Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 12 (no 28)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1873-07-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ko.28.1079 Vol.V.azelfe Officielle de ûuébec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC.SAMEDI, I?JUILLET 1873.AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUNICl PAUX.Il sera du devo'r du fceeréUi irr-T \"sérier de chaque municipalité de conserved en liasse les numéros de la Gazelle Officielle qui lui «ont art'rijfs''*s ef «l'en donner communication à demand \u2022 aux Heeléur» municipaux de la localité.Bureau du Secretaire, Québec, 12 avril 1872.2455 2 Nominations._ , ERIÎ ATA.Dans la Gazelle Officielle, du 21 juin dernier, page 9fil, parmi les nominations de juges de paix, pour le district de Bedford, au lieu de Edward J.Chandler, lisez Edmond L.Chandler : au lieu de Edward Black, lisez Edward Slack, et, au lieu de William Pannelee, lisez William G.Parmelee.2589 Bureau du SecrBtaihk, Québec, 5 juillet 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil de faire les nominations suivantes, savoir : Pour être Coroner du district de Saguenay\u2014John Ahern, écuyer, M.D., de la Pointe aux Esquimaux, sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent Pour être Régistrateurdu district d'Ottawa\u2014Joseph Tunoléon St.Julien, écuyer, en remplacement de Charles W.Deegan, destitué de sa charge.2585 Bureau nu Secretaire.Québec, 5 juillet 1873.\"a Plu à Son Excellence lé LIEUIENANT-GOU-VfcRNlîUR en conseil de nommer l'honorable John Ross, un des membres du Conseil Exécu: if de cette 'piovince, à la charge de membre du bureau de direction de la « Compagnie du Chemin de Fer de la Rive «ord,.eu remplacement de l'honorable J.0.Beau-o«en, qui a donné sa démission.R a aussi plu à 8on Excellence en conseil de nom- PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 12th JULY, 1873.NOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The Secretary Treasurer of each municipality shal be bound to fyle and keep of record the numbers of the Official Gazelle which may be addressed to him* and to allow communication thereof upon demand to the mimical electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 12 April, 1872.2456 Appointments.ERRATA.In the Official Gazelle, of the 21st June last, page 961, amongst the nominations of justices of the peace, for the district of Bedford, instead of Edward J.Chandler, read Edmond L.Chandler ; instead of Edward Black, read Edward SlacK, and instead of William Pnrmele*, read William 6.Parmelee.2590 Secretary's Office.Quebec, 5th July, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in council has been pleased to make the following appointments, namely : To be Coroner of the district of Saguenay\u2014John Ahern, esquire, M.D., of Pointe aux Esquimaux, on the north shore of the river Saint Lawrence.To be Registrar of the district of Ottawa\u2014Joseph Timoléon St.Julien, esquire, vice Charles W.Deegan, dismissed.2586 Secretary's Office.Quebec.5th July, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in council, has been pleased to appoint the Honorable John Ross, one of the members of the Executive Council of this province, to be member of the board of directors of the \u2022 North Shore Railw.iy, » vice the Honorable J.0.Bea iliien, resigned.His Excellency in council has also been pleased to IÔ80 mer Ips honorables Gédéon Oui met et Pierre Forfir membres «lu comiié des chemins d\" d r du Consei Exécutif, sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, rhapitr-51, en p'm|»lacemeni des honorables Pierre J.O Chan veau et J.0.Beuuhien.i|iii ont donné leur démittioi Il a aussi plu à Son Excellence) rie nommer les h norables Pi-rre .1.0 Chameau, président du Kent1 et I'll- norahle Joseph G dérch Blanchit, Orateur il l'Assemblée Legislative, ù la charge de membres «I li section catholique du conseil de II- struct ion l'u lili,000.Le nombre d'actions sera de 1500, et le moulant de chaque action sera de $'00.Les dits Henry J.Tillin.Thomas Tiffin, William Smith, Richard Wolîf et Jacob W.D-custro.d ni la majorité est sujette de Si Majesté et résidente en Canada, seront les premiers directeurs de la compagnie , Montréal, 0 juillet I87S.MU Miscellaneous Notices.'rovince of Quebec, \"l bstnet of Quebec, / Notice is hereby given by Jean Langlois, Augutte bal Angers Louis Joseph Cyprien Pisel, E zéar Hset, III ben II.Larue, John II.R.Burroughs, James George Solston, Edouard Itemillarri and Joseph G.Bossé, all of t ie city of Ou 'bec, advocati s : P.B danger, of Mont-uigny, land surveyor; Louis H.Biais*, of Montmagny, a voeïit: ; P.A.Hub rt Lurue.of the city of Québec, iliysician ; Ovide Leduc, of the city of Quebec, mer- c mill, uni R hert Archer, of the city of Montreal, nerc tant, that they intend lo apply to H.s Honor the iieuleuant Governor in council within one month IV r thul publication of this notice in Ihe Quebec 0,ft-¦>al Gazelle, f r a charter of incorporation, \u2022granting «tlert Patent under the great seal of this province, to incorporate a company under the provisions of the \u2022 Joint block Companies Incorporation Act.> 'l bs proposed corporate name of the company is \u2022 The Kegashka Magnetic Iron ore Company » The object for Which ils incorporation Is sought, is he mining, washing, melting and otherwise prepar-ii'.' lor market magie lie iron ore.The operations of Ihe company will be carried on n the toWiiihip of Masquaro, in the county of Sugue-i.iv, anri in the city of Quebec, and the principal dace of its business will be in the city of Quebec.The amount of its capital stock is eighty-four thou-\u2022iinri dollars.The number of shares is one thousand six hurdred mri eishly, and the amount of each share is lift y d«,l-lirs.The said Auguste Ileal Angers, Louis.J.C.Fiset, loseph G.Boss\", F.A.Hubert Larue anri Ovide Lc-luc ure to be the 11 rat dir ctors of the company ; they re nil resident in Canada and subjects of lier Majesty by birth.LANGLOIS, ANGERS à COLSTON, For Applicants.Quebec, 8th July, 1873.2804 Canada, ¦) Province of Quebec, J.Superior court.District of Monti eul.J No.2i 18.Hermine alia Ann nie Richer, wife of Pierre Picntte, undertaker, of the parish and district of Montreal, Plaintiff; against the said Pierre Picolte, Defendant An action en separation de biens has been instituted n this cause, on the ninth .ay of June, one thousand \u2022ight hundred uud seventy three.L.L.MAILLET, Plaintiff s Attorney.Montreal, 8th July, 1873.2012 NOTICE is hereby given that within one month after the last publication of this notice, application will be made to His Honor the i ieutenanl Governor, by Thomas Tiffin, Henry J.Tiilin, William Su.ilh, Richard Wolff, all i f the ;ity of Montreal, merchants ; lohn Otto Dinner, of Booklyn.in the stale of New York merchant : Jacob W.Decaslro, of the ciiy of New York, in the state of New York, merchant ; and Wuller R.Kl.nenhorst, or Jersy cily.in the state of New Jersey, merchant, for Letters Patent under the \u2022 Joint Stock Companies Incorporation Act, » to incorporate them under the corporate name of the * Decas-tro hyrup Company.» The object for which incorporation is sought, is Ihe manufacture of Syrup : The op rations of the comjiany are to be carried on in the city and district of Montreal, with a chief place of business in the cily of Montreal.The capit il stock of the company is to bo $!50,000.The nuuib>r of shares is to be 1,500, and the amount of each share is to be 510 i.The said Henrv J Tillin,'I bornas Tiilin, William Smith, Richard Wolff and Jacob W.Dsca-lro, a majority of whom are subjecs of Her Ma.esty, and r si-dent in Canada, are to be the first directors of the Company.Montreal, 9th July, 1871.Ml4 1086 Province de Québec, \\ District de Québec / Avis est par le présent donné pu l'honorable George Irvine, procureur-général delà province de Québec, l'honorable Thomas MoGreevy, membre de la chambre des Communes du Canada, Pierre Garneau, écuyer, membre do l'assemblée législative de la province de Québec, l'honorable Eugène Chin ic, sénateur, Joseph Unwin Laird, écuyer, et François Vé-zina, écuyer, tous de la cité de Québec, Samuel Mor-ley, écuyer, de Aderswasly Hall, dans lo comté de Derby, en Angleterre, John Richardson, écuyer, de Londres, en Angleterre, Colin McKenzie, écuyer, de Croydon, d ins le comte de Surrey, en Angleterre, capitaine dans le soixaiito-riix-huitième regiment d'infanterie de Sa Majesté et William Perfect Lockwood, écuyer, de la paroisse de Saint-François, dans le comté de Beauce, qu'ils ont l'intention de \u2022'adresser à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, sous un mois après lu dernière publication du present avis dans la (iazelle ()//icielle de Quebec, pour obtenir une churte d'incorporation leur octroyunl des Lettres-Patentes sous le grund sceau de celte Province pour incorp >rer une compagnie en vertu des dispositions de \" l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social.\" Le nom collectif proposé de la compagnie est \" The Gilbert and Chaudière Gold Fields and Mining Company of Canada.\" L'objet pour lequel la dite incorporation est déni mdée est d'acquérir la propriété connue sous le nom de \" The Gilbert & Chaudière Gold Fields \" et pour exploitation des mines sur icellè.Les opérations de la compagnie seront poursuivies dans le district de Beauce, dans cette Province, et la principale place d'affaires sera dans la cité de Qué-b c.Le montant de son fonds social est de cent vingt-cinq mille louis sterling.Le nombre d'actions du dit fonds social est de six mille deux cent cinquante dont douze cent cinquante .-eront des actions privilégiées portant intérêt à dix par cent et cinq mille seront des actions réservées ne portant aucun intérêt jusqu'à ce que les uctions privilégiées auront reçues dix par cent d'intérêt, et le montant de chaque action est de vingt hmis sterling.Les noms ou long, prénoms et profession de chacun des requérants sont comme ci-dessus mentionnés et l'honorable George Irvine, l'honoruble Thomas McGreevy, Pierre Garneau, l'honorable Eugène Chili ic, Joseph Unwin Laird, qui sont pour être les premiers directeurs de la dite compagnie, sont tous résidants en Canada, et tous sujets de Sa Majesté de naissance.HOLT, IRVINE à PEMBIÏRTON.Pour le Requérants.Quebec, 3 juillet 1873.25GJ 2 DISSOLUTION DE SOCIÉTÉ.La société qui existait ci-devant sous les nom et raison de J.et E.Shaw, a été ce jour dissoute de consentement mutuel.Toutes dettes dues par la ci-devant société seront payées par Edward Shaw, «pu continuera les affaires sous le nom de E.Shaw et Cie., et est par le présent autorisé à recevoir toutes sommes dues à la ci-deva-it société.