Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 12 septembre 1874, samedi 12 (no 37)

[" Ko.st.146V r«m Gazelle Officielle de Québec PUBLIEB PAR AUTORITE._t_ QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 12 SEPTEMBRE 1874.\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 12th SEPTEMBER, 1874.Nominations.\tAppointments.Bureau du Secrétaire.Québec.8 septembre 1874.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer Richard Lamarre, écuyer, notaire, greffier de la cour de magistrat du district de Montréal, siégeant en la paroisse de Sainte-Marthe, dans le comté de Vaudreuil.3281\tSecretary's Office.Quebec.8th September, 1874.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in Council, has been pleased to appoint Richard Lamarre, esquire, notary, clerk of the Magistrate's Court for the district of Montreal, setting in the parish (f Sainte-Marthe de Vaudreuil, in the county of Vaudreuil.3282 Proclamations.\tProclamations.Canada, ) Province ob \\ ED.CARON.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature ou Parlement de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir heu en Notre Cité de Québec, le SEPTIEME jour du mois de SEPTEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit ceut soixante-quatorze, et à chacun de vous\u20148axut : PROCLAMATION.A TTENDU que l'Assemblée de la Législature ou J\\.Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le SEPTIEME jour du mois de SEPTEMBRE, mil huit cent soixante-quatorze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présenta en notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aiae et commodité de Nos bien-aimés sujets, Noua avons cru couve-\tCanada, *» Province op [¦ ED.CARON.Quebec.1 CL- 81 VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assemb., r> ( >ir said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament ot Our said Province, at Our City of Quebec, on the SEVENTH day of the month of SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, to have been commenced and held and to every of you\u2014Greeting : A PROCLAMATION.\"TTTHEREAS the Meeting of the Legislature or Par-?V liam«nt of the Province of Quebec stands called for the SEVENTH day of the month of SEPTEMBER, one thousand eight hundred and seventy-four, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and consider, allons, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, 1488 noble, par et de l'avia de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et 4 chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature ou Parlement de Notre dite Province, en Notrecité de Québec, LUNDI, le DIX-NEUVIEME jour du mois d'OCTOBRE prochain, et y agir comme de droit.Ce a oooi vous m mvrz manu/per.En Foi de Quoi, Nous avons fait reudie Nos présentes Lettres Patonles, et à iceiies fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très - Fidèle et Mien-Aime 1 Houoi-eoie RENÉ-EDOUARD GABON, Lieutenant-Gouverneur de Noire dite Province de Québec.A Noire Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité île C'uébec.dflSI Notre dite Province, ce SEPTIEME jour de SEPTEM-liiili dans 1 auui e du Noire-Seigneur, mil huit cent soixante-quatorze, et de Notre Règne la trenle-liuitième.Par ordre, H.CYRIAS PELLETIER, GreOier de la Couronne en Chancellerie, Québec \\m 24 Avis du Gouvernement.PROVINCE DE QUEBEC.DEPARTEMENT DES TERRES DE LA COURONNE.JUOIS et FOUETS.Quebec.17 juillet 1874.AVIS est par le prisent donné que, euntonuéuieui aux dispositions de l'acte 3(i Vie, cap.9, les limites à bots suivantes ter ont oll'ei U s en vente p.ir encan public, à l'Hôtel du Parlement, en cette ville, le 17e jour de septembre prochain, aux conditions insérées plus bas, savoir : AtiENCR nu Sact'ESAr.Escoumains No.9.\u2014Etant toute celte partie du township Escoumains située au nord-est de iu rivière Escuuma-.ns et en arrière ou au nord-ouest de la ligne tirée vers le sud-ouest en prolongation de la ligue séparant tes 4e et 5e rangs d'iberville, excepté ta limit No.82 de 1870-71, comprise dans ce territoire.Contenant bbi milles carres, plus ou moins tbercitie No.I \u2014Etant toute ci lté partie du town ship d'iberville, située au nord-ouest du quatrième rang, excepte les limites Nos.79,80 et 81 de 1&ÏU-7-comprises dans ce territoire, en tout ou on partie Contenant 57J milles carrés plus on moms.S'iult au Mouton No.I Est.\u2014 Située sur la rive nord est de la rivière Sault au Mouton et unmédiatemeni au-dessus du township d'iberville, s'etcndint vrai nord ouest une distance de dix mil.es en remontant 1* dite riviere sur cinq milles de profondeur, moins uin partie des limites Nos.80 et 81 de 1870-71 compris-dans ce territoire.Contenant 47 milles canes, plus oh moins.Arrière Sault au Mouton No 1 Est\u2014Située humé diatemeul eu aniero au au nord-est de la liutile ci beat décrite et de la limite No.80 de hs 70-71, et elani bernée au nord-est en partie par la iiniito No.1 ouest rivière Portneuf et en partie par la seigneurie de Portneuf ou Mille Vaches, au sud-ouesl par l'arrière ligne du township d'iberville, et BU nord-ouest pur is ligne de prolongation nord-ouest de la limite No.I est Sault an Mouton.Ayant de 10 milles du longuem mesui>s dans la direction vrai nord-ouest, sur environ 3 milles de profondeur, et contenant 30 milles carres, plus ou moins.tHCuunuHiu No.I £»*.\u2014Située sur la riva nord-est de la rivière Escoumains et immédiatement au-dessus du township Escoumains, s'étemlant à une distance vrai uerd-ouest, de dix milles en remontant la dite rivière, par cinq milles de profondeur.Contenant 50 milles carrée, plus ou moins.Sault au Mouton No.1 Oitesl.\u2014Située immédiatement en arrière ou au nord-est de la limite Escoumains by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, the NÏNTEENTH day or the month of OCTOBER next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Fail not.In Testimony Whbheof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Beat of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this SEVENTH day ol SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, and in the thirty-eighth year of Our Reign.By Command, H.CYRIAS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.1304 Government Notices.PROVINCE OF QUEBEC.DEPARTMENT OF CROWN LANDS.woods anu fokrsts.Quebec, 17th July, 1874.NOTICE is hereby given that conformably to the clauses of the uct 3G Vic, cup.9, the following timber limits will be ottered for sale at public aoctioo, at the 11Mise of Parliament, in this cily, on the seventeenth day of September next, subject loth* conditions mentioned below, namely : Saguknay Agency.Escoumains No 9 \u2014Being all that part of the township of Escoumains lying north-east of the river Escoumains and in rear, or to the north west of the line drawn south-westwardly in prolongation of the line between the 4lh and 5th ranges of Iberville, less the berth No 82 of '70-'7t comprised therein.Containing 554 square miles, more or less.Iberville No.I.\u2014Being all that part or the township if Iberville lying to the north-west of the fourth range, loss, the berths Nos.79, 80 and 81 of '70 '71 wholly or paitly comprised therein.Containing 571 square miles, more or less.Ilerlli Sault au Mouton No.1 East.\u2014Situate on the north-east bank of the river Sault au Mouton and immediately above the township of Iberville, extending up the suid river a due north-west distance of 10 miles by 5 miles in depth, less purl of the berths Nos.86 and 81 of '70 '71 comprised therein.Containing 47 square miles, mora or less.Ikrlh rear Sault au M/m ton No.1 East - Lying immediately in tear or to the north-east of the berth last above mentioned and of No.80 of '70 '71, and oeing bounded on the north-east partly by the berth river Portnuuf No 1 west and partly by the seigniory of Portneuf or Mille Vaches, to the south-east by the rear line of Iberville, and to the north-west by the prolongation of the uorlh-we.it Une of berth No.1 east, Sault au Mouton.Being 10 miles in length measured due north-west by about 3 miles in depth, and coulai ning 30 squaro miles, more or less.Berth Escoumains No.1 Bast.\u2014Situate on the northeast bank of the rh er Escoumains and immediately above the township of Escoumains, extending up tbe said river a due north-west distance of 10 miles by 5 miles in depth.Contaiumg 50 squaro miles, more or leas.Berth Sault au Mouton No.t West.\u2014Lying immediately in rear or north-east of the berth last above 1489 No.t Est et s'étendent en remontant la rivière Sault au Mouion sur la rivu sud-ouesi, une distança vrai nord-ouest de 10 railles sur une profondeur de 4 railles Contenant 40 milles carrés, plus ou moins.Escoumains No.1 Outs/.\u2014Bornée au nord-ouest par la prolongation vers le sud-ouest do la ligne nord-ouest du la limite Escoumains No.1 Est, uu nord-est pur la rivière Escoumains, au sud-est et au sud pur la rivière et le lac à Polette, et au sud-ouest pur les limites Nos 85 et 87, ne s'étendent pas au-delà du bussiu de cette rivière.Contenant 51$ milles currés, plus ou moins.£jC0ttmat>iJ No.S Est.\u2014Située immédiatement au nord-ouest de la limite Escoumains No.1 Est, ei s'étendent en remontant la rive nord-est de la rivière Escoumains a une distance vrai nord-ouest de 5 milles sur une profondeur de 5 milles.Contenant 25 milles carres, plus ou moins.Escoumains No.2 Ouest.