Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 septembre 1874, samedi 26 (no 39)

[" Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BT AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 26 SEPTEMBRE 1874.Nominations.Bureau du Secrétaire.Québec, 24 septembre 1874.Il & plu a Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR d'Adjoindre Jeuu-Baptisto Parent et Jo seph Dumais, écuyers, de Notre-Dame du Lac Sainl-Jean, dans le comté de Cbicoutimi, à la commission d ela Paix pour le district de Cbicoutimi.3497 Proclamations.-1 CANADA, PaoviKCB DK Quebec.I ED.CARON.[L.Sj VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la FoT, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qra'ieelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.L.Bugoles Chl'Ach, \\ \\ TTENDU que George Ba-Proc.Gén.j xV deaux, Valère Guillet, Denis Genest La Barre, Sévère Dumoulin et Désiré Edouard Frigon, écuyers, ont été dûment nommés commissaires pour les* tins du chapitre dix-huit des statuts refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Trois-Rivières, tel que canoniquement reconnu et érigé dans le -Bas-Canada, par les autorités ecclésiastiques ; Et attendu que les dits commissaires, ont, par et en vertu des dispositions contenues dans le dit acte, fait un rapport dn leur opinion au Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec, accompagné d'un procès-verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déclarent les limites et bornes qu'ils croient le plus expédient d'assigner à la paroisse de Sainte-Thède, située dans le comté du Champlain, dans le dit diocèse catholique romain de TroiA-Rlvières, comme suit, savoir : Une étendue de territoire borné comme suit, savoir : au sud-oueet peu PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SAIURDAy! ?6th SEPTEMBER, 1874 Appointments.Secretary's Omet.Quebec, 24th September, 1S74.His Excellency the LIEUTENANT-GOVBRNOH has been pleased to appoint Jean-Baptiste Parent end Joseph Dumuis, esquires, of Notre-Dame du Lac Baiat-Jean, m the county of Cbicoutimi, to the commission of the Peace for the district of Cbicoutimi.3408 Proclamations.CANADA, 1 i'hovince of Qubfirc, } ED.CARON.(L.S.) J VICTORIA, by the Grace of God, of the Unftad Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, 4c, Ac.4c.To all to whom these preseuU shall come or whom tit* t-arne may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.I L.RuJSUts Church.\\ ttth ERE AS George Badeaux, AUu.Genl.f YV Valère Guillet, Denis Q.> nest LaBarre, Sévère Dumoulin and Désiré Edouard Frigon, esquires, have been duly appointed commissioners for the purposes of chapter eighteenth of tbe Consolidated Statutes for Lower Canada, in and fir the Roman Catholic diocese of Three Rivers, canom-cally acknowledged and erected in Lower Canada, by the Ecclesiastical authorities ; And whereas the said commissioners, have, under and by virtue of the Erovisions contained in the said act, made to tbe ieutenant-Governor of Our Province of Quebec, a return of their opinion, with a procès-verbal of their proceedings by which they describe and declare the limits and boundaries which they think moat expo» dient to be assigned to the parish of Saint Thèele, situate in the county of Champlain, in the said Hornet Catholic Diocese of Three Rivers, to be as follow*, that i.to say : an extoni of territory bounded a* 1662 .0'\" la paroisse de Saint-Tite, telle que modifié par Le décret en dale du vingt-sept février de cette ann Chiuicii, \"I A TTENDU que sous Tautori-Proc.lîén.f té d'un acte de la Législature de Notre Prevince de Québec, passé dans la trente-^CPP année de Notre Règne, intitula : i Acte concernant les Magistrats de District en celle Province, > tel que modifié par un autre acte de la même Législature passé dans la trente-septième année de Notre Règne «eue le ehepttre hutt+èm**, le LieutenanMiou-verueur «le Notre dite Proviuce do Quelle, a, pareil avec l'avis du Conseil Exécutif de la dite Province, jugé à propos d'établir une Cour de Magistrat à Sainte-Anne des Monts, daus le eointé de Gasj-e, dans Notre dite Province ; A CBS CAUSES, Nous déclarons et ordonnons ou/une COUR DE MAGISTRAT sera tenue à SAINTE-ANNE DES MONTS, dans le comté de GASPÉ, aux époques suivantes, savoir: du SIXIEME au HUITIEME jour de chaocun des mois de JUILLET et d*OCTL'BRE, ces jours inclusivement, chaque année.De tout ce que dessus, .tous nos féaux sujets et tow autres que les présentes peuvent concerner, sont roquis de preudre counaissance et de se conduire en eoneéquence.En Foi \\>e Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à (collés fait apposer le Grand Sceau de Noire dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENE-BDOUAJB U CARON.Lieuteuaut-Gou ver-iJ neur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Noire dite Province \u2022 \u2022' de Québec, ce VINGT-TROISIÈME jour do SEPTEMBRE dans l'année de Notre Soif neur, mil huit cent soiïante-et-qua- Jjpllows, to wit : on the south-west by the parish ot ttint lite, as modified by the decree of the twenty-seventh day of February in this year, confirmed by Proclamation of the tenth day of March ; on the southeast by the hoe which separates the range C south from the range D south in the seigniory of Sainte Anne de la Pérade : on the north-east by the northeast lateral line of the said seigniory of Sainte Anne, and by its prolongation up to the township of Meckinack, and on the Borth-west by the said township of Meckinack.NOW KNOW YB, that We have confirmed, established end recognised, and by these presents do confirm, establish and ivcogilise the aforesaid limits and boundaries to be and remain those of the parish of SAINT TI1ECLE ; And We have erected and declared, and do by these presents erect and declare Ihe said parish of SAINT TllECLE, to be a parish for all civil purposes agreeably to the provisions of the aforesaid act.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof.We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witnbss, Our Trusty and Well-Beloved the Ho-norablo RENE - EDOUARD CARON, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy four, and in the thirty-eighth year of Our Reign.(By command,) C.B.de BOUCHER VILLE, 3164 Secretary.CANADA, ) Province of Quebec.I BD.CARON.[L.8.1 j VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To ail to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.S.Rii,.;i.ks Cm rcii, > TITHERBAS under the *»-Attij.Gent./ tt thority of an Act of the Legislature of Our Province of Quebec, passed in the thirty-second year of Our Reign, intituled : « An Act respecting District Magistrates in this Province, » as amended by another Act of Ibe same Legislature, passed in the thirty-seventh year of Our Reign, chaptered eight, the Lieutenant-GovePHOr of Our said Province of Quebec, by and with the advice of the Executive Council of the said Province, deemed it expedient to establish a Magistrate's Court at Sainte Anne des Monts, in the county of Gaspé, in Our said Province of Quebec, NOW KNOW YE, That we do hereby deciare and order that a MAGISTRATE'S COURT shall be held at SAINTE ANNE DES MONTS, in the county of GASPE, to as follows, to wit : from the SIXTH to the EIGHTH day of each of the months of JULY and OCTOBER, both days inclusive, in each y«ar.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and govern themselves accordingly.In Testimony Whkheof, We have caused luese i ur Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four and tu 1563 3405 toxze et de Notre Règne la trente, huitième.Par ordre, C.B.de BOUCJJERVILLE, Secrétaire ! de v 3j i Canada, Province de [ ED.CARON.Québec IL.8.1 VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Tres-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature ou Parlement de Notre dite Province, oui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le SEPTIEME jour du mois de SEPTEMBRE, dans l'année de Noire-Seigneur mil huit cent soixante-quatorze, et à chacun de vous\u2014Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le SEPTIEME jour du mois de SEPTEMBRE, mil huit cent soixante-quatorze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et a chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature ou Parlement de Notre dite Province, en Notre cité de Québec.LUNDI, le DIX-NEUVIEME jour du mois d'OCTOBRE prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous nb dbvez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau do Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très-Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENE-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce SEPTIEME jour de SEPTEMBRE dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-quatorze, et de Notre Règne la trente-huitième.Par ordre, H.CYJUA8 PELLETIER, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 3161 26 Avis du Gouvernement.PROVINCE DE QUEBEC, CHAMBRE du Parliament.Québec, 1er février 1874.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un-pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d*un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la contraction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de Fro less ion s ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des Uns autres que celles de la r^résentatlpji parlementaire, pu celle d'un township ;.le changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau 3466 the thirty-eighth year of Our Reign.By Command, C.B.de BOUCHER VILLE, Secretary.Canada, i Province op I ED.CARON.Quebec, J TL.8] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assemb., o C'ur said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament of Our said Province, at Our City of Quebec, on the SEVENTH day of the month of SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Greeting : A PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature or Parliament of the Province of Quebec stands called for the SEVENTH day of the month of SEPTEMBER, one thousand eight hundred and seventy-four, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, the NINTEENTH day of the month of OCTOBER next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Fail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this SEVENTH day of SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, and in the thirty-eighth year of Our Reign.By Command, H.CYR1AS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.3162 Government Notices.PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, \\sl February, 1874.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right or ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any Cpunly, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any tm loua», Je règlement d'une oommuue; te nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession; eu pour octroyer à qui que ce soit des droits pu privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société , ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable a un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ge6 avis seront continués, dans chaque cas, pendant uno période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les per sonnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de .a hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, et les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER de BOUCHERVILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MUIR, 13 2517 Greffier de l'Assemblée Législative.Demande au Parlement.DEMANDE AU PARLEMENT.Avis public est par le présent donné que la compagnie du chemin de fer de la Vallée des Rivières Missis-quoi et Noire, s'adressera au parlement de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir certains amendements à son acte d'incorporation.J.H.GRAHAM, Directeur-Gérant.Richmond, P.Q., 18 septembre 1874.3441 AVIS.Canada, ) Province de Québec./ Avis est par les présentes donné qu'une application sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, aux lins d'obtenir un acte spécial d'incorporation en faveur do La Société Mutuelle de construction Soulanges.T.