Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 19 avril 1873, samedi 19 (no 16)

[" 6?9 Vol.V.Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 19 AVRIL 1873.\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 19lh APRIL, 1873.Nominations.\tAppointments.Bureau du Secrétaire.Québec, 16 avril 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer David Tessier, écuyer, maire du township de Tremblay, préfet du comté de Chicou-timi.1467 Bureau ou Secretaire.Québec, 17 avril 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de faire ies nominations suivantes, savoir : ¦ MM.John Leclaire, Jean Bte.Rolland, Adolphe Lévèque, Guillaume Boivin, Arthur Danse-reau, Henry Lyman, Henry Bulnier, Alexander A.Stevenson, David McFarlane et Thomas White, tous de la cité de Montréal, Eugène (Jhinic, Révérend Octave Audet, prêtre, et Joseph Wood ley, de la cité de Québec, Léonard Irénée Boivin, de New Liverpool, Richard Smith, de la ville de Sherbrooke, Robert McDougall, des Forges de Saint-Maurice, et Hyacinthe Beauchemin, de Sorel, avec le Commissaire de l'Agriculture et des Travaux Publics et le Ministre de l'Instruction Publique de la Province de Québec, pour composer le Conseil des Arts et Manufactures de la Province de Québec.> Pour être membre du conseil de l'Agriculture de la province de Québec, Louis Narcisse Gauvreau, de l'isle Verte, comté de Témiscouata, en remplacement de l'honorable Joseph Ulric Tessier, démissionnaire.Pour être Oreiller de la Cour des Magistrats pour le comté de Bellecbasse, siégeant à Saint-Raphaël, P.C.Auguste Founder, écuyer, notaire public.de la dite paroisse de Saint-Raphaël.Il a plu aussi à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUNERNEUR en conseil d'adjoindre les Messieurs suivants à la commission de la paix, savoir : Pour le district de Québec,\u2014William Rae, écuyer, de la cité de Québec, et Pour le district de Saguenay,\u2014Théophile Girouard, cuyer, de Betsiamis, 1490\tSecretary's Office.Quebec, 16th April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to name David Tessier, esquire, mayor, of the township of Tremblay, to be warden of the county of Chicoutimi.1468 Secretahy's Office.Quebec, 17th April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR in.Council, has been pleased to make the following appointments, namely : \u2022 Messrs.Jdnn Leclaire, Jean Blé.Rolland, Adolphe Lévêque, Guillaume Boivin, Arthur Dansereau, Henry Lyraan, Henry |:ulmer, Alexander A.Stevenson, David McFarlane and Thomas White, all of the city of Montreal ; Eugène Chinic, Reverend Octavo Audet, priest, and Joseph Woodley, of the city or Quebec, Leonard Irénée Boivin.of New Liverpool.Richard Smith, of the town of Sherbrooke, Robert McDougall, of St.Maurice des Forges, and Hyacinthe Beauchemin, of Sorel, jointly with the Commissioner of Agriculture and Public Wbrks and the Minister of Public Instruction of the Province of Quebec, to constitute the Council of Arls and Manufactures of the Province of Quebec.\u2022 To be member of the Council of Agriculture for the Province of Quebec, Louis Narcisse Gauvreau, of Green Island, county of Temiscouata, vice the Honorable Joseph Ulric Tessier, resigned.To be Clerk of the Magistrates Court for the county of Bel léchasse, sitting at St.Raphael, P.C.Auguste Fournier, esquire, notary public, of the and parish of St.Raphael.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has also been pleased to associate the following named gentlemen to the Commission of the Peace, namely : For the district of'Quebec,\u2014William Rae, of the city of Quebec, esquire, and For the district of Saguenay,\u2014Théophile Girouard of Betsiamis, esquire.1500 ' No.16. 630 Bureau du Secretaire.Québec, 8 avril 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOU-VEliNEUH en con>eil do nommer Georgo MoiTall, écuyer, de la Côte Siini-Aiitoine, Juge de paix pour le district do Montréal.1351 2 Proclamation.I «A> ADA, I Province dk l ED.CARON.Que dec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerne)\u2014Salut: PROCLAMATION.Gko.Irvine, 1 A TTENDU que, sous l'autorité Proc.Gin.) A d'un acte de la Legislature de Notre Province de Qu-bec, passé dans la trente-deuxième année de Notre Règne, intitulé : i Acte concernant les Magistrats de District on celle Province, > tel que modi lie par un autre acte de la même Législature passé dans U trente-cinquième année de Notre Règne, chapitre neuvième.Nous avons jugé à propos d'établir une Cour de Magistral dans chacun des comtés de Levis, Lothinière, Mon'magny, Bellechasse, l'Islet, Arthaha«ka.Drummond, Meganlic, Richelieu.Yamaska, Sou langes, Vaudrouil, Boauharnois, Cha-teauguay, Huntingdon et Rimouski.A CES CAUSES, Nous voulons et déclarons par les présentes, qu'il est et sera établi une cour de magistrat dans chacun des dits comtés de LEVIS, LOTBINIBRB.MONTMAGNY, BELLECHASSE.L'ISLET, ARIHABASKA, DRUMMOND, MEGAN-TIC, RICHELIEU.YAMASKA, BOULANGES.VAU-DREUIL, BEAUHARNOIS, CHATEAUGUAY, HUNTINGDON et RIMOUSKI, et que cette cour sera tenue aux jours et aux endroits Axés et désignés ci-dessous, savoir : Dans le district de Québec.Il y aura huit termes do la cour de magistrat dans le comté de LEViS, et ils seront lenus chaque année, en la VILLE DE LEVIS du PREMIER au QUATRIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, MARS.MAI, JUIN, JUILLET, SEPTEMBRE, OCIOBRE et DECEMBRE, ces jours inclusivement; 11 y aura six termes de la ilito cour, dans le comté de LOIBIN1EKE.et ils seront tenus en la PAROISSE DE SAINTE-CROIX, chaque année du DIX-HU1TIE-ME au VINGTIEME jour de chacun des mois de JANVIER, MARS, MAI, JUILLET, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.Dans le district de Monlmagny.Il y aura six termes de la dite cour, dans le comté de MONTMAGNY, et ils seront tenus, chaque année, au VILLAGE DE MONTMAGNY, du VINGT-SEPTIEME au TRENTIEME jour de chacun des mois do JANVIER, MARS, MAI, SEPTEMBHE et NOVEMBRE, et du QUATRIEME au SEPTIEME jour du mois de JUILLET, ces jours inclusivement ; Il y aura six termes do la dite cour, dans le comté de BELLECHASSE.et ils seront tenus chaque ann^e, en la PAROISSE DE SAINT-MICHEL, du PREMIER au TROl- IEME jour de chacun des mois de FEVRIER, AVRIL, JUIN, OCTOBRE et DECEMBRE, et du VINOT SIXIEME au VINGT-HUITIEME jour du mois d'AOUT, ces jours inclusivement.Il y aura dans le dit comté do BELLECHASSE, une cour de magistral qui so tiendra en la PAROISSE D E S AIN T-R A PH A E L, d il QU AT HI KM E au 81XIE M Ë jour do chacun d«s mois de FEVRIER, AVRIL, JUIN.OCTOBRE et DECEMBRE, et du VINGT-HUITIEME au TRENTIEME jour du mois d'AOUT, ces Jours inclusivement ; '.-#i .t Secretary's Office.Quebec, 8lh April, 1873.Hii Exoollency the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to associate George Moiïalt, esquire, of Côte St.Antoine, to the commission of the peace for the district of Montreal 1352 2 Proclamation.Canada, l Pwovinck ov I ED.CARON.Quebec.J (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender Of the Faith, Ac , Ac, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.Geo.Irvine, \\ TTTHBREAS pursuant to a certain Ally Gtnl.j VV A3t of the Legislature of Our Province of Quebec, passed in the thirty-second year of Our Reign, intituled: \"An Act respecting District Magistrates in this Province, \" such as amended by an other Act of the same Legislature passed in the thirty-fifth year of Our Reign, chapter nine, WeTiave thought proper to establish a Magistrates Court in and for each of the counties of Levis, Lothinière, Moutmagny, Bellechasse, L'Islet, Arthabaskft, Drummond, Mépantic, Richelieu, Yamaska, Soulanges, Vaucreuil, Beauharnois, Chateauguay, Huntingdon and Rimouski.NOW KNOW YE.that We hereby declare and order that a Magistrate's Court is and shall be established in ea h of the counties of LEVIS.LOTBINIERE, MONTMAGNY, BELLECHASSE, L'ISLET, ARIHABASKA, DRUMMOND, MEGANTIC, RI-UIELIEU.YAMABKA, BOULANGES, VAUDREUIL, BEALHARNOIS.CHATEAUGUAY, HUNTINGDON and RIMOUSKI, and that such court shall be held on the days hereinafter lixed and set forth, as