\u2014Située Immédiatement uu nord-ouest de la limite Escoumains No.I Ouest, et s'étendant en remontant la rive sud-ouest de la rivière Escoumains, à une distance vrai nord-ouest de 5 milles, par la môme profondeur, ne s'étendant pas au-delà du bassin de lu rivière Escoumains.Contenant 25 milles carres, plus ou moins.Limite Rivières des Rapides No.I Est\u2014Comprenant tout ce territoire situé dans le township Letellier.s'étendant depuis la décharge de la rivière des Rapides dans la baie des Sept Iles en remontant le long de lu rive est de lu dite rivière, à une distance de 5 milles, vrai nord sur une profondeur de 5 milles.Contenunl 25 milles carrés, plus ou moins, excepte la location minière octroyée à la décharge de la dite rivière, el qui est comprise en icelui.Limite Rivières des Rapides No.1 Ouest.\u2014Située partie dans le township Arnaud, et s'étendant le long de la rive ouest de la rivière des Rapides, en remontant-depuis su décharge dans la baie des Sept Iles une dislance vrai nord de 5 milles, sur une profondeur de 5 railles.Contenant 25 railles carrés, plus ou moins Moins la location minier* octroyée a lu décharge do la dite rivière, comprise dans ce territoire, l'OCIt bois dk chauffage.Tadousac No.I.\u2014Comprenant celle partie du township de Tadousac adjoignant le rung Bcrgeronnes, et borné au nord-est par le dit rang, au sud-est pur le premier rang, au nord-ouest par la ligne extérieure nord du dit township, et au sud-ouest par lu limite Tadousac No.2.Ayant un mille de largeur du nord-est au sud-ouest et contenant 3} milles carrés, plus ou moins.Tadousac No.2.\u2014Etant cette partie du township de Tadousac, bornée au nord-est par la limite Tadousac No.1, ci-haut décrite, au sud-ouest par la limit*1 Tadousac No.3, au sud-est par le premier rang, et au nord-ouest par la ligne extérieure nord du dii township.Ayant un mille de lurgeur du nord-est au sud-ouest, contenant 4J milles carrés, plus ou moins.Tadousac No.3.\u2014Etant cette purtie du township de Tadousac, bornée au nord-est par la limite Tadousac No.2, ci-haut décrite, au sud-ouest en partie par la limite Tadousac No.99, et par l'arrière ligne ou la ligne nord-est du rang est Rivière Moulin à Baude, au sud-est partie par le premier rang et partie par la limite No.92, et au nord-ouest par lu ligne extérieure nord du dit township.Ayant environ un mille et demi de largeur sur une grande partie de sa longueur et contenant six milles et un tiers (u$), p.us ou moins, en superlicie Limites Escoumains Nos.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8.\u2014 Comprenant tout le territoire formant partie du township Escoumains et collectivement borné au nord-ouest par la limite Escoumains No.9.uu sud-est par la ligne divisant le 2e et le 3o rangs du township Escoumains et par la limite B, au nord-est par la ligne extérieure nord-est du dit township et au sud-ouest par la Rivière Escoumains.Chacune ries dites limites Nos.1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7, étant d'un mille de largeur du sud-ouest au nord-est, la limite No.8, étant d'une largeur irrégulière et la superlicie d'icelles étant comme suit: Depuis No.I à No 6 inclusivement 3} milles carrés chacune.Limite No.7 contenant 3 milles carres et la limite No.8 quatre milles carrés, toutes plus ou moins.Agence du Lac Saint-Jean.Rivière à Chabot No.13}.\u2014Etant bornée au nord described, and extending up the river Saull au Mouton on ils south-west side, a ilue north-west distance of 10 unies by u depth Of ihotlt 4 miles.Containing 40 square miles, more or less.Esciiwiiains No.I West,\u2014Bounded on the northwest by u prolongation south-westwurdly of the northwest line of berth Escoumains No.I East, on the north-east by the river Escoumains, on the south-east and south by the River and Luke à Polette, and on the south-west by berths Nos 85 and 87 Not to ex-end beyond the water shed of the river Escoumains.Containing 5U square miles, more or less.Berth Escoumains No.2 East.\u2014Lying immediately north-west of berth Escoumains No.I East, and ex-lending up the river Escoumains on its north-east side a due north-west distance of 5 miles by a depth of 5 miles.Containing 25 square miles, more or less.Berth Escoumains No.2 West.\u2014Lying immediately north-west of berth Escoumains No.1 west, and extending up the river Escoumains on its south-west side a due north-west distance of 5 miles by the same depth.Not to extend beyond the water shed of the river Escoumains.Containing 25 square miles, more or less.Berth Hirer des Rapides No.1 East.\u2014Comprising all that extent ol territory lying within the township of Letellier, and extending from the discharge of the River des Rapides into the Bay of Seven Islands upwards along the easterly side of the said river, a due north distance of 5 miles by a depth of 5 miles.Con taining 25 square miles, more or less ; less the mining block granted at the discharge of the river aforesaid, comprised therein.Berth River des Rapides No.1 West.\u2014Lying partly within the township of Arnaud and extending along the westerly side of the River des Rapides upwards, from its discharge into the Bay of Seven Islands, a due north distance of 5 miles by a depth of 5 miles.Containing 25 square miles, more or less ; less the mining block granted at the discharge aforesaid, comprised therein.Eon Pihewood.Tadousac No.1.\u2014Comprising that part of the township of Tadousac immediately in rear of the Bergeronnes range, and being bounded on the north-east by the said range, on the south-east by the first range, on the north-west by the north outline ol the said township, and on the south-west by berth Tadousac No.2.Being one mile in breadth from north-east to south-west, and containing three and a half square miles, more or less.Tadousac No.2.\u2014Being that part of the township ol'Tadousuo bounded on the north-east by the berth Tadousac No.1, above described, on the south-west by berth Tadooaao No.3, on the south-east by the lirst range, and on the north-west by the north outline of the said township.Being one mile in breadth from north-east to south-west, and containing four and a half square miles, more or less.Tadousac No 3.\u2014Being that part of the township of TadouaaC bounded on the north-east by the berth Tadousuc No.2, above described, on the south-west partly by the berth Tadousac No.99 and partly by the rear or north-east line of range east River Moulin à Baude, on the south-east partly by the lirst range and |>arlly by the berth No.92, and on the north-west by the north outline of the said township.Being about one mile and u half in breadth through great part of its length, and containing six and one third square miles, more or less.Berths Escoumains Nos.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8.\u2014 Comprising ull that territory forming part of the township of Escoumains, and collectively bounded on the north-west by berth Escoumains No.9, on the southeast by the lino dividing the 2nd and 3rd ranges of the township of Escoumains and by berth letter B, on the north-east by the north-east outline of the said township, ami on the south-west by the river Escoumains Each of the said berths Nos.1, 2.3.4, 5, 6 and 7 being one mile in breadth from south-west to north-east ; berth No.8 being of irregular breadth, and the contents of the same being as follows : berths from No.I to No.6 inclusive each containing 3} square miles, berth No.7 contains 3 square miles, and berth No.8 contains 4 squure miles, all more or less.Lake Saint John Agency.Hiver a Chabot, No.13$.\u2014 Being bounded' oh the pur le hit X*ti*$%uià et la rlvlfcrt ehiOoutinrt.et à f ouest parla rivière & Chabot et par la limite No.13 rivière à Chabot ; et s'étendant cinq milles de front sur le Lac Kenogami et la rivière Chicoutimi, sur une profondeur de 8J milles.Contenant 40 milles carrés, plus ou moins.CONDITIONS DE LA VENTE.Les limites à bois ci-dessus décrites, suivant leur étendue donnée, plus ou moins, seront offertes en vento à une mise à prix de huit piastres par mille carré.Les limites seront adjugées aux personnes qui offriront le plus haut bonus.Le bonus et la rente foncière do la première année (de deux piastres par mille carré) devront ôire payés, dans chaque cas, immédiatement après la vente.Les limiies une fois adjugées, seront sujettes aux dispositifs des règlements concernant les bois de la eouronne maintenant en force ou qui pourront le devenir par la suite.Des plans indiquant les terrains ci-dessus désignés seront déposés au Département des Terres de la Couronne, en cette ville, et au bureau des agents pour ces localités, et seront visibles de cette date jusqu'au jour de la vente.P.FOHTIN, 8 Î647 Commissaire.PROVINCE DE QUEBEC.Chambre ou Parlement.Québec, \\er février 1874.