(Signe,) JAMES G.SHAW, EDWARD SHAW.Montréal, 17 juin 1873.2377 3 COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DE LA RIVE NORD.AVIS.La compagnie du chemin de fer de la Rive Nord donne, par le présent, avis que les doubles des caries ou plans des sections IV, V et VI.comprenant les comtés de Saint-Maurice, Maskinongé et Berthier, du dit chemin et de son ours et direction, des terrains qu'il doit traverser et qui devront être expropriés à cette fin.ainsi que les doubles des livres de renvoi pour les dites sections, le tout fait, examiné et certifié suivant la loi, ont été déposés dans le bureau du Département des Terres de la Couronne et celui du Secrétaire Provincial.Avis est, de plus, donné que les doubles des dites cartes ou plans des susdites sections IV et V avec les livres de renvoi ont été de pu-es dans le bureau du Greffe do la Paix du district des Trois-Rivières, et que Pu \\ nee of Quebec, > District of Quebec.J Notice is hereby given by the Honorable George Irvine.Attorney-General of the province of Quebec, the Honorable 'I bornas McGreevy, member of the House of Commons of Canada, Pierre Garneau, esquire, member of Ihe Legislative Assembly of the province of Quebec, the Honorable Eugène Ciiinic, Senator, Joseph Unwin Laird, esquire, and François Valine, esquire, all of the city of Quebec, Samuel Morley, esquire, of Alrierswasly Hall, in the county of Derby, in England, John Hichardson, esquire, of London, in England, Colin McKenzie, esquire, of Croydon, in the county of Surrey, in England, a captain in Her Majesty's seventy-eighth regiment of foot, and William Perfect Lockwood, esquire, of the parish of Saint Francis, in the county of Beauce, that they intend to apply to His Honor the Lieutenant-Governor in council, within one month after the lust publication of this notice, in the Quebec Ofliciai Gazelle, for a charter of incorporation, granting Letters Patent under the great sea! of this province, to incorporate a company under the provisions of the \" Joii t Stock Companies' Incorporation Act.\" The proposed corporate name of the company is \" The Gilbert ami Chaudière Gold Fields anfl Mining Company of Canada.\" The object fur which the said incorporation is sought is the acquiring property known us \"The Gilbert and Chaudière Gold Fields,\" and working and mining thereon.The operations of the company will be carried on in the district of Beauce, in this province, and the principal place Of business will be in the cily of Quebec # The amount of its capital stock is one hundred and twenty-five thousand pounds sterling.The number Of shares of the said capital slock is six thousand two hundred and llfty, whereof twelve hundred and fifty shall be preference shares, bearing interest at ten per cent., and five thousand thereof shall be deferred shares, bearing no interest until the preference thares shall have received ten per cent, interest, and the amount of each share is twenty pounds sterling.The names in lull and the address and calling of each of the applicants are as hereinabove set forth and the honorable George Irvine, honorable Thomas McGreevy, Pierre Garneau, honorable Eugène Chime, Joseph Unwin Laird, who are to be the first directors of the said company, are all residing in Canada and are all subjects of Her Majesty by birth.HOLT, IRVINE* PEMBBRION, For Applicants.Quebec, 3rd July, 1873.% 25CG 1 ISSOLUI'iON OF PARTNERSHIP.The business heretofore curried on under the firm and style of J.A E.Shaw, has been this day dissolved by mutual consent.All debts due by the lute firm will be paid by Edward Shaw, who will continue the business under the firm of E.Shaw & Co, and is hereby authorised t \u2022 receive all amounts due the late linn.(Signed,) JAMES G.SHAW, EDWARD S1IAW, Montreal.17th June, 1873.2378 2 NORTH SHORE RAILWAY COMPANY.NOTICE.The North Shore Railway Company hereby gives notice that duplicates of the maps or plans of sections IV, V and VI.comprising the counties of Saint-Mam ice, Maskinongé and Berliner, of the said road and of ils course and direction, as also of the lots to be traversed by it.and which must be expropriated for this purpose, and also duplicates of the books of reference for Hie said sections, the whole drawn, examined and certified according to law, have been deposited in the office of the Crown Lands Department and in that of the Provincial Secretary's.Notic- is, moreover, given that duplicates of the said m ips or plans of the aforesaid sections IV and V, with the book of reference, have been deposited in the office of the perk of the Peace for the district of 106T le double du In carle ou plan de la susdite section VI, avec le livre de renvoi, ont été déposes dans lo bureau du Greffe de la Paix du district d- Riclu'leu.A.II.VERRET, Soorétuiro.Québec, 23 juin 1873.2375 3 Avis est par le présont donné que Emely Paisley, des cité et district de Montréal, épouse de William Henix, charretier, du môme lieu, a intenlé une action à la cour supérieure, ù Montréul, sous le numéro 2149, contre son dit mari, pour obtenir séparation do corps et de biens.ABBOTT, TAIT k WOTIIEBSPOON, Procureurs de lu Demanderesse.Montréul, 17 juin 1873.2303 3 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Sylvestre Chantilhui, do Hull, failli Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à la p!aco d'affaires du dit failli, dans le canton de Hull, le vingtième jour de juillet courant, ù dix heures de l'avant-midi, pour recevoir un élat de ses affaires et nommer un syndic.N.TÉTREAU, 2599 Syndic provisoire.ACTE DE FAILLI!E DE 1809.Dans l'affaire de Pierre Vézina, failli.Une première et seconde feuilles de dividendes ont \u2022\u2022lé préparées dans celte affaire, sujettes à contestation jusqu'au vingt-et-unième jour de juillet courant, après quoi les dividendes seront payés.D.A.ST.AMOUR, Syndic.Beauharnois, 7 juillet 1873.2609 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Henry Barthe, individuellement et Praxède Trépanier, son épouse, de lui séparée de biens, aussi individuellement, tous deux commerçants de Sandy Bay, comté de Rimouski, faillis.Les faillis m'ont fait séparément une cession de leurs biens respectifs, et les créanciers sont notili' s de se réunir à la place d'affaires des faillis, ù Sandy Bay, dons le comté de Rimouski, lundi) le vingt-huitième jour de juillet courant, a deux heures P.M., pour recevoir un état de leurs affaires, et nommer un syndic à leurs diverses successions.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Quebec, 7 juillet 1873.2615 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Blouin, cordonnier, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés do se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, jeudi, le vingt-quatrième jour de juillet, ù onze heures A.M., pour recevoir un état de ses alla ires, et nommer un svnriic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 7 juillet 1873.2617 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Jos.A.Tupin.failli.Un premier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-un courant, après lequel jour les dividendes seront payés.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 5 juillet 1873.2619 ACTE DR FAILLITE DR 1*69.Duns l'uffaire de F.-X.Bernard, marchand de nouveautés, failli.Je, soussigné, R.H.Wurlele, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Three-Rivers, and that the duplicate of the map or plan of the aforesaid section VI, with the book of reference have been deposited in the office of the Clerk of tho Peace for the district of Richelieu.A.H.VERRET, Secretary.Quebec, 23rd June, 1873.2376 3 Notice is hereby given that Emely Paisley, of the cily and district of Montreal, wife of William Renix, of the same place, carter, has instituted an action in the Superior Court, ut Montreal, under the No.2149, against her said husband, to obtain separation from h in i as lo bed and board.ABBOTT, TA IT it WOTIIERSPOON, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 17th June, 1873.2304 3 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF loO'J.In the matter of Sylvestre Chunlillon, of Hull, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at the place of business of said insolvent, in the township of Hull, on the twentieth day of July instant, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs anil to appoint an assignee.N.TETREAU, 2600 Interim Assignee.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Pierre Vézina.an Insolvent.A first and second dividend sheets has been prepared in this matter, open lo objections until the twenly-lirst day of July instant, after which dividends will be paid.D.A ST.AMOUR, Assignee.Beauharnois, 7th July, 1873.2610 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matler of Henry Berlin, in li.iduilly and Praxède Trépanier, his wife, separated as to property from him, also individually, belli traders of Sandy Bay, county of Rimouski, Insolvents.The insolvents have separately made an assignment of their respective estate to me, and the creditors are notified to meet at Ihe insolvents place of business, at Sandy Bay, in the county of Rimouski, on Monday, the twenty-eighth July instant, at two o'clock P.M., to receive statements o.their affairs and lo appoint an assignee to their respective estates.R.HENRY WURTELE.Interim Assignee.Quebec, 7th July, 1873.26l6 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jose]'h Blouiii, shoemaker, an Insolvent The insolvent has made au a signment of his estato to me, and the creditors are notiiied to meet at my ollice, Saint Peter street, on Thursday, the twenty-fourth day of July, at eleven o'clock A.M., to receive statements of bis affairs, and lo appoint an assignee R.HENRY WURTELE, Interim Assign' e.Quebec, 7th July, 1873.2618 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mutter of J.A.Tapin.an Insolvent.A first dividend sheet has been prepared and is open to objection until the twenty-first instant, afiier which dividend will be paid.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 5th July, 1873.2620 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of F.X.Bernard, dry goods merchant, an Insolvent.I, the undersigned, R.H.Wurtele, of Quebec, have been appointed assignee in this matter. 1083 Le» créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et une assemblée des créanciers sera tenue à mon bureau, rue Saint Pierre, Québec, mercredi, lo sixième jour d'août prochain, à onze heures A.M., pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 7 juillet 1873.2021 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Louis A.Dastous, de Rimouski, failli.Les créanciers sont par le présent notifiés que le failli « déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécute par une majorité en nombre île ses créanciers, représentant les trois quarts en valeur de ses dettes, sujet à 'être vérifié en évaluant telle proportion : et si aucune opposition au dit acte de composi.ion et de décharge n est faite sous trois jours juridiques après lundi, le onzième jour d'août prochain, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de de-charge suivant ses termes.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 8 juillet.1873.2623 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de A.O.Bergeron, failli.Je, soussigné, Octave Ouelletle, du village Plessis-ville, syndic officiel, suis devenu syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi dans le cours d'un mois.Les créanciers sont notiliés que le failli a déposé, dans mon bureau, un acte de composition ei de décharge, portant avoir été exécute par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois quarts en valeur de ses dettes, sujet a ôiro vérifie en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publica lion du présent avis, lequel jour sera jeudi, le vingt-quatrième jour de juillet courant, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.OCT.OUELLETTE, Syndic.Plessisville de Somerset, 7 juillet 1873.26/5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William Ha&ley, de Wakefield, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à la place d'affaires du dit failli, dans le canton de Wakefield, mardi, le 22ème jour de juillet courant.A 2 heures P.M , pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.A.BOURGEAU, Syndic provisoire Aylmer, 8 juillet 1873 .2635 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James W.Agret, failli.Un bordereau des dividendes A élé préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au 31e jour de juillet courant, après lesquels dividendes ser ml payés.A.BOURGEAU.Syndic.Aylmer, 8 Juillet 1873.2637 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Hector Demers à Cie., faillis.