Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 septembre 1874, samedi 5 (no 36)
[" Ko.86.1447 Vol.VI.telle Officielle d PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBL1HHED BY authority.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 5 SEPTEMBRE t874.Proclamations.BO.CARON.Canada, \\ Provinck db I QtTBBEC.j TL.8.1 VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature ou Parlement de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le TROISIEME jour du mois dAOUT, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-quatorze, et à chacun de vous\u2014Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assomblée de la législature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour leTROISIEME jour du mois d'AOUT, mil huit cent soixante-quatorze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec.Sachez Maintknant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, do vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature ou Parlement de Notre dite Province, en Notre cité .le Québec, LUNDI, le SEPTIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Ck a ouoi vous ne devez manquer.Kn Foi dr Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province un Québec : Témoin, Notre PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 5tli SEPTEMBER, 1874.Proclamations.Canada, PrOVIN< Quebec da, I :k of V sc.j ED CARON.[L.8] 2TC VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assemb.» \u2022> ; -ir said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament of Our said Province, at Our City of Quebec, on the THIRD day of the month of AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, to have been commenced and held, ami to every of you\u2014Grketing : A PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature or Parliament of the Province of Quebec stands called for the THIRD day of the month of AUGUST, one thousand eight hundred and seventy-four, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, Wo have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by tlese presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, the SEVENTH day of the month of SEPTEMBER next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Fail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Très-Fidèle êt Blen-Alme l'Honorable RENÉ-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce VINGT-QUATRIEME jour de JUILLET dans l'année de Notre-Sei-gneur, mil huit cent soixante-quatorze, et de Notre Règne la trente-septième.Par ordre, H.CYRIAS PELLETIER, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 1303 23 Avis du Gouvernement.Province de Qdébec.Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.1285.) AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que la vente et location de terre ci-après mentionnée ont été révoquées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre 11 et de ses amendements : La \\ sud du lot 4 dans le rang du chemin Matape-dia, canton Ristigouche, consentie à .las.Harvie A Harvey McFarlan.E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Québec, 29 août 1874.3191 Province de Québec Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.1284.) AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que les ventes de terre ci-après mentionnées ont été révoquées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre 11 et de ses amendements : Ventes des lots 25 et 26 des rangs 5 et 6 du canton Sagnaï, consentie à Zoel A Hercule Desgagnes.E.E TACHÉ, Assistant Commissaire.Québec, 29 août 1874.3193 PROVINCE DE QUÉBEC.DEPARTEMENT DES TERRES DE LA COURONNE.|uois et forets.Quebec, 17 juillet 1874.AVIS est par le présent donne que, conformément aux dispositions de l'acte 36 Vie, cap.9, les limites à bois suivantes seront offertes en vente par encan public, à l'Hôtel du Parlement, en cette ville, le 17e jour de septembre prochain, aux conditions insérées plus bas, savoir : Agence du Sagiienay.Escoumains No.9.\u2014Etant toute cette partie du township Escoumains située au nord-est de la rivière Escoumains et en arrière ou au nord-ouest de la ligne tirée vers le sud-ouest en prolongation de la ligne séparant les 4e et 5e rangs d\"lberville, excepté la limite No.82 de 1870-71, comprise dans ce territoire.Contenant 55J milles carrés, plus ou moins.Iberville No.1.\u2014Etant toute cette partie du township d'Iberville, située au nord-ouest du quatrième rang, excepté les limites Nos.79, 80 et 81 de 1870-71 comprises dans ce territoire, en tout ou en partie.Contenant 57J milles carrés plus ou moins.Sault au Mouton No.1 Est.\u2014Située sur la rive nord-est de la rivière Sault au Mouton et immédiatement au-dessus du township d'Iberville, s'étendant vrai nord ouest une distance de dix milles en remontant la dite riviere sur cinq milles de profondeur, moins une partie des limites Nos.80 et 81 de 1870-71 comprise dans ce territoire.Contenant 47 milles carrés, plus ou moins.Arrière Sault au Mouton No.1 Est.\u2014Située immédiatement en arrière ou au nord-est de la limite ci Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this TWENTY-FOURTH day of JULY,, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, and in the thirty-seventh year of Our Reign.By Command, H.CYRIAS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.1304 Government Notices.Province of Quebec Department of Crown Lands.(Adj.No.1285.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sale and location of the undermentioned laud have been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and amendments thereto : The S J of lot i in the road range of Matapedia, in the township of Ristigouche, made to Jas.Harvie A Harvey McFarlan.E E.TACHÉ, Assistant Commissioner.Québec, 29th August, 1874.3192 Province of Quebec Department of Crown Lands.(Adj.No.1284.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales of the undermentioned land have been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 end amendements thereto : Sales of lots 25 and 26 in the 5th and 6th ranges of th de la legislature de Quebec, il sera présenté un bill pour autoriser le barreau de Québec à admettre Thomas T.Mesbitt, au nombre, du sea menihies.Québec, 12 août 1874.30 Jl 3 AVIS.Application sera faite à la législature de Québec, à 6S prochaine session, pour detacher de la municipalité du township de Weedon les rangs dix et onze du dit township et les annexera la municipalité de llaui Su I, pour toutes lins municipales cl salaires.2381 i AVIS.Une demande sera laite à la Législature Provini iale de Québec, à sa prochaine session, pour ittcorp irer le village de Hull, et partie du township île Hull, comme ville, avec tous les droits et privileges confer b en pareil cas.Hull, 1er août 1874.2703 0 AVIS.Les syndics de l'Eglise Baptiste de Montréal, rue Sainte-Catherine, ont intention «le s'adresser à la legislature provinciale pour obtenir un acte d'inoorpora-tion.JOSEPH RICHARDS, President des syndics.Montréal, 7 août 1874.2013 4 AVIS.Application sera faite à la législature de Québi .sa prochaine session, pour annexer la municipalité de Saint-Lambert, «lans le comte de Chambly, à la mult cipalité de la paroisse de Longueuil, dans le dit omté, pour toutes les lins municipales \u201e\u201e V.\u201eA~{**.~\u201e District de Richelieu.} Cour Supérieure.Dans l'affaire de Raphaël Leblanc, failli.Vendredi, le neuvième jour d'octobre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Par MATHIEU 4 GAGNON, Ses procureurs ad litem.Sorel, 25 août 1874.3081 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Robert H.Oliver, de Abercorn, dans le canton de Sutton, dans le district de Bedford, failli.Je, soussigné, Duncan McFarlane, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans eette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.DUNCAN McFARLANE, Svndic.236 rue McGill, Montréal, 24 août 1874.3083 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province do Québec, 1 nttttm ç\u201e_j_,-.\u201e_.District de Trois-Rivières.} Cmr Supérieure.Dans l'aflàire de Honoré Brûlé, failli, et Nazaire t la-gnou, syndic.Le cinquième jour d'octobre prochain, le failli et le syndic demanderont à la cour leur décharge.Par GERVAIS A GERIN, Leurs procureurs ad litem.Trois-Rivières, 25 août 1874.3087 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ - \u201e\u201e District des Trois-Rivières.} Cour Supérieure.Dans l'affaire de Joseph Sawyer & fils, faillis; et Nazaire Gagnon, syndic.Le cinquième jour d'octobre prochain, les faillis et le syndic demanderont à la cour leur décharge.Par GERVAIS à GERJN, Leurs procureurs ad litem.Trois-Rivières, 25 août 1874.3089 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 , Suaérieure District de Québec./ \"our *uPmeure-Dans l'affaire de F.X.Fortier, failli.8amedi, le troisième jour d'octobre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Par CYR.T.SUZOR, Son procureur ad litem.Québec, 26 août 1874.3093 2 INSOLVENT ACT OF 1869.No.2675.James McDougall, of the city and district of Montreal, merchant.Plain till, vs.James B.Stevenson, of the same place, merchant.Defendant.A writ of attachment has issued in the above cause'' C.A.LEBLANC, ' Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 24th August, 1874.3072 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Downey, Doherty 4 Co., of the city of Montreal, traders, Insolvents.I, the undersigned, L.Jos.Lajoie, the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to l'y le their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.97, Saint-James street, in the city of Montreal, on Afpnday, the 28th day of September, 1874, at 3 o'clock P.M., for the examination of the insolvents, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvents are hereby notified to attend.L.JOS.LAJOIE, Office of Perkins 4 Lajoie, Assignee.No.97, Saint-James street.Montreal, 22nd August, 1874.3074 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 s'unwïor Cowl District or Richelieu./ 9upmcr bOWI.In the matter of Raphaël Leblanc, an Insolvent.On Friday, the ninth day of October next, the in solvent will apply to the said court for a discharge under the said act.By MATHIEU 4 GAGNON, His Attorneys ad litem.Sorel, 25th August, 1874.3082 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Robert H.Oliver, of Abercorn, in the township of Sutton, in the district of Bedford, an Insolvent.I, the undersigned, Duncan McFarlane, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors who have not already done so, are requested to fyle their claims before me within one month.DUNCAN McFARLANE, Assignee.236 McGill street, Montreal, 24th August, 1874.3084 INSOLVENT ACT OF 1869.nSiïyœsk} * * ^ In the matter of Honoré Brûlé, an Insolvent, and Nazaire Gagnon, assignee.The fifth day of October next, the insolvent and the assignee will apply to the court for discharge.By GERVAIS 4 GERIN, Their Attorneys ad litem.Three-Rivers, 25th August, 1874.3088 INSOLVENT ACT OF 1869.dEE\"?tKv, } '» ».