Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 juillet 1873, samedi 26 (no 30)

[" 1 No.80.1153 Vol.V.«azelîe Oflieielle de Ouékec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 2G JUILLET 1873.Nominations.Bl'reau du SECRÉTAIRE.Québec, 'il juillet 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil, de nommer Joseph Timoiéon St.Julien, de lluil, écuyer, registrateur pour le comté d'Ollawa, en remplacement de Charles William Deegan, dont la commission u été révoquée.2759 Bureau du Secrétaiiie, Quebec, 22 juillet 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Joseph A.Defoy, écuyor, député du Lieutenant-Gouverneur pour signer les mandats d'urgent en l'absence de Félix Fortier, écuyer.2783 Bureau du Secrétaire.Québec, 22 juillet 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR d'adjoindre les MM.suivants à la commission de la paix : Pour le district de Bedford.\u2014Horace Cooley et Jonathan Hastings, écuyers, de Brome ; Lyman Buck, Robert Allen, Ludger St.Jean, Charles W.Tillson et George B.Mansfield, écuyers, de East Farnham ; John C.Willard, John B.Hunt, Samuel P.Goddard et John W.Taylor, écuyers, de Bolton ; Sidney J.Blanchard, Henry S.Holt, Rodney G.Orcutt et Robert Gardyne, écuyers, de Pbtton ; Sherman H.Boright, Eugène A.Dyer, Lorenzo W.Miller, William A.Brown, Garret Salford et Joseph T.Langlois, écuyers, de Sulton, dans le comté de Brome ; John Williams, écuyer, de ShelTord ; et John R.Sanborn, écuyer, de Roxton, dans le comté de Shellord.Pour le district de Québec.\u2014François Marcellin Audet, écuyer, de la cité de Québec.Pour le district do Jolielte.\u2014Louis Piché, écuyer, de Sainl-Sulpice, dans le comté de l'Assomption.Pour le district de Gaspé.\u2014Louis Robilaille, L.J.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.26th JULY, 1873.Appointments.Secretary's Office./ Quebec, 21st July, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in Council, has been jdeased to appoint Joseph Timoiéon St.Julien, of Hull, esquire, registrar for the county of Ottawa, vice Charles William Deegan, whose commission has been revoked.2760 Sechetahy's Office.Quebec, 22nd July, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appoint Joseph A.Defoy, esquire, to be the Lieutenant Governor's deputy for signing money warrants in the absence of Felix Fortier, esquire.2784 Secretary's Office.Quebec, 22nd July, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to associate the following named gentlemen to the commission of the peace, namely : For the district of Bedford.\u2014Horace Cooley and Jonathan Hastings, esquires, of Brome ; Lyman Buck, Robert Allen, Ludger St Jean, Charles W.Tillson and George B.Manslleld, esquires, of East Farnham ; John C.Willard, John B.Hunt, Samuel O.Goddard and John W.Taylor, esquii-es, of Bolton ; Sidney J.Blanchard, Henry S.Holt, Rodney G.Orcutt and Robert Gardyne, esquires, of Potton ; Sherman H.Boright, Eugène A.Dyer, Lorenzo W.Miller, William A.Brown, Garret Sairord and Joseph T.Langlois, esquiros, of Sutton, in the county of Brome ; John Williams, es-qllire, of Shelford ; and John R.Sanborn, esquire, of Roxton, in the county of Shelford.For the district of Quebec.\u2014François Marcellin Audet, esquire, of the city of Quebec.For the district of Joliette.\u2014Louis Piché, esquire, of Saint Sulpico, in the county of l'Assomption.For the district of Gaspé.\u2014Louis Robitaille, L.J. 1154 ftlftfiel et Oswald Day, écuyers, de New-Carlisle; Pierre Clovis Beauchi-sne, écuyer, du township de Carlelon; et Solomon Syr, écuyer, du township de Maria, tous dans le comté de Bonaventure.2707 MlNISTÈHK de l'instruction PuBLIQUK.Québec, 24 Juillet 1873.Erections, annexion et séparation de municipalités scolaires.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en Conseil en date du 27 juin 1873, et en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la 30e clause du chapitre 15 des Maints Refondus du Bas-Canada, faire les érections, annexion et separation suivantes de municipalités scolaires, savoir : Comté de Chambly.\u2014Eriger en municipalité scolaire séparée, sous le nom de < Canton de Chambly, \u2022 tout le territoire renierai dans les limites de la municipalité du canton de Chambly, telle que constituée en corporation rurale ; de plus, le terrain adjacent à la dite municipalité rurale, pris sur le territoire rural de la paroisse de Saint-Joseph de Chamhly, et qui se trouve entre le dit village du canton et la limine du nouveau chemin de fer actuellement en construction au dit lieu, et appelé le ch¦ ifft ?INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Robert Cairns, an Insolvent.Creditors are notilied that the insolvent has deposited, in my oflice, a deed of composition and discharge, purporting lo be executed by a major i \\ in number of bis creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to computation in ascertaining such proportion and should no opposition be made to suid deed of composition and dischurge, within three juridical days after the last publication of Ibis notice, which will be on Thursday, the 31st iley of July instant, I shall proceed to act upon said deed of composition and discharge acccording to its terms.CHS.J.S.BACON, Assignee.\"hdrbrooki, mhiW »9W- W lies ACTE UK FAILLITE OB 1809 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Olivier Martin, commerçont et cultivateur, de la cité de Trois-Hivières, failli.Le failli m'a l'ait une cession de ses biens et les créanciers sont notiliés de s'assembler à mon bureau, en cette cité, rue Craig, lundi, le 28e jour de juillet courant, a 10 heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.I.L.CLAIR, Syndic provisoire.Trois-Rivières, 15 juillet 1873.2719 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Dame A.S.Belphos, faillie.Un premier bordereau de dividendes a été préparé et sera ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-neuvième jour de juillet courant, après lequel jour les dividendes seront payés.I.L.CLAIR, Syndic.Trois-Rivières, 16 juillet 1873.2721 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de Florent (luay, faisant affaires sous le nom de Florent Guay et Cie., failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et décharge exécuté parses créanciers et le premier jour de septembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir une ratification de la décharge par là effectuée.FLORENT GUAY, Par JAS.MALOUIN.Son procureur ad litem.Québec, 18 juillet 1873.2729 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Garant et Trudelle, libraires, faillis.Le soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont priés de s'assembler ù mon bureau, Bâtisses du Télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, mardi, 5 août 1873, a onze heures A.M., pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires en général.Les faillis sont par le présent notiliés d'assister à la dite assemblée.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 17 juillet 1873.2731 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de George Hall, faisant affaires à Québec comme épicier et marchand de vins, sous les nom et raison de George Hall «V Cie., failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, bâtisse du télégraphe, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le quatrième jour d'août prochain, a onze heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer' un syndic.OWEN MURPHY, Syndic ofliciel.Québec, 17 juillet 1873.2733 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de George Powell, marchand de marchandises sèches, de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifies de se réunir à sa place d'affaires, 33, rue Saint-Joseph, à Montréal, samedi, le deuxième jour d'août prochain, à 10 heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires es nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic provisoire.Montréal, 10 juillet 1873.3735 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Olivier Martin, of the city of Three Rivers, trader and farmer, an Insolvent.The insolvent has mude an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet in my ollice, in this city, Craig street, on monda v, the 28th duy or July inslant, ut 10 o'clock A.M\u201e to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.I.L.CLAIR, Interim Assignee.Three-Rivers, 15th July, 1873.2720 INSOLVENT ACT OF I860 AND AMENDMENTS In the matter of Dame A.S.Delphos, an Insolvent.A first dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty-ninth day of July instant, after which dividend will be paid.I.L.CLAIR, Assignee.Three Rivers, 16th July, 1873.2722 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \") Province of Quebec, I In Ihe Superior Court.District of Quebec ) In the matter of Florent Guay, doing business under the name of Florent Guay & Ce., an Insolvent.The undersized has filed in the office or this court, a deeil or composition and discharge executed by his creditors, and on the first day or September next, ho will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected in his favor FLORENT GUAY, -By JAS.MALOUIN, Attorney ad litem.Quebec, 18th July, 1873.2730 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Garant 4 Trudelle, book sellers and stationers, Insolvents.