follows, to wit: In the District of Quebec.There shall be eight terms of the Magiste's Court In the county of LEVIS, and they shall Be held, In the TOWN OF LEVIS, from the FIRST to the FOURTH day of each of the months of FEBRUARY, MARCH, MAY, JUNE, JULY, SEPTEMBER, OCTOBER and DECËMBËK, these days inclusive in each year.There sha'l be six terms or the said Court in the county of LOTBINIERE, and they shall be held In the PARISH OF 8TB.CROIX, from the EIGHTEENTH to the TWENTIETH day of each of the months of JANUARY, MARCH.MAY, JULY, SEPTEMBER and NOVEMBER, these days inclusive, in each year.In the District of Monlmagny.Thore shall be six terms of the said Court in the oounty of MONTMAGNY, and they shall be held Iq the VILLAGE OF MON I'MAGNY, from the TWENTY-SEVENTH to the THIRTIETH day of each of the monthsoP JANUARY, MARCH, MAY.SEPTEMBER and NOVEMBER and from the FOURTH to the SEVEN IH day of the month of JULY, these days In* elusive, in each year.There shall be six terms of the said Court in the county ol BELLECHASSE, and they shall be held in the PARISH OF ST.MICHEL, from the PIR8T to the THIRDday of each of the months of FEBRUARY, APRIL, JUNE.OCTOBER and DECEMBER, and from IheT WENT Y-81 XT H to the TWENTY-EIGHTH days of the month of AUGUST, these days inclusive, in each year.There shall be in the said oounty of BELLECHASSE another Magistrate's Court which shall be held in the PARISH OF ST RAPHAEL, from the FOURTH to the SIXTH dav of each of the months of FEBRUARY, APRIL, JUNE, OCTOBER and DECEMBER, ami from the TWENTY-EIGHTH to the THIRTIETH day of the montb of AUGUST, these days inclusive, in each year. 631 Il y aura six termes de la dite cour dans le, comte de l'ÎSLET, et ils seront tenus chaque année, .en la PAROISSE DE SAINT-JEAN PORT JOLY, du VINGT-DEUXIEME au VINGT-CINQUIEME Jour do chacun des mois de JANVIER et MARS, et du PREMIER au TROISIEME jour de chacun des mois de MAI, JUILLET, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.Dans le district d'Arlhabaska.Il y aura six termes de la dite cour, dans le comté d'ARTHABASKA, et ils seront tenus, chaque année, au VILLAGE D'ARTHABASKAVILLE, du NEUVIEME au ONZIEME jour du mois de JANVIER, et du SIXIEME au HUITIEME jour de chacun dos mois de MAHS, AVRIL, JUILLET, SEPTEMBRE et DECEMBRE, ces jours inclusivement.Il y aura six termes de la dite cour, dans le comté de DRUMMOND.et ils seront tenus, chaque année, ô DRUMMONDVILLE, du ONZIEME au TREIZIEME jour de ohacun des mois de MARS, AV RI L, JUILLET, OCTOBRE et DECEMBRE, et du VINGT-ET-UNIE-ME au VINGT-TROISIEME jour du mois de MAI, ces jours inclusivement.Il y aura six termes de la dite cour, dans le comté de MEGANT1C, et ils seront tenus, chaque année, à INVERNESS, du DEUXIEME au QUATRIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, AVRIL, MAI, JUILLET, SEPTEMBRE et OCTOBRE, ces jours inclusivement.Dans le district de Richelieu.II y aura six termes de la dite cour dans le comte de RICHELIEU, et ils seront tenus, chaque année, en la VILLE DE BOREL, du PREMIER au QUATRIEME Jour de chacun des mois de FEVRIER, AVRIL, JUIN et AOUT, et du DIXIEME au QUATORZIEME! jour de chacun des mois d'OCTOBRE et DECEMBRE, ces jours inclusivement ; Il y aura dans le dit comté de RICHELIEU, une autre oour de magistrat qui se tiendra en la VILLE DE SAINT-OURS, chaque année, du VINGT-SEPTIEME au TRENTIEME de chacun des mois de JANVIER, MAI, JUILLET, et du PREMIER au QUATRIEME jour de chacun des mois de MARS, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.Il y aura six termes de la dite cour dans le comté d'YAM ASK A, et ils seront tenus, e In nue année, en la PAROISSE de SAINT-MICHEL D'YAM A SKA, du CINQUIEME au HUITIEME jour de ohacun dos mois de fcEVRIER.AVRIL, JUIN, AOUT, OCTOBRE et DECEMBRE, ces jours inolusivement.Dans le district de Montréal.Il y aura quatre t-rmes de la dite cour, dans le comte de BOULANGES, et ils seront tenus, chaque année, au VILLAGE DE COTEAU LANDING, du ONZIEME au TREIZIEME jour de chacun des mois de JANVIER, AVRIL, AOUT et DECEMBRE, ces jours inclusivement ; 11 y aura quatre termes de la dite cour, dans le comté de VAUDREUIL, et ils seront tenus, chique année, au VILLAGE DE SAINT-MICHEL DE VAUDREUIL, du HUITIEME au DIXIEME jour de chacun des mois de JANVIER.AVRIL, AOUT et DECEMBRE, ces jours inolusivement.Dans le dittricl de Beauharnois.Il y aura quatre termes de la dite cour, dans le comté de BEAUHARNOIS, et ils seront tenus, chaque année, en la VILLE DE BEAUHARNOIS, du DEUXIEME au QUATRIEME jour de chacun des mois de JANVIER, MAI, AOUT et NOVEMBRE, ces jours inolusivement ; Il y aura quatre termes de la dite cour, dans le eomte de CHATEAUGUAY, et ils seront tenus, chaque année, en la PAROISSE DE SAIN 1E-MAR-TLNE, du VINGTIEME au VINGT-DEUXIEME jour de chacun des mois de JANVIER AVRIL, JUILLET \u2022t OCTOBRE, ces jours inclusivement: H y aura quatre termes de la dite cour dans le comté de HUNTINGDON, et ils seront tenus, chaq le année, au village de HUNTINGDON, du VINGT-CINQUIEME au VINGT-SEPTIEME jour de chacun There shall ho six terms of the said Court, In the county of L'ISLKT, and they shall he held In the PARISH OF ST.JEAN PORT JOLY, from the TWENTY-SECOND to the TWENTY-FIFTH day or each of the months of JANUARY and MARCH, and from the FIRST to the THIRD duy of each of the months of MAY, JULY, SEPTEMBER and NOVEMBER, these days inclusively in each year.In the District of Arlliahaska, There shall be six terms of the said Court.In the county of ARTHABASKA, and they shall be held In the VILLAGE OF AR'l'HAB vSKAViLLE, from the NINTH to the ELEVEN III day of tho month of JANUARY, and from the SIXTH to the EIGHTH day of each of the months of MARCH, APRIL, JULY, SEPTEMBER and DECEMBER, these days inclusive, in each year.There shall be six terms of the said Court, in the county of DRUMMOND, and they shall be held at DRUMMONDVILLE, from tho ELEVENTH to the I HIRThENTH day of.ach of the months ot MARCH.APRIL, JULY.OCTOBER and DECEMBER, and from tho TWENTY-FIRST to the TWENTY-THIRD day of tho month of MAY, these days Inclusive in each year.There shall be six terms of the sai 1 Court In the county of MEGANTIC, and they shall be held at INVERNESS, from the SECOND to the FOURTH day of each of the months of FEBRUARY, APRIL, MAY, JULY, SEPTEMBER and OCTOBER, these days inclusive, in each year.In the District of Richelieu.There shall be six terms of the said Court in the county ( f RICHELIEU, and they shall be held in the TOWN OF 80REL, from tho FIRST to the FOURTH \u2022 lav of each of the months of FEBRUARY, APRIL, JUNE and AUGUST, and from tho TENTH to the FOURTEENTH day of each of the months of OCTOBER and DECEMBER, these days inclusive, in each year.There shall be in the said county of RICHELIEU, another Magistrate's Court, which shall be held in the TOWN OF ST.OURS, from the TWENTY-8E-VENTH to the THIRTIETH day of each of the months of JANUARY, MAY, JULY, and from the FIRST to the FOURTH day of each of the months of MARCH.SEPTEMBER and NOVEMBER, these days inclusive, in each year.There shall be six terms of the said Court in the county of YAMASKA, and they shall be held in the PARISH OF ST.MICHEL D'YAMASKA, from the FIFTH to the EIGHTH day of each of the months of FEBRUARY, APRIL, JUNE.AUGUST, OCTOBER and DECEMBER, these days inclusive in each year.In the District of Montreal.There shall be four terms of the said Court in the county of SOULANGES, and they shall be held in the VILLAGE OF COTEAU LANDING, from the ELEVENTH to the THIRTEENTH day of eaeh of the months of JANUARY, APRIL, AUGUST and DECEMBER, those days inclusively in each year.There shall be four terms of the said Court in the county of VAUDREUIL, and they shall be held in tho VILLAGE OF ST.MICHEL OB VAUDREUIL, from the EIGHTH to the TEN'I II day of each or the months of JANUARY, APRIL, AUGUST and DECEMBER, these days inclusive in each year.In the District of Beauharnois.There shall be four terms of the said Court In the county of BEAUHARNOIS.and they shall he held in the TOWN OF BEAUHARNOIS from the SECOND to the FOUR I'H day or