Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 20 (no 25)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1874-06-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" K«.SO.1061 Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 20 JUIN 1874.Nominations.Bureau dit Secrétaire.Québec, 17 min 1874.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR-, par ordre en conseil en date du 9 juin courant, de nommer les messieurs suivants greffiers de la cour de magistrat, dans le comté de Gaspé, savoir : John McCormick, écuyer, dans le canton de New Richmond, Edouard Arseneau, écuyer, dans le canton de Nouvelle, et Peter Garaghty, écuyer, dans le canton de Mann.Bureau on Sbcrbiaire.Québec, 15 mai 1874.Il a plu à Bon Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR d'adjoindre Olivier Gagnon et Jean Baptiste Morin, fils, écuyers, de Saint-Epiphane, dans le comté da Témiscouata, i la commission de la paix, pour le district de Kamouraska.2319 Ministère de l'Instruction Publique.Québec, 18 juin 1874.Commissaires d'Ecoles.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil, sous la date du 27 mai dernier, et en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la 48e clause du chapitre 15 des statuts refondus du Bas-Canada, faire les nominations suivantes de commissaires d'écoles, savoir : Comté de Lotbinière, Saint-Narcisse de Beauri-vage\u2014M.Etienne Marcoux, en remplacement de M.Xavier Demers.Comté de Portneuf, Sainte-Catherine\u2014M.Augustin Cantin, en remplacement de M.Antoine Blondeau.inspecteurs d'Ecoles.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil du 5 juin courant, nommer : 1.Adolphe Fontaine, écuyer, avocat, inspecteur des \u2022coles des comtés de Joliette et Berthier, distraits du PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, 8ATURDAY, 20th JUNE 1874.Appointments.Secretary's Ornes.Quebec, 17th June, 1874.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appoint, by order in council dated the 9th June, the following gentlemen clerks of the magistrate's court, in the county of Gaspé, namely : John McCormick, esquire, in the township of New Richmond, Edouard Arseneau, esquire, in the township of Nouvelle, and Peter Garaghty, esquire, in the township of Mann.Secretary's Office.Quebec, 15th May, 1874.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to associate Obvier Gagnon and Jean Baptiste Morin, junior, esquires, of Saint-Epiphane, in the county of Temiscouata, to the commission of the peace, for the district of Kamouraska.2320 Ministry or public instruction.Quebec, 18th June, 1874.School Commissioners.The LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 27th of May last, and in virtue of the powers conferred on him by the 48th clause of charter 15 of the consolidated statutes of Lower Canada, to make the following appointments of school commissioners, to wit : County of Lotbinière, Saint-Narcisse de Beauri-vage\u2014M.Etienne Marcoux vies M.Xavier Demers.County of Portneuf, Sainte-Catherine\u2014M.Augustin Cantin, vice M.Antoine Blondeau.School Inspectors.The LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by an order in council of the 5th of June instant, te appoint : 1.Adolphe Fontaine, esquire, advocate, school inspector for the counties of Joliette and Berthier, data* 1062 qui continueront ft dire compri&es dans le dit district.2.Edouard Savard, écuyer, inspecteur des éooles du comté de Ghicoutimi, en remplacement de V.Mar.tin, décédé.3.Authime Pilon, écuyer, avocat, inspecteur des écoles des comtés de Lavai, Ter ebonoe, Deux-Mon-tagnes et partie du comté d'Arg.-iiieuii, en remplace-ment de Gésaire Germain, décédé.Bvreau d'Examinateurs.Le LIEUTEN ANTGuUVBHNEUR a bien voulu, par ordre en conseil, en date du 27 mai dernier, nommer Edouard Kéné Darohe, écuyer.M.D., membre dn la commission catholique établie ft lVU'et d'examiner les aspirants ou aspirantes au brevet de capacité pour l'enseignement primaire dans les comtés de Richmond, Drumuiond et Wolfe, en remplacement de J.T.Brique, écuyer, démissionna re.e» j 'DéHmittlton de Uunicipolilé.Le LIEUTENANT-GOU VEK.VEL'R a bien voulu, parbrdré en conseil du 27 mai dernier, et en .vertu des pouvoirs qui lui sont coniérés par la 30e clause du chapitre 15 des statuts refondus du Bas-Canada, décréter que le canton de Clifion, dans le comté de Compton, soit divisé pour les fins scolaires, ainsi qu'il l'est d ià pour les lins municipales.2381 Proclamations.Canada, i ProvIncb db l ED.CARON.Québec,, ,1 (L.ft.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, de la Uramle-Brelagne et d'Irlande, Défenseur ¦ de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui 044 présente* parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Geo.Irvine, \"l A TTENDU que, en vertu de l'auto* -Proc.G*n } J\\ rite d'un acte de la Législature de Notre Province de Québec, passé dans la trente-deuxième année de Notre Règne, intitulé: «Acte concernant les Magistrats de District en cette Province, » tel qu'amendé par un autre acte de la môme Législature.Nous avons jugé à propos d'établir une Cour de Magistrat dans chacune des places suivantes dan* le comté de Bonaventure, a savoir : à New-Carlisle, dans le canton de New-Richmond, ft Carleton, dans le canton de Nouvelle, ft ht Pointe ft la Crosse, dans le canton de Mann, et dans le canton de Risti-gouche ; A CES CAUSES, Nous déclarons et ordonnons par ces présentes qu une Cour de Magistrat sera et est établie dans chacune des places ci-après meLtionnées datas le courte dé BONAVENTURE, et que telle Cour sera tenue aux termes suivants, savoir : à NEW-CAELISLB, depuis le VINGT-HUITIEME jusqu'au TRENTIEME jour de chacun des mois de JANVIER, MARS, AVRIL, JUIN, AOUT, SEPTEMBRE et OCTOBRE, les deux jours compris, de chaque année, dans le canton de NEW-RICHMOND, depuis le HUITIEME jusqu'au DIXIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, MARS, JUILLET, AOUT et OCTOBRE, les deux jours compris, de chaque année, à CARLETON, depuis le DOUZIEME jusqu'au QUATORZIEME jour de chacun des dits mois de FEVRIER, MARS, JUILLET, AOUT et OCTOBRE, les deux jours compris, de chaque année, dans le canton de NOUVELLE, depuis le QUINZIEME jusqu'au DIX-SEPTIEME jour de chacun des dits mois de FEVRIER, MARS, JUILLET, AOUT et OCTOBRE, les deux jours compris, de chaque année, ft la POINTE A LA CROSSE, dans le canton de MANN, depuis le DIX-NEUVIEME jup'p»' ED.CARON.Quebec.J i (L.8.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United King dom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the-Paith, 4c , Ac, Ac To ail to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.Geo.Irvine, ) TT7HEREAS, under the authority of Ally.Gen.J VV an Act of the Legislature of Our Province of Quebec, passed in the thirty-second year of Our Reign, intituled : < An Act respecting District Magistrates in this Province, > as subsequently amended by the said Legislature, We have thought it expedient to established a Magistrate's Court in each of the following places in the county of Bonaventure, to wit : at New-Carlisle, in the township of Nejv-Rich-mond.at Carleton, in the township of Nouvelle, at Crass-Point, in the township of Mann, and in the township of Ristigouche ; NOW KNOW YE, That we do hereby declare and order that a Magistrate's Court is and shall be established in each of the places hereinafter mentioned in the county of BONAVENTURE, and that such Court shall be hHd at the following periods, to wit : at NEW-CARLISLE, from the TWENTY-EIGHTH to the THIRTIETH day of each of the months of JANUARY, MARCH, APRIL, JUNE, AUGUST, SEPTEMBER and OCTOBER, both days inclusive, in each year, in the township of NEW-RICHMOND, from the EIGHTH to the TENTH day of each of the months of FEBRUARY, MARCH, JULY, AUGUST and OCTOBER, both days inclusive, in each year, at CARLETON, from the TWELFTH to the FOURTEENTH day or each or the said months of FEBRUARY, MARCH, JULY, AUGUST and OCTOBER, both days inclusive, in each year, in the township of NOUVELLE, from the FIFTEENTH to the SEVENTEENTH day of each or the said months of FEBRUARY, MARCH, JULY, AUGUST and OCTOBER, both days inclusive, in each veer, at CROSS-POINT, in the township of MANN, from the NINETEENTH to the TWENTY-FIRST day of each of the said months of FEBRUARY, MARCH, JULY, AUGUST and OCTOBER, both days inclusive, in each year, and in the township of RISTIGOUCHE, from the TWENTY-8ECOND to the TWENTY-FOURTH day of each of the said months of FEBRUARY, MARCH, JULY, AUGUST and OCTOBER, both days inclu.live, in each year.district d'inspection de À.D.Dorval, oouyar, moins' oh «d from the inspection district of A.D.Dorvai, as.toutefois les municipalités de Lanorale et Lavaltrie quire, excepting, however, the municipalities of Lano- 1063 De tout ce que dessus, tous nos féaux sujets et tous autres que les présentes peuvent concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en consequence.Em Foi db Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aime l'Honorable RENE-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Quebec.A Notre Hotel du Gouvernement, dans Notre Cité de OuAbeo, .lamrNotre dite Pro-vinoe, ce QUINZIEME jour de JUIN, dans l'année de Noire-Seigneur, mil huit ceutsoixante-quatorze, et de Notre Régne la trente-septième.Par ordre, GEDEON OUIMBT, 2379 Secrétaire.Canada, ï Pbovincb db V BD.CARON.Québec, j JL.S.j VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc:, etc., etc.A Nos Trèe-Aimes et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Legislative de Notre dite Province, sommés et appelés â une Assemblée de la Législature ou Parlement de Notre dite Province, Soi devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de uébec, le VINGT-DEUXIEME jour du mois de JUIN, dans l'année de Noire-Seigneur mil huit cent soixante-quatorze, et â chacun de vous\u2014Salot PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le VINGT-I lEUXIEME jour du mois de JUIN, mil huit cent soixante-quutorze, auquel tempe vous elles tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec.Sachkz Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature ou Parlement de Notre dite Province, en Notre cité de Quebec, LUNDI, le TROISIEME jour du mois d'AOUT prochain, et y agir comme de droit.Cb a quoi vous nb devez manquer.En Foi db Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très - Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENÉ-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province da Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce DIX-NEUVIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-quatorze, et de Notre Règne la trente-septième.Par ordre, H.CYRIAS PELLETIER, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 1393 12 Avis du Gouvernement PROVINCE DB QUEBEC, Qbambre nu Parlement.Québec, 1er février im.Toutes les demandes de Bills prives, qui sent propre- Of all which our loving subjects and all others whom th -se presents may ooncernare hereby required to take notioe aud to govern themselves accordingly.In Testimony Wherbof, We have caused these Our Letters to be made Patent, aud the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FIFTEENTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, and in the thirty-seventh year of Our Reign.By command, GÉDEON OUIMBT, 2380 Secretary.-} Canada, Province or [ ED.CARON.Qubbbc [L.8 ] VICTORIA, by the Graoe of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assemb.v n- Cur said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament of Our said Province, at Our City of Quebec, on ths TWENTY-SECOND day of the month of JUNE, In the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Greeting : A PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature or Parliament of the Province of Quebec stands called for the TWENTY-SECOND day of the month of JUNE, one thousand eight hundred and seventy-four, at which time, at Our City of Quebec, you were bold and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and eaoh of you, that on MONDAY, the THIRD day of the month of AUGUST next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament or the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Fail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto ailixod : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this NINETEENTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and Beventy-four, and in the thirty-seventh year of Our Reign.By Command, H.CYRIAS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.1304 Government Notices.PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, Ut February, 1874; All applications for Private Bills property within 1064 ment du ressort de la legislature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un, pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d un havre., canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la contruction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de Frofessions ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des lins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-1 ieu de comté ou d'un bureau local, le règlement d'une commune ; le nouvel arpentage d'un township, ligne, ou concession; ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable a un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français etfen anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une; période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les per sonnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilege, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour îe passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention d- construire un Cmt tournant ou non, et les dimensions de ce pont ornant.BOUCHER db BOUCHERVILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MU1R, 20 455 Greffier de l'Assemblée Législative.Avis Divers.PROVINCE DE QUEBEC.Municipalité du Comté de Bonaventure.AVIS PUBLIC est par le présent donné aux intéressés par Joseph Guillaume LeBel, secrétaire-trésorier, que le conseil du comté de Bonaventure a passé la resolution suivante : Province de Québec,\u2014Municipalité du Comté de Bonaventure.A une session générale et trimestrielle du conseil municipal du comté de Bonaventure, tenue à New Carlisle, chef-lieu du dit comté, mercredi, le dixième jour de septembre dans l'année de Notre Seigneur mil huit cent soixante-et-treize, conformément aux dispositions du code municipal de la province de Québec, à laquelle étaient présents, MM.William McPherson, maire de la municipalité du township de port Daniel, Barnabas McGie, maire de la municipalité du township de Hope, Alexis Poirier, maire de la municipalité du township de Hamilton, John Cullen, maire de la municipalité du township de Carleton, Ludger Lucier, maire de la municipalité du township de Maria, William Robertson, maire delà municipalité du township de New Richmond, tous conseillers et formant un quorum.Il a été proposé comme suit : Proposé par M.John Cullen, seconde par M.William Robertson, en l'absence du préfet, que M.William the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporât ion of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former Act,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice Inserted in the Official Gazette, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district affected, or in both languages, if there be but one paper; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published .n an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time and in the same manner, give notice of the rates whioh they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passa/' of rats or vessels and mentioning albO whether the > intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions ofj^the same BOUCHER dk BOUCHER VILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MU1R, 456 Clerk, Législative Assembly.Miscellaneous Notices.PROVINCE OF QUEBEC.Municipality of the County of Bonaventure.PUBLIC NOTICE is hereby given to all parties'interested, by Joseph Guillaume LeBel, secretary treasurer, that the county council of Bonaventure has passed the following resolution : Province of Quebec,\u2014Municipality of the County of Bonaventure.At a general quarterly meeting of the municipal council of the county of Bonaventure, held at New Carlisle, chef-lieu of the said county of Bonaventure, the tenth day of September, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and seventy-three, pursuant to the provisions of the municipal code of the province of Quebec, at which were present Messrs.William McPherson, mayor of the municipality of the township of Port Daniel, Barnabas McGie, mayor of the municipality of tne township of Hope, Alexis Poirier, mayor of the municipality of the township of Hamilton, John Cullen, mayor of the municipality of the township of Carleton, Ludger Lucier, mayor of the municipality of the township of Maria, William Robertson, mayor of the municipality of the township of New Richmond, all councillors, forming a quorum.The following proceedings were had : Proposed by Mr John Cullen, seconded by Mr.William Robertson, and resolved that Mr.William 1065 McPherson soit nommé président de la présente assemblée.Et attendu qu'en vertu de l'article trente-deux du code municipal de la province de Québec, les habitants ou électeurs de la paroisse de Saint-Charles de Caplan, dans le comté de Bonaventure, ont constaté, à la satisfaction de ce conseil, que la dite paroisse de Saint-Charles de Caplan, actuellement érigée civilement, et contenant une population de trois cents âmes et plus, et attendu qu'ils demandent en conséquence l'érection' de la dite paroisse de Saint-Charles en municipalité de riroisse, et attendu aussi qu'avis a été dûment donné cet effet suivant la loi.Il a été proposé par M.Barnabas McGie, secondé par M.John Cullen, et résolu ; Que la paroisse de Saint-Charles de Caplan, située dans le comté de Bonaventure, et actuellement érigée civilement, et contenant une population de plus de trois cents âmes, soit érigée en municipalité de paroisse MoPherson, in the absenco of the warden, be chairman of the present meeting.And whereas pursuant to the article thirty-two of the municipal code of the province of Quebec, the inhabitants or electors of the parish of Saint Charles de Caplan, in the county of Bonaventure, have established, to the satisfaction of the said council, that the said parish of Saint Charles do Caplan, now civillv erected, contains a population of three hundred souls and upwards, and whereas they accordingly ask for the erection of the said parish of Saint Charles de Caplan into a municipality, and whereas notice has also been given therefor pursuant to law.Proposed by Mr.Barnabas McGie, seconded by Mr.John Cullen, and resolved ; That the parish of Saint Charles de Caplan, in the county of Bonaventure, and actually erected civilly, and containing a population of upwards of three hundred souls, be erected into a parish municipality, un- sous le nom de municipalité de Saint-Charles de Ca- der the name of the municipality of the parish of Saint plan, laquelle comprendra les mêmes limites que celles Charles de Caplan, within the limits contained in the contenues dans la proclamation l'érigeant civilement, en date du cinq mai 1873.