comme avançait pur io ije 11 société de Riclurd et C'a., cohstruoieuis .1 \u2022 bâtiments, taillis.Les faillis m'ont fait un\" ces-ion de leurs biens, el les créanciers son', notiliésde se réunir à mon i -.reau.bâtisse du télégraphe, rue St.Pierre, à Quoi oc, lundi, le 10e jour de mais prochain, à 11 heures A.M , pour recevuir un é'at de ses affaires et nommer in syndic Québec, 15 févrrr IS73.OWEN MURPHY.Syndic provisoire 713 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1861».Dans l'affaire de Dumas Deniers, failli.Jo, soussigné, Israël Wood, do Sluusleud, ai été nommé syuuic daus celte a \"aire.Les créanciers sont pris de produire entre .mes mains leurs réclauations sous un mois.ISRAEL WOOD, Svndic.Stanstead, 12 terrier 1873.'715 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Qtubec, V Vans la Cour Supérieure.District deSaint-Fançois J Dans l'all'aire de Idward Ccote, ci-devant commerçant de la cité le Montreal, et y faisant affaires sous le nom de 1.Code el compagnie, failli.Le vingt-sixième jour de mars prochain, lo soussigné demandera àla dite cour sa décharge en vertu du dit ace.EDWARD COOTE, Par A.POWER, Son procureur ad litem.Montréal, oe 22 fvrier 1873.725 ACTE CONCERIANT LA FAILLITE DE 1869.En l'affaire de Loiis Tellier, commerçant, de la ville de Sorel, failli.Le failli m'a fait cession de ses biens et effets, el les créanciers so:;tnoli!ks de se réunir au lieu d'affaires du dit failli, situe rue AugUSta, eu la dite viih de Sorel, lundi, le rois mars prochain, à dix heures de l'avant-midi.nlii de recevoir un état de ses affaires et de nommer un sndic.Sorel, 15 février 873.O.I.BARTHE, Syndic provisoire.727 ACTE CONCEiliANT LA FAILLITE DE I860 Canada, , Province de Quéec, \\ Dans ta Cour Supérieure District de Saint-Fiinçois.j Dans l'aliau' de John r.Smith, failli.Le septième jou d'avril prochain, lo soussigné demandera à la diltcoui sa d charge en vertu du dit aote.JOHN H.SMITH, i ar 1IA; L 4 VVHITl'., Ses procureurs ai litem.Sherbrooke, 20 férier 1873.2'J INSOLVENT ACT OF I860 AND ITS AMENDMENTS.In Ihe matter of Thomas II Cox, mill own r, if Brome, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of Ins estate to me, and the creditors am notilied to meet at Ins residence, in the township of Brome, near West She!'-ford, on Tuesday, the fourth day of March now next, at one o'clock P.M\u201e to receive statements o bu affairs, and to appoint an assignee.I HUB.BRASSARD, Interim Assig oe.Waterloo, (3th February, 1873.11 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Fortin A Daly, traders, of Quebec and St Henri, and Charles Forlin, individually and as heretofore belonging to the (irai of Richard & Co., ship builders.Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to m\", and the creditors are notilied to meet at my oflico, telegraph building, St.Peter street, Quebec, on Monday, the 10th day of March next, at II o'clock A.M., to receive statement of their affairs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 15th February.1873.7.1 ' INSOLVENT ACT OF I860.In the mailer of Dumas Demers, an Insolvent.I, tho und reigned, Israel Wood, of Stanstead, have been appoint d assignee in this matter.Creditors are requested to IBs their claims before me within one mouth.ISRAI-L WOOD, Assignee, Stanstead, I9lh February, 1873.710 /// the Superior Court.INSOLVENT ACT OF 186'J Canada, \\ Province of Quebec, I District of Arthabaska.J In the matter of Edward Coote, late of the city of Montreal, trader, and heretofore carrying on business at said city of Montreal, under the style of E.Coote ù company, an Insolvent.On the twenty-sixth day of March r.ext, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.EDWARD COOTE, By A.POWER, His Attorney ad litem.Montreal, 22nd February, 1873.7:6 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Louis Tellier, trader, of the town of Sorel, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet at said insolvents place of business, situate Augusta street, m the said town of Sorel, on monday, the third day of inarch next, at ten o'clock in the forenoon, to receive i statement of his affairs and to appoint tin assignee.G I.BARTHE, Interim Assignee.Sorel, 15th February, 1873.72s INSOLVENT ACT OF 186 L Canada, ) Province of Quebec, / III Ihe Superior Court-District of S .Francis j In Ihe m tier of John R.Smith, an Insolvent.On thé si v.mil day or April next, the undersigned will upp:y to the said court for a discharge under Ihe said act.JOHN R.SMITH.Per HALL & WHITE, His Attorneys ad litem.Sherbrooke, 20th February, 1873.»3U 298 ACTE CONCERNANT LA IWÎLT.TTE Dr I**/1 !\"'r SES AMENDEMENTS.Dtni ['aflUlra !o P.A.I.BUodeaii, épicier, do Levis, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic oITiciel de Québec, ni été nommé syndic dans cetto affaire.Les créanciers sunt prié» do produire entre mes untius lours réclamations, sous un mois.OWEN MURPHY, Syndic officiel.Québec, 18 février '873.731 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Bazin 4 Grenier, épiciers en gros, de Québec, faillis.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cet!