each of the months or JANUARY, MAY, AUGUS'r and NOVEMBER, these days inclusive, in each year.There shall be four terms of the said Court In the county or CHATEAUGUAY, and they shall be held in the PARISH OF ST MARTINE, from the TWENTIETH to the TWENTY-SECOND day or each or the months or JANUARY, APRIL, JULY and OCTOBER, thes \u2022 days inclusive, in each year.There shall be four terms of the said Court in the county f HUNTINGDON, and they shall be held in the VILLAGE OF HUNTINGDON.IVom tho TWENTY-FIFTH to the TWENTY-SEVENTH day of each 682 des mois n or the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.8TEWART, Assignee.Montreal, 16th April, 1873.1484 INSOLVENT ACT OF IF8J AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Charles D.Miller, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, of the city of Montreal, have been appointed assignee In this matter.Creditors are raquested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my olBc j, Merchant's Exchange Building, on Tuesday, the twentieth day of May next, 1873, at the hour of three o'clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and for tho ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 15th April, 1873.1486 ÎN80LVENTACT OF 1889.In the matter of Francis Cundill, trading at Montreal, under the style and firm of Francis Cundill and Co, an Insolvent.I, tho undersigned, Jame* Court, of the City of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month, and arc hereby notified to meet at my office.North British Chambers, Hospital street, Montreal, on Monday, the 19th day of May next, at three o'clock afternoon, for the public examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of tho estate generally.JAMES COURT, Assignee.Montreal, 12th April, I87S.1488 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Benjamin Ibbotson, of the city and district of Montreal, account book manufacturer and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at bis place of business, No.102, St.François Xavier street, in the city of Montreal, on Monday, the fifth day of May, 1873, at eleven of the clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.T.8 BROWN, Interim Assignee.Montreal, 16th April, 1873.1490 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alphonse Doutre, of the oity and district of Montreal, carrying on business there as book-seller, under the name of Alphonse Doutre and Company, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, 207.Notre-Dame street, Montreal, on Monday, the 5th day of May neat, tt half past three o'clock afternoon, to receive statement of his affairs, and to appoint an assignee.DAVID J.CRAIO.Interim Assignee.Montreal, 16th April, 1873.1492 INSOLVENTACT OF 1869.In the matter of Emery Lalonde, an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby notified to meet at the office ot the undersigned assignee, in the Merchants' Exchange Buildings, in the city of Montreal, on Tuesday, the sixth day of May next, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, to instruct the assignee m tut dwpo.aJ of the 689 laquelle a été retirée de la vente faute 'o: chère suffisante.A.B.8TEWART, t yn lie.Montreal, 17 axril 1873.l'i!5 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SE8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire le Finn n Carett-, commerçant, de la cité de i'i-ois-Riviei'es, failli Le failli m'a fait u-ie ces ion de ses bions.Les c.vi-anciers sont notiliés de se réunir à m n 1 ureau, en cette cité, rue Graig, jeudi, le 1er Jour do mai proche n.4 dix heures A.M., pour recevoir un 6 at de ses affaires et nommer un syndic.immovable properly b 'onging lo il e estate with-drawn from sale on account of in>ufil- incv of price.A.B.TE WART.I.L.CLAIR, Syndic provisoire.1497 Trois-Rivières, 14 avril 1873.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québeo, V Dans la Cour Supérieure.District de Terrebonne.I Dans l'alfahe de Frédéric 6.Mackay, failli.Lo quinze mai prochain, le soussigné demandera k la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.F.G.MACKAY.Par J.A.N.MAGKAY, Son procureur ad litem, Ste.Scholast qtts> 7* ril 1873.1387 -l ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Québec, V Dam la Cour Supérieure.District de Terrebonne, j Dans l'alfa ire d'Allan D.McMaster, failli.Le quinze mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ALLAN D.Me M ASTER, Par J.A.N.MACKAY, Sou procureur ad litem.Sainte-Scholastique, 7 avril 1873.1389 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.l^vln^Québec, 1*™ District de Terrebonne.) Terrtbonne.Dans l'affaire de John Parker, failli.Jeudi, le quinzième jour de mai prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.JOHN PARKER, Par R.P.DELARONDE.Son procureur ad litem.8te.Se h ol as tique, 26 mars 1873.1391 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles fludon, de Hébertville, Chi- coutimi, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sonl notiliés de se réunir au lieu d'affaires du failli, Hébertville, distr.ct de Chicoulimi.jeudi, le quinzième jour de mai prochain, à dix heures A.M., pour recevoir un étal de ses affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québeo, 9 avril 1873.1395 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Ambroise Laroche, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-huitième jour d'avril 1873, après lequel jour les dividendes seront payés.WM.WALKER, Syndic officiel Québec, 10 avril 1873.1397 2 ACTB CONCERNANT~LÂ FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Losh Thomson, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.Montreal, I7th Apri\\ b73.Assignee.1496 IN80LVENT ACT OF I SCO AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Flrmiu Caretle, of 1 hree Rivfrs, trader, an Intolvcnb Tho insolvent has ma le an assignment of his estate to me, and the creditors ure notiliod to meet in my offi'.e, in this city, Craig street, on Thursday, the first day of May next, at ten o'clock in the foienoon, to rec-ho statements of his affairs and to appoint an assignée, I.L.CLAIR, Interim Assignee.Three Rivers, 14th April, Ib73.1498 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Terrebonne.J In the matter or Frederick O.Mackay, an Insolvent.On ih?fifteenth day of May next, the undersigned will apply lo the said court for a discharge nnder the said act.F.G.MACKAY.By J.A.N.MACKAY, His Attorney ad litem.Bie.Scholastique, 7th April, 18/3.1388j2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, l Province of Quebec, I In lite Superior Court.District or Terrebonne.J In the matter of Allan D.McMaster, an Insolvent.On the fifteenth day of May [next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act ALLAN D.t'cMASTER, Per J.A.N.MACKAY, His Attorney an I litem.St.Scholastique, 7th April, 1873.1390 2 INSOLVENT ACT OF 1869.District of Terrebonne, j lerteoonne.In the matter of John Parker, an Insolvent.On Thursday, the fifteenth day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.JOHN PARKER, By R.P.DELARONDE, His Attorney ad litem.Ste.Scholastique, 26th March, 1873.1392 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Hudon, of Hébertville, Chi-coutimi.an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to mo, and the creditors are notilied to meet at the insolvent's place of business, Hébertville, district of Chicoutimi, on Thursday, the fifteenth day of May next, at ten o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee'.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 9th April, 1873.1396 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Ambroise Laroche, an Insolvent.A final dividend sheet bas been prepared, open to objection until the twenty-eighth day of April, 1873, after which dividend will be paid.WM.WALKER, Official Assignee.Quebec, 10th April, 1873.1398 2 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Charles Losh Thomson, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my 640 17, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le 28e jour d'à vril, à deux heures P.