Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 avril 1873, samedi 26 (no 17)
[" No.17.663 Vol.V.Gazelle Officielle de Ouébec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI.26 AVRIL 1873.Nominations.Burkau du Secrétaire.Québec.19 avril 1*73.Ilapluà8on Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer George Goodeiough, écuyer, maire dn conseil de Ham-Sud, à la charge de préfet du conseil municipal du comté de Wolle, et George Addie, écuyer, marchand, de Dudswell.auditeur du dit conseil.1515 Bureau du Secrktaikk.Québec.22 avril 1873.Il a plu i Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Norbert Migneault, Pierre Gagnon, Joachim Si Pierre, Ephrem Caron, Thomas Terriault, Amable Morin et Thadée Berubé, conseillers municipaux pour la paroisse de Saint-Paul de la Croix.1529 Bureau du Secrétaire, Québec, 22 avril 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Samuel Boivin, i-eu ver, maire de la Baie Saint-Paul, préfet pour la seconde division du comté de Charlevoix.1531 Proclamation.R.ED.CARON.Canada, ] Province m ?québec J VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A nos très-aimés et fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.26lh APRIL, 1873.Appointments.Secretary's Office.Quebec, 7th April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to name George Goodenougb, esquire, mayor of Ham-South, to be warden of the county of Wolfe, and George Addie, esquire, merchant, of Dudswell, to bo auditor of the municipal council of Ham-South.1516 \u2022 \u2022 - Secretary's Office.Quebec, 22nd April, 1878.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to name Messrs.Norbert Migneault, Pierre Gagnon, Joachim St.Pierre, Ephrem Caron, Thomas Terriault, Amable Morin and Thadée Bérubé, municipal councillors for the parish of St Paul de la Croix.1530 Secretary's Office, Quebec, 22nd April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleaded to name Samuel Boivin, esquire, mayor of Baie St.Paul, to be warden of the second division of the county of Chirlevoix.,532 Proclamation.Canada, ) Province of [ R.ED.CARON.Quebec J [L.8 ] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members 664 servir dans l'Assemblée Législative de notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature ou Parlement de notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en notre cité de Québec, le DIX-SEPTIEME jnur du mois de MARS, dans l'année de Notre-Seigueur, mil huit cent soixante et treize, et à chacun do vous.\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée de la Législature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le DIX-SEPTIEME jour du mois de MARS, mil huit cent soixante-treize, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents on notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses cuuses et considérations, et pour le plus grund aise et commodité de nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de tous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous de vous trouver avec nous, en notre Législature ou Parlement de notre dite Province, en notre cité de Québec, LUNDI, le CINQUIEME jour du mois do MAI prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très-Fidèle et Bien-Aime l'Honorable RENÉ EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TREIZIEME jour de MARS, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-treize, et de Notre Règne la trente-sixième.Par ordre, H.CYRIAS PELLETIER, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 465 13 Avis du Gouvernement.Bureau du Secrétaire.Quebec.M avril 1873.Avis est par le présent donne qu'une demande a été [irésenlée au Lieutenant-Gouverneur par le conseil de a municipalité de Saint-Prime, dans le comté de Chicoutimi, pour obtenir l'autorisation «le ne publier qu'en français seulement tous avis, règlements ou résolutions laits ou passés par le dit conseil.Toutes representations à ce contraire devront être produites dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du present avis.1525 Bureau du Secrétaire.Québec, 22 avril 1873.Avis est par le présent donne, qu'une demande a été présentée au Lieutenant-Gouverneur, par le conseil de la municipalité de Sainte Marie de Blandford, dans le comté de Nicolet, pour obl< uir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement tous avis, règlements ou resolutions laits ou passés par le dit conseil.Toutes représentations à ce contraire devront être produites dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du present avis.1527 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'en vertu de \" l'Acte d'Incorporation des compagnies à fonds sociaL\" des lettres-patentes ont été émises sous le Grand Sceau de la province de Québec, en date du quinzième jour d'avril courant, incorporant Richard Waruiington, manufacturier, Horatio A.Nelson, marchand.J\"hn Morel McK.Dull, teneur de livres, tous trois de la cité de Montréal, William P.Carter, de Cowansville.dans le comté de Missisquoi, avocat» it Erastus 0.Brignain, de Brigbam, dans le elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament of Our said Province, at Our City of Quebec, on the SEVENTEENTH day of the month of MARCH, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seveni y-three, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Greeting : PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature or Parliament of the Province of Quebec stands called for the SEVENTEENTH day of the month of MARCH, one thousand eight hundred and seventy-three, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, the FIFTH day of the month of MAY next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Faii.not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENÉ EDOUARD CARONr Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, In Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this THIRTEENTH day of MARCH, in the yeur of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-three, and in the thirty-sixth year of Our Reign.By Command, H.CYRIAS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.466 13 Government Notices.Secretary's Office.Quebec, 22nd April 1873.Notice is hereby given that application has been made to the Lieutenant-Governor by the council of the municipality of St.Prime, in the county of Chicoutimi, for leave to publish in the french language only all notices, by-laws and resolutions made or passed by the said council.A'l oppositions to the granting of the same must be produced within two months from the second aud last insertion of the present notice.1526 Secretary's Office.Quebec, 22nd April, 1873.Notice is hereby given that application has been made to the Lieulenunt Governor by the council of the municipality of the parish of Sle.Mûrie de Bland-ford, in the county of Nicolet, for leave to publish in the french language only all notices, by-laws and resolutions made or passed by the said council.All oppositions to the granting of the same must be produced within two months from the second and lost insertion of the present notice.1528 PUBLIC NOTICE is hereby given that under the \"Joint Stock Companies Incorporation Act, \" Letters, Patent have been issued under the Great Seal of the province of Quebec, bearing date the fifteenth day of April instant, incorp rating Richard Warmington, manufacturer.Horatio A.Nelson, merchant, John Morel McK.Dull', book-keeper, all three of the city of Montreal, William P.Carter, of Cowansville, in the county of Missisquoi, udvocale, and Erastus O.Brigham, of Brigham, in the county of Brome, mer- 665 comté de Brome, marchand, dans le but de manufacturer et vendre dea objets de ferblanterie, de ferronnerie, d'appareils de gaz, des tubes en plomb et autres métaux, et d'autres objets manufactures, sous le nom de \" The Beaver Stamping Company, \" avec un fonds social s'élevant en totalité à cent mille piastres, divisi: en mille parts de cent piastres chacune.Daté au bureau du secrétaire du la province de Québec, ce vingt-unième jour d'avril 1873.GEDEON OUIMET, 1533 Secrétaire.BOURSES DE GILCHRIST, 1873.Les candidats résidant dans la province de Québec qui désirent concourir pour ces bourses et subir l'examen qui doit avoir lieu le dernier lundi de juin prochain, doivent transmettre immédiatement leurs réquisitions, accompagnées des pièces et certilicats nécessaires, au Ministère de l'Instruction Publique, où ils pourront avoir tous les reuseignemenls requis.Québec, 23 avril 1873.1509 Bureau nu Secrétaire, Québec, 17 avril 1873.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée par le conseil municipal de Béebe Plain, dans le comté de Stanslead, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en anglais seulement tous avis, règlements ou résolutions faits ou pass s par h dit conseil.Toutes représentations à ce contraires devront être produites dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.2 1481 GEDEON OUIMET, Secrétaire.PROVINCE DE QUEBEC, Chambre do Parlement.Québec, 1er février 1873.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Que bec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un» pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou flissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour octroi d'un droit de traverse, la conlruction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de professions ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'an comté peur des fins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau local, le règlement d'une commune : le nouvel arpentage d'an township, ligne ou concession ; ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privileges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourraii compromettre les droits ou la propriété d autres individus, ou se rappor-tant a une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable a un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : f«- Un avis inséré dans la Gazelle Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en fiançais, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gaulle Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant one période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la cloture de la session précédante et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser & la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, lus personnes se proposant de faire celte petition devront, en donnant l'avis prescrit par la i-ègle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles te proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre lés culées ou chant, For the purpose of carrying on the manufacture and sale of tinware, iron, gas fittings, lead and metal tubing, and other inantifictures, by the name of \" The Beaver Stamping Company, \" with a capital stock of one hundred thousand dollars, divided into one thousand shares of one hundred dollars each.Dated at the office of the secretary of the province of Quebec, this twenty-lirst day of April, 1873 GEDEON OUIMET, 1534 Secretary.THE GILCHRIST SCHOLARSHIP, 1873.Candidates for this scholarship, resident in the province of Quebec, desiring to compete for the samo, at the examination appointed to be held on the last monday of June, 1873, must immediately transmit Iheir applications with the necessury proofs and certificates, to the Department of Public Inslruc.ion.where in y required information, muv be obtained.Quebec, 23rd April, 1873.1570 Secretary's Okficb, Quebec, 17th April, 1873.Notice is hereby given that application has been made to His Excellency the Lieutenant-Governor by the council of the municipality of the parish of Beebe Plain, in the county of Slunstead, for leave to publish in the english language only all notices, by-laws and resolutions made or passed by the said council.All oppositions to the granting of the same must be produced within two month- from the second and last insertion of the present notice.* 2 1482 GEDEON OUIMET, Secretary.PROVINCE OP QUEBEC.Parliament House.Queltec, \\st February, 1873.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a hallway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any Joint Slock Company ; the incorporation o a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any .ounty for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing winch in its operation would affect the rights or property of other pai ties, or relate to any pariicui.ir class of the community : or for making any amendment of a like nature lo any former Act,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the uaiure and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gazelle, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district all'eoled, or in bolh languages, if there be but one paper; or if there be no paper published therein, then (in bolh languages) in the Official Gazelle, and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of une- between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, lue person or person* mlmaling to p titi on for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time and .in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the 666 piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, at les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER de BOUCHERV1LLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MU1R, 435 13 Greffier de l'Assemblée Législatif.Avis Divers.L'ACTE D'INCORPORATION DES COMPAGNIES A PONDS SOCIAL.{The Montreal Paient Guano Company.) Avis est par le present donné que, sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à 8on Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil p.ir les personnes ci-après nommées et autres qui pourront s'associer à elles, pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, leur octroyant une charte constituant telles personnes et autres qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie, en corps politique et incorporé en vertu des dispositions du dit acte, sous le nom de t The Montreal Patent Guano Company.\u2022 L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est d'utiliser les vidanges, égouts des canaux, ordures, et de les traiter de manière à les convertir en substances fertilisantes, et vendre tel engrais ainsi préparé.La localité dans celte province où les opérations de la dite compagnie seront poursuivies et sa principale place d'affaires seront dans l'île de Montréal, dans ou près de la cité de Montréal.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de $75,000, divisé en 750 actions de $100 chacune Des lequérants sous-mentioonés les suivants, savoir : l'honorable John J.C.Abbott, M.P., C.It., Andrew Allan, Wm.Frederick Kay, Sévère Rivard et Thomas Irving, ecu y ers, M.le Juge Coursol, tous de la cité et du district de Montréal, et Col.Francis C.Maude, C.B.V.C.de Toronto, dans la Province d'Ontario, sont tous sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Montréal, 7 avril 1873.John J.C.Abbott, Andrew Allan, Wm.Fred.Kay, Sévère Rivard, Charles J.Coursol, Ivan Wotherspoou, Thomas Irving, G.Mortimer Rendal, Richard Wolff, J.A.McRae, J.S.Haiglit, D'Odet D'Orsonnens, F B Lalleur, D.W.Bruno, John Goldthorpe, L.Parent Lamolhe, Ernest Idler, L.J.de Zery Beaudry, F.F.Finlay, David McKay, N.Préfontuine, Augustus Steward, John Mason, Henri Girard, Chs.McLe.-n et William Moriarty, écuyers, tous la cité de Montréal, et la Société Mercantile de T.el G.Labatt aussi du même heu, Elizabeth A.Snailh, fille majeure, el Dame E.C.Malcolm, toutes deux de Montréal, Quetton St.George, de Toronto, d'Ontario, écuyer, William Wilkinson, de Newcastle, dans la Province du Nou-veau-Brunswick, écuyer, et Andrew Fulton, de Cornwall, dans la Province d'Ontario, écuyer.ABBOTT, TAIT, WOTHERSPOON A TERRILL, 1419 3 Procureurs des Pétitionnaires.AVIS.Avis public est par le présent donné par Joseph Guillaume Bossé, avocat, Cirice Têtu, marchand, Pierre Garneau, marchand.Abraham Joseph, marchand, Cyrille Tessier, notaire, Louis Bilodeau, marchand, Joseph Benjamin Trudelle, marchand de ferronneries, Louis J.C.Fiset, protonotaire de la cour supérieure, i ouis Bourgct, marchand d'épiceries, George Duval, avocat, Pantaléon Pelletier, avocat, Louis E.Dorion, trésorier de la cité de Québec, Hammond Gowen, avocat, William Henry Forrest, paie-mallre du district militaire No.7, William Venner, rentier, Narcisse J»aforce, hôtelier, Louis Bona venture Caron, avocat, Jean Baptiste Célestin Hébert, notaire.Elise Beaudet, marchand, Joseph Lepage, marchand, François Xavier Lepage, marchand, et Joseph Alfred Langlais, libraire, tous de la cité de Québec, dans la Province de Québec ; Pierre Benjamin Vanasse, gentilhomme, de la ville des Trois-Rivières, Joseph G.Burthe, avocat, résidant actuellement à Montréal, abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same BOUCHER ns BOUCHER VILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 436 13 Clerk, Législative Assembly.Miscellaneous Notices.THE JOINT STOCK COMPANIES INCORPORATION ACT.The Montreal Pilen1 Guano Comparu/.Notice is hereby given that within one month after the last publication of this notioe application will be made to His Honor the Lieutenant Governor in council, by the persons hereinafter mentioned and others to be associated with them, for Letters-Patent under the great seal, granting them a charier constituting them and such other persons as may become shareholders in the company to be thereby created a body politic and corporate under the provisions of the said act, by the name of < The Montreal Patent Guano Company.» The object for which the incorporation is sought is the treatment and utilization of night soil, sewerage and town refuse, and their conversion into a fertilizer and the sale of such manufacture.The place within this province where tho operations of the said company will be carried on and its chief place of business will be on the island of Montreal, in or near the city of Montreal.The amount of the capital stock of the said company will be $75,000, divided into 750 shares of $100 each.Of the undermentioned applicants the following, to wit : the honorable John J.C.Abbott, M.P., Q.C, Andrew Allan, Wm.Frederick Kay, Sévère Rivard and Thomas Irving, esquires, Mr.Justice Coursol, all of the city and district of Montreal, and Col.Francis C.Maude, C.B.V.C, of Toronto, in Ontario, are all subjects of Her Majesty and are to be the first directors of the said company.Montreal, 7th April, 1873.John J.C.Abbott, Andrew Allan, Wm.Fred.Kay, Severe Rivard, Charles J.Coursol, Ivan Wotherspoon, Thomas Irving, G.Mortimer Rendal, Richard Wolff, J.A.McRae, J.S.Haight, D'Odet D'Orsonnens.P.B.Lalleur, D.W.Bruno, John Goldthorpe, L.Parent Lamolhe, Ernest Idler, L.J.de Zery Beaudry, F F.Finlay, David McKay, N.Prefontaine, Augustus Steward, John Mason, Henri Girard, Chs.McLean and William Moriarty, esquires, all of the city of Montreal, an I the commercial firm ofT.and G.Labatt, also of the same place, Elizabeth A.Snaith, spinster, and Dame B.C.Malcolm, both of Montreal, Quetton St.George, of Toronto, in Ontario, esquire, William Wilkinson, of Newcastle, in the Province of New Brunswick, esquire, and Andrew Fulton, of Cornwall, in the Province of Ontario, esquire.ABBOTT, TAIT, WOTHER8POON h TERRILL, 1420 3 Solicitors for applicants.NOTICB.Public notice is hereby given by Joseph Guillaume Bossé, advocate, Ci rice Têtu, merchant, Pierre Garneau, merchant, Abraham Joseph, merchant, Cyrille Tessier, notary, Louis Bilodeau, merchant, Joseph Benjamin Trudel, iron monger, Louis J.C.Fiset, prothono-tary of the Superior Court, Louis Bourget, grocer, George Duval, advocate, Pantaléon Pelletier, advocate, Louis E.Dorion, treasurer of the city of Quebec, Hammond Gowen, advocate, William Henry Forrest, pay-master of the military district No.7, William venner, gentlemen, Narcisse Laforce, hotel keeper, Louis Bonaventure Caron, advocate, Jean Baptiste Célestin Hébert, notary, Elise Beaudet, merchant, Joseph Lepage, merchant, François-Xavier Lepage, merchant and Joseph Alfred Langlais, book stationer, all of the city of Quebec, in the Province of Quebec; Pierre Benjamin Vanasse, gentleman, of the town of Three-Rivers, Joseph G.Barthe, advocate, residing actually at the city of Montreal, Isaïe Dessaint, mer- 667 Isaïe Dessaint, marchand, de Saint-Louis de Kamou-raska, Joseph Anctil, de la cité d'Ottawa, employe an département de l'agriculture, Mademoiselle Angélique Babineau, fille majeure, de la cité de Québec, et François M.Audet, marchand, du même lieu, que sous un mois après la dernière publication du présent avis dans la Gazelle Officielle de Québec, demande sera faite i Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, pour obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau de cette Province, pour incorporer une compagnie en vertu de < l'acte d'incorporation des compagnies & fonds social.» Le nom collectif proposé de la compagnie est \u2022 La Compagnie du Sable Magnétique de Nalashquan.\u2022 L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est l'acquisition, la possession et l'exploitation des mines de Sable magnétique ; Les affaires de la compagnie seront transigeas dans le canton de Ouval, comté de Sagu-may, et la cité de Québec, ayant sa principale place d'affaire dans la cité de Québec ; Le montant du fonds social est d'un million de piastres.Le nombre des actions est do deux mille parts, el le montant de chaque action est de cinq cents piastres.Messieurs Joseph Guillaume Bossé, Cirice Têtu, Abraham Joseph, Louis Bona venture Caron, Cyrille Tessier, Louis E.Dorion, William Henry Forrest, Elisée.Beaudet et Pierre Benjamin Variasse, qui seront les premiers directeurs de la compagnie, résident tous en Canada et sont sujets de Sa Majesté de naissance.Pour les requérants, 1535 J.A.CHARLEBOI8, N.P.Province de Québec, 1 6'our Supérieure.District de Bedford./ No.1507.Dame Ann Carter, du township de 8hefford, dans le dit district de Bedford, épouse de Robert lleffernon, cultivateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en Justice, Demanderesse ; contre le dit Robert HelTemon, Défendeur.La dite demanderesse a institué une action, ce jour, en séparation de corps et de biens contre son dit mari.HUNTINGTON A NOYE8, Avocats de la demanderesse.6weetsburg.18 avril 1873.1551 Canada, ) Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Montréal.) Dame Elizabeth Halpin, de la paroisse de Saint-Hubert, dans le district de Montréal, épouse de Moïse Vincent, ci-devant hôtelier, de la paroisse de Saint-Hubert susdite, et dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Moïse Vincent, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 17e jour d'avril courant.ARCHAMBAULT A DESALABERRY, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 23 avril 1873.1591 Province de Québec, 1 Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J No.1400.Dame Marie Bazinet, de la cité de Montreal, dans le dit district, épouse de Joseph Poulin, commerçant, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Poulin, Défondeur.La dite Demanderesse a institué une action en séparation de biens contre son dit époux, rapportante le 15 avril courant.J.E.ROBIDOUX, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 10 avril 1873.1423 2 AVIS.Les soussignés donnent par les présentes avis do leur intention de demander au Lieutenant-Gouverneur en conseil, sou» un mois après la dernière publication du présent avis dans la Gazelle OffiHelle de Québec, une charte d'incorporation les constituant en chant, of the parish of St.Louis de K imouraska, Joseph Anctil, notary, of the city of Ottawa, employed in the department of Agriculture, miss Angélique Babineau, spinster, of the cily of Quebec, François M.Audet, merchant, of the same place, ot their intention to apply to His Excellency the Lieutenant Governor in Council within one mouth after the last publication of this notice in the Official Gazelle, for a charter of incorporation grunting letters patent under the great seal of this province, to incorporate a company under the provisions of the «\u2022 Joint-slock companies incorporation art.