\" affaire.Les créanciers sont priés do produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.OWEN MURPHY, Syndic officiel Québec, 18 février 1873.731 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE ISA».6'our Supérieure.No.40.Demandeur Province de Québec, ) District de Beau bernois / Pierre E.Normandeau, vs.Ludger Sle.Marie, Défendeur.Un bref de saisie arrêt a été émané en cette cause.L.IIAINAULT, Shérif.Beauharnois.14 février 1873.741 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809 Dans l'affaire de William Henry Hall, failli Avis est par 1\" present donné que lo failli a déposé dans mon Imp au, un acte de composition et de décharge, portant avoir été signé par une majorité en nombre des créanciers du dit failli, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujet à ôtre vérillé en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit ucte de compositi \u2022 '\u2022 ! diarge n'est faite par écrit par un ou plusieurs créanciers, sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, je, le syndic soussigné, -igirai en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes et suivant le dit acta.JAMES RIDDELL, Syndic.Montréal, 17 février 1873.743 ACTE COXC CRN \\ NT LA FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de Louis Béland, comni-rçant, du vil, lage de Coaticook, failli.Je, soussigné, H.C.H.Chagnon, syndic officiel, du dit village de Coaticook, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois el sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, dans le dit village de Coaticook, lundi, le 24ième jour de mars prochain, è 2 heures P.M , pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.L\" failli esi par le présent notifié d'y assister.H.C.H.CHAGNON, Syndic.Coaticook, t8 février 1873 ' 745 ,) v ntraal.'} Cour Supérieure.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas Bre-nan, de la cité de Montréal, commerçant, tant eu son propre nom que comme associe dans la société commerciale ci-devant existant et faisant affaires en la cité de Montréal sous la raison sociale de Brennan \\ Rignev, failli.Avis est par les présentes donné que le dit failli fera application à la dile cour le vingt-septième jour de mars prochain, pour obtenir sa décharge sous le dit acte.THOMAS BRENNAN.Par J.J.CURRAN.Son procureur ad UUm.Montréal.18 février 1873 759 ME NTS.In Hi- inaller of.'.A.I.n lo l««ao, ri?L-.-vIa, grvcT, an Insolvent.I.the undersigned, Owen Murphy, of Quebec, official assignee, have been appointed assignee in this mailer, Creditors arc roquoolud lo fylu their claims before mo within one month.OWEN MURPHY.Official Assignee.Quebec, 18th February, 1873.732 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the mattor of Bazin & Grenier, of Quebec, wholesale grocers, Insolvents.I, the undersigned.Owen Murphy, of Quebec, official assignee, have boo,i appointed assignee in this mutter.Creditors arc requested t< fyle their claims before me, within one inmih.OWEN MURPHY, .Official Assignee.Quel, c, 18th February, 1873.734 INSOLVENT ACT Of 1869.Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Beauharnois.J No.40 Pierre E Normandeau, Plaintiff; vs.Ludger Me Marie, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.I HAINAULT, Sheriff.Beauharnois, 14th February, 18*3.742 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of William Henry Hull, an Insolvent.Notice is hereby given, that theibove named Insolvent, has deposited in my office a leed of composition and discbarge, purporting to be Bgned by a majority of the creditors of said insolvent representing three fourths in value of his liabilities, subject lo be computed in ascertaining such proporlon.and if no opposition or objection to said deed if composition and discharge be made to me in wrilirg by a creditor or creditors within three juridical days alter the last publication of this not ce, I, the in lersigned assignee shall proceed to act upon said died of composition and discharge according to its terns, and said act JAIES RIDDELL, Assignee.Montreal, 17th February, 1873 744 INSOLVENT ACT CP 1869.In the matter of Louis Béland, tader, of the village of Coaticook, an ! Insolvent.I, the undersigned, II.C II.Gagnon, official assignee of Ihe said village of Caticook, have been appointed assignee in this mallr.Creditors ore requested to Illo their claims bobro me, within one month, and ure hereby notilied t> meet at my office, in tho said village of Coaticook, in monday, the 24lh March next, at 'I o'clock P.M., lo the public examination ol Ihe Insolvent and for the rd-'ringof the affairs of the estate generally.The Imlvont is hereby no-tilled to alien 1.H.CH.CHAGNON, Assignee.Coaticook, 18th February, 187! 746 Province of Quebec.1 - ., District or Montreal.( S^-rw (.owl.INSOLVENT ACT )F I8G9.In the matter of Thomas Brennâ, of the city of Montreal, trader, a.- well in his ovn name as copartner in the linn heretofore existing and doing business at the said city of Montreal, urler the style of Brennan A Rigney, an Insolvent; Notice is hereby given that lb said insolvent will, on the twenty-seventh day of lurch next, apply to the said 0 urt for bis disohargeiiider the said act.THOIAS BRENNAN.By J.J.'URBAN.IL Attorney ad litem.Montreal, I8lh February, 183.760 299 EXTRAITS DES RAPPORTS J \u2022.ils on v.-rtn dos déposition» du chapitre cent onze dos Statuts Refondus pour lo Bus-Canada, intitulé: Acte concernant la Statistique Annuelle de» Affaires Judiciaires, pour l'année 1872.ABSTRACTS OF STATEMENTS made under tho provisions of chapter one hundred and eleven of the Consolidated Statutes for Lower Canada, intituled: An Act respecting Annual Statistical Returns of Judicial Matters, for the year 1872.No.1.COURS DES COMMISSAIRES l'OUR LA DÉCISION SOMMAIRE DES PBTITB8 CAUSES.COURTS OF COMMISSIONERS FOR THE SUMMARY TRIAL OF SMALL CAUSES.DISTRICT.\tCOMTÉ.COUNTY.\tParoisse,Township,elc Parish, Township, Ac.\té .S \"g S « 0> , J c B 0
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.