«i C.C.de LORIMIER, Procureurs.Montréal, 19 septembre, 1874.3453 AVIS PUBLIC est par le present donne qu'une demande sera faite à la Législature de la Pro\\ ince de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un « acte pour amender, reviser et consolider l'acte d'incorporation de la cité des Trois-Rivières et les diffé-rents actes qui l'amendent.» J.G.A.FR1GON, Hôtel-de-VlIle, Secrétaire-Trésorier.Trois-Rivières, 12 septembre 1874.3333 2 Avis est par le présent donné que i La Compagnie du chemin do fer de Jonction de la Pointe-Levis et l'Anse des Sauvages, » demandera à la prochaine session de la Législature de Québec, que le délai pour commencer les travaux soit prolongé.Québec, 15 septembre 1874.3411 î Avis public est par le présent donné qu'application sera faite à la Législature de la province de Quebec, à sa prochaine session, par la communauté des Révé- towitship, Une or oonoosaiou, or otherwise ror granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which m its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former Act,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gazette, In the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district affected, or in both languages, if there be but one paper; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette,an in a paper published in an adjoining district.Such notice «hall be continued in each case lor a period of at least thirty days during the in terrai of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intonding to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or pidra for the passage of rafts or vessels and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same BOUCUER db BOUCHERVILLB, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 2518 Clerk, Législative Assembly.Applications to Parliament.APPLICATION TO PARLIAMENT.Public notice is hereby given that the Missisquoi and Black Rivers Valley Railway Company, will make application to the Parliament of the Province of Quebec, at its next session, for certain amendments to their act of incorporation.J.H.GRAHAM, Managing Director.Richmond, P.Q., 18th September, 1874.3442 NOTICE.Canada, ) Province of Quebec, f Notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for a special act of incorporation in favor of \" La Société Mutuelle de construction Boulanges.\" T.A C.C.de LORIMIER, Attorneys.Montreal, 19th September, 1874.3454 PUBLIC NOTICE is hereby given that apojicatien will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of « an act to amend, revise and consolidate the act of incorporation of the city of Three Rivers and the several acts amending the same.» .1.G.A.FRIGON, City-Hall, Secretary-Treasurer.Three Rivers, 12th September, L874.3334 Notice is hereby given that the « Point Levis and Indian Cove Junction Railway Company, » will apply at the next session of the Quebec Legislature, for an extension of delay to commence the operations.Quebec, 15th September, 1874.3412 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, by the Community of the Reverend 1565 i ends Peres Oblate, pour amender leur acte d'incorporation, de manière à étendre l'effet des dispositions du préambule et de la section III, à rendre les sections IV et V plus conformes aux dispositions du droit canonique, à dispenser des formalités inutiles contenues dans la Vie section, et ù retrancher complètement la Vile section.3255 2 A V18 PUBLIC est par le présent donné que la corporation de la cité de Québec fera application à la legislature de la province de Québec, a sa prochaine session, pour la passation d'un acte pour amender et refondre les divers actes d'incorporation de la cité, et aux Ans de l'autoriser à consolider la dette du In cité et d'émettre des debentures du fonds consolidé pour l'aqueduc et autres lins ; de consolider toutes les debentures dans le fonds consolidé, et d'émettre des debentures pour la confection de travaux permanents ordonnés et pour ceux qu'occasionnera la cession des terrains ci-devant occupés par le département de la guerre, par le Gouvernement Fédéral à la Corporation, et aussi pour l'érection d'une nouvelle halle de marché à la Haute-Ville, d'augmenter la taxe sur la propriété réelle d'un demi centin ; pour l'extension des limites de la cité ; pour l'introduction des nouvelles dispositions concernant les élections municipales de la cité de Québec ; et pour amender la loi qui a trait à la fermeture des magasins et auberges les dimanches.Par ordre, L.A.CANNON, 3 3305 Greffier de la cité.AVIS.Demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte permettant aux quatre églises suivantes, savour : l'Eglise Presbytérienne du Canada en rapport avec l'Eglise d'Ecosse : l'Eglise Presbytérienne du Canada, l'Eglise Presbytérienne des provinces maritimes en rapport avec l'Eglise d'Ecosse et l'Eglise Presbytérienne des provinces inférieures, lesquelles se proposent de s'unir en une seule égli«e sous le nom de l'Eglise Presbytérienne en Canada.\" de posséder, après l'Union, les bien** fonds des diverses congrégations et institutions collégiales et autres lidéi-coinmis en rapport avec les dites églises, de la môme manière et tel qu'ils sont maintenant possédées par les églises respectives, et en autant qu'ils se trouvent dans la province de Québec.Montréal, 1er septembre 1874.31 AVIS.En vue do l'union proposée de certaines Eglises Presbytériennes dans la Puissance du Canada, demande sera faite à la Législature de Québec, à sa pro-ahalne session, pour obtenir un acte amendant l'acte passé en 1847iucorporanl les administrateurs du fonds des veuves et orphelins des Ministres du Synode de l'Eglise Presbytérienne du Canada, en rapport avec l'Eglise d'Ecosse, pour permettre aux administrateurs de continuer la direction de ces fonds après la dite union jusqu'à ce que l'assemblée générale de l'Eglise Unie proposée, adopte un plan pour l'établissement équitable et l'administration d'un fonds suffisant pour le soutien des veuves et orphelins des ministres.Oblate Fathers, to amend their act ot incorporation so as to extend tho effect of the provisions of the preamble and of section III, to render sections IV and V more conformable to the requirements of the canon law, to dispense with the useless formalities contained in section VI, and to repeal completely sectiou VII.3256 PUBLIC NOTICE is hereby given that the corporation of the city of Quebec will apply lo the legislature of the province of Quebec, at tho ensuing session, for the passing of an act lo amend and consolidate the different acts of incorporation of tho city, to grant thern power of consolidating their debt and of issuing consolidated stock for water works and other purposes ; to consolidate the whole of the debentures into the consolidated stock, ami to issue debentures for the permanent works ordered, and for the different works which the granting of the military grounds by the Dominion Government will necessitate, also for the building of a new market hall in the upper town ; to increase the lax on property by one half cent ; to extend the iimits of the city , lo intro duce new enactments, concerning the municipal elections of the city of Quebec, to amend i he provisions of the law as relates to the closing of shops and taverns on Sundays.By order.3306 L.A.CANNON, City Clerk.Montréal, 1er septembre 1874.3175 4 AVIS.En vue de l'union proposée de certaines Eglises Presbytériennes dans la Puissance du Canada, demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un aete amendant l'aote 22 Victoria, chapitre 26, de manière à permettre aux directeurs des affaires temporelles d'administrer leurs fonds après telle union des Eglises conformément à certaines résolutions passées par le Synode de l'Eglise Presbytérienne du Canada en rapport avec l'Eglise d'Ecosse.Montréal, ter septembre 1874.3177 4 AVIS.Demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant \" The Sherbrooke Gas Company.\" Sherbrooke, 21 août 1874.3065 4 NOTICE.Application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next sossion, for an act to enable the four following churches, namely the Presbyterian Church of Canada in connection with the Church of Scotland ; the Canada Presbyterian Church, tho Presbyterian Church of the Maritime Provinces, in connection with the Church of Scotland, and the Presbyterian Church of the Lower Provinces, which purpose to unite in one Church under the designation of \" The Presbyterian Church in Canada,\" to hold, after the union, the property of the various congregations, collegiate institutions, and the trusts connected with the said churches, in the same manner as it is now held by the respective churches, and in so far as it lies within the Province of Quebec.Montreal, 1st September, 1874.3174 NOTICE.In view of the proposed union of cerlain Presbyterian Churches in the Dominion of Canada, application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to amend the act passed in 1847 incorporating the board for the management of the minister's widow's and orphans' fund of the Presbyterian Church of Canada, in connection with the Church of Scotland, to enable the board to continue the administration of its funds alter the said Union until the general assembly of the proposed United Church shall have agreed upon a plan for the equitable establishment and administration of an efficient fund for the benefit of the widows and orphans of ministers.Montreal.1st September, 1874.3176 NOTICE.In view of the proposed Union of cerlain Presbyterian Churches, in the Dominion of Canada, application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to amend the act 22nd Vict., cap.26, so as to enable the temporalities board to administer its funds after such union of Churches in conformity with certains resolutions passed by the Synode of the P.esbyterian Church of Canada in connection with the Church of Scotland.Montreal, 1st September, 1874.3178 NOTICE.Application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate \u2022\u2022 The Sherbrooke Gas Company.\" Sherbrooke, îlst August, 1874.3066 1586 LA COMPAGNIE DU CÏÎESIIN DE PER DES LAURBNTIDE8.Avis est par le présent donné que la compagnie du chemin de fer des Laurenlides s'adressera à législature de la province de Québec, a sa prochaine session, pour être autorisée à continuer sa ligno de chemin de fer depuis Saint-Lin jusqu'à Jolielte et Saint-Gabrie! de Brandon.J.II.PANGMAN, Président.E.LEF.de BELLEFEUILLE, Secrétaire-Trésorier.Montréal, 2 septembre 1874.3201 4 DEMANDE AU PARLEMENT.Avis est donné que L.A.Sénécal et autres, s'adresseront à la Législature de Québec, A sa prochaine session, pour obtenir l'incorporation d'une compagnie dont l'objet sera de bâtir des quais et un bassin de radoub, sur la rivière Richelieu, en la ville de Sorel, avec droit de percevoir des péages sur ces quais.3223 4 AVIS.Une demande sera faite à la Législature Provinciale de Québec, à sa prochaine session, pour incorporer le village de Hull, et partie du township de Hull, comme ville, avec tous les droits et privileges confères en pareil cas.Hull, 1er août 1874.2793 10 DEMANDE AU PARLEMENT.Avis est donné que des actionnaires de la ci-devant compagnie du chemin à lisses des comtés de Richelieu, Drummond et Art h a bask a, des contribuables des municipalités qui ont souscrit au fonds capital de la dite ci-devant compagnie, et des porteurs de debentures tant d'iceMe compagnie que des dites municipalités, s'adresseront à la legislature de la Province de Quebec, à su prochaine session, pour obtenir une loi rappelant le chapitre 51 de la 3iiième Victoria, statuts de la Province de Québec, 1872, intitulé : < Acte pour amender les actes concernant la compagnie du chemin à lisses des comtes de Richelieu, Drummond et Arlhabaska, et pour ratilier certains arrangements faits entre la dite compagnie et la compagnie du chemin de fer de Jonction des comtés du Sud-Est, et pour d'autres lins, » ainsi que le chapitre 22 de la 87iemâ Victoria, statut de la Province (Je Québec, 1873-74, intitulé : «Acte pour amender la charte de la Compa-ghie du chemin de fer du Sud-Est, \u2022 et taisant revivre la dite ci-devant compagnie du chemin à lisses des comtés de Richelieu, Drummond et Arlhabaska, so t sous ce nom ou sous tout autre nom qui pourra êlre adopté.La dite loi pourvoyant à ce que les arrange, ments faits entre les dites ci-devant compagnies du chemin ù lisses des comtés de Ric'ielieu, Drummond et Arlhabaska et ou chemin de 1er de Jonction des comtés du Sud-Est, et transcrits in extenso dans le livre des statuts de 1872, à la suite du dit chapitre 51, soient rescindes et annulés, et donnai.t pouvoir à la dite compagnie