(Signé), Wm.McPHERSON, Président, J G.LeBEL, Secrétaire-trés.Et que cette dite résolution a été soumise à l'approbation du Lieutenant-Gouverneur en conseil, conformément à l'article 41 du code municipal de l>i province de Québec, et autres articles sur le sujet, et a été ap- Erouvée par le Lieutenant-Gouverneur le dix mars mil uit cent soixante-et-quatorze.Et je certifie que la résolution ci-dessus est une vraie et correcte copie de l'original.Donné sous mon seing ce dix-septième jour de mars mil huit cent soixanle-et-qualorze.J.G.LkBEL, Secrétaire-Trésorier du Conseil de 2 2231 Comté de Bonaventure.PROVINCE DE QUEBEC.AVIS PUBLIC est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil par les personnes ci-après nommées, pour obtenir des Lettres Patentes sous le grand sceau, leur>ectroyant une charte constituant elles et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie & être ainsi créée en corps politique et incorporé en vertu des dispositions de \u2022 l'acte d'incorporation des compagnies A fonds social.» Le nom proposé de la' compagnie est < The Tolley Manufacturing Company.\u2022 m L'objet pour lequel sou incorporation est demandée est de manufacturer des tissus élastiques et autres articles employés dans le commerce de chaussures et autres.Les opérations de la dite compagnie seront poursuivies dans le village de Coaticook, dans la province de Québec, et dans la cite de Montr al, dans la dite province, et ailleurs dans la dite province, et la principale place d'affaires sera dans la dite cité de Montréal.Le montant du fonds social de la dite compagnie est de deux cent mille piastres.Le nombre des actions est de deux mille, et le montant de chaque action est de cent piastres.Les noms, domiciles et professions des requérants, sont: Abraham Tolley, manufacturier, ci-devant de Nottingham, en Angleterre, et maintenant de la dite cité de Montréal, l'honorable Matthew Henry Cochrane, de Compton, dans la province de Québec, et sénateur de la puissance du Canada, et Charles Cassils et Abraham Spaulding, tous deux de la dite cite de Montréal, manufacturiers, Edward Ashworth Whitehead et Henry Julius Fisk, tous deux de la dite cité, marchands, Thomas Bell et Samuel Bell, tous deux de la dite cité, manufacturiers, Thomas Samuel, de la dite cité, marchand, Francis Collins, marchand, de la cité de Saint-Jean, dans la province du Nouveau-Brunswick, Lewis Sleeper, commerçant, de Coaticook susdit, Samuel Cleveland, ûls, commerçant, et George O.Doak, avocat, tous deux de Coaticook susdit, Francis Scholes, manufacturier, de la dite cité de Montréal, Richard Wuite, commerçant, de la dite cité de Montreal, Narcisse Valois et Jude Valois, tous deux manufacturiers, de la dite cité de Montréal, George Bresse, manufacturier lade la cité de proclamation erecting the same into a parish, dated the fifth day of January, 1873.(Signed), Wm.McPHERSON, Chairman.J.G.LkBEL.Secretary Trees.And that the said resolution has been submitted for the approval of the Lieutenant Governor in council, pursuant to the article 41 of the municipal code of the province of Quebec and other articles relating thereto, and has been approved by the said Lieutenant Governor, on the tenth day of March, one thousand eight hundred and seventy-four.And I certify that the resolution hereinabove set forth is a true and correct copy of its original.Given under my hand the seventeenth day of March, one thousand eight hundred and seventy-four.J.G.LkBEL, Secretary Treasurer of the County 2232 Council of Bonaventure.PROVINCE OF QUEBEC.PUBLIC NOTICE is hereby given that, within one month from the last publication of this notice, application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor in council by the persons hereinafter mentioned for Letters-Patent under the great seal, granting them a charter constituting them, and such other persons as may become shareholders in the company to be thereby created, a body corporate and politic under the provisions of «The Joint Stock Companies Incorporation Act.» The proposed name of the company is « The Tolley Manufacturing Company.¦ The object for which its incorporation is sought, is the manufacture of elastic webs and other articles used by the shoe trade and others.The operations of the said company will be carried on in the village of Coaticook, in the province of Quebec, and in the city of Montreal, in said province, and elsewhere in said province ; the head office and chief place of business to be in the said city of Montreal.The amount of the said company's stock is two hundred thousand dollars.The number of shares is two thousand, and the amount of each share is one hundred dollars.The names, places of residence and occupation of the applicants are : Abraham Tolley, manufacturer, lately of Nottingham, in England, and presently of the said city of Montreal, the Honorable Matthew Henry Cochrane, of Compton, in the province of Quebec, a senator of the Dominion of Canada, and Charles Cassils and Abram Spaulding, both of the said city of Montreal, manufacturers, Edward Ashworth Whitehead and Henry Julius Fisk, both of the said city, merchants, Thomas Bell and Samuel Bell, both of the said city, manufacturers, Thomas Samuel, of the said city, merchant, Francis Collins, of the city of Saint-John, in the proviuce of New Brunswick, merchant, Lewis Sleeper, of Coaticook aforesaid, trader, Samuel Cleveland, junior, trader, and George O.Doak, advocate, both of Coaticook aforesaid, Francis Scholes, of the -aid city of Montreal, manufacturer, Richard White, of the said city of Montreal, trader, Narcisse Valois and Jude Valois, both of the said city of Montreal, manufacturers, George Bresse, of the city of Quebec, in the province of Quebec, manufacturer, 1066 Québec, dans la province de Québec, John Macpher-tOn et Samuel N.Sterling, manufacturiers, de la cité de Hamilton, dans la province d'Ontario, Philip Jacob!, marchand, de la cité de Toronto, dans la province d'Ontario, John Holmes, manufacturier, de la dite cité de Toronto, et John McMeckan, manufacturier de la cité de London, dans la province d'Ontario.Et les noms des premiers directeurs sont les dits Abraham Tolley, l'honorable Matthew Henry Cochrane, Lewis Sleeper, Edward Ashworth Whitehead, Samuel Bell, Thomas Samuel et Francis Collins, tous sujets de Sa Majesté de naissance, et dont la majeure partie reside dans la province de Québec.BETHUNE A BETHUNE.Procureurs des requérants.Montréal, 3 juin 1874.2209 3 AVIS est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du present avis, demande sera faite par 'Ihomns Maclarlane Bryson, écuyer.Frank Bond et Edward Langley Bund, tous deux courtiers.Robert Ward Shepherd, fils, gentilhomme, Alexander Saunders, marchand, Bernard Korstosk, marchand, Robert B.Murray, marchand, Daniel Wilson, entrepreneur, Thomas Cramp, marchand, John Molson, banquier, John William Molson, banquier, Alexander Mackenzie Forbes, agent d'assurance, Henry Benjamin, gentilhomme, Stanley Kinnear, marchand, Kenneth McLea, gentilhomme, et David Campbell, marchand d'huile, tous de la cité de Montreal, dans le district de Montreal, à Sun Excellence le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir des Lettres Patentes les constituant en corps politique et incorporé en vertu des disposltons de l'acte d'inoor* poration des compagnies à fonds social, sous le nom de i The Champlaln Quarry and Lime Company.» pour extraire du sol la pierre et la preparer, et pour la brûler et la convertir en chaux.Les opérations de la dite compagnie seront poursuivies à Suint-Armand, dans le comte de Missisquoi, et dans la cité de Montréal et ailleurs, dans la province de Québec ; la principale place d'affaires sera dans la dite cite de Montréal.Le montant du fonds social sera de dix raille piastres, divisé en deux cents actions de cinquante piastres chacune.Les dits Thomas Macfarlane Bryson, Edward Langley Bond, Robert Wurd shepherd, Ills, John William Molôon et Henry Benjamin, tous sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Montréal, 19 mai 1874.G.B CRAMP, Procureur des Requérants.2099 5 John Matrphersoti and Samuel N.Sterling, of the city of Hamilton, in the province of Ontario, manufacturers, Philip Jacobi, of the city of Toronto, in the province of Ontario, merchant, John Holmes, of the said city of Toronto, manufacturer, and John McMeckan, of the city of London, in the province of Ontario, manufacturer.And the names of the first directors are the said Abraham Tolley, the Honorable Matthew Henry Cochrane, Lewis Sleeper, E I ward Ashworth Whitehead, Samuel Bells, Thomas Samuel and Francis Collins, all subjects of Her Majesty by birth, and the majority of whom reside in the province of Quebec BETHUNE A BETHUNE, Attorneys for Petitioners.Montreal, 3rd June, 1874.2210 NOTICE is hereby given that within one month after the last publication of this notice, applicatfon will be made by Thomas Macfarlane Bryson, esquire, Frank Bond and E Iward Langley Bond, both brokers, Robert Ward Shepherd, junior, gentleman, Alexander Saunders, merchant, Bernard Korstosk, merchant, Robert B.Murray, merchant, Daniel Wilson, contractor, Thomas Cramp, merchant, John Molson, banker, John William Molson, banker, Alexander Mackenzie Forbes, insurance agent, Henry Benjamin, gentleman, Stanley Kinnear, merchant, Kenneth McL made to said deed of composition and discharge within three juridical days next after the last publication of this notice, which will be on the twentieth day of June instant (1874).the undersigned assignee will act upon said deed of oom-P .mi ion ami discharge according to its terms.OCT.OUELLETTE.Assignee.Plessisville, 6th June, 1874.2238 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alexander Adam Wilson, alias Adam Alexander Wilson, of the city and district of Montreal, hardware merchant, an Insolvent.A first and linal dividend sheet has been prepared, subject to objection until the second day of July next, after which dividend will be paid.S.H.THOMPSON, Assignee.Montreal, 13th June, 1874.2298 IN80LVENT ACT OF 1869.In the matter of Cléophas Lépine, of the city of Monti al, contractor uud trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me.and the creditors are notified to meet al his business place.No.Ml, Durham street, Montreal, on the 23rd day of June instant, at 2 o'clock P.M., to receive, slaloment Of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 11th June, 1874.3000 INSOLVENT ACT OF 1869 AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Pierre Légaré, of Quebec, dry goods merchant, an Insolvent.The insolvent hns made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my of-lioe, Telegraph Buildings, Peter street, on Wednesday, 1st July 1874, at II o'clock A.M., to receive a statement of bis affairs, uu to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, llth June, 1874.2302 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ In the Superior Court.District of Quebec.J No.81.In re : Lemay, Vohl & Co., Insolvents.Put suant to an order given on the seventh day of Ma) ! ist, by the honorable W.C.Meredith chief justice of the superior court, notice is hereby given that on the twenty sixth day of .lime instant, Leon P.Vohl, {one of the in'-olvenis will apply to the said court tar a discharge under Said act.H.T.TASCHEREAU, His Attorney ad Mem.Quebec, 13th June, 1874.2234 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Robert Scott, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Robert Scott, an Insolvent.A lrst and final d.vidend sheet has been prepar- été préparé et restera ouvert aux objections jusqu'au : ed open to objection until tbe twenty-flfih day of June vingt-cinquième jour de juin courant, après lequel les1 Instant, after which dividend will be paid, dividendes seront payés.JAMES SHORTIS, ; JAMES 8H0RTI8, Syndic ; Assignee.Trois-Rivières, 8 juin 1874.IS35 2 Three Rivers, 8lb June, 1874.2236 ACTE DE FAILLITE DK 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Victor Lachambre, de Waterloo, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Victor Lachambre, of Waterloo, an Insolvent.A final dividend sheet has been prepared, subject et sera ouvert aux oppositions, jusqu'au trentième to-objection until the thirtieth day of June instant, jour de juin courant, après lequel jour les dividendes after which dividend will be paid, seront payés.Montréal, 12 juin 1874.A.B.STEWART, Syndic officiel.2289 2 Montreal, 12th June, 1874.A.B.STEWART, Official Assignee.2290 1071 ACTE DB FAILLITE DE 1809 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Etienne Miohon, de Québec, marchand de fer.failli.Le failli m'a fait une cession do se* Uens, et les créanciers sont noiiliés de se réunir à mon bureau, bâtisse du télégraphe, rue Samt l'urre, ;ï Québec, mardi, 30e jour do juin 1871, à U heures A M., afin da pfen-dre couiinunication de 1\">-tu l de ses alla ires al de nommer un syndic.OWEN MU h PII Y, Syndic provisoire.Québec, 8 juin 1874.2239 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Clément Verdeur, commerçant de la cité de Montréal, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont nolilies de s'assembler à sa place d'affaires.No.211, rue i raitr, a Montreal, le vingt-troisième jour de juiu courant, à di.\\ heures A.M.pour prendre communication de l'état de ses affaires et nommer un svndic.G.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 9 juin 1874.2271 2 ACTE DE FAILLI IE DE 1869.Dans l'affaire de Alphonse Beiudry.do la paroisse Sainle-M^lelaine de La prairie, hôtelier et commerçant, failli.Le failli m'ayant fait nu- CM ion de - biens, ses créanciers sont notifies de s'assembla 'i -u j ;.d'affaires, au villuge de Laprau m.' juin courant, a midi, atln de prendre communication d \u2022 1'.dut de ses affaires et de nommer un syndic.G.II.Dl'UESNTL, Syndic provisoire.Montréal, \".juin 1874.2273 2 ACTE DE FAILLITE DE 1S69.Dans l'affaire de Ouézimo Lauz m, do la cité do Montréal, corroyeur et commerçant, fui li.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, sps créanciers sont notifiés de s'assembler a sa place d'affaires, No.301, rue Sainte-Cathei ine, à Montreal* b* 23 juin courant.4 dix heures A M , alin do prendre communication de l'état do ses ulluuvs et de nommer un syndic.G.II.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, .\"> juin 1874.2275 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de A M liiehurd, faillie.Je soussigné, George Hyacinthe Dumesnll, de la cité de Montreal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sunt requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No 212, rue Notre-Dime, sous un mois, et sont aussi par le pr sent nolilies de s'y reunir le 1er Juillet piocha n.à i heures P.M, pour l'examen de la l'aill e .; iaffaires de la faillite en gênerai la la i.