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.WM.WALKER, Syndic provisoire.Québec, 8 avril 1873.1399 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfaire de John Bulcher Buss, commerçant, de Montréal, failli.Un bordereau de dividendes a été pré|)aré, et ou-vert aux oppositions jusqu'au vingt-huitième jour d'avril 1873, après lequel jour les dividendes seront payés.T.S BROWN, Syndic.Montréal, 9 avril 1873.1401 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire, de C.A.Stark el Georgo Shaw, faisant affaires sous le nom de Stark et Shaw, de Montréal, faillis.Un bordereau de dividendes a été pré|>aré et ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-huitième jour d'avril 1873, après lequel jour les dividendes seront payés.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 9 avril 1873.1403 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Michael O'Heir, failli.Je, soussigné, John Fair, de la cité de Montreal, ai été nommé syndic dans cotto affaire.Les créanciers sonl priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et de s'assembler à mon bureau, No.96, rue Saint-François Xavier, dans la dite cité de Montréal, mercredi, le septième jour de mai prochain, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister à celte assemblée.JOHN FAIR, Syndic.Montréal, 3 avril 1873.1405 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James McClure, commerçant à Montréal, sous les nom et raison de lames McClure à Cie., failli.Avis est par le présent donné que le failli a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par la proportion de ses créanciers, telle que requis par la loi ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, j'agirai en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.Montréal, 12 avril 1873.JAMES COURT, Syndic.1407 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET 8ES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec, y Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Thomas McGrail, failli.Samedi, le dix-septième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.THOMAS McGRAIL, Montréal, 8 avril 1873.1409 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfaire d'Albert-Robert Stover, marchand d'huile, de la cité de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, el les créanciers sont notiliés de se réunir au palais de justice, dans la salle réservée pour les affaires de faillite, mercredi, le trentième jour d'avril courant, à 10 heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic provisoire.Montreal, 8 avril 1873.1411 2 office, No.17, St.Peter street, Quebec, on Monday, the 28th day of April, at two o'clock P.M., to receive stalemonts of his affairs, and to appoint an assignee.WM.WALKER, Interim Assignee.Quebec, 8th April, 1873.1400 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of John Bulcher Buss, trader, of Montreal, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until the twenty-eighth day of April, 1873, after which dividend will be paid.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 9th April, 1873.1402 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the mailer of C.A.Stark and George Shaw, trading under the iirm of Stark it Shaw, of Montreal, Insolvents.A dividend sheet has been prepared, open to objection until the twenty-eighth day of April, 1873, after which dividends will be paid.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 9th April, 1873.1404 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Michael O'Heir, an Insolvent.I, the undersigned, John Fair, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and lo meet at my office, No.96, St.François Xavier street, in the said city of Montreal, on Wednesday, the seventh day of May next, at three o'clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.JOHN FAIR, Assignee.Montreal, 3rd April, 1873.1406 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of James McClure, trading, at Montreal, under the style and firm of James McClure à Co., an Insolvent.Notice is hereby given that the insolvent has deposited with me a deed of composition and discharge, urporling to have been executed by the proportion of is creditors as required by law ; and that if no opposition is made to said deed of composition and discharge, within three juridical days after the last publication of this notice, I shall proceed to act upon said deed of composition and discharge according to its terms.JAMES COURT, Assignee.Montreal, 12th April, 1873.1408 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.Canada, \\ Province of Quebec.L In the Supet ior Court.District of Montreal.J In the matter of Thomas McGrail, an Insolvent.On Saturday, the seventeenth day of May next, the undersigned will apply to this court for a discharge under the said act.THOMA8 McGRAIL, Montreal.8th April, 1873.1410 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Albert Robert Stover, of the city of Montreal, oil merchant, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet at the court house, in room devoted to proceedings in insolvency, on Wednesday, the 30th day of April instant, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN WHYTE, Interim Assignee.Montreal, 8th April 1873.1412 2 641 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, v Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'aflaire de James McClure, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers, et le dix-septième jour de mai prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.JAMES McCLURE, Pur MONK 4 BUTLER, Ses procureurs ad lilem.Montréal, 12 avril 1873.1413 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William G.Pullan et William L.Mallby, faisant affaires dans la cité do Montréal sous les nom et raison de Pullan et Mallby, faillis.Je, soussigné, James Riddell, syndic officiel, de la cité et du district de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations 4 mon bureau, sous un mois, et sont par le présent notifiés de se réunir 4 mon bureau, North British Chambers, 11, rue de l'hôpital, mercredi, le septième jour de mai prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour l'examen des faillis et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général JAMES RIDDELL, 8yndic.Montréal, 8 avril 1873.1347 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET AMENDEMENTS.Dans l'alfaire de Théophile Gosselin, batelier, de Québec, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 8 avril 1873.1355 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire d'Eugène Doucet, marchand-quincailler, de Québec, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés do produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 8 avril 1873.1357 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province do Québec, l Dans la Cour Supérieure.District d'An lia has ka.J Dans l'alfaire d'Antoine Vallée, failli.Mardi, le vingtième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ANTOINE VALLÉE, Par J.LA VERONE, Son procureur ad lilem.Arlhabaskaville, 14 mars 1873.1349 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de André Gingras, cultivateur et entrepreneur^ Québec, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 8 avril 1873.1353 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Province of Quebec.I Superior Court.District of Montreal.J In the matter of James McClure, an Insolvent.The undersigned has Hied in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on the seventeenth day of May next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JAMES McCLURE, By MONK 4 BUTLER, His Attorneys ad litem.Montreal, I :th April, 1873.1414 2 INSOLVENtIcT OF 1869.In the matter of William G.Pullan and William L.Mallby, carrying on business at the city of Montreal under the name and firm of Pullan 4 Mallby, Insolvents.I, the undersigned, James Riddell, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, North British Chambers, II, Hospital street, on Wednesday, the seventh day of May next, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, for the purpose of examining the insolvents and for the ordering of the affairs of Ihe estate generally.JAMBS RIDDELL, Assignee.Montreal, 8th April, 1873.1348 2 IN80LVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Théophile Gosselin, of Quebec, hotel-keeper, an Insolvent.I, the undersigned, Owen Murphy, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 8th April, 1873.1356 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Eugène Doucet, of Quebec, hardware merchant, an Insolvent.I, the undersigned, Owen Murphy, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.OWEN MURPHY, Assignee Quebec, 8th April, 1873.1358 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, [¦ m the Superior Court.District of Arthabaska.j In the matter of Antoine Vallée, an Insolvent.On Tuesday, the twentieth day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.ANTOINE VALLÉE, By J.LAVERGNE, His Attorney ad litem.Arlhabaskaville, 14th March, 1873.1350 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of André Gingras, of Quebec, builder and contractor, an Insolvent.I, the undersigned, Owen Murphy, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lile their claims before me, wilhin ono month.