\" The proposed corporaled name of the company shall be \" The Natashquan Magnetic Ore Company.\" Tne object for which its incoporation is south, is the acquiring, holding and working of the magnetic ore mines.The operations of the company shall be carried on in the township of Duval, in the county of Saguenay, and in the city of Quebec, having its chief place of business in the city of Quebec.The amount of his capital stock, is one million dollars.The number of shares is two thousand, and the amount of each share is live hundred dollars.Messrs.Joseph Guillaume Bossé, Cirice Têtu, Abraham Joseph, Louis Bonaventure Caron, Cyrille Tessier, Louis E.Dorion, William Henry Forrest, Elisée Beaudet and Pierre-Benjamin Vanasse, who are to be the lirst directors ol the company, are all residing in Canada, and are subjects of Her Majesty by birth.For the applicants, 1536 J.A.CHARLEBOIS, N.P.Province of Quebec, \\ In the Superior Court.District of Bedford.J No.1507.Dame Ann Carter, of the township of Sbefford, in the said district of Bedford, wife of Robert Hefflmon, farmer, of the same place, duly authorized to esler en justice.Plaintiff; against the said Robert Hellernon.Defendant.The said plaintiff has instituted an action, this day, for separation from bed and board against her said husband.HUNTINGTON a NOYES, Attorneys for Plaintiff.Sweetsburg, 18th April, 1873.1552 Canada, \\ Province of Quebec, I Superior Court.I istrict of Montreal, j Dame hlizabeth Halpin, of the parish of St.Hubert, in ihe district of Montreal, wife of Moïse Vincent, heretofore hotel keeper, of the parish of St.Hubert aforesaid, and duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.The said Moïse Vincent, Defendant.An action for separation as to pronerty has been instituted in this cause on the 17th day of April instant.ARCHAMBAULT A DESALABERRY, Plaintiff's Attorneys.Montreal, 23rd April, 1873.1592.Province of Quebec, Ï If In the Superior Court.District of Montreal.Î No.1400.Dame Marie Bazinet, of the city of Montreal, in the said district of Montreal, wife of Joseph Poulio, trader, of the same place, Plaintiff; vs.The said Joseph Poulin, Defendant.The said laintiff has instituted an action for separation of property against her su id husband, before i his court, returnable on the I5th April instant.J.E.ROBIDOUX, Atly.for Plaintiff.Montreal, 10th April, 1873.1424 2 NOTICE.The undersigned hereby give notice of their intention toupply tO(lhe Lieutenant Governor in CouncT, within one month'after the last publication of this notice in the Quebec Official Gazette, for a charter of incorporation constituting them a body politic and 668 corps incorporé et politique sous le nom do \"Com-, pagnifl de laitage de Athelstan.\" Le nom do la société n'est.BU meilleur de leur connaissance, le nom d'ammiio autre société incorporé.) on non incorporée du oléine genre L'objet pour lequel l'incorporation do cette compagnie est demandée est de manufacturer le beurre et fromage, ou l'un et l'autre.La compagnie entend poursuhre ses opérations à Athelstan.S m fonds social est de $ L000.Le nombre de ses actions est de soixante, et le montant de chacune est de S'iO.L'objet de la compagnie exige qu'elle possède des immeubles.Les actionnaires sont : George Anderson, marchand.Daniel Coonly Boyce, cultivateur, Andrew Montgomery, cultivateur, John Mcllardy.cultivateur, James Blaike, cultivateur, John A.lieid, cultivateur, Robert K.Graham, cultivateur, William (îardnor, cultiva leur, George Outterson, cultivat'iir.Job i Dinneeii.scieur, James Ta***e, marchand.Michael Cnrrigan, jardinier, tous du canton de llinchiiibrooke, Tbom is Cairns, junr., cultivaieur.John Pring:e, cultivateur, tous du canton d'Elgin To is sont sujets anglais et résidents en Canada Les premiers directeurs de la compagnie sont George Anderson, Daniel Coonly Boyce et Thomas Cair.is, jurn.Georgk Anderson, James Bi.aike, Daniel Coonly B >yce.Robert K.Graham, Andrew Montgomery, John- A.Hkid.John McHardy.William Gardner.Athelstan, 15 avril 1873.1473 2 corporate under the name and style of « Athelstan Dairv Company.\u2022 The name or the society is not, to the best of their knowledge, the name of any other society or association.The object Tor which incorporation is sought is for the manufacturing of butter and cheese, or either.The company intends to transact its business at Athelstan.Capital stock is $3,000.The number of shares is sixty, and the amount of each is $5i».The object of the association requires that it should j ossess real estate.The shareholders are : George Anderson, trader, Daniel Coonly H L____ District of Richelieu, } Superior Court.In re : Amand Mondor, of St.David, an Insolvent.Wednesday, the fourteenth day of May next, the undersigned will apply to this court for his discbarge under Ihe said act.AMAND MONDOR, By T.A C.C.db LOR1MIBR, His Attorneys ad Mem.Sorel, 17th March, 1873.1084 6 IN80LVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, > Suaeriar Court District of Richelieu, / oupenor ooun.In re : Cl#|>has Champagne A Amand Mondor, both of St.David, Insolvents.Wednesday, the fourteenth day of May next, the 678 soussignés demanderont à oetle cour leur décharge sous le dit acte.G.CLEOPHAS CHAMPAGNE, AMAND MON DOR, Par T.A C.C.M 1.0RIM1ER, Leurs procureurs ad lilon.8orel, 17 mars 187S.1087 6 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ v.tnj,!aiim.District de Richelieu.f Cour Supérieure, ht re : Olivier Houde, commerçant de Saint-David, failli.Mercredi, le quatorzième jour de mai prochain, le soussigné demandera à cette cour sa décharge sous le dit acte.OLIVIER HOUDE.Par T.AC.C.de LORIMIER.Ses procureurs ad litem.Sorel, 17 mars 1878.1089 6 ACTE CONCERN ANTLA FAILLITE DB 1869.SSSS^SSSi} Cour Supérieur,.Inrc: Louise Carrier, de la Bain du Febvre, faillie.Mercredi, le quatorzième jour de mars prochain, la soussignée demandera à cette cour sa décharge, sous le dit acte.LOUISE CARRIER, Par T.A C.C.dk LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Sorel, 17 mars 1878.1085 6 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DB 1869.Canada, ) Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec.) Dans l'affaire de Léger Brousseau, failli.Lé soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers, et le premier jour de mai prochain, il s'adressera ù la dite cour pour obtenir une ratiiicaliou de la décharge par là effectuée.LEGER BROUSSEAU, Par C A.MORISSET, Son procureur ad litem.Québec, 28 mars 1873.1217 5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.' Canada, 1 Province du Québec, > Cour Supérieure.District de Québec.) Dans l'affaire de Léon Gingras, failli.Lundi, le cinquième jour de mai prochain, le soussigné demandera i la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LEON GINGRAS.Par HENRI DELAGRAVE, ',' Son procureur ad litem.Québec, 28 mars 1878.1219 5 Cihada, ) Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Kamouraska.) No.58.Dame Marie Daniou, épouse de Augustin Anctil, fils, dé la paroisse Sainte-Anne de Lapocatière, dans le district susdit, Demanderesse ; contre Augustin Anctil, cultivateur, du même lieu, Défendeur.-Avis public est donné, qu'une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse contre le défendeur, son mari.Z.PERRAULT, Procureur de la demanderesse, kamouraska, 25 février 1873.891 8 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Joseph Lévèque, marchand, de la -.Rivière du Loup (en bas), failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de s'assembler au lieu d'affaires du failli, à la Rivière du Loup (en bas), le vingt-cinquième jour d'avril courant, à dix heures du matin, pour recevoir un état de tes affaires et gommer un syndio.i.ELZ.POULKiT, Syndic provisoire.Rivière du Loup, 12 avril 1873.143» 2 undersigned will apply to this court for their discharge under the said act.C.CLEOPHAS CHAMPAGNE, AMAND MONDOR, By T.A C.C.db LORIMIER, Their Attorneys ad litem.Sorel, 17th March, 1873.1088 6 IN80LVBNT~ACT OF 1869.D^r°Rffi } Superior***.In re : Olivier Houde, of St.David, trader, an Insolvent.N Wednesday, the fourteenth day of May next, the undersigned will apply to this court, for his discharge under the said act.OLIVIER HOUDE.By T.A C.C.de LORIMIER, His Attorneys ad litem.Sorel, 17th March, 1873.(090 6 1N80LVENT~ÂCT OF 1869.!Province of Quebec, 1 ,.\u201e\u201e,., District of Richelieu.\\ Su/wior m re : Louise Carrier, of La Baie du Febvre, an Insolvent.Wednesday, the fourteenth day of May next, the undersigned will apply to this court for her discharge under the said act.LOUISE CAR H 1ER, By T.AC.C.de LORIMIER, Her Attorneys ad Mem.Sorel, 17th March, 1873.1086 6 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, [ M the Superior Court.District of Quobec.) In the matter of Léger Brousseau, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on the first day of May next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.LEGER BROUSSEAU.Per C.A.MORISSET, His Attorney ad Mem.Quebec, 28th March, 1873.1218 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada.) Province of Quebec, v Superior Court.District of Quebec.) In the matter of Léon Gingras, an Insolvent.On Monday, the fifth day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.LEON GINGRAS, By HENRI DELAGRAVE, His Attorney ad Mem.Quebec, 28th March, 1873.1220 5 Superior Court.District of Kamouraska, I No.58.Dame Marie Danjou, wife of Augustin Anctil, junior, of the parish of Ste.Anne de Lapocatière, of the above named district.Plaintiff ; against Augustin Anctil, farmer, of the same place, Defendant.Public notice is hereby given, that an action en séparation de biens has been instituted by the plaintiff against the defendant in this cause.Z.PERRAULT, Alty.for Plaintiff Kamouraska, 25th February, 1673.892 8 INSOLVENT ACT OF 1869.in the matter of Joseph Levèque, trader, of River du Loup (en bas), an Insolvent The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, in River du Loup (en bos), on the twenty-fifth day of April instant, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.J.ELZ POULIOT, Interim Assignee.River du Loup, 12th Aprii, 1878.f435 2 679 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Eusèbe Lachambre, de Cowansville, failli.Je, soussigné.Wm.Mead Pattison, de Frelighs-burg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q\u201e 16 avril 1873.1443 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869, ET 8ES AMENDEMENTS.Dons l'affaire de O.A.Malouin, de Québec, chapelier et manchonnier, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les crranciers sont notiliés de se réunir à mon bureau, bâtisse du Télégraphe, rue Saint-Pierre, à Quebec, lundi, le 5 de mai prochain, à 11 heures A.M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, 16 avril 1873.1455 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMEN 18.Dans l'affaire de Bazin A Grenier, de Québec, épiciers en gros, faillis.Une feuille de dividende est préparée, ouverte aux objections jusqu'au 30e jour d'avril courant ; après ce temps, le dividende sera payé.OWBN MURPHT, 8yndic.Québec, Il avril 1873.1457 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, l ^ns la Cour Supérietre District de Montréal.J pourle ^slrict de Montreal.Dans l'affaire de Charles Léger dit Parisien, failli.Le vingt-sixième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.CHARLES LEGER oit PARISIEN.Par BUREAU a BIENVENU, Ses procureurs ad Men.Montréal, 18 avril 1873.1419 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DB 186».Dans l'affaire de Célestin Imbault dit Malha dias Mentha, failli.Je, soussigné, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un moisi & mon bureau, No.5, rue Saint-Sacrement, et de s'y réunir, le 20 mai prochain, à 10 heures A.M., pour l'examen public du failli et le règlement des affaires de la faillite en général.Le fa Ui est par le présent notifié d'y assister.Montréal.15 avril 1873.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel.1461 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Noël Cadolte, marchand, le Saint-Hugues, failli.Je, soussigné, George E.Mayrand, de la cité et lu district de Montréal, ai été nommé syndic dans cele affaire.Les créanciers sont requis de produire A men bureau, leurs réclamations, sous un mois.G.E.MAYRAND, 8yndit.Montréal, 10 avril 1873.No.6, rue Saint-Jacques, 1509 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Canada, i Province de Québec, l Dans la Cour Supirieurt.District de Montréal.J Dans l'affaire de Thomas McGrail, failli.Samedi, le dix-septième jour de mai prochain, b soussigné demandera à la dite cour sa décharge et vertu du dit acte.THOMAS McGRAIL, Montréal, 8 avril 1873.1409 J INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Eusèbe Lachambre, of Cowansville, an Insolvent.I, Ihe undersigned, Wm.Mead Pattison, officiai assignee, of Frelighsburg, have been appointed assi?gnee in this matter.Creditors are requested to fllè their claims before me, within one month., WM.MEAD PATTI80N, Assignee.Frelighsburg, P.Q., 16th April, 1873.1444 2 IN80LVENT ACT OF 1869* AND AMENDMENTS.In the matter of G.A.Malouin, of Quebec, hatter and furrier, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Telegraph Buildings, St.Peter street, in Quebec, on monday, the 5th day of May next, at 11 o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 16th April, 1873.1458 3 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS In the matter of Bazin «Grenier, of Quebec, wholesale grocers, Insolvents.A dividend sheet bas been prepared, open to objection until the 30th day of April instant, after which dividend will be paid.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 11th April, 1873.1458 2 INSOLVENtTcT OF 1869.Province of Quebec, I ln i^J^ff?rMnStZ!°r District of Montreal, j duincl °f ***** In the matter of Charles Léger dit Parisien, an Insolvent.On the twenty-sixth day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.CHARLES LEGER dit PARISIEN.By BUREAU 4 BIENVENU, His Attorneys ad Mem.Montreal, 18th April, 1873.1460 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Célestin Imbault dit Matha alias Mantha, an Insolvent.I, the undersigned have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims within one month, at my office No.5, St.Sacrament street, and are hereby notified to meet at my office, on the 20th day of May next, at ten o'clock A.M., for the public examination of the insolvent, and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 15th April, 1873.1462 ft INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Noël Cadotie, of St.Hugues, merchant, an Insolvent./ I, the undersigned, George E.Mayrand, of the city and district of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month.G.E.MAYRAND, Assignee.Montreal, 10th April.1873.No.6, St.James street.1610 t INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.Canada, \\ Province of Quebec.I ln the Supet ior Court.District of Montreal.J In the matter of Thomas McGnil, an Insolvent.On Saturday, the seventeenth day of May next, the undersigned will apply to this court for a discharge under the said act.THOMAS McGRAIL.Montreal, 8th April, 1873.1410 3 680 .cm Rïi HTÎJ !!A i JTtfAMPH ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.ProTince de Québec, \\ - ¦.J.i-j'lil District de Montréal.J ^ Sup*™™.In re :\u2014J.G.Shipway à Son, faillis.Les soussignés ont produit au greffe de cette cour, un consentement à sa décharge consenti par leurs créanciers, et le vingt-septième jour de mai prochain, ils feront application à cette cour pour en obtenir la confirmation.J.G.SHIPWAY & SON.Par leurs procureurs ad litem, GIROUARD i DUGAS.Montréal, 18 avril 1873.1501 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Richelieu, j Dans l'affaire de Paul Roch, commerçant, de la ville de Bert hier, failli.Jeudi, le quinzième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte, comme syndic à cette faillite.J.0.CHALUT, Syndic.Par A.A.LAFERRIÉRE, Son procureur ad litem 1257 3 Sorel, 5 avril 1873.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Antoine Lambert, fils, commerçant de bois, de Sainte-Clothilde de Horton, failli.AVI8 PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-mentionnés, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Bégistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné, dans le village d'Arthabaskaville, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après la vente.1.Un morceau de terre de deux acres, trois chaînes de largeur sur vingt-huit acres de profondeur, étant .partie du lot de terre numéro deux, dans le troisième rang du township de Horton, dans le comté d'Artha-baska; borné au sud par le quatrième rang du dit township de Horton, au nord par le deuxième rang, au nord-est à Dame veuve Stanislas Doucet ou ses représentants, et au sud-ouest à Joseph Landry ou ses représentants.2.Un autre compeau de terre étant la partie nor'' du lot numéro deux, dans le quatrième rang du dit canton de Horton, contenant quatre arpents de largeur au bout qui touche la rivière et trois arpents et trois quarts à l'autre bout ; borné d'un bout, au sud, par la dite rivière, et de l'autre, au nord, par le cordon des troisième et quatrième rangs, d'un côté, au sud-ouest, par Joseph Landry, et au nord-est par Evariste Gélinas ou ses représentants\u2014avec maison, grange et écuries y érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau d'enregistrement au village d'Arthabaskaville, au plus haut enchérisseur, MARDI, le VINGTIEME iour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi., P.L.TOUSIGNANT, Syndic.Arthabaskaville, 12 avril 1873.1513 [Première publication, 26 avril 1873.J IN80LVENT ACT OF 1869.ES?/.») * * Suprior Court.In the matter of J.G.Shipway à Son, Insolvents.The undersigned has filed in the office of this court, a consent by his creditors to his discharge executed by their creditors, and on the twenty-seventh day of May next, they will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.J.G.SHIPWAY & 80N.Per their Attorneys ad litem, GIROUARD 4 DUGAS.Montreal, 18th April, 1873.1502 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ 'Province of Quebec, J- ln the Superior Court.District of Richelieu.J In tha matter of Paul Roch, trader, of the town of Berthier, an Insolvent.On thursday, the fifteenth day of May next, the undersigned will apply to the said court for his disctarge under the above act, as assignee in this matter.J.O.CHALUT, Assignee.Per A.A.LAFERRIÈRE, His Attorney ad Htem.So.-el, 5th April, 1873.1258 3 Sales of Heal Estate nnder Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1869.In ihe matter of Antoine Lambert, of the township of Horton, lumber dealer, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned belcw.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to .nclude in his certificate, under article 700 of the Cole of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all 0|positions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de c/arge, or other oppositions to the sale, are required to b: filed with the undersigned, at his office, in the vllage of Arthabaskaville, previous to the fifteen diys next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six diys next after the day of sale, to wit : 1.A percel of land of two acres and three chains of vidth, by twenty-eight acres of depth, being part of the lot of land number two in the third range of the .ownship of Horton aforesaid, in the county of Artha-oaska, bounded southerly by the fourth range of the said township of Horton, northerly by the second \u2022ange, north-easterly by Mrs.widow Stanislas Doucet, jr her representatives, and south-westerly by Joseph '-.andry or his representatives.2.Another parcel of land being the north part of ot number two, in the fourth range of the said town-ship of Horton, containing four acres width at the end thereof adjoining the river and three acres and three fourth of an acre at the other end, bounded at the south end by the said river, and at the other end towards the north by the line between the third and fourth ranges, on one side to the south-west by Joseph Landry, and to the north-east by Evariste Geli-nas, or bis representatives\u2014with a house, barn and stables thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office in the village of Arthabaskaville, at the last and highest bidder, TUESDAY, the TWENTIETH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the morning.P.L.TOUSIGNANT, Assignee.Arthabaskaville, 12th April, 1873.1514 [First published, 26th April, 1873.] 681 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 District de Montréal./ Dans l'affaire de Michael Ronayne, William 0.Farmer et Dame Catherine Julia Champlin, épouse de John G.Lynn, faillis ; et lia dite Dame Catherine Julia Champlin, une des faillis susdits, individuellement.