«t par le prêtent noiiiièe d'assister à la dite assemblée G.11.DUMESML, Syndic officiel.Montréal, 1er juin 1874.2277 2 ACTE DE FAI LI ITE DE 18G9.Dans l'affaire de Joseph Daigneault, de Carillon, paroisse de Saint-André, dans le district de Terre-bonne, commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de se» biens et les créanciers sont notifies de se réunir à sa place d'affaires, à Carillon susdit, lundi, le vingt-neuvième jour de juin courant, à dix heures de l avant midi, aim do recevoir un elal de ses biens et nommer un syndic.' II.HOW Alt D, 8j i die provisoire.Saint-André d'Argenteuil, 2 juin 1.7 i.1281 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas Moore, tanneur, de Napier-ville, failli.Le failli m'a fait une cession de se?biens, et le INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Etienne Miction, of Quebec, hardware merchant, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of bis estate to me, and the creditors are notified to meet at my of-llcfl, telegraph buildings, Peter Street, on luesday, 30th June.IH74.ut II o'clock A.M., to reçoive a statement of his affairs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 8th June, 1874.2240 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matier of Clement Verdeur, trader of tho city of Montreal, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me.and the creditors are notified to meet at his business place.No.211, Craig street, Montreal, the 23d day of June Instant, at 10 oclock A.M., to receive statement of his affairs and to appoint an assignee.Montreal, 9th June, 1874.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.2272 INSOLVENT ACT OF 18G9.In the matter of Alphonse Beaudry, of the parish of Sainte Magdelaiue de Laprairie, hotel keeper and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, the creditors are notified to meet at his business place, m the village of Laprairie, on the 22nd day of June instant, at 12 o'clock noon, to receive a statement of his affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 5th June, 1874.2274 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter ol'Onézime Lauzon, of tho city of Montreal, currier and trador, an Insolvent.1 he insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are noiifled to meet at his business place.No.361, Saint Catherine street, Montreal, the 23rd day of June instant, at ten o'clock A.M., to receive.: a icii i en t s of bis affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL.Interim Assignee.Montreal, 5th June, 1874.2276 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mat'er of A.M.Richard, an Insolvent.1 the undersigned, Georges Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims, bel'-re me within one month, and are hereby notified to meet at my office No.\"212, Notre-uame street, on the 1st day of July next, at 2 o'clock P M., for ihe examination of the insolvent and for the ordering of the alia is ol'the e-tate generally.The insolvent are hereby notified tc attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 1st June, 1874.2278 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Daigneault, of Carillon, perish of Saint Andrews, district of Terrebonne, trader, an Insolvent.'I ho insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, in Carillon aforesaid, on Monday, the twenty-ninth day of Juue instant, at ten o'clock in the f.renoon, to receive statements of bis affairs aud appoint an assignee.H.HOWARD, t Interim Assignee.Saint Andrews Argenteull, 2nd June, 1874.2282 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas Moore, tanner, of Napier-ville, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate JUO laun m a ian nue cess;uu u« ,m uieuo, ei iksj m» «\u2014 «~ créanciers sont notifiés de se reunir à &on lieu d'affaire, to me, and the creditors are notified to meet at his 10T2 à Napierville, mardi, le trentième jour de juin 1874, û onze heures du l'avant-midl, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.Saint-John, P.g., 10 juin 1874.WM.GOOTE, Syndic provisoire 2269 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de Richard & Si.Pierre, faillis.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau No.212, rue Notre-Dame, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de s'y réunir, le 1er juillet prochain, à 3 h.P.M , pour l'examen des faillis et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Les faillis sont par le présent notifié d'assister h la dite assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 1er juin, 1874.2279 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Fraser McKay, sellier, Sherbrooke, failli.Je, Charles J.Dacon, do Sherbrooke, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.Une assemblée ajournée des créanciers aura lieu au bureau du syndic, Brook's Block, en la ville de Sherbrooke, mardi, le septième jour de juillet prochain Le failli est notifié d'y assister.CHAS.J.S.BACON, Pvnrlic.Sherbrooke, 8 juin 1874.'Viiih 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Ptlsgrav o & Stethem, de Menti cal faillis.Un troisième et dernier bordereau des dividendes été préparé et sera ouvert aux oppositions, jusqu .u second jour de juillet pro hain, après lequel juin l- -dividendes seront payés JOHN WHYTE, Syn-I'.;.Montréal, 10juin 1874.22-.2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Théophile Gosselin, de Québec, hù teher, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont notifiés de se réunir à mon bureau, bâtisses du télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, jeudi, le 2me Jour de juillet 1874, à 11 heures A.M., pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.* Le failli est par le présent notifié d'y assister.Québec, 11 juin 1874.OWEN MURPHY, Syndic.2303 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 g Supérie,ire_ District des Trois-Rivières./ \" Dans l'affaire de Louis Lesieur, de la cité de Trois-Rivières, failli.Le six juillet prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LOUIS LESIEUR, Par P.N.MARTEL, Son proc.ad litem.2171 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec.1 c Su?érieure, District des Trois-Rivières.J r Dans l'affaire de L.4 P.Rheault, de la cité des Trois-Rivtères, faillis.Le sixième jour de juillet prochain, le dit Philippe place of business, in Napierville, on Tuesday, the thirtieth day of June 1874, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.WM.COOTB, Interim Assignee.Saint-Johns, P.Q., 10th June, 1874.2270 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Richard A St.Pierre, Insolvents.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims, before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.212, Notre-Dame street, on the 1st day of July next, at 3 o'clock P.M., for the examination of the insolvents and for the ordering of the affairs, of the estate generally.The insolvents are hereby notified to attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 1st June, 1874.2280 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John Fraser McKay, harness maker, Sherbrooke, an Insolvent.1, Charles J.S.Bacon, of Sherbrooke, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month.An adjourned meeting of creditors will be held in the office of the assignee, in Brook Block, in the town of Sherbrooke, on Xpesday, the seventh day of July next.Tho insolvenffi notified to attend.CHAS.J.8.BACON, Assignee.Sherbrooke, 8th June, 1874.2286 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Palsgrave A Stethem, of Montreal, Insolvents.A third and final dividend sheet has been prepared, subject to object ion until the secoud day of July next, after which dividends will be paid.Montreal, 10th June 1874.JOHN WHYTE, Assignee.2292 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Théophile Gosselin, of Quebec, hotel keeper, an Insolvent.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this matter.The creditors are notified to file their claims before me within one month, and are requested to meet at my office, telegraph buildings, No.26, St.Peter street, Quebec, on thursday, the second day of July, 1874, at 11 o'clock A.M., for the public examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 1 Ith June, 1874.2304 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 \u201e ._ .District of Three Rivers.} Su\"ei im Cm>l In the matter of Louis Lesieur, of the city of Three Rivers, an Insolvent.On the sixth day of July next, the undersigned will apply to the said court for hts discharge under the said act.LOUIS LESIEUR, By P.N.MARTEL, His Attorney ad litem.2172 INSOLVENT ACT OF 1869.J^XS&L} \"' * **« *\"* In the matter of L.A P.Rheault, of the city or Three-Rivers, Insolvents.The sixth day of July next, the said Philippe ior> hiinault, tant personnellement que comme membre de la ci-devant société de L.A P.Il hennit, demandera à la cour sa décharge.GERVAIS A GERIN, Res procureurs ad litem.Trois-Rivières, 3 juin 1874.2213 3 Canada, \\ Dans la]Cour Supérieure, Province de Québec, l Montréal.District de Montréal, j No.341.Dans l'affaire de John McCarville, marchand de marchandises sèches, de la cité de Montréal, ci-devant y faisant affaires comme tel sous les nom et raison de j.a.McCarville et Cie., failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un consentement de ses créanciers A sa décharge, et samedi, le vingt-septième jour de juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.john a.McCarville, Par j.et W.a.bates.Ses procureurs ad litem.Montréal, 20 mai 1874.2043 5 ACTE DE FAILLITE de 1869.Province de Québec, \\ ,\u201e r.District des TroitRiviôre8.| Cour Supérieure.Dans l'affaire de Urbain Gélinas, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers au nombre requis par la loi, et lundi, le six juillet prochain, il s'adressera à cette cour pour obtenir la confirmation du dit acte de décharge.URBAIN GELINAS.Par P.n.MARTEL, Son procureur ad litem.2173 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Paovince de Québec, ï ~im, ¦\u201e.District de Troii-Rivlères.j Cour Supérieure.Dans l'affaire de Firmin Carette, de la cité de Trois-Rivières, commerçant, failli.Le deux juillet prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge.FIRMIN CARETTE.Par GERVAIS A GERIN, Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 18 mai 1874.2027 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ] Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.I Dans l'affaire de William h.Coddington, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un consentement par ses créanciers à sa décharge, et mercredi, le vingt-quatrième jour de juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour une ratification de la décharge par là effectuée.WILLIAM h.CODDINGTON.Par ses procureurs ad litem, abbott, TAIT A WOTHE6POON.Montréal, 16 mai 1874.2051 5 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 District des Trois-Rivières.j Cour Supérieure.Dans l'affaire de Thiburce, Lafontaine de Saint-Stanislas de Batiscan, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour, un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanciers au nombre requis par la loi, et jeudi, le deuxième jour de juillet prochain, il fera application & eette cour pour obtenir une confirmation du dit acte de décharge.THIBURCE LAFONTAINE.Par T.A C.C de LOR1MIER, Ses procureurs ad litem.Troie-Rivières, 20 mai 1874.2069 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de William White, failli.Jeudi, le vingt-cinquième Jour de juin preehmii, la Rheault, as well personally as member of the heretofore firm of L.A P.Rheau It, will apply for his discharge.GERVAIS A GERIN, His Attorneys ad litem.Three-Rivers, 3rd June, 1874.2214 Canada, ) In the Superior Court, Province of Quebec, I Montreal.District of Montreal.J No.341.In the matter of John A.McCarville, of the city of Montreal, dry goods merchant, heretofore doing business there as such under the name style, and firm of J.A.McCarville A Co., an Insolvent.The undersigned has fyled in the office of the said court.a consent by his creditors to his discharge, and on Saturday, .ne twenty-seventh day of June next, he will apply to the said court for a confirmation &i the discharge thereby effected.JOHN A.McCARVILLE, By J.A W.A.BATES.His Attorneys ad litem.Montreal, 20th May, 1874 .2044 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 c \u201e District of Three Rivers.} Superior Court.In the matter of Urbain Gélinas, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court, a deed of composition and discbarge executed by the number of his creditors required by law, and on Monday, the sixth day of July next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected in his favor under the said act.URBAIN GELINAS.By P.N.MARTEL, His Attorney ad litem.2174 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 ~ _, \u201e District of Three Rivers, j Superior Court.In the matter of Firmin Carette, of the city of Three Rivers, trader, an Insolvent.On the second day of July next, the insolvent will apply to the said court for his discharge.FIRMIN CARETTE, By GERVAI8 A GERIN, His Attorneys ad litem.Three Rivers, 18th May, 1874.2028 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal.I In the matter of William H.Coddington, an Insolvent.The undersigned has fyled in the office of this court a consent by his creditors to his discharge, and on Wednesday, the twenty-fourth day of June next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.WILLIAM H.CODDINGTON.By his Attorneys ad litem, ABBOTT, TAIT A WOTHERSPOON.Montreal, 16th May, 1874.?n.s2 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 District of Three-Rivers, / Superior Court.In the matter of Thiburce Lafontaine, of Saint-Stanislas of Batiscan, an Insolvent.The undersigned has deposited in the office of thin court, a deed of composition and of discharge, executed by his creditors in number has required by law, and on Thursday, the second day of July next, he will apply to this court to obtain a confirmation of the saidirJeed\" of discharge.THIBURCE LAFONTAINE.By T.A C.C.de LORIMIER, His Attornoys ad litem.Three-Rivers, 20th May, 1874.2070 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.J In the matter of William White, an Insolvent.9s> Thursday, the twenty-llth day of June aext, the .1074 soussigné demandera à la dite cour sa décharge, en undersigned will apply to the said court for a dis* charge, under said act.vertu du dit acte.Montréal, 20 mai 1874.wilXiam white.2053 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, [\u2022 Dans la Cour Supérieure.District de Montreal, j Dans l'affaire de Grégoire Clément, failli.Jeudi, le vingt-cinquième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.GRÉGOIRE CLÉMENT.Par A.W.GRENIER, Son procureur ad litem.Montréal, 20 mai 1874.2063 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, ï Cour Supérieure.District de Suint-Hyacinthe, j Dans l'alfaire de Aimé Kéroack, libraire, de Saint-, Hyacinthe, P.Q., failli.Le soussigné a\" déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanci-rs, et le vingt-sept juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir una ratification de la décharge par là effectuée.M A.KEROACK.Par SICOTTE 4 TELL1ER, Ses procureurs ad litnn.Saint-Hyacinthe, 22 mai 1874.2065 5 Montreal, 20ih May, 1874.william white 2054 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 \u201e ni-District des Troititivières.j Cour Supérieure.Dans l'affaire de Antoine Chrétien, de Saint-Paulin, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanciers au nombre requis par la loi, et jeudi, le deuxième jeur rte juillet prochain, il fera application à cette cour pour obtenir une confirmation du dit acte de décharge.ANTOINE CHRETIEN.Par T.A C.C.de LORIMIER.8es procureurs ad litem.Trois-RiVières, 20 mai 1874.2071 5 ACTE DB PA1LLITE DE 1869.} c°»'' ****\"™: Dans l'affaire de François Veillette, de Sainte-Geneviève de Baslican, failli.Le failli a déposé, au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge1, exécuté par ses créanciers au nombre requis par la loi, et jeudi, le deuxième jour de juillet prochain, il fera application à cette eour peur obtenir une confirmation du dit acte de décharge.FRANÇOIS VEILLETTE.Par T.4 C.Ç.LORIMIEH, Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 20 mai 1874.2073 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Sffli } Cur Suceur, Dans l'affaire de Thomas Allard, failli.Le vingt-deuxième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.THOMAS ALLARD, Par LAURIER et LAVERGNE, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 15 mai 1874.1991 fi ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ) Provinoe de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Montrée».J Dans l'affaire de Guillaume Laurencelle, commerçant, de la cité et du district de Montréal, tant individuellement que comme ayant été en société avec Moïse Vary, à Montréal, eous la raison sociale de \" Laurencelle è Vary,\" failli-Avis est par les présentes donné que vendredi, le INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, | Province of Quebec, L In the Superior Court.District of Montreal J In the n aller of Grégoire Clément, an Insolvent.On Thursday, the twenty liflh day of June next, the undersigned Will apply to'lhe said court for his discharge under the feuid act.GRÉGOIRE CLÉMENT.By A.W.GRENIER, His Attorney ad litem.Montreal, 20ih May, 1874.2064 INSOLVENT ACT OF 1869.Can.i du, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Saint-Hyacinthe.J In the mailer of Aimé Kéroack, of Saint-Hyacinthe P.Q.stationer, an Insolvent.The undersigned has Hied in the office of this court a rl.I ol composition and discharge, executed by his creditors, and on the twenty-seventh of June next, he will apply to the said court for a.confirmation of the discharge thereby effected1.M.A KEROACK, By SICOTTE 4 TKLLIER.His Attorneys ad litem.Saint-Hyacinthe, 22nd May, 1874.2066 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ c.n , District of Throe Rivers.