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la conlruction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de professions ou métiers, de compagnies ù fonds sociale ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des lins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; re changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau local, le règlement d'une commune ; le nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession; ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres iudividus, ou se rapportant à une classe particulière de la société, ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de.lu demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis insère dans la Gazelle Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazelle Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continues, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresse/ à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les per sonnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis present par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles ee proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner auaai ai elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, et lea dimensions de ce pont tournant.BOUCHER dk BOUCHERVILLB, Greffier, Conseil Législatif.6.M.MUIR, 11 2617 OreHier de l'Assemblée Législative.north by Lake Kenogami and the river ChtoouUmi, and on the west by the river à Chabot and by berth No.13, river à Chabot ; and extending 5 miles in front along the said Lake Kenogami and river Chicoutimi by 8} miles in depth.Containing 40 square miles, more or less.CONDITIONS OF SALE.The above Timber Limits at their estimated area, more or less, to be offered at the upset price of eight dollars per square mile.The Timber Limits to be adjudged to the party bid-di k the highest amount of Bonus.The Bonus and first year's rent of two dollars per square mile to be paid in each case immediately after the sale.These Timber Limits to be subject to the provisions of all timber regulations now in force and which may bo enacted hereafter.Plans exhibiting these Timber Limits will be open lor inspection at the Department of Crown Lands, in this city, and et the agents' office for these localities, from this day to the day of sale.2648 P.FORTIN, Commissioner.PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, 1st February, 1874.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America.1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any bounty for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would alfect the rights or properly of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former Act,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the uature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gazette, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district affected, or hi both languages, if there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, an in a paper published .n an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the paasage of rafts or vessels and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same BOUCHER ok BOUCHER VILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 2518 Clerk.Législative Assembly. 1491 Demande au Parlement.AvIb public est par le présent donné qu'application sera faite ù la Législature de la province de Quebec, à sa prochaine session, par la communauté des Révérends Pères Oblats, pour amender leur acte reincorporation, de manière à étendre l'effet ries disposition* du préambule et de la section 111, a rendre les sections IV et V plus conformes aux dispositions du droit canonique, & dispenser des formalités inutiles contenues dans lu Vie section, et à retrancher complètement la Vile section.3255 AVIS PUBLIC est par le présent donné que la corporation de la cité de Québec fera application h la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte pour amender et refondre les divers actes d'incorporation de la cité, et aux fins de l'autoriser à consolider la dette de la cite et d'émettre des debentures du fonds consolidé pour l'aqueduc et autres tins : de consolider toutes los de-bentures dans le londs consolidé, et d'émettre des debentures pour la confection de travail! permanents ordonnés et pour ceux qu'occasionnera lu cession des terrains ci-devant occupés par le département de la guerre, par le Gouvernement Fédéral ù la Corporation, et aussi pour l'érection d'une nouvelle halle de marché à la Haute-Ville, d'augmenter la taxe sur la propriété réelle d'un demi centiu ; pour l'extension des limites de la cité ; pour l'introduction des nouvelles dispositions concernant les élections municipales de la cité de Québec ; et pour amender la loi qui a trait à la fermeture des magasins et auberges les dimanches.Par ordre, L.A.CANNON, 3305 Greffier de la cité, Applications to Parliament.AVIS.Demande sera faite a la législature de la Province de Quebec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte Permettant aux quatre églises suivantes, savoir : Eglise Presbytérienne du Canada en rapport avec l'Eglise d'Ecosse ; l'Eglise Presbytérienne du Canada l'Eglise Presbytérienne des provinces maritimes en rapport avec l'Eglise d'Enosso et l'Eglise Presbytérienne des provinces inférieures, lesquelles se proposent de s'unir en une seule église sous le nom de '\u2022 l'Egliso Presbytérienne en Canada, \" de posséder après l'Union, les biens fonds ries diverses congrégations et institutions collégiales et autres lldéi-commis en rapport avec les dites églises, de la mémo manière et tel qu'ils sont maintenant possédées par les églises respectives, et en autant qu'ils se trouvent dans la province de Québec.Montréal, 1er septembre 1874.3173 2 AVIS.En vue de l'union proposée de certaines Eglises Presbytériennes dans la Puissance du Canada, demande sera faite à la Législature rie Québec, à sa prochaine session, pour obteuir un acte amendant l'acte passé en 1847 incorporant les administrateurs du fonds des veuves et orphelins ries Ministres du Synod* de l'Eglise Presbytérienne du Canada, en rapport avec l'Eglise d'Ecosse, pour permettre aux administrateurs de continuer lu direction de ces fonds après la dite union jusqu'à ce que l'assemblée générale rie l'Eglise Unie proposée, adopte un plan pour l'établissement équ table et l'administration d'un fonds suffisant pour le soutien des veuves et orphelins des min sires.Public notice is hereby piven that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, al its next session, by the Community of the Reverend Oblate Fathers, to amend their act of incorporation so as to extend the effect of the provisions of the preamble and ol section III, to render sections IV and V more conformable to the requirements of the canon law, to dispense With the useless formalities contained m section VI, and to repeal completely section VII.3250 PUBLIC NOTICE is hereby given that the corporation of the city of Quebec will apply to the legislature of the province of Quebec, at the ensuing session, for the passing of an act to amend and consolidate the dureront acts of incorporation of the city, to grant them powr-r of con-olidating their debt and of issuing consolidated stock for water works and other purposes ; to consolidate the whole of the debentures into the consolidated stock, anil to Issue debentures for the pi rmanent works ordered, and for the diil'ei-ent works which the granting of the military grounds by tho Dominion Government will necessitate, also lor the building of a new market hall in the upper town ; to increase the lax on properly by one half cent ; to extend the limits of the city ; to introduce ntw enactments, concerning tho municipal elections of the city of Quebec, to amend the provisions of tho law as relates to the closing of shops and taverns on Sundays.By oi iler, 3300 L.A.CANNON.City ( lark.Montréal, 1er septembre 1874.3175 2 NOTICE.Applical on will be made to tho Legislature ol' the Province ol Quebec, at its next session, for an act to enable the four following churches, namely : the Presbyterian Church of Canada in connection with the Church of Scotland ; the Canada Presbyterian church, the Piesbytenan Church of the Maritime Provinces, in connection with the Church of Soot land, and the Presbyterian Church of the Lower Provinces, which purpose to unite in one Church under the designation of\" The Presbyterian Church in Canada,\" tu hold, after the union, the property of the various congregations, collegiate institutions, and the trusts connected with the said churches, in the same manner as it is now held by tho respective churches, and m su far as it lies within the Province of Quebec.Montreal, 1st September, 1874.3171 AVIS.En vue de l'union proposée de certaines Eglise9 Presbytériennes dans la Puissance du Canada, demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, & sa prochaine session, pour obtenir un acte amendant l'acte 22 Victoria, chapitre 2G, de manière à permettre aux directeurs ries alla ires temporelles d'administrer leurs fonds après tello union des Eglises conformément à certaines résolutions passées par le Synode de l'Eglise Presbytérienne du Canada en rapport aveo l'Eglise d'Ecosse.Montréal, 1er septembre 1874.3177 2 NOTICE.in view of the proposed union of certain Presbyterian Churches in the Dominion of Canada, application will be made to the Legislature of Quebec, at iu next session, for un act to amend the act passed in 1847 Incorporating the board for the management of the minister's willow's and orphans' fund of the Presbyterian Church of Canada, in connection with the Church of Scotland, to enable the board to continue the administration of its funds aller the said Union until the gem ml assembly of the proposed Uuiltd Church shall have agreed upon a plan for tho equitable establishment and administration of an efficient fund for the benefit or the widows and orphans of ministers Montreal, 1st September, 1874.3l7ti NOTICE.In view of the proposed Union ol certain Presbyterian Churches, in tho Dominion of Canada, application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to amend the act 22nd Vict., cap.26, 90 as to enable the temporalities board to administer Us funds alter such union of Churches in conformity with certains resolutions passed by the Synode of the Presbyterian Church of Canada in connection with the Church of Scotland.Montreal, 1st September, 1874.3178 1492 II* COMPAGNIE DU CIIEMIN DE FEB DES LAUREN i IDKS.Avis est par le present r|onn U dllS ¦\u2022¦^¦c M décharge 00 rstttfou d» aoltf.AUGUSTIN JEROME HUOT.Pa.EL2.DERY, Son procureur out Utt.ni.Quebee, 20 août 1874.3063 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS Dams l'allaire du William Butcliart, James Butchart et David Bntcharl, tant individuellement que comme membre de la société de frères Butchart.de Ri-mouski, Pi (J.marchands, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de lent s biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à leur place d'affaires, en la villede Himouski, province de Québec, mardi, le vingt-deux de septembre courant, à deux heures P.M., pour recevoir un état «le leurs alla ires tt nommer un syndic.OWEN MURPHY, Svndic provisoire.Québec, 3 septembre 1874.3215 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d»* Jean Lessard, de Saini-Svheslre, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, mercredi, le vfiigt-cinquième .four de septembre courant, à onze heures A.M., pour 'recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE.Syndic provisoire Québec.4 septembre 1874.3237 2 ACTE de FAILLITE de 1869.Cana .a, ~i * Provit ce de (,u -1 e , Y bans la Cour Supérieure.District de Si.Fiançms.j Dans l'atlaiie de John F.McKay, failli Le soussigné a depe s au bureau de cette cour un acte de composition < t de décharge consenti par ses créanciers, et samedi, le dixième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir un*-ratification de la décharge effectuée comme susdit.JOHN F.McKAY, Par IVES 4 BROWN, 8es procureurs ad litem 6berbrooke, 3 seitembre 1874.3227 2 acte de faillite de i869.Dans l'affaire d- James Hamilton, des cité et district de Montres:, épicier et raaitre charretier, cominer- Ïint, failli, e failli m'a fait une cessiou de ses biens, et les cré anciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires.No.87, rue Ottawa, en la cité de Montréal, lundi, le vingt-unième jour de septembre, A.D.1874, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses «flaires, et nommer un syndic.A.B.STEWART.Syndic provisoire Montréal, 3 septembre 1874.3229 2 ACTE de FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Bwucbard, Lortie & Cie., marchands de marchandises sèohes, faillis.Une assemblée des créanciers sera tenue à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, mardi, le vingt-deuxième jour de septembre courant, à onze heures, pour l'examen public des faillis et pour le règlement des affairés en général.R.HENRY WURTELE, 8yndic officiel Québec, 4 septembre 1874.3239 2 ACTE DE FAILLITE de I860.Dons l'affaire de O'Doherty à Cie , marchands de marchandises sèches, faillis.Use assemblée des créanciers sera tenue à mon bureau, rue ^aint-Pierre, Québec, mardi, le vingt-deuxième jour de septembre courant, à dix heures P.M., winv l'examen public des faillis et le règlement des tfhlrfteen général R.HENRY WURTELE, Syndic officiel, éiéfeta, 4 septembre 1174.8141 2 signed will apply to the said court for a diecnargs Under the wild act.AUGUSTIN JEROME HUOT, By ELZ.DERY.His Attorney ad litem.Quebec, 20th August, 1874.3064 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of William Butchart, James Butchart and David Butchart, as well individually as copartners in the firm of Butchart brothers, of Itimous-ki, P.Q., merchants.Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and the creditors are notified to meet at their place of business, in the town of Pimouski, province of Quebec, on Tuesday, the 22nd September iusiant.at two o'clock P.M., to receive a statement of their al'airs, and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 3rd September, 1874.3216 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jean Lessard, of Saint-Sylvestre, an Insolvent.Tho insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Saint-Peter street, Quebec, on Friday, the twenty-fifth day of September inst., at eleven o'clock A.M.Î to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 4: h September, 1874.3238 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, [ In the Superior Court.District of St.Francis.J In the matter of John F.McKay, an insolvent.Ihe undersigned has fyled in the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on Saturday, the tenth day of October next, be will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected JOHN F.McKAY, Per IVE8 A BROWN, His Attorneys ad li9 ET SES AMEN DEMENTS.Canada, p/ince de Québtc, .»j-it de Montreal., >uns l'allaire de Louis Pelletier, marchand, de la c\\U Je Montréal, y faisant allaires sous les nom et raison do L.i'elletier èt compagnie, Taillis.AVIS PUBLIC est par le pr's'iil donné que l'immeuble ci-après mentionne sera vendu aux temps ut lieux ment.onnés plus bas.Toutes personne; ayant i exercer à cet égar 1 des reclamations que 1-registralehr n'est pas tenu de mentionner dans soi, certificat, en vertu de l'article 700 du Gode de Procedure Civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les l'aire Connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, ne on a certain subdivision plan prepared by Joseph U.elip, provincial land.surveyor, and dated the 9th day of Juno last past, of a portion of lot number one hundred and lilty-nine on the offlcial plan of the Said village.To be sold at thé court house, in the room reserved for proceedings in insolvency, in th«- said city of Montr -ai, on PHI DAY, the THIRTEENTH day of NOVEMBER next, m ELEVEN o'clock in ihe forenoon.DAVID J.CRA'G.HàHtrJkL l\"ih September.1874.[First pub ish d.lïfn September, 18*74.j lNS.L-.VLNt ACT OF ~ AND À MEN DM* EI*! 8 THERETO.Canada.i PMlffce pi' Quebec, [ Dlstict of M .ntreal.J IH ilie matter of Louis Pelletier, of ihe cily of Montreal, m|rçh int.carrying on business there under the name and firm or L.Pelletier and Company, Art Insolvent.IlJUBLlC NOTICE is hereby given that the immovable hereinafter described Will be sold ni the lime and place fiereinulter mentioned.All persons having claims on the same which the Registrar Is not liduild to include in his certillcate, under article 7i)0pf lie Code of Civil Procedure of Lower Canada, âfe icreby required to make them known according lei law.All op posilions afin d'«nnulvr, afin de distraire or ufin \u2022le chages, or older oppositions to.the salé, ire r,ç« umpired lo be tiled will: the undersigned, at bis office, in the Cily Of Montreal, previous id the fifteeu davs next preceding, tho day of sale; oppositions afin de cons rrer may.be tiled at any time within six days next after the sale, to wit : That certain emplacement or let of ground and.pro- mut voiiaiu Duiuiauouinni ui iv» ui ^louiiu aim.premises situ i ted anil being in the Saint J.amns ward of ihe cily of Montreal, being the undivided fidlf of lot number 8.55 on the officiai plan and book of reference fr said ward ; said lot eoril\"ining thirty-seven feel in rroiit by one hundred and fifty leej iq deep, th\" whole iïiOré or less\u2014without any buildings,thereon éreeléti.To be sold at the coiiri house, in the cily of Mph-treal, ih Hie room res-rvd fop proceedings in insolvency, oil * avec une chaussée traversant la dite riviere et appuyée sur la rive sud-ouest de la dit.-rivière, «le plus, un arpent de terre de largeur vis-à-vis le dit moulin, sur la longueur qu'il p.ut y avoir eu droite ligne depuis 1< chemin de la Reine de la concession du sud-ouest de la dite lie; à aller en gagnant le sud ouest jusqu'à la dite rivière, ensuite ne prenant que la largeur nécessaire au chemin qui conduit à la traverse à bac qui se trouve au-dessus du dit moulin et continuant jusqu'à la dite traverse, borné au nord est par le dit chemin de la Reine, au nord-ouest par la dite rivière, au sud-ouest encore par la dite rivière, et au sud et au sud-est par Flavien Chapdelaine ei Plu-tarque Lavallee\u2014 avec ens-mble tous les outils et instruments, chau-sees, booms, chaînes, privilège d'eau et de site et tous les accessoires, le dit immeuble étant connu et designé sous le numéro cinq cent quarante deux au cadustie, p an et livre de renvoi.fli-ciels du comte de Nicole*., pour la paroisse de Sainte-Monique, déposés au bureau d'enregistrement du comte de Nicolet, suivant la loi ; avec la réserve au \u2022 profit de Flavien Chapdelaine et Plutarque Lavallée INSOLVENT ACT OP 1869 AND AMENDMENTS.Canada, i Province of Quebec, v D strict of Quebec, j In the matter of Ah'red Houle, of the city of Montreal, tinsmith, Ac.an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovable will be sold at the times and places mentioned 1 .ow.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to inclr le in his certificate, under article 700 of the Code oi Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of the sale, to wit : A lot of land situate in the village of Saint-Jean-Baptiete, parish of Montreal, being lot number one hundred and fifty-live on the plan and book of official reference of the parish of Montreal, in the said village of Saint-Jean-Baptiste, containing forty-six feet in front by seventy-one foet in depth, more or less, english measure, without warranty as to precise contents, si-tuaie on Cadieux street\u2014with a one storey wooden house and outbuildings thereon erected.To be sold, at the court house, in the room reserved for proceedings in insolvency, in the said city of Montreal, on WEDNESDAY, the TWENTY-THIRD dav or SEPTEMBER next, at HALF-PAST ELEVEN o'clock in the.forenoon.