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 8lh April, 1873.1354 2 642 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province d \u2022 Québec, v Dans la Cour Supérieure.District de Rich' lieu.J Dans l'ailaire de Paul Roob, commerçant, de la ville de Bertbier, failli.Jeudi.1s quinzième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte, comme syndic à cette faillite.J.0.CHALTJT, Syndic.Par A.A.LAFERRlERB, Son procureur ad litem.Forai, 5 avril 1873.1257 2 ACTE CONCERNANTE FAILLITE DE 1869.Daua l'affaire de Chrysoslôme Verreault, de Sandy Bay, failli.Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créanciers sonl notifiés de se réunir à la place d'affaires du failli, à Sandy Bay, mardi, le sixième jour de mai prochain, & dix heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 9 vril 1873.1359 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de Joseph Rodrigue Archambault et Joseph Eugène Archambault, tous deux de la cité de Montréal, commerçants épiciers, tant individuellement que comme ayant fait commerce ensemble sous le nom de \" Archambault & frère, \" faillis.Les faillis m'ayant fait une cession de leurs biens, leurs créanciers sont notifiés de s'assembler a la place il'allaircs de Joseph Eugène Arohambault, l'un des faillis, au No.396» rue Saint-Joseph, à Montréal, le 22e jour d'avril courant, a 10 heures A.M., non de prendre communication de l'état de leurs affaires et dénommer un syndio.1 G.H.DUME8NIL, Syndio provisoire.Montréal, 4 avril 1873.1361 2 ACTE CONCERNANT\"!!! FAILLTTE DE 1869.Dans l'allaire de Euger alias Eugène Lacroix, de la cité de Montréal, entrepreneur et cummer.ant, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de s'assembler à sa place d'affaires, au No.263, rue Beaton, à Montréal, le vlngt-et-unième jour d'avril courant, & 10 heures A.M , afin de prendre communication de l'état de ses affaires et da nommer un syndic.G.H.DUME8NIL, Syndic provisoire.Montréal, 4 avril 1873.1363 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Alphonse Lacroix, commerçant, de Montebello, P.Q., failli.Je, soussigné, Joseph N- Dupuls, al été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont notifies de me passer leur réclamation sous un mois de cette date, et sont priés de se rendre à l'assemblée convoquée dans le but de faire l'examen du failli et d'ordonner les affaires de la faillite généralement.Le failli est notifié d'être présent à la dite assemblée qui aura lieu à mon bureau, No.367, rue Ste.Catherine, Montréal, mardi, le treizième jour de mal 1878, à neuf heures de l'avant-midi.JOSEPH N.DUPUI8, Syndic, Montréal, 8 avril 1878, 1365 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de L.A Martel, commerçant, de Lon-gueuil, failli.un premier et dernier bordereau des dividendes, produit des biens immeubles, a été préparé, et ouverl aux oppositions jusqu'au vingt-neuvième jour d'avril courant, après lequel jour les dividendes seront payés.A.B.STEWART, Syndic officiel.Montréal, 12 avril 1873.1367 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Province of Quebec, l In ttie Superior Court.District of Richelieu, j In the matter of Paul Roch, trader, of the town of Berliner, an Insolvent.On thursday, the fifteenth day of May next, the undersigned will apply lo Ihe said court for his discharge under the above act, as assignee in this matter.J.O.CHALUT, Assignee.Per A.A.LAFERRIÈRB, His Attorney ad lilem.Sorel, 5th April, 1873.1258 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Chrysostôme Verreault, of Sandy Bay.an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the oredilors are notified to meet at the insolvent's place of business, Sandy Bay, on Tuesday, the sixth day of May next, at ten o'clock A.M , to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.QuoLec, 9th April, 1873.I860 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Rodrigue Archambault and Joseph Eugène Archambault, both of the olty of Montreal, grocers and traders, as well individually as having been in business together under the name of \" Archambault A frère, \" Insolvents.The insolvents having made an assignment of their estate to me, their creditors are notified to meet at the business place of Joseph Eugène Archambault, one of the insolvents, at No.396, St.Joseph street, at Montreal, on the 22nd day of April instant, at 10 o'clock A.M., to receive statements of their affairs and lo appoint an assignee.G.H.DUME8NIL, Interim Assignee.Montreal, 4th April, 1873.1362 2 INSOLVEN*TÂCT OF 1889 In the matter of Euger alias Eugène Lacroix, of the city of Montreal, contractor and trader, an Insolvent.Tho insolvent having made an assignment of his estate to m\", his creditors are notified to meet at his business place.No.261, Seutou si eet, Montreal, on the 21st day of April instant, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESN1L, Interim Assignee.Montreal, 4th April, 1873.1364 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alphonse Lacroix, trader, Monte-bel lo, p.Q., an Insolvent.I, the undersigned, Joseph N.Dupuis, havje been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to file their claims before me within ono month from this date, and are hereby notified to meet at my office, 367, Ste.Catherine street, in ihe city of Montreal, on Tuesday, the thirteenth day of May 1873, at the hour of 9 o'clock A.M., for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.JOSEPH N.DUPUIS, Assignee.Montreal, 8th April, 1873.13C6 2 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of L.A.Martel, of Longueuil, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet on real estate has been prepared, subject to objection until the twenty-ninth day of April instant, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 12th April, 1873.i j ,6 2 643 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869., Dans l'ailaire de Michael Sax, failli.I e failli m'a fait une cession de ses hiens, et les créanciers sont notifiés de se réunir a sa place d'affaires, dans le village de Coatlcooke, mardi, le vingt-deuxième jour d'avril courant, à dix heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.ISRAEL WOOD, Syndic proviso!) e.Stan stead, 3 avril 1873.1369 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'alfaire de Andrew Tibbetts, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'à mardi, le vingt-deuxième jour d'avril oourant, aprèB lequel jour les dividendes seront payés.ISRAEL WOOD, Syndic Stanstead, 8 avril 1873 1379 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLI 1E DE 1869.Dans l'alfaire de Josiah Gustin, failli.Le failli m'a fait une cession de ees biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à sa maison de Fitch Bay, Stanstead, lundi, le vingt-unième jour d'avril courant, à dix heures À>.M\u201e pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndio.ISRAEL WOOD, 8yndie