ainsi reconstituée, de faire ave \u2022 tonte autre compagnie de chemin de fer, dans la province de Québec, tout arrangement qui sera trouvé exilaient, tant pour donner à la dite compagnie reconstituée, les moyens de poser des lisses de fer sur son chemin, que pour faire tout contrat ayant rapport à lu construction, à la mise en opération du dit chemin, et à la location d'icelui à long terme.Sorel, 24 septembre 1874.3517 Avis Divers.Ittfltt] Cmr ***** Dans l'affaire de Bridget Hughes, épouse de Daniel Jones, forgeron, de la cite de Montreal, faillie, et John Whyle, syndic officiel.Avis est par le present donné que les créanciers do la faillie ayant été complètement payes, elle, duement autorisée à cet effet par son dit mari, s'adressera, le quinzième jour d'octobre prochain, à un juge de celte cour pour Ordonner au syndic de lui rétrocéder iu balance de sa succession ; et toutes personnes ayant THE LAURENTIAN RAILWAY COMPANY.Notice is hereby given that the Lanrentian Railway Company will apply to the Legislatuie of the Province of Quebec, at it next session, to he authorized to continue its railway line, from Saint Lin to Juliette and Saint Gabriel de Brandon.J.H.PANGMAN.President' E LEF.ok BELLEFEUILLE, Secretary Treasurer.Montreal, 2nd September 1874.3202 APPLICATION TO PARLIAMENT.Notice is given that L.A.Sénécal and others, will apply to the Quebec Legislature, at ils next session, to obtain an act incorporating a company to build wharves aid a dry dock on the Richelieu River, in the town of Sorel, with the right to charge tolls on said wharves.8224 NOTICE.A demand will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to Incorporate the village of Hull, and part of the township of Hull, as a city, with all the right and privileges conferred in such cases.Hull, 1st August, 1874.2794 APPLICATION TO PARLIAMENT.Notice is hereby given that shareholders of the heretofore Company of the Richelieu, Drummond and Arlhabaska Counties Railway, rate-payers of the mu-cipalities which have subscribed to the capital slock of lhe said company and bearers of the debenture as well thereof as of those of the said municipalities will apply to the Legislature of the Province or Quebec, at its nert session, to obtain the passing of an act to repeal Chapter 51, of the 36th Victoria, statutes of the province of Quebec, 1872, intituled : < An Act to amend ihe Acis res|iecting the Richelieu, Drummond ami Arlhabaska Counties Railway Company, lo confirm certain agreements between the said Company and the South Eastern Counties Junction Railway Company, ami for other purposes ; \u2022 and also chapter 22, 37th Victoria, statutes of the province of Quebec, 1873-4.intituled : i Act to amend the charter of the South Eastern Railway Company and reviving the heretofore said Richelieu, Drummond and Arlhabaska Counties Railway Comjtany, \u2022 whether under the same or any other name that may lie adopted.Said act to provide for that the arrangements made between the said Richelieu, Drummond und Arlhabaska Counties Railway Company ami the South Eastern Counties Junction Railway Company, and transcribed inevlento in the statut.-s ol 1872 afier chapter 51 aforesaid, be rescinded and annulled, and empowering the said company thus reconstituted to make wiih any other Railway Company in the Province of Quebec, any arrangement which may be found convenient, and further lo allow the said company thus reconstituted means to lay down rails on their track, and to make any contract respecting the building, and working the said railway, und for the leasing thereof for a long period of time.Sorel, 24th September, 1874.3518 Miscellaneous Notices.Province of Quebec, 1 0 \u2022 District of Montreal.} Su>'enor Courl- In re:\u2014-Bridget Hughes, wife of Daniel Jones, of the city of Montreal, blacksmith, an Insolvent , and John Whyle, Official Assignee.Notice is hereby giveu that the creditors of the insolvent having been paid in full, she, duly authorized lo that effect by her said husband, will, on the fifleentth day of October nexl, apply to a judge of this court, for an order to the assignee, for a reconveyance to her of the balance of her estate ; and any persons having quoique opposition à produire sont par le preset* requises de les produire.11 DAM A WURTKLR, Procureurs do la faillie.Montreal, 17 septembre 1874.3437 Province de Quéhec, | Cour Supérieure.District de Montréal.| No.535.Damé Uermehne Léveillê, des cité et district de Montreal, épouse d'Euscbe Charelte, genlilliomine, domicilié au mémo lieu, et maintenant absent lie la province de Québec, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Eusèbe Cbarelle, son époux, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le seizième jour de septembre courant.FORGET a ROY, Avocats de la Demanderesse.Montiéal, 21 septembre 1874.3447 bec, l iec.J Cour Supérieure.No.18-22.Canada, Province de Québec.District de Québe Dame Emilie l'aquel dite La va liée, épouse de Jean-Baptiste Audel dit Lapoinle, de la ville de l/vis, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Jean-Baptiste Audet dit Làpointe, commerçant, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le vingt-deux août dernier.CARON I REM ILLARD, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 14 septembre 1874.3373 2 Avis est par le présent donné que Dame Marie Stephanie Dumaine a, ce jour, institué une action en réparation de corps et de biens cuutro son mari, Rnsèbe Adolphe Têtu, cultivateur, deHa:nt-Hyacinthe, devant la cour supérieure p.,.ir la lias-Canada, dans le district de Saint-Hyacinthe.SICOTTE I TELLIKR, Procs.de Dame fétu, Saint-lhaciiithe, 15 septembre I »i SUITS 2 Avis public est par les préseules iloniié, que sou» un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Excellence le Lieutenanl-Uouvemeur en conseil pom- obtenir ties l.ellres-Pu tentes eu vertu dus dispositions de l'acte d'incorpora tion des compagnies à fonds soc ni.pour incorporer une comjiagnie sous le grand sceau de la province de Québec, 31 Victoria, chapitre 25 t.Le nom propoBé de la compagnie est i 'lïie Ship-ton Ikiiry Produce Manufacturing Company.\u2022 2.L'objet pour lequel l'incorporation est demandée esi de convertir te lait en beurre ou en fromage.3.Les affaires de la dite compagnie se transigeront dans le canton de Shiptou, dans le comté de Richmond, dans la province de Québec.4.Le montant du l'omis social de la dite compagnie est de deux mille piastres.5.Le nombre il aclious est de deux cents, et le montant de chaque action est de dix piastres.6.Les requérants sont John Greenshields, cultivateur, Francis Rhodes Bernard, cultivateur, Joseph Lord Goodhue, cultivateur, William Russell Gilson, cultivateur, Andrew Montgomery, cultivateur, Orange Harrington Harvey, cultivateur, H irani Glines, chirurgien, Isaac Winchell Sîoukwill, ctiltiva'eur, Henry Rowland Hanuing.manufacturier, Archibald Mc-UallUin, marchand, Hiram Pliilbrluk, cultivateur.John Ross, cultivateur, et Alson George Moore, cultivateur, tous du canton de Sbipton, dans la province de Quebec, et sujets de Sa Majegl\".Les dits requérants John Greenshields, Joseph Lord Goodhue, Orange Uarruigiuii Harvey, Andrew Montgomery, Alson George Moore et John Ross sont les premiers directeurs de la dite compagnie GlLMAN A HOLTON, any opposition to offer thereto, are required to present the same.lid(Alt A WUHTRLR, J Attorneys for Insolvent.Montreal, 17th September.I«74 34» Province of Quebec, \\ Superiof Ô6W1.District of Montreal.J No.535.Dame Hermelino Loveillé, of the cHy and district of Montreal, wife of Knsobe Charette, gentleman, domiciled at tho said place, and now absent from the Province of Quebec, duly authorized lo am/*** in judicial proceedings, Plettitiu ; vs.i The said Ensébe Chsrettn, her husband, Défendent.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on the sixteenth day of September instant.FORGET A ROY, Attorneys for Ptstnjtitf.Montreal, 21st September, 1874.344* Canada, i Province of Quebec, I District of Quebec.J Superior Court.No.I«22.Solliciteurs des Requérants.Mentréal, 16 septembre 1874.3403 t Dame Emilie Paquet dite Lavallée, wife of Jean-Baptiste Audet dit Lapointo, of the town of Levis, 9mj authorized to Bppfltt in judicial matters, Plaifrtfff j vs.The said Jean-Baptisie Audel dit Lapoifrte, trader, of the same place, Defendant.An action for separation as to' property has been instituted in this cause, on the twénty-eefcc-tld GËf of August lust.CARON A K KM I LU HI), Attorneys t«t Plaintiff.Quebec, 14th September, 1874.3174 Notice is hereby given that I tame Marie Stephen's Duma nc has, this day, instituted an action fer ibbjé-ration from bed and board and of property, against her husband Kusèhe Adolphe Têtu, of Saint-Hyacinthe, yeoman, before the Superior Court for Lower Canada, in the district of Saint-Hyacinibe.HICOTTK A TELLIHR, Alivs.for Dame Têts).Saint Hyacinthe, 15th September, 1874.3376 \u2014 i Public notice is hereby given that within one month aller the last publication of this notice application will be made to His Excellency the Lieutenant Governor in council for letters liaient under tho provisions of the Joint stock Companies Incorporation Act, to inc irporate a company under the great seal of tho pro-vince ol Quebec./ 1.The proposed caporal* nains of tho Company.is i The Shipton Dairy Produce Manufacturing Company.» 2.The object lor which the incorporation il sought is lo manufacture milk into butter or cheese, 3.The business of the «nid Company lo be carried on in the township of Shipton, in the county ef Richmond, in the province of Quebec.4.The amount of the capital stock of said cotapai} is two thousand dollars.5.The number of shares is two hundred, lad ifle amount of euch share is ten dollars.6.The applicants Are John Greenshields, farmer, Francis Rhodes Bernard, tanner, Joseph Lord Goodhue, tanner, William Russell Gilson, farmer, Andrew Montgomery, farmer, Orange Harrington Harvay, farmer, Hiram Glines, physician.Isaac Wlttoheil Stockwell, farmer.Henry Rowland Banning, manu-foclurer, Archibald MoCallum, merchant, Hiram Phil-brick, farmer, John Ross, farmer, and Alson Uovrge Moore, farmer, all of the township of Shipton, in the province of Quebec, and subjects of Her Maesty.The said applicants, John Greenshields, Joseph Lord Goodhue, Orauge Harrington Harvey, Andrew Montgomery, Alson George Moore and John Ross are tie lirst directors ef the said company.GILMAN A HOLTON, dolioliere for Applioiou.Montreal, 16ih September, 1874.3404 1668 Cour Supérieure, 1874.No.1144.Canada, ) Eco de Quel**, \\ t de Montréal.) Phllomône Rascony, Demanderesse ; v» Paul Lagarde, Défendeur.Une action en séparation de biens a été aujourd'hui teetUnée par la demanderesse contre le défendeur.PBHKINS, MACMASTER A PREFONTAINE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 avril 1874.3245 JS^£2&.Î~ CourSuférUure.MM Marguerite Kingsley, de la paroisse et distrit de Montréal, épouse de Joseph St.Germain, du même heu, dûment autorisée A ester en justice.Demanderesse.vs.Le dit Joseph St.Germain, du même heu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en oette cause.LB.PICHE, Avct.de la Demanderesse.Montréal, 3 septembre 1874.3249 3 KM\":} Avis est donné que Césarie Seigneurie, épouse oYBebert Denault, cultivateur, de la paroisse Saint-Cjprien, dit district, a intenté une action en séparation do eorps et de biens contre son mari.J.P.CARREAU, Proc.de CESARIE SEIGNEURIE.fladatJaaa, %ï «oût 1874.3077 5 PROVINCE DE QUEBEC AVIS PUBLIC est par les présentes donné que sons un mois après la dernière publication du présent aria, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant- il Superior Court, 1874.No.1144.Canada, Province of Quebec, District of Montreal., Dsme Philomène Rascony, Plaintiff ; vs.Paul Lagarde, Defendant.An action en séparation de biens has, this day, been instituted by Plaintiff against the Defendant.PERKINS, MACMA8TER A PREFONTAINE, Attorneys for Plaint ill' Montreal, 9lh April, 1874.3246 Province of Quebec, \\ .¦\u201e.\u201e,.District of Montreal.] Superior Court.Dame Marguaret Kingsley, ol the parish of Montreal, wife of Joseph St.Germain, of the same place, duly authorised to ester en justice.Plaintiff.vs.Joseph St.Germain, of the same place.Defendant.An action en séparation de biens has been instituted in this cause.LS.PICHÉ, Plaint id's Attorney.Montreal, 3rd September.1874.3250 Province of Quebec, \\ __- , .District of Iberville.