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la cilé de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations A mon bureau.No.5, rue Saint-Sacrement, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de s'y réunir le Lie jour d'août prochain, à 3 heures P.M., pour l'examen des faillis, et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Les faillis sont par le present notifies d'assister à la dite assemblée.G.B.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, î juillet 1871.«639 Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and a meeting of the creditors will be held at my office.Saint Peter street.Quebec, on Wednesday, the sixlh day of August next, at eleven o'clock A.M , for the public examination of the insolvent, and the ordering of affairs generally.R.HENRY WUhTELE, Official Assignee.Quebec, 7th July, 1873.2622 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Louis A.Dastous, of Rimouski, an Insolvent.Creditors are hereby notified that the insolvent has deposited in my office a deed of composition and discharge, purporting to he executed by a majority in number of his creditors, representing three fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion, and should no opposi-sition be made to suid deed of composiiion and discharge within three juridical days next after Monday, the eleventh day of August next, the undersigned assignee will act upon the '\u2022aid deed of composition and discharge according to ils tenu».R.HENRY WURTELE.Official Assignee.Quebec, 8th July, 1873.2624 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of A.O.Bergeron, an Insolvent.I.the undersigned.Octave Ouell*tK of the Milage of Plessisville, have been appointed assignee in this matter Creditors are requested to fyle their claims before me within one mon h.Creditors are also notified that the insolvent have leposited.in my office, a deed of composition and discharge, purporting lo be executed by a majority in number of his cr-dilors, representing three-fuui ths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no opposition ne mude to said deed of composition and discharge within three juridical days next after the last publication of this notice, which will boon Thursday, the twenty-fourth day of July instant, the undersigned issignee will ad upon said deed of composition and discharge according lo its terms.OCT.OUELLETTE, Assignee.Plessisville de Somerset, 7th July, 1873.2526 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Willian Hastey, of Wakefield, an Insolvent.The insolvent has mule an assignment of his estate lo me, and the creditors are notified t» meet, at the p'ace of business of the said insolveut, in the township \u2022»f Wakefield, on Tues-lay, the 22nd day of July instant, at 2 o'clock P.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.A.BOURGEAU, Interim Assignee.Aylmer, 8tb July, 1873.2636 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of James W.Agret, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until the 31st day ol July instant, after which dividend will be paid.A.BOURGEAU, Assignee.Aylmer, 8th July, 1873.2638 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Hector Demers à Ci., Insolvents.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of ihe cily of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested lo fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office.No.5, Saint Sacrament street, on the 13th day of August next, at 3 o'clock P.M., for the exa nination of the insolvents, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvents are hereby notified to attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 2nd July, 1873.514* i 1089 ACTE DE FAILLITE DE 1*69.Dans l'a (Ta re d'Auger & Monty, mirchands, de Saint-Césaire, Taillis.Une feuille de dividendes a été préparée et restera ouverte aux oppositions jusqu'au vingt-neuvième jour du mois d\" juillet courant, après lequel les dividendes seront payés.G.A.GIGAULT, Syndic.Seint-Césaire, 9 juillet 1873.2C41 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dons l'affaire de Pierre Louis Gédéon Au.'er, marchand, de la paroisse de s.,1111-1 'ie, comté de Bagot.et de Jacques Monty, marchand, de la paroisse da 8aint-Césaire.tant en leur propre et privé nom que «\u2022cm.ne membres de la société qui existe entre eux comme marchands, ayant fait atlaires en la paroisse de Suint-Césairo.en s ci- té.sous les nom et raison de \" Auger et Monty, \" faillis.Les créanciers des faillis sont notifiés de se réunir ail bureau d'araires do Messieurs Joseph Iludon et Cie., marchands.No.304, rue Saint-Paul, en la cité de Montréal, mercredi, le trente juillet courant, à trois heures après-midi, pour l'examen puhlic des faillis et pour l'arrangement général des affaires delà faillite.Les faillis sont notifiés par les présentes d'assister à celte assemblée.G.A.GIGAULT, Syndic.Saint-Usairo, 9 juillet 1873.2643 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Spénard.commerçant, de Arthabaska Station, failli.Je.soussigné, ai t-le u mine syndic en cette affaire Les creancers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et do se réunir à mon bureau, No 6, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, le 14 août prochain, à 2 heures P.M, pour l'examen du failli et le règlement des allaires de la faillite en générai.Le failli est par le présent notifie d'y assister.G.E.M AYR A NI), Svndic.Montréal, 8 juillet 1873.2645 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Alexis Côté, de Hull, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se reunir ù la place d'affaires du dit failli, dans le canton de Hull, le vingt-troisième jour de juillet courant, À dix heures de l'a vaut-midi, pour recevoir un eut de ses affaires, et nommer un syndic.N.TETREAU, 2647 Syndic provisoire.ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Penner, de la paroisse de Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes, provenant de la vente des biens mobiliers, a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-huitième jour \"de juillet courant, après lequel jour les dividendes seront payés.A.B.STEWART, Syndic officiel.Montréal, 12 juillet 1873.2649 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James inglis, photographe et commerçant, des cté et district de Montré il, failli.Le failli m'a fait une cession de tei Liens, et les créanciers sont not i liés de se réunir n sa place «l'affairés.No 195).rue Saint-Jacques.Vendredi, le premier jour d'août prochain, a onze heures A.M , pour recevoir un e tut de ses affaires, et nommer un syndic.A.B.STEWART, Syndic provisoire.Montréal, 9 juillet 1873.2651 INSOLVENT ACT O\" 1869.In the mnlt\"r of Auger 4 Monty, merchants, of Saint Césaire, Insolvents.A first dividend sheet has been prepared, open to objection uniil the twenty-ninth day of the month of July instant, after which dividend will be paid.G.A.GIGAULT, Assignee.Saint Ceeaire, 9lh July, 1873.2642 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Pierre Louis Gédéon Auger, merchant, of the parish of Saint Pie, county of Bagot, and of Jacques Monty, merchant, of the parish of Saint Césaire, as well in their own and private name as members of the copartnership that has existed between them as merchants, having carried on business in the parish of Saint Césaire, in copartnership under the name and firm of \" Auger and Monty, \" Insolvents.The creditors of the insolvents are notified to meet at the business oflice of Messrs.Joseph Hudon and Co., merchants, No.304, Saint Paul stre-H, in the city of Montreal, on Wednesday, the thirtieth day of July instant, at three o'clock in the afternoon, for the public examination ol the insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvents are hereby notified to attend.G.A.GIGAULT, A S^i ST) PG Saint Césaire, 9th July, 1873.2644 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Spénard, of Arthabaska Station, un Insolvent.I, the undersigned, bave been appointed assignee in this matter.Creditors are required to lile their claims within one month, and are hereby notified to meet, at my oflice, No.6, St.James street, in the city of Montreal, on the I4lh August next, at two o'clock P.M.(or the examination of the insolvent, and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby not tied to attend said meeting.G.B.MAYRAND, Assignee.Montreal, 8th July, 1873.2t>46 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alexis Côté, of Hull, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me and the creditors are notified to meet at the place of business of said insolvent, in the township of Hull, on the twenty-third day of July instant, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.N.TETREAU, 2648 Interim Assignee.INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of John Penner, of the parish of Montreal, an Insolvent.A tirst and final dividend sheet, resulting from the sale of h'» moveable effects, has been prepared, subject to objection until tbe twenty-eighth day of July instant, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 12th July, 1873.2650 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of James Inglis, of the city and district of Montreal, photographer and trader, an Insolvent.The insolvent has nude an assignment of bis estate to me.and (he creditors are notified to meet at his place of business.No.195$, Saint James street, on Friday, the first day of August next, at eleven o'clock A.M , to receive statements of his aliairsand to appoint an assignee _ A.B.8TEWART, Interim Assignee.Montreal, 3th July, 1873.2652 1090 ACTE DE KATLLI TB DB IS69 BT SES AMEX-DE M E N PB.DtOt l'.ifT.iir' do Julius Kruse, marchand de vins et commerçant, des cité et district de Montréal, ciel-vaut faisant affaires dans la dite cité de Montreal, eu société avec Armand Iteuter, marchand du même Hei|, sous les nom et raison do A.Heuter A Kruse individuellement et comme membre de la dite so-ci-té, failli.Le failli m'a fait u:ie cession de ses hiens, et les créanciers sont notilT's de se réunir à la place d'allaité du failli, No.18, rue Suint-Sacrement, jeudi, le trente-uaient jour de juillet courant, à onze heures de l'avant-inidi, pour ,;cevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.Montreal, à jilidoi 18/3.A.B.STEWART, Svndic provisoire.2653 ACTE l):C FAILLITE DB I860 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph Lamoureux, commerçant, de Montréul, failli.Un premier et dernier bordereau des divideudes a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au 22e jour d'août preobaio, après lequel jour les dividendes seront payes.JOHN WHYTE.Syndic officiel.Montréal, 7 juillet 1873.2655 - INSOLVENT ACT OF 1809 AND ITS AMENDMENTS.In ihe matter of Julius Kruse, of the city and district of Montreal, wine merchant, trader heretofore carrying on business in the said city of Montreal, in co-partnership with Armand Iteuter, of the same place, merchant, under the name and llrm of A.lieuler & Kruse, individually and as a member of suid llrm.an Insolvent.1 ho insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are nolillcd to meet at the place of business of the insolvent, No.18, Saint Sacrement street, on Thursday, the thirly-llrst day of July instant, at the hour of eleven of the clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.A B.STEWART.Interim Assignee.Montreal, 5lb July, 1873.2654 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Joseph Lamoureux, of Moutreul, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the 22nd day of August next, after which dividends will be paid.ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfuire de Willium White, meublier et .commerçant général, de Montréal, failli.Je, sou>sigii\", John Whyte.syndic officiel, de la ut\" de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un moil, et sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau.Merchant's Exchange Building, rue Saint Sacrement, dans la cité de Montréal, \"Samedi, lo 30e jour d'août prochain, à i0 heures A.M., pour ['examen du failli et l'arrangement des allaires de lu faillite en général.JOHN WHYTE, Syndic.Montréal, 7 juillet 1873.2657 ACTE DE FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de Denis Gênais et François Boulet, de la cite de Montréal, carossiers et commerçants, tant individuellement que comme faisant affaires ensemble en société sous les nom ol raison de « Ger-vais et compagnie,, faillis.Les faillis m'ayani fait une cession de leurs biens, leurs créanciers soul notifies de s'nssiimbïer à leur place d'affaires.No.73, nie Bonaventure, à Montréal, le, quatorzième jour de juillet prochain, à dix heures de lavant-midi, afin de prendre communication de l'état de leurs alluires et de nommer un syndic.G.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, ce 30 juin 1873.2473 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Samuel Helhrington, de Melbourne, failli.Je, Charles J.S.Bacon, syndic officiel, de la ville de Sherbrooke, ai été nomme syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.CHAS.J.S.BACON, Syndic.Sherbrooke, 27 juin 1873.2459 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de J.A.Campbell, failli Un 1er et dernier bordereau d< s dividendes a été prépare, et ouvert aux oppositions .jusqu'au 18e .oui de juillet prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.C.BA1LLIE, Syndic.Montréal, 30 juin 1873.2465 2 Montreal, 7th July, 1873.JOHN WHYTK.Assignee.2056 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of William White, of Montreal, cabinet maker and general trader, an Insolvent.I, the undersigned, John Whyte, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me.within one month, and are hereby notified to meet at my office, in Merchants' Exchange Building, St.Sacrament street, in the city of Montreal, on Saturday, the 30th day of August next, at 10 o'clock A.M.for the examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.JOHN WHYTE, Assignee.Montreal, 7th July, 1873.2658 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Denis Gervais and François Boulet, of the city of Montreal, carriage makers and traders, as well individually, as carrying on business together in partnership under the name of « Gervais & Company, > Insolvents.The insolvents having made an assignment of their estate to me, their creditors are nolilled to meet, at their business place, No.73, Bonaventure street, at Montreal, on the fourteenth day of July next, at 10 o'clock in the forenoon, to receive statements of their affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, this 30th June, 1873.2474 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Samuel Hethrington, of Melbourne an Insolvent.I, Charles J.S.Bacon, of the town of Sherbrooke, official assignee have been appointed assignee, in Ibis matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.CHA8.J.S.BACON, Assignee.Sherbrooke, 27th June, 1873.2460 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of J.A Campbell, an Insolvent.A 1st and llnal dividend sheet has been prepared, open to olectioi until th ¦ 18th day of July next, after which dividends will be paid.Montreal, 30th June, 1873.C.BAILLIE, Assignee.2466 1091 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'alTaire de Samuel Reddy Evans, failli.Une dernière feuille de dividende a été préparée, sujette à objection jusqu'au l9mojour de juillet 1873, après lequel jour le dividende sera payé.JAMES TYRE, Syndic officiel.Montréal, 30 juin 1873.2463 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Moses Lufontaine, Jailli.Un premier bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au 18e jour do juillet prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.C.BAILLIE.Syndic.Montréal, 30 juin ! 873.2467 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Haie, écuyer, de New Glasgow, dans le comté de Terrebonne, commerçant, failli.Le failli m'uyant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont noliliés do s'assembler à sa place d'affaires, au dit lieu de New Glasgow, lundi, le vingt-un de juillet prochain, à midi, alln de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.G.M.PREVOST, Syndic provisoire.Terrebonne, 28 juin 1873.2469 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Roch Desjardins, failli.Je, soussigné, Georges Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.5, rue Saint-Sacrement, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de s'y réunir, le six août prochain, à 10 heures A.M., pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister ù la dite assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel Montréal.27 juin 1873.2471 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affiiire de Pierre Pelletier, du Bic, commereant, failli.Lu failli m'a fuit une cession de ses biens, et les créanciers sont noliliés do se réunir à la place d'affaires du failli, mardi, lo quinzième jour de juillet, à 2 heures P.M., pour recevHr un état de ses affaires et nommer un syndic.WM.BUTCHART, Syndic provisoire.Rimouski, 30 juin 1873.2477 2 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Duns l'affaire de Alfred Beaudin, commerçant, de la ville do Beauharnois, failli.Je, soussigné.D.A.Saint-Amour, de la ville «le Beanhariiois, ai i té nommé syndic dans cette aile.ire.Les créanciers sont requis do filer leurs réclamations devant mei d'ici à un mois, et sont par le présent noliliés de s'assembler au bureau de Messrs.Judali et Wurtole, avocats, No.3, Place fl'Armes Hull ù Montréal, 1\" sixième jour d'août prochain, à dix heurt s do lavant-midi, pour l'examen public du failli et le règlement des affaires de la succession en général.Le failli est par lo présent notifié d'assister à cette assemblée.D.A.ST.AMOUR.Svndlc Heanliarnois, i'.Ojnin 1873.24!) t 2 ACTE DE FAILLITE DE 1860.Dans i'uffaire d- Arihémiso Pclvin, marchande publique, épouse séparée judiciairement qua t eux biens oe Léonard Pelletier, tous deux de Saint-Geur.es de Kakuuua, faillie.La faillie m'a fail cession de sis biens et eue s et lv£ créanciers sonl noliliés de l'assembler au domicile de INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Samuel Heddy Evans, an Insolvent.A final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the I Dili day of July 1873, after which dividend will bo paid.JAMES TYRE, Official Assignee.Montreal, 30th June, 1873.2164 INSOLVENT ACT OF I8C9.In the matter of Moses Lafontaine, an Insolvent.A first dividend sheei has been prepared, open to objection until the I8lh day of July next, after which dividends will be paid.C.BAILLIE, Assignee.Montreal, 30th June 1873.2468 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John Hale, esquire, of New Glasgow, in the county of Terrebonne, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his business place, at New Glasgow aforesaid, on mon-day, the twenty-first of July next, at noon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.G.M.PREVOST, Interim Assignee.Terrebonne, 28th June, 1873.2470 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Roch Desjardins, an Insolvent.I, the undersigned, Georges Hyacinthe Dnmesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.* Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.5, Saint Sacrament street, on the 6lh day of Augu>t next, at ;0 o'clock A.M.for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified lo attend Ivent has made an assignment of his estate to me, and the creditors arc notiPed to meet at the insolvent's place of business, on Tuesday, the fifteenth day of July, at 2 o'clock P.M., lo receive statements of his affairs and to appoint an assignee.WM.\"BUTCHART, Interim Assignee.Rimouski.30th June, 1873.2478 INSOLVENT ACT OF l>69.In the matter of Alfred Beaudin, of ihe town of Beauharnois, trader, an Insolvent.I.the and* i-signed, D.A.SI.Amour, of the town of Beauharnois, have been a;j» tiled assignee in this matter.Lrodilors nre requested to f\\ie their claims before me within ono month, and ore hereby notitied to meet at Messrs.Jnihh and WurtoleV office.No.3, Place d'Armes Hill, in Montreal, on Wednesday, the siMli r,f August next, at the hour of len o'clock in Ihe fou», noon, for the pub.ic examination .1'ihe insolvent and for the ordering of the alluirs of ihe i sl-.'le generally.The insnhe: t is her- l»v notified to attend.D A ST.AVOUE, Assi'Jl.ee.Benubarnois,SOih Jum>, !c73 .2404 INSOLVENT ACT OF ''69.In the mailer of Arlhemise Pnlvin, public trad.i*.wife judicially separated asio property of Le nerd fvp.-.tier, bOlli ofthe parish of Siint-George do Knkoniia, an Insolvent.The insolvent lias made an assignment of her .stale to me, and lh examination of the insolvent and for the ordering of ihe affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend at said meeting.M.E.BE UN IE It, Assignee.St.Hyacinthe, 30th June, 1873.2506 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Edouard Milette, of Saint George de Windsor, P.Q , trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors ere notified to meet at his place of busine-s, in the township of Saint George de Windsor, on Tuesday, the twenty-second day of July instant, at eleven o'clock A M., to receive statements of his affuirs, and lo appoint an assignee.F.A.BRIEN, Interim Assignee.Danville, 2nd July, 1873.2508 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matler of Théodore St.George, an Insolvent.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me Within one mouth, and are hereby notified lo meet at my office.No.5, Saint Sacrament street, on the 4th day ol August next, at 2 o'clock P.M., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.Tha insolvent is hereby notified to attend said meeting.Creditors are also notified that Uv> insolvent has deposited in my office a deed of composition and discharge, purpor ing to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no opposition be made to suiil deed of composition and Discharge, within three juridical days next alter the last publication of ibis notice, which wid be on thursday.the 24th day ol July instant, the undersigned assignee will act upon said deed of composition and discharge according to its terms.G.H.DUMESNIL, Assignee.Montreal, 2nd July, 1873.2512 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, t K District of Beauharnois./ r,°' lohn Henry Semple and John NatcheUe.both of the city of Montreal, in the district of Montreal, and both traders ami importers and carrying on business , together in copartnership, in the said city of Montreal, under the name, style and firm of \" Moore, Semple and Hatchette, \" Plaintiffs. 