provisoire.Stanstead, 8 avril 1873.1381 2 ACTB CONCERNANT LA f AILLITB DE 1889 Dans l'affaire de Benjamin 8.Vipond, de Saint-Armand Station, P.Q , failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir a sa place d'affaires susdite, lundi, le 21e jour d'avril courant, à une heure P.M., pour recevoir uu état de ses affaires et pour nommer un syndic.WM.MEAD PATTISON, Syndic par interim.Frelighsburg, 7 avril 1873.1383 2 ACTE CONCERNANT LA™FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Pierre Kirouoc et d'Onésiphore Lepage, marchands et manufacturiers de balais, du village de Warwick, tant individuellement que comme associés sous les nom et raison de \" K trouée et Lepage, \" faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notiliés de s'assembler en leur bureau d'affaires, au village de Warwick, jeudi, le vingt-quatre avril courant, à onze heures de l'a van midi, pour recevoir un état de leurs affaires et nommer un syndic.P.L.TOUSIGNANT, Syndic provisoire.Arthabaskaville, 9 avril 1873.1415 2 INSOLVENT ACT OF 1889.In the matter of Michael Sax, an Insolvent, The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified tt meet, at his place of business, in the village of Cualiceoke, on Tuesday, the twenty-second day of April instant, at ten o'clock A.M., lo receive statements of his affaire and to appoint an assignee.18RAEL WOOD, lut- rim Assignee.Stanstead, 3rd April, 1873.1370 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Andrew Tibbetts, an Insolvent.A dividend sheet has bean prepared, open to objection until Tuesday, the twenty-second day of April instant, after which dividend will be paid.: Stan stead, 8 th April, 1873.ISRAEL WOOD, Assignee, 1380 t INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Josiah Gustin, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of fain estate to me, and the creditors are notified to meet at his house, Fitch Bay, Stanstead, on Monday, the twenty-lirst day of April instant, at ten o'clock A.M., to re* ceive statements of his affairs and to appoint an assignee.ISRAEL WOOD, Interim Assignee.Stanstead, 8th April, 1873.1382 I INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Benjamin 8.Vipond, of St.Armand Station, P.Q., an Insolvent.The insolvent has made an assignment of hie estate to me, and the creditors are notiuvd to meet at hi* place of business, at St.Armand Station, P.Q., on mouday, the 21st day of April instant, at one o'clock P.M, to receive statements of hie affaira and to appoint an assignee.WM.MEAD PATTISON, Interim Assignee, Frelighsburg, 7th April, 1873, 1384 2 mSOLVENTACT OF 1869.In the matter of Pierre Kirouuc and Onesipbore Lepage, merchants and broom manufacturers, of the vill age of Warwick, as well individually as being in partnership under the name and style of Kirouac ana Lepage, insolvents, The insolvents have made an assignment of their estate to me, and creditors are notified to meet ot their place of business, in the village of Warwick, on t-ëriiursday, the twenty-fourth day of April instant, at -'eleven o'clock A.M., to receive a statement of their business and to appoint an assignee.P.L.TOUSIGNANT, Interim Assignee.Arthabaskaville, 9th April, 18.3.U18 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John P.Patterson, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été prépare et ouvert aux oppositions, jusqu'au 28e jour d'avril courant, après lequel jour les dividendes seront payés.H.C.H.CHAGNON, Syndic.Coati30ok, 9 avril 1873.1417 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869, Canada, ) Province de Québec, [ Cour Supérieure.District d'Arthabaska.J Dans l'affaire de Nuraidi jue Perreault, failli.Le dix-neuvième jour de mil prochain, le soussigné demandera A la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.NUMfDIQUB PERREAULT, Par WILFRID LAURIER, Son procureur ai litem.Arthabaskaville, 9 avril 1873.1421 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John P.Patterson, an Insolvent.A first and final dividend sheet baa been prepared* open to objection, until the 28th day of April instant, after which dividend will be paid.H.C.H.CHAGNON, Coaticook, 9th April, 1873.V0% 2 INSOLVENTACT OF 1869.Canada, i Province of Quebec, L Supei (or Court, District of Arthabaska.J In the matter of Numidique Perreault, an Insolvent.On the nineteenth day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.numidique perreault, By WILFRID LAURIER, His Attorney od til em, ; 1422 2 Arthabaskaville, 9th April, 1873. 644 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 Canada, l ' Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'alfaire de Binet A Laroche, faillis.Les soussignés ont déposé au bureau de cette cour un consentement de leurs créanciers à leur décharge, et, le premier jour de mai prochain, ils s'adresseront 4 la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en leur faveur.BINET A LAROCHE, Par JOS.G.BOS8É, Leur procureur.Québec, 17 mars 1873.1053 5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE BE 1869.Province de Québec, \\ \u201e 0l\u201e.¦ District de Richelieu.\\ Cour Supérieure.In re : Amand Mondor, de Saint-David, failli.Mercredi, le quatorzième jour de mai prochain, le soussigné s'adressera à cette cour pour obtenir sa décharge sous le dit acte.AMAND MONDOR, Par T.A C.C.de LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Sorel, 17 mars 1873.1083 5 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec 1 c,,nj-.-M.-.District de Richelieu } Oour Supérieure.In re : Cléophas Champagne et Amand Mondor.tous deux de St.David, faillis.Mercredi, le quatorzième jour de mai prochain, les soussignés demanderont à cette cour leur décharge sous le dit acte.C.CLEOPHAS CHAMPAGNE, AMAND MONDOR, Par T.A C.C.de LORIMIER, Leurs procureurs ad litem.Sorel, 17 mars 1873.1087 5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.9BSr*TSSè.} cwr ****\"\u2022 In re : Olivier Houde, commerçant de Saint-David, failli.Mercredi, le quatorzième jour de mai prochain, le soussigné demandera à cette cour sa décharge sous le dit acte.OLIVIER HOUDE, Par T.A C.C.os LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Sorel, 17 mars 1873.* 1089 5 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.ISSSTASj h a» *»**«.Dans l'alfaire de Dame Catherine Julia Champlin, épouse dûment séparée de biens de son mari John G.Lynn, tant individuellement que commo membre et associée avec Michael Ronayne et William O.- Farmer, commerçant, dans la cité de Montréal, sous le nom de M.Ronayne et Cie., faillis.La soussignée a déposé au bureau de celte cour un consentement de ses créanciers à sa décharge, et samedi, le vingt-sixième jour d'avril prochain, elle s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.CATHERINE JULIA CHAMPLIN, Par A.A W.ROBERT80N, Ses procureurs ad litem.Montréal, 19 mars 1873.1105 5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ /7n,1#.ç, ,\u201e.-.District de Richelieu.J Oour Supérieure.In re: Louise Carrier, de la Baie du Febvre, faillie.Mercredi, le quatorzième jour de mars prochain, la soussignée demandera à cette cour sa décharge, sous le dit acte.LOUISE CARRIER, Par T.A C.C.m LORIMIER, Ses procureurs ad litem.floral, 17 mars 1873.1085 5 INSOLVENT ACT OF 1869.> Canada, ) Province of Quebec, [ Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Binet A Laroche, Insolvents.The undersigned have tiled in the office of this court a consent by his creditors to his discharge, and, on the first day of May next, they will apply lo the said court for a confirmation of the discharge thereby ef- BINET A LAROCHE, By JOS.G.BOSSÉ, ¦ Their Attorney.Quebec, 17th March, 187S.1034 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ \\uruviar Court Dislricl of Richelieu,J superior Oourl.In re : Amand Mondor, of St.David, an Insolvent.Wednesday, the fourteenth day of May next, the undersigned will apply to this court for his discharge under the said act.AMAND MONDOR, By T.A C.C.db LORIMIER, His Attorneys ad lilem.Sorel, 17th March, 1873.1084 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, V /,_,.