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 21st Angust, 1874.3042 [First published, 22nd August, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Emmanuel Beauchemin, trader, of the parish of Saint-Zephirin de Courval, an Insolvent.pUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-I mentioned immovable property belonging to the estât** of the above named insolvent will be soldat the time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin le charge, or other oppositions to the sale, are required to be bled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit: A certain saw mill situated in the parish of Sainte-Momque, on the island called 1' i He de la Fourche, » on the south-west branch of the river Nico'et, known under the name uf M ill Bank, with a dam crossing the said river and resting on the south-west bank of the aid r.ver ; moreover, an acre in width of land opposite the said mill, having ihe length that there may be in straight line from the Queen's highway of the south-west concession of the said island, going in a south-west direction as far as the said river, next taking only the width necessary f r a road which leads to the ferry which is above the said mill and ontinuing as far as the said ferry ; bounded on the norih-east by the said Queen's highway, on the northwest by the said river, on the s.uih-west again by the said river, and on the south and south-east by Flavien Lhapdelaine and Plutarque Lavallée\u2014together with all the tools and instruments, dams, booms, chains, water privilege, and site and all accessories, the said immoveable property being known and distinguished under the number five hundred and forty-two in the official cadastre, plan and reference book of the county of Nicolet, for the parish of Sainte-Monique, deposited in the registry office of the county of Nicolet, according to law; with the reserve to the profit of Flavien 1509 «t de tous autres y a y uni .11011, du moulin a fanno attenant au dit moulin à scie ou près d'ic-dui, av c tous ses mouvements, tournant et travaillants et ustensiles, et au chemin et pont et pontage pour y corn muniquer, étant un avant du dit moulin A scie, ainsi que de l'appentis appuyé p irlie sur lo m iulin a scie e' partie sur le moulm à farine pour s'en servir là où i: e9t sans gêner l'usage du gang-way an manie-billot ¦ qui traverse In dit pont ou poniage, de plus, du droit de reconstruire le dit moulin a tanne à environ quarante pieds plus has et plus prés du dit moulin A scie sans y nuire, du droit en tel cas do fair?et pratiquer un chemin, un pont et un pontago en bis du dit moulin à scie pour communiquer au moulin A fariuc, en laissant entre les dits deux moulins, l'espace nécessaire pour l'utilité du dit moulin à scie, du droit de se servir du chemin à l'usage des dits moulins communiquant du dit chemin de la Heine à la dite traverse et aux dits moulins, de la moitié de.(Viable bûtie en partie sur le dit terrain, et en parti» sur la terre voisine, l'autre moitié appartenant au failli et devant être vendue avec le dit moulin A scie ; et du droit de faire mouvoir le dit moulin à farine ot se servir de l'eau de la dite chaussée on tout temps, une seule moulange.avec le smut devant fonctionner le jour, en été, pendant l'eau basse et sujet à toutes autres réserves, clauses et servitudes mentionnées è'\\ l'acte de vente du dit moulin à scie consenti par Dame Emma Eliza (.'hi lia s, épouse de Pierre Moyse DeBlois au dit Emmanuel Beauchemin, devant Geo.David, notaire, le trois avril mil huit cent soixante et onze, lo tout ù la charge par l'acquéreur de faire et entretenir la clôture depuis la dite étable jusqu'à la dite traverse, et d'entretenir et reconstruire la dite chaussée entièrement quand nécessaire, a toujours, et avec la diligence nécessaire pour l'utilité du dit moulin I farine.Pour être vendu, le dit moulin à scie .1 terrain plus haut désignés, à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Monique, dans le eo ité de Nicol \u2022', LUNDI, le DOUZIEME jour d'nciOJHE prochain (1874), ù MIDI.V GLAOU.Syndic.Saint-François du Lac, 3 août 1874.28G-r.2 [Première publication, 8 aoiit 1874 ] ACTE DE FAILLITE DE 1869 Province de Québeo, 1 District des Trois-Rivières.j Dans l'affaire de Pierre Thérien, commerçant, de la Rivière du Loup, (en haut,) failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble sous mentionné s-'ra vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant ù exercer à cet égard d-?s réclamations Sue le registrateur n'est pas tenu de mentionner ans son certiticat en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou uutres opjvisitions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau en la paroisse de la Rivière-du-Loup, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente: les oppositions alin de conserver peuvent Aire déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un terrain de forme irrégulièrc situé en la dite paroisse de la Rivière-du-Loup i«n haul), dans le comté de Maskinongé, dit district, au sud-otUMlde la grande Rivière-du-Loup, de cinquante pels de front ou environ sur cent pieds plus ou moins de haut, ensuite d'un arpent et un quurl de large ou euvirou, sur la profondeur qu'il peut y avoir à aller aboutir au terrain de S.A.Dame, écuyer.médecin, le tout pouvant former onze arpents et d mi ou environ en superficie, sans garantie de mesure précise'; b»rné en fr nt par la grande Rivière-du-I.oup, eu profondeur au dit S.A Dame, au nord d'abord à Hilsire Therien, «4 ensuite à Charles Edouard Gagnon, écuyer, notaire, et au sud 4 Félix Houde\u2014av< c une maison, une grange et une étable d'un corps, hangar et autres bâtisses ci-dessus érigées Toutefois reserve faite d'une boutique de forge, et un grand hangar ou magasin de voiture appartenant à Hilaire Tbérfen, lesquelles bâtisses de- Chap latalna and P1 utarque La vaille and ot' al .having a right thereto, of the gristmill adjoi ing te the said saw m H or near to the latter, with allits machinery, turning and workng, and utensils, and of the r isd an i hridg \u2022 and plankway to communicate therewith, I.log in front of th \u2022 said saw mil ; s so of the worn shed resting partly on tlm saw mill aud partly on ih- Hour mill lo use the same in Its present position, without Interfering with gang-way or monte-billots which cross-'s the said bridge; moreover of the right of reconstruct the said grist mill at about foriy feet lower down and closer to the said saw mill, without being au obstacle thereto ; of the right ist such a case to make a road, a bridge and plankway below th » said saw mill to communicite with the grist mill, b-uv ing between the said two mills the necessary space for the wants of the seid saw mill ; of the right to u e the r-.ad in usage by the said mills, communicating the sail Queen's highway with the ferry and the said mills: or one half or the stable built partly on the sa d land and partit/ on the next land, the other half belonging to th - insolvent and le be sold with the siid saw mill : aud of the right to work the said grist mill and to make use of the water of the sal I dam.at all limes, a single stone only and the smut being worked during the day time, in summer, during low water; and subject to all other reservations, clauses and servitudes menlioned in the deed of sale of ih- said saw mill grume i by Dame Emma Eliza Chi I las, wife of Pie, re Moyse DeBlois, to tha said Emmanuel Beauchemin, before George David, notary, on the thirl of April, one Hi usaud eight hundred and seventy one.The whole with the charge to the purchaser 0 \" making and maintaining the fence from tho said stable to the said ferry, and of keeping, repairing and rebuilding the said dam for the whole when necessary, perpetually, and with the convenient diligence for the use of the said gri-i mill.To be sold, the said saw mill and piece 0.'' Iau4 above described, at the Hipoh door of Hie parish of Sainte-Monique, in the cu out v of Nicolet, on MONDAY, the TWELFTH day of OCTOBER next (1874), at NOON v.gladu, Assignee.Saint-François du Lac, 3rd August, 1874.2866 [F.rst published, 8th August, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 District of Three Rivers.1 In the matter of Pierre Thérien, trader, off Rive» du Loup (en haut), an Insolvent.PUBLIC] NOTICE is hereby given 'hat the la movable, hereinafter described will be sol I el the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is mi bouud to include in his certillcate, under article 700 of the Code of Civil Procedure for Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin Ce charge or other oppositions to the sale are required u be tiled with the undersigned, at his office, in the parish of River du Loup, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be lfie.1 at any lime within six days next alter the dav of sale, to wit : A lot of Irregulur outline situate in the said parish of River du Loup (.en haut), in the county of Maskinongé, district aforesaid, south-west of La Grande Riviere du Loup, fifty feet in front or thereabouts, by one hundred feet, more or Uw>, in depth, from th' nee one arpent and a quarter in width or thereabouts, by the depth there may be ending at the property of 8.A.Dame, esq., phvsicia 1, the whole forming eleven ac pents or thereabouts, in extent, without warranty as to precise measurement; bounded iu front by La Grande Rivière du Loup, in rear by the said 8.\\ Dame, on the north firstly by Hilaire Thérien.and afterwards by Charles Edouard Gagnon, esq , notary, and south by Felix Houda\u2014with a house, barn and a stable (all together), a hanaard and outbuildings th n-, on erected.Reserving, however, a forgo and a I irge hangard or shed belonging to Hilaire ThérlOBi which said buildings are to be removed wi\\hin flftfeeta days 1510 vront être enlevées dans le courant des quinze jours qui suivra la vente «-t adjudication, aini-i que le droit de passage reserver à Hilaire 'Iherien, pour aller puiser de l'eau à la riviere.Pourè're vendu à la porte d» l'édite de la dite paroisse de la Rivière-du-Loup, LUNDI, le VINûT-Sl X-lEviK jour d'OClOBRE procliaiu, à NEUF heures avaut-midi.L.II.MINE AU, Syndic Rivière-du-L-nup.1?août 1874, 301j 2 [Première publcuiiou, 22 août 1874 ] ACTE DE FAILLITE DE 8C9 ET SUS Ez AMDE-MENTS.Province de jQuéin-c.1 District de Trois-Riv icres / Dans l'allaire de Pierre Bh-ndin, commerçant, de la cite «les Troie-Rivières, failli.AVIS PUBLIC est par le present donné que l'iui meuble c.