1093 \u2022 to.Michael P.Lynch et James Lynch, tons deux commerçants, de la ville de Beauliarncis, dans le district de Beauharnois, et ci-ih vaut faisant affaires en société sous les nom et raison de \" Lynch, Frères.\" * Défendeurs.Un bref de taisie a émané en cette cause.L.HAINALLT, fcherit.Beauharnois, 30 juin 1*73.2513 2 ACTE DE FAILLITE DB 1809 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Moïse Boiirque, commerçant, it L'Epiphanie, P.(J , failli.Je, soussigné, Andrew B Stewart, de la cité di Montreal, ai ¦ \u2022(.nommé syndic dans celte affaire.Le-créanciers sont requis de produ re leurs réclamation & mon bureau, sous un moi», et sont par le present notifies de se reunir à un n bureau, Merchants' Ex-change, rue Si.Sacrement, mardi, le cinquième joui d'août pr< chain, à trois heures de l'ai rès-midi, poui l'examen public du failli et l'arrangement des allaite-de la faillite en genera!.I.e failli est par le présent notille d'assister à la dite usse.i blée.A.B STEWART.Syndic.Montréal, 25 juin 1873.Ko ta 2 ACTE DE FAILLITE DE '«69 ET 6ES AMEN-DEMI NTS.Dans l'affaire de Armand lie iter, de la cité et du dis trict de Montréal, marchund de vin et de spiritueux, tant individuellement qui- comme ayant fait allaires ft Montreal su-dit, en société avec Julius Kruse.sous les nom et raison de A.Reuler et Kruse, lailli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont noliliés de se réunir au palais de justice dans la salle réservée pour les affaires de faillite, dan-la die cite de Montnal, lundi, le vingt-unième jour de juillet prochain, ft onze heures de lavant-midi, pour recevoir uu état de ses allaires, et nommer un syndic.A.B.STEWART, Syndic provisoire.Montréal, 27 juin 1873.2517 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de M.Ronayne A Coiupag e et la ln'al.District de Montréal, j No.969.Dans l'instance : Le maire, les écbi vins et les citoyens 'c la cité de Montréal, requérants en exnro-priaiion dans la rue Shuter : et William F.Kay, e siiyer, de la oite de Montréal, Indemnitaire.A\\is public est par le présent donné que les requérants ont déposé SU grelle de celte cour, la somme de mille sept cent soixante-neuf piastres et quatre-\\ ingi-cinq centins, prix et compensation de l'immeuble ac (pus par eux pur voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : jjh lopin de terre sans bâtisses dessus, borne du côté sud-est, i>ar;io par uik pièce de terre réservée pour une rue, et en partie par une piece de terre la propriété du Révd.J.Gardner, du côté nord-est en partie par la propriété do 11.Baylis, et partie par la propriété de W.V, Kay, du côl\" nord-OUest par la propriété de A.M.Fester, et du côte sud-ouest en partie, par la propriété de A.M Foster, et partie par la propri lé W.F.Kay ; et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonne que psi av.s à être Inséré trois foi* d \u2022 suite dans la Gazelle O/fic 'elle (le.(Juchée, les créanciers soient appelés ù produire leurs reclamations OU greffe de la dite cour su-pàriitur \u2022 8 .Montréul.sons un mois, à compter de la premiere insertion du dit avis, à d faut de quoi il sera proe.de Shu* égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.(Par ordre), HUBERT, PAPINEAU A HONEY, P.C.S.Montréal, SI juin 1873 2419 S INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of (George Wiseman, trader, of the village of Princoville, un Insolvent.I, the undersigned, P.L.Tousignant, official assignee, of Artln.Laskaville, have become assignee in th smaller.Creditors srs requested lo fyle their olaims before me within one month, and to meet at the oflice ofWm McLimont, esquire, merchant, in the city of Quebec, on Tuesday, Ilia fifteenth day of July instant, at ten oYlcrk A.M., for the examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the estate general! v.P.L.TOUSIGNANT, Assignee.Arthabas!, faillie.AVIS PUBLIC est par le present donne que tous les droits et prétentions ci-après décrits, à à moi transportés comme syndic nomme ù la succession de la faillie, ainsi que les immeubles sous-men-tionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Hégislruleur n'est pas tenu de mentionner dans son cerlilicat, en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises d» les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions aiin d'annuler, afin de distraire, aiin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent êtie déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aiin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, & savoir: 1.Un lopin de terre situé sur le côté nord du Bassin de Gaspé, contenant trois quarts d'acre, plus ou moins, de front, sur vingt-six acres, plus ou moins, de profondeur, borné vers l'est par George Dumaresq, écuyer, vers l'ouest par la succession de feu James Perchard, écuyer, en arrière par des terres en possession de Dame Mary Shaw, et en front par les eaux du Bassin de Gaspé\u2014ensemble une maison, collage et grange sus-érigés, circonstances ot dépendances.2.Un lopin de terre sitqé dans le canton de York, contenant trois quarts d'acre, plus ou moins, de front, sur trente-trois acres, plus ou moins, de profondeur, borné vers l'est par John Wilson, vers l'ouest par les héritiers de James Perchard, en iront par la rivière York, et en arrière aux terres de la couronne\u2014circonstances et dépendances.3.Deux lots sur la mer, numéros 4 et 5, sur le côté nord, en dedans du Bassin de Gaspé, et borne comme suit, savoir: en front \\ers le sud-est par la ligne de limites (selon patentes) jusqu'à l'eau pro'bi.de, dans le dit Bassin de Gaspé, en airière vers le i.uni-ouest'par le lot numéro 3, et vers le sud-ouest par le lot numéro G\u2014ensemble quai et bâtisses sus-érigés et améliorations faites.4 Dix actions dans l'Institut Littéraire de Gaspé.5.La balance des livres de dettes dues à la succession et qui n'auraient pas été collectées avant le jour de la vente.Province of Quebec, t Superior Court, Montreal.district of Montreal.J No.969.In the mailer of the Mayor, Aldermen and Citizens of thecity of Montreal, Petitioners in expropriation in Shuler street ; and James Benny, of tiie city of Montreal, merchant, Indemnitaire.Public notice is hereby given, that the petitioners have deposited in the oflice of the prothonotary of the said court, the sum of six thousand one hundred and ninety-four dollars, sixty cents, being the price and compensation for the properly hereinafter described, acquired by them by forced expropriation, namely : \" A piece of land with perls of buildings thereon, bounded on the south-east side by Sherbrooke street, on the north-east and north-west sides by a piece ot land reserved for a street, and on the south-west side by the remainder of the property of Champion Brown,\" and upon the petition ol the said indemnitaire, it is ordered, that by a notice to be inserted during three consecutive weeks, in the Quebec Official Gazelle, the creditors be notified and required to signify their oppositions and fyle the same in the oflice of the prothonotary of the said superior court, at Montreal, within one month from the date of the first insertion of said notice, in default whereof, proceedings will be had without respect to any rights they may have.(By order), HUBERT, PAPINEAU A HONEY, P S C Montreal, 24th June, 1873.2422 3 Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Dame Margaret J.Coflin, widow of the late Felix W.Coflin, in his lifetime hotel keeper, of Gaspé Basin, county and district of Gaspé, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that all the rights and pretentions, hereinafter described, vested in me as assignee to the estate of the above named insolvent, together with the undermentioned immoveables, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under the article 700 of the Cod9 of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his oflice, previous lo the fifteen days next preceding ihe day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.A lot of land situate on the north side of Gaspé Basin, containing three quarters of an acre, more or less in front, by twenty-six acres, more or less in depth, bounded towards the east by George Dumaresq, esquire, on the west by estate of late James Perchard, esquire, on the rear by lands occupied by Dame Mary Shaw, and on the front by the waters of Gaspé Basin\u2014 together with the house, cottage and barn thereon erected, appurtenances and dependencies.2.A lot of laud situato in the township of York, containing three quarters of on acre, more or less in front, by thirty-three acres more or less in depth, bounded towards the east by John Wilson, on the west by the heirs of James Perchard, on the front by the river York, and on the rear by Crown Lands\u2014 appurtenances and dependencies.3.Two water lots numbers 4 and 5, on the north shore inside of Gaspé Bas n.and being bounded and abutted as follows, to wit : in front on the south-east by the line of limit of grant- in deep water in the said Gaspé Basin, in rear on the north-west by high water mark, on tbe north- ast by lot number 3, and on the south-west by lot number 6\u2014together with the wharf, buildings and improvements thereon made.4.Ten shares in the Gaspé Literary Institute.5.The balance of book debts due lo the estate, and which have not been collected before the day of sale. ÎO'IO Pour être vendus nu palais de justice, au Dassin (if Gispé, LUNDI, le QUINZIEME Jour doSEPlliMUiiI.prochain, à lilX heuc/\"» de l'avant midi.CHAULES 11.BCHMAN, Syndic.Barachois do Mali aie.2 juillet 18.3.25 3 [Première publication, 12 juillet 1873.] ACTE DE FAILLI! E DE 1809 ET SES AMENDEMENTS Dans l'affaire de D.me Malvma Ade'phine Stein, é|touse séparée de biens de sieur Horace Edoiiar' Delphos, fesant alla ire sous les noms et raison (il A.S.Delphos.marc!.:., e publique, de la cité d< Trois-Rivièrt , a.;ie.AViS PUBLIC est par lo présent donné que le-immeubles sous-menlionnes Seront vendus uu> temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personne' ayant à exercer à ( et égard des réclamations que |.llegistrateur n'est pas tenu de mentionner dans so: cerlilicat, en vertu de l'article 700 du code de prow dure civile du Has Canada, sont par le présent requ side les l'aire connaître suivant la loi.Toutes opposi tions ali n d'annuler, afin de distraie ou aiin de chare, ou autres oppositions à la vente, doivent èire déposée! entre les mains du soussigné, avant les quinze jour qui pr céderont immé liai nient le jour de la vente les oppositions aiin iteconserver peuvent èlr-de, o-ée' en aucun temps dans les six jours après le jour do h vente, savoir : Un emplacement sis et situé dans le township di Chester Ouest, lésant partie du lot de terre niiuién Cinq, du rang Cr&ig nord, contenant sept ocres Vj AGI.OIRE DUBÊ, ma -No.i Vil.j i\\JL chand, de la paroisse des Trois-Pistoles, Demandeur ; contre FRANÇOIS BEHNTKR, cultivateur, de la paroisse des Trois-Pis-toles, Défendeur, c'est à savoir : Une maison en bois de vingt pieds quarré, érigée sur un emplaci ment enclavé dans la terre des héritiers de feu Eloi Rioiix, segneur, dans le premier' rang de la dite paroisse des Trois-Pis: oies, par le sud ! du chemin royal du dit premier raug, la d.te terre contenant cinq arpents de iront, ou environ, et bornée au nord au ûcuvo Saint-Laurent, au sud-ouest A Eloi Lioux, et au nord-est ù Napoléon Rioux.Pour ôtr \u2022 vendue à la porte de l'église de la paroisse des Trois-Pistoles, le TREIZIEME jour de NOVE.M- PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold ot the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certilicate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, ofin de distraire or afin de chmge, cr other op; osii ions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Bled with the undersigned, at his office, prev ous to the fifteen days next preceding the day of the sale; oppositions afin de conserver may be Bled at any time within six days next after the return ol the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.