} Superior Court.in the mutter of Antoine Chrétien, of Saint Paulin, an Insolvent.The undersigned has deposited in the office of this Court a deed ol composition and discharge, executed by bis creditors in number as required by law, and on thursday, the second day of July next, he will apply to this court lo obtuin a confirmation of the said deed of discharge.ANTOINE CHRETIEN.By T.4 C.C.de LORIMIER, His Attorneys ad litem.Three Rivers, 20ih May, 1874.2072 INSOLVENT ACT OF 1869.Province ol Quebec, > c ; District of Three Rivers./ Superior Court.In the matter of François Veillette, of Sainte-Geneviève of Batiscan, an Insolvent.The undersigned has deposited in the office of this court a deed ol composition and of discharge, excuted jby bis creditors, in number as required by law, and I on Thursday, the second day of July next, he will apply to this court lo obtain a* confirmation of the said deed of discharge.FRANÇOIS VEILLETTE.By T.4 C.C.de LORIMIER, His Attorneys ad litem.Three Rivers, 20th May, 1874.- 2074 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 c _ .\u201e .District of Arthubaska.} Superior Court.In ihe matter of Thomas Allard, an Insolvent.On the twenty-second day of June next, the undersigned will apply to this court for his discharge under the said act.THOMAS ALLARD, By LAURIER 4 LAVERGNE, His Attorneys ad litem.Arthabaskaville, 15th May, 1874.1992 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, 1 Province of Quebec.J- In the Superior Court.District ol Montreal.J In the matter of Guillaume Laurencelle, of the city and district of Montreal, trader, as well individually as having been in partnership with Moïse Vary, at Montreal, under the name and firm of \" Laurencelle 4 Vary,\" an Insolvent.On Friday, the twenty-sixth day of June next, the 1075 vingt-six Juin prochain, le soussigné l'era application devant la dite cour supérieure pour sa décharge suivant le dit acte.GUILLAUME LAURENCELLE.Par OU1MET, ST.PUREE A AUGE, Ses avocats el Procs.ad litem.?Montréal, 21 mai 1874.2081 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, {¦ Cour Supérieure.District ilea Trois-Rivières J Dans l'affaire de Joseph Frigon, de la paroisse de Saint-Maurice, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et décharge, exécuté par' ses créanciers, au nombre requis par la loi.et mercredi, le huitième jour de juillet prochain, il fera application k cette cour pour obtenir une confirmation du dit acte de décharge et une ratification de la décharge par là effectuée.JOSEPH FRIC ON, Par J.B.L.HOULD.Son procureur ad litem.Trois-Rivières, 3 Juin 1874.2211 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Quebec \\ tuaifauré District d'Arlhabaska./ tout b.ipe, tune.Dans l'affaire de Antoine Lambert, fils, de Ilorton, failli.Lundi, le vingt-deuxième jour de juin prochain, le soussigné demandera^ la dite cour su décharge en vertu du dit acte.ANTOINE LAMBERT, fils, Par M.J.A.POISSON.Son procureur ad litem.Artliabaskaville, limai 1874.1961 6 ACTE DE FAILLITE DE 1809.Province de Quebec, \\ »i*LtML;.District d'Arlhabaska.} Cour bupmeure.Dans l'affaire de Kirouac et Lepage, commerçants, de Warwick, faillis.Lundi, le vingt-deuxième jour de juin prochain, les soussignés demanderont à la dile cour leur décharge en vertu du dit acte.PIERRE KIT.OU AC, ONESIPflORE LEPAGE, Par M.J.A.POISSON, Leur procureur ad lilem.Arthabaskaville, Il mai 1874.1959 (j ACTE DE FAILLITE DE 1869.5S£ï££3£SL} ^*3P*r Dans l'affaire de Modeste Beuudcl, de Warwick, luilli.Lundi, le vingt-deuxième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.MODESTE BEAUDET, Par M.J.A.POISSON, Son procureur ad litem.Arthabaskaville, Il mai 1874.'963 6 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, \\ Province de Québec.I Dans la Cour Supérieure.District de Montreal.) Dans i'ulluire de John Wood Benson, faisant affjfefj dans les cité et district de Montreal, sous les nom el raison de J.W.Benson A Clu., luilli.Le soussigné a déposé au bureau de celte cour un consentement de ses créanciers à sa décharge, et le vingt-troisième jour de juin prochain, il s'adressera à le dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.JOHN WOOD BENSON, Par ABBOTT, TAIT A WOTUEHSPOON, Ses procureurs ad litem.Montréal, 13 mai 1874.1941 6 undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.GUILLAUME LAURENCELLE.By OUIMET, ST.PIERRE A AUGB, His Attorneys ad litem.Montreal, 21st May, 1874.2082 INSOLVENT ACT OF 18(59 AND ITS AMENDMENTS.Canada, \"j Province of Quebec, I Superior Court.District Of 'I'hi'ee-RiverS.J In the matter of Joseph Frigon, of the parish of Saint-Maunee, an Insolvent.The undersigned has deposited in tho office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors in number as required by law, and on Wednesday, the eighth day of July next, he will apply to the said couri lo obtain a confirmation of the said deed of discharge.JOSEPH FRIGON, By J.B.L.HOULD.His Attorney ad litem.Three-Rivers, 3rd June, 1874.2212 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, ) a .n , District or Artnabiska.\\ **?*r CmrL In the ma ter of Antoine Lambert, jr., of Horton, an Insolvent.On mouday the twenty-second day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.ANT.LAMBERT, jr., Per M.J.A.POISSON, His Attorney ad litem.Artbabaskavillo, 11th may, 1874.1962 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 Vunrrinr Court District or Arthabaska./ bupei tor court.In the matter of Kirouac and Lepage, traders, of Warwick.Insolvents.On Monday, the twenty-second day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.PIERRE KIROUAC, ONESIPI10RE LEPAGE, Per M.J.A.POISSON, Their Attorney adlilem.Arthabaskaville, 11th May, 1874.1960 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Queboc, \"l /*\u201e.,.# District of Arthubaska.} Superior Court.In the mailer ol Modesto Beaudet, trader, of Warwick, an Insolvent.On monday, the twenty-second day of June next, the undersignod will apply to the said court for his discharge under the said act.MODESTE BEAUDET, Per M.J.A.POISSON, His Attorney ad litem.Arthabaskaville.11th May, 1874.1964 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.Quebec, V mtreul.J in tiie Superior Court.Canada, Province of Qi District of Mon in the matter of John Wood Benson, carrying on business in tho city aud district of Montreal, under the name and firm of J.W.Benson A Co., an Insolvent.The undersigued bus filed in the office of this court a consent by bis creditors to his discharge, and on the twenty-third day of Juno next, he will apply to the said court lor a confirmation of the discharge thereby effected.JOHN WOOD BENSON, By ABBOTT, TAIT A WOTHER8POON, His Attorneys ad litem.Montreal, 13th May, 1874.1942 ACTS DE FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ r ¦ District d'Arlhabaska.) Cour Supérieure.Dans l'afTaire de Godfroid Préfontaine, failli.Le vingt-deuxième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.GODFROID PREFONTAINE, Par LAURIER A LAVERGNE, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 15 mai 1874.1989 6 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 _ - .District des Trois-Rivières./ Cour Supérieure.Dans l'affaire de Louis D.Grenier, de la Rivière-du-Loup en Haut, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers au nombre requis par la loi, et jeudi, le deuxième jour de juillet prochain, il fera application à celte cour pour obtenir une confirmation du dit acte de décharge.LOUIS D.GRENIER.Par T.A C.C.de LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 22 mai 1874.2085 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 ~ _ c.,_.District des Trois-Rivières./ Oour Supérieure.Dans l'affaire de John Young, ci-devant de la cité des Trois-Rivières, commerçant, et actuellement absent de cette province, failli ; et Isidore L.Clair, syndic.Le deux juillet prochain, le syndic en celte affaire demandera a la cour sa décharge.I.L.CLAIR.Par GERVAIS A GERIN, Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 21 mai 1874.2087 5 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ - ç,inJ\u201e\u201e,\u201e District des Trois-Rivières, / Cour Supérieure.Dans l'affaire de James Reynor, de la cité de Trois-Rivières, commerçant, failli ; et Isidore L.Clair, syndic.Le deux juillet prochain, le failli et le syndic demanderont à la dite cour leur décharge.JAMES REYNOR, I.L.CLAIR.Par GERVAIS A GERIN, Leurs Procureurs ad litem.Trois-Rivières, 21 mai 1874 .2089 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec.I Dans la Cour Supérieure.District de Saint-François.J Dans l'afTaire de Charles Adams, failli.Avis est par le présent donné que le soussigné a déposé au bureau de cette cour, un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanciers, et le sixième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.N CHARLES ADAMS.Par BROOKS A CAMIRAND, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 22 mai 1874.2097 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas McVeigh, marchand de bois et commerçant, du village de Bryson, dans le comté de Pontine, province de Québec, failli.Je, soussigné, James Blackburn, marchand, de New Edimbourg, dans la province d'Ontario, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et le quinzième jour de juillet prochain, à une heure P.M., il y aura une assemblée des créanciers à l'Hôtel de Young, Sand Point, pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister A la dite assemblée.JA8.BLACKBURN, Syndic.New Edimburf, 10 juin 1874.2318 1 INSOLVENT ACT OP 1869.Province of Quebec, \\ {uMr Indemnitaire.Avis public est pur le présent donné que la requérante a déposé au greffe de celte cour la somme de deux mille sept cent quatre-vingt-neuf dollars et trente-deux contins, prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée et dont la description est comme suit : Un lopin de terre, sans bâtisses dessus ; borné du côté nord-est en partie par la propriété de William Smith et en partie par la propriété de Isabella Shaw, du côté sud-est par la propriété des syndics du vieux cimetière protestant, du coté sud-ouest par le chemin Papineau, du coté nord-ouest par la propriété des syndics du vieux cimetière protestant, étant une portion du lot actuellement connu et désigné sur le plan officiel et livre de renvoi du quartier Sainte-Marie, dans la dite cité de Montréal, comme numéro six cent trente-quatre (634) ; une portion de la dite somme, savoir, la somme de mille dollars étant donnée pour l'enlèvement des corps et des pierres tumulaires, etc.Et sur la requête de la dite indemnitaire, il est ordonné que par avis à être inséré trois fois de suite dans la Gazelle Officielle de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de le dite cour supérieure, à Montréal, sous un mois a Compter deJe première insertion du dit avis, à défaut de quoi il Wr& procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir, (Par ordre,) \u2022HUBERT, PAPINEAU â HONEY, i)AY A DAY, PCS.Avocats de la Compagnie du Cimetière Mont Royal.Montréal, 8 juin 1874.2257 2 Province de Québec, \\ Cour Supérieure\u2014Montréal.District de Montréal./ No.65.Dana l'instance de La cité de Montréal, requérante en expropriation dans la rue Lafontaine, dans la ci tide Montréal, et John Cowan de la cité de Monlréul, écuyer, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a déposé au greffe de cette cour, mille cinq cont einquant-huit dollars, et trente-sept centins, prix et compensation des immeubles acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit ; No 3.Un lopin de terre sans bâtasses dessus, borné du côté nord-est en partie par la (propriété de J.S.McCormick, et en partie par la propriété de Isabella Shaw, du côté sud-est j ar la pro- eiété de Isabella Shaw, du côté sud-ouest partie par propriété des syndics du vieux cimitière protestant, et en partie par la propriété de William Smith, du cote nord-ouest par la propriété de Isabella Shaw.No.5.Un lopin de terre sans bâtisses dessus, Lorn-du côté nord-est par la propriété de Isabella Shaw, du «été sud-est partie par la propriété de J.S.McCormick, et en partie par la propriété de J.T.Brongest, du côté sud-ouest par la propriété de J.S.McCormick, et du côté nord-ouest par la propriété de J.S.McCormick, et du côté nord-ouest par la propriété de Isabella Shaw.No.6.Un lopin de terre.'-sans bâtisses dessus, borné du côté nord-est partie par 1a propriété de Henriette Moreau, et en partie par la propriété de William Roberts, du côté sud-est par la propriété de Isabella Shaw, du côté sud-ouest partie par la propriété de J 8 McCormick, et en partie par la propriété de Isabella «ibaw, et du côté nord-ouest par la propriété de Isabella Shaw; et No.11.Un lopin de terre sans bâtisses dessus, borné du côté nord-est par la propriété de J.T.Brongest, du côté sud-est par la propriété de Isabella Shaw, du côté sud-ouest par la propriété de Isabella Shaw, et du côté nord-ruest par la propriété de J.S.McCormick, et sur la requête du dit Indemn -taire, il est ordonné, que par avis à être inséré deux fois de suite, dans la Gaulle Officielle de Quebec, les eréanciers soient appelés à produire leurs reclamations eu greffe de la dite cour supérieure, â Montréal, sous un mois, i compter de la première insertion du dit «vis» 4 défaut de quoi il sera procédé sans égard aux Province of Quebec, l Superior Court\u2014Montreal.District of Montreal, j No.65.In the matter of the city of Montreal, petitioner in expropriation in Lafontaine street, in the city of Montreal, and \u2022\u2022 'I he Mount Royal Cemetery Company,\" Indemnitaire.Public' notico is hereby given that the petitioner hath deposited in the oflice of the prothonotary of the said court, tho sum of two thousand seven hundred and eighty-nine dollars, and thirty-two cents, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropriation, namely : A piece of land without buildings thereon, bounded in the north-east side in part by the property of William Smith, and in part by the properly of Isabella Shaw ; on the south-east si Je by the property of the trustees of the protestant old burying ground ; on the south-west side by Papineau road; on the north-west side by the property of the trustees of the protestant old burying ground\", being a part of the lot now known and designated in the official plan and book of reference of Saint-Mary'ê ward in the said city of Montreal, as number six hundred and thirty-four, (634) ; a portion of the said sum to wit the sum of one thousand dollars being awarded lor the removal of the bodies, tombs.Ac.And upon the petition of the said Indemnitaire, it is ordered that by a notice to bo inserted during three consecutive weeks in the Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their oppositions, and fyle the same in the oflice of the prothonotary or the superior court, at Montreal, within one month from the date of the first insertion of said notice, in default whereof proceedings will be had, without respect to any rights they may have, i By order,) HUBERT, PAPINEAU à HONEY, DAY A DAY, P.9.C.Attys for the Mount Royal Cemetery Company.Montreal.8th June, 1874.2148 Province of Quebec, 1 Superior Court \u2014Montreal.District of Montreal, j No.65.In the matter of The city of Montreal, petitioner In exil Lafontaine streei.in the city of Montreal pro pnai ion in Lafontaine slreel.in the city ami John Cowan, of the city or Montreal, esquire, Indemnitaire.Public notice is hereby given that the petitioner hath deposited in the oflice of the prothonotary of the said court, the sum of one thousand five hundred una fifty-eight dollars and thirty-seven cents, being the price and compensation for the properties hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropriation, namely: No.3.A piece of land, without buildings thereon ; bounded on the north-east side iu part by the properly of J.8.McCormick, and in part by the property of Isabella Shaw, on the south-east side by the property of Isabella Shaw, on the southwest side in part by the property of the trustees of ill- protestant old burying ground, and n part by the properly of William Smith, and on the north-west side by the property of Isabella Sbaw.No.5.A piece of land, without buiidlngs thereon ; bounded on lha norlh-east side by the property of Isabella Shaw, on the south-east side' in part by the property of J.8.McCormick, and in part by the property ol .1.T.Brongest, on the soulh-west side by the property of J.8.McCormick, and on the north-west side by the properly of Isabella Shaw.No 6.A piece of land, with* out buildings thereon ; bounded on the north-east side j in part by the property of Henriette Moreau, and in 'part by the property ol William Roberts, on the south-east s de by the property of Isabella Shaw, on the south-west m part by the property of J.S.McCormick, and in part by lue property of Isabella Shaw, and on the north-west side by the properly of Isabella Shaw, and No.11.A piece of land, without buildings thereon ; bounded on the north-east side by the property of J.T.Brongest, on the south-esat side by the property of Isabella Shaw, on the south-west side by the property of Isabella Shaw, and on the north-west side by the property of J.S.McCormick ; and upon the petition of the said indemnitaire it is ordered, that by a notice to be inserted during two consecutive weeks in the Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their oppositions and file the same is 1081 droits qu'ils peuvent y avoir.