-aprcs décrit sera vendu aux iemp< et lieux mentionnes ci-bas.Toutes per» nu s ayant à exercer â cet égard des reclamation- que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans so cerliucat, en vertu de l'article 700 du code de proue-dure civile du lius-i unada, sont par le present requises de les faire connaître suivant a loi.foules opp \u2022 sillons alin d'annuler, alin de distraire, ou alin d«* charge, ou autres opp'.sil.ons a la \\e.te.doiveut être déposées entre les mains du soussigné, à sou bureau, avant les quinze jours qui précéderont imuiediuicui e< le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en uucuii temps duns les six jours après le jour de la venie, à savoir : Un emplacement situé eu la cite de Trou-Rivière-, sur le bel Niverville, étant le lot No.trois, de la rue Cartier, côte sud-ouest, de cinquante pieds de boni sur cent cinq pieds de pronfoudeur, m sure anglaise ; bo -ié en iront à la dite rue Cartier en profond' ur ù la i ie Saint-Louis, joignant au nnrd-ouest au lot No Suaire et au sud-est au lot No.deux\u2014circonstances 11 ep ndancrs.Pour être vendu au palais de justice, dans la chambre réservée pour les pro :edés en tail ite, en lu dite cite des Troi\u2014Rivières.MAifOI, le \\1NhTSEi-Tl EM r.jour d'OCTOBllE prochain, à UNZE heures de l'avant-miji.I.L.CLAIR.Syndic Trois-Rivières, 17 août 1874.3045 i [Premiere publication, 22 coût 1874 ] ACTES DE FAILLITE DE 18G4 ET 1869.No.i5l.Dans l'affaire de Andrew Maclar.ane, commerçant de la Cite de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est pur le présent donné que les immeubles ci-après décrits appartenant à la succession du failli ci-dessus nomme, seront vendus aux temps et lieux mentionnes plus lias.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard des reclamations que le Registrateur n'est pas lenu de mentionner dans sou Certiticat, en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, avant les Quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de lu vente .les oppositions alin de conserver peuvent être d posées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un lopin de terre situé dans le canton d'IIamil-lon, dans le comte de Bonaventure susdit, connu eomrae étant le lot No.quinze, sur le côte sud de la rivière Bonaventure, dans le dit comté, borne uu sud «u lot No.quatoize, au nord au lot No.seize, en iront 4 la Baie des Chaleurs, et en arrière aux terres connues c«»mme les terres do Cox, contenant cent acres de front sur trois acres ou environ plus ou moins, sans uucune garantie île mesure precise sur les ligues latérales nord 93 degrés est\u2014ensemble toutes bâtLses sus-erigees, et autres circonstances et dépendances.2.Le lut de'ten e No.un dans le rang de front du canton de Cox, dans le comté de Bonaventure uans le éistnot dé Qsapé, sis et situe au sud-est de la grand».» rivière Bonaventure, et formant partie du lopm rrom the sale, and also with a right of passage reserved to Hilaire iherien, to draw water from the river.To be sold, nt the parochial church door of the pa-ris'i oi River du Loup ufores dd.on MONDAY, the TWENTY SIXTH day ol OCTOBER next, at NINE o'clock in ihe lo.c-noou.L.II.MINEAU.Assignee.River du Loup, 12th August, 1874.3016 [First published, i'luii Au,ust, 1874.] INSOLVENT ACTOR |\"k69 AND ITS AMENDMENTS.Province of Quelj' e, i District Ol I hr.e-lf i\\ers.f lu ihe mailer of Pierre B undin, trader, of the city of Three-Riv.r>, an Insolvent.1)l'BLIC NOTICE is hereby given that the under-nie tioned iinmovaole property belonging to the esiaie ol Ibe ain've nau ed inso vent, w ll be sold at the ii ,,e and place bei emaf er menti ned.All persons ha lug c ai i s mi ' be same, wh oh the Registrar ph Mélodie, le troisième jour de min mil cent Soixante ét huit, à la chargé par l'adjudicataire tract (lopin) of land known us the plan of thê «ald township under the leti.r Y, containing one hundred and forty-one acres ui super lic.es, known and bounded as follows, vis : in fr nt by tie river aforesaid, in rear by the lauds belonging to'lbe Casé Fi-diing ami Coal Mining Company, on the east by Neil Cailipbill.and on the west by Archibald Ken or Ins repieseutatives.3.Lot No.thirty-eight in the second range 0' the township oi nt of lour acres, bounded as follows, in front by the first range of lots of Cox West aforesaid in rem- by the ihinl range, on the easl bv Jame~ Wood the younger, and on ihe west by Pierre Bourdages or his represent!lives\u2014 without buildings tin re n erected.4.A oéilain lot of land ft ruling part of a greater extant of land situate and being in ibe township of Morin, in the county of Bmiav- nlure, in the district of Gaspe afbretaid, distinguished and described in the proses verbal of the survey of thé said lot by Edward H.(«gendre, esquire, Provincial Land Surveyor, dated of the 25th day of November, lf-63, under the letter A, known us lue Ferry lot, bounded in Iront by ihe Grand i.unapedia.in rear by tho second range ol lots, on ihe west by the Indian re- -erves lands m Mono afbrsenid, on the north-east by lot latter B otherwise known and distinguished a^ fol-1 w , commencing at a square cedar post near Gilikens cr el, thence loiluwing the coarse up stream of the said liver ol Grand Cascapedia to another like post of cedar dividing Ihe same from ihe said lot lettered B, and in the n ar by the second range of lots ns aforesaid, containing the said lot hereby described one hundred supprlici.il acres, on a front of eight chains and seventy-four links\u2014circumstances and dependences thereunto bi longing and appertaining l'o be sold al t be door of the court house, in NeW-Carlisle, in the county Of Bonaventure, and district of Gaspé, on WEDNESDAY, th \u2022 l WEN'I Y-EICHTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock m the forenoon (Signed), JAME8 COURT, Assignee.Montreal loth September, 1874.Stag [First published, 12th September, 1874.] Sheriff's Sales.\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective limes and places as mentioned below.All persons having claims on the sumo, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to muke them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions lu the sale, except iu casés of Venditioni Exponas, are required to bo tiled with the undersigned, at his ollice, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale .oppositions a/in de conserver may be Bled ul any time within Six days next aller the return of the Writ.FIERI FACIAS.From the Superior Court\u2014hist rid of Montréal.Beauharnois.to wit : l IO S E P H MELOCHË, es-No.953.(t) quire, Plaintiff : vs.DAVID J.CRAIG.in his quality of assignée to the insolvent estate of Théophile Rapin, pursuant to the provisions of ihe insolvent act of 1*09, D Tendant.The undivided half of certain real estate situate and being south of the seventh lock of the Beauharnois canal, at Melocheville, in Ihe parish of Saml-Cieuieut de Beauharnois, bounded on the north by the Beauharnois canal.South and west by Olivier Lefebvre, east by James Ewurl, containing about one arpent, more or less\u2014With a flour mill having four millstones, tliiCbineryand other accessories forming put [hereof, a d also a shed and a stable, and with also the empluteuiic lease of the water pow \u2022\u2022 driving the Kiid mill, passed by the government of Cat ada to the laid Joseph' Meloche, on the thirl day ot .lutté, one thousand eight hundred and sixly-^lgfct , subject 1612 de payer le loyer stipulé au dit bail, savoir : la somme de trente louis par an et en sus de satisfaire à toutes les autres charges, obligations, conditions, clauses et restrictions y insérées.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Clément, le TREIZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de février prochain.L.HAINAULT, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 2 septembre 1874.3221 [Première publication, 5 septembre I874.J FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : \\ TT7TLLIAM WALKER, de lu No.I3b2.j W cité et du district de Montréal, constructeur de moulins, millwright, Demandeur ; contre ACREL1EN CAUCHON, commerçant, et FLAVIEN alias LA M son CAUCHON, artisan, mechanic, tous deux de la cité et du district de Montréal, Défendeurs.Tout l'établissement connu sous le nom de \" Vieux moulin de Chateauguay \" et ses dépendances, consistant en un lopin de terre situé dans la concession nord-ouest du la rivière Chdteauguny, dans la paroisse de Saint-Joachim de Chateauguay, dans le district de Beauharnois, dépendant de la seigneurie de Chateauguay et désigné, le dit lopin, par les numéros deux et trois de référence au cadastre de la seigneurie de Chateauguay, fait et déposé conformément à l'acte sei- Sneurial de 1854 et ses amendements, le dit lopin lisant partie des numéros vingt-un et vingt-deux tîl ot 22) du livre terrier de la dite seigneurie, contenant suivant le dit cadastre le dit numéro deux de référence, uue superficie de huit arpents soixante-six perches et cent quatre-vingts pieds, et le dit numéro trois de référence une superficie de quatre arpents trente-sept perches et cent soixante-deux pieds, ce qui ferait en tout pour le dit lopin une superlicie totale, d'après le dit cadastre, de treize arpents quatre perches et cent dix-huit pieds, mais sans aucune garuntie quelconque de contenance ou de mesure mais telle qu'elle se trouvera dans les limites suivantes, savoir : borné en front au nord-oue.4 par Patrick Bannan, en arrière au sud-est et du côté nord-est par la rivière Chateauguay, et du côté sud-ouest partie par François Chauvin et partie par le chemin public\u2014avec une bâtisse ou masure en pierre anciennement em;* de la manufacture de farine d'avoine, étant au contraire bien expliqué et compris que l'exploitation de oeUe industrie comme insdustrie principale et indépendante est réservée en faveur du dit établissement du * Moulin neuf \" et entièrement à son bénéiiee.