( ircuil Court of Téniiscowda.Kamouraska, to wit : 1 AI AGLOIRE DUBÉ, raer-No.4521.il» I chant, of the parish or Trois-Pistoles, Plaintiff; u gainst FRANÇOIS B MINIER, yeoman, of the parish of Trois-Pistoles, Defendant, to wit : A wooden house twenty feet square, erected on an einplacem nl enclosed within the properly of tho heirs of the laie Eloi Rioux, seignior, in the lirst range of the said parish of Trois-Pistoles, south of the Queen's road if the said lirsl range, said lard containing five arpents in front or thereabouts ; bounded on the north by tl e river Saint Lawrence, sonth-west of Eloi Rioux, norih-east by Napoléon Rionx.To bo sold at the parochial church door of the parish or Trois Pistoles, on the THIRTEENTH day of 1101 BRB prochain, à DÏX heures avant-midi.Lo dit ' NOVEMBER next, at TEN of the clock in the fore-bref rapportuble le trentième Jour do novembre pro- noon.Said writ returnable tho thirtieth dayofSep-chain.i tomber next.JOS.THA.PARADIS.JOS.TIIA.PARADIS.Bureau du Sh'rif, Depute Shérif.Sheriff's Oflice, Deputy Sheriff.Kamouraska, 7 juillet 1873.2605 \\ Kamouraska, 7lh July.1873.2606 [Première publication, 12 juillet 1873.] [Fir>t published, I2lh July, 1873 ] FIERI FACIA- DE TEllRIS.Duns la Cuur de Circuit.Kamouraska, a savoir : \\ A LPHONSB LAN'GL A IS, No.309.j J\\ de Saint-Louis de Ka- mouraska.avoent, Demandeur ; contre PIERRE OLELLËT, his, du memo lieu, cultivateur, Défendeur, c'est ù sa\\ oir : Une terre sise et située dans le second rang des paroisse et seigneurie de Kamouraska.a l'eudroil nommé l'Embanas.de troi> ai-|>eiils de Iront sur vingt arpents, (dus ou moins, du prof>ndeur ; et bornée par le no/d- mosi au r cher qui s'y rencontre, par le sud-est aux représentants de l'i ire Torriauit joignant au côt\" sud-ouest u Antoine R rub , et au côté nord-est ù Pierre Dubé\u2014uv.-o les biRissi-s dessus construites, circonstances appartenance* et dépendances.Pour être vendues a la porte de l'église de Saint-Louis de Kun.uraska, le DIX-HLTIIEME j ur de t EPTEMBltE prochain, à DIX heures avaut-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour d'octobre pro* chain.JOS.TUA.PARADIS Bureau du Shérif, Shérif.Kauioura-ka.12 mai 1873.18GI 2 [Première publication, 17 mai 1S*3.] Ventes par le Shérif\u2014Montreal.AVIS PUBLIC est par le present donne que.let TERRES el HERITAGES aous-inoutioiiiies oui été saisis et seront vendus aux.tempi el lieu respect-its'lois que mentionnes plu» bas i ouïes personne* ayant à eaercer à cet égard des reclamation* que !\u2022 I.egistraleur n'est pas tenu de uientiouner .dans ton c nui cat.en vertu de l'article 7l»o du code de proce d ire civile du Bus-Canada, sont par le pre&unt requises de les faire coniiailre suivant la loi.'1 miles opposi-tions afin d'annuler, afin de distraire., afin de charye, OJ autres oppositions a lu vente, excepte dans le eu* de Venditioni Exf>onns, dm veut être déposées au bureau du soussigné- avant les quinze jours qu précède'oui immédiatement le jour de lu vente .le* popo-dtious atiu de conserver peuvent ô rudepus es en aucun temps dans !e* six jours a,iros lo rapport du bref.FIERI FACIAS.JJali.it de.Montreal.Montréal, à savoir : \\ f V BANQUE BE LA CITE.No IVO.i./ ±J DcuiuiMore.-s \u2022 ; coiure il I1E SAINT LAWRENCE GLAS© UJ.iP.V.nY,.D i onde reste.Une étendue de terre s se et située dans In paroisse de Montreal, comprenant les lots mimer,.s qu nie cent soixante-seize a quatre cent «piatre-vi g-piii/e, u*US deux compris, sur le p an oiliciel et ie iivio de ro.iVii de la dite paroisse do Montr, al, coulenaiil ch icun l< s dits lois, vingt-huit pieds deux pouces de front, sur soixante-quinze pieds de profondeur, tel que mentionne dans le dit livra de renvoi; bornée dun col.à la ru ; Albert, de l'autre côté à la rue Del sic, à une extrémité à la rue Bourget, et à l'autre extrémité aux numercs quatre cent soixante-quinze et ip aire cent soixante-seize du dit plan officiel\u2014 ensemble ie usines de la dite Saint Lawrence Glass Company sus-érigées.Pour être vendue à mon bureau, dans la cité de Montréal, le TREIZIEME jour de NOVE M DRE pio-chain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt.ème jour de novembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau dn Shérif, Shérif.Montréal, 8 juillet 1873.2607 [Première publication, 12 juillet 1873.] FIERI FACIAS DE TEliRIS.In the Circuil Court, Kamouraska.to wit: \\ A LPIIONSE LANGLAIS, No.309.j A of St.Louis de Kamouraska, advocate, Plain.iff; against PIERItE OUEL-LE I, junior, of Ihe same place, fanner, Defendant, to wit : A farm situate, lying and being in the second range of the pflfish and su.gniory of Kamouraska.at the place called L'embu ras, three arpents in front by twenty arpents, more or less, in depth, bounded on the north w si by the rock there being, on the south east by th \u2022 representatives of Pierre Terriault, on the south west side by Anselme B'rub\", and on the north east side by Pierre Dube.\u2014with the buildings thereon reeled, circumstances and dependencies, T\" be sold al the church door of the pp.ri«h of St.Louis de Kamouraska on ihe EIGI11 EENTH duv of SEPTEMBER next at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the sixth day tf October next.JOS.TIIA.PARADIS.Sh-riffs Office, Sheriff.Kauiour ska.|?th May.1873.186*2 [Fust published, 17th May, 1873 ] Sheriff's Sales.\u2014Montreal.j ) i n Li i.NOTICE ta hereby civen, that the under-1 mentioned LANDS and TENEMENT* have neen seized and will be sold at the ruH|iective times and \u2022laces as mentioned below.All persons having claims >n ihe same, which the Registrar is not hound to in in h s cerlilicat-, under article 700 of the Code ¦I Civil Procedure ol Lower i the said official plan\u2014and hit\" ing thereon erected the works of the said Saint Lawrence Glass Company.To be sold at my office, in the cily of Montreal, on lue THIRTEEN ill day of NOVEMBER next, at the hour of TEN ol the clock in the forenoon.The said Writ returnable on iho twentieth day of november next.C.A.LEBLANC, Sheriff's O.Iice, Sheriff.Montreal.Mh July, 1873.26j« [First published, 12th July, lb73.J 1102 FIERI FACIAS.I District (le Montréal.Montréal, à savoir :VT\\* MARIE L.SERRE dit No.2271./ U ST.JEAN, et vir.Demandeurs; contre ISAAC GIROUX, Défendeur.Un lot de terre situé en la cité de Montréal, dans le district «le Montréal, borné en front par la rue Jacques Cartier, contenant cinquante pieds de large sur la dite rue, sur soixante-et-quatorze pieds de profondeur, formant un total en superticie de trois mille sept cent pieds\u2014sans bâtisses dessus construites.Le dit lot de terre étant le numéro neuf cent trente-neuf (939) du livre de renvoi et plan olliciel du quartier St.Jacques, de la dite cité, fait pour les Uns d'enregistrement.2.Un aul*e lot de terre situé au même lieu au coin des rues Jacques Cartier et Ontario de la dite cité, contenant soixanle-et-treize pieds et quatre pouces de largeur sur la dite rue Jacques Cartier, en arrière, quatre-vingt-six pieds, et sur la profondeur soixanle-et-treize pieds, formant un total en superticie de cinq mille huit cent seize pieds\u2014sans bâtisses dessus construites.Le dil lot de terre étant le numéro neuf cent vingt (920) du livre de renvoi et plan olliciel du quartier St.Jacques, de la dite cité, fait pour les lins d'enregistrement.Les susdits lots de terre seront vendus, sujet au constitut affectant d'hypothèques les dits lots en faveur de la Demanderesse et sont de la somme de trois cenl.trente piastres ($330.00) sur le premier lot, avec intérêt à raison de six par cent ù être payée le premier d'août et le prem ier de février de chaque année et de la somme de trois cent dix-huit piastres et trente-trois centins «t un tiers de centin ($918 33}) sur le second lot.avec intérêt comme susdit, savoir : six par ceut, à être payée lo premier d'août et le premier de février de chaque année à la dite Demanderesse ou ses représentants légaux.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de septembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 mai 1873.1851 2 [Première publication, 17 mai 1873.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ T^e MARIE L.SERRE oit No.2271.fU ST.JEAN el vir., Plaintiffs ; against ISAAC GIROUX, Defendant.1.A lot of land situate in the city of Montreales-the district of Montreal, bounded in front by Jacques-Cartier street, containing fifty feet in width on the said street, by seventy-four feet in depth, forming a total extent of three thousand seven hundred feet\u2014 without buildings thereon erected.Said lot of land being number nine hundred and thirty-nine i939) on the book of reference and official plan of St.James Ward of the said city, prepared for registration purposes.2.Another lot of land situate at tho same place, on the corner of Jacques Cartier and Ontario streets of the said city, containing seventy-three feet four inches in width on Jacques Cartier street aforesaid, in rear eighty-six feet, and in depth seventy-three feet, forming a total superllcial extent of live thousand eight hundred and sixteen feet\u2014without buildings thereon erected.Said lot of land being number nine hundred and twenty (920) of the book of reference and official plan of St.James Ward of the said city, prepared for registration purposes.Tho above mentioned lots of'lands will be sold subject to the cnnstilul mortgaging the said lots in favor of the plaintiff, and amounting to three hundred and thirty dollars ($330 00) on the lirst lot, with interest at six per cent to be paid on the first of August and on the lirst of February, of every year, and to the sum of three hundred and eighteen dollars and thirty-three and one third cents ($3I8.33J) on the second lot.with interest as aforesaid, to wit : six per cent, payable on the first day of August and the lirst day of February of every year, to the said plaintiff or her legal representatives.To be sold in my office, in the city of Montreal, on the'TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER next, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the thirtieth day of September next.C.A.LEBLANC, * Sheriff's Oflice, Sheriff.Montreal, 14th May, 1873.1852 [First published.17th May, 1873.