} Superior Court.Notice is given that Césarie Seigneurie, wife of Hubert Denault, farmer of the parishjof Saint-Cyprien, in this district, has instituted an action for separation as to bed and board against her husband.J.P.CARREAU, Attorney for CESARIE SEIGNEURIE.Saint-John's, 22nd August, 1874.3078 PROVINCE OF QUEBEC.PUBLIC NOTICE is hereby given that within one month from the last publication of this notice, application will be made to His Honor the Lieutenant- BeuvoTneur en conseil, par les personnes ci-après | Governor in couucil, by the persons hereinafter mentioned, for Letters-Patent under the greet seal, granting them a charter constituting them and such other persons as may become shareholders in the company to be hereby created a body corporate and politic, under the provisions of the Joint Stock Companies incorporation Act.pour obtenir des Lettres-Patentes sous le grand sceau, leur octroyant nne charte constituant \u2022lias et toutes autres personnes qui pourraient devenir actionnaires dans la compagnie, à étro ainsi créée en aerpe politique et incorporé, en vertu des dispositions do \u2022 l'Acte d'Incorporation des Compagnies A fonds 3Mial.i Lo nom proposé de la compagnie est « The Gabriel Perm Dairy Company.» L'objet pour lequel l'incorporation est demandée, cet de s'occuper de la fabrication du beurre, fromage, auif et savon.Los opérations de la dite compagnie seront poursuivies en la cité de Montréal, dans la province de ttnébec, et sa principale place d'affaires sera A la dite JUdo Montréal.Le montant du fonds social de la dite compagnie sel de cinquante mille piastres.Le nombre d'actions eat do cinq cents et le montant de chaque action est 4e oent piastres.Lee noms, domiciles, professions et occupations des ¦\u2022querents sont : Frederick William Clarke, marchand, de la cité de New-York, dant l'Etat de New-York, un des Etats-Unis d'Amérique, Samuel Wright, marchand, Charles Henry Wethey, banquier, Michael Mullen, marchand, tous trois de la dite cité de Montréal, ot Luke Harrington, marchand, de la cité dé*i Brooklyn, dans le dit Etat de New-York.Bt les noms des premiers directeurs sont les dits Prederick William Clarke, Samuel Wright, Charles Henry Wethey et Michael Mullin, dont la majorité \u2022taidant dans la province de Québec, et sont sujel3 de lia Majesté de naissance.DOL'TRE, DOUTRE A HUTCHINSON, Procureurs des requérants.Montréal, 25 août 1874.3079 5 AVIS PUBLIC.A\\1e public est par les présentes donné, quo sous en mois après la dernière publication du présent avis, nne demande sera faite & Son Honneur le Lieutenant-4>ouvomeur en conseil, par les personnes ci-après afMBtoa, pour obtenir des Lettres-Patentes sous le ptnd «menu, leur octroyant une charte, constituant ton «t Me antres personnes qui pourront devenir ae~ The proposed name of the company is ¦ The Gabriel Farm Dairy Company.\u2022 The object for which Its incorporation Is sought Is the manufacture of butter, cheese, tallow and soap.The operations of the said company will be carried on in the city of Montreal, province of Quebec, and its principal place of business will be in the said city of Montreal.The amount of the said company's stock is HAy thousand dollars.The number of shares is Ave hundred, and the amount of each share is one hundred dollars each.The names, places of residence and occupation of the applicants are: Frederick William Clarke, of the city of New York, in the state of New York, one of the United States of America, merchant ; Samuel Wright, merchhnt, Charles Henry Wethey, banker, Michael Mullin, lumber merchant, all three of the city of Montreal aforesaid ; and Luke Harrington, of the city of Brooklyn, in the said state of New York, merchant.And the names of the lirst directors are .- the said Frederick William Clarke, Samuel Wright, Charles Henry Wethey and Michael Mullin, the majority of whom are residents in the province of Quebec, and subjects of Her Majesty by birth.DOUTRE, DOUTRE 4 HUTCHINSON, Attorneys for Applicants.Montreal, 25th August, 1874.3080 PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that within one month from the last publication of this notice, application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor in council, by the perxone hereinafter mentioned, for | Letters-Patent under the greal seal granting them a charter, constituting them, and such other persons as I may become shareholders in the company to be hereby 1509 tionnaires dans la 'compagnie à ôtre ainsi oréôe en corps politique et incorporé en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fondu social.Le nom proposé de la compagnie est The '* Bay lis Wilkes Manufacturing Company.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est d'acheter, continuer et étendre les affaires de Baylis Wilkes A Cie., manufacturiers de vernis, d'encre pour impression, des peintures et couleurs, avec toutes autres manufactures en rapport avec iceux d'acheter; vendre et faire des affaires, des peintures, huile, vernis et encre en général.Les opérations de la dite compagnio seront poursuivies dans la cité de Montréal et le comté d'Hochelaga, dans la province de Québec.La principale place d'affaires sera dans la dite cité do Montréal.Le montant du fonds social de la dite compagnie est de cent mille piastres.Le nombre d'actions est de mille, et le montant de abaque action est de cent piastres, avec pouvoir d'augmenter le fonds social au montant de deux cent mille piastres divisé en deux mille actions de cent piastres ohacune.Les noms, résidences et professions des requérants sont Phillip Simpson Ross, marchand, James Proctor Clark, marchand ; Andrew Robertson, marchand, William Clendinneng, fondeur ; John Molson, banquier ; Anthony McKeand, marchand a commission ; Warden King, fondeur ; Herbert R.Ives, fondeur ; Johan Frederic Wulf, marchand, tous des cité et district de Montréal.Le montant du fonds souscrit est de soixante mille piastres, et le montant payé s'élève à six mille piastres.Les noms des premiers directeurs sont les dits Phillip Simpson Ross, Andrew Robertson, William Clendinneng, John Molson, Warden King, tous sujets de Sa Majesté.A.A W.ROBERTSON, Pour les Requérants.Montréal, 24 août 1874.3091 5 AVIS.Le soussigné fera application, à la prochaine session du parlement provincial de Québec, pour la passation d'un bill pour lui permettre d'être admis à la pratique d'avocat, procureur et soliciteur en loi.GEO.E.HART, N.P.Trois-Rivières, 19 août 1874.3047 6 Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal./ No.550.Dame Elizabeth McDougall, épouse de John Scott, de Montréal, courtier, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Ledit John Scott, Défendeur.Avis est par le présent donné qu'une action en séparation de corps et de biens a été intentée par la dite Demanderesse contre le Défendeur, son mari.JOHN L.MORRIS, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 17 septembre 1874.3429 2 AVIS PUBLIC est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis William H.Hingston, écuyer, médecin, Frederick Mackenzie, écuyer, M.P., Thomas Davidson, écuyer, agent, Frank Bond, écuyer, courtier, et William Rose, écuier, courtier, tous des cité et district de Montréal, s'adresseront au Lieutenant-Gouverneur en conseil de la province de Québec, pour leur obtenir des Lettres-Patentes en vertu de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, incorporant eux et autres sous le nom de \" Victoria opera House Company.\" L'objet de la compagnie est d'ériger et de maintenir une ou des maisons dans la cité de Montréal, pour servir toute ou en partie de chambre de lecture et pour toutes Uns littéraires et comme maisons à louer.La principale place d'affaires de la compagnie sera dans la cité de Montréal.Lo montant du capital sera de cent mille piastres, divisé en mille actions de cent piastres chacune.created, a body corporate and politiu under the provisions of the joint stock companies incorporation act.The proposed name of the company il tho \" Bayllc Wilkes Manufacturing Company.' The object for which its corporation is sought is to buy, continue and extend the business of Baylis Wilkes and Co., manufacturers of varnish, printing inks, and the grinding of paints and colours, with any other manufactures connected there with,and to buy, sell and do business in paints, oils, varnishes and inks generally.The operations of the said company will be carried1 on in the city of Montreal and county of Hochelaga, in the province of Quebec.The head office and chief place of business being in the said city of Montreal.The amount of the said company's stock is one hundred thousand dollars.The number of shares is one thousand, and the amount of each share is one hundred dollars, with power to increase the amount of tho said stock to two hundred thousand dollars in two thousand shares of one hundred dollars each.The names, places of residence and occupation of the applicants are : Phi 11m Simpson Ross, merchant, James Proctor Clark, merchant ; Andrew Robertson, merchant ; William Clendinneng, founder ; John Molson, banker ; Aulhony McKoand, commission merchant ; Warden King, founder; Herbert R.Ives, founder ; Johan Frederic Wulf, merchant, all of the city and district of Montreal.The amount of said slock subscribed is sixty thousand dollars and the amount paid up is six thousand dollars.Tho names of the first directors are the said Phillip Simpson Ross, Andrew Robertson, William Clendinneng, John Molson, Warden King, all of whom are subjects of Her Malesty.A.A W.ROBERTSON, For the applicants.Montreal, 24lh August, 1874.3092 NOTICE.The undersigned intends applying, at the next session of the provincial Legislature, for a bill to admit him as an attorney, solicitor and counsellor at law.GBO.E.HART, N.P.Three-Rivers, 19th August, 1874.3048 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal./ No.550.Dame Elizabeth McDougall, wife of John Scott, of Montreal, broker, duly authorized to ester en justice Plaintiff; vs.The said John Scott, Defendant.Notice is hereby given that an action en séparation de corps el de biens, has been instituted by the said Plaintiff against the Defendant, her*husband.JOHN L.MORRIS, Attorney for Plaintiff.Montreal, 17th September, 1874.3430 NOTICE is hereby given that within one month after the last publication of this notice, William H.Hingston, esquire, physician, Frederick Mackenzie, esquire, M.P., Thomas Davidson, esquire, agent] Frank Bond, esquire, broker, and William Rose, esquire, broker, all of the city and district of Montreal, will apply to the Lieutenant-Governor, of the province of Quebec, in council, for Letters-Patent, under the authority of \" The joint stock companies incorporation act,\" to incorporate them and others under the name of the \" Victoria Opera House Company.\" The object of the company is the erection and maintenance of a building or buildings in the city of Montreal, to he used in whole or in part as a public reading and lecture room and for literary purposes, and as houses to be leased.The chief place of business of the company will be in the city of Montreal.The capital stock will be one hundred thousand dollars, divided into one thousand shares, of one hundred dollars each.-* 1570 Les dits William H.Kingston, Frederick Mackenzie, Thomas Davidson, Frank Bond et William Rose, tous sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.RIT*'HIB-A BORLA8B, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 17 septembre 1874.3431?Province de Québec, 1 f.; District de Montréal.( Cour Supérieure.Marguerite Routier, épouse de Joseph Lamoureux, barbier, de la paroisse de Montréal, dit district, duement autorisée A ester en justice, Demanderesse ; vs.Ledit Joseph Lamoureux, Défendeur.Une action en séparai ion de corps et de biens a été instituée en cette cause.F.L.SARRASIN, Avocat de lu Demanderesse.Montréal, 27 août 1874.3523 Montréal, 24 septembre 1874.Nous, soussignés, certilions par les présentes que la société qui existait ci-devant entre nous sons les nom êt raison de Bridger et Cie.a été dissoute de consentement mutuel le vingt-sixième jour de juin dernier.(Signé,) Kl>lM BRIDGER, FHBD.EVAN8, Par GARTER A KELLER, 3531 Leurs procureurs.Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thièvièrge et Chabot, de Montréal, marchands de cuir, faillis.Je, soussigné, Robert Kerr, de là cité do Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre im-s mains leurs réclamations sous un mois, et sont par le présent notifiés de \u2022fin réunir an bureau de Whyle, Kerr et Lefebvre, Merchants' Exchange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, samedi, le 216 jour d'octobie prochain, à 11 heures A.M., pour l'examen des faiilis et pour ie règlement des uffaires de la faillite en général.ROBERT KERR, Syndic.Montréal, 21 septembre 1874.3439 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Samuel Lewis, commerçant, de Saint-Pie île Déguire, failli.Je soussigné, Victor Gaidu, de ia paroisse de Saint-François du Lac, ai élé nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi dans lé cours d'un mois, et sont notifies de se reuuir à mm bureau, en la paroisse de Saint-François du Lac, le seizième jour d'octobre prochain, à dix heures de Pavant-midi, pour l'interrogatoire du failli, fixer la rémunération du syndic, et pour le règlement des affaires de la faillite eh générale.V.GLADU, V.Syndic Saint-François du Lac, 9 septembre 1874.3445 ACTE DE FAILLITE DE I86'J.Canada, \\ Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de Patrick McCormick, failli.Lundi, le deuxième jour du novembre prochain, le Soussigné demandera ù la dite cour sa décharge un Vertu du dit acte., .PATRICK McOORMICK.Par A.RuliKIi IsuN, Son procureur ad litem Québec, 21 septembre 1874.3449 4»d if.' The said William H.Kingston, Frederick Mackenzie, Thomas Davidson.Frank Bond end William Rose, all of whom are subjects of Her Majesty, will he the first directors of the said company.RITCHIE A BORLASK, Solicitors for Applicants.Montreal, 17th September, 1874.3432 Province of Quebec, \u2022» Cmu.District of Montreal.J Superior Court.Marguerite Routier, wife of Joseph Lamoureux, barber, of ihe parish of Montreal, district aforesaid, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff; vs.The said Joseph Lamoureux, Defendant.An action for separation as to projierly has been insMuted in this cause.F.L SARRASIN, Attorney for Plaintiff.Montreal, 27th August, 1874.524 Montreal, ?4th September, 1874.We the undersigned, hereby certily that the partnership heretofore existing between us under the name and style of Bridger A Co., was dissolved by mutual consent on the twenty-sixth dav of June last.(Signed,) EDIM BRUklBR, - PRBD.BVAN8.Per CARTER A KELLBR, 3532 Their Attorneys.Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Thievierge and Chabot, of Montreal, leather merchants, Insolvents.I, the undersigned, Robert Kerr, of the city of M ni real, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one mouth, and are hereby notified to meet at the office of Whyle, Kerr and LiTobvrè, in Merchant's K s change Building, Saint Sacrament street, in the city ol Montreal, on Saturday, the 24th day of October next, at 11 o'clock A.M , for the examination of the insolvent and lor th.» ordering of the affairs of the estate generally.ROBERT KERR.Assignee Montreal, 21st September.1874.3440 INSOLVENT ACT of 1869 In the matter of Samuel Lewis, of Saint-Pie de Déguire, trader, an Insolvent.I, the undersigned, Victor Gladu, of the parish of Saint-François du Lie, have been appointed assignee m this mutter.The creditors aie requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified lo meet al my ollice, in the parish of Saint-François du Lac, on the sixteenth day of October next, alien o'clock in the forenoon, for the public examination of the insolvent, fixing the remuneration of the assignee, and for the ordering of the affairs of the e-iate generally.The insolvent is notified to attend the said meeting.V.GLADU, .Assignee.Saint-François du Luc, 9th September, 1874.3446 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, } Province of Quebec, I In lite Superior Court.District of Quebec.J In the mailer of Patrick McCormick, an insolvent.On Monday.Ihe second day of November next, the undersigned will apply lo the said court for a discharge, under the said act., Patrick Mccormick.By A.KOBERTt%ON, .His Attorney ad litem.Quebec, 2lst September, 1874.3410 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de 8t.Hyacinthe.J Dans I'uffalre de Jacques Monty, tant individuellement que comme membre de la société Auger et Monty, faillis.Lundi, le vingt-trois novembre prochain, le dit failli Jacques Monty, demandera a la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JACQUES MONTY, Par R.E.FONTAINE, Son procureur ad litem.Saint-Hyacinthe, 22 septembre 1874.3451 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas William Higgins et Adam James Higgins, de la cité de Monlréul, marchands de vin et épiciers, tant individuellement que comme associés dans la société de J.W.Higgins A Bro., faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et avis est par le présent donné qu'uno assemblée des créanciers sera tenue à la place d'affaires des dits faillis, à Montréal, mercredi, le septième jour d'oclobre tirochain, A 11 heures A.M., pour recevoir un étal de eurs affaires, et nommer un syndic.JAMES R1DDELL, Syndic provisoire.Montréal, 22 septembre 1874.3455 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Honoré St.Pierre, carrosier et commerçant, de la paroisse de Saiut-Zéphirin de Cour-val, failli.Je, soussigné, Victor Gladu.de la paroisse de S lint-François du Lac, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leur» récfamatious devant moi dans le cours d'un mois, et sont notilies de se réunir à mon bureau, en la paroisse de Saint-François du Lac, lo vingt-neuvième jour d'octobre prochain, à dix heures do l'avant midi, pour l'interrogatoire du failli, fixer la rémunération du syndic, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est notifié d'assister à la dite assemblée.V.GLADU, Syndic.Saint-François du Lac, 22 septembre 1874.3457 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Alexander Muuro, droguiste et commerçant, faisant allaires comme tel sous les nom et raison de Alex.Munro et Cie., et comme ci-devant associé dans la société de Munro A Jackson, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, No.161.rue McGill, à Montreal, mardi, le treizième jour d'oclobre, à 10 heures A.M., pour recevoir un étal de ses affaires et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syudic provisoire.Montréal, 23 septembre 1874.3467 ACfE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Edward Riley, de la cité de Montréal, plombier et commerçant, failli.Le failli m ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de s'assembler à sa place d'affaires, No.4J, carré Chaboillez, à Montréal, le 5 octobre prochain, à 2 heures P.M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires, et de nommer un syndic.G.II.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 19 septembre 1874.-3469 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Gouée, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifies de s'assembler à la salle de faillites, au palais-de-justice, à Montréal, le 6;fime jour INSOLVENT ACT OF I860.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of St.Hyacinthe.J In the matter of Jacques Monty, as well individually as a member of the firm of Auger A Monty, an Insolvent On Monday, the twenty-third day of November next, the said\" insolvent Jacques Monty, will apply to the said court for his discharge under tho said act.JACQUES MONTY, By R.E.FONTAINE, His Attorney ad Ulan.Saint Hyacinthe, 22nd September, 1874.3452 INSOLVENT ACT OF 1869.lu the matter of Thomas William Higgins and Adam James Higgim, of the city of Montreal, wine merchants ami grocers, as well individually and as copartners in the firm of J.W.Higgins A Bro., Insolvents.The insolvents has made an assignment of their estate to me, and notice is hereby given that a meeting of creditors will be held at the place of business of said insolvents, in Montreal, on Wednesday, the seventh day of October next, at 11 o'clock À.M., to receive statements of their allairs, and to appoint an assignee.JAMES RIDDELL, Interim Assignee.Montreal, 22nd September, 1874.3456 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Honoré St.Pierre, carriage miter and trader, of the parish of Saint-Zéphinn de Cour-val, an Insolvent.I, the undersigned, Victor Giadu, of the parish pf Saint-François du Lac, have been appointed assignee in this matter.The creditors are requested to fyle their claim - before' mo within one month, and are notified to meet at my office, in the parish of Saint François du Lac, on the twenty-ninth day of October next, at ten oclock in the forenoon, for thy public examination of the insolvont./or fixing the remuneration of the assignee, and for the ordering of Hie affairs of the estate generally.The insolvent is notified lo attend the said meeting.V.GLADU, Assignee.Saint-François du Lac, 22nd Sept., 1874.3458 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Alexander Muuro, of the city of Montreal, druggist and trader, carrying on business as such undt-r the name and style of Alex.Munro a Co., and as formeily partner in the firm of Munro A Jackson, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, No.161, McGill street, in Montreal, on Tuesday, the thirteenth day of October, at 10 o'clock A.M , to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.JdHty WHYTE, Interim Assignee.Montreal, 23rd September, 1874.3468 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Edward Riley, of the city of Montreal, plumber and trader, an Insolvent.The Insolvent having made an assignment of his estate to me, the creditors are notified to meet at his business place, No.44, Chaboillez square, oh the 5th day of October next, at 2 o'clock P.M., to receive statements of his a I fairs, and to appoint an assignee.G.H DUMESNIL, Interim Assignee Montreal, 10th September, 1871.3470 INSOLVENT ACT OF 1869.\\ ' ,j| In the mallei of Joseph Gonee, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.The insolvent haviug made ah assignment of his estate to me, the creditors are.potijied to mooi g,l the Insolvency rooms, in Ihe court house, at Montreal, on 1572 d'octobre prochain, â 10 heures A.M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires, et de nommer un syndic.O.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 10 septembre 1874.3471 ACTB DB FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Domptai 1 Boisvert de la cité de Montréal, marchand, failli.La failli m'a fait une cession di ses biens, ses créanciers sont notifiés de s'assembler a sa place d'affaires, No.490, rue Sainte-Marie, a Montréal, le 8 octobre prochain, à 10 heures A.M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.G.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 22 septembre 1874.3473 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Alanson J.Shorey, commerçant, d'Hatley, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de s'assembler à mon office, en M ville de Sherbrooke, le cinq octobre prochain, à 3 heures P.