à l'exc'usion absolue du dit établissement du \" Vieux moulin.\" 2° De ne pas carder ni fouler de laine daou sur-aucune partie du dit établissement du \" Vieux moulin,\" ni au moyen du pouvoir d'eau ou d'aucune partie du pouvoir d'eau en dépendant des deux eût s de la dite rivière.Tel que ces servitudes et restru lions sont énumérées avec d'autres servitudes actives c t passives et sous les pénalités mentionnées dans un acte de vente du dit lopin de terre consenti par les dit- s Sœurs de la Charité de l'Bôpital-Général de Montre,- aux dits défendeurs, passé devant C.F.Papineau, notaire, le huit mai mil huit cent soixante-neuf, enregistré au bureau d'enregistrement du comté de Chateauguay, le trente-unième jour de mai mil huit cent soixante-neuf, au registre B, Vol.14, page 217, sous No.7713.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joachim de Ch-iteauguav, le 1)1 X-NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochair/ i MIDI.Le dit bref rapportable le trentième jour de novembre prochain.L.HAINAULT, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 9 juillet 187V 2611 2 [Première publication, 18 juillet 1874.j Ventes par le Shérif.\u2014Bedford.AVIS PUBLIC est par le présent dont -j que les TERRES et HERITAGES sous ment r: nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieu:: respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes uersonnes ayant à exercer à cet égard des réclamation, que le Registrateur n'est pus tenu de mentionner i ans son oertiticat, en vertu de l'article 700 du code u e procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dau i les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bu- such as the said dyke now runs across the said river ; on the opposite banks of which it is supported by good wharves, with the right to erect ana repair the said wharves and the said dyke or dam from one bank to the other of the said river for the purpose of raising the level of the water and obtaining wator power to drive the mills and machinery erected and to be erected on the saul lastly above mentioned lot of land.And whereas the said defendants possess the said establishment called the Vieux Moulin hereinabove described only upon the following conditions in favor of the sail* Sisters of Charity of the Montreal General Hospital and their representatives, possessors of the whole or of any part of the immovable hereinabove lastly described as the Moulin Neuf, the purchaser will be bound to observe the following conditions, to wit : 1° Not »o grind in or upon any part of the said establishment known as Le Vieux Moulin, nor by means of any water power or -ny part th roof from the sides of the said river any grain other than oats, or making anything except oatmeal with the said oats, with permission asked and granted by simpl-.- consideration of tolerance > nd not for any valuablo consideration (estimable à prix d'argent; to utilize the husks of the oats so ground into Hour and to make of it what is commonly called shorts (moulée d'avoine), for the use of cattle, provided, however, and this condition is one of rigor aid without which the said permission would not have been granted, and the least infringement of which would authorize the withdrawal of the said permission, besides any claim or action for costs, damages and interest, and for demolition and resolution such as set forth in the contract hereinafter cited, that such shorts be forwarded to and sold at Montreal only and not elsewhere, but without being able to manufacture the same for himself and as a principal industry independent of the preparation of oatmeal, it being on the contrary fully explained and understood that the carrying on this branch ol industry as a chief and independent one is reserved in favor of the said establishmei l known as the Moulin Neuf, and for its sole benelit to the absolute exclusion of the Vieux Moulin aforesaid.2» Not to card or full any wool in or upon any part of the said establishment known as Le Vieux Moulin, nor by means of any water power or part thereof from the two sides of the said river.Such as these servitudes and restrictions are enumerated, with other active and passive servitudes, and other the penalties mentioned in a deed of sale of the said lot of land, passed by the said Sisters of Charity of the Montreal General Hospital to the said defendants, before Mtre.C F.Papineau, notary, on the eighth day of May, one thousand eight hundred and sixty-nine, registered at the registry ollice for the county \"of Chateauguay, on the thirty-first day of May, one thousand eight hundred and sixty-nir.e, at Register B, Vol.14, page 217, under No.7723.To be sold, at the parochial church door of the parish of Saint Joachim de Chateauguay, on the NINETEENTH day of NOVEMBER next, at NOON, ôaid Writ returnable the thirtieth day of November next.L.HAINAULT, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 9th July, 1874.2612 [First published, 18th July 1874 ] Sheriffs Sales.\u2014Bedford.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Mod with the undersigned, at nls office, previous to the tùieen 8£c 1514 rpau tin soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement 1° J0,ir 'le la vente ; les oppos lions n tin île consi i er peuvent être déposées on aucun tèmpé lansleSSix nu rs ,é prftf lo rapport du Bref.FI KHI I AGI AS.Vans la Cour aé Ci cuil Uu aisL ici de lidfunl.Bedlord, à Mi\\oir : \\ ÏO-KPII BAZENAIS, autre-So, 70S ]*) ne nt api ele JOSEPH BAZI -Nom.cultivateur.Uu canton de Dunham, dans le dit district, t » » i s i.11 « 11 u \u2022 , contre lest t ires et tenements de LOUIS BAZENAIS, autrement appelé Louis BAZENOi L, \u2022 i li iv ileiir, 'in n.ému lieu, et maintenant .-ih-ut de celte pro' liice, Défendeur.Le quai I Oui si de c ¦ lopin de terra sis et situé dans le canton dé Dunham, mslricl dé Bedford, connu et désigné, comme étant le lot numéro quai.ize dans ie premii r ro g dés lois du dit çauion\u2014ei semble toute les bâtisses Bus-érigees et ameliorations laites.Pour elré V'iilu au bureau d'enregistrement du comté de MissisqUoi, à Bediord, ilanslecunlon.de Stai b idgu, district de B dford, VËNÛREDL lo BEI* ZIEMIi jotlr d'OÙtOBHfe |>rucbiiii.ù M1DI.J .du bref iUppOl laolo lé ircntièiiie jour d'octobre prochuiii P.COWAN, Bureau du Shérif, Shérif\".Nelsohvtl) .2 juin 187t.2193 2 [Première | lUbli ation.G juin 1874.] FIE HI FACIAS.Dans la Cour Su, é-ieu e du Bas-Canada,\u2014District de Bea/ord.Bedford, à savoir: i OAAILEL NORHIS, cultivateur No.1570.i O et commercent, du camon de Millon, Demandeur, \u2022 ntre les terres et tenements de JOHN BYRNE, cultivaleuri du canton de Granby, dans le d t district.Defend' ur.Le quart nord-ouest du iot numéro seize, dans le neuvième rang du canton de Granby, district de Bedford\u2014avec les bâtisses aus-crigées et ameliorations laites.Pour être vendu au Juin au d'enregistrement du canton de Shefford, à Waterloo, dans le canton de Shellord, district de Bedford, MARDI, .e VINGTIEME jour il'i 11JBHE prochain, à i JNZE heures de l'uvunl-midi.Le un bref rapporlable le ireiilième jour d'octobre prochain.P.COWAN, Buivau du Shérif, sjiérif Nelsonville, 2 juin 1874.2195 3 [Première publication, 6 juin 1874.] Vente par le Shérif.\u2014Gaspe\".days next preceding the day of sale ; nppnsitlons.flrtn de conserver may be tiled at any time within sts days n'-xt after the return of the Writ.FIERI FACIAS.In the Circuit Court for the district of Betlford.Bedford, to wit : \\ I OSEPH BAZENAIS,otherwise No.709./#/ called JOSEPH BAZENOIR, of the township of Dunham, in said district, yeoman, Plaintiff j against the lundis and tenements of LOUIS BAZENAIS, otherwise called LOUIS BAZENOIR, of the same place, and now absent from this province, yeoman, Détendant.The westerly quarter of that certain lot, tract Or parcel of land, situated lying and being in the township cunslauces et dépendances.Le dit emplacement étant le (No.222 B), donne sur le plun du quartier Saint-Roch de la cite de Quebec, el au livre de reference d'icelui fuit par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu à mon bunau, en la cité de Que-bec, le QUATORZIEME j.ur de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lu premier jour de février prochain.C.ALLEYN, Québec, 7 septembre IS74.Shérif.[Première publication, 12 septembre 1874.] 