(Par ordre,) HUBERT, PAPINEAU A HONEY.P 8 C Montréal, Il juin 1874.2317 2 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 District de Richelieu./ Dans l'affaire de Sem Labrecque, navigateur et com-merçant, de la paroisse de Lanorafeu Jailli.AVI8 PUBLIC est par le préseWtlonné que l'immeuble sous mentionné sara vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dens son certificat en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Cunada, sont par le présent requises de les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de.distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à sou bureau, en la ville de Berthier, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, & savoir ; Un terrain situé en la dite paroisse de Lunorale.dans le dit district, contenant quarante et un pieds de front sur cent soixante et onze pieds de profondeur, sans garantie de mesure précise, mais tel que borné comme suit : tenant devant au chemin public, en profondeur sui un côté au nord-est à Louis Champagne ou son représentant, et de l'autre côte au sud-ouest à Norbert Dalcourt ou son représentai^*\u2014avec une maison et les autres dépendances sus-érigées.Pour être vendu a la porte de l'église de la dite paroisse de Lanoraie.LUNDI, le VINGT QUATRIEME jour du mois d'AOUT prochain, à ONZE heures.de lavant-midi.J.O.CHALUT.Berthier.15 juin 1874.Syndic.[Première publication, 20 juin 1874 ] 3328 ACTE DE FAILLITE IE3 1869.Dans l'alfaiie de Thomas Cromwell, épicier et commerçant, de là paroisse de Saint-Henri, dans le comté de Levis, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-dessous mentionné sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant h exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, ou atln de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent Aire déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un lot de terre situé dans la paroisse de Saint-Henri, concession Saint-Ferréol, contenant un demi arpent de front sur vingt-deux arpent\" de profondeur plus ou moins, borné au nord-est aux terres de la concession Saint-Jean-Baptiste, et au sud-ouest au vieux chemin public, d'un côté au sud à Thomas Rouleau ou ses représentants, et de l'autre coté au nord à Louis Gagné ou ses représentants.2.Un autre lot de terre situé dans la paroisse et concession susdites, contenant un arpent de front sur deux arpents de profondeur plus ou moins, borné en front au chemin public macadamisé, en arrière et au sud à John McDonald ou ses représentants, et an the oflice of the prothonotary of the said superior court, at Montreal, within one month from the date of the first insertion of said notice, in default whereof, proceedings will be had without respect to any rights they may have.(By order), HUBERT, PAPINEAU A HONEY, PCS Montreal, 11 th June, 1874.2318 Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 186».Province of Quebec, 1 District of Richelieu./ In the matter of Sem Labrecque, of the parish of Lanoraie.navigator and trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold at the time and place mentioned below All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mako them known according to law; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be llled with the undersigned, at his oflice, in the town of Berthier, previous to the tlfleeu days next preceding the day of sale ; opppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the tale, lo wit : A lot situate in the parish of Lanoraie aforesaid, district of Richelieu, containing forty-one feet in front by one huedred and seventy-one feet in depth, without warranty to precise contents, but bounded as follows: mi front by the public road, in rear and on one side north-east by Louis Champagne or bis representative, on the other side, south-west, by Norbert Dalcourt or his representative!\u2014with the house and all dependencies thereon erected.To be sold at the parochial church door of Lanoraie aforesaid, on MONDAY, the TWENTY-FOUHTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.J.O.CHALUT, Berthier, loth June, 1874.Assignee.[First published, 20th June.1874.] 2326 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas Cromwell, of the parish of Saint-Henri, in the county of Levis, grocer and trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable property belonging to the I estate of the ahove named insolvent, will be sold at the time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the Registrar is net bound to include in his cerlillcate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be Hied with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the sale, to wil : 1.A lot of land situated and being in the parish of Saint-Henri, concession Saint-Féréol, containing half an arpent in front by twenty-two arpents in depth, ! more or less, bounded to the north-east by the lands j of trie concession Saint Jean Baptiste, and to the soutb-! west by the old public highway, on one side to the 'south by Thomas Rouleau or his representatives, and ! on the other side to the north by Louis Gagné or his i representatives.i 2.Another lot of ground situate in the parish and concession aforesaid, containing one arpent in front by two arpents in depth, more or less, bounded in front by the macadamized public highway ; in rear and to ( the south by John McDonald or his representatives 1082 hord il Charles Robwtson ou ses représentants\u2014aver la maison, magasin, grange, hangar «t ejtable sus-éri-gés.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté do Levis, LUNDI, le VINGT-QUATRIEME jour D'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.P.LAROCHE, Syndic.Québec, 17 juin 1874.23311 [Première publication, 20 juin 1874.] ACTE DE FAILLITE DE 1869.hire: Félix C Pagerit, de Notre-Dame des Anges, de Stanbridge, Q., failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Ba»-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppo-tions afin d'annuler, atln de distraire, alin de charge, ou autres oppositions a la vente, doivent être déposées à son bureau, à Erelighsburg, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps daus les six jours après le tour de la vente, à savoir : Une étendue de terre située dans la dite paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbri Ige, dans le comte de Missisquoi, dans le neuvième r ing des lots situés dans le canton de Stunbridge, eontenant environ vingt arpents en superticie ; borm.- en front au sud-ouest par le cbemiu de la Reine appelé Grande Ligne, en arrière au nord-est par uue jietite rivière appelle « Morpion Creek.» d'un côté au nord-ouest à un nommé Solyme Lareau, et de l'autre côté au sud-est à un nommé 1 enis Perrault\u2014avec une maison, grange et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Notre-Dame des Anges de Stan- ; bridge.JEUDI, le TROIS d AOUT prochain, à ITXE heure de l'après-midi M.O.HART, Syndic.Frelighsburg, 22 mai 1874.2137 3 [Première publication, 30 mai 1874 ] ACTE DE FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de W.Bartlett, failli.AVIS PUBLIC est par le present donné que l'immeuble ci-après mentionné sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bus-Canada, sont par le present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, ou autres oppositions â la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de cunseï rer peuvent être déposées en aucun temps, daus les six jours après le Jour de la vente, à savoir : Un terrain sis et situé dans le township d'Ely, connu et désigné comme étant les trois-huitièmes nord-ouest du lot No.dix-huit dans le premier rang des lots du dit township d'Ely, de la contenance qu'il peut avoir\u2014sans lotisses dessus construites.Pour être vendu au bureau d'enregistrement «lu comté de ShefTord, à Waterloo, LUNDI, le SIX de JUILLET prochain, à UNE heure de l'après-midi.J.L.LAFONTAINE, Syndic Roxton Falls, 28 avril l«74.1817 3 [Première publication, J mai 1874.] and on the north by Charles Robertson or his representatives\u2014with the dwelling house, store, barn, Languid and stable, thereon erected and being To be sold al the registry oflice of the county of Levis.MONDAY, the TWENTY-FOURTH day of AUGUST next, al ELEVEN o'clock in the forenoon.> F.LAROCHE, Assignee.Quebec, 17th June, 1874.2334 [First published, 20th June, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869.m re : Félix C.Pagerit, of Noire-Dame des Anges de Stanbridge, Q., an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mujui them known according to law.All oppositions ufiHmannuler, afin de distraire or afin de cluirge,orotheroppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in FreliKhsburg, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next aller the day of the sale, to wit : A certain piece of land situate in the said parish of Notre-Dame des Anges de Stanbridge, in the county ol Missisquoi, in the ninth range of lots in the tewn-ship of Stanbridge, containing about twenty arpents in superficies, bounded in front lo the soulh-west by the Queen's highway called Grande Ligne, in rear to ihe north-east by a small river called \" Morpion Creek.\" on one side to the north-west by one 8olyme Lareau, and on the other side to the south-east by oue Denis Perrault\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door ol the parish of Notre-Dame des Anges de Stanbridge, on THURSDAY, the THIRD day of AUGUST next, at ONE o'clock in the afternoon.M.O.HART, Assignee.Frelighsburg, 22nd May, 1874.2138 [First published, 30th May, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of W.Barllett, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the time, and place mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound I to include in his cerrnicate, under article 700 of the I Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All (oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de : charges, or other oppositions to the sale, are required I to be tiled witli the undersigned, at his office, previous I lo tins fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de cons rver may be filed at any time ' within six days next after the day of sale, to wit : ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'afTaire de Charles Duclos, île la cité et du district de Montréal, marchand, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble sous mentionné sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le ré-gisirateur n'est pas tenu de mentionner dans son A lot situate and being in the township of Ely, known and described as being the three eighths northwest ol lot numbereighteen in the first range of lots in township Ely aforesaid, such as the contents thereof mav be\u2014without buildings thereon erected.To be sold al the registry office for the county of Soefford, at Waterloo, on MONDAY, the SIXTH day of JULY next, al ONE o'clock in the afternoon.J.L.LAFONTAINE, Assignee.Roxton Falls, 29th April, 1874.1818 [Eirst publised, 2nd May, 1874] INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Charles Duclos, of the city and district of Montreal, trader, an Inoolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold al the times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound lo include in his certificate under article 700 of the 1083 certificat, an vertu d» l'artiele 700 du «ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requites de les Taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, ou alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuvent être déposées au aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, savoir : Un certain lot do terre ou emplacement situé duns le quartier Sainte-Marie, en la cité de Montréal,connu sur le plan d'une partie «le la propriété Logan, pomma lot numéro trois cent quatre-vingt-onze, et contenant trente-huit pieds de front sur cent treize pied» de profondeur, mesure anglaise ; borné en front par la rue Sydenham\u2014avec une maison en bois à deux étages, remises et autres dépendances Le lot sus décrit étant actuellement connu ut designé sous le numéro soixante et deux (6*2) de lu subdivision du numéro ofliciel onze cent un (1101) du plan et livre de renvoi du dit quartier Sainte-Marie.A distraire de la profondeur du lot ci-dessus, une lisière de terrain de treize pieds de longueur sur la largeur du dit lot pour former une ruelle ou pas- age commun de vingt-six pieds de longueur, laquelle ruelle ou passage sera commun à perpétuité entre les propriétaires des environs.Pour être vendu au palais de justice, dans la chambre réservée pour les procédés en faillite, dans la dite cité de Montréal, MARDI, le QUATORZIEME jour de JUILLET prochain, 1874, à ONZE heures de l'avanU midi.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 10 juin 1874.2287 [Première publication, 13 juin 1874.] ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'afTaire de John Furlong, du Petit Pabos, dans le township de Pabos, dans le comté et district de Gaspé, marchand, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que tous les droits et prétentions ci-après décrits, à moi transportés comme syndic nommé à la succession du failli, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard aes réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dan?son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, ou alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les appositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Sur l'établissement de pêche, au Grand Pabos, 3 berges de pêche, 1 barrique à l'huile, 6 quarts de rogues de morue, 5 courbes d'épinette.2.Chez Thomas Savage, écuier, à l'Anse-du-Cap, 3 grappins, 4 ancières de berges, 1 raie à harengs, 3 voiles de berges.3.Toutes les dettes de livres, jugements, acte de vente, billets promissoires, etc., appartenant à la cession, et formant une somme de $1,203, selon la liste ouverte a l'inspection, au bureau du soussigné.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Adélaïde de Pabos, dans le comte et district susdit, LUNDI, le VINGT-DEUXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'a-vant-midi.CHARLES H.BURMAN, Syndic ofliciel.Barachois de Malbaie, 6 avril 1874.1609 2 ]Première publication, 25 avril 1874.J Code of Civil Procedure of Lower fanada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the sale are required to be filed with the undersigned al his oflice, previous lo the fifteen days next preoeeding the day of sales oppositions afin de conserver may be fyled al any time within six days next after the day of sale, to wit: a certain lot of land or emplacement situate in Saint Mary's ward, in the city of Montreal, known on the plan of a pail of the Logan estate as lot number three hundred and ninety-one, containing thirty-eight feel in front by une hundred and thirteen feet in depth, english measure .bounded in front by Sydenham street\u2014with a two storey wooden house, shed and other dependencies.The said hereinabove described iot being actually known and designated as number sixty-two (62), on the subdivision of the official number ele\\ en hundred and one (1101) on tb\" plan and book of reference for Saint Mary's ward aforesaid.Reserving from the depth of said lot a strip of ground thirteen feel in length by the length of th\" said lot, to form a lane or common passage twenty-six feet long ; said lane or passage lo be common for ever between the proprietors of the environs.To be Bold, at the court house, m the room reserved for proceedings in insolvency, m the city of Montreal aforesaid, on Tuesday, the fourteenth day of JULY next (1874).at eleven of the clock in the forenoon.a.b.stewart, Assignee.Montreal.ItUh June.1874.2288 [First published, I3lh June, 1874.) INSOLVENT ACT OF I8C9 AND AMENDMENTS.In the mailer of John Furlong, of Little Pabos.in the township of Pabos, in the counly und district of Gaspé, merchant, un Insolvent PUBLIC NOTICE is hereby given that all the rights and pretentions hereinafter described, ves'ed in me as assignee to the estate of the above named insolvent, will be sold at the time and places hereinafter mentioned.All persons huving claims on the same which the Registrar is not bound lo include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the sale, are required to be fifed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale: opposi Rons afin de conserver may be filed at any time within six days nexl after ihe sale, to wit : 1.On fishing establishment, at Grand Pabos, 3 fishing boats, I oil cask, 6 barrels of cod fish roes, 5 spruce knees.2.At 'Thomas Savage, esquire, at Cape Cove, 3 graplings, 4 boat hawsers, I herring net, 3 boat sails.3.All the book debts, judgments, deed of sale, promissory notes, Ac, belonging to the estale, and amounting lo the sum of $1,203, as per list open to inspection, at the office of the undersigned.