* In the matter cf Joseph Sawyer 4 son, Insolvents ; and Nazaire Gagnon, assignee.The fifth day of October next, the insolvents and the-assignee will apply to the court for discharge.By GERVAIS 4 GERIN, Their Attorneys ad litem.Three Rivers, 25th August, 1874.301(0 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter of F.X.Forlier, an Insolvent.On Friday, the third day of October next, the insolvent will apply to the said court for his discharge under the said act.By CYR.T.SUZOR, His Attorney at litem.Quebec, 26th August, 1874.3094 1460 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire-de William Gilbert Stethem, commerçant, et agent de caractères d'imprimerie, do la cité de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, No.89, rue Saint-Jacques, à Montréal, lundi, le 14e jour de septembre 187 i, à onze heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.2 3(107 .101 IN WIIYTE, Syndic provisoire ACTE DE FAILLITE DE 1809.En l'affaire de Samuel Lewis, commerçant, de la paroisse de Saint-Pie de' Déguire, failli.\u2022 Le failli m'a fait cession do ses biens et effets, ot les créanciers sont notifiés de se réunir à la résidence et siège des affaires du failli, en la paroisso de Saint-Pie de Déguire, lundi, le sept septembre prochain, à onze beuros de l'avant-^idi, afin de recevoir un état de ses affaires et de nommer un syndic.V.CL A DU, Svndic provisoire.Saint-François du Lac, 17 août 1874.3069 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Polycarpe Nadeau, failli.Le treizième jour de novembre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Par L.H.DIONNE, Son procureur ad lilcm.Fraserville, 26 août 1874.3097 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, Cow Supérieure.Canana, ] Province de Québec, j-Districl de Trois-lîivières.J Dans l'affaire de E Imond Vigneau, failli, et James Shnrlis, syndic.A la dite cour, mardi, le sixième jour (l'octobre prochain, les soussignés demanderont leur décharge en vertu du dit acte.EDMOND VIGNEAU, Failli JAMES SI10I1TIS, Svndic.Par N.L.DENONCOUHT, 2 3075 Leur procureur ad lileui.ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec [\u2022 Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Andrew Stewart, de la cité île Montreal, épicier et commerçant, failli.Mardi, le sixième jour d'octobre prochain, le soussigné fera application à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.ANDIiEW STEWART, Montréal, 26 août 1874.- 3101 2 ACTE DE FAILLITE DE 18G9.Dans l'affaire deChaÙncey IL Clark,charron,Compton, failli.Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créancierssontnoliliésdese réunir à mon bureuu, dans Brooks Block, dans le ville de Sherbrooke, jeudi, le dixième jour de septembre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.C.J.S.BACON, Syndic provisoire.Sherbrooke, 20 août 187i.3103 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thoums L.Muter, commerçant, Uiehby, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, Brooks Block, dans la ville de Sherbroke, mardi, le INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of William Gilbert Stethem, of the olty ol Montréal, trader, and type agent, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate and effects to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, No.89, Saint-James street, in Montreal, on Monday, the 14th of September 1874, at eleven o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.JOHN WHYTE, 30G8 Interim Assignee.INSOLVENT~ACT OF 1869.In the matter of 8amuel Lewis, trader, of the parish of Saint-Pie de Deguire, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors ore notitied to meet at the residence and place of business of the insolvent, in the parish of Saint Pie de Deguire, on Monday, the seventh day of September next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive a statement of his affairs and to appoint an assignee.V.GLADU, Interim Assignee.Saint-François du Lac, 17th August 1874.3070 INSOLVENT ACT OF 1869.o8S»3£SS&l * ***** In the matter of Polycarpe Nadeau, an Insolvent.On Friday, the thirteenth day ol November next, the insolvent will apply to the said court for a discharge under the said act.By L.B.DIONNE, His Attorney ad litem.Fraserville, 26th August, 1874.3098 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, \") Province of Quebec, I Superior Cowl.District of Three Rivers.J In the matter of Edmond Vigneaa, an Insolvent, and James Shortis, assignee.On Tuesday, the sixth day of October next, the undersigned will apply to the said court for their discharges under the said act.EDMOND VIGNEAU, Insolvent, JAMES SHORTIS, Assignee.By N.L.DENONCOURT, 3070 Their Attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMEND-MENTS.Canada, \\ Province of Quebec, J.In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Andrew Stewart, of the city and district of Montreal, grocer and trader, an Insolvent On Tuesday, the sixth day of October next, the undersigned will apply to the Baid court for a discharge under the said act.ANDREW STEWART, Montreal, 26th August, 1874.' 3102 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter of Chauncey R.Clark, carriage maker, Compton, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notitied to meet at my office, in Brooks Block, in the town of Sherbrooke, on Thursday, the tenth day of September next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.C.J.S.BACON, interim Assignee.Sherbrooke, 20th August, 1874.3104 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas L.Muter, trader, Richby, an Insolvent.The insolvent has made an assignment, of his estate to me, and the creditors are notitied to meet at my oilice, in Brooks Block, in the town of Sherbrooke, on 1461 huitième jour de septembre procliain, h onze heures de l'avanUmidi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.1 C.J.S.BACON, Syndic provisoire.Sherbrooke, 20 août, 1874.3105 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph denier, de Port Lewis, dans le comte de Huntingdon, aubergiste, failli, Le failli m'ayant fuit une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, a Port Lewis, samedi, le 12 septembre prochain, à dix heures A.M., alin de recevoir un état de ses affaires et de nommer un syndic.J.PONSONBY SEXTON, Syndic provisoire.Huntingdon, 24 août 1874.3115 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Owen Lynch, failli.Une assemblée des créanciers de cette succession, sera tenue à mon bureau, 11, rue de l'Hôpital, à .Montréal, lundi, le 14 septembre prochain, à trois heures de l'après-midi, pour le règlement des affaires de la faillite en général.ALEX.MOFFAT, Syndic.Montréal, 24 août 1874.3117 2 ACTE DE FAILLITE DE 18G9 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Mayo, quincaillier, de Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au quatorzième jour de septembre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Svndic.Montréal, 26 août 1874.3121 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Sirois & Bélanger, de la paroisse de l'Islet, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à Notre-Dame-Bonsecours de l'Islet, dans le bureau des faillis, le quatorzième jour de septembre prochain, à trois heures de l'après-midi, alin de recevoir un état de leurs affaires et de nommer un syndic.TH.MICHAUD, Syndic, provisoire.Saint-Jean Port-Joli, 25 août 1874.3123 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Charles Léger dit Parisien, de Lactone, failli.Une assemblée des créanciers du failli sus-nommé, sera tenue au bureau du soussigné \u2022 Merchants' Exchange Buildings, » dans la cite de Montre.il, mardi, le quinzième jour de septembre prochain, à trois heures de l'après-midi, pour diriger le syndic dans le règlement avec l'acquéreur des propriétés immobilières, appartenant à la succession du dit failli, détruites par le feu, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.A.B.STEWART, Svndic Montréal, 28 août 1874.3125 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Napoléon Filion, épicier, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, samedi, le douzième jour de septembre prochain, à onze heures A.M, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 26 août 1874.3129 2 Tuesday, the eighth day of September next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.C.J.6.BACON, Interim Assignee.Sherbrooke, 20th August, 1874.3106 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMEND.MENTS.In the mailer of Joseph Genier, of Port Lewis, in the county ol Huntingdon, hotel keeper, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his eslate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, at Port Lewis, on Saturday, the twelfth day of September next, at ten o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.J.PONSONBY SEXTON, Imterim Assignee.Huntingdon, 24lli August, 1874.3116 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Owen Lynch, an Insolvent.A meeting of the creditors of this estate, will be held at my oilice, II, Hospital street, in Montreal, on Monday, the 1'ith September next, at three o'clock in the afternoon, for the ordering of the affairs of the estate generally.ALEX.MOFFAT, Assignee.Montreal, 2'ilh August, 1874.3118 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of John .Mayo, hardware merchant, of Montreal, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the fourteenth day of September next, after which dividends will be paid.JOHN WHYTE, Assignee.Montreal, 20th August, 1874.3122 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Sirois A BeJanger, of the parish o f l'Islet, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and the creditors are notified to meet at Notre-Dame-Boiiseoours île rIslet, in the insolvents business place, on the fourteenth day of September next, at three o'clock in the afternoon, to receive statements o!\" their affairs and to appoint an assignee.TH.MICHAUD, Interim Assignee.Saint-Jean Port Joli.25th August, 1874.3124 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Charles Léger dit Parisien, of La-chine, an Insolvent.A meeting of the creditors of the above named insolvent, will be held at the oilice of the undersigned, Merchants' Exchange' Biiihlings.in the city of Montreal, on Tuesday, the lil'teenth ilay of September next, at the hour of three o'clock in the afternoon, to direct the assignee in the settlement with the purchaser thereof of the immovables property appertaining to the estate of said insolvent, destroyed by fire and generally in ih\" ordering and winding up of the affairs of the estate.A.B.STEWART,.Assignee.Montreal, 28th August, 1874.3I2G INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of Napoleon Filion, grocer, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my oilice, Saint-Peter street.Quebec, on Saturday, the twelfth day of September next, at eleven o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assigi.I!.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 2Glh August, 1874.3130 1462 ACTS DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Antoine Cftiô, de Saint-Calixte de Somerset, commerçant, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un consentement de ses créanciers à sa décharge, et le vingt-deuxième jour de septembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge en sa faveur.ANTOINE COTÉ.Par LAURIER a LAVERGNE, 8e?procureurs ad litem.Arthabaskaville, S août 1874.3025 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Quebec, l -, «.District d'Arthabaskâ.