\u201e, District of Richelieu; } Superior Court.In re : Cléophas Champagne A Amand Mondor, both of St.David, Insolvents.Wednesday, the fourteenth day of May next, the undersigned will apply to this court for their discharge under the said act.C.CLEOPHA8 CHAMPAGNE, AMAND MONDOR, By T.A C.C.db LORIMIER, Their Attorneys ad lilem.Sorel, 17th March, 1873.1088 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Province ot Quebec, \\ aid yearly by the purchaser on the first of Sep- 64G constituée de trente-six piastres, que l'adjudicataire devra payer annuellement au premier septembre François Bourassa, cultivateur, de la susdite paroisse en vertu d'une vente & constitut devant Mire.F.M Guay, notaire, en date du vingt-neuf démembra mi huit cent soixante-et-cinq.i.Tous les droits du failli dans une certaine rente constisuée de douze piastres, payable le premier septembre chaque année, créée au capital de deux cents piastres, suivant acte de vente à constitut devant Mtre Marcel Bourget, en date du dix-neuf septembre mil huit cent soixante-et-onze, et assise sur le triangle du terrain ci-haut mentionné, les dits droits tels que modifiés en et par un certain acte de transport en date du dit dix-neuf septembre de l'année ci-haut mention née devant Mtre.Flavien Roy.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Joseph de Levis, JEUDI, le VINGT-NE U VIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures ET-DEMIE de l'avant-midi.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel Québec, 19 cnars 1873.1147 [Première publication, 22 mars I873.J ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, \\ District de Montréal./ Dans l'alfaire de François Viau, des district et pa roisse de Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent êtru déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente: les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la venle, savoir : Un lot de terre situé dans le village de Saint-Augustin, paroisse de Montréal, dans la dite partie du dit fief de Saint-Augustin, situé au sud-est du chemin de la Reine, conduisant de Montréal à Lachine, connu et désigné comme lot \" D \", contenant 31 pieds et 4 pouces de largeur, en front, et 30 pieds de largeur seulement, en arrière, sur 72 pieds et 3 pouces en profondeur duns la ligne du côté nord-ouest, et 81 pieds dans la ligne sud-est, le tout plus ou moins, mesure anglaise, tel que décrit en un certain acte, passé devant L.0.Hétu, N.P., sans aucune garantie de mesure précise : borné comme suit, savoir : en front par la rue Maria, projetée, d'un côté par le lot \" C\" appartenant à George McNicholl, et de l'autre côté par le lot \" E\" appartenant à David M iron\u2014avec une maison à deux étages sus-érigée.Pour être vendu sur les lieux, MARDI, le VINGT-8BPTIÈME jour de MAI prochain, à MIDI.JOHN WHYTE, Bourse de Montréal, Syndic.Montréal, 19 mars 1873.1127 2 [Première publication, 22 mars 1873.J ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 18b9 ET 8E8 AMENDEMENTS.Province de Québec, \"1 District de Montréal, j Dans l'alfaire de Palsgrave et Stethem, de la cité de Montréal, faillis.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant ù exercer à cet égard d» s réclamations que le régisirateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de 1'artiele 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppo-1 sitions afin d'annuler, afin de distraire, ou alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent; \u2022Ire déposées au bureau du syndic soussigné, avant (ember, to Francis Bourassa, farmer, of the parish aforesaid, by virtue of a deed of sale (vente à constitut), passed before Mtre.F.M.Guay, notary, on the twenty-ninth day of December, ono thousand eight hundred and sixty-live.2.All the rights and claims of the insolvent in and to a certain constituted rent of twelve dollars payable on the first of September of each year, created upon a capital of two hundred dollars, by deed of sale [vente à constitut), before Mtre.Marcel Bourget, dated the nineteenth of September, one thousand eight hundred and seventy-one, and imposed on the triangle of the lot hereinabove mentioned ; said rights being such as modified in and by a certain deed of transfer dated the nineteenth of September, of the year aforesaid, before Mtre.Flavien Roy.To be sold, at the church door of the parish of St.Joseph de Levis, on THURSDAY, the TWENTY-NINTH day of MAY next, at HALF-PAST ELEVEN o'clock in the forenoon.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 19th March, 1873.1148 2 [First published, 22nd March, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.Province of Quebec, l District of Montreal, j In the matter of François Viau, of the distriot and parish of Montreal, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable property will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale: oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days alter the sale, to wit : A lot of land situated in the village of St.Augustin, parish of Montreal, in said part of said lief St.Augustin, lying south-east of the Queen's highway from Montreal to Lachine, and described and known as lot i D, \u2022 containing 31 feet 4 inches in width in front, and 30 feet only width in rear, by 72 feet 3 inches in depth on the north-west line, and 81 feet on the southeast line, the whole more or less, english measurement, as described on a certain deed prepared by L.O.Hétu, N.P., without any guarantee as to pre-ciseness thereof ; hounded as follows, viz : in front by the projected Maria street, on one side by lot < C, » belonging to George McNicholl, and on the other by lot i E, \u2022 belonging to David Miron\u2014with a two story dwelling house thereon erected.To be sold on the premises, on TUESDAY, the TWENTY-SEVENTH day of MAY next, at TWELVE o'clock NOON.JOHN WHYTE, Assignee.Merchants' Exchange Building, Montreal, 19th March, 1873.1128 2 [First published, 22nd March, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.Province of Quebec, \\ District of Montreal./ In the matter of Palsgrave à Stethem, of the city of Montreal, Insolvents.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable property will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make tl.em knowu according to to law ; all oppositi ns afin d'annuler, afin de distraire or afn de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of 650 les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alln de conserver peuvent être déposées au aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, savoir : Un certain lot do terre ou emplacement sis et situé en la cité de Montréal, formant partie de la propriété Beaver Hall, et connu et désigné comme tel sous le numéro ¦ quatorze.\u2022 sur un certain plan d'icelui déposé dans le bureau de J.J.Gibb, écuyer, N.P., borné comme suit : en front per Terrace Beaver Hall ; en arrière par une ruelle ou un passage de quinze pieds de largeur, propriété de feu Charles Phillips ; d'un côté au sud-est par la propriété de William Footner ou ses lepréscntants, et de l'autre côté par l'Hon.dis.Wilson ou ses représentants, contenant vingt-cinq pieds en front et en arrière, sur cent pieds do profondeur, mesure anglaise, plus ou moins\u2014avec, une maison en pli rre et en brique à deux étages, étables en brique et autres bâtisses sus érigées, lequel dit lot est maintenant connu et désigné sur le plan olliciel et le livre de renvoi du quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal, comme le lot numéro onze cent cinquante-six (1156).Pour être vendu à lu salle d'encan de John J.Arnton, encanteur, eu la cite de Montréal, LUNDI, le VINGT-HUITIEME jour d'AVRIL prochain, 1873, à ONZE heures A.M.JOHN WHY TE.Bourse de Montréal, Syndic.Montréal, 19 mars 1873.1129 2 [Première publication, 22 mars 1873 ] sale ; opppositions afin de conserver may be filed at any time within six days after the -ale, to wit : A certain lot of gnuud or emplacement situate, lying and being in the city of Montreal, forming part of the Beaver Hall property, and known and described as such lot number fourl\"en, on a cert un plan and survey thereof deposited in the office of J.J.Gibb, Esq., N.P.; bounded as follows : in front by Beaver Hall Terrace, in rear by a lane or passage, fifteen feet in width, the property of the late Charles Phillips, on one side, to the south-east, by the property of Willium Fo tnrr or his representatives, and on the other side by the 11 n.Chas.Wilson or bis representatives, containing twenty-five feet in front and rear by one hundred feet in depth, eoglish measure, more or less\u2014 with a two-storey stone and br'.ck house, brick stables and other buildings thereon erected, which said lot is now known and designated on the official plan and in the book of reference of the St.Antoine ward, of the said city of Montreal, as lot number eleven hundred and fifty-six (1156).To be sold, at tho sale room of John J.Arnlon, auctioneer, in the city of Montreal, on MONDAY, the TWENTY-EIGHTH day of APRIL next, 1873, at ELEVEN o'clock A M.JOHN WHYTE, Merchants' Exchange Building, Assignee.Montreal, 19th March, 1873.