3269 FIERI FAi.IAS.Cour du Recorder.Québec, à savoir : \\ I A CORPORATION DE LA No 791.J±J CITE DE QUEBEC ; c ntre JEAN AUDI BERT dit LAJEUNESSE, ci-devant de lu ci le de Qu.bec, menuisier, et maintenant de lieux inconnus, ù bavoir: Ln em;daceinent situé en la cité de Québec, rue Richardson, quartier Sami-Roch, mesurant quarante-six pieiis et six pouces de iront sur vngt-huit pieds de profondeur, plus ou moins ; borné eu Iront vers l«-nurd à lu dile rue Richardson, eu arrière vers !e sud ù Jos.Etieuue Roy, d'un côte vers l'est à Alexandre Lorli ou représentants, de 1'auire cote vers l'ouest à la rue de la Couronne\u2014circonstances et dépendances.Le dit empluc-tuent \u2022 i.uit le (No 843) donne sur le plan du quartier Saiul-Roch, de la cite de Québec, et au livre dereference d'icelui fait par le commissaire des terres de lu Couronne.Pour être vendus ù mou bureau, en la cité de Que-bec lu QUATORZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapportable le premier jour do février prochain.C.ALLEYN, Québec, 7 septembre 1874.Shérif [Première publication, 12 septembre 1874.3271 FIERI FACIAS.Cour du R'co-der.Québec, à savoir : \\ f A CORPORATION DE LA No.4055./JU CITE DE QUEBEC; contre EL1ZÉ PARADIS, du même lieu, marchand tanneur, i savoir : Un emplacement situé en la cité de Québec, rue Saini-V'ulier, quartier Jacques-Cartier, mesurant cinquante pieds et trois pouces de front sur soixante et quatre pieds de profondeur plus ou moins; borné en front vera le sud à la dite rue Saint-Valii-r, en arrière vers le nord partie par Thjmas Darbesou ou représentants, et partie par madame J.B.Talbot, d'un côté vers l'est à Pierre Laliberté, et de l'autre côté yera l'ouest à Pierre Seguin\u2014avec une maison en bois ù un étage, l'ambrissée en brique, circonstances et dépendances.Le dit emplacement étant le (No.1886) donné sur le plan du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, et au livre de reference d'icelui fait par le commissaire des terras de la couronne.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Que.bec, le QUINZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapportable la premier jour de février prochain.C ALLEYN, Québec, 8 septembre 1874.Shérif.[Première, pubiicatiçm.12 septembre; 1874.] 3273 on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock u i the f«reuoon.Said writ returnable the first day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 4th September, 1874.Sheriff.[First published, 12lh September, 1874.J 3268 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, lo wit :\\miIE CORPORATION OF THE No.945./X CI'IY OF QUEBEC ; against WILLIAM CHARLAND, of Levis, district of Quebec, ship builder, to wit : An emplacement situate in the city of Quebec, Commissioners street, Sainl-Roch's ward, measuring forty-one feet in front by sixty feet in depth, more or less ; bounded in front to the noilh by Commissioners street aforesaid, in reur to tho south by Louis Bourbeau, on one side to the east by Saint-Anselme street, and on the other side to the west by François X.Murquis \u2014circumstances and dependencies.The said emplacement being the lot (No.222 B), given upon the plan of Suint-Roch's ward, of the cily of Quebec, and the book of reference thereto made by the commissioner of Crown Lands.To be sold ui my ollice, in the cily of Quebec, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in ihe.for.-noon.The said writ returnuble the lirst day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 7th September, 1874.Sheriff.[First published, 12th September, 1874.] 3270 FIERI FACIA8.Recorder1 $ Court.Quebec, to wit: \\ mil Ë CORPORATION OP THE No.791.J JL CITY OF QUEBEC; against JEAN AUDIBERT dit LAJEUNES>e, heretofore of the city of Queuec, joiner, and now of parts unknown, lo wit : An emplacement situate in the city of Quebec.Richardson street, Saint Koch's ward, measuring forty-six feet six inches in Iront by twenty-eight feet in depth, more or less ; bounded in front, to the north, by Ihe suid Richurdson Street, in rear, to the south, by JosNr.ti-nne Roy.on one Bide, to the east, by Alexandre Lortie or represenlati\\e6, on the other side, io Hie west, by Crown street\u2014circumstances and dependencies.This lot being number (843), given upon ibe plan for Saint Roch's ward of the cily of Quebec, and the book ol reference thereto made by the Commissioner ol Crown Lands.To be sold at mv ollice, in the said city of Quebec, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at I EN o'clock in the forenoon, Said Writ returnable ihe tlrsl dav of February next.C.ALLEYN, Quebec, 7th September, 1874.Sheriff.[First published, 12th September, 1874.] 3272 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : 1 TP HE CORPORATION OF THE No.4555./ JL CITY OF QUEBEC ; against ELIZÉ PARADIS, of the same place, merchant tanner, to wit : A lot of land situate in the city of Quebec, Saint Vulier street, Jacques-Cartier ward, measuring fifty feet three Inches in front by sixty-four feet in depth, more or less, bounded in front to the south by the said Saint Vulier street, in rear to the north partly by Thomas Darbeson, and partly by Mrs.J.B.Talbot, on one side to the east by Pierre Laliberté, and on the other side to the west by Pierre Seguin\u2014with a one story wooden house faced with brick, circumstances and dependencies.The suid lot of land being (No.1886) given on the plau for the Jacques Cartier ward of the city of Quebec, and on the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold at my office, io the city of Quebec, on the FIFTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of February-next.C.ALLEYN, Quebec, 8th September, 1874.Sheriff.[First published) 12th September, 1*74.] 3)74 J519 VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : \\ I\" A CORPORATION DE LA No 1320./ Là CITE DE QUEBEC ; contre MAHY ELIZABETH BOWMAN, de la cité de Qué-bec, veuve de feu Louis Kusk, à savoir : I.Un emplacement situé en la cité de Québec, rue Saint-Dominique, quartier Jacques-Cartier, mesurant vingt-sept pieds et six pouces de front sur soixante-cinq pieds de profondeur, plus ou moins, borné er-front vers Test à la dite rue Saint-Dominique, en arrière vers l'ouest à Joseph Péquet dit LevaUée, d'un côté vers le nord à veuve Augustin Larivièro, de l'autre côté vers le sud à Nazaire Bouchard ou représentants\u2014avec une maison en brique à deux étages, circonstances et dépendances.Lo dit emplacement étant le u .mero (1714) donné sur le plan du quartier Jacques-Curlier, do la cité de Québec, et au livre de référence d'icelui fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu, à mon bureau, dans la cité de Québec, le DIX-NEUVIEME jour d'OCTOBItE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour d'octobre prochain.C.ALLEYN, Québec, 9 septembre 1874.Shérif.[Première publication, 12 septembre 1874.] 3285 FIERI FACIAS.Cour du Recorder.Québec, à savoir : \\ T A CORPORATION DE LA No.784.Ç XJ CITE DE QUEBEC; contre EDOUARD IIUOT, du même lieu, commis A savoir : Uu emplacement situé en la cité de Québec, rue Desulaberry, quartier Montcalm, mesurant cent trente-neuf pieds et trois pouces de front sur cent soixante et onze pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front vers l'ouest à la dite rue Desalaberry, en arrière vers l'esi aux propriétés du Département de la Guerre, d'un côté vers le nord à Thomas Gale, de l'autre côté vers lo sud à Thomas Glcer ou ses représentants\u2014 avec les Lotisses incendiées deesus construites, circonstances et dépendances.Le «lit emplacement étant le (No.3702) donne sur le plan du quartier Montcalm, do la cité de Québec, et au livre do référence d'icelui fait pur le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendus à mon bureau, en la cité «le Que bec, le QUINZIEME jour do JANVIER prochain, à DIX heures du mutin.Le dit bref rapportable le premier jour de février prochain.C ALLEYN, Québec, 8 septembre 1874.Shérif.[Première publication, 12 septembre 1874] 3283 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ TOSEP1I HAMEL, do la cité de No.2124./J Québec, marchand, et autres ; contre GABRIEL LEMIEUX, marchand, de la paroisse de Sainl-Romuald d'Etchemin, ù savoir : 1.Un lot do terre situé on la paroisse de Saint-Romuald d'Etchemin, contenant soixante et quatorze pieds de front sur deux cent quinze pieds de profondeur, plus ou moins ; borné par devant au sud au grand chemin de la Reine, eu arrière au nord au lieu\\ e Saint-Laurent, d'un côté au nord-est à une roule qui conduit du dit grand chemin de In Reine à la grève du fleuve Saint-Laurent, et d'autre côté au sud-ouest à Dame veuve Cameron\u2014avec une maison en bois ù deux étages ot un quai dessus construits, circonstances et dépendances.2.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Komuald d'Etchemin, coiileuunt quuranlc-six pieds de front sur deux cent pieds de profondeur, plus ou moins ; borné par devant au sud au grand chemin de la Reine, en arrière au nord au fleuve Saint-Laurent, d'un côté au nord-est à Louis Demers, et d'autre côté à une route qui conduit au dit grand chemin de la Reine, ù la grève du fleuve Saint-Laurent\u2014avec une maison en bois à deux étages et un hangar et un quai dessus construits, circonstances et déjiendanccs.L.8.Un lopin déterre ou emplacement sis et situé dans la côte à Labadie, dans la ville de Levis, contenant quarante pieds de front sur cinquante pieds de paufondeur ; borné en front vers le nord-est à la rue Lemieux, en arrière au sud-ouestaux représentants do l'Honorable François Lemieux, et uu sud-est à Augustin Uha\" 'T\u2014circonstances et dépendances.Pour éi ndus, comme suit, savoir : le lot numéro VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : i riIHE CORPORATION OF THE No.1320.f _L CITY OF QUEBEC ; against MARY ELIZABETH BOWMAN, of the city of Quebec, widow of the late Louis Fusk, to wit : I.A lot of ground situate in the city of Quebec, Saint Domlntxïo street, Joctocs Cartier .ward, measuring twentv-seven feet six inches in front ty sixty-live fc*t in depth, more rr Its, .'¦' 'v front to the east by haint Dominique street, in rear lo the west by Joseph Pdquclidlt Level \u2022*