} Oour Supérieure.Dans l'affaire de Louis Richard, failli.Le vingt-deuxième jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LOUIS RICHARD, Par LAURIER .A LAVERGNE.Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 3 août 1874.3027 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, \\ Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'alfaire de R.J.Armstrong, commerçant, de la cité de Montréal, failli.Jeudi, le dix-septième jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.R.J.ARMSTRONG.Par CROSS, LUNN A DAVIDSON, Ses procureurs ad litem.Montréal, 12 août 1874.2947 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Canada, \\ Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Arthur H.Barss et Conrad W.Tupper, faisant affaires en société à Montréal ei à Quebec, sous les noms et raison de Barss, Tupp r v Cie., comme tels associés et individuellement, faillis.Jeudi, le dix-septième jour de septembre prochain, Arthur H.Barss,un des faillis sus nommés demandera, tant individuellement que comme membre delà dite société, à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ARTHUR H.BARSS, Par CROSS, LUNN a DAVIDSON.Ses procureurs ad litem.Montréal, 12 août 1874.2949 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.\u2022 Province de Québec, \\ «._,.,.District de Beauharnois.} Cour Supérieure.Dans l'affaire de Anderson Wattie et Cie., faillis.Le vingt-troisième jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JAMES WATTIE, Par JOHN MACLAREN, Son procureur ad litem.Beauharnois.13 août 1874.2955 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, i Province de Québec, i Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de John Foulds, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers, le dix-septième jour de septembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.JOHN FOULDS, Par CROSS, LUNN à DAVIDSON, \u2022._.Ses procureurs ad litem.Montreal, 12 août 1874.2953 4 - INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 ~, .District of Arthabaska.} SuPertor CourL In the matter of Antoine Côté, of Saint-Calixte de Somerset, trader, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a consent by his creditors to his discharge, and on the twenty second day of September next, be will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.ANTOINE COTÉ.By LAURIER a LAVERGNE His Attorneys ad litem.Arthabaskaville, 3rd August, 1874.3026 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ Stmerior Court District of Arthabaska./ wr um* In the matter of Louis Richard, an Insolvent.On the twenty-second day of September next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.LOUIS RICHARD, By LAURIER a LAVERGNE.His Attorneys ad litem.Arthabaskaville, 3rd August 1874.3028 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, \"I Province of Quebec.V Superior Court.District of Montreal.J In the matter of R.J.Armstrong, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.On Thursday, the seventeenth day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.R.J.ARMSTRONG.Per CROSS, LUNN a DAVIDSON.His Attorneys ad litem.Montreal, 12th August, 1874.2948 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, j.Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Arthur Barss and Conrad W.Tupper, carrying on business in copartnership at Montreal and Quebec, under the name and style of Barss, Tupper a Co., as such partners and individual.y Insolvents.On Thursday, the seventeenth day of September next, Arthur II.Barss, one of the above named insolvents, will apply, both individually and as a member of the said firm, to the said court for his discharge under the said act.ARTHUR H.BARSS, Per CROSS, LUNN a DAVIDSON.His Attorneys ad litem.Montreal, 12th August, 1874.2950 INSOLVENT ACT OF 1869.Province-of Quebec, 1 Superior Court.District of Beauharnois.f y In the matter of Anderson, Wattie and Co., Insolvents.On the twenty-third day of September next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.JAMES WATTIE, By JOHN MACLAHEN, His Atlornery ad litem.Beauharnois, 13th August, 1874.2956 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.Canada, ï Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.J In the matter of John Foulds, an Insolvent.The undersigned has filed in]the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on the seventeenth day of September next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JOHN FOULDS, Per CROSS, LUNN A DAVIDSON.His Attorneys ad litem.Montreal, 12th August, 1874.2954 mi 1463 ACTS DB FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Alexander McGibbon, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, épicier, failli.Jeudi, le dix-septième jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ALEXANDER McGIBBON, Par son procureur ad litem, h.N.BENJAMIN.Montréal, K août 1874.2861 5 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Canada, ) Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de André Bourque, failli.Le soussigné a déposé au buieau de cette cour un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanciers, et vendredi, le vingt-cinquième jour de septembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.ANDRE BOURQUE, Par DOUTRE, OOUTRE ft HUTCHINSON.Sos Procureurs ad litem.Montréal, M août 1874.2981 4 ACTES DB FAILLITE DE 1864 ET 1869.Province de Québec, \\ -, \u201e o,.nMm,\u201em District d'Ottawa.} Cour Supérieure.In re : Henry White, de Portage du Fort, failli.Le treize novembre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.Par THOS.P.FORAN, Son procureur ad li'em Aylmer, 29 juillet 1874.28J7 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, \\ Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'allaire de Thomas Ritchie, marchand, des cité et district de Montréal, Thomas Rigney, marchand, des cité, comté et Etat de New-York, dans les Etals-Unis de l'Amérique, William Dominick Gregg, marchand général, ci-devant de Manchester, en Angleterre, et maintenant de la dite cité de Montréal, et Thomas Gillespie, marchand à commission, ci-devant de la cité et du 30 m té de Saint-Jean, province du Nouveau-Brunswick, ensuite de la dite cité de Montréal, commerçants et associés, faisant affaires ensemble à Montréal susdit, comme tels sous les nom et raison de f Ritchie, Gregg, Gillespie ft Cie., » faillis.Jeudi, le dix-septième jour de septembre prochain, Dominick Gregg, un des faillis sus-nommés, demandera tant individuellement que comme membre de la dite société, à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.WILLIAM DOMINICK GREGG.Par CROSS, LUNN 4 DAVIDSON, Ses procureurs ad litem Montréal.12 août 1874.2951 4 ACTE DB FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Henry Grant, de la cité de Montréal, bijoutier et commerçant, failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont par le présent notifies qu'il a déposé, dans mon byreau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant l»*s Irois-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifie en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.A.B.8TEWART, 8yndic.Montréal, 14 août 1874.2987 4 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, I in the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Alexander McGibbon, of the city of Montreal, grocer, an Insolvent.On tliursdny, the seventeenth day of September now next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the '-aid act.ALEXANDER McGIBBON, By his Attorney ad litem, L.N.BENJAMIN.Montreal, 4th Augost, 1874.2862 IN80LVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, l in the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of André Bourque, an Insolvent The undersigned has filed in the oilice of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on Friday, the twenty-tifih day of September next, he will apply to the said court for a continuation of the discharge thereby effected.ANDRE BOURQUE, î By DOUTRE, DOUTRE ft HUTCHINSON.His Attorneys ad litem.Montreal, 14th August, 1874.2982 INSOLVENT ACTS OF 1864 AND 1869.Province of Quebec, 1 -¦>\u2022\u2022 Jji \u201e , District of Ottawa.} Superior Court.In re : Henry White, of Portage du Fort, an Insolvent.On the thirteenth November next, the insolvent will apply to said court for a discharge under said acts.By THOS.P.FOHAN, His Attorney ad litem.Aylmer, 29th July, 1874.2858 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.Canada, 1 Province of Quebec, J.Superior Court.District of Montreal.j In the mailer of Thomas Ritchie, of the city add district of Montreal, merchant, Thomas Rigiiey, of the city, county and State of New-York, in the United Slates of America, merchant, William Dominick Gregg, late of Manchester, in England, general merchant, now of the said city of Montreal, and Thomas Gillespie, late of the city and county of Saint-John, province of New Brunswick, commission merchant, and afterwards of the said city of Montreal, traders and co-partners, doing business together at Montreal aforesaid as such, under the name, style and firm of 1 Ritchie, Gregg, Gillespie ft Co., » Insolvents.On Thursday, the seventeenth day of September next, William Dominick Gregg, one of the above named insolvents, will apply both individually and as a member of the said firm, to the said court for his discharge under the said act.WILLIAM DOMINICK GREGG.Per CROSS, LUNN ft DAVIDSON, His Attorneys ad litem.Montreal, 12th August, 1874.2952 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Henry Grant, of the city of Montreal, jeweller and trader, an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hejeby notitied that he has deposited in my oilice a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and, should no opposition be made to said deed of composition and discharge within three juridical days next alter the last publication of this notice, the undersigned assignee will act upon said deed of composition and discharge, according to its terms.A.B.STEWART.Assignee.Montreal, 14th August, 1874.2988 1464 ACTE DB FAILLITE DE 1869 ET 8ES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de John Robertson, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers, et vendredi, le vingt-cinquième jour de ' septembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir-une ratification de la décharge effectuée en ;sa faveur.JOHN PATERSON, Par T.* C.C.Dr LORIMIER.Ses procureurs ad litem.Montréal, 21 août 1874.3057 3 ACTE DB FAILLITE DB 1869 ET 8B8 AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, {.Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de Augustin Jérôme Huot, failli.\" Samedi, le troisième jour d'octobre prochain, le I soussigné demandera à la dite cour sa décharge en .Vertu du dit acte.AUGUSTIN JEROME HUOT, Par BLZ.DERY, Son procureur ad litem.Québec, 20 août 1874.3063 3 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Louis Founder, fils, contracteur et commerçant, de Templeton, failli.lie failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifies de se réunir i mon bureau, lundi, le Hem e septembre prochain, à 10 heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un i A.BOURG EAU, Syndic provisoire.Aylmer, 27 août 1824.3137 2 \u2014 .' .