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainle-Adelaïde de Pabos.in the c.unity and district aforesaid, on MONDAY, the TWENTY-SECOND day or JUNE next, at TEN o'clock in lue forenoon.charles h.BURMAN.Officiai Assignee.Barachois or Malbaie, 6th April, 1874.1610 [First, published, 25th April, 1874.] > * 1084 Licitationi.LICITATION.Province of Quebec, 1 Distrit of Quebec, / Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Québec, dans le district de Quebec, le quatrième jour de février mil huit cent soixante et quatorze, dans une cause dans laquelle Bridget Hart, de la cité de Québec, modiste et couturière, Catherine Hart, de la dite cité de Montréal, épouse de Michael Meehan, de la cité de Montréal, charretier, et le dit Michael Meehan, et James Hart, de la cité de New-York, dans l'Etat de New-York, dans les Etats-Unis de l'Amérique, imprimeur, sont demandeurs ; et John Hart, de la cité de Québec, tailleur de pierre, est défendeur ; ordonnant la licilalion de l'immeuble designé comme suil : Tout ce terrain ou emplacement situé au faubourg Saint-Louis de Québec, ayant quarante pie Is de front et soixante et neuf pieds de profondeur du côté sud, et soixante et sept pieds du côté nord, aboutissant du côté ouest à la rue Chateaugay alias rue Lachevrotière et courant en profondeur jusqu'à la propriété appartenant à Olivier Lépine, joignant d'un côté vers le nord à Basile Richard, et de l'autre côté vers le sud à Louis Terrien ou ses représentants\u2014avec une maison en bois dessus construite, accessoires et dépendances.L'immeuble ci-dessus désigne sera mise à l'enchère et adjugé au plus Offrent et dernier enchérisseur, le PREMIER jour de SEPTEMBRE prochain, cour tenante, dans la salle d'uudience de la cour supéreure, dans et pour la province de Québec, siégeant en la cité de Québec, sujet aux clauses, charges et conditions indiqués dans le cahier de charges déposé au bureau du protonolaire de la dite cour ; et toute opposition alin de charge, alin de distraire ou afin d'annuler la dite licilalion, devra être déposé au bureau du protonotaire delà dite cour, au moins quinze jours avant le jour lixé comme susdit pour la vente et adjudication et toute opposition afin de conserver devra être déposé dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les jiarlies de déposer leur dite opposi-1 tion dans les délais prescrits par* le présent, Biles se-ront forcloses du droit de le faire.ANDREWS, CARON ET ANDREWS, Procurears du Demandeurs.Québec, 14 avril 1874.1497 2 [Première publication, 18 avril I874.J V entes par le Shérif.-Arthabaska.Licitations.Province of Quebec, \\ riPiTATmu District of Quebec j * \"CITATION.Public notice is herebv given, that under and by virtue of a judgment of the superior court, sitting at Quebec, in the district of Quebec, on the fourth day of February, one thousand eight hundred and sevenly-four, in a cause in which Bridget Hart, of the city of Quebec, milliner and dressmaker, Catherine Hart, of the city of Montreal, wife of Michael Meehan, of the said city of Montreal, carter, and the said Michael Meehan, and James Hart, of the city of New-York, in the State of New-York, in the^United States of America, printer, are plaintiffs ; and John Hart, of the city of Quebec, stone culter, is defendant ; ordering the licitation of certain immovables described as follows, to wit : All that certain lot or emplacement situated in Saint-Louis suburbs of Quebec, containing forty feet in front, by sixty-nine feet in depth on the southerly side, and sixty-seven feet on the northerly side ; fronting towards the west to Chateauguay street alias Lachevrotièro street, and running in depth to the property belonging to Olivier Lénine, joining on one side towards the north to Bazile Richard, and on the other side towards thi south to Louis Terrien or representatives\u2014together with a wooden house thereon erected, its members and appurtenances.The property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the FIRST day of SEPTEMBER next, silling the court, in the court room of the court house, in the said city of Quebec, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges deposited in the office of the prothonotary of the said court ; and any opposition to annul, to secure charges, or lo withdraw lo be made to the said licitation, must be fyled in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions lor payment must be fyled within six days next after the adjudication, and failing the parties to fyle such oppositions within the delays hereby limited, ihey will be forclosed from so doing.ANDREWS, CARON A ANDREWS, Attorneys for Plaintiffs.Quebec, 14th April, 1874.1498 [First published, 18th April, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Arthabaska.A VIS PUBLIC est par le présent donné que les \u2022\"-TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps «yieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Tontes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, font par le présent requise de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charges ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bu-reau du soussigné avant les quinze jours qui precede-1 ront immédiatement le jour de la voûte: les opposi-! lions afin de conserver peuvent être déposées en aucun j temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Québec.Arthabaska, à savoir : ) \\ M ABLE COTE.Deman-1 No 2232./ XTL dènr ; contre DANIEL : DELANEY, Défendeur.Un morceau de terre formant partie du loi numéro onze dans le sixième rang du canton de Leeds, conte-1 nant six acres de front sur la profondeur du lut : borne en front par le septième rang, en arrière pur la seigneurie de Sainte-Croix, d'un côté par le lot numéro douze dans le dit rang, et de l'autre côté par le reste du dit loi numéro onze\u2014uve« ensemble les béti»\"u\" tJwj- sonetruM*\"! uip-«eh«»wj«»«i y' ,,.*!,«»\",.*.HHu,\\ PUBLIC NOTICE is herebv given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned fJelOw.AH persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de etutrge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six ¦lays next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec.Arthabaska, to Wit O A M ABLE COTE, Plaintiff; No.2232./ J\\.against DANIEL DELANEY.Defendant.A tract of land forming part of lot number eleven in the sixth range of the township of Leeds, containing six acres in front by the depth of the lot ; bounded in front by the seventh range, in rear by the seigniory of Sainte-GroiX, on one side by lot number twelve, in the same range, and on the other side, by the residue of slid lo» numbeeideven\u2014togeihrtr with the buildings IMrtMn «roftedi \u2022jirnttqtttftnws' «n»i depofltfottalMi m d 1085 Four être vendu tu bureau d'enrsgliirement du comté dt Mégantic, A Inverness, le V1NGT-NEU-VlEME jour d OCTOBRE prochain, & DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de novembre prochain.CHAULES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 17 juin 1874.2387 [Première publication, 20 juin 1874.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Trois-Rivières.Arthabaska, à savoir : } f^i EORGE BAPTIST, De-No.544.t v3T mandeur ; contre LUD-GER AUGER, Défendeur.Une terre située dans le onzième rang du canton de Stanfold, étant le quart sud-ouest du lot numéro seize, de la contenance de deux arpents et demi plus ou moins de front, sur le cordon, sur vingt-huit arpents plus ou moins de profondeur, bornée en front, par le cordon, en profondeur, par le douzième rang, du côté nord-ost par Reopaul Auger, et du côté sud-ouest par les représentants de feu Angus McDonald\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arlhabaska, A Arthabaskaville, le DIX-NEUVIEME jour d'AOUT prochain, A DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif Arthabaskaville, 10 avril 1874.1513 2 [Première publication, 18 avril 1874.J AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tits tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant A exercer A cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requise-, de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, A savoir : \\ Tl ÊICHEL CAHILL, écuier, No.1163, A.D.1874.J 1VJ.marchand, de la paroisse de Saint-Georges, en le district de Beauce, Demandeur ; contre JEAN PAQUET, cultivateur, du township de Jersey, en le dit district, Défendeur, savoir : Une terre située en le township de Jersey, rang de la rivière du Loup, étant lu numéro dix, contenant deux acres et demi de front sur vingt-cinq acres de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné en front par la dite rivière du Loup, en arrière au bout de la dite profondeur, d'un coté au sud-est par Julien Jacques, et de l'autre côté au nord-ouest par la compagnie des mines du Saint-Laurent\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le VINGI-NEUVIEME jour d'AOUT prochain, A ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de septembre prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Beauce, 17 avril 1874.1629 2 [Première publication, 25 avril 1874 ] FIERI FACIAS DE TERRIS Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, A savoir : \\pHARLES CLOU TIER .No.991, A.D.1871.fxJ cultivateur, cl-devant de le paroisse de Saint-Frédéric et maintenant de la pe- Tobe sold at the registry office of the county of Megantic, at Inverness, on the TWENTY-NINTH day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of November next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 17th June, 1874.2388 [First published, 20th June, 1874.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Arthabaska, to wit : \\ f^i EORGE BAPTIST, Plain-No.544.|UT tiff; against LUDGER AUGER, Defendant.A land situate in the eleventh range of the township of Stanfold, being the south-west quarter of lot number sixteen, containing two arpents and a half, more or less, in front, on the line |c rdon).by twenty-eight arpents, more or less, in depth, bounded in front by the line, in depth by the twelfth range, ou the north-east side by Reopaul Auger, and on the south-west side by the representatives of the late Angus McDonald\u2014circumstances and dependencies.To be sold, at the registry offico of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the NINETEENTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the twentieth day of August next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 10th April, 1874.1514 [First published, 18th April, 1874.] Sheriff's Sales.\u2014Beauce.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to meke them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sa le, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at nis office, previous to the fifteen days next preceding the day or sale; oppositions a/in de conserver may be filed at any time within six days next after the return ef the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : \\ ~\\ If I C H E L CAHILL, es-No.1163, A.D.1874./ 1Y1 quire, merchant, of the parish of Saint-Georges, in the district of Beauce, Plaintiff against JEAN PAQUET, farmer, of township Jersey, in the said district, Defendant, to wit : A land situate in the township of Jersey, river du Loup range, being number ten, containing two acres and a half of land in front by twenty-five acres in depth, more or less, without warranty as to precise measurement, bounded in front by river du Loup aforesaid, in rear by the end of the said depth, on one side to the south-est by Julien Jacques, and on the other side lo the north-west by the Saint-Lawrence mining company\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Beauce, in the parish of Saint-François de la Beauce.on the TWENTY-NINTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the seventh day of September next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, 8heriff.Beauce, 17th April, 1874.1630 [First published, 25th April, 1874.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) /CHARLES CLOUTIER, No.991, A.D.1871.J \\J farmer, heretofore of the parish of Saint Frederic, and now of the parish of toems'titige'uie'b uusud m ubnev oiJà iuoH 1088 Saint Robert, io the district of Richelieu.Plaintiff] ;V against JACQUES MAitCEAU.of township Brough-, ton.in the district oiB\\auc, l'armer.Defendant, to rolne de Paint-Robert, en le district de Richelieu.De- mandeur ; contre JA'.QUES MARCEAU, du township de Brou^blon, en le district de Beauce, cultiva teur, D'deodeur.ftavoir i 1.Un terrain sis et situé en le township de Brougb-ton, daus le septième rang, de six arp.pt- île.front sur environ treize arpents de profondeur, formant lu partiel Ihirleeri hrpeieb~iu il/,-i lh'.lo'nn ijg Ibe nurli-c-M part nord-est du lot numéro dix, joignant le numéro neuf, lof lui number l'on nrtjoiû n'g iiui'nbor mue aimoounded et borné d'un coteau nord-ouest parle terrain d I- on one si ie tu the uorili-wrsi by the iToperty of gnace Gravel, et d'autre côté au sud-est par le terrain \" wii ; i yj/r ri .^j jji , j , I.A land s.tuple in the township of Br> ii-lil-n.in the Seventh King>\\ el si\\ urpeiiis in Iront hy uboutf\"' ci-après désigne\u2014a-ec la grange et autre hausse dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un autre terrain sis et si'ué en le môme township et même rang, de trois arpents de front sur epA i-ron treize arpents de profondeur, et formai t la ] mrt i e nord-est du lot numéro dix joignant le numéro onz et borné d'un côté au nord ouest par le terrain ci-d-s-sus d> signé, et d'autre côte au sud-est par ceiui de Sylvain Dodier\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Beauce.en la paroisse de Saim-Fran£ois de la Beauce, le VINGT-QUATHIE.MK J ur d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.l\" dit bref rappvrtab e le premier jour de septembre pn chain, t.J.TA&CHEREAU.Bureau du Shérif, Shérif Beauce, H avril 1874.1511 2 [Première publication, 18 avril 1874] IV Ixuace Gravel, pn the other s'fde tri the soidh-ea-t by h.lui h.ro.i.alliT dc.-cnbed\u2014with tue barn and oet-buidiiigs tHVreori uec:ed, m»-, uu.stanccs nnd depen- duncieS 2.Another land si'uate nnd VJnpr in Hlé sanW,J lown-hip an I range, pf'triWè'arpéritfi m Iront br.ij.out thirteen arpents lu dej.h, nnd forming the hoi In-east ~ .er t¦ n.pari of lot ii n m ftVljolbing nnrnlxr ehven, bound d on one side to the nbnh-weçi, by 'the lot hereinabove d.-ser bed.and mi the .Hier sPIIS to the s nth \u2022 «si by the properly l Iautiltutu Ej-vnas, are required to be tiled with the undersigned, al iiis oflice.previous to the lifleeU lays next en ¦¦ceding Hih .lay of sale .opposilious aflA Je wtuerver may be tiled ai any time witbiu six days next alter the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior $u«n~*.huli tel vf Iberville- » Saint-John, to wit ; 1 \\\\J j I.t.I A M CO( IKMAN, No 4./ \\Y Pihiuiitr.vs.DAME MA- ry JANE FO>TEli.,ial., Inleiuhud.A piece oi land kie wnaud ilrsi^naiej a- tho north hi fol lot number peveniyHo/o in ihe lilih rpngêQf eonci r-sion of ilie se gniory ol' Laop le, parish 1 f Saint-B i ¦ id de Laced e.ouuntt of S>- John», in ihedi-irict of Ibervil h containing lii'ly\u2014i.v acres in sup-'rficieé, and ul-o all liie lot puinber, t.v.ply-line' m ihe said '.aii.ctïsinn and juirish, conjailliug \"ii'' hundroi and twelve iui's m soi it c es.luniiii.g t geihcr one hun-Iwd and >i\\n-i- £lii u'-rs in sup.'i-.ici\"> ; bounded to l u rjor b by Jau.i:- Li.ui,, to the sou h by thé other part of ^ai-i It ntimbur sev.nis-uvo boioug)n& to Freu.an Nye, to ihe cist by widow l>i -'Jt and Freeman Nye, and to ibe west by the said Freemap Nye, Sixth cone esiiui\u2014with a bouse, barn and other buildings thereon urei te I.lo be eu.d at ile porocbiftl church door of the nkt-ish of Saini I'.Miard d- L.colie, on the 'IWliNTT-BECOND -'ay ol Uu/IOBER next, at ELEVEN of the clock in the for-moon Said writ returnable on the sixteiiiith dav of November next.CHS.NOUN, Sheriffs Office, Sheriff.Saint-Johns, 16th June, 1874.2354 [First published, 2Qth June, 1874 ] FIERI FACIAS.Superior Cuuri\u2014ùi^lrirl of Iberville.Saint-John, to wii : \\ f .irëUMAn NVB.PlainpT, Nos.47 a 106./ Jj vs.ALFRED DUPUfS, De.endaut ; L ban 1 ta It ta moitié do numéro ohiquante-trolt, M tué dons la huitième concession, au côté nord du domaine, seigneurie do Lacolle, contenant deux arpenta de front sur trente arpents de profot.deur, tenant par duvnni.I la septième concession, par derrière à fa neuvième ooncession, d'un côté à Isaac Dupuig, »»j de l'autre côté è Free man Nye\u2014avec une maison et autres bfl.tisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle, le VINGT-DEUXIEME jour d'OCTOBRE prochain, h ONZE HEURES ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit brer rapportable le seirifeme jour de novembre prochain.CHS.NOL1N, Bureau du 8hérlf, Shérif.Saint-Jean, 16 juin 1874.