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, ù savoir:) \"DENE A.R.HUBERT, De-No.290.f IX mandeur : contre DAVID McCAULEY, Tiers-saisi.Un lopin de terre situé au pied du courant Sainte-Marie, dans la paroisse de Montréal, contenant cinquante pieds de Iront, par cent pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front parla rue Marlborough, d'un cdté par les représentants Joseph Ross, et de l'autre côté par une rue projettéo, et en arrière par les représentants de John M.Griffith - sans bâtisses et maintenant connu au plan et livre de renvoi officiels, de la paroisse de Montréal, village incorporé d'Hochelaga, sous le numéro cent quarante et un (141).Pour êtie vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour d'octobre prochain.C.A.LEBLANC.Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 14 mai 1873.1853 2 [Première publication, 17 mai 1873.] Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procès dure civile du Bas-Canada, sont par le présent requise- ^ FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit :T)ENE A.R.HUBERT, Plaintiff, No.296.' Xi against DAVID McCAULEY, Garnishee.A lot of land situate at the foot of the Ste.Marie rapids, in the parish of Montreal, containing fifty feet in front by one hundred feet in depth, english measure, more or less, bounded in front by Marlborough street, on one side by the representatives of Joseph Ross, and on the other side by a projected street, and in rear by the representatives of John M.Griffith, \u2014without buildings, and now known on the plan and book of official reference, for the parish of Montreal, incorporated village of Hochelaga, as being number one hundred and forty one (141).To be sold, in my office, in the city of Montreal, on tho TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The sait writ returnable on the tenth day of October next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 14th May, 1873.1854 [First published, 17th May, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All 1103 >l\" les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions aiin d'annuler, afin de distraire, aiin de charge, ou antres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau .lu soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps, dans les six jours qui suivront le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Delà Cour de Circuit\u2014Papineauville, 1873.Ottawa, à savoir : \\ T 'HONORABLE LOUIS JO-No.13».J ±J SEPH PAPINEAU, seigneur de la seigneurie de la Petite Nation, où il réside dans les comté et district d'Outaouais, Demandeur : contre les terres et tenements d'ANTOINE REGIMBAL alias ANTOINE JEROME, de la paroisse de Saint-André Avellin, dans les comté et district d'Outaouais, Défendeur, et Maîtres Papineau à Morison, avocats du demandeur, demandeurs sur distraciion de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la dite paroisse, de Saint-André Avellin, dans la dite seigneurie, contenant deux arpents en largeur sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, étant composée de la moitié nord-est du lot numéro vingt du rang Saint-Denis ; bornée en devant par la rivière Petite Nation, en arrière par les terres du rang Saint-Joseph, sur un coté h l'ouest par la moitié sud-ouest du dit lot numéro vingt, propriété de Salomon Lanoix, et de l'autre cote à l'est par la moitié ouest du lot numéro vingt-un, propriété de Pierre Sauvé dit Laplantc\u2014avec une maison en bois et une grange dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-André Avellin susdit, le DIX-NEUVIEME jour de SEPTEMBRE prochain, a ONZE heures de l'avant-m.di.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour de septembre 1873.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 8 mai 1873.1823 2 [Première publication, 17 mai 1873.] Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ET HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son cer-tilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, aiin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour delà vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Recorder, Québec.Québec, à savoir : \\ T A CORPORATION DE LA No.39./ JLJ CITE DE QUEBEC ; contre ROSE DEGUISE, veuve de Louis Boivin, de la cité de Québec, aubergiste, à savoir : Un emplacement situé au laubourg Saint-Jean de cette cite de Québec, quartier Montcalm, borné vers le nord par la rue Saint-Jean, vers le sud par la veuve Piétro Donali, vers l'est par David Dussault, et vers l'ouest par la rue Jupiter, mesurant quarante-quatre pieds quatre pouces sur la rue Saint-Jean, quarante-trois pieds et six pouces sur la ligne qui divise cette propriété de celle de la veuve Pietro Donati, soixante-et-treize pieds sur la ligne qui la divise de celle de David Dussault, et soixante-et-douze pieds sur la rue Jupiter\u2014avec une maison en pierre à deux étages dessus construite, circonstances et dépendances.Ce lot étant le numéro (3923) donné sur le plan du quartier Montcalm de la cité de Québec, et au livre de référence d'icelui, fait par le commissaire des terres de la couronne.Sujet au paiement annuel de la somme de quatre cbelins et huit deniers aux Révé- oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge., or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to u- tiled with the undersigned, at his office, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court\u2014Papineauville, 1873.Ottawa, lo wit : \\ milE HONORABLE LOUIS JO-No.139.; ± SEPH PAPINEAU, seignior of tho seigniory of La Petite Nation, where he resides in the countv and district of < Htawa, Plaint iir ; against the lands'and tenements of ANTOINE REGIMBAL alias ANTOINE JEROME, of the parish of St.André Avellin, in the county and district of Ottawa, Defendant, and Maitres Papineau and Morison, plaintiff's attorneys, plaintiffs sur distraction de f'ais, lo wit : A certain farm lying and situate in the said parish of St.André Avellin, in the said seigniory, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, more or less ; being composed of the northeast half of lot number twenty of St.Denis range ; bounded in front by tho river Petite Nation, in the rear by the lands of St.Joseph range, on one side lo the west by the south-west half of said lot number twenty, property of Salomon Lanoix, and on tho other side to the east by the west half of lot number twenty-one, property of Pierre Sauvé dit Laplantc\u2014with a wooden house and barn th'-reon erected To be sold at the door of the church, in the parish or St.André Avellin aforesaid, on the NINETEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clock-in the forenoon.The said writ returnable the twenty-third day of September, 1873.LOUIS M.COUTLEE, Sheriffs Office, .Sheriff.Aylmer, 8th May, 1873.1824 [First published, 17th May.1873.] Sheriffs Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is herebv given that the under mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below Apersons having claims on the same which the Regifiirr r -s net bound to include in his certilicate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Recorder's Court\u2014 Quebec.Quebec, to wit : \\ rilHE CORPORATION OF THE No 39./ JL CM Y OF QUEBEC; against ROSE DEGUISE, widow or Louis Boivin, of the city of Quebec, inn keeper, to wit : An emplacement situate at Saint John's suburbs, Montcalm ward, of the city of Quebec, bounded on the north by Saint John street, south by Mrs.widow Pietro Donati, east by David Dussault, and west by Jupiter street, measuring forty-four feet lour inches on Saint John street, forty-three feet six inches on the line separating the said property from that of Mrs.widow Pietro Donati, seventy-three feet on the line separating it from that of David Dussault\u2014together with the two storey house thereon erected, circumstances and dependencies.This lot being number three thousand nine hundred and twenty-three (3923) given upon the plan for Montcalm ward, Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.Subject to the payment of an annual rent of the sum of four shillings and eight pence, to the Reverend Ursuline Ladies of Quebec, 1104 rendes Dames des Ursulines de Québec, payable le 'payable on Ihe first of May of every year, premier mai de chaque année.Pour être vendu ù mon bureau, en la cité de Québec, To bo sold, at my office, in the said city of Quebec, le DIX-SEPTIEME jour do NOVEMBRE prochain, à on the SE VENTEE IH day of NOVEMBER next, at DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le pre- TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable mier jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Québec.7 juillet 1873.Shérif.[Première publication, 12 juillet 1873.] 2627 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ \"IT7ILLIAM JOHN WITHALL, No.335./ YY do la cite de Québec, dans le district de Québec, marchand ; contre LA COMPAGNIE DO CHEMIN A LISSE DE QUEBEC ET LAC SAINT-JEAN, corps politique et incorporé, faisant allaires pour prendre et transporter des personnes, et des effets sur son chemin à lisses et ayant sa principale place d'alfaires dans la cite de Québec, à savoir : 1.Le chemin à lisses connu comme le chemin à lisses de Québec ot Lac Saint-Jean, ensemble l'étendue de terre sur laquelle il est construit, savoir: vingt-cinq milles et demi de longueur sur une largeur de soixante-six pieds ou envirjn, plus ou moins, commençant à la paroisse de Saint-Sauveur, et le terminus étant dans le canton de Gosford, dans le comté de Portneuf, dans le district de Québec, et traversant les paroisses de Saint-Sauveur, t*ainle Foye, Ancienne Lorette, Sa nl-Ainbroise, Saint-Gabriel de Valcarlier, Sainte-Catherine de Fossambault et le dit canton de Gosford,\u2014ensemble les ponts, lisses et accessoires faisant partie du dit chemin et un lopin de terre em-l ployé comme dépôt dans la paroisse de faiiit-Sau-1 veur, contenant huit arjients soixante-seize perches et deux cent quatre-vingt-trois pieds en su|terlicie ; ] ensemble une maison eu bois servant de station, une bâtisse pour les loc'in fives, plaque tournante, réser-1 voir et autres ameliorations en rapport avec ledit' chemin, un réservoir dans la paroisse de Saint-Ain-! broise, deux reservoirs au Pont de la Rivière aux' Pins, et un lopin de terre servant de dépôt dans le canton de Gosford susdit, contenant vingt acres, une vergée et trois perches en superficie, et aussi tous les1 engins et chars du dit chemin h lisses, consistant en! trois locomotives, quatre chars de passagers, un char j de fret couvert, et quarante-huit plate-formes et chars à bois, circonstances et dépendances.2.Deux mille cinq cents acres de terre dans les première et seconde concessions du dit canton de Gosford, étant les lots numéros 15, 16,18,19,20,21 et 22 dans la première conce.-sion et les lots numéros 16, 17, 18, 19 et 20 dans la seconde, contenant chaque lot environ deux cents acres.3.Dix mille acres de terre dans la sixième et septième concessions dans le dit canton de Go»f rd, étant les lots numéros 13, 14.15.16, 17.18, 19.20, 21.22, 23.24, 25, 26, 27, 28.29.30.31 et 32 dans la sixième concession et les lots numéros 11, 12.13.14.15, 16.17, 18, IU, 20, 21.22 23.24, 25, 26, 27, 28, 29,30, 31 et 32 dans la septième couc- ssion, contenant chaque lot environ deux cents acres.Pour être vendus comme suit, le lot numéro un.