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.J.A.ARCH A MBAULT, Syndic provisoire.Sherbrooke, 18 septembre 1874.3475 ACTB DB FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de James Cusner, commerçant, de Sherbrooke, failli.Jo, Charles J.S.Bacon, de la ville de Sherbrooke, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Los créanciers sont requis do produire leurs réclamations entre mes mains, sous un mois, et une assemblée ajournée des créanciers sera tenue au bureau du syndic, dans Brooks Block, dans la ville de Sherbrooke, jeudi, lo 23e Jour d'octobre prochain, à 11 heures de l'avant-midi, pour l'examen des faillis et l'arrangement des affaires de la faillite en général.CHAS.J.S.BACON, Syndic Sherbrooke, 23 septembre 1874.3479 ACTB DB FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Daniel Bérubé, failli.Jo, Joseph Blcéar Pouliot, de la ville de Fraserwlle, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et le vingt-huit octobre prochain, à dix heures avant midi, il y aura une assemblée des etéanciers 4 l'hôtel Talbot, à Sainte-Anne Lapocatière, pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister 4 la dite assemblée.J.BLZ.PODLIOT, Syndic.Fraser ville, 23 septembre 1874.3481 ACTB DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de François Levasseur, failli.Je, P.Levy Poirier, de la ville de Fraserville, ai été nommé syndic en cette affaire.Tous ceux qui ont dos réclamations devront me les produire sous un mois.F.LEVY POIRIER, Syndic.Prasarville, 23 septembre 1874.3483 ACTB DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, v Dans la Cour Supérieure.District de Kamouraska.I Dans l'affaire de Chrysologue Tardif, commerçant, de Sainte-Anne Lapocatière, failli.Samedi, le quatorze novembre prochain, le soussigné demandera à la dite oour sa décharge en vertu du dit acte.CHRYSOLOGUE TARDIF.Par J.BLZ.POULIOT, Son procureur ad litem Bamouracha, 21 septembre 1874.3486 the 6th day of October next, at 10 o'clock A.M , to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 19th September, 1874.8471 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of Joseph Domptail Boisvert, of the city of Montreal, merchant, an Insolvent.The insolvent having made an assignment of his estate to me, the creditors are notified to meet at his business place, No.490, Saint-Mary street, Montreal, on the 8th day of October next, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee, Montreal, 22nd September, 1874.3474 , INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alanson J.Shorey, of Hatley, trader, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are hereby notified to meet 't my office, in the town of Sherbrooke, the fifth day of October next, at 3 o'clock P.M., to receive statements of his affairs and appoint an assignee.J.A.ARCHAMBAULT, Interim Assignee.Sherbrooke, 18th September, 1874.2476 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of James Cuzner, trader, Sherbrooke, an Insolvent.I, Charles J.S.Bacon, of the town of Sherbrooke, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, an adjourned meeting of \u2022!¦ ditors will be held at the office of the assignee in Brooks Block, in the town of Sherbrooke, on Thursday, tho 22d day of October next, at eleven o'clock in the iorenoon, for the public examination of the insolvent, and the ordering of trfb affairs of the estate generally.CHA8.J.S.BACON, Assignee.Sherbrooke, 23rd September, 1874.3480 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Daniel Bérubé, an Insolvent.I, Joseph Elzéar Pouliot, of the town of Fraserville, have been appointed assignee in this matter.Creditor* fire requested to file their claims before me, within r-ne month, and are hereby notified to meet at Talbot's Mr tel, at Sainte Anne Lapocatière, on the eighth day of October next, at ten o'clock in the forenoon, for the public examination of the insolvent, and for the irdering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.J.ELZ.POULIOT, Assignee.Fraserville, 23rd September, 1874.3382 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of François Levasseur, an Insolvent.1, F.Levy Poirier, of the town of Fraservillo, have leen appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.F.LEVY POIRIER, Assignee Fraserville, 23rd September, 1874.3484 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, l Province of Quebec, V In the Superior Court.' > istrict of Kamouraska.j In the matter of Chrysologue Tardif, trader, of Sainte-Anne Lapocatière, an Insolvent.On Saturday, the fourteenth day of November next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.CHRY80LOGUE TARDIF.By J.ELZ.POULIOT, His Attorneys ad litem.Kamouraska, 21st September, 1874.3486 mi ACfjs Ois HIUIlK l)If 1>198 Canada, canada, \\ Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Kamouraska, J Dans l'affaire de Dame ArthémisePotvin, de Cacouna, épouse de Léonard Pelletier, faillie.Samedi, le quatorze novembre prochain, la soussignée demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ARTHEMI8E POTVIN, Par J.ELZ.POULIOT, Son procureur ad litem.Kamouraska, Il septembre 1874.3487 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James Hamilton, marchand épicier, et charretier, des cité et district de Montréal, failli Je, soussigné, Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations entre mes mains, et sont par le présent notifiés de so réunir & mon bureau, Merchants' Exchange Building, dans la cité de Montréal, mardi, le vingt-septième jour d'octobre prochain, A.D.1874, à 3 heures de l'après-midi, pour l'examen du failli, et l'arrangement des affaires de ia faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister a la dite assemblée.A.B.STEWART.Syndic.Montréal, 21 septembre 1874.3491 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thomas Cory Mutton, meublier, des cité et district de Montréal, tant individuellement 2ue comme faisant affaires en société avec Francis ory Mutton, aussi des cité et district de Montréal, comme nieubliers, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés du se réunir à mon bureau, Merchants' Exchange Building, dans la cité de Montréal, lundi, le 12e jour d'octobre prochain, a trois heures ce l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.Montreal, 23 septembre 1874.A.B.STEWART, Syndic provisoire.3493 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Murphy, machiniste et mouleur, de la cité de Montréal, tant individuellement que comme étant maintenant un membre de la raise, sociale de Murphy et McDonough, de la dite cité de Montréal, laquelle société est composée de lui-mônio et d'Owen McDonough, marchand-tailleur et commerçant, de Montréal susdit, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et lus créanciers sont notifiés de se réunir à mou bureau, Merchants' Exchange Building, dans la dite cité de Montréal, lundi, le douzième jour d'octobre prochair., A.D.1874, à onze heures de ï'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.A.B.STEWART, Syndic provisoire.Montréal, 19 septembre 1874.3495 ACTB DE FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Joseph Racicot, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Je, soussigné, F.A.Quinn, de la cité et du district de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.55, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, samedi, le 24e jour d'octobre, à 11 heures A.M., pour l'exame: du failli et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.F.A.QUINN, Syndic.Montréal, 22 septembre 1874.3505 \u201e ottoLViirr AArf ot it*.Canada, \\ Province of Queboo, \\ In thé Superior Oowi.District of Kamouraska.J In the matter of Dame Arthémise Potvin, of Cacouna, wife of Léonard Pelletier, an Insolvent.On Saturday, the fourteenth day of November next, the undersigned will aeply to the said court for her discharge under the said act.ARTHEMISE POTVIN, By J.ELZ.POULIOT, Her Attorney ad litem.Kamouraska, 21st September, 1874.3488 INSOLVENT ACTOP 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of James Hamilton, of the city and dis-trist of Montreal, grocer and master carter, trader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, of the city and district of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and aro hereby notified to meet at my office, Merchants' Exchange Building, in the city of Montreal, on Tuesday, the twenty-seventh day of October A.D.1874, at the hour of three o'clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART, Assignee* Montreal, 21st September, 1874.3492 INSOLVENT ACT OF 1869 AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Thomas Cory Mutton, of the city and district of Montreal, cabinet maker, as well individually as carrying on business in copartnership with Francis Cory Mutton, also of the city and district of Montreal, as cabinet maker, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Merchants' Exchange Building, in the eity ef Montreal, on Monday, the 12th day of October next, at the hour of three of the clock in the afternoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.A.B.8TEWART, Interim Assignee* Montreal, 23rd September, 1874.3494 INSOLVENT ACT OF~1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of John Murphy, of the city of Montreal, machinist and moulder, as well individually ac being at present a member of the commercial firm of Murphy and McDonough, of the said city of Montreal, which firm is composed of himself and Owen McDonough, merchant-tailor, clothier and trader, of Montreal aforesaid, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his eetatc to me, and the creditors are notified to meet at my office, Merchants' Exchange Building, in the said city of Montreal, on Monday, the twelfth day of October next, A.1)., 1874, at the hour of eleven of the clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.A.B.STEWART, Interim Assignee, Montreal, 19th September, 1874.349*3 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Racicot, of the city of Montreal, grocer and trader, an Insolvent.I.the undersigned, F.A.Quinn, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.55, Saint-James street, in tho city of Montreal, on Saturday, the 24th day of October 1874, at 11 o'clock A.M., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.P.A.QUINN, Montreal, find September, 1874.K*I$S!*' 7» 1674 ACT* DE FAILLITE DE 1869.Canada.1 Province de Québec, J- Dans ta Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de John Scott, failli.Mardi, le vingt-septième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JOHN SCOTT.Par KERR, LAMBE 4 CARTER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 21 septembre 1874.3501 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, \\ Dam la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire do Walter C.Cochrane, failli.Mardi, le vingt-septième jour d'oclobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.WALTER C.COCHRANE, Par KERR, LAMBE A CARTER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 21 septembre 1874.3503 ACTE DB FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, j Province de Québec, j Dans la Cour Supérieure.Distriet de Québec, j \u2022 Dons l'affaire de Augustin Jérôme Huot, failli.Samedi, le troisième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.AUGUSTIN JEROME HUOT, Par BLZ.DBRY, Son procureur ad litem.Quebec, 20 août 1874.3063 6 At;id un i'a ii.i.i in un îeoy.Canada, \\ ce de Québec, l Dans la Cour Supérieure.de Si.François.I )ans l'affaire de John F.McKay, failli.INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Cowl.District of Moutreul.j In the matter of John Scott, an Insolvent.On Tuesduy, tho twenty-seventh day of October next, the undersigued will apply to the said court for a discharge under the suid act.JOHN SCOTr.By KERR, LAMBE A CARTER, His Attorneys ad litem.Montreal, 21st September, 1874.3502 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Walter C.Cochrane, an Insolvent.Ou Tuesday, the twenty-seventb day of October next, the uudersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.WALTER C.COCHRANE.By KERR, LAMBE A CARTER, His Attorneys ad litem.Montreal, 21st September, 1874.3504 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, 1 Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Quebec.J In re Augustin Jérôme Huol, an Insolvent.Saturday, the third day of October next, the undersigued will apply to the said court for a discbarge under the said act.AUGUSTIN JEROME HUOT, By ELZ.DERY, His Attorney ad litem.Quebec, 20th August, 1874.3064 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, Province District » Dans Le soussigné a déposé au bureau de celte cour un acte de composition et de décharge consenti par ses créanciers, et samedi, le dixième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une retjffœtion de la décharge effectuée comme susdit JOHN F.Mr.KAY, Par IVES A DROWN, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 3 septembre 1874.3227 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans i'ahaire de N.Filion, failli.A une assemblée des créanciers de N.Filion, tenue a» bureau de M.R.H.Wurtele, le 12 septembre, je, soussigné, ai été nommé syndic dans cette affaire.Toutes les personnes ayant des réclamations contre le failli, devront les filer d'ici à un mois de celle dale.LOUIS P.DEMERS, Quai Saint-André.Syndic.