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 ¦lu code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vante, à savoir : Un emplacement dans le quartier Saint-Antoine, dans la cité de Montréal, connu comme partie de auatre cent soixante-et-six (466) plan officiel et livre e renvoi du dit quartier et étant la subdivision 466-4-quatro sur lo plan officiel et livre de renvoi duement fait et filé par les syndics et curateurs du dernier testament de feu John Torranco, contenant vingt-neuf pieds et six pouces sur la rue Saint-Antoine, et trente pieds sur la ruelle 466-7, derrière sur toute la profondeur depuis la dite rue jusqu'à la dite ruelle, les dites mesuies étant sans garantie\u2014avec une maison en pierre de taille et en brique à deux étages (onnue comme numéro quatre, de la place Portland), e; une étable en brique dessus construite ; l'acheteur «t ses ayants cause aura le droit de passage dans la dite ruelle 466-7 en commun avec les autres qui ont tel droit, mais sans le droit de nuire dans la dite ruelle.L'acheteur n'aura le droit de bâtir qu'à quinze pieds de la rue Saint-Antoine, réservée pour l'élargissement de la dite rue, le dit acheteur ayant droit de recevoir, l'indemnité pour les dits quinze pieds quand l'expripria-tion aura lieu, le tout sujet aux conditions de l'aUe de vente exécuté par les syndics et curateurs surnommés devant W.F.Lighthall, N.P., le 25 avril 1872.Pour être vendu, au Palais de Justice, dans lo cité de Montréal, dans le dislrict susdit, en la chambre où ont ordinairement lieu les procédures dans les afliires de faillite, MERCREDI, le VINGT-NEUVIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.T.S.BROWN, Syndic.Montréal.23 avril 1873.15'.7 [Première publication, 26 avril 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de Joseph Noël Cadolte, marchandée Sainl-Hugues, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné eue l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le regislraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises ee les faire connaître suivant la loi.Toute opposition afh d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, doivent être déposées ai bureau du soussigné avant les quinze jours qui procéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en ai-cun temps dans les six jours après la vente.Un emplacement sis et situé en la paroisse de Saint-Hugues (au village) de la contenance de un demi ai-peut de front sur un arpent de profondeur, le tout plis ou moins et sans garantie de mesure précise, borné et front par le chemin public, en arrière par la rue Sainte Elizabeth, d'un côté par Jean Baptiste Houde e d'autre côté par Joseph Roberge\u2014avec une maison en bois, comprenant magasin, grange, remise, étable hangar dessus construits.INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ District of Montreal./ In the matter of Michael Ronayne, William O.Farmer and Dame Catherine Julia Champlin, wife of John G.Lynn, Insolvents ; and The private and individual estate of the said Catherine Julia Champlin, one of the insolvents aforesaid.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All ' oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of the sale, to wit : That certain emplacement in the St.Antoine ward of tho city of Montreal, known as part of four hundred and sixty-six (466) on the official plan and book of reference of said ward and being subdivision 466-4-four on the official plan and book of reference duly made and filed by the trustees and executors of the last will and testament of the late John Torrance, containing twenty-nine feet six inches on St.Antoine street and thirty feet on the lane 466-7, in rear by all the depth from sai 1 street to said lane, said measurements being without warranty\u2014having a two story cut stone and brick house (known as number four of Portland place) and a brick stable thereon erected; in which lane 466-7 the purchaser, his heirs and assigns shall have the right of passage in common with others who may have such right, but shall have no right to encumber said lane in any manner whatsoever.The purchaser shall have no right to build within fifteen feet of St.Antoine streel, which is to be left for the widening thereof when required ; the said purchaser receiving remuneration for such fifteen feet when expropriated for that purpose.Subject to all conditions and stipulations of the deed of sale from the said trustees and executors to the said insolvent, executed before W.F.Lighthall, N.P., on the 25th April, 1872.To be sold, at the court house, in the city of Montreal, in the district aforesaid, in the room where proceedings in insolvency are usually held, on THURSDAY, the TWENTY-NINTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.T.S.BROWNr .Assignee.Montreal, 23rd April, 1873.1578 [First published, 26th April, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Noël Cadotte, of St.Hugues, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovable property will be sold at the time and place mentioned below.All persons I aving claims on the same, which the Registrar is not lo.ind to include in his certificate, under article 700 o! tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; and such claims must be filed within six days next after the day of sale herein above mentioned.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge or other oppositions to ihe sale, are required to be filed with the undersigned, previous to the fifteen days next preceding the day of sale.An emplacement lying and being in the parish of St.Hugues (in the village), containing half an arpent in front by one arpent in depth, the whole more Or less and without warranty of precise measurement ; bounded in front by the public road, in rear by St.Elizabeth street, on one side by Jean-Baptiste Houde, and on the other side by Joseph Roberge\u2014with a wooden house and store therein, barn, shed, stable and outbuilding thereon constructed. 662 Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Hugues, JEUDI, le TROISIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE .heures de l'avant-midi.G.E MATRAND, Syndic.Montréal, 23 avril 1873.1589 [Première publication, 26 avril 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Jos.S.Moffet, failli.AVI8 PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-mentionnés seront vendus aux tempe et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant i exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les 3uinze jours qui procéderont immédiatement le jour e la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, savoir : 1.Un certain lot de terre situé dans le second rapp de la paroisse de Deschambault, de un arpent et trois quart de front, sur quarante arpents de profondeur ; borné en front par les terres du premier rang, en arrière par les terres du troisième rang, d'un côté, vers le nord-est, par le chemin du troisième rang, et, de l'autre côté, vers le sud-ouest, par Onésime Mayrand, \u2014avec la maison et les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.2, Un certain lot de terre situé dans le troisième rang de la paroisse des Grondines, contenant un arpent de front, sur trente arpents de profondeur, borné en front par les terres du second rang, en arrière au bout de la dite profondeur, d'un côté, au nord-est, par Oliva Benoit, et, de l'autre côté, au sud-ouest, par Charles Hot\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu, le lot No.1 a la porte de l'église de la paroisse de Deschambault, LUNDI, le VINGT-SIXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi, et le lot No.2 i la porte d.- l'église de la paroisse des Grondines, MARDI, le VINGT SEPTIÈME jour de MAI prochain, à dix heures de l'avant-midi.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 18 mars 1873.1153 2 [Première publication, 29 mars 1873 ] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John P.Maguire, de Lévis, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit, à moi transporté comme syndic nommé à la succession du dit failli, sera vendu aux temps et lieux mentionnés ci-après.Toutes.person nés ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner daus son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont rr le présent requises de les faire connaître suivant loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, Québec, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un certain lot de terre situé en la paroisse de Saint-Joseph de Lévis, dans le premier rang, contenant environ un demi arpent de front, sur le chemin public, s'étendant en profondeur vers le nord jusqu'au sommet de la côte, borné en front, vers le sud, par le dit ehemin public, au nord, par Allan, Gilmour à Co., au nord-est, par Joseph Trépan ier ou ses représentants, et à l'ouest par François Marcoux\u2014avec les deux maisons el hangar sus-érigés, circonstances et dépendances.Le dit lot est sujet à une rente ronciers annuelle de six piastres en faveur de Jean B.Guay.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de BainWoseph de Lévis, LUNDI, le NEUVIÈME To be sold at the church door of the parish of St Hugues, THUR8DAY, the THIRD day of JULY next,* at ELEVEN o'clock in the forenoon.G.E.MAYRAND, Assignee.Montreal, 23rd April, 1873.1590 [First published, 26th April, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jos.S.Moffet, an Insolvent.\"PUBLIC NOTICE is hereby given th it the under-jl mentioned immovables will be sold at the time and p aces mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound lo include in his certificate under article 700 of the Code cf Civil Procedure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the sale are required to be filed with the undersigned at his office, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days after the day of sale, to wit : 1.A certain lot of laud situate in the second rang\", of the parish of Deschambault, containing one and three quarters of an arpent in front by forty arpents in depth bounded in front by the grounds of the first range, in rear by the grounds of the third range, on the oie side to the north-east by ihe road of the third range and on the other side lo the south-west by Onésime Mayrand\u2014together with the house and other buil i ngs thereon erected, circumstances and dependencies.2.A certain lot of land situate in the third range of il» parish of Grondines, containing one argentin front by thirty arpents in depth, bounded in front by the grounds of the second range, in rear by the end of th) said depth, on one side to the north-east by Olivi Benoit, and on the other side to the south-west by Charles Hot\u2014circumstances and dependencies.Lu No.1 to be sold at the church door of the parish 3f Deschambault, on MONDAY, the TWENTY-SIXfH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Lot No.2 to be sold at the church door of the oarish of Grondines, on TUE8DAY, the TWENTY SEVENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 18th March, 1873.1154 2 [First published, 29th March, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John P.Maguire, of Levis, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the time aid place mentioned below.All persons having cbims on the same which the registrar is not bound tc include in his certificate under article 700 of the Gode of Civil Procedure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de iharge or other oppositions to the sale are required to je fyled with the undersigned, at his office.Quebec, >revious to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at my time within six days next after the day of sale, ko wit : A certain lot of land situate in the parish of St.Joseph de Levis, in ihe first range, containing about one naif of an arpent in front on the public road, in depth as far as the summit of the hill towards the north, bounded in front to the south by the said public road, towards the north by Allan, Gilmour & Co., towards the north-east by Joseph Trepannier or his representatives, and towards the west by François Marcoux\u2014with the two houses and hangard thereon erected, circumstances and dependencies; the said lot subject to an annual ground rent of six dollars in favor of Jean B.Guay.To be sold at the church door of the parish of St.Joseph de Levis, on MONDAY, the NINTH (9th) day 683 jour de JUIN prochain, 1873, à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.K.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 27 mars 1873.1195 2 [Première publication, 29 mars 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Beaupré, du village d'Arlha-baskaville, dans le district d'Arthabaska, commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieux mentonnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les auinre jours qui précéderont immédiatement le jour e la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un certain terrain ou emplacement situé dans le village d'Arth ibaskaville, de nuatre-vingts pieds de front sur cent pieds de profondeur, faisant parlie du lot de terre numéro quatre, dans le troisième raig du township d'Arthabaska, borné par devant au siid-est au chemin provincial, en profondeur aux héritiers de feu Rufus Woodleigh, d'un côté au sud-ouest à Dame veuve Poisson, et de l'autre côté au nord-est à Hlzéar Piuze\u2014avec une maison et autres dépendances (Ibssus construites.Pour être vendu à Arthabaskaville, dans le district d'Arthabaska, dans le bureau d'enregistrement, VENDREDI, le TRENTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.OCT.OUELLETTE.Syndic.Plessisville de Somerset, 19 mars 1873.1155 2 [Première publication, 29 mars 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1169 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) District de Montréal, j Dans l'affaire de François {alias François-Xavier) Marsan dit Lapierre, failli., AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'au |w-lais de justice, dans la cité de Montréal, dans le district susdit, en la chambre où ont ordinairement lieu les procédures en faillite, MARDI, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures le l'avant-midi, je, soussigné, offrirai en vente, par eu «m publ c, les lots de terre ci-après mentionnés avec les bâtisses dessus construites et appartenant aux l'on!s de cette affaire, sujet néanmoins aux conditions d-après mentionnées : 1.Quatre emplacements sis et situés en la cité de Montréal, dans le quartier Saint-Jacques, distraits « faisant partie du lot numéro onze cent cinquante-cinq des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Jacques, les emplacements pour être vendus étant designés sous les numéros cinquante, cinquante-el-un, cinquante-deux et cinquante-trois du plan de subdivision du susdit lot No.1155, fait et déposé en conformité à l'article 2175 du code civil du Bas-Canada, contenant chaque emplacement vingt-et-un pieds de largeur sur soixante-cinq pieds de profondeur, le tout mesure anglaise, ei plus ou moins, bornés en front par la rue Wolfe, en arrière par une iuelle ci-après mentionnée, d'un côté par le numéro quarante-neuf du dit plan, et d'autre côté par le numéro cinquante-quatre du même plan\u2014sans bâtisse ; avec l'usage en commun à perpétuité, avec tous ceux qui y auront droit d'une ruelle de quinze p eds de largeur, mesure anglaise, laissée en arrière del dits emplacements sans y causer aucun embarras ou obstruction, et à la charge de tenir la dite ruelle libre et propre en toute saison de l'année\u2014avec une maison à deux étages en bois de huit divisions en voie de construction et les autres bâtisses qui peuvent être dessus érigées.Le tout est vendu sujet à tous les droits el conditions d'un acte de vente de Augustin Robert et Olivier Robert au dit failli devant J.O.Bureau, notaire of JUNE next, 1873, at half past ELEVEN o'clock in the forenoon.R HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 27th March, 1873.1196 2 [First published.29th March, 1873 ] IN80LVENT ACT OF 1869 In the matter of Joseph Beaupré, of the village of Arthabaskaville, in the district of Anhabaska.trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby r.quired to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de cons rver may be filed at any time within six days after the sale, to wit : A certain loi or emplacement situate in th\" village of Arthabaskaville, of eighty feet in front by one hundred feet in depth, forming part of lot number four in the third range of the township of Arthabaska, bounded in front to tho south east by the provincial road, in r-arby the heirs of the late Rufus Woodleigh, on one side to the south west by Mrs.widow Poisson, and on the other side to the norlh-east by Elzear Piuze\u2014with a house and all other dependencies thereon erected.To be sold al Arthabaskaville, in the district of Arthabaska, in the registry office, on FRIDAY, Ihe THIRTIETH day of MAY next, at TEN o clock in the forenoon.OCT.OUELLETTE, Assignee.Plessisville de Somerset, 19th March, 1873.[First published, 29th March, 1873 ] 1156 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMEND-MENTS.Province of Quebec, t District of Montreal.I In the matter of François {alias François-Xavier) Marsan dit Lapierre, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that at the Court House, in the city of Montreal, in the district aforesaid, in the room where proceedings in insolvency are usually held, on TUESDAY, the THIRTEENTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon, I, the undersigned, will offer for sale at public auction the lois of land hereinafter mentioned, with the buildings thereon erected belonging lo the said estate subject however to the conditions hereafter mentioned.1.Four certain lots or emplacements situate in the city of Montreal, in the at.James ward, taken from and forming part of the lot number eleven hundred and fifty-live of the official plan and book of reference of the said St.James ward, the said emplacements to be sold being designated on said plan under the numbers tifty, fifty-one, fifty-two and fifty-three of the plan of the subdivision of ihe said lot eleven hundred and filly-live made and deposited in conformity to the article 2175 of the Civil Code of Lower Canada, containing each of said lots twenty-one feet in width and (sixty-live feet in depth, english measure, more or less, bounded in front by Wolfe street, in rear by a lane hereinafter mentioned, on one side by the lot forty-nine, and on Ihe other side by the lot number lifty-bur of the same plan, with the use in common for iver with all who may have right of a lane fifteen feet vide, english measure, left in rear of the said emplacements without causiug any obstruction with engage-nenl to keep the said lune free and clean, at all Siasons of the year\u2014with a two story wooden house of eght tenements in course of construction, and any uher buildings that may be thereon erected.The vdiole is sold subject to all the rights and conditions o!\" a deed of sale from Augustin Robert and Olivier Robert to the said Insolvent, passed before J.O.Bureau, notary public, the twenty-fourth day of 684 public, le vingt-quatrième jour do septembre mil huit cent soixante-douze.2.Deux certains lots de term ou emplacements situés dans le quartier Sainte-Marie, en la cité de Montréal, connus sur le plan «l'une partie de la propriété Logan, en celte localité, comme lois quatre-vingt-quatre et quatrd-vingt-cuq, contenant chacun les deux dits lots trente-neuf pieds de front sur cent treize pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, borné en front par la rue Durham, les deux lots ci haut mentionnés étant actuellement connus et désignés sous les numéros onze cent un, cent quatre (1101,104) et onze cent un, cent cinq (1101, 10)) du plan et livre de renvoi île la subdivision du numéro officiel onze cent un (110!) du dit quartier, faits et passés en conformité aux dispositions de l'article (2175) du code civil dont copies sont déposées au bureau d'enregistrement à Montr al\u2014avec une maison en bois à deux étages en voie de construction de huit divisions et autres dépendances dessus érigées, à distraire de la profondeur des dits 1 ts sus-vendus une lisière de terrain de treize pieds de largeur sur tout le front des dits deux lots pour former une ruelle ou passage commun de vingt-six pi-dsoe largeur laquelle ruelle ou passage sera commun entre le propriétaire et les propriétaires des environs qui y ont ou pourront y avoir droit par la suite.Le tout sera vendu sujet aux droits et conditions d'un acte de vente de Alfred Roy, Ills, au dit failli devant J.Simard, notaire public, le seize de décembre mil huit cent soixanle-el-douze.Toutes personnes ayant des réclamations sur les susdits lots que le registrateur n'est pas tenu d'inclure dans son cerlilicat suivant l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, ou aiiu de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être produites chez le syndic soussigné, à son bureau, avant les quinze jours précédents le jour de la vente des susdits lots ; les oppositions alin de coiserver peuvent être produites en aucun temps pondant les six jours après la vente.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 5 mars 1873.917 3 [Première publication, 8 mars 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.^ Province de Québec, ) District de Montréal./ Dans l'affaire de Palsgrave et St-'them, de la cité de Montréal, faillis.AVIS PUBLIC est par le présent gonné que les immeubles sous-mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard d> s réclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, ou alin do charge, ou autr-s oppositions ù la vente, doivent être déposées au bureau du syndic soussigné, avant les quinze jours qui précèd -ront immédiatement le jour de la vente: les oppositions alin de conserver peuvent être déposées au aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, savoir : Un certain lot de terre ou emp ac» ment sis et situé en la cité de Montréal, formant partie de la propriété Beaver Hall, et connu et désigné comme tel sous le numéro « quatorze, » sur un certain plan d'icelui déposé dans le bureau de J.J.Gibb, écuyer, N.P.borné comme suit: en front par Terrace Beaver Hall en arrière par une ruelle ou un passage de quinz* pieds de largeur, propriété de feu Charles Phillips d'un côté au sud-est par la propriété de Willian Fontner ou ses représentants, et de 1 autre côte par lHon.Chs.Wilson ou ses représentants, contenait vingt-cinq pieds en front el en arrière, sur cent pie.h de profondeur, mesure anglaise, plus on moins\u2014ava:| une maisi n en pierre1 et en brique à deux etago*.