\u2022 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Canada, ) Province de Québec, V No.80.District d'Outaouais.j James, Blackburn, du village de New-Edinburgh, dans le comté de Carleton, dans la province d'Ontario, .^marchand, .Demandeur; .vs.Joseph McVeigh et Francis McVeigh, chacun et ' ' tous deux du canton de Litchtield, dans le comté de Pontiac, dans le district d'Outaouais, associés et commerçants, faisant affaires comme marchands dé bois, (Lumberers) au dit canton de Litchfield en société, sous les nom ou raison de McVeigh à Brothers, Défendeurs.Un bref de saisie arret (attachment) a été émis dans cette cause.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, .Shérif.Aylmer, ce 26e août 1874.3139 2 i - ACTE DB FAILLITE DB 1869, ET 8ES AMENDEMENTS.Canada, i Province de Québec, [ Cour Supérieure.District de Québec.J ., Dans l'affaire de Séraphin La chance, failli.Samedi, le troisième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera sa décharge à la dite cour, en vertu du dit acte.SERAPHIN LACHANCB, Par ELZEAR DERY, \u2022Till -Util m I i 2 8143 Y iii! Son procureur ad litem.ACTE DB FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Jonas Booney, de Sweetsbury, dans le district de Bedford, failli.Je, fjsoussigné, Moses O.Hart, de Frelighsburg, Sndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.\u2022 créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.M.O.HART, Syndic.Frelighsburg, P.Q., 25 août 1874, 3153 2 INSOLVENT ACT OP 1869 AND AMENDMENTS THERETO Canada, i Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.J .In the matter of John Paterson, an Insolvent.The undersigned has tiled in the office of this court, a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on Friday, the twenty-fifth day of September next, he will apply to the said court for a confirmation of the same.\u2022 .m > \u2022\u2022 I» «I !.-\u2022\u2022 Um \u2022 \u2022' .JOHN PATERSON.By T.a C.C.Db LORIMIER, His Attorneys ad litem.Montreal, 21st August, 1874, ., 3058 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, ) Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Quebec.J In re Augustin Jérôme Huot, an Insolvent.Saturday, the third day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.AUGUSTIN JEROME HUOT, By ELZ.DERY, His Attorney ad litem.Quebec, 20th August, 1874.3064 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Louis Fournier, junior, contractor and trader, of Templeton, an Insolvent.The insolvent bas made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, on Monday, the 14th September next, at 10 o'clock A.M., to \"receive statements of his affairs and to appoint an assignee.A.BOURGBATJ, Interim Assignee.Aylmer, 27th August, 1874.3138 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, V No.80.District of Ottawa.J James Blackburn, of the village of New-Edinburgh, in the county of Carleton, in the province of Ontario, merchant, Plaintiff ; vs.Joseph McVeigh and Francis McVeigh, each and both of the township of Litchfield, in the county of Pontiac, and district of Ottawa, copartners and traders, carrying on business as lumberers at the said township of Litchfield, in partnership, under the name or firm of McVeigh A Brothers, Defendants.A writ of attachment has issued in this cause.LOUI8 M.COUTLEE, Sheriff's office, Sheriff.Aylmer, this 26th August, 1874.3140 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS- Canada, ) Province of Quebec, [¦ Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Séraphin Lachance, an Insolvent.Saturday, the third day of October next, the undersigned will apply to the said court, for a discharge under the said act SERAPHIN LACHANCB, Per ELZEAR DERY, 3144 His Attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jonas Rooney, of Sweetsbury, in the district of Bedford, an Insolvent I, the undersigned, Moses O.Hart, of Frelighsburg, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.M.O.HART, Assignee Frelighsburg, P.Q., 25th August, 1874.3154 -ii.r.-l! Jr ¦ ¦ Ml il ' 1465 Xi i !1 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire d'Alexis Dion, de Sainte-Glaire, Go.de Dorchester, marchand, failli.Le.failli m'a fait une cession de ses, biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, bâtisse du Télégraphe, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le: 14ejour de septembre 1874, à 11 heures A M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, 28 août 1874.3145 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Jones 4 Toomey, de la cité de Montréal, commerçants, faillis.Avis est par le présent donné que les faillis susdits ont déposés à mon bureau un acte de composition et décharge, exécuté par leurs créanciers, tel que requis par la loi, et à moins qu'opposition ne soit faite au dit acte de composition et décharge dans les trois jours juridiques après la dernière insertion de cet avis, les trois jours expirant jeudi, le I7ème jour de septembre 1874, j'agirai d'après les clauses et conditions du dit acte.Montréal, 27 août 1874.L.JOS.LAJOIE, Syndic officiel.3147 2 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Jules Magnan, fabricant dévalises et commerçant, de la cité de Montréal, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de s'assembler à sa place d'affaires, No.49.5, rue Sainte-Marie, à Montréal, jeudi, le quinzième jour de septembre prochain, à 10 heures A.M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.G.H.DUMBSNIL, Syndic provisoire.Montréal, 25 août 1874.3151 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Daus l'affaire de Théophile Martel, failli.Je, soussigné, Richard H.Wurtele, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et une assemblée -.des créanciers sera tenue à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, lundi, le vingt-huitième jour de septembre prochain, à onze heures A.M., pour l'examen public du failli et le règlement des affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel Québec, 28 août 1874.3155 2 Règle de Cour.1869.Dans ia Cour Supérieure.No.2602.ACTE DB FAILLITE DE Canada, Province de Québec District de Montréal Jeudi, le vingtième jour d'août 1874.Présknt : L'honorable M.le juge Torrance.La Banque, Nationale, Demanderesse, vs.James Baylis, des cité et district de Montréal, commerçant, Défendeur.Il est ordonné, sur la requête de la demanderesse, qu'une assemblée des créanciers du dit James Baylis soit tenue dans la salle des faillites pour les affaires en faillites, au palais de justice, en la cité de Montréal, lundi, le quatorzième jour de septembre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour là et alors donner leur avis touchant la nomination d'un syndic à la faillite du dit défendeur.(Par ordre,) GEORGE PYKB, 2 3107 Député P.C.S.INSOLVENT ACT OP 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Alexis Dion, of Sainte Claire, Co.of Dorchester, merchant, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Telegraph Buildings, Peter street, on monday, the 14th day of September 1874, at II o'clock A.M., to receive a statement of his affairs, and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 28th August, 1874.3146 IN80LVENT ACT OF 1869.In the matter of Jones A Toomey, of the city of Montreal, traders, Insolvents.Notice is hereby given, that the insolvents fled in my office a deed of composition and discharge, executed by the proportion of their creditors, as required by ' law, and that if no opposition is made to said deed of composition and discharge,within three juridical days after the last publication of this notice, said three day« expiring on Thursday, the 17th day or September, 18/4, the undersigned assignee will act upon the said deed of composition and discharge, according to the terms thereof.L.JOS.LAJOIE, Official Assignee.Montreal, 27th August, 1874.3148 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jules Magnan, of the city of Montreal, trunk maker and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate tome, and the creditors are notified to meet at his business place, No.493, Saint Mary street, Montreal, on Tuesday, the fifteenth day of September next, at ten o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee, G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 25th August, 1874.3152 au )i !l I ni use \u2022 4*1 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Théophile Martel,' an Insolvent.> I, the undersigned, Richard H.Wurtele, have, beep -appointed assignee in this matter.Creditors, are requested to fyle their claims before me, within, one month, and a meeting of creditors will he held at my office, JBaint-Peter street, Quebec, on Monday, the twenty-eighth day of September next, it eleven o'clock A.M., for the public examination of the insolvent and the ordering of affairs generally.R.HENRY WURTELE, , Official Assignee.Quebec, 28th August, 1874.3156 Rule of Court.i a i u fit i dans le moulin de Reuben Goddard ; enfin avec tous les privilèges tels que plus amplement specifies dans un certain acte de vente par le d.t Reuben Goddard à Samuel, John et Ëlwood Knowles, passé devant Mtre.E.Clement et collègue, notaires publics, daté du septième de novembre de l'année mil huit cent cinquante-trois.2.Un autre lot ou lopin de terre faisant partie du dit lot numéro dix-sept, commençant au coin sud du lot ou lopin de terre ci-dessus décrit en premier lieu, courant dans une direction sud-est quatre nuls, de là dans une direction nord-est seize rods, de là dans une direction,nord-ouest quatre rods, de là dans une direction sud-Ouest seize rods au point de départ, contenant un demi acre.3.Une autre partie du dit lot numéro dix-sept, commençant au bout d'en haut [upper stream end) du lot ou iopin de terre ci-dessus décrit en premier lieu, courant seize tods de la riviere, de là dans une direction nord trente rods, de là dans une direction ouest paral-rèle à la dite rivière, supposée contenir deux acres et demi plus ou moins, bornée au sud par le lopin de terre ci-dessus décrit en premier lieu, à l'est et au nord par Abner H Bedee ou ses représentants, et à l'ouest par la d.te rivière\u2014avec les bâtisses et améliorations laites et érigées sur les dits lots ou lopins de terre, et aussi toutes les machineries réputées immeubles par la loi ou par destination.4.Une autre partie du dit lot numéro dix-sept décrit comme suit: Commençant su milieu de la branche mitoyenne de la rivière Yamaska, en bas du pont traversant la dite rivière sur le dit lot, près du moulin à scier de Goddard, et suivant le côté d'en bas [lower side) du dit pont jusqu'au bord de la dite rivière, delà suivant le côté ouest du chemin allant dans une direction sud à partir du dit' pont à aller jusqu'à la ligne de concession entre les troisième et quutrième rangs, une distance de vingt-quatre rods, delà'dans une direction ouest, huit rods et demi, delà dans une direction nord, douze rods jusqu'à un certain point, cinq rods' à l'oueet du côté ouest du dit chemin, delà toujours vers le nord parallel avec le dit chemin, une tft«*to«?f Hie kiM«fdriM.