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this matter.The creditors are notified to fyle their claims before me within one month, and are requested to meet al my oflice, Telegraph Buildings, No.26, St.Peter street, Quebec, on Tuesday, 5th Augusl, 1873, at 11 o'clock A.M., for the public examination or the insolvent and the ordering or the affairs or the estate generally.The insolvents are hereby notified to attend said meeting.s OWEN MURPHY.Assignee.Quebec, 17th July, 1873 .2732 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter or George Hull, transacting business at Quebec, as grocer and wine merchant, under the name, style und firm or George Hall & Co., an Insolvent.The insolvent has made an assignment or his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, No.26, telegraph building, Saint Peter street, Quebec, on Monday, the fourth day or August next, at eleven o'clock A.M., to receive statements or his affairs, and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Official Assignee.Quebec, 17th July, 1873.2734 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO In the matter or George Powell, dry goods merchant, or Montreal, an Insolvent.The insolvent has made an assignment or his estate to me, and the creditors are notilied to meet at his place or business, 33, Saint Joseph street, in Montreal, on Saturduy, the second day or August next, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN WHYTE, Interim Assignee.Montreal, 10th July, 1873.2738 1166 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Arthur Chalut, marchand, de la paroisse du 8ault-au-Recollet, comté d'iiochelaga, district de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à sa place d'affaires, dans la paroisse du Saull-au-Recollet susdit, le trente-unième jour de juillet courant, à onze heures de l'avant-midi, alln de recevoir un état de ses alfa,res, et de nommer un syndic.CHS.ALB.VILBON, Syndic provisoire.Village Saint-Jean-Baptiste, 12 juillet 1873.2739 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'alfaire de D Gervais A Cio., faillis.Je, soussigné, Georges-Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.5, rue Saint-Sacrement sous un mois, et sont aussi par le present notifiés de s'y réunir, le 18e jour d'août prochain, à 3 heures P.M., pour l'examen des faillis et l'arrangement des affaires de la fa liite en général.Les faillis sont par le présent notifiés d'assister à la dite assemblée.G.H DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 14 juillet 1873.2685 2 Règles de Cour.Prorinoe de Québec, | C ; Supérieure -Monlrèal.District de Montréal./ \" No.39.Mercredi, le seizième jour de juillet mil huit cent soixante-treize.présent en CiUMBHE.L'honorable M.le Juge Beaudry, J C.S.Dans l'instance, le maire, les échevins et les citoyens de la cité de Montréal, Requérants en expropriation pour l'établissement du parc Mont Royal, et William Olivier Smith, écuyer, du village de Saint-Jeau-Baptiste, dans la paroisse de Montréal, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que les Requérants ont déposé au greffe de cette cour, la somme de trente mille sept cent cinquante piastres, prix et compensation de l'immeuble acquis par eux par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : i Un terrain avec bâtisses sus-erigees.borné du côté nord-est par la propriété acquise de Stanley C Bngg, pour le dit parc, du côté nord-ouest par le chemin Sainte-Catherine, au sud-ouest par la propriété de la succession Hall, du cote sud-est en partie par la propriété de la succession Hall et en partie par la propriété acquise de Stanley C.Bagg, pour le dit parc ; * et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que par avis à être inséré deux fois de suite dans la Gazelle Officielle de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite cour supérieure, à Montreal, sous un mois à compter de la première insertion du dit avis, à défaut de quoi, il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.2 2709 (Par ordre,) GEORGE PYKE, Députe P.C.8.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 Cour Supérieure.District de Montréal./ No.2205.Mercredi, le dixième jour de juillet 1873.Présent\u2014L'honorable M.le Juge Beaudry.La Banque de l'Amérique Britannique du Nord, Demanderesse ; vs.R.J.Armstrong, épicier et marchand de vin, des cité et district de Montréal, Défendeur.11 est ordonné sur la requête de la Demanderesse, qu'une assemblée des créanciers du dit R.J.Armstrong soit tenue dans la salle réservée pour les affaires de faillite, dans le palais de-justice, dans la cité INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Arthur Chalut, morchant,.of the parish of Sault au Recollet, county of Hochelaga, district of Montreal, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet in the parish of Sault au Recollet aforesaid, at his place of business, on the thirty-first day of July instant, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.CHS.ALB.VILBON, Interim Assignee.Village of St.Jean Baptiste, 12th July, 1873.2740 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of D.Gervais A Co., Insolvents.I, the undersigned, Georges Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims, before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.5, Saint Sacrament street, on the 18th day of August next, at 3 o'clock P.M., for the examination of the insolvents and for the ordering of the adairs of the estate generally.The insolvents are hereby notified to attend saii meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 14th July, 1873.2686 Rules of Court.Province of Quebec, 1 Superior Court\u2014Montreal.District of Montreal, jf No.39.Wednesday, the sixteenth day of July, one thousand eight hundred and seventy-three.present in chamhkhs.The Honorable Mr.Justice Beaudry, J.S.C.In the matter of the Mayor, Aldermen and Citizens of the city of Montreal, Petitioners in Expropriation, for the establishment of Mount Royal Park, and William Olivier Smith, of the village of Saint Jean Baptiste, in the parish of Montreal, esquire, Indemnitaire.Public notice is hereby given that the petitioners have deposited in the oflice of the prothonotary of the said court, the sum of thirty thousand, seven hundred and filly dollars, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by them by forced expropriation, namely : < A piece of land wilh buildings thereon, bounded on the northeast side by the property acquired from Stanley C.Bagg, for the said park, on the north-west side by the Sainte Catherine road, on the south-west by the property of the estate Hall, on the south-east side in part by the property of the estate Hail, and in part by the property acquired from Stanley C.Bagg, for the said park ; > and upon the petition of the said indemnitaire, it is ordered, that by a notice to be inserted during two consecutive weeks in the Quebec Official Gazelle, the creditors be notified and required to signify their oppositions and fyle the same in the office of the prothonotary of Ihe said superior court, at Montreal, wilhin one month from the date of the first insertion of said notice, in default whereof, proceedings will be had, without respect to any rights they may have.(By order,) GEORGE PYKE, 2710 Deputy P.8.C.INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.J No.2205.Wednesday, the tenth day of July, 1873.Present\u2014The Honorable Mr.Justice Bbaddrv.The Bank of British North America, Plaintiffs ; vs.R.J.Armstrong, of the city and district of Montreal, grocer aad wine merchant, Defendant.It is ordered, on the motion of the Plaintiffs, that a meeting of the creditors of the said R.J.Armstrong, be held in the room appriated for matters in Insolvency, in the Court House, in the city of Montreal, on 1167 de Montréal, lundi, le quatrième jour d'août prochain, à onze heures de l'avant-mini, pour nommer un syndic à la succession du dit H.J.Armstrong.