à mon bureau, dans la cité de Quebec, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'uvant-midi.Les lots numéros d-ux et trois, au bureau du registruteur du comté de Portneuf, situe dans la paroisse du Ca|»-Saol\", I\" DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième j ur de décembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 10 juillet 1873.Shérif.[Première publication, 12 juillet 1873.] 2659 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ T A SOCIETE DE CONSTRUC-No.811 /JLi T10N DE 8TADACONA, {Vie Sladaona BuiUing Society) corps politique et incorpore, ayant son principal établissement en la cité de Quebec; contre DAME MARIE ELISABETH LAVERDlERE alias LAVARIËRB, de la cité de Québec, veuve de feu Honoré Dinelle, en son vivant du même lieu, tant en son propre nom qu'en sa qualité de tutrice duemenl élue ù Edouard et Honoré Zéphirin, ses enfants mineurs, issus de son mariage avec le dit Honoré Dinelle.et autres, à savoir : La moitié sud-ouest d'un emplacement sis et situé the first day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 7th July, 1873.Sheriff.[First published, 12th July, 1873.] 2628 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : 1 Ti7ILLIAM JOHN WITHALL, No.,335.J YY of the city of Quebec, in the district of Quebec, merchant; against THE QUEBEC AND LAKE SAINT JOHN RAILWAY COMPANY, a body politic and corporate, doing business in the taking, transporting, carrying, conveying persons arid goods on their railway, and having their principal place of business at the city of Quebec, to wit: 1.The railroad known as the Quebec and Lake Saint John Hailway.together with the tract of land on which tho same is built, viz : twenth-Iive miles and a half in length, by a breadth of sixly-sx feet, or thereabouts, more or I- ss, commencing \"at the parish of Saint sauveur, ami the terminus in the township of Gosford, in the county of Portneuf, in tho district of Quebec, and passing through the parishes of Saint Sau/eur, Suinte Foye, Ancienne-Lorelte, Saint Am-brois\", Saint Gabriel de Vulcartier, Sainte Cat lie: ine of Fossa m buu it and said t\"wnship of Gosford, wilh the bridges, tract, members aid appurtenances belonging lo Ihe suid railroad, and a lot of land used as a depot in the pa ish of Saint Sauveur, containing eight arpents s6, 17, 18, 19, 20, 2i, 22.23.24, 25, 26, 27, 28, 2«», 30.31 and 32 in the sixth concession, and lots numbers II, 12, 13, 14.15, 16, 17.18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27.28, 29, 30.31 and 32 in the seventh concession, containing each lot about two hundred acres.To be sol I as follows : lot numbor one at my office, in the city of Quebec, on the FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon; loU numbers two and three ut Hie office of the legij-trnr for the County of P> rtueuf.situate in the parish of Cup-Sante.on the SECOND day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the fifteenth day of December next.C ALLEYN, Quebec, 10th July, 1873.Sheriff.[First published, 12th July, 1873.] 2660 FIERI FACIA8 Quebec, to wit: îmUE STADACONA BUILDING No.811./ JL SOC1EIY, body politic and corporate, having its principal place of business in the c ty or Quebec ; against Dame MARIE ELIZABETH LAVERD1ERE alias LAVARIEKE, of the city of Quebec, widow of the late Honoré Dinelle, in his lifetime of the same place, as well in her own name as in her quality of tutrix duly appointed to Edouard and Honoré Zephirin, her miner children issue from her marriage with the said Honoré Dinelle, and others, to wit : The south-west half of an emplacement or let of 1105 dans le faubourg Saint-Jean de la cité de Québec,' contenant, tout le dit lot, de trente-neuf à quarante 1tieds de front sur trente-neuf pieds d \u2022 profondeur sur e côté nord-jU'-st.et trente-six pieds do profondeur sur le côte god >uest ; borné en front à ia rue Nouvelle, on arrière à l'extrémité do la dite profondeur, d'un côté au nord-est & Jean Bapt.ste Dugnl, et de l'autre côte au sud-ouest à Mathilda Mercier ou représentants\u2014ensemble une maison on bois ù deux étugos sus-érigée, circonstances et dépendances.Ce lot étant le numéro (3995) donné sur le plan du Quartier Montcalm, de la cité de Quebec, et dans 1\" livre de renvoi d'icelui faits par le commissaire des Terres de la Couronne.Pour être vendue à mon bureau, dans la cité de Quebec, lo VINGI-DEUXIEME jour de SEPTBMBHB prochain, à DIX heures d » l'avaut-m di.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'octobre prochain.C.ALLEYN, Québec, 13 mai 1873.Shérif.[Première publication, 17 mai 1873.J 1837 2 FIER] FAdAS.Circuit du Québec.Québec, à savoir: \\ I 'HONORABLE ISIDORE No 33».f Là THIBAUDEAU et ALFRED THIBAUDEAU, tous deux de Québec, et JOSEPH ROSAIRE THIBAUDEAU, de Montréal, marchands ; contre LEON P1CIIE.de la paroisse de Saint-Maurice, dans le district des Trois-Riwères, cultivateur, à savoir : Une terre située n Saint-Casimir, maintenant en la paroisse de Samt-Ubahle, rang Saint-Paul, contenant deux arpents de terre de front sur trente arpents île profondeur, prenant en front au sud-ouest uux terres du rang Saint-Achille, et aboutissant au nord-est à la ligne du canton d'Ailon, joignant au nord-ouest à François-Xavier Gmgras ou ses représentants, et au sud-est à Jean-Iîaptiste Croteau\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue a la porte de l'église de ladite paroisse de Saini-Ubaldc, le VING I-TROISIEME j ur de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapporlable le premier jour d'octobre prochain.C.ALLEYN.Québec, 13 mai 1873.Shérif.[Première publication, 17 mai 1873.] 1839 2 ALIAS FIERI FACIAS Québec, à savoir : ) T A SOCIETE DE CONSTRUC-No.1509./±J TION PERMANENTE DE QUEBEC, corps politique et incorporé, duement constituée comme tel, avant son principal bureau d'affaire eif la cité de Québec : contre PIEIIHE LEGARÊ, maitre forgeron, et NARCISSE LEGARÉ, maître charron, tutti deux de la paroisse de Chariesbourg, el associes, faisant commerce en société en la due cité et district de Quebec, sous les noms et raison de Pierre Légaré A Frère (Ici suit la description des immeubles du dit Pierre Légaré), à savoir : Le terme non expié \u2022 d'un cerlain bail emphytéotique pour quatre-vingt-dix-neuf années, à commencer te 5 septembre 1864 et a expirer le 5 septembre l%3.d'un lopin de terre appartenant au sieur Bedard, situé en la municipalité de la paroisse de Saint-Roch de Québec-Sud, paroisse de Suint-Sauveur de Québec, au lieu nommé Bedardville, sur la rive sud de la rivière Saint-Charles, contenant environ cent quatre-vingts pieds do large à la rivière Saint-Charles, sur environ trois cent soixante pieds de profondeur, au boat de laquelle profondeur if a doux ce: t vingi-deux pieds de large, le tout mesure anglaise et plus ou moins, en un mot tout fe terrain qui so trouve entre les emplacements concédés par le dit sieur Bedard, au nord de la rue Saint-Mat bias et la rivière Saint-Charles, et la prolongation des rues Saiut-Ambroise et Saint-Michel, tel que ligur \u2022 sur le plan de Bedardville fait par Mire.Sullivan, arpenteur juré, dans le courant de septembre 1863-favec.le moulin en briques et autres bâtisses dessus érigés, circonstances et dépendances.Sujet à une rente annuelle de trente-sept louis dix chelins courant à six par cent uu capital do six cent vingt-cinq louis.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Québec, le ONZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX ground, situate, lying and bei tt in the St.Johns Suburb, of this city of Quebec, containing the whole of said loi from thirly-ntne to forty feet in Irani, by thirty-nine feet in depth on the north-east side, and thirty-six feci in depth on the south-west side, bounded in front by Nouvelle street, in rear by tho end of the said depth, on one side to tho north-east by Jean Baptiste Dugul, and on the other side lo the southwest by Mathilde Mercier, or representatives\u2014together with the l wo story wooden dwelling house thereon erected, circumstances and dependencies.This lot being number (3995) given upon the plan for Montcalm ward, of the cily of Quebec, and the book of reference thereto made by the commissioner of Crown Lands.'I o be sold at my oflice, in the citv of Quebec, on the TWENTY SECOND day of SEPTEMBER next* at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the lifleenth day of October next.C.ALLEYN, Quebec, I3th May, 1873.Sheriff.[First published, 17th May, 1873.] 1838 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to wit : \\ m H E HONORABLE ISIDORE No.339./ A THIBAUDEAU and ALFRED THIBAUDEAU, both of Quebec, and JOSEPH ROSAIRE THIBAUDEAU, of Montreal, merchants; against LEON PI CHE, of the pariah of St.Maurice, in the district of Three Rivers, tanner, to wit : A land situate at St.Casimir, now in the p Irish of Saint Ubalde, St.Paul range, containing two arpents of land in fionl by thirty arpents in depth, fronting on the south west by the lands of the St.Achille range, and ending on the north-east at ihe boundary line of township Alton : bounded on the north-west by François Xuvier Oing ras or representatives, and on the south-east by JeanBte.Croteau\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the said parish of St.Ubalde, on the TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock'in the forenoon.The said writ returnable on the lirst day of October next.C.ALLEYN, Quebec, I3lh May, 1873.Sheriff.[First published, 17tn May, 1873.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : 1 FTUiE QUEBEC PERMANENT No.1509./ L BUILD.NC SOCIETY, a body politic and co; porule, duly constituted as such and having its principal place of business in the city of Quebec; against PIERRE LEGARE, master black-s.uith, and NARCISSE LEGARE, master coach-maker, both of the par.sh of Chariesbourg, and doing business in part ei ship in the city ot Quebec afuresuid, under the name and style of Pierre Légare et frère.(Here follows the description of th * immovable properly of the said Pierre Légaré,) to wit : The unexpired tenu of a certain emphyteutic lease for ninety-nine years, commencing on the\" otliof September 1864, and expiring on the 5th of September 1963, of a certain 'ot of land bi longing to Steuf Bedard, situate iu the municipality of the parish ol St.Rocu de Quebec, in the parish of St.Sauveur at the place called Bedardville, on the south bank of the river St.Charles, containing about one hundred and eighty feet wide on the river St.Charles, by about three hundred and sixty feet in depth, at the end of which said depth it is two hundred and twenty-two feet in width, the whole english measure, and more or less, in line all the territory comprised within the lots conceded by the said Sieur Bedard, north of St.Malhias street and the river St.Charles, and the continuation of St.Mathias and St.Michel streets, such as shewn on the plan of Bedardville, drawn by Mr.John Sullivan, sworn surveyor, in the course of September 1863,\u2014with the brick mill au I other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.Subject lo an annual ground rent of thirty seven pounds ten shillings currency, at six per cent on the capital of six hundred an i tweniy-live pounds.To be sold, at my office, in the cily of v\\ueb^c, on the ELEVENTH day of AUGUST next, at TEN 1106 heures
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.