étables en brique et autres bAtisses sus érigées, leqiul dit lot est maintenant connu et désigné sur le pUn I officiel et le livre de renvoi du quartier Saint-Antoine, j de la cité de Montréal, comme le lot numéro on:e.cent cinquante-six (1156).September, eighteen hundred and seventy-two.2.Two certain lots or emplacements situate in the St.Mary's ward, in the city of Montreal, known on the plan of a part of the property Logan, in the locality as numbers four hundred and twenty-four and four hundred and twenty-live, containing each of said lots thirty-une feet in front by one hundred and thirteen feet in depth, english measure, more or loss, bounded in front by Durham street, the two lots above mentioned being now known and designated by the numbers eleven hundred and one and one hundred and four (1101, 104) and eleven hundred and one, one hundred and five (1101, 105) of the plan and book of reference of the subdivision of the officiai number eleven hundred and one of the said ward, made and prepared in conformity with the provisions of tho article 2175 of the Civil Code, of which copies are deposited in the Registry Office in Montreal\u2014with a two story wooden house of eight tenements in course of construction and other dependencies thereon erected.To be deducted from the depth of the said two lots a strip of land thirteen feet wide on all the legnth of the said two lots to form a lane of twenty-six feet nude to be in common between the proprietor of these bts and neighbourg proprietors who may have rights iiereafter.The whole to be sold subject lo the rights tud conditions of a deed of sale from Alfred Roy, fie younger, to the said Insolvent, passed before J.Simard, notary public, on the sixteenth day of Decenber, eighteen hund'-ed and seventy-two.All persons having claims on the above mentioned lots which the Registrar is not bound to include in his certilicate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are required to make them known according to law.All oppositions afin (l'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppoiitions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale of each of the above mentioned lots of lands ; oppositions afin de constrver may be filed at any time within six days next after the sale.T.8.BROWN.Assignee.Msntrcal, 5th March, 1873.[First published, 8th March, 1873.J 918 3 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.Province of Quebec, 1 Qslrict of Montreal.J In the matter of Palsgrave A Stelhem, of the city of Montreal, Insolvents.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable property will be sold at tlu time and place mentioned below.All persons hrving claims on the same, which the Registrar is not b«\"nd to include in his certificate, under article 700 of the Cod-) of Civil Procedure of Lower Canada, are htrehy required to make them knowu according to t( law; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire cr a'in de charge, or oi her oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of laie; opppositions afin de conserver may be filed at any time within six days after tbe ?ale, to wit : A certain lot of ground or emplacement situate, lying and being in the city of Montreal, forming part of the Beaver Hall property, and known and described as such lot number fourt-en, on a certain plan and survey thereof deposited in the office of J.J.Gibb, Esq., N P.; bounded as follows: in'front by Beaver Hull Terrace, in rear by a lane or passage, fifteen feet in width, the property of the late Charles Phillips, on one side, to the south-east, by the property of William Fo tner or his representatives, and on the other side by the Hon.Chas.Wilson or his representatives, containing twenty-live feet in front and rear by one hundred feet in depth, english measure, more or Jess\u2014 with a two-storey stone and brick house, brick stables and other buildirgs thereon erected, which said lot is now known and designated on the official plan and in the book of reference of the St.Antoine ward, of the said city of Montreal, as lot number eleven hundred and fifty-six (1156). 685 Pour être vendu & la salle d'encan de John J.Arnton, encanteur, en la cité de Montréal, LUNDI, le VINGT-HUITIEME jour d'AVRIL prochain, 1873, à ONZE heures A.M.JOHN WHYTE, Bourse de Montréal, Syndic.Montréal, 19 mars 1873.1129 3 [Pemrière publication, 22 mars 1873 ] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Ovide J.Paradis, entrepreneur de moulin, Ferdinande Gervais, épouse dûment séparée de biens du dit Ovide J.Paradis, et de lui dûment autorisée à l'effet des présentes, et Jean Baptiste Labelle, organiste, tous de la cité de Montreal, et y faisant affaires sous les nom et raison de Paradis et Labelle, faillis.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-mentionnés seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bus.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard oes réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiflcat.en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, soni par le Çrésent requises de les faire c mnaltre suivant la loi.ouïes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, ou alin de charge, ou autres oppositions à ia vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, savoir : Un emplacement situé dans la paroisse de Longueuil, de forme irrégulière, se terminant en un point, contenant deux arpents dix-sept perches et quatre-vingt-sept pieds en superlicie, borné en fronj à un chemin appelé chemin de la rivière, en profondeur aux propriétés appartenant à la compagnie du chemin de fer de Montréal et Champlain, d'un coté à Antoine Achim, et de l'autre côté à la dite compagnie do chemin de fer de Montréal et Champlain, connu ledit lot ou emplacement comme le lot numéro deux ceit quarante-sept (247), sur le plan officiel et le livre de renvoi de la dite paroisse de Longueuil\u2014ensemble une raffinerie de pétrole, connue comme la raffinerie Rojale de Pétrole, ensemble les machines complètes pour manufacturer le pétrole.Pour être vendu sur les lieux, dans la dite paroisse de Longueuil, JEUDI, le HUITIEME jour de MAI prochain, à MIDI.A.B.STEWAET, Svndic.Montréal, 4 mars 1873.$23 3 [Première publication, 8 mars 1873.] Ratifications.Ross, Cour Supérieure.Requérant ratification.Province de Québec, District de Québec No.239.Ex parte : John Avis public est par le présent donné qu'il a été ré-posé au greffe du prolonotaire d** la cour supérieure du district de Québec, un acte fait et passé devait William Darling Campbell, notaire public, lo quinzième jour de mars mil huit cent soixante-treize, entie John 8harples, marchand, de la cité de Québec agit-sant tant en son nom que pour et au nom de ses asseoies dans le commerce, William Sharpies, de Québec susdit, et Henry 8harples, de Liverpool, en Anglo-terre, tous deux marchands, eux, les dits John Sharpies, William Sharpies et Henry Sharpies, faisait affaires ensemble, à Québec susdit, sous les nom et raison de John Sharpies, Fils et Cie., d'une part ; et John Ross, marchand, de la dite cité de Québec, dt l'autre part ; étant une vente par les dits John Sharpies, William Sharpies et Henry Sharpies, au dit John Ross, d'un moulin a scier, d'une propriété immobilière et autres biens-fonds en faisant partie, sis et situés dans la paroisse de Sainle-Foye el partie dans la paroisse de Saint-Colombe de Sillery, à l'endroit communément appelé Cap-Rouge, comprenant tout le To be sold, at the salo room of John J.Arnton, auctioneer, in the city of Montreal, on MONDAY, the TWENTY-EIGHTH day of APRIL next, 1873, at ELEVEN o'clock A.M.JOHN WHYTE, Merchants' Exchange Building, Assignee.Montreal, 19th March, 1873.1130 3 [First published, 22nd March, 1873.] INSOLVENT ACT 0!' 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the mutter of Ovide J.Paradis, mill contractor, Ferdinaude Gervais, wife duly separated as to properly from the said Ovide J.Paradis, and by him duly authorized for the purpose of these presents, and Jean-Bupliste Labelle, organist, all of the city of Montreal, and there carrying on business, under the name of Paradis & Labeile, Insolvents.pLBLlC NOTICE is hereby given, that the under I mentioned immovables will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days after the sale, to wit : A certain lot or emplacement situate in the parish of Longueuil, of an irregular form terminating in a point, containing two arpente seventeen perches and eighty-seven feet in superlicies; bounded in front by a road called \" Chimin delà Rivière,\" in depth by properties belonging to the Montreal and Champlain Railroad Company, on one side by Antoine Achim, and on the other side by the said Montreal andCham-I lain Railroad Company; known the said lot or emplacement as lot number two hundred and forty-seven (H7| on the official plan and book of reference of the said parish of Longueuil\u2014with a petroleum refinery known as the Royal Petroleum Refinery, with the machinery complete for the manufacturing of petroleum To be sold on the premises, in the said parish of Longueuil, on THURSDAY, the EIGHTH day of MAY next, at TWELVE o'clock noon.A.B.STEWART, Assignee.Mont.eal, 4th March, 1873.924 3 [First published, 8th March, 1873.] Ratifications.Province of Quebec, l District of Quebec.[ In l/ie Superior Court.No.239.J Exporte: John Ross, Petitioner for letters of Ratification.Public Notice is hereby given that there has been lodged in the office of the Prothonotary of the Superior Court, in the dislrict of Quebec, a deed made and executed before William Darling Campbell, notary public, on the fifteenth day of March, one thousand eight hundred and seventy-three, between John Sharpies, of the city of Quebec, merchant, acting us well for himself and in his own name, as for and in tho name of his partners in trade, William Sharpies, of Quebec aforesaid, and Henry Sharpies, of Liverpool, in England, merchants, they, the said John Sharpies, William Sharpies and Henry Sharpies, carrying on business together at Quebec aforesaid, under the name, sty le and firm of John Sharpies Son A Co., of the first part ; and John Ross, of the said city of Quebec, merchant, of the second part ; being a sale by the said John Sharpies, William Sharpies and Henry Sharpies to the said John Ross, of that certain saw-mill and immoveable property and other premises connected therewith, situate in the parish of St.Foye and partly in the parish of St.Colombe de Sillery, al 686 terrain et tout le lot de grève adjacents à la dite propriété du moulin; le tout étant borné comme sut, savoir: en Front, au sud-est, à la rivièie Saint-Luii-rent; en arrière, au nord ouest, nortie à la propriété de John Porter, et partie à la propriété de Pierre Prévost et Dame Adélaïde Paradis, son épouse; d'un côté, au nord-est, purlio û Michel Uamei el partie & l'anse ou au lot de grève appartenant au dit John Sharpies et autres, connue comme i L'Anse de Sharpies ; \u2022 et de l'autre côté, au sud-ouest, partie au dil John Porter et pariieù Henry Lemesurier ou ses représentants ; et une autre étendue de terre achetée de Michel Hamel et s'éteudant à travtrs sa terre, depuis la propriété ci-dessus décrite jusqu'à la terre appurtenant aux représentants de Demoiselle Jane Tremain, les dites propriétés immobilières ci-dessus décrites ont été en possession de la dite raison sociale de John Sharpies, lils et Cie., comme propriétaires, pendant les trois années précédant la date du dit acte de vente, el depuis possède par le dit John Itoss comme pn prié-iaire, lesquelles propriétés immobilières comprennent les divers lots de terre suivants, c'esl-à-savoir: Premièrement.\u2014 « Un lopin de terre silué dans la paroisse de Sainle-Foye, au lieu appelé communément Cap-Rouge, contenant tout le t< nain qu'il peut y avoir depuis le côté nord d'un ruisseau, lequel ruisseau est au-dessus de celui qui couil vers la rivière Saint-Laurent, sur la terre de Pierre Prévost.é| icier, et Dame Adélaïde Paradis, son épouse, jusqu'à la marque ordinaire de la marée haute et compris dans les bornes suivantes, savoir : borné au côté nord au résidu du terrain, jusqu'à lu propriété du dit Pierre Prévost et son épouse ; au côté sud par la dite marque de la marée haute de la rivière Saint-Laurent, au nord-est à Michel Hamel, et partie à MM.Walker et Berry, représentant MM.Ross et Sharpies, el au côté sud-ouest partie à Andrew Strwart, et partie à David Burnet ou ses représentants\u2014ensemble la carrière qui se trouve sur le dit lot, et tous titres, droits, privilèges généralement quelconques que le dit Pierre Prévost et sa dite épouse avaient ou pou\\aient avoir sur le lot de grève leur appjrtenant, le neuvième jour de mai mil huit cent cinquante-cinq, en iront du lot de terre ci-dessus en dernier lieu décrit depuis la marque de la marée haute jusqu'à la marque de la marée basse de la dite rivière Saint-Laurent ; le dit lot de grève borné au nord-est aux dits Messieurs Walker el Berry, et au sud-ouest à David Burnet ou ses représentants, ensemble le droit de passage en tout temps et que Joseph Archer, l'acquéreur d'icelui, le neuvième jour de mai dix-huit cent cinquante-cinq, du dit Pierre Prévost et son épouse, leurs héritiers et ayant cause, pourrait juger à propos d'accorder pour communiquer a la dite carrière en voitures ou autrement, sur le dit chemin qui conduit de la dite carrière, au chemin du Cap Rouge, lequel chemin est fait sur la terre du dit lierre Prévost, le dit acquéreur Joseph Archer se chargeant lui-même défaire le dit chemin s'il voulait s'en servir pendant l'été, t Deuxièmement.\u2014Un autre lot de terre situé au même endroit, joignant le lot en premier lieu décrit, acquis par le dit Joseph Archer des mêmes vendeurs, par et en vertu d'un acte passé devant Belleau, notaire, et son collègue, de Québec, en date du douzième jour d'août mii huit cent cinquante-sept, lequel dit h t est décrit dans le dil acte comme suit : \u2022 Quatre arpents de terre eu superficie à être distraits de la terre des vendeurs, sis et situés dans la paroisse de Sainte-Foye, lang appelé i Le Carouge, ¦ la dite quantité de terre par lé présent vendue, ayant été déjà distraite de la dite terre par les parties, el en conséquence contiendra plus ou moins les dils quatre arpents sans égard à la mesure ; le dit lot n'ayant pas été me.uré, mais seulement marqué par deux pierres placet s comme bornes par M.Blaiklock, et sera borné en iront au sud par 1 acquéreur, en arrière au nord, aux vendeurs, à l'est à Michel Hamel, lils, et à l'ouest à Andrew Stuart, avocat, et le front de la dile étendue de terre sera de la largeur de la dite pcopriété même, c'est a savoir, s'étendra de la clôture de ligne du dit Michel Hamel et s'étendra et se terminera k la propriété du dit Andrew Stuart\u2014circonstances et dépendances.¦ i Ue place commonly called Cap Rouge, containing all tue ground and beach lot enjoining and connected with ihe said mill property; the whole being bounded as follows, namely : in front, to the south-east, by the rivor St.Lawrence, in rear, lo the north-west, partly by the land of John Porter and partly by the properly ol Pierre Prévost and Dame .Adelaide ^Paradis, bis wife, on one side, to the north east, partly by Michel Hamel and partly by the cove and beach lot belonging to the said John Sharpies and otheis, known as Sharpies' Cove ; and on the other side, to the south-west, partly by the said John Porter and partly by Henry LeMesurier or his representatives, and another piece < f land purchased from Michel Hamel and extending through his land from trie above described property to the fund belonging to the representatives of Miss Jane Tremain, the said above described propeities having been possessed by the said firm of John Sharpies Son it Co., during the three years preceding the date of the said deed of sale as proprietors, and thence hitherto by the said John Ross as proprietor, and which said immoveable properties comprise the following several lots of land, that is to say : First\u2014\u2022 A certain lot of ground situated in the parish of Me.Foye, at the place commonly called Cap Rouge, containing all the ground which may be found from tie north side of a brook, which brook is above the one which runs towards the river St.Lawrence upon the land of Pierre Prévost, grocer, and Dame Adelaide Paradis, his wife, down to the ordinary high-water mark, and comprised in the following limits or boundaries, to wit: bounded on the north side by the ground remaining to the said Pierre Prévost and his wife, on the south side by the said high-water mark of the river St.Lawrence ; on the northeast by Michel Hamel and (tartly by Messrs.Walker & Berry, representing Messrs.Ross an.l Sharpies, and on the south-west side partly by Andrew Stuart and partly by David Burnet or his representatives\u2014together with the quarry which is upon the said lot and all the titles, rights and claims generally whatsoever which the said Pierre Prévost and his wife had or might have had and claimed upon the beach lot belonging to them on the ninth day of May, eighteen hundred and fifty-five, in fronl of the lot of land hereinabove lastly described from the high-water mark to the low water mark of the said r.ver St.Lawrence ; the said beach 1 t bounded on the north-east by the said Messrs.Walker and Berry, and on the south-west side to David Burnet or his representatives, together with the right of passage at any time that Joseph Archer, the purchaser thereof on the said ninth day of Mar, eighteen hundred and fifty-five, from the said Piere Prévost and his wife, his heirs and assigns, might think proper to communicate to or upon the sail quarry with vehicle and other carriages or otherwise, in the said road leading from the said quarry to ihe main road of Cap Rouge road, which road is made upon the land of the said Pierre Prévost, the said purhaser, Joseph Archer, binding himself to make the sa d road if he should wish to use the same during th; summer \u2022 Secondly.\u2014Another lot of land situated at the same pb.ee, adjoining the lot firstly described, acquired by tie said Joseph Archer from the same vendors, under aid by virtue of a deed passed before Belleau, of Quebec, notary, and bis colleague, and bearing date Lie twelfth day of August, one thousand eight hundred and fifty-seven, which said lot is described in he said deed as follows : i Four superficial arpents of ground to be distracted of and from the land of the vendors, situated, lying and being in the parish of Ste.Foye range called Le Carouge, said quantity of ground hereby sold having already been marked out and distracted from the said land by the parties, and will and shall therefore contain more or less than four supt rlicial arpents, without any reference to measurement, the same having not been measured, but as marked out by two stones fixed as bornes, by Mr.Blaiklock, and be bounded in front, to the south, by the purchaser : in rear, to the north, by the vendors, to the east by Michel Hamel, junior, and to the west by Andrew Stuart, advocate, and the front of the said piece of ground will and shall consist of the width of the said land itself, that is to say, will extend from the line fence of the said Michel Hamel and reach to and end at the said Andrew Stuart's\u2014circumstances and dependencies.\u2022 687 Troisièmement \u2014Un autre lopin xtn'inilé de la propriété du dit Andrew Stuari, tel que lu tout est plus particulièrement décrit sur le p an d'icelui l'ait par F.W.Blaiklock, écuyer, arpenteur provincial, et annexé au dit acte pour renseignement et en faisant partie, signé par les parties.\u2022 Quatrièmement.\u2014Un autre loi de 10 re acquis per le dit Joseph Archer de James Bell Forsyth, eu vertu d'un acte de vente par ce dernier, agissant tant pour lui-môme et comme procureur de Euretha Forsyth, épouse de William Forsyth Grant, aussi comme procureur du dit William Forsyth Grant, le dit acie date*) à Québec, le treizième iour de novembre mil huit cent cinquante-sept, lequel lot de terre est décrit dans le dit acte comme suit : « Une étendue de terre sise et située à l'endroit appelé Gap Rouge, dans la paroisse de Sainte-Foye, seigneurie de Sillery, dans les comté et dislrict de Québec, contenant deux arpents et deux perches de largeur, plus ou moins, sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis la ligne qui a été marquée sur les arbres et exactement établie par des bornes en pierre au nord et jusqu'à la rivière Saint-Laurent, an sud, ayant une profondeur d'environ deux arpents plus ou moins, le tout borné à une extrémité, vers le nord à Andrew Stuart, écuyer, représentant Olivier Villaire, el à l'autre extrémité vers le sud, à la rivière Saint-Laurent, joignant au nord-esl, le dil acquéreur, représentant les héritiers de feu Charles Farad is, et au sud-ouest aux représentants de l'eu David Barnet, écuyer, comme représentant Wilson, qui représente John Porter, écuyer\u2014ensemble toutes les bâtisses sus construites, améliorations fuites, et toutes circonstances et dépendances, sans reserve ni exception quelconques.\u2022 Cinquièmement.\u2014Un autre lopin de terre appartenant au dit Joseph Archer (avant l'acquisition d'icelui par le dit John Ross des dits John Sharpies, F, Is el Cie.,) comme l'ayant acquise de Michel Hamel, lils, juge de paix de Sainte-Foye, par et en vertu d'un acte de vente devant Belleau cl collègue, notaires, on date du vingt-sixième jour de novembre mil huit cent cinquante-huit, lequel dit lot esl décrit comme suit : i Une étendue de terre dans la dite paroisse de Sainte-Foye, située au sud-est du chemin Saint-Louis, bornée comme suit : d'un côté au nord-est à la propriété de Demoiselle Jane Tremain, de l'autre côté au sud-ouest à la propriété du dit Joseph Archer, en front, au sud-est, en arrière et au nord-ouest à la propriété du dit Michel Hamel, ills, la dite étendue de terre commençant à la ligne de division entre la propriété de la dite Jane Tremain et Michel Ham d, lils, et courant de là dans une direction sud-ouest, à travers la propriété du dit Michel Hamel, jusqu'à la ligne de division entre la propriété du dit Michei Hamel et les représentants de Charles Paradis, ayant deux perches de largeur sur environ quarante-une perches et quatorze pieds de longueur\u2014ensemble un emplacement ou lot à bâtir de trente pieds de largeur sur quarante pieds de profondeur, le dit emplacement étant situé au sud-est de l'étendue de terre sus désignée et à douze perches sud-ouest de la ligne de division entre la propriété de Dlle Jane Tremain et le dit Michel Hamel, lils ; la superlicie des dites deux étendues de terre étant de quatre-vingt-sept perches et quatre vingts pieds en superlicie, mesure française, le tout maintenant particulièrement designé sur le plan figuratif fait par le dit F.Blaiklock, arpenteur provincial, par les lettres A, B, C, D, E, F, G, H, 1, K, A.» Sixièmement et dernièrement.\u2014Tout ce lot de grève, toute cette étendue de terre sis et situés au lieu appelé Cap Rouge, dans la seigneurie de Sillery, borné comme suit : en front, au sud-est, à la marque de la marée basse de la rivière Saint-Laurent, en Thirdly.