(Par ordre,) HUBERT, PAPINEAU 4 HONEY, 2 2745 .P.C.8.Province de Québec, 1 District de Montréal.I Cour Supérieure\u2014Montréal.No.35.J Jeudi, le dix-septième jour de juillet mil huit cent soixante-et-lreize.En Chawdre present ; L'honorable M.le .lime Beaudry, J.G.S.Dans l'instance :\u2014Le Maire, les échevins et les citoyens de la cité de Montréal, requérant en expropriation pour l'établissement du parc Mont Royal, et Robert Campbell, marchand, de la cité et du district de Montreal, Indemnitaire.Avis public est pir le présent donné que les requérants ont déposé au greffe de celte cour, la somme de treize mille sept cent soixante-dix-huit dollars et.vingt-huit centins, prix et compensation de l'immeuble acquis par eux par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : Un terrain sans bâtisses dessus, dans les limites de la cité de Montréal, borné comme suit, savoir ; commençant à la jonction do la propriété acquise de Pierre Guyon dit Lemoine, Îour le dit Parc ; les propriétés de la succession de obn Redpath et de Robert Campbell, par les propriétés de la corporation de Montréal, et d'Andrew Allan, par une ligne courant dans une direction est sud-est, pour une distance d'environ trois cent quatre-vii gt-six pieds linéaires, par la propriété de Robert Campbell, par une lL-uo courant dans une direction sud sud-ouest, pour une distance d'environ deux cent Satre-vingt-qualorze pieds linéaires, par la propriété la succession de John Kedpalh, par une ligne courant dans une direction ouest nord-ouest, pour une distance d'environ cinquante-six pieds linéaires et six dixièmes, par la propriété de la succession de John Redpath, par une ligne courant dans une direction nord nord-ouest, pour une distance d'environ trois cent cinquante-trois pieds linéaires et cinq dixièmes, par la propriété de la succession de John Redpath, par une ligne courant dans une direction nord nord-est, pour une distance d'environ cent soixante-dix-huit pieds linéaires.Et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que par avis à être inséré deux l'ois de suite dans la Gate'it O ficietle de Québec, les créanciers soient appelés i produire leurs réclamations au greffe de ladite cour supérieure, i Montréal, sous un mois à compter de la première insertion du dit avis, à défaut de quoi il sera procédé sans égards aux droits qu'ils peuvent y avoir.(Par ordre), GEORGE PYKE, t 2741 Député P.C.8.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de George Wiseman, commerçant, du village de Princeville, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer A cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de enarge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, i son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement Monday, the fourth day of August next, at eleven of the clock in the forenoon, for the purpose of appointing an assignee to the insolvent estate of the said R.J.Armstrong.(By order,) HUBERT, PAPINEAU à HONEY, 2746 p.8.C.Province of Quebec, \\ District of Montreal.I Superior Courl\u2014Montreal.No.35.j Thursday, the seventeenth day of July, one thousand eight hundred and seventy-three.In Chambers present : The Honorable Mr.Justice Beauory, J.8.C.In the matter of the Mayor, Aldermen and Citizens of the cily of Montreal, Petitioners in expropriation for the establishment of Mont-Royal Park, and Robert Campbell, of the city and district of Montreal, merchant, Indemnitaire.Public notice is hereby given that the petitioners have deposited in the ollice of the prolhonotary of the said court, the sum of thirteen thousand seven hundred and seventy-eight dollars and twenty-eight cents, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by them, by forced expropriation, namely: Apiece of land, without buildings thereon, within the limits of the city of Montreal, bounded as follows, vis: commencing at the junction of the property acquired from Pierre Guyon dit Lemoine, for the said park, the properties of estate of John Redpath, and of Robert Campbell, by the properties of the corporation of Montreal, and Andrew Allan, by a line running in an east south easterly direction, for a distance of about three hundred and eighty-six lineal feet ; by the property of Robert Campbell, by a line running in a south south westerly direction for a distance of about two hundred and ninety-four lineal feet, by the properly of the estate John Redpath, by a line running on a west north westerly direction for a distance of about fifty-six, sixtenths lineal feet ; by the property of the estate John Redpath, by a curved line running in a north north westly direction, for a distance of about three hundred and fifty-three, five tenths lineal feel, by the property of the estate John Redpath, by a line running in a north north easterly direction, for a distance of about one hundred and seventy-eight lineal feet.And upon the petition of the said indemnitaire, il is ordered, that by a notice to be inserted, during two consecutive weeks, in the Quebec Official Ga-Z'-tte, the creditors be notified and required to signify their oppositions, and fyle the same in the office of the prolhonotary of the said Superior Court, at Montreal, within one month, from the date of the last publication of said notice, in default whereof proceedings will be had, without respect of any rights they may have.(By ordre), GEORGE PYKE, 2742 Depuly P.C.8.Sales oi Heal Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of George Wiseman, trader, of the village of Princeville, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound te include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be fifed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at anytime 1168 lo jour de la venta ; les oppositions atln de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jouis après lu vente, h savoir : Un terrain ou emplacement sis et situé dans le neuvième rang du canton de Slanfidd, faisant partie du lot de terre numéro douze, et actuellement faisant partie du village de Princeville, sur la rue Saint-Fi-niçois-Xavier, contenant trois perches, cinq pieds et doux pouces de front, sur sept perches, neuf pieds et dix pouces de profondeur, joignant par devant au chemin de Genlilly, ou rue Saint-François-Xavior, et pur derrière ù Louis Hichard, ou ses représentants, uu sud-ouest à Joseph Massicotte, et au nord-ouest à Dolpbis t'uilmette\u2014avec une maison, boutique de boulanger, une Stable, circonstances et dépendances.Pour être vendue a Arlhabaskavilie, au bureau d'enregistrement, JEUDI, le DIX-HUITIEME jour île SEPTEMBRE prochain, ù DIX heures de l'uvaiit-inidi, au plus haut et dernier enchérisseur.P.L.TOUSIGNANT.Syndic.Arthabaskaville.17 juillet 1873.27G1 [Première publication, Ï6 juillet 1873.] ACTE DE FAILLITE DE 1869 BT SES AMENDEMENTS.Dans l'allaire de Ludger Ste.Marie, propriétaire de moulin et commerçant, du village Port-Lewis, pa-r->iS:>e de Saiiil-Aiiicut, fa i ¦ 1 i.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-men lionnes seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bus.Toutes personnes ayant û exerce ù cet égard d's réclamations que le iCjjiSliuteur u'OSt pas loua de menl.onner dans son cerlilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du lias-Canada, sont par le present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, ulin de distraire, ou ulin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuvent être déposées au aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, savoir : 1.Cette étendue de terre étant une partie du lot numéro \"vingt,\" dans le premier rang de la dite paroisse de Saiut-Anicut, de forme irrégulière et contenant un quart d'acre, plus ou moins, en superficie, bornée au nord, ù l'est et au sud' par le Lac Suiui-François, et a l'ouest à la propriété ne It.Campbell & Cie., et Samuel B.B.Carson\u2014avec un moulin à scier, à vajieur, sus-érigé, chaudière et machines.2.Cette étendue do terre, ayant un acre dans le coin coté est du chemin de front, à savoir: un acre de front sur un acre de profondeur, et étant une partie du lot numéro \" vingt \" dans le premier rang de ladite paroisse de Suint-Anicel, borné par le dit chemin de front, au nord, et par le chemin Huntingdon, à l'est, et au sud el à l'ouest à la propriété des représentants do feu James llae\u2014avec une maison uon-terminée sus-érigée.Pour être vendue a la porte de l'église paroissiale île lu paroisse de Saint-Anicot.MERCREDI, le VINGT-SEPTIEME jour d'AOCT prochain, ù ONZE heures de l'uvant-midi.