«»tuV« MM gua de It» nvnfli to the title deed of sale before George Beaudry, notary, on the 25th October 1859.The hay, grain, and vegetables attached by the roots at the time of sale are reserved.To be sold at the parochial church door of the said parish of Sainte-Anne de Lapérade* on TUESDAY, the SIXTH .lay of OCTOBER next, 1874, at ELEVEN o'clock in the forenoon.NAZAIRE GAGNON, Assignee.Notre-Dame de la Visitation de Champlain, this 28th day of July, 1874.2812 [First published, 1st August, 1874 ] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William F.Wiikins of the east part of the township of Farnham, in the district of Bedford, manufacturer, on Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de cluirges, or other oppositions to the same are required to be tiled with the undersigned at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.That certain tract or parcel of land lying and Doing in the said east part of the township of Farnham, being part of lot number seventeen in the fourth range of lots in the said township, commencing at the bank of the Middle branch if the rivers Yamaska, before the dam was built, at the mouth of the brook, thence following said brook tw.lve rods, thence south westerly parrallel with the said river twenty rods, thence to the river, supposed to contain one acre and a half in superficies, more or less, together with the privileges of water suflici-nt to carry one forty inch wheel of the form of the Bull Wheel in Reuben God-dard's saw mill, finally wi h the privileges as are more amply and fully specified in a certain deed of sale from su id Reuben Goddar I to Samuel, John and Elwood Knowles.passe I befur» Mtre E.Clément and colleague, notaries public, bearing date the seventh day of November, in the year one thousand eight hundred and fifty-three.2.A certain piece or parcel of land measured oft\" of said lot number seven t.en.commencing at the south east corner of the piece or parcel of laud herein fur ther described, running south-easterly four rods, thence north-easterly sixteen rods, thence north-westerly four rods, thence south-westerly sixteen rods, to the place of beginning, containing one half acre.3.Another part of said lot number seventeen, commencing at the upper stream end of the tract or parcel hereinbefore firstly described, running sixteen rods from the river, thence in a northerly direction thirty rods, thence westerly pan 11.1 with the said river, supposed to contain two acres and a half, be the same more or less ; bounded on the south by the parcel firstly above described, on the east and north by Abner H.Bedee or r presentatives, and on tho west by the said river\u2014together with all the buildings and improvements erected and made on said pieces of land, as also all the machineries which are immoveable either by law or destination.4.Another part of said lot number seventeen, described as follows : beginning at tho middle of the middle branch of the Yamaska River, at the lower side of the bridge spanning said river on said lot near Goddard saw mill und tunning along the lower side of said bridge to the southerly shore of said river, thence along the westerly side of tho road running from said bridge southerly to the rond on the concession hire between the third and fourth ranges, a distance of twenty-four rods, thence westerly eight and one had rods, thence north twelve rods to a point, five rods west of said west side of road, thence still northerly parallel with suid road a distance of eight rods to the southerly shore of said river, and thence 11«» ii>M tutu dlnttutn ,n *\u2022'«\u2022 swMtiitj çf hv^j 1468 et delà suivant la môme direction jusqu'au milieu de la rivière, delà dans une direction sud.jusqu'au point de départ, contenant cent trente-cinq rods en superficie, plus ou moins\u2014avec une maison et une grange dessus construites.5.Une autre partie du dit lot numéro dix-sept borné à l'est par le chemin, au sud et à l'ouest par les terres d'Abner II.Bedee, et au nord par le lopin de terre ci-dessus décrit, formant neuf rods quarrés et contenant quaire-vingt-une rods en superficie.Le lopin de terre ci-dessus décrit en dernier lieu sera clôture de ce jour à toujours aux frais du propriétaire.Pour ôtre vendus sur les lieux, JEUDI, le TRENTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.J.M.LEFEBVRE, Syndic.Knowlton, 20 juillet 1874.[Première publication, 1er août 1874 J 2837 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SB8 AMENDEMENTS.Dans l'ailaire de Richard Philbin, de la cité de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-dessous mentionné sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'urticle 700 du code de procédure civile du Ras-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent \u2022'\u2022ire déposées au bureau du soussigné, avant les 3uinzejours qui précéderont immédiatement le jour e la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : I.Une certaine terre sise et située dans la paroisse de Sainte-Angélique, dans la seigneurie de Petite Nation, comté et district d'Ottawa, de forme irrégulière, contenant par mesure cent trente-ctnq arpents de terrain, en superficie, plus ou moins, étant la dite terre composée du numéro un et deux, rang est Saint-Ilvacinlhe ; bornée en front par la base du dit rang, en arrière, par le Domaine de la seignenrie, d'un côte au sud par Patrick Keirnan, ou représentants, et de l'autre côté, au nord par le dit lot ci-après désigné, \u2014sans bâtisses.Sera vendue en Franc Aim Returier, libre et clair de toutes redevances seigneuriales.2 Une certaine terre ou ferme sise et située dans la paroisse de Sainte-Angélique, dans le district d'Ottawa, étant composée du lot numéro trois, rang est Saint-Hyacinthe, contenant quinze arpents en profondeur, sur six arpents de largeur, bornée en front par la base du dit rang, en arrière, par le Domaine de la seigneurie de la Petite Nation, d'un côté, par Clovis Beau dry, ou représentant, et de l'autre côté par le lot ci-dessus premièrement désigné.Vendue sujette au paiement d'une rente constituée due par la dite terre, au seigneur de la Petite Nation, laquelle en dépend depuis le premier de novembre 1873.Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Angélique, à Pa pineau-Ville, MERCREDI, le VINGT-UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.T.S.BROWN.Syndic.Montréal, 12 août 1874.2945 2 [Première publication, 15 août 1874.] ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, i Province de Québtc, l Distrit de Montréal.J Dans l'atfaire de Louis Pelletier, marchand, de Incité de Montréal, y faisant alla ires sous les nom et raison de L.Pelletier et compagnie, faillis.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après mentionné sera vendu aux thence easterly to the point of commencement, containing one hundred and thirty-five rods in superficies, more or less,\u2014together with a house and barn thereon erected.5.Lastly, another part of said lot number seventeen bounded on the east by the road, and , on the south and west by Abner II.Bedee's land, and on the north by the land before described, being nine rods square and containing eighty-one rods in superficies, the piece of land lastly above described shall befenced always at the expense of the owner for the time being.To be sold, on the premises above described on THURSDAY, the THIRTIETH day of SEPTEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon.J.M.LEFEBVRE, Assignee.Knowlton, 20th July, 1874.[First published, 1st August, 1874 J 2838 INSOLVENT ACT OF?1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Richard Philbin, of the city and district of Montreal, an Insolvent.' PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 ol the Code of Civil Procodure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de cliarge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; opppositions afin\" de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.A certain farm lying and situate in the parish of Sainte-Angélique, in the seigniory of La Petite Nation, county and district of Ottawa, of an irregular figure, containing by admeasurement one hundred and thirty-five arpents of land in superficies, be the same more or less, being composed the said farm of lots numbers one and two, East Saint-Hyacinthe range, bounded in front by the base of said range, in rear by the seigniory Domaine, on one side to the south by Patrick Kiernan or his representatives, and on the other to the north by the lot hereinafter described \u2014without buildings thereon erected.Sold in Franc Alleu Roturier free and clear of all seigniorial dues.2.A certain farm lying and situate in thé perish pf Sainte-Angelique aforesaid, in the district of Ottawa, being composed of lot number three, East Saint-Hyacinthe range, containing fifteen arpents in depth by six arpents , more or less, in width, bounded in front by the base of said range, in rear by the seigniorial Domaine, on one side by Clovis Beaudry or representatives, and on the other side by the lots hereinbefore described.Sold subject to the payment of the constituted rents due by the said farm which depends of the seigniory of La Petite Nation, reckoning from the first day of November last.To be sold at the door of the parish church, of the said parish of Sainte-Angelique, at Papineauville, on WEDNESDAY, the TWENTY-FIRST day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon T.8.BROWN, Assignee.Montreal, 12th August, 1874.rFirst published, 15th August, 1874 ] 2946 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.Canada, \\ Province of Quebec, V District of Montreal.J In the matter of Louis Pelletier, of the city of Montreal, merchant, carrying on business there under the name and firm of L.Pelletier and Company, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovable hereinafter described will be sold at the 1469 Umps et lieux mentionnés plus bas.Toutes persorwes ayant à exercer à cet égafd des réclamations que le registrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Gode de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les Taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afinde consetver peuvent être déposées en aucun temps, dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un emplacement ou lopin de terre et prémisses sis et situés dans le quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal, étant la moitié indivise du lot numéro 855 sur le plan officiel et le livre de renvoi du dit quartier, le dit lot contenant trente-sept pieds de front sur cent cinquante pieds de profondeur, le tout mesure anglaise; plus ou moins\u2014sans Musses.Pour être vendu au palais-de-justice, dans la cité de Montréal, dans la salle réservée pour les affaires de faillite, le VINGT-TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain A.D.1874, à ONZE heures de l'avant-midi.A.B.STEWART, Montréal, 21 août 1874.Syndic [Première publication, 22 août 1874.J 3059 2 Licitations.Canada, l Province de Québec, [ LICITATION.District de Québec, j No.963.AVIS PUBLIC est par le présent donné que par et en vertu de deux jugements de la cour supérieure siégeant à Québec, rendus, l'un le premier jour de juin dernier et l'autre le vingt-sept du môme