\u2014Another lot of ground acquired by the said Joseph Archer from Andiew Stuart, esquire, for the special purposes, ami subject lo tho restrictions and conditions contained iu Ihe deed of sale, under a deed of suie, before B dleuu und colleague, notaries, bearing date at Quebec, the twenty-seventh day of August, one thousand eight hundred' and lifly-seven, ihe said loi being dosei lb d in ihe said deed as follows : i An arjienl of land -iluuted al i ap Rouge, betwe- n the Genes, in or ah.ut the extremity of Ihe property of bin, iho said Andrew Stuart, as the whole is now amply described and set forth on the plan thereof made and draw.; by F.W.Blaiklock, esquire, provincial land surveyor, unuexed to the said deed for reference and forming part thereof, signed by the parties thereto, i Fourthly.\u2014 luolher Id Of ground acquired by the said Joseph Archer from James Bell Forsyth, under a deed of sale by the latter acting for himself, and as the attorney of Euretha Forsyth, wile of William Forsyth Grunt and as the attorney of ihe said William ForsUh Grant, the said deed bearing date at Quebec, the thirteenth day of November, one thousand eight hundred and fifty-seven, which lot of ground is described in the said deed as follows : i A lot or parcel of land situated, lying, and being at the place called Cap Rouge, in the parish of Ste.Foye, seigniory of Sillery, in the county and district of Quebec, containing two arpents and two perches in width, more or less, by the depth which may be found from the line which was blazed on the trees and which has been properly established by stone bound-eries on the north and to tho river St.Lawrence, on the south being a depth of about two arpents, moiv or less, the whole bounded ut one end towards the north by Andrew Stuurl, enquire, re| resenting Olivier Villaire, and at the other end towards the south by the river St Lawrence, jc ining on the northeast side to the said purchaser representing the heirs of the late Charles Paradis, and on the south-west side by the representatives of the late David Burnet, esquire, as representing Wilson, who represented John Porter, esquire\u2014together with all the buildings and improvements thereon existing, and all circumstances, dependencies and accessories thereunto belonging, without any reserves or exc« ptions whatever, i Fifthly.\u2014Another lot ef ground belonging to the said Joseph Archer, (before the acquisition thereof by the said John Ross from tho said John Sharpl- s, Sou à Co.,) as having acquired the same from Michel Hamel, junior, of Ste.Foye.justice of the peace, under and by virtue of a deed of sale, before Belleau and colleague, notaries, bearing date tho twenty-sixth day of November, one thousand eight hundred and fifty-eight, which said lot is described as follows : \u2022 A certain piece of land in the parish of Ste.Foye aforesaid, situated to the south-east of the St.Louis road, bounded and abutted as follows : on one side to the north-east iiy the properly of Miss Jane Tremain, on the other side lo the south-west by the proper!> of the said Joseph Archer, in front to the south-east, and in rear to the north west by the properly of the said Michel Hamel, junior, the said piece of ground beginning at the division line between the property of the said Jane Tremain and Michel Hamel, junior, and running thence in a south-west direction across the property of the aforesaid Michel Hamel, to the division line between the property of ihe.said Michel Hamel and the representatives of Charles Paradis, being two porches in width, by ubout forty-one perches and fourteen feet in length\u2014together with an emplacement or building lot thirty feet wide by forty feet in depth, the said emplacement being situated to the south-east of the above described piece of laud und at twelve perches.s»uih-west from the division line of llio property of Miss Jane Tremain and the said Michel Hamel, junior, the area of the two said pieces of land being eighty-seven perches and eighty feet superficial, french measure, the whole now particularly designated on the ligurative plan drawn y the said F.Blaiklock, provincial laud surveyor, _v tho letters, A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, A.\"Sixthly and lastly.\u2014Afl that certain beachlot, tract, piece or parcel of land situated, lying and being utthe place called Cap Rouge, in Ihe seigniory of Sillery, bounded as follows : in front on the southeast by low water mark of the river St.Lawrence, in 683 arrière au nord-ouest, à lu marque de la marée liaute, au sud-ouest à lu borne nord-est du lot de grève concédé A Henry Lemesurier.lils, pur acte de vente en date du vingt-cinquième jour de juillet mil huit cent, cinquante-cinq, fait pur l'honorable J< sepb Cauchon, commissaire des terres de lu couronne, devant Louis Panel, notaire public, au nord-est la ligne ou borne sud-ouest du lot de grève concédé à Messieurs Hossel Sharpies, par lettres patentes en date du vingt-un février mil huit cent quarante-huit, maintenant en possession de Messieurs Walker et Berry, de Kingston, commençant à la dite marque de la mun'e haute, à l'angle nord«est du lot de grève concédé comme susdit à Henry Lemesurier, lils, comme au point A sur le filan annexé à l'acte ci-après mentionné ; de là, b-ong de l'alignement nord-est du dit lot de grève, sud, quarante degrés quinze minutes est, (aslronomique-ment) cent dix pieds, mesure anglaise, jusqu'à la marque de la marée basse comme à B ; de lï, suivant la marque de la marée basse jusqu'à son intersection avec la ligne ou borne sud-ouest du lot de grève concédé comme susdit à Messieurs Ross el Sharpies, par lettres-patentes comme susdit, comme à C ; au là lo long de la dite ligne du .dit lot de grève, nord, quarante-un degrés quinze minutes ouest, cent cinquante-un pieds plus ou moins, jusqu'à In marque delà marée haute comme à I) ; de là, le long de la marque de la marée haute, sud-ouest, jusqu'au lieu du départ, comme à A.Le lot de grève ainsi circonscrit contenant une superlicie de soixante-treize mille sept cent pieds plus ou moins, mesure anglu se ; le dil loi est aujet au paiement à Sn Majesté, ses héritiers et successeurs, d'une rente annuelle, renie constituée annuelle el perpétuelle, de dix louis, seize chelins et trois deniers courant, représentant le capital de cent quatre-vingts louis quatre chelins el huit deniers courant, suivant l'acte de vente d'icelui, du commissaire dos terres de la couronne.Aussi un lopin de terre situé dans la seigneurie de Sillery, paroisse de Saint-Columban, clans le comté de Quebec, formant partie de la propriété connue Anse Mcioria, sur la rive nord de la rivière Saint-Laurent, comprenant environ neuf cents plada de laigeur le long de la marque de la marée haute de la rivière Saint-Laurent, sur telle profondeur qui peut être trouvée depuis la dite marque de la marée basse, au nord au chemin de grève, vers le sud jusqu'à ce qu'il atteigne l'endroit où l'eau à vingt pieds de profondeur à la marée basse dans la rivière Saint-Laurent, ou tel que représente sur le plan liguratif annexé aux lettres-patentes octroyant icelui à Thomas Wilson, en date du quatre août mil huit cent cinquante-cinq\u2014ensemble tel terrain près du dit chemin de grève lel qu'il peut appartenir au dit John Sharp es, agissant comme susdit, en face du terrain sus décrit, le tout borne au cote est à la ligne d* division entre la dite Anse Victoria et la proprit t-; de John Archer ou ses représentants, et au côté sud-ouest au long quai existant maintenant, el à une ligne à être tirée parallèle à la dite ligne est, parlant du coin sud-est du dit long quai jusqu'à ce qu'elle parvienne à l'endroit où l'eau a vingt pieds de profondeur à la marée basse, avec le droit de se servir en commun avec toutes les parties y ayant un droit, du chemin qui conduit du chemin Saint-Louis à la dite Anse Victoria, et en outre avec le droit en faveur de l'acquéreur de lixer une chaîne en fer coulée à fonds audit long quai pour être employée pour amarrer les nrcs-boutanls [booms) avec des chaines tel que fait maintenant.Le dit lot étant sujet à une réserve en faveur de Dame Catherine Lan?veuve Rockett, de se servir de la grève et de l'ean jusqu'à l'étendue de cinquante-cinq pieds de largeir depuis la face est du dit long quai à travers toul le côté d'icelui pour permettre à tous but aux ou autre embarcation de venir au dit quai et d'eu repartir, de charger ou décharger toutes sortes de bois ou autres choses et aussi le droit en commun avec le dit John Ross, de permettre à tous vaisseaux de amarrer avac des grelins au rocher sur la grève de la propriété maintenant vendue, lequel rocher est maintenant employe pour telles lins.Le dil lot ci dessin eu dernier décrit est sujet à toutes les conditions Stipulées dans le dil acte de vei.le d'icelui de la dite Catherine Lane, veuve Rockelt.et spécialement à la servitude en faveur du dit Johi Porter créée en sa faveur par un ucte de vente de lui à Thomas Wilson, et y décrit comme suit : \" le droit d'entrés et de sortie de la manière la plus entière rear on the north-west by high water mark, on the south-west by the north-easterly limit of a beach lot granted lo Henry Lemesurier, junior, by deed of sale, dated the iwenty-lifth day of July.One thousand eight hundred and lifty-live, executed by the Honorable Joseph Cauchou, Commissioner of Crown Lands, before Louis Panel, notary public, on the north-east by the south-westerly line or limit of a beach lot granted to Messrs.Itoss and Sharpies, by patent dated the twenty-lirst February, one thousand eight hundred and forly-eight, now in possession of Messrs.Walker and Berry, of Kingston, beginning at high water mark aforesaid, at the north-easterly angle of the beach lot granted as aforesaid, to Henry Lemesurier, junior, as the point A on the plan annexed to the deed hereinafter mentioned, thence along the north-easte.-ly alignment of the said beach lot, south forty degrees fifteen minutes, east (astronomically) one hundred and ten feet, english meusure, to low water mark as at B, thence following low water lo its intersection with ihe south-westerly lino or limit of the beach lot granted as aforesaid to Messrs.Ross and Sharpies, by patent as aforesaid, as al C, Unmco along the said line of the said beach lot, north foity-one degrees fifteen minutes, wes1 one hundred and lifty-one feet, mi re or less, lIERRE OSTIN nrr MARI-No.1583.;JL NEAU, Plaintiff; vs ANTOINE MARTIN, Defendant.A land situate and being in the parish of St.Henry de Mascouche, containing one arpent in front by twenty-three arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the main road, in rear by the lands of another concession, on one side by George Vannier, and on the other .side by George Thomas O'Rielly\u2014with buildings.To be sold, at the roman catholic church door of the parish of St.Henry de Mascouche, in the district of Joliette.on the TWENTY-EIGHTH day of MAY next, at NOON.Said Writ returnable the tenth day of June next.B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Sheriff.Joliette, 23rd January, 1873.336 3 [First published, 25th Junuary, 1873.] Sheriff's Sales.\u2014J&ontmagny.pUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-l mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Ail oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day ofsaie; oppositions afin de conserver, may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.PLUHIES FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.District of Quebec, \\ ï ES REVERENDES DAMES No.1351./ JU RELIGIEUSES URSfJLINES DE QUEBEC, hiving their principal establishment and place of business in the city of Quebec ; against PHI DIME CAMPAGNA, of the parish of St.Pierre, farmer, and Dame Adeline Barbeau, his wife, to wit : 1.A land seven perches and a half in front by thirty-six arpents in depth, more or less, situate in the parish of St.Pierre; bounded on the north by the freeholders of the parish of L'Asomption de Bertbier, south by la Rivière du Sud, on one side to the northeast by Thomas Couillard, and on the other side to the south-wesl by the same party.2.One arpent of land in front by thirty-seven ar-penis and a half in depth, more or less, situate in the parish of St.Pierre aforesaid, undividedly in a laud of two ar|>ents in front of the said depth of thirty-seven arpents and a half, more or less, on the north of la Rivière du Sud ; bounded in fronl to the south by Ihe north side ol la Rivière du Sud, and in rear to the north by the inhabitants of the parish of L'Assomption de Berthier.on one side to tho north-east wholly by Mathias Biais, and on the other side to the south-west wholly by Hubert Campagna\u2014 together wi h the exact half of the buildings i reeled on the whole of th \u2022 said land.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Pierre, on THURSDAY, the I ENTHday 692 LET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rannnrtable le quii zieme jour de juillet prochain.1 J.I).LEPINK, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 4 mars 1873.905 2 [Première publication, 8 mars 1873.J Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.of JULY next, at TEN of the clock In the forenoon.S:id writ returnable the Ufteenth day of July next.J.D.Lt'PINB, Sheriffs Ollice, Sheriff.Montuinpny.4th March, 1873.906 2 [First published, 8th March, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Montreal.A VIS PUBLIC est par le présent donné que les j\\.TERRES et HERITAGES sous-mentionnes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieu respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes d yant à exercer à cet égard des réclamations que le Législateur n'est pas tenu de mentionner dans son c rtiiicat, en vertu de l'urticle 700 du code de procé-d ire civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.foutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de cmrge, u autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.Vu district de Munirëal.Montréal, à savoir : ï A UGUSTIN ROBERT el al., No.394.j J\\ Demandeurs ; contre PATRICE DENEAUiT, Défendeur.Deux emplacements situes en la cité de Montréal, dans le quartier Sainteacipies, désignés sous les numéros cent soixante-et-trois (163) et cent soixante-et-qualre (164) des plan et livre de renvoi de la subdivision du numéro oilic'el neuf cent soixantc-et-qua-torze (974) du dit quartier Saint-Jacques, faits et préparés et déposés d'âpres les dispositions de l'article a 175, du code civil, du Bas-Canada, ces dits emplacements étant aussi désignés sous les mômes numéros sur un plan tait par J.Rielle, arpenteur juré, le 20 niai 1871; contenant chaque emplacement vingt-deux pieds de largo sur soixunle-ot-douze pieds de profon-londeur, le tout m sure anglaise et plus ou moins, borné en front par la rue Wolfe, en arrière par les représentants de B.II.Leinoine, d'un côté par le numéro cent soixante-el-deux des dits plans, et d'autre côté par le nuT.néro cent s-dxante-et-cinq des monies plans\u2014avec une maison en bois à deux étages (en construction) de quarante pieds de front l'étage du bas et quarante-quatre pieds l'étage du haut, sur Tingt-six pieds de profondeur, avec un hangar en planches sus-érii;és ; avec en ouire droit dans un passage de huit pieds de largeur sur une longueur do quarante pieds environ, mesure anglaise, laissé à perpétuité entre le dil lot numéro cent soixante-et-quatrc et le lot numéro cent soixante-et-cinq appartenant au nommé Joseph Doneaull\u2014avec le droit de bâtir au-dessus du dit passage à une hauteur de pas moins de dix pieds du sol et sujet le dit passage à toutes les charges passives qui peuvent exister à l'égard d'icelui, en vertu d'un contrat do vente consenti par les Demandeurs au dil Joseph Deneau t, devant le dit J.O.Bureau, nota.re, lo quatre juillet mil huit cent soixante-et-douze.Pour être vendus, en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit biel rannortable le treute août prochain.C.A.LEBLANC.Bureau du Shérif, Shérif Montréal, 22 avril 1873.1541 [Première publication, 26 avril I873.J ALIAS FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014Montréal.Montréal, à savoir:\\ A UGUSTIN ROBERT et al., No.595./ J\\.Demandeur; contre M.\\-TH1AS LAVIGNE, Détendeur.Deux emplacements sis et situés en la cité de Montréal, dans le quartier Saint-Jacques, designés sous les numéros cent cinquante-neuf el cent soixante du plan et livre de renvoi de la subdivision du numéro officiel neuf cent soixante-el-quatorze du dit quartier Saint- PUBLIC NO TICK is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in elude in his certiticate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of thé sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS.From the District of Montreal.Montreal, to wit: 1 A UGUSTIN ROBERT et al., No.394.j J\\ Plaintiffs; against PATRICE DENEAULT, Defendant.Two lots situate in the city of Montreal, 8t.James ward, described as numbers one hundred and sixty-three 1163) and me hundred and sixty-four (164) on the plan and nook of official reference of the subdivision of the official number nine hundred and seventy-four (\\tl i i of St.James ward aforesaid, drawn, prepared and deposited pursuant to tne provisions of article 2175 of the Civil Code of Lower Canada.The said lots being likewise described under the same numbers on a plan drawn by J.Rielle, surveyor, on the twentieth of May 1871, containing each twenty-two feet in width by seventy-two feel in depth, the whole english measure and mon; or less, bounded in front by Wolfe street, in rear.by the representatives of B.H.Le-mcine, on one side by number one hundred and sixty-two on tho said plans, and on the other side by number one hundred and sixty-live on the same phns>\u2014wilh a two story wooden house (in course of erection) ot forty feet front the lower flat, and forty-four feet the upper flat, by twenty-six feet in depth, with a hangar thereon erected ; with also the right to a passage eight feet wide, by a length of ; 1 mu l forty feet, englibh measure, left forever between the said lot number one hundred and sixty four and lot number one hundred and sixty five belonging to Joseph Deneault, wilh the right to build over the said passage from a height of not less than ten feet from the surface, the said passage being subject to all the passive charges which may exist respecting the same in v irtue of a deed of salo passed by the said plaintiffs to ihe said Joseph Deneault, before the said J.O.Bureau, notary, on the fourth of July, one thousand eight hundred and seventy-two.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at the hour of TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtiethïday of August next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 22nd April, 1873.1542 [First published, 26th April, 1873.] ALIAS FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014Montreal.Montreal, to wit : \\ A UGUSTIN ROBERT et al., No.595./ J\\ Plaintiffs; against MATHIAS LAVIGNE, Défendant.Two lots situate in the city of Montreal, St.James ward, described as numbers one hundred and fifty-nine (159) and one hundred and sixty (160) on the plan and book of official reference of the subdivision of the official number niue hundred and seventy-four 693 Jacques, faits et prepares et déposés d'après les dispo- (974) of St.James ward aforesaid, made, drawn and sitions de l'article 2175 du code civil du Bas-Canada,'deposited pursuant to the provisions of article 2175 ces dits emplacements étant aussi désignes sous les of the Civil Code of Lower Canada.The said lots mômes numéros d'un plan fait par J.HieTle, arpenteur being likewise described under the same numbers on juré, en date du vingt mai 18/1 ; contenant chaque a plan drawn by .1.bielle, sworn surveyor, on the emplacement vingt-deux pieds de largeur, sur soi- twentieth May 1871.containing each twenty-two feet xante-et-douze pieds de profondeur, le tout mesure!in length by seventy-two feet in depth, the whole anglaise et plus ou moins ; bornes en front par la rue j english measure and more or less, bounded in front Wolfe, en arrière par les représentants B.IL Lemoine, j by Wolfe street, in rear by the representatives of d'un côté par le numéro cent cinquante-huit du dit i B H.Lemoine, on one side by number one hundred plan et d'autre côté par le numéro cent soixante-et-|and Mfly-eight on the said plan, and on the other side un, du même plan\u2014avec une maison en bois à deux by number one hundred and sixty-one on the same étages (en construction) de quarante pieds de front plan\u2014with a two story wooden house (in course of l'étage du bas et quarante-huit pieds celle du haut, sur vingt-six pieds de profondeur et un hangar sus-érigés ; avec en outre tous les droits actifs que les dits vendeurs ont et pourraient avoir dans un passage de erection) of forty feet bout tho lower Hut, and forty-eight feet the upper ilal.by twenty-six feet in depth, and a h ingnrd thereon erected ; with also all the said vendors' rights, the right to a passage eight feet wide, by huit pieds de largeur sur une longueur do quarante a length of about lorty feet, english measure, left pieds environ, mesuie angluise, laissé à perpétuité entre le dit lot nom ro cent soxante et le lot cent soixante-et-un, appartenant au nommé Dosithé Ver-ronneau, avec le droit de bâtir au-dessus du dit passage à une haul'-ur de pas moins de dix pieds du sol et sujet le dit passage à toutes les charges passives qui peuvent exister à l'égard d'icelui, le tout en vertu et tel qu'établi dans un contrat de vente par les vendeurs à Dosithé Verronneau, passé devant le dit J.O.Bureau, N.P., le quatre juillet dernier.l'our être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi Le dit bref rapportai de, le trente août prochain.C.A.LEBLANC.Bureau du Shérif, Sherif.Montréal, 22 avril 1873.t543 [Première publication, 26 avril 1873.] FIEItl FACIAS.Cour de Circuit\u2014Dislrict de Montréal.Montréal, à savoir : ) A UGUSTIN ROBERT et al, No.5957.j J\\.D mandeurs ; contre MA-THIA8 LA VIGNE, Défendeur.Deux emplacements sis et situés en la cité de Montréal, duns le quartier Saint-Jacques, désignes sous les numéros cent cinquante-sept et cent cinquante-huit du plan et livre de renvoi de la subdivision du numéro officiel neuf cent soixante-et-quatorze (974) du dit quartier Saint-Jacques, faits et préparés et déposés d'après les dispositions de l'article 2) 75 du Code Civil du Bas-Canada, ces dits emplacements étant ainsi désignes sous les mêmes numéros d'un plan fait par J.Hiel, arpenteur juré, eu date du vingt mai mil huit cent soixante-et-onze, contenant chaque emplacement vingt-deux pieds de largeur sur soixanle-oi-douze pieds de profondeur, le tout mesure anglaise, et plus ou moins, borné en front par la rue Wolfe, en arrière par les représentants de B.11.Lemoine, d'un côté par le numéro cent cinquante-neuf du dit plan, et d'autre côté par lo numéro cent cinquante-six du même plan\u2014avec une maison en bois à deux étages en constiuction sus érigée, avec en outre le droit dans un passage de huit pieds de largeur sur une longueur de quarante pieds environ, mesure anglaise, Icissé à perjwtuite entre le dil lot numéro cent cinquante-sept et le lot numéro cent cinquante-six des dits pians, et être le dil passage commun entre les diles partes, leurs hoirs ou ayant cause a perpétuité, sans, personnes d'elles ou représentants, causer aucum embarras ou obstruction dans le dil pussage et à la charge de le tenir en commun libre et propre en toute saison de l'année.