Î355 [Première publication, 20 juin 1874.] .* - - FIERI FACIAS.Cow Supérieure\u2014District de Québec.Canada, ) No.1910.Province de Québec, L/CHARLES R.MICHAUD District diberville.)\\j Demandeur; vs.JOSEPH O TOU8IGNANT, is-qmlilé, Défendeur.Un huitième indivis dans les lots de terre suivants, situes dans le tawnship de Sherrington, savoir : les lots numéros quatorze et dix-sept dans le premier rang ; les lots numéros quatorze, quinze et seize dans le second rang; les lots numéros six, sept, neuf, douse, treize, dïx-neof, vingt et vingt-un dans le troisième rang ; et les lots numéros quatorze, quinze, dix-sept, dix-huit, vingt et vingt-et-un dans le quatrième rang ; contenant environ deux cents arpents chaque, et possédés et tenus & bail par diverses personues pour l'espace de mil ans à compter depuis ou vers l'année mil huit cent vingt-huit, à l'exception des dits lots numéros dix-huit, vingt et vingt-et-un dans le quatrième rang encore incultes ; avec en outre un huitième indivis dans les renies créées sur les dits lots de terres, telles qu'elles existent, et dans les arrérages Ficelles, dues par les diverses personnes possédant et tenant les dits lots de terres selon les conditions, droits et obligations mentionnés dans leurs titres respectifs, et généralement tous les droits appartenant an dit défendeur is-qwMUi.Pour être vendus au bureau du registrateur, pour ht division d'enregistrement, du comte de Napierville & Saint-Cyprien, dans le district d'ib -rville, le VINGTIEME jour d'AOUT prochain, k ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.CHS.NO LIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 13 avril 1S74.1515 2 [Premiere publication, 18 avril 1874.j 1087 : sti:!.\"(' noilvuv leTsnoIftoo .\"it'.'V b \u2022i .-.-! taeatni ftiofl The half of number flfty-three, situated la the eighth concession, on the north aide of the Domain, seigniory, of Lacolle, containing two arpents In front by thirty arpents in depth, joining In front the seventh concession, in rear the ninth concession, on one side Isaac Dupuls, nnd on tho other side Freeman Nye\u2014with a house and other buildings thereon erected.To bo sold at the parochial church door of the parish of Saint-Bernard de Lacolle, on the TWENTY-SECOND day of OCTOBER next, at HALF PAST ELEVEN of the clock In the forenoon.Said writ returnable on the sixteenth day of November next, .CHS.N/OLIN, .Sheriffs Office, *\"-J* Ventes par le Shérif,\u2014Joliette.AVIS PUBLIC eat par le présent donné que les TERRES et HERITAGES.sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux iN»ps et lieu respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant & exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son o rUIlcat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada,«ont par le présent requises de Isa faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'atmukr, afin de distraire, afin de charge, 04 autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Jolietle.rt 1\\A IT> A.O.ARCHAMBAULT et n0.jjo./ X .autres, Demandeurs ; contre NAZAIRE LEMIRE oit MARSOLA1S, Défendeur.1.Un lopin de terre situé en la paroisse du Saint-Esprit, dans le comté de Montcalm, dans le district do SaintJohn, lfithîune, 1874: 235C [First published, 20th June, 1874.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec.Canada.) No.1910.Province of Quebec.\\ /\"iii\\RLES r.MICHAUD.District or Iberville.J \\J Plaintitf; vs.JOSEPH 0-TOUSIGNANT, is qualité.Defendaut.One undivided eighth in the lots of lands hereinafter mentioned, situate in the township of Sherrington, to wit : the lots numbers fourteen and seventeen in the first range, the lots numbor fourteen, fifteen and sixteen In the second range, the lots numbers six, seven, nine, twelve, thirteen, nineteen, twenty and twenty-one in the third raoge, and the lots number' fourteen, fifteen, seventeen, eighteen, twenty and twenty-one in the fourth range, containing about two hundred arpents each, and possessed and held by leased by several persons for the space of one thousand years to reckon from or about the year one thousand eight hundred and twenty-eight, with the exception of the said lots numbers eighteen, twenty and twenty-one in the fourth range, yet uncultivated, with moreover one undivided eighth of the annuities settled upon each of said lot of land, such as they exist and upon the arrears of the same* due by the several persons possessing and holding tho said lots or land, according to the Conditions, rights and obligations mentioned in their respective titles and all the rights uelpnging to the said defendant ès-gualilé.To be sold in the registrar olBce for the registry division of the countv of Napierville.at Saint-Cyprien, in the district of Iberville, on the TWENTIETH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the first day of September next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint-Johns, 13th April, 1874.1516 [First published, 18th April, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under' mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Oode of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distratre or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of 'Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to te fifteen days next preceding the iay of sale ; oppositions afin de, conserver may be filed at any time witin six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Joliette.\\T> A.O.ARCHAMBAULT, and No.736.j.JT# others,'Plaintiffs; against NA-|AIRB LEMIRE dit MAR80LAIS, Defendant ; 1.A lot of land situate In the parish of Saint-Esprit, in the county of Montcalm, in tho district of Joliette. 1088 Joliette, contenant environ quinze arpente en super, flcie, prenant (levant au chemin de la Reine, par derrière et d'un côté au défendeur, et de l'autre côté à David Martin dit Barnabe.2.Un lopin de terre situé au même lieu, contenant environ cinq arpents en superficie, plus ou moins ; borné en front au chemin de la Reine, en profondeur^ à la rivière du Saint-Esprit, d'un côté an petit chemin de ligne, et de l'autre côté au défendeur\u2014avec les bâtisses qui peuvent s'y trouver.3.Une terre située au même lieu, du côté sud de la rivière du Saint-Esprit, ayant trois arpents et demi sur quinze arpents de profondeur, se terminant le dit terrain i un bout a un piquet, la dite terre ayant une forme angulaire, ayant frontière partie à la dite rivière du Saint-Esprit, et partie au chemin de la Reine, d'un côté à Jean-Baptiste Tellier, et partie à David Martin, et de l'autre côté à Hypolile Morneau\u2014 avec les bâtisses qui peuvent s'y trouver 4.Un terrain situé au même lieu.contenant environ dix arpents en superficie, tenant d'un bout au chemin public, à l'autre bout à la rivière du Saint-Esprit, d'un côté à Jean-Baptiste Rivais, et de l'autre côté au défendeur.5.Une terre située au même lieu, contenant un arpent de front sur trente arpents de profondeur, tenant devant à la rivière du Saint-Esprit, derrière à Joseph Bélanger, d'un côté à Narcisse Lemire dit Marsolais, et de l'autre côté i David Martin dit Barnabe\u2014avec bâtisses.6.Une terre i bois située au même lieu, contenant trois quarts d'arpent de front sur vingt arpents de profondeur, tenant en front à Charles Lacbapelle, derrière aux terres de le petite ligne, d'un côté à Nazeire Corbin, et de l'autre côte à Narcisse Lemire dit Marsolais\u2014(en bois debout).Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse du Saint-Esprit, dans le district de Joliette, LUNDI, le VHNGT-QUATR1EME jour du mois d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.B.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 4 avril 1874.1487 2 [Première publication, 18 avril 1874] containing about fifteen arpents in extent, bounded in front by the Queen's road, in rear and on one side by the Defendant, and on the other side by David Martin dit Barnabe.2.A lot of land situate at the same place, contain-, ing about five arpents in extent more or lees, bounded In front by the Queen's road, In rear by the river Saint-Esprit, nn one side by the line road, and in the other side by the Defendant\u2014with the buildings thereon being.3.A land situate at the same place on the south side of the river Saint-Esprit, of three arpenta and a half by fifteen arpents in depth, bounded at one end by a picket, said land having an angular shape, fronting partly on the said river Saint-Esprit, and partly on the Queen's road, on one side by Jean-Baptiste Tellier, and partly by David Martin, and on the other side by Hypolite Morneau\u2014with the buildings thereon being.4.A land situate at the same place, containing about ten arpents in extent, bounded at one end by the public road, at the other end on the river Saint-Esprit, on one side by Jean-Baptiste Rivais, and on the other side by the Defendant.5.A land situate at the same place, containing one arpent in front by thirty arpents in depth, bounded in front by the river Saint-Esprit, in rear by Joseph Bélanger, on one side by Narcisse Lemire dit Marsolais, and on the other side by David Martin dit Barnabe\u2014with the buildings.6.A wood land situate at the same place, containing three quarters of an arpent in front by twenty arpents in depth, bounded in front by Charles Lâcha-pelle, in rear by the land of la Petite Ligne, on one side by Nazaire Corbin, and on the other side by Narcisse Lemire dit Marsolais\u2014covered with standing timber.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint-Esprit, in the district of Joliette, on MONDAY, the TWENTY-FOURTH day of the month of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of September next.B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Sheriff.Joliette, 4th April, 1874.1488 [First published, 18th April, 1874.] Ventes par le Shérif.-Montmagny AVIS PUBLIC est per le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été sa is is et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de ta vente ; lea oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS , Cour de Circuit.District de Québec, \\T OUÏS CARRIER à A N-No.454.f Là T01NE CARRIER, tous deux marchands, de la ville de Levis, ci-devant en société et y faisant commerce sous les noms et raison de L.A A.Carrier ; contre FRANÇOIS THIBAULT, potaeaier, du township de Buck land, savoir : Une terre sise et située à Notre-Dame Auxiliatrice, de Buckland, de la contenance de deux arpents de front, sur quarante arponts de profondeur, le tout plus ou moins, prenant par le sud au chemin Taché, en courant nord au bout de la dite profondeur, au terrain de Demoiselle Ursule Coulombe, ou à ses représentants, Joignant au côté sud-ouest au terrain de Dama se Couture, et du côté nord-est au terrain de Jean Nolet\u2014 avec ensemble, grange et étable dessus construites, circonstances et dépendances.Sheriff's Sales.\u2014Montmagny.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to oe filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the^re^urn of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.District of Quebec, to wit : i T OUIS CARRIER un» No.454.f Li ANTOINE CAR- RIER, both merchants, of the town of Levis, heretofore in partnership and doing business there under the name style and firm of L.4 A.Carrier ; against FRANÇOIS THIBAULT, potash maker, of township Buckland, to wit : A land situate and being at Notre Dame Auxiliatrice de Buckland, containing two arpents in front by forty arpents in depth, more or less ; bounded on the south by the Taché road, running north to the end of the said depth to the property of Miss Ursule Cou \u2022 lombe or representatives, bounded on the south-west side by the property of Damase Couture, and northeast by the property of Jean Nolet\u2014with a barn and \u2022table thereon erected, circumstances and dependencies. 1009 Pour être vendues au bureau d'enregistrement, du comte de Bellechasse, en la paroisse de Saint-Michel, MERCREDI, le VINGT-UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, & DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour d'octobre prochain.1.D LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 15 juin 1874.2323 [Première publication, 20 juin 1874.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.District de Montmagny, \\ f OUIS HENRI BLAIS, No.204./ JU du village de Montma- gny, écuier, avocat : contre JOSEPH MERCIER de Saint-Raphaël, eu livateur, en sa qualité de tuteur duement élu i sas enfants mineurs issus de son mariage avec Madeleine Arbour, savoir : Mathilda; Phi-lomène, Joseph, Jean, Sarah, Sophronie et Georgina Mercier, savoir: Trois arpents de terre de front sur quarante ar- Esnts de profondeur, situés dans le premier rang de i paroisse de Saint-Raphaël, joignant au nord-est à Louis Buteau, au sud-ouest à Jean Lanoix, au nord à Abraham Hinse, au sud à Prudent Lacroix\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.La vente faits sujette au capital de cent piastres, portant une rente constituée de six piastres par année, payable le treize août de chaque année.Pour être vendus i la porte de l'église de la paroisse de Saint-Raphaël, JEUDI, le VINGT-SEPTIEME jour D'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref ripportable le premier jour d'octobre prochain.J.D.LEPINE, m Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 20 avril 1874.1635 2 [First published, 25 avril 1874.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.District de Montmagny : 1 ~\\M A RIE ARCHANGE No.190./1VX ROY, veuve de feu Jean Baptiste Brochu, de Saint-Vallier ; contre ISIDORE BOUTET, du village de Montmagny, huissier, curateur, au délaissement fait en cette cause, par Vital Latlamme, de la paroisse de Saint-Gervais, cultivateur, savoir : Une terre sise et située dans le troisième rang de la paroisse de Saint-Gervais, contenant un arpent et demi de front sur quarante arpents de profondeur, plus ou moins, bornée au nord à un inconnu, au sud au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté au sud-ouest à Joseph Aubé, et de l'autre côté au nord-est à Antoine Lantague\u2014circonstances, accessoires et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Gervais, JEUDI, le VINGTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain J.D.LfiPINE, Bureau du Shérif.Shérif.Montmagny, 13 avril 1874.1509 2 [Première publication, 18 avril 1874.] Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TEHRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions i la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderons immédiatement le jour de la vente ; les oppositiont To be sold at the registry office! of the county of Bellechasse, in the parish of Saint-Michel, on WEDNESDAY, the TWENTY-FIRST day of OCTOBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable on the twenty-seventh day of October next J.D.LEPINE, SherifTs Office.Sheriff.Montmagny, 15th June, 1874.2324 TFirst published, 20th June, 1874.] , FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.District of Montmagny.1 T OUIS HENRI BLAIS, of No.204.[Là the village of Montma- gny, esquire, advocate ; against JOSEPH MERCIER, of Saint Raphael, farmer, in his quality of tutor duly appointed to his minor children issue of his marriage with Madeleine Arbour, to wit : Mathilda, Phildmene, Joseph.Jean, Sarah, Sophronie and Georgina Mercier, to wit : Three arpents of land in front by forty arpents in depth, situate in the first range of the parish of Saint Raphael ; bounded on the north-east by Louis Buteau, south-west by Jean Lacroix, north by Abraham Hinse, south by Prudent Lacroix\u2014together with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The sale to be made subject to a capital of one hundred dollars, bearing a constituted rent of six dollars a year, payable on the thirteenth day of August of every year.To be sold, at the parochial church door of the parish of Saint Raphael, on THURSDAY, the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the first day of October next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 20th April, 1874.1636 [First published.25th April, 1874.