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 23 juillet 1873.2777 [Première publication, 26 juillet 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Hudon, d'Hébertvillo, Sa-guenay, failli.AVIS\" PUBLIC est par le présent dor>né-que les .immeubles sous mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer ù cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bus-Canada, sont fiar le présent requises de les faire connaître suivant a loi.Toutes oppositions atin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, ù son bureau, uvant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions ulin de conserver peuvent être déposées en aucun within six days after the sale, to wit : A purcel of land or emplacement siluatud in the ninth range of the township ol'Stanfold, being part of the lot of land number twelve, and actually part of the village al Princeville, on the St.François Xavier Street, containing three perches, five feet and two inches of land fronlorly.on seven porches, nine feet and ten inches in depth, bounded in front by the Gentilly road, or Saint François Xavier street, and in the rear by Louis Richard or his representatives, adjoining south-westerly to Joseph Massicolte, and north-westerley o Dolphis Bull mette\u2014with a house, bakery and stable, circumstances and dependencies.To be sold, at the registry oflice in the village of Arthabaskaville, on THURSDAY, the EIGHTEENTH day or SEPTEMBER next, at TEN o'clock A.M., to the last und highest bidder.P.L.TOUSIGNANT, Assignee.Arthabaskaville, 17th July, 1873.2762 [First published, 26th July, 1873.J INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS In the matter of Ludger Ste.Marie, of the village of Port Lewis, parish of Saint Anicel, mill owner and trader, an Insolvent.IjUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certilicate, under urticle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower ( lanada, are hereby re-quired to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin décharge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his oflice, Merchants Exchange Building, in the city of Montreal, previous tu the litleon days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conseiller may be tiled at any time within six days next after the day of sale, to wit: 1.That piece of land being a portion of lot number \" twenty.\" in the lirst range of the aforesaid parish of Saint Anicet, of an irregular form, and containing one quarter of an acre, mord or less, in superficies, bounded on the north-eust and south by the Lake Saint Francis, and on the west by the property of It.Campbell à Co., and Samuel B.B.Carson\u2014with a steam saw mill, boiler and machinery thereon erected.2.That certain piece of laud being one acre in the corner east side of the front road, to wit : ono acre in front by one acre in depth, and being a portion of lot number \" twenty, \" in the lirst range of the aforesaid parish of Saint Anicet.bounded by said front road on the north and by the Huntingdon road, on the east und on the south and west by the property of the representatives of the late James Rae\u2014with an unfinished house thereon erected.To be sold, at the door of the parish church of the parish of Saint Anicet, on WEDNESDAY, the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at tho hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 23rd July, 1873.2778 [First published, 26th July, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Hudon, of Hébortville, Su-guenav, an Insolvent.PUBLic NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certilicate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de cluwge, or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at his ollice, in Quebec, previous to the fifteen days next preceding ihe day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of the sale, to wit : usé lumimduiia les tlx Jours après le Jour de la vente, & savoir : No.1.Un terrain contenant six acres de terre en superficie, plus ou moins, situé dans la partie nord du village d'Hébertville, et comprenant les lots numéros deux et trois, des deuxième, troisième et quatrième rungs nord ; borné par le sud ù la rue Labarre, et par le nord à la rue Ballantyne, mais avec une réserve en faveur de la corporation d'Hébertville, d'un emplacement h prendre sur le lot numéro trois, du second rang, et joignant le lot numéro quatre, mesurant soixante-et-treize pieds sur la rue Labarre, ayant cent deux pieds de profondeur du côté est, et une profondeur de quatre-vingt-quinze pieds du coté ouest, et mesurant quatre-vingts pieds à la profondeur, lequel emplacement est distrait du dit lot numéro trois du second rang\u2014circonstances et dépendances.No.2.Un emplacement situé sur le premier rang nord du village d'Hébertville, faisant partie du lot numéro trois, et contenant un demi acre de terre en superficie, plus ou moins ; borné par le nord au chemin Kinogami.au sud à Damuse Boulanger ou ses représentants, joignant à l'ouest à la rue Turgeon, et A l'est à Alexandre Koy {ou ses représentants\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances No.3.Un emplacement situé dans la partie nord du village d'Hébertville, faisant partie de la réserve du marché, et contenant le quart d'un acre en superficie, plus ou moins ; borné au nord au chemin Kinogami, au sud au reste de la dite réserve, joignant ù l'est A la rue du moulin de Langlois, et à l'ouest ù Ovide Ouellet\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.No.4.Les lots numéros trois et quatre du ran?Saguenay, dans le township de Labarre, contenant ensemble cent quarante-cinq acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014circonstancs et dépendances.No.5.Le lot numéro trente-deux dans le quatrième rang du township Labarre.contenant cent acres en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances el dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse d'Hébertville, dans le district de Chicou-timi, Saguenay, JEUDI, le VINGT-HUITIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de lavant-midi.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 4 juin 1873.2137 3 [Première publication, 7 juin 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'allaire de Dame Sophie Ferland, de la paroisse de Montréal, marchande publique, épouse séparée contractuellement de biens de Fraucois-Fabien Ferland, faillie.AVI8 PUBLIC est par le présent donné que tous les droits et prétentions c -après décrits, à moi transportés comme syndic nommé à la succession de la faillie, el appartenant à la dite succession, par el en vertu d'une obligation perlant vente avec faculté de réméror, conseulie par la faillie à la 18ociété Perma-ueule de Construction Royale > de Montréal, devant le notaire Pépin, le 18 décembre dernier, dans un emplacement situé dans le village de Saint-Jean-Baptiste, dans le fief Lagauchetière, étant le No.203 du plan fait par F.J.V.Régnault, arpenteur, contenant 40 x 71 pieds anglais; tenant en front à la rue Ca-dieux, en arrière à J.-Bte.Renaud ou représentants, d'un côté à un M.Huot, el de l'autre côté à Dame Hardoin Lionais ou représentants\u2014bâti d'une maison en bois à une étage, lambrissée en briques, et d'autres dépendances; seront vendus au palais de justice, en la cité de Montréal, duns la salle réservée pour les affaires de faillites, LUNDI, le ONZE AOUT prochain, A MIDI.G H.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 3 juin 1873.2085 3 [Première publication, 7 juin 1873.] No.I.A land containing six acres in extent, more or less, -Un,ite in the north part of the village of He.lu riviiie, and comprising lots numbers two and three of the second, thir.l and lourlh ranges north ; bounded on the south by Labarre street, and on ihe north ne Ballantyne street ; but with reserve in favor of the corporation of Hébertville of an emplacement to by taken olf number three of the second range and adjoining lot number four, measuring sevenly-th/ee feet on Labarre street, one hundred and two feet in depth on tho east side, and ninety-five feet in depth on the wesl side, and eighty feet in rear ; said emplacement being reserved from the said lot number three of the second range\u2014appurtenances and dependencies.No.2.An emplacement situate and being in the first rangs north of the village of Hébertville, forming purt of lot number three, and containing one half acre of land in extent more or less ; bounded on the north by the Kinogami road, on the south by Damase Boulanger or representatives, bounded on the west by Turgeou street, and east by Alexandre Roy or representatives\u2014with a house and outbuildings thereon erected, appurtenances and de|>endencies.No.3.An emplacement situate and being on the north part of the village of Hébertville, forming purl ol the market reserve^und containing one quarter of an acre in extent, more or less ; bounded on the north by the Kinogami road, south by the residue of the said reserve, east by the street leading to Langlois's mill, and west by Ovide Ouellet\u2014with a house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.No.4 Lots number three and four of the Saguenay range, in the township of Labarre, containing together one hundred and forty five acres of land in exteut, more or less\u2014appurtenances and dependencies.No.5.Lot number thirty-two on the fourth range of township Labarre, containing one hundred acres in extent, more or less\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold al Ihe parochial church door of the parish of Hébertville, in Ihe district of Chicoutimi, Saguenay, on THURSDAY, the TWENTY-EIGHTH day of AUGUST next, ut ELEVEN o'clock in the forenoon.