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Motlt-rréal, le VINGT-SEI'TIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rappor-table le premier jour de septemhre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif, Montréal, 22 avril 1873.1544 [Première publication, 26 avril 1873.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir ; i .AME MARIE MAGDELEINE No 656.I / RICHE», Demanderesse ; contre THAD ST.AUBAIN, Défendeur.Uu lot de terre situe à la côte Saint-Louis, dans la forever between the said lot number one hundred and sixty, and lot number one hundred and sixty-one, belonging to one Dosithé Verronneau, with the right to build over the said passage from a height of not less than ten feet from the surface, the said passage being subject to all the passive charges which may exist respecting the samo in virtue of a deed of sale passed by the said plaintiffs to the said Dosithé Verronneau, before the said J.0.Bureau, notary, on the fourth of July last.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at the hour of HALF past TEN of the clock in the forenoon.'I he said writ returnable on the thirtieth day of August next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, 8heriff.Montreal, 22nd April, 1873.1544 [First published, 26th April, 1873.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : \\ A UGUSTIN ROBERT et al, No.5957./ J\\ Plaintiffs ; against MATHIAS LAV1GNE, Defendant.Two emplacements situate and being in the city of Montreal, in St James ward, described as numbers one hundred and fifty-seven and one hundred and lifty-eight, on the plan and b>ok of reference for the subdivision of the official number nine hundred and seventy-lour \\*J74) of St James ward, drawn, prepared and deposited pursuant to the provisions of article 2175 ol the Civil Code of Lower Canada, said emplacements being thus described under the same numbers of a plan prepared by J.Riel, sworn surveyor, dated the twentieth of May, one thousand eight hundred and seventy-one, containing each twenty-two feet in width by seventy-two feet in depth, the whole english measure and more or less, bounded in front by Wolfe street, in rear by the representatives of B.H.Lemoine, on one side by number one hundred and tilty-nine, and on the other side by number one hundred and fifty-six on the said plan\u2014with a two story bouse in course of erection thereon, and with, moreover, the right to a passage eight feet wide by a length of forty feet or thereabouts, english measure, left forever between the said lot number one hundred and fifty-seven and lot number one hundred and lifty-six on the said plans, said passage to be common between the said parties, their heirs and representatives forever, so that none of them can cause any hindrance or obstruction to the said passage, and subject to the charge of keeping it common, tree and clear at all times of the year.To be sold, at my ollice, in the city of Montreal, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the first day of September next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 22nd April, 1S73, 1546 [First published, 26th April, 1873.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit:) I \\AME MARI E-M AG DE LE I NE No.65fi.)\\J HI HER, Plaintiff; against THADÊ ST.AUBAIN, Defendant.A lot of land situate at côte St.Louis, in the parish paroisse de Saint-Laurent, dislrict de Montreal, con- of St.Laurent, district of Montreal, containing one 694 tenant un arpent ^tfront sur trente neuf arpents de profondeur; tenuin^iurun bout, au sud,à .lean Bie.8t.Aubain, a l'autre bout, au nord, au chemin Je Sainte-Geneviève, d'un côte au sud-ouest à François St.Aubain et d'autre côte au nord-est a Talol St.Aubain et Bazile Groulx\u2014avec une partie indivise d'une maison en pierre ol autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'églis : paroissiale de la paroisse Saint-Laurent, le VI Gl'-SKPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.G.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 22 avril 1873.1547 [Première publication, 26 avril 1873.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, à savoir : \\ I EAN-Bl'E.LAUZON, De-No.6032./1| mandeur ; contre JOSEPH RENÉ, Défendeur.Un emplacement situé daui la cité de Montréal, dans le district de Montréal, étant une partie du numéro huit cent soixante-et-dix.au plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal, ayant quarante-cinq pieds sur le front et quarante-quatre pieds sur l'arrière, sur cinquant pieds de profondeur, plus ou moins, borné en front par la rue Saint-André, en arrière par une portion du dit numéro huit cent soixante-et-dix, appartenant à un nommé Dupond, au ni rd-ouast par line autre por tion du dit numéro huit cent soixante-et-dix appartenant au Demandeur, et d'1 l'autre côié au sud-est par le numéro huit cent soixante-et-neuf, appartenant a Dame Onésime Généreux\u2014avec une maison en bois et autres dépendances sus érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montreal, le VINGTIEME jour de MAI prochain, a DIX heures de l'uvant-midi.Le dit bref lapporlable le vingt-sixième jour de mai prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 15.janvier 1873.269 3 [Première publication, 18 janvier 1873.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir :\\ pvAME MARIE AZILDA LU-No.484./ U MINA GIRARD il tir., Demandeurs; contre LOUIS GIRARD el uxor, Défendeurs.Une terre sise el situé» en la parusse de Varennes au tang de la Picardie, de la contenance de trois arpents et demi de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure precise ; bornée à un bout au terrain de Joseph Richard et Napoléon ColIt'tie, à l'autre boul par le chemin de Iront de la Bute aux Renards , joignant du côté nord-e.-a à Felix Beauchamp, et de l'autre côté au chemin de route de la Picardie à la Bute aux Renards\u2014avec deux maisons dont l'une en bois et l'autre en pierre, et autres bâtisses sus érigées Pour être vendue à la porte do l'église paroissiale de la paroisse de Varennes, le TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de juillet prochain.« G A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 24 février 1873.829 2 [Première publication, 1er mars 1873.] FIERI FACIAS.Dislrict de Montréal.Montréal, à savoir :)T ES DAMES RELIGIEUSES, No.2450 J Li SOEURS HOSPITALIERES DE ST.MJSEPH DE L'HOTEL-DIBU DE MONTREAL.Demanderesses; contre les terres it tenements mentionnés et décrit* en lu cédille marquée A., annexée au dit bref, eu les mams et possession de Louis N.Brault, curateur au délaissement fait en cette cause par PAUL VINCESLAS WILFRED DORION, Défendeur ; savoir : Toute cette élendue de terre et prémices sises el situées dan; le quartier St.Louis do la cité de Mont- arpent in front by thirty-nine arpents in depth ; bounded at on ¦ ond to the south by Jean-Bte.St.Aubain, at the ot'.er end lo the north by the Ste.Geneviève road, on \u2022 ue side lo the south-west by Francois St.Aubaiu, and on the olher side lo the north-east by Talel St.Aub i in and Bazile Groulx\u2014with an undivided part of a stone house and other buildings thereon erecte I.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Laurent, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable the first day of September next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, .Sheriff.Montreal, 22nd April, 1873.1548 [First published, 26th April, 1873.] FIERI FACIAS.From I he Circuit Court, for the dislrict of Montreal.Montreal, to wil : ) r BAN BTE.LAUZON, Plaintiff; No 6032./J against JOSEPH RBNE, Defendant.An emplacement situate, being and lying in the city of Montreal, in the district of Montreal, being part of number eight hundred and seventy on the officiai plan and reference book for St.James Ward, of the city of Montrée', containing forty-five feet in front and forty-four feet in rear, by filly feet in depth, more or less ; bounded in fronl by St.Andre street, in rear by pari of the said number eight hundred and seventy, belonging to one Dupond, to the north-west by another part of the said number eight hundred and seventy, belonging to the Plaintiff, and on the olher side, to the south-east, by the number eight hundred and sixty-nine, belonging to Mrs.Onésime Généreux\u2014with a wooden house and other dependencies thereon erected.To be sold, in my office, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-sixth day of May next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal.15th January, 1873.270 3 [First published, 18th January, 1873.] FIERI FACIAS.Ft m the district of Montreal.Montreal, to wil :\"I T\\AME MARIE AZILDA LU-No.484.fU MINA GIRARD et vir., Flaintiffs ; against LOUIS GIRARD el uxor, Defendants A firm lying and being in the parish of Varennes, in the range oi la Picardie, containing three arpents and a half in \"ront by thirty arpents in depth, more or less, without guarantie as to the precise mesure, bounded at one end by the lot of Joseph Richard and Napoleon Collette, al the other end by the front road of la Bute aua Henards, joining to the north-east side by Felix Beauchamp, and in the other side by the concession rad of la Picw die lo the Bute aux Rrmrds\u2014with two houses, one wooden and the other stone and other buildings thereon erected.To be sold, at the parochial church door of tho parish of Var nnes, the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on t!:e seventh day of July next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Offlc.Sheriff.Montreal, 2ith February, 1873.830 2 [First published, 1st March, 1873 ] FIERI FACIAS District of Montreal.Montreal, to wit L\\T BE DAME8 RELIGIEUSES No.2450./ ±J SOEURS HOSPITALIERES DE 81 JOSEPH DE L'HOTEL DIEU DE MONTREAL, Plaiiiiffs; against the lands and tenements mentioned an I set forth in the chedule marked A annexed lo the \u2022- :id writ, in the possession of Louis N.Brault, cura ¦ r to the surrender in ibis cause made by PALL V1.CE8LAS WILFRED DORION, Defendant, lo wit : All that cci lain lot of land and premises situate, lying and being in the St.Lewis ward, of the city of 695 real, contenant oent pieds de largeur en front, s'élar-gissant graduellement jusqu'à cent cinqs pieds de largeur eu arrière, cent trente-six pieds dans la ligue nord-est.et cent soixante-sept dans la ligne sud-ouest, sans cependant aucune mesure précise et conienues dans les bornes suivantes, à savoir : en front à la rue Sherbrooke, en arrière à William Wilson comme représentant David H Taylor, au côté nord-est par ln rue Cadieux, et au côté sud-ouest à la ligne projetée de la rue George Hypolitn, avec quatre bâtisses en briques sus-érigees.Le dit lot étant connu sous le numéro huit cent soixante sur le plan officiel et le livre de renvoi de la cité de Montréal pour le quartier St.Louis.Pour être vendu A mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-SEPTIEME jour de MAI | ro-chain.à DIX heures de l'avant-midi.Le dit br-Trapportable le dix-septième jour de juin prochain.G.A.LEBLANC, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal, 22 janvier 187i.395 3 [Première publication, 25 janvier 1873.] Montreal, containing ono hundred feet wide'intfronl.gradually enlarging to ono hundred and five feet wide in rear, one humlreil und thirty six feet on the northeasterly side line and one hundred and sixty-seven on the south-westerly side line, without however any warranty as lo any of said measurements and as contained in the following boundaries, lo wit : in front by Sherbrooke street, in rear by Williara'Wilson as representing David H.Taylor, on the north-easterly side by Cadieux street, and on the south-westerly side by the projected line of George Hypolite street\u2014wilh four brick buildings thereon erected.Tho, said lot being known under number eight hundred and sixty on the official plan and book of reference'of the city of Montreal, St.Lewis ward.To be sold, at my office, in the city of Monireal, on the TWENTY-SEVENTH day of MAY ne.U, at the hour of TEN of Ihe clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of June next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 22nd January, 1873 .396 3 [First published, 25th January 1873 ] Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.\\ VIS PUBLIC est par le présent donné que les ;\\ TEHKES ET HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son cer-tilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.De la Cour Supérieure\u2014Outaouais.Outaouais, à savoir : \\ 1 OSEPH BELL FORSIGHT No.206.JO et GEORGE I UDOR PEM-BERTON, chacun et tous deux des cité et dislrict de Québec, marchands, commerçants et associes, lésant commerce el affaire a Québec susdit, en société, comme tels marchands, commerçants el associés sous les nom et raison de Forsight et Pemberton, Demandeurs ; contre les terres el tenements de PIERRE MORIN, de la cité d'Ottawa, dans celle partie de la province du Canada, ci-devant appelle Haut-Canada, marchand et commerçant.Défendeur, A savoir : La moit.é sud du lot numéro dix, dans le dixième raug du canton de Templeton, dans les comté et dis-no i «j'Oulaouais\u2014avec toutes et chacuno des dépendances qui s'y rattachent.Pour être vendue au bnronu du registrateur pour le comté d'Outaouais, le CINQ.IEME jour de SEPTEMBRE prochain, i ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de septembre 1873.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Ajdmer, 21 avril 1873.1553 [Première publication, 26 avril 1873] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make Ihem known according lo law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sal* ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS.From the superior Court\u2014Ottawa.Ottawa, to wit :\\ 1 OSEPH BELL FORSIGHT and No.206.]v GEORGE TUDOR PEMBERTON, each and bolh of the city and district of Quebec, merchants, traders and copartners carrying on trade and business at Quebec aforesaid, in copartnership, as such merchants, traders and copartners under the name style and Urm of Forsight and Pemberton.Plaintiffs : against the lands and tenements of PIERRE MOli IN, of the city of Ottawa, in that part of the Province of Canada, heretofore called Upper Canada, met chant and trader, Defendant, to wit : The south half of lot number ten, in the tenth range of the township of Templeton, in the county and district of Ottawa\u2014with all and every the appurleuancee thereto belonging.To be sold, at the office of the registrar for the county of Ottawa, on the FIFTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable the tenth day of September, 1873.LOUIS M.COUTLEE, Sheriffs Office, Sheriff.Aylmer, 21st April, 1873.1554 [First published, 26th April, 1873.] He la Cour de Circuit.Outaouais, à savoir : ) JOHN DEL1SLE, d'Aylraer, No.929.jV dans le dit district d'Outaouais, écuyer, avocat, avocat-du-parquel et procureur en loi, Demandeur ; contre les terres et tenements de WILLIAM LYON McKENZIE, de Toronto, dans celle partie de la province du i anada.ci-devant appe'ée Haut-Canada, écuyer, tant en sa qualité d'exécuteur testamentaire des dernières volontés et testament de feu Robert Randall, en son vivant du canton de Humberston, dans le district de Niagara, dans le Haut-Canada susdit, écuyer, qu'en sa qualité de seul administrateur survivant des biens du dit feu Robert Randall, Défendeur, k savoir : I.Le lot numéro treize, dans le sixième rang du canton de Hull, dans le district d'Outaouais, contenant deux cents acres de terre plus ou moins.m the Circuit Court.Ottawa, to wit: i TOHN DEL1SLE, of Ayhner, in No.929 I O the said district of Ottawa, esquire, advocate, barrister and attorney at law, Plain tiff: against the lands and tenements of WILLIAM LYON McKENZIE.of Toronto, in Ihot part or the province of Canada, heretofore railed Upper Canada, esquire, as well in his quality of testamentary executor uf th-.' last will and testament of ihe laie Robert Randall, in his lifetime of the township of Humbers-ton, in the district of Niagara, in Upper Canada afore said, esquire, as in his quality of sole surviving administrator of the estate of the said late Robert Ran-dii II.Defendant, to wit : I.Lot number thirteen, in the sixth range of the township of Hull, in the district of Ottawa, containing two hundred acres of land, more or less. 696 t.Le lot numéro douze, dans le dixième rang du canton de Hull, dans le district d'Outaouais, contenant deux cents acres de terre, plus ou moins\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus érigées.S.Le lot numéro onze, dans le cinquième rang du canton de Hull, dans le distrcit d'Outaouais contenant deux cents acres de terre, plus ou moins\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendus au bureau du registrateur, pour le comte d'Outaouais, le VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juillet 1873.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 3 mars 1873.007 2 [Première publication, 8 mars 1873 ] Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET HÉRITAGES sous mentioniiés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son oertilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure ci vile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS Québec, à savoir : 1 TA AME CECILE PAN ET.de la No.1797.j U cite de Quebec, veuve de feu Charles J.Fremont, écuyer, en son vivant, du même lieu, médecin ; contre JOHN WEST, de la cité de Québec, journalier, Dame Sarah Scullion, ci-devant de la paroisse de Sainu-Koy, maintenant de la cité de Québec, veuve de leu George West, en son viva it, de 2.Lot number twelve, in the sixth range of the said township of Hull, in the district of Ottawa, con-taining two hundred acres, more or less\u2014with a dwelling house and other outbuildings thereon erected.3.Lot number eleven, in the fifth range of said township of Hull, in the district of Ottawa, containing two hundred acre» of land, more or less\u2014with a dwelling house and other outbuildings thereon erected.To be sold at the office of the registrar for the county of Ottawa, on the TWENTY-THIRD day of JULY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the twenty-fifth of July, 1873.LOUIS If.COUTLEE.Sheriff's Office, 8heriff.Aylraer, 3rd March, 1873.908 2 [First published, 8th March 1873.] Sheriffs Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is herebv given that the under I mentioned LANDS- AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below AJJ persons having claims on the same which the Registrar :g ,:ot bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charye, or olher oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed wilh the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions a/in de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Wnt.FIERI FACIAS.Quebec, to wil : 1 TTvAME CECILE PANET, of the No.17n7.J U city of Quebec, widow of the late Cbailes J.Fremont, esquire, in his lifetime of the same place, pby-ician; against JOHN WEST, of the city m Quebec, laborer, Dame Sarah Scullion, heretofore of tin-' parish of St.Foy, now ol the city of Quebec, widow Of the late George West, in h's lifetime of the la dite paroisse de Sainte-Foy, cultivateur, tant en son parish of Ste.Foy aforesaid, as w II in her own name propre et privé nom, comme ayant été commune en 'as having been common os lo property wilh her said biens avec son dil défunt époux qu'en sa qualité de late husband, as in her quality of tutrix duly appoint- tutrice duemenl élue en justice à Anne Sarah, Grace William, Margarel, Rosa Anna, George et James, enfants mineurs issus de sou mariage avec le dit feu George West, à savoir : Un lopin de terre situé dans la paroisse de Sainle-Foy, contenant deux arpents de front sur vingt-quatre ou vingt-cinq arpents de profondeur, plus ou inoins; bornée à l'est partie au chemin de la Suèle, partie Gabriel Landry et M.Cummings, à l'ouest à Charles Drôle t, au sud à Felix Del eau, et au nord au dit chemin de la Suite\u2014 ensemble la grange sus-érig-e, circonstances et dépendances.Sauf et excepté cependant l'emplacement appartenant à et occupé par M.Cummings, el celui appartenant aux syndics des cheains & barrières de la rive nord de Québec, suivant b-urs titres respectifs, les dits emplacements compris lans le dit lopin de terre.Pour être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse de Sainte-Foy.le TROISIEME jour de JUILLET prochan, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'aoûl prochain.C.ALLEYN, Québec, 25 février 1873.Shérif.[Première publication, 1er mars 1873.] 823 2 FIERI FACIAS.Québec, i savoir : \\ T A SOCIETE D'EDUCA'ION No.813./ JLi du district de Québec ; contre l'honorable FELIX ODILON GAUTHIER, l'un des juges de la cour supérieure pour le Bas-Canada, de la paroisse de Saint-Thomas, dans le district de Montmagny, à savoir : 1.Un emplacement silué eu la haute-ville de Québec, sur le coté sud-ouest de la rue Sainte-Famille, contenant trente-trois pieds de front, mesure anglaise, sur la dite rue, sur soixante-neuf pieds, même mesure, ed in law to Anne Sarah.Grace, William, Margaret, Rosa Anna.George and James, minor children issue of her marriage with the said late George West, to wil: A certain lot of land situate in the parish of Ste.Foy, containing two arpents in front, Dy twenty-four or twenty-live arpenta in depth, more or less, bounded to the east partly by the Suèle road, partly by Gabriel Landry and Mr.Cummings, to the west by Charles Drolet, lo ihe s-uth by Felix Belleau, and to the north by the said Suele road\u2014together wilh the barn thereon erected, circumstances and dependencies.Save and except however the emplacement belonging and occupied by Mr.Cummings and that belonging to the Quebec North Shore 'I urn pike Trustees, according to their respective titles, the said emplacement comprised with said above lot of land.To be sold at the church door of the said parish of Ste.Foye.on the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 25th February, 1873.Sheriff.[First published, 1st February, 1873.] 