mois, dans la cause où Henry O'Connor, de la cité de Québec,' marchand, est Demandeur, et Jean Côté, de la cité de Québec, écuyer, notaire, en sa qualité de tuteur spécial dûment nommé à Edouard Monson et Pbydime Morison, enfants mineurs issus du mariage qui a existé entre feu Alexander Morison, en son vivant d'abord de la cité de Québec, tonnelier, et ensuite de la paroisse de Saint-Valier, cultivateur, et Dame Emélie Coté, son épouse, William Morison, cultivateur, de la dite paroisse de Saint-Valier, Emélie Morison, épouse séparée quant aux biens d'Edouard Languedoc, marchand, tous deux de la paroisse de Saint-Michel, et le dit Edouard Languedoc, tant pour assister sa dite épouse qu'en sa qualité de curateur dûment nommé à la dite Emélie Morison, et Dame Emélie Côté, veuve en premières noces du dit Alexander Morison et épouse actuelle de Jean-Baptiste Lang'ois, navigateur et cultivateur, tous deux de la dite paroisse de Saint-Valier, et dûment séparée quant aux biens de son dit époux, et ledit Jean-Baptiste Lan g lois, sont Défendeurs, et Jean-Baptiste Renaud, de la cité de Québec, écuyer, mai chaud, comme étant aux droits du dit William ¦Mtris in, est Intervenant, ordonnant la vente et Imitation des immeubles dont suivent les descriptions, (le premier lot comme lot No.1 et les lots Nos.2, 3 et 4 comme ne formant qu'un seul lot), savoir : 1.Un emplacement situé dans la Basse-Ville de Québec, quartier Saint-Pierre, étant le No.81 des concessions des Messieurs du Séminaire de Québec, de cinquante-deux pieds trois pouces de front sur cinquante pieds huit pouces sur la rue Sous le Cap, appelée rue Sault au Matelot, et de là jusqu'à la cime du Cap, bornée en front au nord à la rue Saint-Paul, au sua à la cime du Cap y comprise la dite rue du Sault au Matelot, qui divise le dit emplacement dans sa profondeur, d'un côté au nord-est à Jean Tranquille, représentant Jean-Baptiste Pumas ou ses représentants, et d'autre côté au sud-ouest à un passage ou ruelle de six pieds\u2014avec une maison en pierre à trois étages dessus érigée.Ce lot apparaissant comme deux lots sous les Nos.2051 et 2052 donnés sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre, pour le quartier Saint-Pierre, déposés dans le bureau d'enregistrement pour la division de Québec, et faits par le commissaire des terres de la couronne.time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at his office, in tho city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de consrver may be tiled at any time within six days next after the sale, to wit : That certain emplacement or lot of ground and premises situated and being in the Saint James ward of the city of Montreal, being the undivided half of lot number 855 on the officiai plan and book of reference for said ward ; said lot containing thirty-seven feel in front by one hundred and fitly feet in deep, the whole more or less\u2014without any buildings thereon erected.To be sold at the court house, in the city of Montreal, in the room reservod for proceedings in insolvency, on WEDNESDAY, the TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER next,, A.D.1874, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.A.B.STEWART, 1 Montreal, 21st August, 1874.Assignee.[First published, 22nd August, 1874 ] 3060 Licitations.Canada, ) Province of Quebec, I LICITATION.District of Quebec.J No.903.PUBLIC NOTICE is hereby given that by and under two judgments rendered by the Superior Court, at Quebec, one on the first day ol June last, and the other on the twenty seventh of the same month, in a cause wherein Henry O'Connor, of the city of Quebec, merchant, is Plaintiff, and Jean Côté, of the city of Quebec, esquire, notary, in his quulily of special tutor duly appointed to Edouard Morison and Phydime Morison, minor children issue of the marriage which existed between the late Alexander Morison, in his lifetime, first of the city of Quebec, cooper, and afterwards of the parish of Saiut-Valier, cultivator, and Dame Emélie Côté, his wife, wil!iam Morison, cultivator, of the said parish of St.Valier, Emelie Morison, wife separated as to property of Edouard Languedoc, merchant, both of the parish of Saint-Michel and the said Edouard Languedoc, to assist his said wife and in his quality of curator duly nominated to the said Emélie Morison.and Dame Emilie Côté, widow by her first marriage of the said Alexander Morison, and now wife of Jeun Baptiste Langlois.navigator and cultivator, both of the said parish of Saint-Valier, the said Emélie Côté duly separated as to property from her said husband Jean Baptiste Langlois, are Defendants, end Jean Baptiste Renaud, of the city of Quebec, esquire, merchant, as having purchased the rights of the said William Morison, is intervening party, ordering the salo and licitation of the following described immovable property, (the first lot as lot No.1, and the lots Nos 2, 3 and 4 as lot No.2.) to wit : I.An emplacement situated in the Lower Town of Quebec, Saint-Peter Ward, being No.81 of the concessions of the Seminary of Quebec, containing fifty-two feet three inches in front by fifty feet eight inches on the street called Sault au Matelot, and from thence to the top or the cape, (cime du cap), bounded in front to the north by Saint-Paul street, on the south by the top of the cape, cime du cap, comprising the said Sault au Matelot street, which divides the said emplacement in its depth, on one side on the north-east by Jean Tranquille representing Jean Baptiste Dumas or his representatives, and on the other side on the south-west by a passage or lane six feet wide\u2014with a stone house three stories high theron erected.This lot appearing as two lots under Nos.2051 and 2052 given upon the official plan and book of reference of the Cadastre for 8aint-Peter's ward, deposited in the office of the registrar for the division of Quebec, and made by the commissioner of crown lands. 1470 2.Un emplacement situé au môme lieu, étant le No.82 des dites concessions, de cinquante-deux pieds trois pouces de front sur cent vingt pieds de profondeur, formant une superficie de six mille ileux cent soixante-dix pieds, borné au sud, à la rue Saint-Paul, au nord à la rue projetée do Saint-Andre, d'un coteau nord-est à Nicolas Ali.ml.et d'uutre côté au sud-ouest à un passade ou ruelle de six pieds\u2014avec les baiisses dessus érigées.3.Un autie emplacement situé au môme lieu, étant le No.83 des dites concessions, de cinquante-deux {lieds trois pouces de front sur cent vingt pieds de pro-ondeur, formaut une superficie de six mille deux cent soixante-dix pieds, borne au sud à la rue projetée de Saint-Antoine, au nord-est à Jean-Baptiste Uenaud.écuyer, représentant McDonald, et au sud-ouest à un passage ou ruelle de six pieds\u2014avec quai.4.Un autre emplacement situé au môme lieu, étant le No.84 des dites concessions, de cinquante-deux pieds trois ponds de front, sur cent-vingt pitds de profondeur, loru.ant une superficie de 6ix mille deux cent soixante-dix pieds, borne au sud à lame projetée de Sauii-Jcrôme, au nord-est au dit Jean-Baptiste Renaud représentant McDonald, et au sud a un passage ou ruelle de six pieds, ces trois derniers emplacements appara ssant comme étant un seul lot sous le No.2012 dun ne sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour le quartier Saint-Pierre, deposes dins le nureau (l'enregistrement pour la division de Québec, et fuit par le commissaire des terres de la couronne.Lei immeubles ci-dessus désignés seront mis à l'eiivUère et vendus comme deux lots, le lot en premier lieu décrit comme lot No.1 et les lots deux, trois et quat>e ci-dessus di-cr its, eu un seul et même lot comme lot No.2, et afljug- s au plus ollrant -t dernier enchéris eur le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à DIX fieures et demie donnes sur les plan et livre de renvoi olliciel du cadastre pour lu paroisse de Sainte-Foye, dans le comte de Québec, déposes dans le bureau d'enregistrement pour lu division de Québec, et fait par le commissaire des terres de la couronne.L'immeuble ci-dessus igne sera mis à l'enchère et vendu et a ju-e au plus ollïant et deroi r ench' Tisseur, le DEUXIEME.jour de DECEMBRE prochuin, o DIX heures E i' DE uIE du malin, cour tenante, dans la salle d'audience de lu cour supérieur?, eu la dite cile do Québec, sujet aux charges, clauses et conditions mentionnées dans le cahier de charges depose au grelle du protonotaire de la dite cour supérieure.El toute opposition alin d'annuler, alin de charge ou aim de distraire a la dile licilalion devra être déposée au grelle du protonolaire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour lixé comme susdit pour la vente el adjudication ; et toute opposition alin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, it à défaut pir les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent avis, elles seront pour toujours forec.oses du droit de *6 f&iro JACQUES MALOUIN, Proc.des Demandeurs.Québec,'9 juillet 1874.2531 2 Ratifications.Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure pour District de Montreal, j le li-is-i uaada.Ex-purle :\u2014 Sa Majesté la Hunk.No.1840.AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'il a été déposé au grelle du protonolaire de la cour supérieure du district de Montreal, un acte fuit et passé devant Mailre L O.Hetu, notaire, le premier jour de juillet mil huit cent soixante el quuior?-, entre Sa Majesté la Heine Victoria, représentée et agissant au dit acte par l'Honorable Louis Archamiiault.commissaire d'Agriculture et des Travaux Publics pour la dile province de Québec, résidant à L'Assomption, district de Juliette, dûment autorise à cet eih-t en vertu d'un ordre ea conseil en date du vingt-sept juin mil buil cent soixante et quatorze, d'une pari, et M.Johu Rollo Middlemiss, agent d'affaires, de la cité de Montréal, d'autre part.Etant un acte d'échange réciproque entre les dites parlies des terrains y mentionnée et nommément, par et de la part du dit Middlemiss à Sa dile Majesté la Reine, de « Deux pièces de terre siluées i la côte Saint-Pierre, près Montréal, de la contenance de deux arpents de largeur par vingt arpents de profondeur, formant partie de deux lois de terre connus et désignés sous les numéros cent soixante et huit et cent soixante et neuf ( 168 et 109) sur le plan olliciel et dans le livre de renvoi Et possédées les dites deux pièces de terre savoir, le ÏilotNo.168.pur Gilbert Leduc, '.Vaiter M.Rice et ohn R.Middlemis -, et le lot No.169, par Benjamin Leduc, et les dile lv-ce et Middlemiss«amms propriétaires, pendant les trois années précédant immédiatement la date du dit acte d'échange, et depuis par Sa dite Majesté ls reine, aussi eomme propriétaire, et Poltras and partly bv Tgnace Page, representing Joseph Biais, and on the i tiier *iio on the north-east partly by the Houle, partly by Michel Po.tras, partly by Robert Lafonlaiiie, and partly by Mr Paul\u2014with two bouses, two barns, stables and other buildings thereon erected, circumstances aid dependencies; wli'ch said land appears as three lots und r Nos.103, 14i and 149 given upon the ollicial plan and book of reference of the cadastre for the parish of Suint Foye, in the county of Quebec, deposited in the olhce of i tie registrar lor the division of Quebec, and made by the commissioner of crown lands.The immoveable property above described will be pul up to auction and sold and ad|udge to the highest and last bidder, on the hECOND day of DECEMBER next, silting the court, at HALF PAST TEN o'clock in Hie forenoon, in the Court House of ibis city, subject to lhe charges and conditions mentioned in the cahier uperior Court.And any opposition apn a\"annule-', afin de charge or afin de distraire to the sai.l sale and licit ilion must be tiled in the oilice of the Prothonotary of the said court, lifleen days at least before the day fixe 1 for the sale as aforesaid, and oppositions afin de conserver must be tiled within six days next after the said sale and adjudication, and failing the said parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be for ever foreclosed from the right of so doing.JACQUES MALOUIN, Attorney for Plaintifls.Quebec, 9th July, 1874.2532 Ratifications.Province of Quebec, \\ In I he Superior Court\u2014for District of Montreal, j Lower Lanaila.Ex parle :\u2014Her Majesty the Queen.No.1840.