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.District of Montmagny, \\ It TA RIE ARCHANGE No.190.f 1VJ ROY, widow of the late Jean-Baptiste Brochu, of Saint-Valier; against ISIDORE BOUTET, of the village of Montmagny, bailiff, curator to the surrender (délaissement) in this cause made by Vital Lafiamme, ol the parish of Saint-Gervais, farmer, to wit : A land situate and being in the third range of the parish of Saint-Gervais, containing one arpent and a half in front by forty arpents in depth, more or less ; bounded on the north by some party unknown, on the south by the end of the said depth, on one side to the south-west by Joseph Aubé, and on the other side te the north-east by Antoine Lantague\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint-Gervais.on THURSDAY, the TWENTIETH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the first day of September next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny.13th April.1874.1510 [First published.18th April, 1874.] Sherift's Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE la hereby giv*n, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby re-quired to make them known according to law.Al! oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen day next preceding the day of sale ; oppositions afin do conserver may bs filed at any time within six days ¦ 1090 fin de conserver peuvent être déposées en aucune temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > T » HONORA BL1 ANTOINE \u2022No.1547./JLi JlCHBHÈAy DUCHES-NAY, de la cité dé Québec, seigneur des fiefe et'seigneuries de Gaudarville et Fossambault ; comfe ALEXANDER STEWART, de la paroisse de Sainte-Catherine de Fossambault, cultivateur, à savoir: fj Le lot numéro cinqu.mte-einq du septième rang du tief dé Fossambault, situé en la paroisse Sainte-Catherine, contenant trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, et borné en front au sixième rang, en arrière au bout de la dite profondeur, d'un eôié pur lu lot numéro qinquante-quatr*, et d'autre cèle pa-r Denis Clear-^eutcaiisiances et dépendances.Il '2.Un lui de terre dans la seigneurie de Fossnm-hault, appelé lot numéro cinquante et uu dsns le septième, rang, borné en l'rout au sixième rang, en profonde, ur-ipar le bout de lr*nte arpents, d'un côté au loi Humer*' cinquante, et l'autre côte au lot numéro cinquante-deux, possédé par un nommé M.Lanergan dans le septième rang, contenunt trois arpents de front sur trente arpenta de profondeur.Pour être vendus i la porte de l'aslise de la dite paroisse de Sainte-Catherine, la VINGT-HUITIEME jour d'OC l ObltE prochain, à DIX heures du malin Le dit bref rap pot table le deuxième jour de novembre prochain.O.ALLEYN, Québea, 17 juin-18 o».Shérif.[Première publication.96 juin 1874.] 2335 FIERI FA IAS.Québec, à savoir : \\ j ' TKiNOliABLH ANTOINE No '7*1./ jLJJUCHEREAUDUGHBSNXV do là cité de Québec, ex Sénateur de la division La Sulle.et Seigneur en possession du 11- f et seigneurie de F.sïamHault ; contre ANTHONY MALHER, do le paroisse Sainte C therm\" de Fossambuuit, cultivateur, en sa qualité de curateur dueiuent clu à Margaret Maher, abse'nte de cette province, h savoir : 1.Le lot numéro quarante-quatre dans le sept ème rang des coucesHoh» de la seigu- uriede Fossambault Saroisse Sainle-C thprine uism-lde Quebec, ayant le if-iot trois arpents davlarge 6ur environ trente arpents de profondeur, borné »n ftoni par le sixième rang et en arrière par la rivière aux Pins, d'un côté par le loi numéro quarante-trois, et de l'âuire côté par le lot num-ro quarante-cinq, appartenant à William Cor-cor.in.1 2.Un autre lot étant le numéro quaranle-neuf.dans le septième rang de la dite seigneurie d- Fossambault, paeoisse Sainte-Catherine, ayant le dit lot trois ar- rnts de large sur trente arpents de'profondeur, borné un bout aux sixième rang, d'autre bout en profondeur à la Hivière aux Pins, d'un côté par le numéro quarante-huit, appurtenant aux représentants de feu Samuel Black, et de l'autre côté par le lof numéro cinquante, appartenant aux représentants de feu John Martin.Pour ôtre vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de Sainte-Catherine, le VINGT-HUITIEME Jour «^OCTOBRE prochain.* DIX heures du matin Le dit bref rapportable le deuxième jour \"de novembre prochain.' ' ' r C.ALLEYN, Québec, 17 juin 1874.'\u2022 Shérif.[Piemièrè publication, 26 juin 1874.] 2337 next after the return of the Writ.FIERIB FACIAS.of the city of Quebec, seignior of the flefs and seigfltp-ries \"'f Gjjndarville and Fossambault; against ALEXANDER STEWART, of the parish of Sainte.Catherine de Fossambault, farmer, to wit : ' l'.Lot number fifty-five of the seventh range of the Fossambault lief, situate in the parish' bPSàinte Catherine, containing three arpents in front by thirty arpents in dupth, Bounded in front by thé sixth range, in rear by the end of the said depth, on one side by lot number Hily-feur, and on the other side, by Denis Char - circumstances ami dependencies.i.a lot el land in the seigniory of Fossambault called lot number fitly-one in the seventh range, bounded in front by the sixth range, in rear by a depth of thirty arpents, on one side by lot number lift v and on the other side by lot number fifty-two, held by one Lanergan, in the seventh range, containing three arpents by thirty arpents in depth.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Catherine aforesaid, on the' TWBN-TY-BIGHIH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the second dav of November next.G.ALLEYN, Sheriff.Quebec.17th June, 1874.[Fist published, 20th June, 1874.J 2318 FIERI FACIAS.pour q\\u Avojataf.Québec.'à savoir :\\I A CORPORATION DE LA No.199./ Li CITE DE QUEBEC ; contre PIERRE ROY, de la cité de Québec, à savoir : Un lot de terre de forme irréguRèse, sis et situé en la cite de Québec, contenant dix mille trois cent quarante pieds, mesure anglaise en superlicie, borné comme suit, savoir; d'un côté vers le nord, partie à la rue Fleurie ol partie par J.B.Tremblay, de l'autre «été vers le sud.partie p*r le rus Saint-Valier et par-tip par Dame 1 .>- i.il : i, à l'ouest partie par J.B Tremblay, pait.e um ia iue Saint-Anne et partie nax Dams F- Rubuailla; à l'est partie par Demoiselles SlUabelh at Esther G m gras, at partie par François Bélanger\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances.et dépendances.Le dit-lot étant le (No.Iftè't) donné sur le plan du quartier Jacquae-Cartier, fieri FACIAS.Quebec, to wit : \\ rrnffl HONORABLE ANTOINE No.1781.f L juchêrEau DUCHESNAY.of the c-ty of Quebec, ex-seriator for the division of I.n Sa it;, and S'-iguior in possession of the fief and sei-uipry of Possambault, against ANTRQNY MAHER, ot the parish of Sainte Catherine, de'Fossambault, farmer, in his quality of curator duly appointed to Margaret Maher, absent from this province, lo wit : 1.Lot number forlYrfopr, in the.seyenth range of the concession of the Seigniory o( Fossambault, parish of Sainte Catherine.'distfict of Quebec, three arpents m width by about thinly arpents \"in depth,' bounded in f:onl by* the sixth range, and in rear by the river called Rivière aux Plnf.on one side hy i$ \"\"number filrtv-three.and on the other side t»y lot dumber forty-five; belonging to Williami Corcoran.2.Anothor lot being number forty-nine, In, the seventh range of'the seigniory' of fossambault, {ifore-said, parish qf Sainte Catherine, containing three^r-pents in width by thirty arpènis in rlepth/noUnded'at one end by the sixth rangerai thé\" other end in rear by the Rivière aux Pins,'on one side % nurpber¦ forty -eigl Sa fifty, M akin.\" \"To be sold al the parochial phurch door of the said parish of Sainte Catherine, on the TWENTY-ElGHfH day of OCTOBER' next,'ai'TEN o'clock in\"tfie fqre-noon.Said Writ returnable the second day of November next.ft ALLEYN, Quebec, 17th June, 1874.\"\"Sheriff.[First published,' 20th June, 1874.] 2338 FIERI FACIAS.Îeordtr's ÇpurJ.IHE CORPORATION OF THE , CITY QF QUEBEC; against PIERRE ROY, of the city of Quebec, to wit : A lot of land of irregular outline, situate in the pity of Quebec, containing ten thousand three hundred and forty feet, english measure, in extent, branded as ! follows, to wit : on one side to the north partly by Fleurie street, and partly by J.B.Tremblay, ert the other side te the south partly bp St.Valier street, and partly by Dame Francois Robitaille, on the west partly by J.B.Tremblay, partly by St Ann's street; and partly by Dame Robiteilie, enthe eastpartly by Misses Elisabeth and Esther Ginavas, and partly by Francois Bélanger\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The said emplacement being Ihe lot (No.t»42| given upon the plan of .Tac- W1 de la cité de Québec, et an livre de \"référencn d'icelul fait m lé d'imiiitoune des teires de la ûuuruuna.Pou* êtru yendu \" mon bureau, ''n 'a elle de Québec, le VINGT-SIXIEME j mr ¦! (J(J TOBi.E pn-uhain, Ù DIX heure* du mit u Le dit bryi rappui lablo le t pl.lieine |our (le novembre uro.Ji.un.C.ALLEYN, Québee, 16 juin 1S 74 Shérif.[Premiere publication, 20 juin 1874 ) |«e| FIERI FA' Ï\\S.Çaurdu KqcQfylcp, Québec, à savoir \\\\t A QÙRÈ(RATION DE LA Cl.fcOoM'li / I, Tri DE gui-.BEC .j (ontn LOUISE tilCUE'.E.4u M cite du Quebec, veuve do JuCi|ii'ir AU'Jà MVtfil) ; .Un euiphic'iiK/iit BP 'a fliM du Q icbec, rue Sainl- rrues-Cartier ward, of the city of Quebec, and the book of n f Tenue thereto made by the Commiaaiouer of Crown b.iiida.T \u2022 be.iqIi) /it my office, in th\" city of Quebec, on the TWEMY-slviH day of OCTOBER next, at TEN o'elQ'k in the forenoon.Tho sud writ returnable on the third dav of November next.Q ALLEYN, Quebec.Kith June.1871.Sheriff.[First published, 20tb June, 1874.] 2340 FIERI FACIAS, liecordar's Court.Quebec, towiCirnilE CORPORATION OF THE No.45(1.f X CITY OF QUEBEC; against LOI ISE GIGUEuE.ol the city of (Juebeo, widow of Jaoipie* Audy, to wit : An emplacement in the city of Quebec Saint James Jatipietv qtiataier Moiit:«Un me ui.ml iieiilo-liuil| street, M > i' calm ward, measuring thirty-eight feet in piedj djo iront sur soixante pj/} Is de pi'oiulideur.piqs ou hour, buriiQ uu fi«p|L vera lo sud à la dite rue \u2022 SaijilJ-Hipi B.iail arrière vv.$ le uord ft l'ro-p r Ycr- .roti''un cote fern l'est, pawiniur nems Roy et partie par Demoiselle .vl.irie Anne I* litilerc OU M repp-sen-tanld, do I'.inire cut'1 vers I'uii'-s.i'i lleim R y\u2014a vue Olis-mb e, les làR-Sea des-us n~ti iule-, oiivQ .Munc-.-s et dé|ienda ces Le dit ciiipiacçuuuit ctoni loiN\" .IQîGj, il u\" sur l-n-ian duipiaiie-i- Mmnouim de U pte tir y.«¦ -r c.oïs\u2014 nee ejiMmbie les bAliaies daeitM consiruites, circonstaii-oes erd'-|ieiidupeis.latM i rve.Pour éliv vendus à la port-do l'église de la dite paroisse^b.s;iiiit Louis ito Lolbli 1ère, ie Vl.Nt; i -siX-lEMi!, jour d'OC I OUR E piochuin.à DIX heures du matin.Le dit juei ruppoitable le onzième jour de jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, IG juin 1874.Shérif.[Premiere publication, 20 juin 1874.] ' 2343 ni .?.\u2022 \u2014_ ¦\u2022* FIERI facias.Circuit lie Québ c.Québec, h savoir : \\ i LFRED EMOND, de Sa'nt-No 274.j /V lioch de (.lué'hec, marchand, contre FRANÇOIS XAVIER DOR10N, du moine lieu, menuisier, à savoir : Une partie ^'emplacement de (larme Irrégulière, situ» en la paroisse de ^aint-lloch OS» (vHiei» c, sur lo côie nord de la rue Rich.inisoii.tié la \"oui.n.ince de treuie-oiuq pieds île ï'i-.ut.mesuta un-j ui-e.;ivt'C une profondeur, d'abord do trente pi ds n laquelle la dite partie d'emplmeniem sa retr-'eit de huit pieds eiivn-, n à partir de le ligue ouest d icellesur eusu t \u2022 trente pieds de profondéuKj bOMté pu- devant au sud à la dite rue Riohiti' ison, eu nrri» r \u2022 au nord à Charles Brochu.tenant au sud-ouesi à William Hrown ou rei résentaïus, au nord-est aux pepresOtltaùts d Edouard Dorion\u2014 avec ensemble la maison dessus éri^éel avec eu outre le droit de pacage en tout temps a pl-d et en voilure dans le |iaasag0 uy, r, pf hiiypuaki, efq^re, merchant, lutor to las minor marchand., Uue'ur à son enfant mineur, ^aayojr : child, to wit; \\.La'motliu indivise d'un lot de teir< hity.u au h.int, I, [ m, uudivide.d half of a lot of land situate on fa la Grande Moutaéne bu cùio d?la, paroisse p.-,M\"i lop ni'ibuUpindu Montagne or hid in the purish *^*ut SejiilJosei h WtnlerLf.vi.et.luain'tenaui .Notre- i oiVt.,f ru >*l t-Jocph pointe Levi, and now une, d,e ty yip.loirè.d'environ un arpent, Mois, pieds >,otre-Dan»a de la Victoire, qf about «ma arpent and \"'e front en/largeur.WWj t»u uiuins» sur Ta three and a h'tilf fei iq front j» width,,uuuu or less.roiQuueur qu il peut y ayoir depuis, Ij^grand çhqmin by th.\" depth V ore may bu between l|ie niftiu road ublic sur le haut de la Grande Montagne' ou cote u over the iai I CiMudu .yb.ntapuB or hill going to the '1er \\ Ta te'ire d'Antoine, e^ Joseph iLewieux, étant property be-pngi, g to Antoine end Jusvph Leniieux, 3 vingt-deu* arpenta, plu^nji mpips, b\\ rug du cote bei g twenty iwo aip^uis mure or leas : bounded on bord-otipst aii gruud çbemjb puty e, et du çpte sud the nonb-w.st $iq,: by the main rvuri, and on.lb© \"isti A^pmeiel Jose^.b l ewie,u\\, çt du cùte u.rd à !*.uUie«.-t aide hj Antoine and Joseph Lawte^x, on kutqinu ¥ Ç'^n'VkÇ^VWBr-r' r«!»fll une'pari e d^the n nu s dp, by Ai.toiua Lemieux.aud< hr:rattifore atyfrif©, d/uu' np'V.Uiè.^aurp^,^ Uj GujsiieiV \u2014 avucjioi-ming purl at the property t,f ope,,Jusi^BapUste jp^éiQ^fi là H'otJitta, fit|J0uiH vc-fW t»i auires\"|4i sse^Cotu.eUe\u2014'^a1 thiAi; w.ii, the hyu&e, U.ittgex-U, sheds feisui qoi,4tn(uJ,s - Birçoustuiices el de|en.i.uu;ts hipd ip|bin|.iiiJKS iheionn ereclvd.IMWIMWOQiMand Ufut çt KicyfVP 'i» pi de terre actueiiemeiii ou .depend nems sa-.u,b apd,e^oe.p»in^tli«i p.ece of land |9S|esst0u gûpvft weuieuf'mibiaire, savoir; à peu actually \"ccui ied bj the.wLUaoy m*U»uva»«Vi, to wit: près ^eux |rpe.pn sùnerpçiq, pl^s, ou uioi^s, ei W élàvè en le present TCt.^ Lg.mqiiie indice d'un outre lot de tvrre situe \"\"toijior'^tteat 'du grand cheuuri public < i-dersus aooiit iwu prpjkm l4ifltfjqt»Jlsft 9* lew, a*d enclosed within the près nt lot.2.'lie updjf idyil b ill' of aqpther.lot of land situate un the nurtli-wa>t >idv Of tbe.wain road hereinabove .nritt, de formé irr«'gu)|ère.coptenqnt tuiwr n me.utio:icd, M irn:gp,lar QuUiiia.coulaiiiing about jhterslx'piedîS, tie (roqt eT ça t>;riuipaut ep uije,jorly-six, j'.iv.t m bout, and terminating Ui o pointât île, au tout dé «a profondeur,' s'- lendaut au grand ' ihu epij pl us dp lh, running from the iu.,in ruad in a piindaïisvne Mil pord-uucsi, et borne au nuflhjp%terki ilirectipn.aud bounded on ihe north- f'J3Q^w4 Pff AHrWg Lemiejf*.aq su-J-opest par ej^ by Au i me L-mieux, souih-wesi by Pierre Le-!^erre Letmeux et Ueiûe H'içatip Nçlson Pat ion\u2014uvoc, n jep» and Mrs.Horatio Nelson Patton\u2014with the niaiapn, hangar et autre» hâns*e,s desèus coustiuuf, hou-e, bangard and outbuildings thereon erected\u2014 cin uinstunces und dependencies.3 T.,e uudivided fail' o' aimthtir lot of laud situate pn ihe uorti.-w< si side pi the wid main road ojf eighty ic-ei or lliei-eub uU iu lr.pt, unit îunuiug in ruur lo circonstances et d.pendances.^.l^ moitié indivise d qh çluire lot de terre situe du côté Dprdsiuejjt du.dit gre,u4 chemin pii.b^c, (je quatre-vingts pleas ou environ de iront et aVieudunt Sjg prpfond^ur 4!e tume de, ja^r/aztdq^^o'utpgne ci-^be top of the Gtande hjontugne' heieiuahQKe.meu- lioiied.b ¦niided m loot by Hi.- said uuuu road, in rear by Ibe top Qf l.a Grande ib ipiu nu, on t|)0 Uoi'Ui-east by Joseph Lcmiuux dit LanKlaie, ou the southwest by P.ierre Uej,in-rtogetheF W*lb all the depflDd-oncies.rights and accessories.-, To b-< sold at tho parochial church door of th« parish of Notre Dame de la Vtfitoire, on the TWBN.TY-FIF1U day of ACGUST next, a,t ELEVEN o'clock in the foreuoop, Said wrif returuibJe the tUral day of September next.\u2022 ., C.ALLEYN.Quebec, 13th April, 1874.Sheriff.[First puMebeA llttl April, 1874] 1504 dessus, meulipnuve, boené en fropt par Is du.gran chew'tq public, et par derrière par .1».cran ij-; la Mi4ealoi)tago^'{(n>9r(|-ç8t'Mr h^Jè\\ 4rf«uieux flftx4ug1ai5.au nordrouest par Paerre, ^egp-avue ensemble toutes dépendances, dcpita et.acçessp.i^s.Pour fttre vend,us a Ift parte dfl * Sg'iuà\" ' d« la dite faisse^e NolrerOame da k \"YiqtoirJe.le \\1ng 1-maUq.te PtV^'^W^0^ !# PrW»lPT Jour de septembre prochain.,,,,,, C.ALLEYN, îc, .3 avril 1874.Shérif, emière pubbpafiqa, ^ aW|l IfiT^.] 1503 2 Yentes patrie Bhéfifi-r-Rjchelieu 3 .1i.'.>yp^j ii]WW 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que les.nUBMfc NOT|CE is hereby given, that the under-fl TKRJRE8 et HERITAGES spus-mentipnnes out 1/ mentioned LANDS and TENEMENTS havebepn été saisis «useront vepdqa aux teipps et lieux respectifs smcd, and will be sold at the respective times and \" places mentioned below.All persons having claims on ihe s.ume.whiçh the Hegistrar ia not bound'to tn-clude'in'.biagertilicût.Q, upder article 7(lf of the Code of Civil Procedure of Lower Canada,\" are hereby required to make tbem known according to jaw.All Js gue meutionnés plus bas.Toutes personnes ayant i exercera pet égard des réclamations que le Hegfefru ejyr n'est pas twit} de mentionner dans son certificat ftu de l'article 700 du Code de Procédure Gjvii ,j>s-Cçttada, sont par le present requises ae le, .Cftpuéu^e suivant la loi.Toutes oppqsitJons ahi^opppsitions afin de distraire, afin d'annufa; afin de 7tnn.ulwi *W de distraire, afin de charge, oq ahmis ^çtuirge,.or other oppoaiti,pns to fhj ajile« in âMlittona i 1% vente, excepté dans les'ca's de Vmixtion i.ea:>e> Ytnddioni exponas, are rp^iqre.to be jUe ioion^h I dot 1 t»tb al eh *»\"',i.'f *b ei*wq ni »'i obipm etléioei9 1095 FIERI FACIAS DE TERR 18.tour- 4* Çiïwi-l>i*L>'
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.