824 2 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ T A SOCIETE D'EDUCATION, No.813./TU of the district of Quebec ; against the honorable FELIX ODILON GAUTHIER, one of *he judges of the superior court for Lower Lanada, ol' Ihe parish of St Thomas, in the district of Montmagny, to wit : 1.An emplacement situate in the Upper Town of Quebec, on tho western alignment of Ste.Famille 6treet, containing thirty-three feet in front, english measure, on the said street, by 'sixty-nine feet same 697 de profondeur sur la ligne est et soixante-huit pieds, pareille mesure, de profondeur, sur la ligne ouest, aboutissant aux terrains de Louis Bilodeau ou représentants, et formant une superlicie de deux milln deux cent soixante pieds el demi quarré, mesure anglaise ; borné par devant, vers le nord-est, à la rue Sainte-Famille, et par derrière, vers le sud-ouest, partie aux représentants de Louis Bilodeau et partie au terain ou passage ci-après désigné, du côté nord aux représentants de feu Charles Turgeon, et du côté sud partie à Benjamin Léveque et partie au dit Louis Bilodeau ou leurs représentants\u2014avec ensemble la maison en pierre, à deux étages, et hangar dessus construits, circonstances et dépendances.2.Un certain lot de terrain ou passage contenant huit pieds de front environ sur la profondeur qui peut se trouver depuis l'alignement sud-ouest du terrain ci-dessus premièrement désigné à aller à l'alignement nord-est de la rue Saint-François ; borné par devant, au sud-ouest, à la dite rue Saint-François, el par derrière, au nord-est, à l'emplacement ci-dessus premièrement désigné, et des côtes nord et sud à Louis Bilodeau ou repré entants, circonstances el dépendances : avec le droit de mitoyenneté dans les murs de chaque côté du dit passage jusqu'à la hauteur de dix pieds.Les dits deux lots étant le numéro (2947) donné sur le plan du quartier du Palais de la cité de Québec, et au livre de référence d'icelui, fait par le commissaire des terres de la couronne : les dits deux lots formant un beul lot et seront vendus comme un lot.Pour être vendus, à mon bureau, en le palais de justice, en la cité de Québec, le Vlf^GT-HUI l IL ME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin prochain.C ALLBYN, Québec, 20 janvier 1873.Shérir.[Première publication, 25 janvier 1873.] 351 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ T BAN - BAPTISTE POULIOT, No.1139.j«* écuyer, notaire, de la paroisse de la Rivière du-Loup, dans le comté de Témiscouata, en sa qualité de curateur, dament élu en justice à la succession vacante de feu Alexandre Eraser, écuyer, en son vivant seigneur de la Rivière-du-Loupet uuires lieux; contre DAME MAR1E-AN101NETTË LE-BLOND, veuve en première noce de feu Gaspard Dro-lcl, écuyer, et épouse en seconde noce tie John Nelson, écuyer, et dûment séparée de biens d'avec lui, demeurant tous deux à Sainl-llyacuithe, dans le district de Saint-Hyacinthe, et le dil John Nelson mis en cause pour assister sa dile épouse, à savoir : Un certain terrain ou emplacement situé en la Haute-Ville de Québec, sur le coté sud de la ruo Saint-Louis, ayant vingt-quatre pieds plus ou moins' le front, sur la profondeur qu'il peut y avoir à partir de la rue Saint-Louis à aller au piod du Cavalier du Mont Carmel ou des fortifications ; borné par devant i la dite rue Saint-Louis, par derrière au bout de la dite profondeur, d'un côte au nord-ost aux représentants de feu François Duval, et d'autre côté au sud-ouest à James Motz, écuyer, avocat, représentant Jean Langevin, écuyer, maintenant Henri-Thomas Taschereau, écuyer\u2014avec ensemble la maison à deux étages dessus construite, hangar, circonstances et dépendances.Lequel immeuble est le numéro (2G0I) donné sur le plan du quartier Saint-Louis, de la cité de Québec, et au livre d\" reference d'icelui fuit par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendus à mon bureau, en le palais-de-iustice, en la cité de Québec, le VINGT-NEUVIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le neuvième jour de juin prochain.C.ALLEYN, Québec, 21 janvier 1873.Shérif.[Première publication, 25 janvier 1873.] 347 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > f*\\AME JULIE ANGELIQUE No.2091.)\\J BADEAUX.de la ville des Trois Rivières, veuve de feu Louis Charles Cressé ; contre PATRICK FLANAGAN, charretier, des cite et district de Québec, à savoir : Une partie d'emplacement situé au faubourg Saint-Louis, duns le quartier Montcalm, de la cité de Qué- measure in depth on the eastern alignment, and sixty-eight f>-el same measure, in depth on .the western alignment, ending at the property of Louis Bilodeau or representatives, and forming an extent of two thousand two hundred and sixty feet and a half squaro, english measure ; bounded in Iront to the north-east by Ste.Famille street, in rear to the southwest partly by the representatives of Louis Bilodeau, and partly by the lot or passage hereinafter described, on the north by the representatives of the late Charles Turgeon, and on the south partly by Benjamin Le-vôque, and partly by the said Louis Bilodeau or representatives\u2014wilh ihe two story stone house and hangard thereon erected, appurtenances and dependencies.2.A certain lot of land or passage, containing eight feel in front or thereabouts by the depth that may be found between the south western alignment of the lot firstly hereinabove described, und the north eastern alignment of St.Francois street ; bounded in 'ront to the south-west by St.François street aforesaid, in rear to the north-east by the emplacement hereinabove firstly described, and on the north and south sides by Louis Bib deau or representatives\u2014appurtenances and dependencies, with right of mitoyenneté in the walls on eachside of the passage up to the height of ten feet.The said above two lots being number(2947), given upon the plan for Palace Waid, Quebec and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.Said two lots forming one single lot, and to be sold as such.To be sold, at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-EIGHTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho tenth day of June next.C.ALLEYN, Quebec, 20th January, 1873.8heriff.[First published, 25th January, 1873.] 352 3 FIERI FACIAS Quebec, to wit : l I BAN - BAPTISTE POULIOT, No.1139./«I esquire, notary public, of the parish of River du Loup, in the county of Témiscouata, in his quality of curator appointed in due course of law to the vacant estate of the late Alexandre Fraser, esquire, in his lifetime, seignior of Rivière du Loup, and other places ; against DAME MARIE ANTOINETTE LEBLOND, widow by her first marriage of the late Gaspard Drolet, esquire, and wife by her second marriage of John Nelson, esquire, and duly separated as to property from him, both residing at St.Hyacinthe, in the district of St.Hyacinthe, and the said John Nelson, mis en cause to assist his said wife, to wit : A certain lot or emplacement situate in the Upper.Town, of the city of Quebec, on the south side of St.Lewis street, measuring twenty-four feet, more or less, in front by the depth that may be Found starting from St.Lewis street, to the foot of the Le Cavalier de Mont C'lrmel.or the foriilications : bounded in front by Lewis streel aforesaid, in rear by the end of the said depth, on one side to the north-east by the representatives of the late François Duval, and on the other side to the south-west by James Motz, esquire, advocate, representing Jean Langevin, esquire, now Henri Thomas Taschereau, esquire\u2014together with the two story house thereon erected, hangard, circumstances and dependencies ; this lot being number (2601), given upon the plan for St.Lewis Ward, Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To bo sold, at my office, in the court house, in the city or Quebec, on the TWENTY-NINTH day of MAY next, al TEN o'clock in the forenoon.The said a rit returnable on the ninth day of June next.C.ALLEYN, Quebec, 21st January, 1873.Sheriff.[First published, 25th Jauuary, 1873.] 348 3 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ T\"\\AME JULIE ANGELIQUE No.2091./ \\J BADEAUX, of the town of Three Rivers, widow of the late LOUIS CHARLES CRESSE; against PATRICK FLANAGAN, carter, of the city and dislricl of Quebec, to wit : .A part of an emplacement situate in the St.Lewis suburbs, in Montcalm word, of the city of Quebec, 698 bec, contenant vingt pieds de front sur cent pieds environ de profondeur ; borné par devant vers l'ouest à la rue d'Artigny, vers l'est à William Kirwin, joignant d'un côté vers le nord à la rue Sainte-.!ulie, et d'autre côté vers le sud à madame Robert Fitzgerald\u2014avec une maison, e table ci-dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une rente constituée de deux louis dix cbelins et un denier payable annuellement au premier août, en faveur de dame Julie Angélique Bedeaux, des Trois-Rivières, veuve de feu Louis Charles Cressé, le dit lot étant le numéro (4253) donné sur le plan du quartier Montcalm, de la cité de Québec, et au livre de renvoi d'icelui fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour dire vendu & mon bureau, en le palais-de-justice, en la cité de Québec, le VINGT-HUITIEME Jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin prochain.C.ALLEYN, Québec, 20 janvier 1873.8hérif.[Première publication, 25 janvier 1873 ] 349 3 FIERI FACIAS.Cour du Recorder.Québec, i savoir: 1TA CORPORATION DE LA No.3045./ Là CITE DE QUEBEC ; contre ALPHONSE CASEAULT, menuisier, de la cité de Québec, dans le district de Québec, et un des héritiers de feu Charles Caseault, a savoir : Un lopin de terre situé dans la cité de Québec, rue 8t Joseph, quartier Jacques-Cartier, mesurant trente-neuf pieds six pouces de front, sur quatre-vingt-dix-neuf pieds dix pouces de profondeur, plus ou moins, berné vers le nord en front, à la rue 8t.Joseph, en arrière, au sud, à la rue Notre-Dame-des-Anges, à l'est, i la veuve Joseph Breton, et à l'ouest partie & Antoine Bonhomme et Jean B.Cloutier,\u2014circonstances et dépendances.Ce lot est le numéro (1007) donné sur le plan pour le quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, et dans le livre de renvoi d'icelui faits par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu i mon bureau, dans le palais de Slice, dans la cité de Québec, le VINGT-NEUVIEME îr de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.dit bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.C ALLEYN, Québec, 22 janvier 1873.Shérif.[Première publication, 25 janvier 1873.J 357 3 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : \\ T A CORPORATION DE LA No.3350./ JU CITE DE QUEBEC ; contre LOUIS MARTEL, de la cité de Québec, dans le district do Québec, i savoir : Un lopin de terre situé dans la cité de Québec, rue Sainte-Marguerite, quartier Jacques-Cartier, mesurant vingt-huit pieds cinq pouces de iront sur quatre-vingt-dix-sept pieds cinq pouces de profondeur, plus ou moins, borné en front au nord i la rue Sainle-Mar guérite, en arrière au sud partie à Charles T.Côté et George Webster, à l'est partie i Evariste Drouin, Jean B.Martel et Charles Martel, à l'ouest à Ignace Pépin -avec une maison en bois à deux étages, lambrissée en brique, et hangar sus érigés, circonstances et dépendances.Go lot est le numéro (1702), donne sur le plan du quartier Jacques-Cartier, de la cité ce Québec, et le livre de renvoi officiel d'icelui, fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu à mon bureau, dans le palais de justice, dans la dite cité de Québec, le VINGT-NEUVIEME jour de MAI prochain, & DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième Jour de juin prochain.C.ALLEYN, Québec\u201eî2 janvier 1873.8hérif.[Première publication, 25 janvier 1873.] 359 3 VENDITIONI EXPONAS ALA FOLLE ENCHERE.Québec, à savoir: \\f ES SYNDICS DE LA PA-No.56.f±J R018SE DE SAINT-HENRI: contre ELISE GUENETTE,épouse d'Odule Guenette, de la paroisse de Notre-Dame de la Victoire, commune en tous biens avec lui, et le dit Odule Guenette, tan; pour lui que pour autoriser sa dite épouse aux fins des containing twenty feet in front by a hundred feet or thereabouts in depth, bounded in front to the west by d'Artigny street, to the east by William Kirwin.on one side to the north by Sie.Julie street, and on the other side to the south by Madame Robert Fitzgerald\u2014with a house, stable, Ac, thereon erected, j appurtenances and dependencies.Subject to a constituted rent of two pounds ten shillings and a penny, payable yearly on the first of August, lo Dame Julie Angélique Badeaux, ol Three Rivers, widow of the late Louis Charles Cressé ; said lot being lot number 4253, given upon the plan for Montcalm ward, Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold, in my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-EIGHTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ r turnable on the tenth day of June next.C.ALLEYN, Quebec, 20lh January, 1873.Sheriff.[First published, 25th January.1872.] 350 3 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :\\rflHE CORPORATION OF THE No.3045./ J.C1TV OF QUEBEC ; against ALPHONSE CASEAULT, of the city of Quebec, in the district of Quebec, joiner, and one of the heirs of the late Charles Caseault, to wil : A lot of ground situate in the city of Quebec, St.Joseph street, Jacques-Cartier Ward, measuring thirty-nine feet six inches in fronl, by ninety-nine feet ten inches in depth, more or less ; bounded towards the north in front by St.Joseph street, in rear to the south by Notre-Dame des Anges street, to the east by widow Joseph Breton, and lo the west partly by Antoine Bonhomme and Jean B.Cloutbr\u2014circumstances and dependencies.This lot is number (1007), given upon the plan for Jacques-Cartier Ward, of the city of Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold, at my office, in the court house, in the city of Quebec, on the TWENIY-NINTH day of M AY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of June next.C.ALLEYN, Quebec 22nd January, 1873.Sherif.[First published, 25th January, 1873.] 358 3 \\rTlHE CORPORATION OF THE ( X CITY OF QUEBEC ; against FIERI FACIAS.Recorder's Court Qnebec, to wit : No.3350.LOUIS MARTEL, of the city of Quebec, in the district of Quebec, to wit : A lot of ground situate in the city of Quebec, Ste.Marguerite street, Jacques Cartier ward, measuring twenty-eight feet five inches in fronl, by ninety-seven ioet live inches in depth, more or less, bounded in front to the north by Ste.Marguerite street, in rear lo the south partly by Charles T.Côté and George Webster, to the east partly by Evariste Drouin, Jean B.Martel and Charles Martel, to the west by Ignace Pepin\u2014with a two story wooden house raced wilh brick, and banger thereon erected, circumstances and dependencies.This lotis number (1702) given up-.n the plan for Jacques Carlier ward of the city of Quebec, and the book ol reference thereto made by the coromissionner of crown lands.To be sold, at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-NINTH day of MAY next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the fifteen t h day of June next.G.ALLEYN, Quebec, 22nd January, 1873.Sheriff.[First published, 25th January, 1873.] 360 3 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHÈRE Quebec, to wit : \\ T E8SYNDICS DE LA PAROISSE No.56.JJU DE SAINT-HENRI : against ELISE GUENETTE, wife of Odule Guenette, of the parish of Notre-Dame de la Victoire, common as to all her property with bim, and the Mid Odule Guenette, as well in his own name as to authorize his 699 présentes ; à la foil * enchère de Alfred Guenette, de le paroisse de SatnUHenri, batelier, & savoir : Une terre de trois arpents et demi de front sur vingt-quatre arpents de profondeur, située en la paroisse de Saint-Henri, concession Jean Guérin ; bornée en front, au sud, à la rivière Etchemin, en arrière, au nord, au bout de la dite profondeur, d'un côté, nu nord-est.partie à Louis Lemieux et partie à Edouard Giguère, d'autre côte, au sud-ouest, partie à Jean Bua-sière, partie i Michel Moreau, partie au chemin de front de la concession Plaisance\u2014avec une maison et grange dessus construites, circonstances et dépendances.De laquelle terre sauf à distraire les emplacements appartenant a Louis Lemieux et Alexandre Chabot, situes, l'un au sud l'autre au nord du chemin de front qui coupe la dite terre de la grandeur qui appert par les bornes et clôtures actuelles.Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Henri, le DEUXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-et-unième jour de juin prochain.Conformément à la teneur du dit bref, tout enchérisseur à la dite vente devra déposer entre les mains du shérif la somme de cent cinquante piastres, cours actuel, avant que son enchère puisse être reçue.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 17 avril 1873.1471 [Première publication, 19 avril 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Rimouski.\\VIS PUBLIC est par le présent donné, que let TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant i exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Québec.Rimouski, à savoir : \\ EORGE-WARD BARTHO-No 2127.J VT LOMEW, écuyer, gentilhomme, de la cité de Hartford, dans l'Etat de Connecticut, un des Etats-Unis d'Amérique, Demandeur ; contre GEORGE 0.HOLBROOKE, écuyer, gentilhomme, de la dite cité de Hartford, dans l'Etat de Connecticut, un des Etats-Unis d'Amérique, maintenant dans la cité de Québec, Défendeur, savoir : 1.Toute cette étendue de terre ci-devant formant et connue sous le nom de la seigneurie du Lac Métis, savoir : le dit Lac Métis, qui se décharge dans la rivière du même nom, avec une lieue de terre de profondeur tout autour du dit lac, qui est éloigné de douze à quinze lieues environ du fleuve 81.Laurent, situé dans le comté de Rimouski, Province de Québec\u2014 ensemble les isles et islets qui peuvent se trouver en icelui, avec tous les droits y attenant, circonstances et dépendances, le tout maintenant en franc et commun soccage, borné tout à l'entour aux terres du Domaine de la Couronne.2.Toute cette étendue de terre ci-devant formant et connue sous le nom de la seigneurie du Lac Mata-pédia, savoir : le dit Lac Matapédia avec une lieue de terre de profondeur tout autour du dit Lac, ensemble les isles et islets qui se peuvent trouver en icelui, situé dans le comté de Rimouski, Province de Québec, le dit lac se déchargeant par la rivière du même nom dans la rivière Ristigouche\u2014avec tous les droits y attenant, circonstances et dépendances, le tout maintenant en franc et commun soccage, borné i l'entour aux terrée du Domaine de la Couronne, sous le ré- sud wife for the purposes hereof; at the folle enohère of Alfred Guenette, of the parish of St.Henri, hotel keeper, to wit ; A farm three arponts and a half in front by twenty-four arpents in depth, situate in the parish of St.Henri.Jean Guérin concession, bounded in front to the south by the river Etchemin, in rear to the north by the end of the said depth, on one side to the northeast partly by Louis Lemieux, and partly by Edouard Giguère, on the other side to the south-west, partly by Jean Bussière, partly by Michel Moreau and partly by the front road of the Pleasance concession\u2014together with a house and barn thereon erected, appurtenances and dependencies' (Saving and excepting from said farm the emplacements belonging to Louis Lemieux and Alexandre Chabot, situated, one lo the south and the other to the north of the front road which cuts the staid farm from the size as shewn by the actual metes and bounds.To be s Id, at the parochial church door of the said parish of St.Henri, on the SECOND dav or JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-first day of June next.Pursuant to the requirement of the said writ, every bidder at the said sale will be required lo deposit in the hands of the sherilf the sum of one hundred and fifty dollars currency, before his bid will be received.C ALLEYN, Sheriff.Quebec, ITth April, 1873.1472 [First published, 19th April, 1873.] Sheriff's Sales\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law: all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Died with the undersigned, at his office, previous to the tifteen days next preceding the day or sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec Rimouski, to wit : \\ OEORGE WARD BARTHO-No.2127./ vl\" LOMEW, esquire, gentleman, of the city of Hartford, in the State of Connecticut! one of the United States of America, Plaintiff; against GEORGE O.HOLBROOKE, esquire, gentleman, of the said city of Hartford, in the State of Connecticut, one of the United States of America, now in the city of Quebec, Defendant, to wit : 1.All that tract of land heretofore forming and known under the name of seigniory of Lake Métis, namely : The said Lake Metis, which dischargee itself into the river of the same name (Metis), with one league of land in depth all round the said Lake, being distant about twelve or fifteen leagues from tho river St.Lawrence, lying within the county of Rimouski, province of Quebec\u2014with all the Islands and Islets which may be fbund therein, with all rights belonging thereto, appui tenances and dependencies of any kind, the whole now iu free and common soccage, bounded on all sides by the waste lands of the crown.2.All tl.at tract of land heretofore forming and known under the name of the seigniory of Iedia.Pour être vendu, le lot numéro un, au bureau du registrateur du second district d'enregisirement du comté de Rimouski, à Saint-Germain de Rimouski, dans le dit district de Rimouski, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, à DEUX heures de l'après-midi ; el le lot numéro deux, au bureau du registrateur pour le premier district d'enregistrement du comté de Rimouski, à Saint-Jerôme de Matane, le PREMIER jour d'AOUT prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bret rapportable le premier jour de septembre prochain.S.BhRUBÉ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 21 janvier 1873.889 2 [Première publication, 8 mars 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Rimouski\u2014Cour de Circuit.Rimouski, à savoir :\\T)ÊG1S HUDON oit BEAU-No.23.1 (3934 C.C.) j XX LIEU, de la paroisse de Salnte-Angèlo de Mérici, Demandeur ; contre JEAN BAPTISTE DLFOUR, du môme lieu, cultivateur, Défendeur, savoir : Une terre sise au premier rang de la paroisse de Sainte-Angèle, seigneurie Lepage et Thibierge, de la contenance de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, bornée au nord à Philippe Vien, au sud au township Fleuriau, à l'est au township Cabot, A l'ouest à Louis Lepage\u2014avec une mais-an, grange et étable sus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porto de l'église de la paroisse de Sainte-Angèle.MARDI, le HUITIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour de juillet prochain.S.BÉRUBÉ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 25 février 1873.881 2 [Première publication, 8 mars 1873.] Ventes par le Shérii'.-St.François.