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 4th June, 1873.2138 [First published, 7th June, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Dame Sophie Ferland, of the parish of Montreal, trader, marchande publique, wife separated as to property of François F.Ferland, un Insolvent.\" PUBLIC NOTICE is hereby given, that all the rights and pretentions hereinafter describe 1, vested in me as assignee to the estate of t he above named insolvent, and belonging to the said estate by and in virtue of an obligation containing a sale with the right of redemplion, consented by the insolvent to the < Société Permanente de Construction Royale \u2022 of Montreal, before Pepin, notary, on the 18th day of December last, in an emplacement situated in the Saint-Jean-Baplisto village, in the fief Lagauchetière, being No.203 of the plan made by F.J.V.Régnault, land surveyor, containing 40 x 71 english feel ; bounded in front by Cadieux street, in rear by J.Bte.Renaud or representatives, on one side by a Mr.Huot, and on the other side by Dame Hardoin Lionais or representatives\u2014with a one story wooden house thereon faced with brick, and other dependencies; shall be sold in the court house, in the cily of Montreal, in the room devoted to proceedings in insolvency, on MONDAY, the ELEVENTH day of AUGUST next, at TWELVE o'clock noon.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 3rd June, 1873.2086 [First published, 7th June, 1873.] un Ventes par le Shérif.\u2014Ai thabaska AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant u exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas teuu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivunt la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, aûn de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Dislrici as Siinl-François.Arthabaska.a savoir:! niUUMAS WILLIAMS, De-No 864.J A maudeur ; contre ROBERT BYERS, Défendeurs.La moitié sud-est de la moitié sud ouest du lot numéro un dans le dixième rang du canton de Durham.Pour être vendue au bureau ^l'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondvile.le VINGT-UNIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rappurtable le trentième jour d août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 17 avril 1873.1479 5 [Première publication, 19 avril 187J.] Ventes par le Sh f OUIS JULES BELANGER, of No.1189.j JLJ the city of Quebec, esquire, advocate.Plaintiff; against MICHEL OUELLET, of the place called S indy Bay, in the county and district of Rimouski, merchant and farmer, Defendant, to wit : 1.A land situate and being in the parish of L'Assomption de Sandy Bay, township McNider, district of Rimouski, county of Rimouski, on the first and second ranges, containing two arpents in front by about forty-eight arpents in depth ; bounded on the north by the Fiver St.Lawrence, on the south by the third range, on the east by Michel Plourde, and on the west by Germain Pineau\u2014appurtenances and dependencies.2.A parcel of land situate at the same place, north sf the Queen's road, in the first range, containing one half arpent in extent, bounded on the north by the river St.Lawrence, on the south by the Queen's road, on the east by Cyprien Bérubé.and on the west by Michel Plourde\u2014with the house, stable and other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies To be sold at the registry oflice of the first registration division of the county of Rimouski, at Saint Jérôme de Matane.on the EIGHTEENTH day of OCTOBER next, al ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-eighth day of October also next.A.FOURNIER, Sheriffs Oflice, Sheriff.Rimouski, 3rd June, 1873.2440 Sheriffs Sales.\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under* mentioned LANDS and TENEMENTS have been sized and will be sold at the respective times and places mentioned below.AH persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required U> make- them known- according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, (ft afin de UM opposition.» afin a annuler, afin d* distraira, Afin de charge, ou autres opposition! i la venta, excepté dans lea cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précés deront immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun t-impa dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.6'our de Circuit, district de Saint-Francois.Saint-François, à savoir : 1 TODWARD Cl'i A I'M A N, No.445./ JQi écuyer, économe do Bishop's Collège, du village de Lennoxville, dans le district de Saint-François, Demandeur ; contre les terres et tenements de JOHN JOHNSON, tailleur, du même lieu, Défendeur, à savoir : Toute celte partie du lot numéro douze, dans le cinquième rang îles lots situés dans le canton d'Ascot, dans le dit district, formant partie du village du Lennoxville susdit, bornée et décrite comme suit : commençant au coin nord-ouest d'un lot de village possédé et occupé par un nommé Charles F.Henry, situé sur le coté est du chemin public qui conduit de Lennoxville à Sherbrooke ; de là, sud, soixunto-dix huit degrés et demi est, le long de la dite ligne nord de la propriété de Hcnrv, une chaîne et soixanto-trois chaînons jusqu'au côté ouest du chemin de fer lo Grand Tronc ; de là, nord, le long du dit chemin de fer, soixante-douze chaînons jusqu'à un point dix-huit pouces nord du c un nord-est d'une certaine grange sur la dite propriété ; de là, ouest, parallèle au côté nord de la dite grange et de la maison en faisant partie, environ une chaîne et trente chaînons où il y a intersection avec la ligne du coté est «le cette bâtisse connue comme le Capet Block, prolongée à un point trois pieds sud du coin sud-est du dit bloc ; de là, ouest, parallèle avec l'extrémité sud du dit bloc, jusqu'au côté est du dit chemin public ; de là, sud, le long du dit chemin public jusqu'au point de départ, contenant environ dix-neuf perches quarrées de terre eu superlicie\u2014avec une maison et uue grange dessus érigées.Four être vendue au bureau du registrator de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la ville de 8herbrooke, dans le dit district, le VINGT-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de décembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 17 juillet 1873.2747 [Première publication, 26 juillet 1873.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Sainl-Francois.Saint-François, à savoir :1TTTILLIA*M B.IVE8, No.984./ W écuyer, avocat, de la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, Demandeur ; contre PARKER W.NAGLE, cultivateur, du canton d'Orford, dans le dit district, et MATTHEW BURNS, de Flamboro Est, dans la Province d'Ontario, commerçant et marchand de bois, Défendeurs, à savoir : Comme appartenant au dit Matthew Burns.Ce lopin de terre sis et situé dans le dit canton d'Orford, connu et désigné comme étant le lot numéro seize, dans le sixième rang des lots situés dans le dit canton d'Orford.contenant deux cents acres de terre plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus construites et améliorations faites, circonstances et dépendances, sans réserve.-, Pour être vendu au bureau du registrateur de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la dite ville de Sherbrooke, le VINGT-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de décembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 23 juillet 1873.2767 [Première publication, 26 juillet 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit du district de Saint-François.Saint-François, à savoir : \\ T UCIU8 N.EMERSON, No.358./ Xj cultivateur, du canton deCompton, dans le district de Saint-François.Demandeur ; contre les terres et tenements de' CHARLES DALY, du même lieu, Défendeur, à savoir : charge, or other opposition! to the sals, axosptin cassa of Venditioni Exponas, are required to be Bled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIA8 DE TERRIS Fi om Ihe Circuit Court for the district ofSainl Francis.' Saint Francis, to wit .j TjlDWARI) CHAPMAN, of No.445./ Hi the village of Lennox- ville, in the district of Saint Francis, esquire, bursar of Bishop's College, Plaintiff ; against the lands and tenements of JOHN JOHNSON, of the same place, tailor, Defendant, to wit : All that part or parcel of lot number twelve, ui the lift h range of lots in the township of Ascot, in said district, forming part of the village of Lennoxville aforesaid, bounded and described as follows : commencing at the î.orth-west corner of a village lot owned and occupied by one Charles F.Henry, lying on the east si-!e of the highway leading from Lennoxville to Sherbrooke, thence south seventy-eight and a half degrees east, along said Henry's north line, one chuiu and sixty-three links, to the west side of the Grand Trunk Railway, thence northerly along said railway, seventy-two links to a point eighteen inches north of the north east corner