\u2022Québec, 15 septembre 1874.3353 2 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Arcade DeceUee, Demandeur ; vs.Isidore Marcoux, Défendeur.Un bref de saisie a émané en cette cause.CHS.NOLIN, Shérir.Saint-Jean, 12 septembre 1874.3341 2 ACTE DE FAILLITE DE 4869 BT SES AMENDEMENTS.Dans L'affaire d'AUwrt Buckley 8avage et James Gil-mour Day.tant individuellement que comme ayant été coassociés sous les nom et raison de A.B.Savage A Compagnie, marchands à commission et de machinée, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et avis est par le présent donné qu'une assemblée des créanciers sera tenue dans la salle réservée pour les affaires do faillite, au palais de justice, dans la cité de INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Queboc, J- In tlte Superior Court.District of St.Francis.J In the matter of John F.McKay, an Insolvent.The undersigned has fyled in the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on Saturday, the tenth day of October next, be will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JOHN F.McKAY, Per IVES A BROWN, His Attorneys ad litem.Montreal, 3rd September, 1874.3228 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of N.Filion, an Insolvent.At a meeting of the creditors of N.Filion, held at the office of R.H.Wurtele, on the 12th September, I the undersigned, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.LOUIS P.DEMERS, Saint Andrew's Wharf.Assignee.Quebec, 15th September, 1874.3354 INSOLVENT ACT OF 1869.Arcade Decelles, Plaintiff ; vs.Isidore Marcoux, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.CHS.NOLIN, Sheriff.St.Johns, 12th September, 1874.3342 INSOLVENT ACT OP 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Albert Buckley Savage and James Gilmour Day, as well individually as having been co-partners together under the name and style of A.B.Savage A Company, commission and machinery merchants, Insolvents.The insolvents have made assignments of their joint and several estates and effects to me, and notice is hereby given that a meeting of creditors will be held in the room devoted to proceedings in insolvency, 1676 MwtpéiJ.samedi, le troisième Jour d'octobre prochain, & onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de lew* affaires, ei nommer un syudic.1A M V,S IUDDELL, Syndic provisoire Montreal, 15 septembre 1874.3343 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de ElishaG.GusUn, failli.Je, soussigné, Israel Wood, de Stanstead, ai été nonune syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priée de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.ISRAEL WOOD, Syndic Staastaad, 16 septembre 187*.3345 2 ACTE DE FAILLITE DE I860.Dans l'affaire de Joseph A Hard, failli.La failii m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont not niés de se réunir à l'hôtel de S.Davis.Coatieooke, lundi, le vingt-huitième jour de septembre courant, i dix heures A.M., pour recevoir a* état de sas atfaires ot nommer uu syndic.ISRAEL WOOD, Syndic provisoire.Stanstead, 14 septembre 1871.3347 2 ACTE DE FAILLITE DE 1809.Canada, \\ Province de Québec, i tans la Cour Supérieure.District de Beauharnois.Dane l'effetrc de Owen Lynch A frère et O.A J.Lynch, comme associés, et Owen Lynch individuellement, faillis.Les soliGsignéo ont déposé au bureau de cette cour mi acte de composition et de décharge, consenti par lours créanciers, et vendredi, le trentième jour d'octobre prochain, Hs s'adresseront à la dite cour pour obtenir une continuation de la décharge effectuée en leur faveur.OWEN LYNCH H FRERE, O.A J.LYNCH, OWEN LYNCH.Par LAFLAMME, HUNTINGTON, MONK kt LAFLAMME, Leurs procureurs ad litem.Beauharnois, 14 septembre 1874.3349 2 ACTE DB FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans Faflajre de Charles Courtenay, individuellement et comme associé dans la société de Hogan, Courtenay et Cie , contracteurs île chemins de 1er, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont noliliés de su réunir ù mon bureau, bâtisse du Télégraphe, rue Saint-Pierre, à Québec, hindi, le 5e jour d'oclobre 1874, à II heures A.M., atin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, 15 septembre 1874.3367 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de A.A G.Racine, faillis.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-huitième jour de septembre courant, après lequel jour les dividendes seront pavés.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel Québec, 14 septembre 1874.3335 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dane I'of fake d'Elaéar Hardy, des Trois-Rivières, fa*Ui.Un premier bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au trentième jour de septembre courant, après lequel jour les dividendes seront payés R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 12 septembre 1874.3357 2 m the court bouse, in the city of Montreal, at eleven o'clock in the forenoon, of Saturday, the third day of October next, to receive statements of their affairs, and to uppoint an assignee.JAMES RIDDELL, Interim Assignee.Montreal, 15th September, 1874.3344 INSOLVENT ACT OP 1869.In tho mailer of Elisha G.Gustin.an Insolvent.I.tlie undersigned, Israel Wood, of Stanstead, have been upi>ointed assignee in this matter.Creditors are requested to lile their claims before me within one month.ISRAEL WOOD, Assignee.Stanstead, 16th September, 1874.3346 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Allard, an Insolvent.The insolvent bus made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at S.Davis Hotel, Coatieooke, on Monday, the twenty-eighth day of September insi., at ten o'clock A.M., to receive statement of his affairs and lo appoint an assignee.ISRAEL WOOD, Interim Assignee.Stanstead, lilh September, 1874.3348 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ; Hie Superior Court.Canada, \\ Province of Quebec, I In District of Beuuhurnois.j In the matter of Owen Lvnch Brothers and O.A J.Lynch, as partners, and Owen Lynch individually, Insolvents.The uudersigned have d*|>nsiled in the office of this court a deed of composition and discharge, consented by their creditors, and on Friday, the thirtieth day of October next, they will apply to the said court for a confirmation of said deed.OWEN LYNCH BROS., O.ano J.LYNCH, OWEN LYNCH.By LAFLAMME, HUNTINGTON, MONK am) LAFLAMME, Their Attorneys ad Mem.Beauharnois, 14lh September, 1874.3350 INSOLVENT ACT OF 186», AND AMENDMENTS.In the matter of Charles Courtenay, individually and as partner in the linn of Hngan, Courtenay and Co., Railroad Contractors, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Telegraph Buildings, Peter street, on Monday, the 5th day of October, |«74.ul II o'clock A.M., to receive a slutement of his all'iirs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assign* e.Quebec, lath September, 1874.3368 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter ol A.A G.Racine, Insolvents.A tinal dividend sheet has beon prepared, and is open to objection until the twenty-eighth day of September instant, after which dividend will be paid.R.HENRY WURTELE, Officiai Assignee.Quebec, 14th September, 1874.3336 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Elzcar Hardy, of Throe Rivers, an Insolvent.A first divideo*I sheet has bees prepared, and is opon to objection until the thirtieth day of September instant, after which dividend will be paid.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 12th September, 1874.3358 DB f AILLITE DB l809 BT HB8 AMENDS-ME NTS.Dana l'affaire de Florent Guay, de Québec, marchand de marchandises sèches, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, bâtisse du Télégraphe, rue Saint-Pierre, à Québec, mardi, le 6ème jour d'octobre 1874, i 11 heures A.M., afin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.OWBN MURPHY, Syndic provisoire Québec, 14 septembre 1874.3339 2 ACTB DB FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de William Gilbert Stelhem, commerçant et fondeur de caractères d'imprimerie, de la cité de Montréal, failli.Je, soussigné, John Wbyte, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations entre mes mains, et sont par le présent notifiés de se réunir au burenu de Whyte, Kerr 4 Lefebvre, Merchants' Exchange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, vendredi, le 16e jour d'octobre prochain, à 3 heures P.M., pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Montréal, i t septembre 1874.JOHN WHYTE, Syndic.3355 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas Coolican et James S.Cooli-can, faisant affaires sous le nom de T.4 J.S.Coolican, faillis.Los faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.17, rue Saint-Pierre, Québec, samedi, le 3e jour d'octobre, 4 deux heures P.M., pour recevoir nn état de leurs affaires et nommer un syndic.Québec, 16 septembre 1874.WM.WALKER, Syndic provisoire.3369 i ACTB DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Alexis Dion, de Sainte-Clair'', comté de Dorchester, marchand, failli.Je, soussigné, Israel Lebon, marchand, de Lévis, ai été noramo syndic dan» cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.ISRAEL LEBON, Syndic.Levis, lé septembre 1874.3371 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dane rajfftire de François-Joseph-Pierre Bienjoiietti, do 1|pa-oisse de Saint-Joseph de Soulanges, failli.Un ejJMjeblée des créanciers de cette succession sert tatntt 4u bureau du syndic, dans la cité de Montréal, JMI, le 1er jour d'octobre A.D.1874, à 11 heures AM.pour l'examen public du failli et le règlement des affaires de.la faillite en général.Le failli est notifié d'assister 4 la dite assemblée.CHARLES RAILLIE.Syndic.Daté 4 Montréal, ce 16e jour de septembre 1874.3377 2 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Cour Supérieure.District d'Iberville.j In ro ; Francis Paillé, ci-devant commerçant, de la ville de Saint-Jean, district d'Iberville et maintenant de Saint-Hyacinthe, district de Saint-Hyacinthe, failli.Le quinze octobre prochain, les soussignés feront application 4 cette cour pour une décharge en vertu du dit acte CHAH LAND 4 PARADIS, Procureurs ad litem.Beat-Jean, 14 août 1174.«157 4 INSOLVENT ACT OP 1869 AND AMPNOMKN t» In the matter of Florent Guay, of Quebec, dry goods merchant, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Telegraph Buildings, Peter street, on Tuesday, tho 6th day of October, 1874, at 11 o'clock A.M., to receive a statement of his affairs, and to appoint on assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 14th September, 1874.3340 INSOLVENT ACT OF\"1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of William Gilbert Stethem, of the city of Montreal, trader and type founder, an insolvent.I, the undersigned, John Whyte, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at the office of Whyte, Kerr 4 Lefebvre, in Merchants' Exchange Building, Saint-Sacrament street, in the city of Montreal, on Friday, the 16th day of October next, at 3 o'clock P.M., for the examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.JOHN WHYTE, Assignee.Montreal, 14th September, 1874.3356 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Thomas Coolican and James 8.Cooli.can, doing business under the name of T.4 J.8.Coolican, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, No.17, Saint Peter street, Quebec, on Saturday, the 3rd day of October, at two o'clock P.M., to receive statements of the affairs and to appoint an assignee.WM.WALKER, Interim Assignee.Quebec, 16th September, 1874.3370 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alexis Dion, of Sainte-Claire, county of Dorchester, merchant, an Insolvent.I, the undersigned, Israel Lebon, of Levis, merchant, have been appointed assignee in this matter.Creditors who have not already done so, are requested to fyle their claims before me within one month.ISRAEL LBBON, Assignee.Levis, 15th September, 1874.3372 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of François-Joseph-Pierre Bienjonetti, of the parish of Saint-Joseph de Soulanges, an Insolvent.A meeting of the creditors of this estate will beheld at the office of the assignee, in the city of Montreal, on Thursday, the 1st day of October A.D.1874, at 11 o'clock A.M., for the public examination of the Insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is notified to attend said meeting.CHARLE6 BAILLTB, Assignee.Dated at Montreal, this 16th day of September, A.D.1874.3378 INSOLVENT ACT OF 1869.Superior Court.District of Iberville, j In re: Francis Paillé, trader, heretofore of Saint-Johns, in the district of Iberville, and now of Saint-Hyacinthe, in the district of Saint-Hyacinthe, an Insolvent.On the fifteenth of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.CHARLAND 4 PARADIS, Attorneys ad litem.Saint-Johna, 25th August, 1874.fill 1577 ACTE DE FAILLITE DE 1*49.Dans l'allai n; de H i la ire M asseoit e, eommei «,n B t, 4e Arlhabaska Station, failli.Je, soussigné, John Fair, de la cité de Montréal, \u2022i été nommé syndic dans cette affaira.Les créanciers sont priés de produire entra ales'! mains leurs réclamations, sous un mois.JOHN PAIR, Syndic, Montréal, 14 septembre 1874.3370 2 ACTB DB FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de John Bell, charpentier et menuisier, Westbury, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir 4 mon bureau, dans Brook's Block, dans la ville de Sherbrooke, lundi, le 28e jour de septembre courant, 4 onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaire* et nommer un syndic.CHAS.J.8.BACON, Syndic provisoire, Sherbrooke, 16 septembre 1874.3381 2 ACTB DE FAILLITE DB 1869 B r SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Si roi s 4 Bélanger, de l'islet, marchands, faillis.