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the superior court, in the district of Montreal, a deed made and executed before Maitre L.O.Hetu, notary public, on the first day of July one thousand eight hundred and sevenly-four, between Her Majoutb, by the river Becancour, in rear, to the north, and, on one side, to tho south-west, by the grounds of ihe Fabrique of said locality, and on the other side, to the north-east, by Charles King or his representative* \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Mégaiitic, at Inverness, on tho TWl-.LFTH day of NOVhMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of November next.* CHARLES J.POWELL, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.* Arthabaskaville, 10th July, 1874.1511 [First pub\"J deur: contre les terres et tenements de JOSEPH MALLET, fis.voyageur, de la paroisse de Rigaud, dans le district ite Montréal, Jean-Bte.Dubois, navigateur et commerçant, el Er-inantine alias Marie Normantine Mailet, son épouse, de la dite paroisse de Rivau I, le dit Jean-Blé.Dubois, tant pour lui que pour autoriser sa dite épouse à l'eifet des présentes, Isidore Roy, cultivateur, et Célina Mallett, son épouse, de la dite paroisse de Rigaud, le dit Isidore Roy, Uni pour lui-même que pour autoriser PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been sized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All porsons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his cemtlcate, under article 700of the Codo of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni kxponas, are required to be filed with ihe undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Supeiior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit :l FOSEPH HOULE, PlaintifT ; No.48:».fO against ISIDORE DAOUST, Defendant.An emplacement situate and being in the village of the parish of Sainl-Joachim delà Pointe Claire, containing twenty two feel and a half in front by seventy-five bet in depth, bounded in front by Sainte-Anne street, in rear by Prospère Pilon, on one side by a lot belonging to the fabrique of La Poinle Claire, and on the olhcr side by Narcisse Daoust, or representalives \u2014with a wooden house and shed thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish ofLatPointe Claire, on the SEVENTH day of JA-NCARY next, at TEN o'clock iu the forouoon.Said writ returnable the eighth day of January next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 2nd September.1874.3196 [First published.5th September, 1874 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit:) OTAN LEY CLARK BAGG, No.2209./ O Plaintill : against SARSFIELD B.NAGLE, Defendant.Two lots of land contiguous being lots number one hundred and thirty-two and one hundred and thirty-f iur on a certain plan of the plaintiffs properly known a - the Old Mace Course, at Cote à Baron, in the parish of Montreal, in the municipality of the village of Saint-Jean-Baptiste, the said plan drawn by H.M.Perrault, provincial land surveyor, and depo-it of recoid in the office of J.E 0 Lahadip.notary, on the fourth day of June, 1802.containing together sixty feet in breath by one hundred und sixty-eight feet in depth, the whole english measure, and more or less ; bounded in front by Upper Saint-Urbain street by the said plan, in rear by a Ian*' of twenty feel wiiie by the said plan, on one sido by the lot of one hundred and thirtv-one by the said plan, and on the other side by the loi number one hundred and thirty-six by the said plan, being number (486) four hundred and eightv-six on the plan and book of official reference of the incorporated ullage of Saint-Jean-Baptiste, in the parish of Montreal.To lie sold at mv office, in the city and district of Montreal, on the FIRS! day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the thirtieth of October next.C.A LEBLANC, Sheriffs Oilice.Sheriff.Montreal, 27lh May, 1874.2142 Montrea FIERI FACIAS.UHN FLETCHER, Plaintilf; , to wit : IT No 119V jf) against the lands and tenements of JOSEPH MALLET, fill voyageur, or the parish of Rigaud, in the disirict of Montreal, Jean-Bte.Dubois, navigator and trad r, and Erma-nine alias Marie Normanline Mallet, his wife, of the said parish of Rig.iud, lb\" said .ban-Rle Duhois, as w.II lor himself as to authorize his said wife to the effect of these presents, Isidore Roy.yeoman.and Celina .Mallett, his wife, of the said parish of Rigaud, the said Isidore Roy, as well for himself as for the purpose of auihori- 1478 tu dite épouse I l'effet des présentes, et le dit Isidore Roy.en sa qualité de tuteur dûment nomme aux enfants mineurs issus du maiiage de l'eu Joseph Mallette, en son vivant batelier, el de Justine Hochbrune, dite Larocque, «on épouse, à savoir : Bernabé Mallette, Hormidas Mallette el Marie Louise Mallelle, Défendeurs.L'immeuble suivant saisi comme appartenant aux dits détendeurs, dans les proportions suivantes, à savor: & Joseph Mallette, un sixième indivis, à Jean-Bapliste Dubois el Ermantine Mallelle, son épouse, un sixième indivis, à Isidore Roy el Olina Mallette, son épouse, un sixième indivis, el au dit Isidore Roy, en sa qualité de tuteur à Beruabé, Hormidas et Marie Louise Malletle, trois sixièmes indivis, à savoir : Une étendue de terre étant partie du lot No.2, située dans la première concession et communément appelée \u2022 Anse à la Roquette,» dans la paroisse de Rigaud, dans le comté de Vaudreuii, dans le district de Montréal, la dite étendue de terre contenant trente pieds, mesure française, de front, sur soixante arpents de profondeur plus ou moins ; bornée en front à la rivière Ottawa, en arrière aux terres non concédées, d'un côté aux terres d'Edouard Si Julien, et de l'autre côté aux terres d'Araable Mallet, François Mallet, Ills, et le dit Edouard St.Julien\u2014avec une maison sus-érigée.Pour êlre vendue, à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Rigaud, le SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour dé novembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 2 juin 1874.2183 3 [Première publication, 6 juin 1874.] FIERI FACIAS.Cour Supirieuie\u2014Dis'rid de'Montréal District de Montréal, ) \"TVAME MARIE CHARLES à savoir: No.917 /JL/ CAZALE, Demanderesse; vs.CHARLES LECLA1RE, ès nom et qualité, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Sainte-Rose, dan6 le comté de Laval, en l'endroit connu sous le nom du Haut de la Grande Côte Sainle-Rose, contenant trois arpents environ de front >ur environ trente-trois arpents de profondeur, tenant d'un bout, au sud & François Gauthier, de l'autre bout au nord à la rivière Jésus, d'un côté au nord-est à Louis Mizael Seers, aux représentants Saint-Germain, el à Félix Cousineau ou représentants, et d'autre côté au sud-ouest à Amable Carson\u2014avec une maison en pierre, grange et autres bâtiment- dessus construits.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Rose, le DOUZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de novembre prochain.G.A.LEBLANC.Bureau du Shérif, Shérif Montréal.7.juillet 1874.2533 2 [Première publication, 11 juillet 1874.] zing his said wife to the efftet hereof arid the said Tel* dor\" Hoy in his capacity of tutor duly named to the minor children issued of the marriage of the late Joseph Mallette, in his lifetime boatman, and of Justine Roehbrune dite Larocque, his Wife, t«> wit : Berna be Malletle,Hormidas MallelU- and Marie Louise Malletle, Defendants.The following immoveable seized as belonging to the said defendants, in the following proportions, to wit: to Joseph Mallette, one undivided sixth, lo Jean-Bapt ste Dubois and Ermanline Mallette, his wife, one undivided sixth, and to Isidore Roy and Célina Mallette, his wife, one undivided sixth, and to the said Isidore Roy ès qualité of lulor to Bernabe, Hormidas and Marie Louise Malletle, three undivided sixths, to wit ; A piece or parcel of land being part of lot No.2, situated in the llrst concession and commonly called \u2022 Anse a la Roquette, i in ihe parish of Rigaud, in the county of Vaudreuil, in the district of Montreal, said piece or parcel of laud containing thirty feet, Irene h measure, in front, by sixty arpents Pi depth, more or less; bounded in front by the Ottawa river, in rear by unconceded lands, on one side by the lands of Edouard St.Julien, and on the other Side by the lands of Amable Mallet, François Mailot, tils, and said Edouard St.Julien\u2014with a house thereon erected.To be sold, at the door of the parochial church of the said parish of Rigaud, on ihe SEVENTH day of OCTOBER next, al TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable the fifth day of November next.C.A.LEBLANC, SherifTs Office, Sheriff.Montreal, 2nd June.1874.2184 [First published, 6th June, 1874.] FIERI FACIAS.Superior Court'\u2014Dis rid of Montreal District of Montréal, \\ T\\ A ME MAR IK CHARLES to wit : No.917./ \\J CAZ ALE, Plaintiff ; against CHARLES LECLAIRE, as nom et qualité, Defendant.A land situate in the parish of Sainte Rose, in the county of Laval, at the place called Haul de, la Grande Cole Saintr Rose, containing about three erpents in front by about thirty-lhree arpents in depih, bounded at one end to the south by François Gauthier, at the other end to ihe north by the river called Riviere Jesus, on one side to ihe north-east by Louis Mizael Seers or representatives, H.St.Germain and Felix Cousineau or representatives, and on the other side o the south-west by Amable Carson\u2014with a stone house, ham and outbuildings ihereon erecled.To be sold, at the parochial church door of the parish o' Sainte Rose, on the TWELFTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the twentieth day of November next.C.A.LEBLANC, SherifTs Office, Sheriff.Montreal, 7th July, 1874.2534 [First published, 11th July, 1874.] Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par le present donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont élisais is et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égara des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentior.ner dans son ceriilical.en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les mire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d annuler, atin de distraire, alin du charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la venle ; les oppositions afin de conserver peuvent èlre déposées en aucun temps dans les six Jours après le rapport du Bref.Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.PUBLIC NOTICE is herebv given that the under-mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which ihe Registrar is not bound to include in his certiticate, under article 700 of the Code ol Civil Piocedure of Lower Canada, are hereby required to make ihem known according to law.All oppositions afin de distruire, ufln d annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to i>e tiled win the undersigned, at his office, previous to the fiftea i days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six da j s text after the return ol the Writ. y 1470 De la Cour de Circuit\u2014PapintauvlVe.Province de Québec, \\ f ~V ONALD A Du IE V Md-Diilrict d'Outaouais, l ±J WILLIAM, miIE CORPORATION OF THE No.951.f JL CITY OF QUEBEC, against GEORGE SMITH, of the citv of Quebec, laborer, to wit : An emplacement situai'.' in the city of Quebec, Richmond street, Saint-Johns ward, measuring twenty-eight feet six inches in frout by one hundred feet six inches in dej th, more or less, bounded in front to the south by the said Richmond street, in rear to the north by ta Cime du Cop, on one side to the east by Dieudonné Drolet.on the other side to the west by F.X Gagné\u2014with a one story wooden house faced with brick, circumstances and dependencies ; said emplacement being number (3738) given upon the plan for Saint-Johns ward, of the city of Quebec, and the bouk of reference thereto made by ihe commissioner of crown lands.To be sold al mv office, in the said citv of Quebec, on the NINTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the eighteenth dav of November next.C.ALLEYN, Quebec, tst July, 1874.Sheriff.[First published, 4th July.1874.] 2502 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :\\milE CORPORATION OF THE No 1213./ J.CITY OF QUEBEC; against EDMOND LAURENCELLE, of the city of Quebec, confectioner, to wit : An emplacement situate In the city of Quebec, Neil-son street, Jacques-Cartier ward, measuring thirty-six feet eight inches in front by sixty-two feet in depth, more or less, bounded in front to the east by tho said 1461 Test I la dit9 roe Nitlson, en arrière vers l'ouest I Pierre Rousseau, d'un côté vers le nord à la rue Cou-lombe, de l'autre côté vers le sud à Pierre Chantai\u2014 avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit emplacement étant le (No.1338), donné sur le plan du quartier Jacques-Cartier de la cité de Québec, et au livre de référence d'icelui, fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Québec, le NEUVIEME.jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 30 juin 1874.Shérif.[Première publication, 4 juillet 1874.] 2499 2 Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.Av\"I8 PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront, vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant k exercera cet égard des réclamations que le Registra teur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de le faire connaître suivant la lui.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans lescasde Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du sous signé avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les ix jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.6'our du Magistral du Comté de Drummond.Sorel, à savoir : \\ t A CORPORATION DU COMTÉ No.10.j jj DE DRUMMOND, Demanderesse; contre LA CORPORATION DE LA PAROISSE DE SAINT-GUILLAUME, Défenderesse, savoir : Un morceau de terre situé en la paroisse de Saint-Guillaume, formant partie du lot numéro vingt-neuf, dans le cinquième rang du township d'Uplon, près de la chapelle, de cinquante-cinq pieds de front sur cinq perches de profondeur, borné en front par la terre de l'CEuvre et Fabrique de la Paroisse de Saint-Guillaume, en profondeur par la liane laltérale sud-ouest de la terre de Felix Dessert ou représentants, d'un côté par la terre de Caroline Dessert, veuve île feu Alphonse Charland dit Francœur ou représentants, et d'autre côté par la terre de Pierre Danis ou représentants\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Yamaska.en la paroisse de Saint-François du Lac, le HUIT JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable en diligence.P.GUEVREMUWT, Bureau du Shéril, Shérif.Sorel, 2 Septembre 1874.3209 [Première publication, 5 septembre lb74.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure du District de Monlréel.Sorel, à savoir : \\ JOSEPH SIMPSON tt al., Deman- No.1885./j deurs ; contre HONORE ST.PIERRE.Défendeur, savoir : Un morceau de terre situé au village de Saint-Zéphirin de Courval, en la paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, au sud-ouest de la concession, contenant trois quarts d'arpent de front sur la profondeur qu'il peut y avoir à prendre du dit chemin de front, à aller jusqu'à la petite rivière de l'Eglise, borne par le nord à Moses E.Harl, el par l'autre côte à Joseph Lassonde \u2014avec une maison, écurie, boutique, remise et autres dépendances dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainl-Zephiriu de Courval, ,e HUIT JANVIER prochain, à TROIS heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable Ip deux février prochain.P.GUEVREMONT, bureau du Shérif» Shérif.Sorel, 2 septembre 1874.3Î11 rpremlkre publication, & septembre 1874.] Nellson street, in rear to the west by Pierre Rousseau, on one side lo the north by Coulombe street, on the other side to the south by Pierre Chantai\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.This lot being number (133») given upon the plan for Jacqups-Cartier ward of the city of Quebec, and the book ol reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold at ray office, in the said city of Quebec, on the NINTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the seventeenth -'ay of November next.C.ALLEYN, Quebpc, 30th June.1874 Sheriff [First published.4th July, 1874.J 2500 Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.PUBLtC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under aVticle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni kxponas, are require to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any lime within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Magistrate's Court for the County of Drummond.Sorel, to wit : 1 fTUlE CORPORATION OF THE No.10 / _L COUNTY OF DRUMMOND, PlaintilT; against the CORPORATION OF THE PARISH OF SAINT GUILLAUME.Defendant, to wit : A piece of land situate in the parish of Saint Guillaume, forming part of lot number twenty-nine, in the fifth range Jof township Upton, near the chapel, of fifty-five feet in front by five perches in depth, bounded in front by the land of l'Œuvre et Fabrique de la paroisse de Saint-Guillaume, in rear by the soutn-west side line of ihe property of Félix Dessert or représentatives, on one side by the land of Caroline Dessert, widow of the late Alphonse Thailand dit Francœur or representatives, and on the other side by the land of Pierre Danis or representatives\u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at the registry oilice ol the county of Yamaska, in the purish of Saint François du Lac.on the EIGHTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable instanter.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 2nd September.IH74.3210 [First published, 5th September 1874.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court, fn 'I \u2022 District of Montreal.Sorel, to wil : \\ JOSEPH MMPSON et at.Plaintiffs ; No.I*:as tenu de mentionner dans son eerliticat, en vertu de l'article 700 du code de procès dure civile du Bas-Canada, sont par le présent requise-dé les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions eiln d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, exoepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau .lu soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente; les oppositions aim de conserver peuvent être déposées en aucun temps, dans les six jours qui suivront le rapport du Bref.K1EHJ FACIAS.Cour S'ipérieu c\u2014Di^lici île Rimouski.Rimouski, à savoir : ï I B \\N B \\PITSTE POU-No.249 iC S No.592.) / J LU II', écuyer.Demandeur; contre JOSEPH LA VOIE dit SA M SON, PIERRE JOSEPH LA VOIE et HENRI LAVOIE, Défendeurs, savoir : 1.Une terre située en le premier rang de la paroisse de Sainte-Flavie, contenant trois arpents et demi de front sur quarante arpents de profondeur, tenant au nord au fieuve Saint-Laurent, el au sud aux terres du second rang, joignant au côté sud-ouest à la terre de Lllrànc Langlois, et au nord-est à celle de Laurent Lavoie- avec les bâtisses dessus construites.2.Un circuit de terre de forme irrégulière, situé en le cinquième rang de la seigneurie Lepage et»Thi-bierge, eu la paroisse ûi snirii-Joseph, a l'endroit appelé « Grand Remou, \u2022 contenant environ quinze arpents en superficie, tenant ou nord au terrain de Jean-Baptiste Roussel, au nord-e.-t et au sud à la Riviere Metis et à Paul Poiri't.et au sud-ouest au pied de la côte, à une dé* harge qui divise ce terrain de ce ui de Etienne Raymond\u2014sans bâtis-es.A distraire de ee lot, le eirouil ip| a t- nant â Etienne Raymond, avec les bâtisses dessus constiuiles et les auir s droi s que le dit l-.t eiiiie Raymond peut a\\'oir sur le dit terrain, conf rm< ni-nt aux termes de lu vente consentie par 1 \u2022 dit Etienne itaymond à Jean-Baptisie Pumas par note passé devant M, o.Martin, notaire, en date du vingt-trois juin m.l huit c ni soixante-quatre.Pour être vendu le lot No.un, à la porte de l'église de la paroisse de Saii.le-Flavie.le DOUZIEME jour de JANVIER proch in, à DIX heures de l'avant-midi ; et le lot No d< ux.à la porte do la chapelle de la paroisse de Saint-.loseph de Lepage, le DOUZIEME jour de JANVIER prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinze janvier prochain.S.BERUBÊ.Bureau du Shérif, Député shérif.RimousKi, 2 septembre 1874.3235 [Première publication, 5 s ptembro 1874.] FIERI FACIAS, Cour Supérieure\u2014Di.-incl île Québec.Rimouski, à savo.r : ) \"\\ 1 h-IIEL TOI IRAS, ès-qua-No.2010.J 1*1 i'e Demandeur; contre Pairie CAROLINE GAL VREAU et vir, Défenderesse, savoir : 1.Un emplacement situé en la ville de Saint-Germain de Rimouski, Contenant deux arpents de front Sur deux arpents et demi de profondeur, borné par le nordiouest à la rue Saint Germ lin, par le sud-est au ?ied de la côte qui s'y r oeotltre, et à la c;ôlure qui y trouve, par le nord-esi à Pierre Rlnguel, et par le Sud-ouest à Madame C lins télu\u2014aveo la maison, hangar, lournil.grange et niables dessus construits, éireoostonces»-l uependaujes, à l'exception d'un terrain de la oontenancH d'un demi an eut eu superficie, près de là dite rue.à IV si appartenant à Klsesr Qauvreau, écuyer, mede
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.