of a certain i.arn on the said properly, thence westerly parallel to the norlh side of the said barn and house thereunto attached, aboul one chain and thirty links where it intersects the line of the east side of that certain building known as the Capel Block, produced at a point three feet south from the south-east corner of the said block, thence westerly parallel with the south end of the said block to the east side of the aforesaid highway, thence southerly along said highway lo Ihe place of beginning, containing about nineteen square rods of land in superficies\u2014with a house and barn thereon erected To be sold, at the registry oflice of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke, in said district, on the TWENTY-SEVENTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the ninth day of December next.G.F.BOWEN, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 17th July, 1873.2748 [First published, 26th July, 1873.] FIERI FACIAS.Superior Cowl\u2014Saint Francis.Saint Francis, to wit : I TTSTILLIAM B.IVE8.of No.984./ VY the town of Sherbrooke, in the dislrict of Sftint Francis, esquire, advocate, Plaintiff; against PARKER W.NAG LE, of the township of Orford, in the said dislrict, farmer, and MATTHEW BURNS, of East Flamboro.in Hie Province of Ontario, lumber and trader, Defendants, to wit : As belonging to the said Matthew Burns.That certain lot of land situate and being in the said township ofOrford, known ami distinguished as lot number sixteen, in the sixth r.inge of lois in the said township of Orford, containing two hundred acres of land, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made, and with all and every the members add appurtenances thereunto belonging.To be sold, at the registry oflice of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke aforesaid, on the TWENTY-SEVENTH day of November next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of December next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff Sherbrooke, 23rd July, 1873.2768 [First published, 26th July, 1873] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the District ofSainl Francis.St.Francis, to wit: IT UCIU8 N.EMERSON, of No.358.j JLJ the township of Compton, in the district of Saint Francis, farmer, Plaintiff: against the lands and tenements of CHARLES DALY, of the same place, Defendant ; to wit : 1185 Premièrement.\u2014Cette étendue de terre sise et située dans le dit canton de Compton, connue et désignée comme les dix acres et deux perches de terre, faisant partie du lot numéro vingt-cinq, dans le premier rang des lots situés dans le dit canton de Compton, bornée et décrito comme suit : commençant au coin nord-est du lot, et courant sud le long de la ligne du rang trois chaînes el dix-huit chaînons ; de là, ouest'parallèle à la ligne du côté du lot, trente-une chaînes et cinquante-deux chaînons ; de là, nord parallèle à la ligne du rang trois chaînes et dix-huit chaînons jusqu'à la ligne nord du lot ; de là ost, sur la dite ligne nord, jusqu'au lieu du départ, et contenant les dits dix ocres et deux perches de terre\u2014 ensemble les améliorations faites, et circonstances.Deuxièmement.\u2014Toute celte étendue sud-esl de la réserve du clergé, lot numéro vingt-six, dans le premier rung du dit canton de Compton ; bornée et limitée comme suit : commençant uu coin sud-est du dit lot ; de là courant le long de lu ligne sud du lot, nord, soixente-dix-sept degrés et trente minutes ouest, trente-une chaînes et cinquante chaînons jusqu'à une borne de pierre ; delà, nord, cinquante-huit degrés, quarante-cinq minutes est, quinze chaînes et cin quante-sept chaînons, jusqu'à une autre borne de pierre ; de là sud, soixunte-quinze degrés et trente minutes esl, seize chaînes et quatre-vingt chaînons jusqu'au milieu d'un chemin ; de la le long du milieu du dit chemin; nord soixante-quatorze degrés; est trois chaînes et soixante-dix chaînons jusqu'à la ligne du premier et du second rang ; de là le long de la dite ligne du rang, sud, onze degrés ouest, douze chaînes et quarante-cinq chaînons jusqu'au lieu du départ, et contenant vingt six acres do terre, plus ou moins.Troisièmement.\u2014La partie sud-ouest du lot numéro vingt-six dans le premier rang du dit canton de Compton, la dite partie sud-ouest étant bornée el limitée, comme suit, savoir : commençant au coin sud-ouest du lot ; de là le long de la ligne ouest du canton de Compton, magnétiquement nord, onze degrés est, la variation étant de onze degrés et quarante-cinq minutes ouest, quinze chaînes et soixante-quinze chalonns* plus ou moins, jusqu'à un poteau et une borne de pierre ; de là sud, soixante-dix-sept degrés et quinze minutes est, cinquante-neuf chaînes et quarante-cinq chaînons, plus ou moins, jusqu'à un poteau et une borne en pierre ; de là sud, cinquante-huit degrés et quarante-cinq minutes ouest, vingt-deux chaînes et cinquante-sept chaînons, plus ou moins, jusqu'à la ligne sud du lot, à un poteau et à une borne de pierre ; delà le long de la dite ligne sud du lot, nord, soixante-dix-sept degrés et trente minutes ouest, quarante-trois chaînes, plus^m moins, jusqu'au lieu du départ, la dite partie du lot, contenant environ soixante-seize acres, plus ou moins, en superficie et l'allocation ordinaire pour les chemins publics, le dit lot étant une reserve du clergé\u2014ensemble toutes les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dites étendues de terre.Pour être vendues au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la ville de Sherbrooke, dans le dit district de Saint-François, le NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de novembre prochain.O.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 3 juin 1873.2101 2 [Première publication, 7 juin 1873.] Vente par le Shérif.-Trois-Rivières AVI8 PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pus tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposi- Firslly.\u2014That certain piece or parcel of land situate and being in the said township of Compton, known and distinguished as ten acres and two perches of land, being part of the lot number twenty-live in the first range of lots in said township of Compton ; bounded and described as follows : beginning at the north-east corner of the lot, and running southerly long the range line three chains and eighteen links, thence westerly parallel to the side line of the lot thirty, one chain and flRy-lwo links, thence northerly parallel to the range line, three chains and eighteen inks to the north line of the lot, thence easterly on the said north line lo the place of beginning, and con-tuning tho aforesaid ten acres and two perches of land\u2014together with the improvements thereon erected und made, and the appurtenances thereunto belonging.Secondly\u2014All that certain south-easterly part or portion of tho clergy reserve, lot number twenty-six, in the lirst range of the said township of Compton ; bounded and abutted as follows : beginning at the south-east corner of tho said lot, thence running alongs t he south line of the lot, north seventy-seven degree and thirty minutes west, thirty-one chains and tifty links to a stone boundary, thence north filly-eight degrees forty-five minutes east fifteen chains and filly-seven links, to another stone boundary, thence south seventy-five degrees and thirty minutes east, sixteen chains and eighty links to the middle of a road, t bene i along the middle of said road, north seventy-four degrees, east three chains and seventy links to the lirst and second range line, thence along the said range line south eleven degrees west twelve chains and forty-live links to the place of boginning, and containing twenty-six acres of land, more or less.Thirdly.\u2014 The south-west part of lot number twenty-six, in the lirst range of the aforesaid township of Compton ; the said south-west pari being limited and bounded as follows, to wit: beginning at the south-west corner of the lot, thence along the west lino of the township of Compton magnetically north eleven degrees east, tho variation being eleven degrees and forty-five minutes west, fifteen chains and seventy-five links, more or less, to a post and stone boundary, thence south seventy-seven degrees and fifteen minutes east fifty-nine chains and forty-live links, more or less, to a post and stone boundary, thence south fifty-eight degrees and forty-five minutes west twenty-two chains and fifty-seven links, more or less, to the south line of the lot, at a post and stone boundary, thence along the said south line of the lot, north sevenly-seven degrees and thirty minutes west forty-three chains, more or less, to the place of beginning, the said part of the lot containing about seventy-six acres, more or less, in superficies and the usual allowance for highways, tho same being a clerjy reserve\u2014with all the buildings and improvements on the said parcels of land erected and made.To bo sold at the registry oflice of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke, in said district of Saint Francis, on the NINTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the third day of November next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 3rd June, 1873.2102 [First published, 7th June, 1873.] Skerifi's Sales.