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et aux lieux resj>ectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant & exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans sen certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin 4e charge, ou autres oppositions & le vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui préeés deroni immédiatement le jour de fa vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François.A savoir : \\ I A COMPAGNIE dite No.902.f xJ, \"THE BRITISH AMERICAN LAND COMPANY,\" corps politique el incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans la ville de Sherbrooke, dans le district 4e Saint-François, Demanderesse-, contre les terres et tenement* de JOHN W.PEABODY, du canton de Bury, dans le dit district, Défendeur, à savoir : Le lot numéro vingt un, dans le Victoria Road Hangs du dit canton de Bury, cont-mant trente-cinq ac*es de terre plus ou moins\u2014ensemble les améliuratiuta sur icelui.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement du comte de Comp.on.à Qoekahire, dans Eaton, dans le dit district, le reserving the right of preemption in favor of Marcel Brochu, Joseph Poirier, Auguste Poirier, Philippe Renouf, Barthelemi Frechette, and of the heirs of the late Pierre Brochu, for the pieces of land of which they are respectively the occupants in the heretofore seigniory of Lake MaUqiedia.To be sold, the lot number one, at th ¦ office of the registrar for the second registration district, for the county of Rimouski.at St.Germain de Rimouski, in the sa'id dislrict of Rimouski, the THIRTIETH day of JULY next, at TWO of the clock in ihe afternoon, and lot number two.at the office of the registrar for the ttrst registration dislrict, for the county of Rimouski, at St.Jérôme de Matane, Ihe FIRST day of AUGUST next, at 'I EN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the first day of September next.S.BÉRUBÉ, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Rimouski, 21st January, 1873.,890 2 [First published, 8th March, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS District of Rimouski\u2014Circuit Court.Rimouski.to wit: V T) EG IS HUDON DIT BEAU-No.231.(3.934 C C.) / JAj LIEU, of the parish of Ste.Angèle de Mérici, Plaintiff: against JEAN-BAPTISTE DU FOUR, of the same place, farmer, Defendant, to wit: A land situate and being in the first range of the parish of Ste.Angèle, seigniory Lepage and Thibierge, containing three arpent» in front by thirty arpents in depth ; bounded on the north by Philippe Vien, south by township Fleuriau, east by township Cabot, west by Louis Lepage\u2014wilh u bouse, barn and stable thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Ste.Angèle de Mérici, on TUESDAY, the EIGHTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the fourteenth day of July next.S.BERUBÈ.Deputy Sheriff.Rimouski, 25th February, 1873.882 2 [hirst published, 8th March, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014St Francis.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under i mentioned LANDS and TENEMENTS have been sized and will be sold at the respective times and places mentioned below.AU persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.St.Francis, to wit : \\ m HE BRITISH AMERICAN No.902.f JL LAND COMPANY, a body politic and corporate, having its principal office and place of business in the town of Sherbrooke, in the district of St.Francis, Plaintiffs; against the lands and tenements of JOHN W.PEABODY, of the township of Bury, in the said district, Defendant, to wit : The lot number twenty-one, in the Victoria Boad Range, of the said township of Bury, containing thirty-eve acres of land, mors or less\u2014With the improvements thereon.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, at Ceokshire.in Baton, in said district, on the TENTH day of JULY TOI DIXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heur s de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour do juillet procbuiu.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Sh-rif.Sherbrooke, 5 mars 1K73.893 2 [Premier.5 publication, 8 mars I873.J FIERI FACIAS DB TERRIS.Cour de Circuit du district île Suint-François.Saint-François, a savoir: ) ¥ 'HONORABLE JOHN No.971./ Li 8.SANBORN, de la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, juge de la cour supérieure pour le Bas-Canada, et EDWARD T.BROOKS, avocat, de la dite ville de Sherbrooke, tous deux ci-de\\ aut avocats associés, ci-devant faisant affaires ensemble comme tels à Sherbrooke susdit, sous les nom et raison de Sanborn A Brooks, Demandeurs ; contre les terres et tenements de A VERY O.KELLAM, cultivateur, du canton de Compton, dent le dit distrct de Saint-François, en sa qualité «le tuteur dûment nomme en justice à Willie Hughes et Albert Hughes, tous deux enfants mineurs, do Compton ?us«lit, issus du muriuge de feu James Hughes en son vivant cultivateur, dot ompton susdit, et Ebza Huston, son épouse, et autres, Défendeurs, à savoir : Premièrement\u2014Les deux-douzièmes parties indivises de cinq aères de terre, à être distraites du côte nord du lot numéro ungt-un, duns le cinquième rang des lots situés dans le dit canton de Compton, étant toute la longueur du lot.el d'une largeur suffisante pour contenir «es dits cinq acres, plus ou moins.Deuxièmement\u2014Les deux-douzièmes parties indivises de quatre-vingts acres de terre, plus ou moins, du lot numéro vingt-deux, dans le dit cinquième rang de Compton, situées sur le côte ou ¦; t du chemin public qui conduit de t.oui,.ton à Sherbrooke; bornées à l'est par le dit chemin public, uu nord à John Leach, a l'ouest à W.H.F'ullor et Geo: go Spullbrd.et au sud par partie de la dite «tendue do cinq acres.Troisièmement\u2014Les deux-quai ts de cinquanic-sepl acres déterre, plus ou moins, situés à l'est du dit chemin public, étunt partie du lot numéro vingt-d.ux, dans le cinquième rang de Compton susdit ; bornés à l'ouest au dit chemin public, au *,ud, par partie des dits cinq acres, à l'es' aux biens de la succession de feu William Fling el la terre de Parley Hughes, et au nord au dit Parley Hughes el A.O.Keilain\u2014ensemble les b&lisses érigées sur les d tes étendues de terre et ameliorations faites sur ice'les.Pour ôlre vendus au bmvau du registrateur delà division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la dile ville de Sherbrooke, le NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de i'a\\anl-uiidi.Le dit tiret' rapportable dans la cou/ supérieure à Sherbrooke, le quinzième jour de juillet prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Sb< rif, Shérif.Sherbrooke.1er mars 1873.895 2 [Première publication, 8 mars 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.6'our de Circuit du ar la seigneurie Rouville, au nord-est par les terres du rang double d'Argenteuil, dans la seigneurie Delorme, au sud-est par la Rivière Yamaska, au sud par partie de la ligne sud de la terre de William Garden et partie par la ligne sud de la terre de Frederick Tessier, et au sud-ouest par le chemin du rang double et partie du rang appelé des dix terres, dans la paroisse de Saint-Césaire, suivant le cadastre de la dite seigneurie Debartzcb, fait en vertu de l'acte seigneurial.Pour être vendues à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Damase, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DEUX heures de l'après-midi, bref rapportable le 27 de Mai 1873.L.TACHÉ, Bureau du bhérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 10 avril 1873.1437 [Première publication, 19 avril 1873.] FIERI FACIAS.Superior Court.8t.Francis, to wit :\\ 1 ) ICHARD D.MORKILL, of No.905.f XV the town of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, trader, Plaintiff ; against ISABELLA TAIT, of the township of Ascot, in the said dislrict, widow of the late Andrew Hepburn, in his life time of the said township of Ascot, farmer, deceased, and others, Defendants, to wit : That certain tracl or parcel of land situate and being in the said township of Ascot, known as the east half of the lot number seven in the ninth range of lots in the said township of Ascot, containing one hundred acres of land, more or less\u2014with the build ings and improvements thereon erected and made and other the appurtenances and dependencies, whatsoever thereunto belonging or in any wise appertaining.To be sold at the registry ollice of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke, in said district, on the TWENTY-81XTH day ol MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the ninth day of Juue next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 20th day of January, 1873.326 3 [First published, 25th January, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014St.Hyacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective pmes and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in-cludein his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions nftn de distraire, afin d'annuler, afin de charge, M oilier oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are require to be filed wilh the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXP0NA8 DE TERRIS.The Superior court, in the dislrict of Montreal.8t.Hyacinthe to wit : \\ mHE TRU8T AND LOAN No.1829.J X COMPANY OF UPPER CANADA, Plaintiff: against the honorable LEWIS THOMAS DRUMMOND el uxor, Defendants, to wit : The constituted rents representing the cens el rentes of the seigniory Debartzch, consisting of parts of the parishes of St.Damase and St Césaire, in the dislrict of St Hyacinthe, this seigniory bounded as follows : on the north-west side by the seigniory Rouville, on the north-east side by the lands of the Rang D/uble d'Argenteuil, in the seigniory Delorme, on the southeast side by the river Yamaska, on the south by part of the south line of William Garden's land, und partly by the south line of Frederick Tessier's land, and on the south-west side by the road of the Rang Double, and part of the range called des dix terres, in the parish of St.Césaire, according to the cadaster of thé said seigniory Debartzch, made in virtue of the seigniorial act.To be sold, at the church door of the said parish of St.Damase, on the THIRTEENTH day of MAY next, at TWO o'clock in the afternoon.Writ returnable on the 27th day of May 1873.L.TACHE, Sheriff's Office, 8heriff.St.Hyacinthe, 10th April, 1873.[First published, 19th April, 1873] 1438 703 Vente par le Sherif.-Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TËKRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pus tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze .jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Trois-Rivières, à savoir: Vf A BANQUE DES No.1327./±J MARCHANDS DU CANADA, Demanderesse; contre LUDGER BEAU-BIEN el at., Défendeur, savoir: Comme appartenant au dit Ludger Bcaubien.Uno terre sise et située en la paroisse Saint-Jean Baptiste de Nicolet, ù la concession de la Pointe au Sable, de deux arpents de front sur trente arpents de profondeur el do la la dite terre reprend cinq arpents de front sur cinq arpents el demi de profondeur: bornée en front par le fleuve Saint-Laurent, en profondeur à Alfred Beaubien, joignant d'un côté au nord-est partie à Edouard Levasseur et partie à Jean Pinard, et de l'autre celé au sud-ouest partie aux représentants de feu Louis Olivier Beauchemin et partie à Edouard Levasseur\u2014avec uno maison, grange, étable et autres bâtisses dessus construites, circonstances el dépendances.Pour être vendue à la porte do l'église de la paroisse Saint-Jean Baptiste do Nicolet, le VINGT-HUITIEME jour d'AOUT prochain, a ONZE heures du matin.Le dit bref rapportable lo quinzième jour de septembre prochain.\u2022 SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 21 avril 1873.1519 [Première publication, 26 avril 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Three Rivers.Avis Divers.Province de Québec,! - ,\u201e B,._i^_____ District de Montréal./ Cour Supérieure.Dame Marie Azilda Plamondon, de la cité et du district de Montréal, épouse de Louis Joseph Monty, du mémo lieu, ci-devant commerçant et maintenant commis marchand, Demanderesse ; vs.Lo dil Louis Joseph Monty, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.T.k G.C.DE LORIMIER, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 25 avril 1873.1609 Avis de Faillite.r ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'aflaire de Edouard Pelletier, commerçant, de la paroisse de Saint-Louis do Kamouraska, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de s'assembler au domicile du failli, à Saint-Louis de Kamouraska, le septième jour de mai prochain, à deux heures de l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.J.ELZ.POULIOT, Syndic provisoire.Rivière-du-Loup, 22 avril 1873.1607 PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMRNT8 have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 709 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRI8.Three Rivers, to wit : 1 mHE MERCHANTS' BANK No.1327.f JL OF CANADA, Plaintif» ; against LUDGER BEAUBIEN, et at., Defendants, to wit : As belonging to the said Ludger Beaubion.A land situate and being in tho parish of Saint-Jcan-Baptiste de Nicolet, at the Pointe au Sable concession, two arpents in front by thirty arpents in depth, and from thence measuring five arpents in front by five arpents and a half in depth ; bounded in front by the river St.Liwrence, in rear by Alfred Beaubien, on one side to the north-east partly by Edouard Levasseur, and partly by Jean Pinard, and on the south-west partly by the representatives of the late Louis ¦Olivier Beauchemin, and partly by Edouard Levasseur\u2014with a house, barn, stables and other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Jean Baptiste do Nicolet, on tho TWENTY-EIGHTH day of AUGUST next.at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable on the fifteenth day of September next.SÉVÈRE DUMOULIN, Sheriff's Office.Sheriff.Three Rivers, 21st April, 1873.1520 [First published, 26th April, 1873.] Misellaneous Notices.Province of Quebec, 1 Superior Court.District of Montreal./ r Dame Marie Azilda Plamondon, of the city and district of Montreal, wife of Louis Joseph Monty, of the same place, heretofore trader and now commercial clerk, Plaintiff; vs.The said Louis Joseph Monty, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.T.A C.C.DE LORIMIER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 25th April, 1873.1610 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Edouard Pelletier, of the parish of St.Louis de Kamouraska, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his domicile, at 8t.Louis de Kamouraska, on the seventh day of May next, at two o'clock in tho afternoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.___ J.ELZ.POULIOT, Interim Assignee.Rivière-du-Loup, 22n 1 April, 1873.1608 704 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 18G9.Dans l'affaire d'Edouard Cyr, pèro, de Wesl Farnhain.P.Q , faisant affuires sous le nom do E.Cyr, failli.Je soussigné, Wm.Mead Pattison, do Frelighsburg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans celle affaire.Les créanciers sunt requis de produire entre mes mains Jours reclamations sous un mois, et de s'ussembler au bureau d'Adolphe Roy A Cie., No.337, rue Saint-Paul.Montréal, lundi, le 5 mai prochain, à 11 heures de l'avant-midi, pour l'examen du géranl des affaires du failli et la disposition des affaires de la faillite en général.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q, 22 avril 1873.1611 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Duns l'affaire de Pierre Lafontaiue, d'Adamsvillo, P.Q, failli.Je, soussigné, Wm.Mead Pattison, de Frelighsburg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Los créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Felighsburg, P.Q., 22 avril h 73.1613 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Nelson Sweet, do Brome, P.Q., tant individuellement que comme ayant été autrefois en société avec Carpenter Sweet, sous les nom et rai son de C.A W.Sweet, failli.Je, soussigné, Wm.Mead Pattison.uo Frelighsburg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Los créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q., 22 avril 1873.1615 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Pierre Kirouac et d'Onésiphore Lepage, commerçants et manufacturiers de balais, du village de Warwick, tant individuellement que comme associés sous les nom et raison de Kirouac & Lepage, faillit.Je.soussigné, P.L.Tousignant, byndic officiel, d'Arthabaskaville, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi, sous un mois, et de s'assembler uu bureau des faillis, au village de Warwick, mardi, le vingt-septième jour de mai prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour l'examen des faillis el le règlement des affaires de la faillite généralement.Les faillis sont par le présont notiliés de s'y trouver.P.L.TOUSIGNANT, Syndic.Arthabaskaville, 24 avril 1873.1617 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de George A.Martin, hôtelier, ci-devant de Frost Village, dans le township et comté de Shefford, et maintenant du township de Bolton, duns le district de Bedford, failli.Je, soussigné, Thomas Brassard, du village de Waterloo, dans le dit comté de Sheflord, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par les présentes notiliés de se réunir à mon bureau, au dit village de Waterloo, mardi, le vingt-septième jour du mois de mai prochain, à une heure de l'après-midi, pour l'examen public du failli et le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.THOS.BRASSARD, Syndic.Waterloo, 23 avril 1873.1619 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Champion Brown, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'à lundi, le 12 mai prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.DAVID J.CRAIG, Syndic officiel.Montréal, 24 avril 1873.1621 I INSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter ol'Edouurd Cyr, père, of West Furnham, P.Q., doing business under the name of E.Cyr, un Insolvent.I, the undersigned, Win Mead Pattison, of Frelighsburg, official ussignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and to meet at ihe office of Adolphe Roy A Co., No.337, St.Paul street, Montreal, on Monday, tho liflh day of May next, at Il A,.M., for the examination of tlio manager of insolvent's business and the ordering of Die affairs of the estate generally.WM.MEAD PATTISON.Assignee.Frelighsburg, P.Q., 22nd April, 1873.1012 INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of Pierre Lufontaine, of Adamsville, P.Q., an Insolvent.I, the undersigned, Wm.Mead Pattison, of Frelighs- \u2022 burg, officia! assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors nro requested to fyle their claims bclorc me within one month.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Freligsburg, P.Q., 22nd April, 1873.1014 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of Nelson Sweet, of Brome, P.Q, as well individually as having been formerly in partnership with Carpenter Sweet, under name, style and linn of C.& W.Sweet, an Insolvent.I, tho undersigned, Win.Mead Pattison, of Frelighsburg, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested lo fyle their claims before me within one month.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Frelighsburg, P.Q., 22nd April, 1873.1616 INSOLVENT ACT OF I860 AND AMENDMENTS.In the matter of Pierre Kirouac and Onésiphore Lepage, merchants and broom manufacturers, of the village of Warwick, as well individually as being in partnership under the name and style of Kirouac A Lepage, Insolvents.I, the undersigned, P.L.Tousignant, official assignee, of Arthabaskaville, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and to meet at the office of the Insolvents, in the village of Warwick, on Tuesday, the twenty seventh day of May next, at eleven o'clock A.M., for the examination of the insolvent and the ruling of tho estate generally.P.L.TOUSIGNANT.Assignee* Arthabaskaville, 24th April, 1873.1618 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of George A.Martin, inn-keeper, formerly of Frost Village, in the township and county of Shefford, now of the township of Bolton, in the district of Bedford, an Insolvent.I, the undersigned, Thomas Brassard, of the village of Waterloo, in the county of Shefford aforesaid, havo been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before mo within one month, and are hereby notified to meet at my office, at the said village of Waterloo, on tuesJay, the twenty-seventh day of May now next, at one of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.THOS.BRASSARD, Assignee Waterloo, 23rd April, 1873.1620 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Champion Brown, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until Monday, the 12th May next, after which dividend will be paid.DAVID J.CRAIG, Official Assignee.Montreal, 24lh April, 1873.1622 705 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET NES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Walker C.Cochrane, de la cité de New-York, dans l'Etat do N> w-York, un des Etats-Unis d\" l'Amérique, marchand de produits et marchand ù commission, faisant affaires comme tel dans la cité do Montréal, sous les nom et raison de W.C.Cochrane, failli.Je, soussigné.David J.Craig, syndic officiel, de la ciié de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre iue-t mains leurs réclamations sous un mois, et sont notiliés de se réunir à mon bureau, No.Il, rue do l'Hôpital, mardi, le 27ejwur de mai, à 3 heures, P.M., pour l'examen public, du fuilli et pour lo règlement des affaires de la faillite en général.DAVID J.CRAIG, Syndic officiel.Montréal, 22 avril 1873.1023 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Walter C.Cochrane, of the city of New-York, in the stale of New-York, one of the Uniled States of America, produce ami commission merchant, carrying on business as such at the city of Montreal, under tho name and stylo of W.C.Cochrane,an Insolvent.I, the undersigned, David J.Craig, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to tile their claims before me within one month, and are no;ified to moet at my office, No.II, Hospital street, on Tuesday, the '27th day of May, at 3 o'clock, P.M., for the public examination of the insolvent, ami the ordering of the affairs of tho estate generally.DAVID J.CRAIG.Official Assignee Montreal, 22nd April, 1873.1G24 * * .i * .JC .4- Quebec :\u2014Imprimé par CF.LANGL01S, Impri- Qdbbbc :\u2014Printed by G.F.LANGLOIS, Printer to He1\" meur de Sa Très-Bicellente Majesté la Reine.j Most Excellent Majesty the Queen.¦i P I 9 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.