« 1130 2 [First published, 22nd March, 1873.] Ratifications.Province de Québec, \\ District de Montréal./ Dam la Cour Supérieure pour le Bas-Canada.No.1838.Ex-parle:\u2014Adolphe ltoy et Epbrem Hudon, fils.Avis public est par le présent donné qu'd a été dépose au gref'e du protonotuire de la cour supérieure du dictrict de Montreal, un uc:e fuit et passe devant A D.Jobin, notaire, ie deuxième jour de juillet mil huit cent soixaute-et-douze, entre sieur Henri-Adolphe Durand, cultiv.i ur, do In paroisse de Montréal, d'une part; et Adolphe Roy et Ephrein Hudon, fils, tous deux ecu vers, marchands, de la cité de Montreal, d'autre part; étant une vente par lo dit Henri-Adolphe Durand aux oits Adolphe Roy et Ephrem Hudon, fils, de Une terre situ e dans la municipalité du village d'Hochelaga, étant le numéro deux du plan et du livre de renvoi officiels, contenant deux arpents de front sur soixante arpents de profondeur, plus ou moins ; tenant pardevant au fleuve Saint-Laurent, par derrière au chemin de la petite côte de la Visitation, du côté nord-est à la terre dernièrement achetée de James R.Macdonald par les dits acquéreurs, et du côté sud-ouest par Joseph Ross Hutchins\u2014avec une maison en pierre, une autre en bois, gr.inge, étable et autres dépendances en bois dessus construites; et en possession du dit vendeur comme usufruitier et de ses enfants nés en légitime mariage, en propriété, pendant plus de trois années précédant la date du dit acte de venle, et depuis par les dits acquéreurs.Et toutes personnes qui auraient ou prétendraient avoir quelque privilège ou hypothèque en vertu d'aucun titre, ou par quelque moyen que ce soit, sur la dite terre et dépendances immédiatement avant et lorsque la dite terre a été acquise par les dits Adolphe Roy et Ephrem Hudon, lils, sont notifiées par le présent qu'il sera présenté à la dite cour, le dix-septième jour de septembre prochain, une demande en ratification de titre ; el qu'à moins que leurs réclamations ne soient telles que le registrateur est tenu par les dispositions du chapitre trente-six des Statuts lie-fondus pour le Bas-Canada, de les mentionner dans son certificat à être produit, dans ce cas, en vertu du dit acte, elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions el de les produire su grelfe du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour Ratifications.Province of Quebec, \\ District of Montreal, j In the Superior Court for Lower Canada.No.1838.Ex-parle : Adolphe ltoy à Ephrem Hudon, fils.Public notice is hereby given, that there has been lodged in the Office of the Prolhonotury of the Superior Court, in the district of Montreal, a deed made and executed before A.D.Jobin, notary public, on the second day of July, one thousand eight hundred and seventy-two, between Mr Henri Adolphe Durand, of the parish of Montreal, yeoman, of the one part ; and Adolphe Roy and Ephrem Hudon, fils, both of the city ol Montreal, esquires, merchants, of the other part ; being a sale by the said Henri Adolphe Durand to the said Adolphe Roy and Ephrem Hudon, tils, of A farm situate in the municipality of Ihe village of Hochelnga, being number two of the official plan and book of Reference, containing two acres in front by sixty acres in depth, more or less, bounded in front by the river St.Lawrence, in rear by the highway of Petite côle de la Visitation,y> the north-east Bide by 11 ni 1 recently acquired by the said Adolphe Roy and Ephrem Hudon, ills, from James R.MacDonald, and to the south-west by Joseph Ross Hutchins\u2014with a stone house, a wood- n house, a barn, stable and other wooden dependencies thereon erected ; said property having been more than three years immediately preceding the said deed of sale, in the possession of the said Henri Adophe Durand as usufructuary, the nude ownership being vested in his children born In lawful marriage, and from the said date of tbe said deed in tbe possession of tbe said purchasers as proprietors.And all persons who have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said farm und premises immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Adolphe Roy and Ephrem Hudon, fils, are hereby notified that application will be made to the said Court, on the seventeenth day of September next, for a judgment of confirmation, and that unless their claims are such as the Registrar is bound by the provisions of chapter thirty-six of the Consolidated Statutes for Lower Canada, to include in his certificate to be filed in this case under the said Act, they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before Ihe said day, in default of which they 051 là, & défi ut de quoi, elles seront pour toujours fore closes du droit de le faire HUBERT, PAP1NEAU 4 HONEY, Greffe du Protonotaire, P.C.s Montréal, 12 avril 1873.1463 Ventes par lo Shérif.\u2014ArtLabaska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et IIERITAG ES sous-men t ionnés ont été saisis et seront vendus aux temps ut lieux respectifs tels que mentionnes [dus bas.Tomes personnes ayant à evercerà cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat eu vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alln d an nuler, afin de distraire, alln de charge, ou autres oppo sitions 4 la vente, excepté dans les cas de Vendition-, Exponas, doivent être d -posées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun tamps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Sainl-Frxncois.Arthabaska, à savoir: \\ mHOMAS WILLIAMS, De-No 864./ J.mandeur ; contre ROBERT BYE H 8.Défendeurs.La moitié sud-est de la moitié sud ouest du lot numéro un dans le dixième rang du canton de Durham Pour être vendue au bureau d'enregistrement du oomté de Drummond, à Drummondvi le, le VINGT-UNIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 17 avril 1873.1479 [Première publication, 19 avril 1873] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir:) \"DOBERT TALBOT MIL-No.791./ JLV LER, Demandeur; contre DAME ELIZA BRODY et vir , Défendeurs.Un morceau de terre faisant partie des lots numéros seize et dix-sept du second rang, du canton de Dur ham, contenant soixante-dix acres de terre, plus ou moins ; borné, du côté sud-est, b un nommé Lacy, eu côté nord-est, à une veuve Brody, au nnrd-ouest par Joseph Smith, et au sud-ouest par Amos Howard\u2014 avec toutes les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le VINGT-UNIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député shérif.Arthabaskaville, 8 avril 1873.1477 [Première publication, 19 avril 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Beauce.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGE j sous-njentionnes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respec tifs tels que mentionnés plus bas.'I outes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régis tra te ur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Uas-se de Saint-Vincent de Paul, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de mai prochain.