\u2014Three Rivers.raUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-| mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de 1186 tions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Trois-Hivières, ù savoir : 1 TTISUhAS HYACINTHE No.202.] lia MERRILL el al., De- mandeurs; contre AMABLE BERNIER, Défendeurs, savoir ; 1.Un emplacement sis et situé dai,s la paroisse de Saint-Justin, comté de Maskinongé, district de Trois-Rivières, de la contenance d'un arpent de front, sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis le chemin de la Reine à aller au ruisseau de l'Ormière, prenant son front au dit chemin de la Reine et se terminant pn profondeur au dit ruisseau de l'Ormière, joignant d'un côté au nord à Joseph Prudhomme, et de l'autre côté au sud à la veuve Pierre Thibaudeau\u2014avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances.2.Un emplacement sis et situé dans le village de la paroisse de Saint-Justin, d'environ un arpent de front, sur la profondeur qu'il peut y avoir à partir du chemin delà Reine à aller au ruisseau de l'Ormière, borné en front par le dit chemin de la Reine et se terminant en profondeur au dit ruisseau de l'Ormière, joignant d'un côté à Gabriel Gauthier, et de l'autre coté partie à Antoine Marchand et partie à un nommé Caron\u2014 avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Justin, le VINGT-SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures du malin.Le dit bref rapportable le premier jour d'octob:e prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 20 mai 1873.1921 2 [Première publication, 23 mai 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.La Cour Supérieure\u2014St.Hyacinthe.St.Hyacinthe, à savoir : \\T\\ AME PRECILLE DA1-No.1503./ U GNEAU, veuve de feu Louis Dubreuil,.en sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs, issus de son mariage avec le dit Louis Dubreuil, Demanderesse; euuIre PAGE WILLIAM EVANS, Défendeur, savoii : 1.Une terre située au rang Jackman, en la dite paroisse de St.Paul d'Abbotsford, de la contenance de trente-six arpents, ou plus, en superficie, et tel que renfermée dans les bornes suivantes ; savoir, tenant au nord partie à Stephen Rollins, partie au terrain ci-après désigné et partio au chemin appelé chemin de Granby, au sud à David McKay et Francis et John Fahey, à l'ouest à Narcisse d'Arcis et Flavien Jacques, et de l'autre côté à l'est, à Antoine Lemay, re- Frésentant Louis Desroches\u2014sans bdlisses, el moins emplacement en la possession de la corporation des commissaires d'écoles de la dite paroisse, spécialement réservé.2.Une autre terre située au même lieu, de la contenance de deux arpents de front, sur ironie arpents de profondeur, tenant d'un bout, au sud, au terrain sus-désigné, à l'autre bout à Abraham Fisk, d'un côté, au nord-est, ù Stephen Rollins, et d'autre côté à Flavien Jacques\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendues à la porte de l'église de la dite paroisse de St.Paul d'Abbotsford.le NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Bref rapportable le dix-huit octobre 1873.L.TACHE, Bureau du Shérif, Shérif.St.Hyacinthe, 3 juin 1873.2099 2 [Première publication, 7 juin 1873.] charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions a/In de conserver may be filed al any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Three-Rivers, to wit : \\ TJtSDRAS HYACINTHE No.202./jcj MERRILL, et al., Plaintilfs ; agai'nsi AMABLE I'ERNIER, Defendant, to wit : 1.An emplacement situate in the parish of St.Justin, county of Maskinongé, district of Three-Rivers, containing ono anient in front, by the depth there may be between the Queen's road and the Ruisseau de l'Ormière, fronting on the Queen's road aforesaid, and ending in rear at the Ruisseau de l'Ormière aforesaid, bounded on one side to tho north by Joseph Prudhomme, and on the other side to the south by Mrs widow Pierre Thibaudeau\u2014with a house thereon erected, appurtenances and dependencies.2.An emplacement situate and being in the village of the parish of St.Justin, of about one arpent in front, by the depth there may be between the Queen's road and the Ruisseau de l'Ormière, bounded in front by the Queen's road aforesaid, and in rear by the said Ruisseau de l'Ormière, on one side by Gabriel Gauthier, and on ihe other side partly by Antoine Marohand, and partly by ono Caron\u2014with a house and other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold al the parochial church door af the parish or St Justin, on the TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the frre-noon.8aid writ returnable on the lirst day of October next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three-Rivers, 20lh May, 1873.1922 [First published, 23rd May, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014St.Hyacinthe.St.Hyacinthe, to wit : \\ T~V AME PRECILLE DAI-No.1503.fU GNEAU, widow of the late Louis Dubreuil, in her capacity of tutrix, to her minor children, issued of her mariage with the said Louis Dubreuil, Plaintiff; against PAGE WILLIAM EVANS, Defendant, to wit : 1.A land situate in the range Jackman, in the said parish of St.Paul d'Abbotsford, containing thirty-six arpents in superficies, or more, and bounded as follows, to wit : joining on the north partly to Stephen Rollins, partly to the land hereafter described and partly lo the road called road of Granby, on the south David McKay and Francis and John Fahey, to the west Narcisse d'Arcis and Flavien Jacques, and on the other side Antoine Lemay, representing Louis Desroches- wit hunt buildings, and less the emplacement occupied by the corporation of the School Commissioners of the said parish specially reserved.2.Another land situate in the same place, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, joining al one end lo the south the lands hen-above described, al the olher end Abraham Fisk, on the north-east side Stephen Rollins, and on the other side Flavien Jacques\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the said parish of St.Paul d'Abbotsford, on tho NINTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the 18th October 1873.L.TACHE, Sheriff's Office, Sheriff.St.Hyacinthe, 3rd June, 1873.2100 [First published, 7th June, 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnes ont éie saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels Sheriffs Sales.\u2014Terrebonne.I vUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-1 mentioned LANDS and TENEMENTS have been ; e zed and will be sold at the respective times and 1187 que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du oode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autresoppo-sitions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposais au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposé* s en aucun temps dans les six ours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.De la Cour Supérieure, pour le district de Montréal.District do Terrebonne, » T8IDORE BIROLEAU dit à savoir : No.1412./ J.LAFLEUR, de la paroisse de Sainte-Scholastique, dans le d istrict do Terrebonne, Demandeur : contre CHARLES EDOUARD C ARMEL et LOUIS ALPHONSE CARMEL tous deux écuyers, avocats, do la cilé et district de Montréal, Défendeurs.Un emplacement situé au village de Sainte-Scholastique, comlé des Deux Montagnes, district de Terre-bonne, sur la rue Saint-Jean-Baptiste, contenant cinquante-huit pieds de front, sur la profondeur d'un do-mi arpent où il n'y a que cinquante pieds de large, le tout plus ou moins ; borné devant par la dite rue Saint-Jean-Baptiste, derrière par Joseph Dagenais, d'un côté par Louis Cléophas Leduc, et de l'autre côté par un emplacement appartenant à la corporation du comté des Deux Montagnes\u2014avec une maison, remise dessus érigées.Pour être vendu en mon bureau, au palais de justice, dans le village de Sainte-Scholastique.le QUINZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'octobre prochain.Z.ROUSSILLE, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 3 juin 1873.2145 2 [Première publication, 7 juin 1873.] Avis de Faillite.A''TE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Pierre Pelletier, marchand, de Sainie-Cécilo du Bie, failli.Je, soussigné, Joseph Hamel, de Quéhec, ai été nommé syndic en cette alfaire.Les créanciers sont requis de filer leurs réclamations entre mes mains, à mon bureau, à Québec, d'ici à un mois.Les créanciers sont aussi notiliés que le 25 août prochain, aura lieu, à mon bureau, une assemblée pour aviser au règlement dos affaires do la faillite en général, et aux tins de s'arranger sur la vente du siock.JOS.HAMEL, 2819 Syndic.places mentioned below.AU persons having claims on the same which the Registrar is not bound lo include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de cliarge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day ofsa.e, oppositions afin de conserver, may be Bled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIA8.From the Superior Court for Ihe Dislrict of Montreal.D strict of Terrebonne, \\ ISIDORE BIROLEAU dit to wit, No.1412.f 1 LAFLEUR.of the parish of Ste.Scholastique, in the district of Terrebonne, Plaintiff: against CHARLES EDOUARD CARMEL and LOUIS ALPHONSE CARMEL, both esquires, advocates, of the city and district of Montreal, Defendants.An emplacement situate in the village of Ste.Scholastique, county of Two Mountains, district of Terrebonne, on St.Jean Baptiste street, containing fifty-eight feet in front by the depth of one half arpent, where it measures only fifty feet in widih, the whole more or less ; bounded in front by st.Jean Baptiste street aforesaid, in rear by Joseph Dagenais, on ono side by Louis Cléophas Leduc, and on the other side by an emplacement belonging lo the corporation of the county of Two Mountains\u2014with a house, shed thereon erected.To be sold at my oflice, in the court house, in the village of St.Scholastique, on the FIFTEENTH day of OCTOBER next.at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the twentieth day of October next.Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Ste.Scholastique, 3rd June, 1873.2146 [First published, 7th June, 1873.] Bankrupt Notices.Kègles de Cour.Province de Québec, \\ 6'our Supérieure\u2014Montréal.Dislrict de Montréal./ No.27.Jeudi, le vingt-quatrième jour de juillet mil huit cent soixante-treize.k.n chambre, présent : L'honorable M.le Juge Bkaudry, J.C.8.Dans l'instance:\u2014Le maire, lesécbevins el les citoyens ue lu cité de Montréal, Rcquéranls en expropriation pour rétablissement du parc Mont Royal, et Dame Htrriet Morrison et autres, représentant la succession do feu Benjamin Hall, on son vivant, écuyer, de la cité de Montréal, Indemnitaires.Avis public est par le présont donné que les requérants ont déposé au greffe de cette cour, la somme de deux cent dix mille dollars, prix et compensation de 1 immeuble acquise par eux, par voie d'exproprialkn forcée, et dont la description est comme suit : Un terrain, avec bâtisses dessus, situé dans les limites de la INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Pierre Pelletier, of Sainte Cécile du Bic.an Insolvent.I, the undersigned, Joseph Hamel, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my oflice, at Quebec', the 25th of August next, for the public examination of the insolvent, and for the ordering of the alfairs of the estate generally, and for arranging about the sale of the stock.JOS.HAMEL, 2820 Assignee.Rules of Court.Province of Quebec, ) Superior Court, Montreal.Districl or Montreal./ No.27.Thursday, ihe Iwenty-fourth day of July, one thousand right hundred and seventy-three.phesent, in chambers: The Honorable Mr.Justice Beaudry, J.8.C.In the matter of the mayor, aldermen and citizens of the city of Montreal, petitioners in expropriation for the establishment of Mount Royal Park, and Dame Harriet Morrison and others, representing the estate of the late Benjamin Hall, in his lifetime of the city of Montreal, esquire, Indemnitaires.Public notice is hereby given that the petitioners have deposited in the office of the prothonotary of the I said court, the sum of two hundred and ten thousand .dollars, being the price and compensation for the pro-.I pert y hereinafter described, acquired by them, by forced expropriation, namely : \"A piece of land with 1188 cité de Montréal, borné comme suit, savoir : commençant à la jonction des propriétés des syndics du cimetière Mont-Royal, Hugh Taylor, et la succession Benjamin Hall, par les propriétés des syndics du cimetière Mont-Royal et John Myers, par une ligne courant dans une direction nord nord-est, par la propriété de John Myers, par une ligne courant dans une direction nord-ouest, par le chemin Sainte-Catherine, par une ligue courant dans une direction nord-ouest, par la propriété de William Oliver Smith par une ligne courant dans une direction est sud-est, par la propriété de William Oliver Smith, par une ligne courant dans une direction nord-est, par la propriété acquise de Stanly C.Bagg.pour le dit parc, p r une ligne courant dans une direction est sud-est, par propriété acquise de Stanley C.Bagg, pour lo dit parc, par une ligne courant dans une direction nord-est, par la propriété de la succession Lunn, par une li.'ne courant dans une direction sud-est, par la propriété de la succession Benjamin Hall, et le bout nord ouest d'un chemin privé, par une ligne courant dans une direction sud-ouest, par la propriété de John Frothingham.par une ligne courant dans une direction ouest, par les propriétés de John Frothingham et la succession Benjamin Hall, par une ligne courant dans une direction ouest nird-ouest, par la propriété de John Frotingham, par une ligne courant dans une direction sud sud-ouest, par la propriété de John Frotingham, par une ligne courant dans une direction nord nord-ouest, par la propriété de John Frotingham, par une ligne courant dans une direction sud sud-ouest, par tin chemin privé par une ligne courant dans une direction nord-ouest, par le bout nord nord-ouest d'un chemin privé et la propriété de John Frotingham, par une ligne courant dans une direction sud sud-ouest, par la propriété de Hugh Taylor par une ligne courant dans une direction nord-ouest.Et sur la requête des dits indemnitaires, il est ordonné que par avis à être inséré deux fois de suite dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers soient appelés à p-oduire leurs réclamations au greffe de la dite cour supérieure à Montréal, sous un mois à compter de la pr mière insertion du dit avis, à défaut de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.(Par ordre,) GEORGE PYKE, 2807 Député P.C.S.buildings thereon situated within the limits of the city of Montreal, bounded as follows, viz : commencing at the junction of the properties of the trustees of Mount Royal cimetery, Hugh Taylor, and the estate Benjamin Hall, by the properties of the trustees of Mount Royal cimetery and John Myers, by a line running in a north north-easterly direction by the property of John Myers, by a line running in a northwesterly direction, by the Sainte Catherine road, by a line running in a north-easterly direction by the properly of William Oliver Smith, by a line running in an east south-easterly direction, by tho property of William Oliver Smith, by a lino running in a northeasterly direction, by the property acquired from Stanley C.Bagg for the said park, by a line running in an east soulh-easterly direction, by property acquired from Stanley C.Bagg, for the said park, by a line running in an north-easterly direction, by the property of the estate Lunn, by a line running in a southeasterly direction, by the properly of the estate Benjamin Hall, and the north-west end of a private road, by a line running in a south-westerly direction, by the property of John Frothingham by a lino running in a westerly direction, by the properties of John Frothingham and the estate Benjamin Hall, by a line running iu a west north-westerly direction, by the property of John Frothingham by a line running in a south south-westerly direction, by the properly of John Frothingham by a line running in a north northwesterly direction, by the property of John Frothingham by a line.running in a south south-westerly direction, by a private road by a line running in a northwesterly direction, by the north north-west end of a private road and the property of John \"rolhingham by a line running in a south south-westerly direction, by the property of Hugh Taylor by a line running in a north-westerly direction.\" And upon the petition of the said indemnitaires, it is ordered, that by a nolice to be inserted during two consecutive weeks, in the Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their oppositions and file the same in Ihe oflice of the prolhonotary of the said superior court, at Montreal, within one month from the date of the first publication of said notice, in default whereof proceeding will be had without respect of any rights they may have.(By order,) GEORGE PYKE, 2808 Deputy P.S.C.Quebec :\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, Imprimeur-de Sa Très-Excellente Majesté la Reine.Queubc :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer, to Her Most Excellent Majesty the Queen."]