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans sette affairs.Lee créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont notifiés de se réunir 4 mea bureau, bâtisses du télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, mercredi, le 7ième jour d'octobre 1874, 4 11 heures A.M., pour l'examen public des faillis, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Les faillis sont par le présent notillés d'y assister.Quebec, 16 septembre 1874.OWEN MURPHY, Syndic.3888 1 ACTB DE FAILLITE DE 1869 ET 8E8 AMBNDB-MENTS.Dans l'affaire de L N.Gingras, de Saint-Urbain, commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir 4 mon bureau, bâtisse du télégraphe, rue Saint-Pierre, 4 Québec, jeudi, le 8e jour d'octobre 1874, 4 11 heures A.M., atin de prendre communication de l'état dé ses affaires et de nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire, \u2022uébec, 16 septembre 1874.4385 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Arthur Conlin, marchand de chaussures, de la ville de Sorel, failli.Le failli m'a fait cession de ses biens et effets, et les créanciers sont notifiés de se réunir au lien d'affaires du dit failli, coin des rues du Roi et Augusta, en la dite ville de Sorel, lundi, le cinq octobre prochain, 4 dix heures de l'avant-midi, atin de recevoir na état|o de ses affaires et de nommer an syndic.G.I.BARTHB, Syndic provisoire.Sorel, lu septembre 1874.' S387 2 ACTB DB FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de John Walsh, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Une première et dernière feuille de dividende a été préparée, sujette 4 objection jusqu'à lundi, le sme jour d'oclobre 1874, après lequel jour le dividende sera payé.L.JOS.LAJOIB, Syndic officiel.Montréal, 16 septembre 1874.1391 2 ACTB DB FAILLITE DB 1869.Canada, \\ Province de Québec, L .Cour Supérieur*.District de Montréal, j Dans l'affaire de James Inglis, de la cité de Montréal, photographe et commerçant, failli.Le vingt-troisième jour d'octobre prochain, le sous- INSOLVENT AOT OF 1869.la the matter of 11 i luire.Massicotte, trader, of Ari ha baska Station, an Insolvent.I.the undersigned, John Fair, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lie their claims before me, within eoe month.JOHN FAIR, Assignee Menu-eel, Ilia September, 1874.3380 INSOLYBNT ACT OF 1869.In the matter ef John Bell, carpenter and joiner.Westbury, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate te me, and créditera are notified to meet at my office, in Brook's Block, in the town of Sherbrooke, on Monday, the 28th day of September instant, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and appoint an assignee.CHA8.J.8.BACON, Interim Assignee.Sherbrooke, 14th September.1874.338z INSOLYBNT ACT OP 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter ef 8irois 4 Bélanger, of LIslet, mer ehanls, Insolvents.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, ef Quebec, has been appointed assignee in this mailer.The creditors are notiHed to file their claims before me, within one month, and are requested to meet at my office, Telegraph Building, No.26, 8aint-Peter street, Quebec, ea Wednesday, the 7th day of October, 1874, at 11 o'clock A.M.for the public examination ef the insolvents, and the ordering of the affairs ef tho estate generally.The insolvents are hereby aohfiod ta attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 16th September, 1874.3384 INSOLVENT ACT OP 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of L.N.Gingras, of Saint Urbain, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate te me, and the creditors are notified to meet at my office, Telegraph Buildings, Peter street, on thursday, Ihe 8th day ef October, 1874, at 11 o'clock AM, to receive a statement ef his affairs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 16th September, 1874.3386 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Arthur Conlin, dealer in boots and shoes, ef the town of Sorel, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place ef business, cerner of King and Augusta streets, m the said town of Sorel, on Monday, the fifth day of ctober next, at ten o'clock in the forenoon, to receive statement of his affair* and to appoint an assignee.G.I.BARTHE, Interim Assignee.Sorel, 10th September.1874.3488 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of John Walsh, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject te objection until Monday, the 5th day of October, 1874, after whieh day dividend will be paid.L.JOS.LAJOIE, Official Assignee.Montreal, 16th September, 1874.JÎ92 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, [ Superior Court.District of Montreal.) In the matter of James Inglis, of the city of Montreal, photographer and trader, an Insolvent.On the twenty-third day of October next, tho under- 1578 signé demandera 4 la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JAMES INGLIS, Par OILMAN * HOLTON, Son procureur ad litem.Montréal, 18 septembre 1874.3389 2 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de N.H.Vosburg, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Une première et dernière feuille de dividende a été préparée, sujette à objection jusqu'à lundi, le 5me jour d'octobre 1874, après lequel jour le dividende sera uayé.L.JOS.LAJOIE, Syndic officiel.Montréal, 16 septembre 1874.3393 2 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Joseph Beliveau, de la cité de Montréal, hôtelier et commerçant, failli.Avis est par le présent donné que le failli susdit a déposé à mon bureau un acte de composition et discharge, exécuté par ses créanciers, tel que requis par la loi, et à moins qu'opposition ne soit faite au dit acte de composition et décharge dans les trois jours juridiques après la dernière insertion de cet avis, les trois jours expirant vendredi, le 9ième jour d'octobre 1874, j'agirai d'après les clauses et conditions du dit aote.L.J08.LA JOIE, Syndic officiel.Montréal, 9 septembre 1874.3395 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Jules Magnan, failli.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.212, rue Notre-Dame, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de s'y réunir, le 19e jour d'octobre prochain, à 3 heures P.M., pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister à la dite assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 15 septembre 1874.3397 2 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Joseph Rivard, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de s'assembler à sa place d'affaires, No.229, rue des Commissaires, à Montreal, le 5me jour d'octobre prochain, à 10 heures A.M., pour prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.G.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 15 septembre 1874.3399 2 ACTB DB FAILLITE DB 1869.No.518.John S.McLachlan et William McLachlan, tous deux des cité et district de Montréal, marchands-associés faisant affaires ensemble comme tels à Montréal susdit, sous les nom et raison de McLachlan, Frères et Cie., Demandeurs ; vs.Louis Hart, du même lieu, commerçant, Défendeur : Un bref de saisie a émané en cette cause.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, ce seizième jour de septembre mil huit cent soixante-quatorze.8419 2 ACTB DE FAILLITE DB 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James Baylis, commerçant, des cité et district de Montréal, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, syndic officiel, des cité et district de Montréal, ai été nommé syndic signed will apply to the said court for his discharge under the said act.JAMES INGLIS, By G1LMAN 4 HOLTON, His Attorneys ad litem.Montreal, 15th September, 1874.3390 IN80LVENTACT OF 1869.In the matter of N.H.Vosburg, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until Monday, the 5th (fay of October, 1874, after which day dividend will be paid.L.JOS.LAJOIE, Official Assignee.Montreal, 16th September, 1874.3394 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Beliveau, of the city of Montreal, hotel-keeper and trader, an Insolvent.Notice is hereby given, that the insolvent filed in my office a deed ol composition and discharge, executed by the proportion of bis creditors, as required by law, and that if no opposition is made lo said deed of composition and discharge within three juridical days after the last publication of this notice, said three days expiring on Friday, the 9th day of October, 1874, the undersigned assignee will act upon the said deed of composition and discharge, according to the terms thereof.L.JOS.LAJOIE.Official Assignee.Montreal, 9th September, 1874.3396 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Jules Magnan, an Insolvent I, the undersigned, George Hyacinthe Dume» ^.i, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.212, Notre-Dame street, on the 19th day of October next, at 3 o'clock P.M., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 15th September, 1874.3398 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Joseph Rivard, of the city of Montréal, trader, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his business place, No.229, Commissioners street, Montreal, the 5th day of October next, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 15th September, 1874.4000 .INSOLVENT ACT OP 1869.No.518.John 8.McLachlan and William McLachlan, both of the city and district of Montreal, merchants and copartners doing business together as such at Montreal aforesaid, under the name and style of McLachlan, Brothers and Co., | Plaintiffs ; vs.Louis Hart, of the same place, trader, Defendant : ?writ of attachment has issued in this cause.C A.LEBLANC, Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, sixteenth day of September, one thousand eight hundred and seventy-four.3420 INSOLVENT AcFoF 1889 AND ITS AMENDMENTS.' In the matter of James Baylis, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, of the said city and district of Montreal, official assignee, have 1579 dans cette affaira Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par le present notifiés de se réunir à mon bureau, Merchants' Exhange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, lundi, le 19e jour d'octobre prochain, à 3 heures P.M., pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 14 septembre 1874.3401 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Nô.519.John S.McLachlan et William McLachlan, tous deux des cité et district de Montréal, marchands associés, faisant affaires ensemble comme tels à Montréal susdit, sous les nom et raison de McLachlan, Frères ê Cie., Demandeurs ; vs.Isaac Wissbirg, du même lieu, commerçant, faisant affaires comme tel à Montréal susdit, sous les nom et raison de I.Wissbirg A Cie., Défendeur.Un bref de saisie a émané en cette cause.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, 8hérif.Montréal, ce seizième jour de septembre mil huit cent soixante-quatorze.3421 2 ACTB DE FAILLITE DB 1869.Canada, 1 Province de Québec, i Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de A.Laroche, failli.Le deuxième jour de novembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.A.LAROCHE.Par LANGLOIS, ANGERS A COLSTON, Ses procureurs ad litem.Québec, 8 septembre 1874.3261 3 ACTB DB FAIL LIT B DB 1869.Province de Québec, ) Dans la Cour Supérieure pour District de Montréal./ le district de Montréal.Dans l'affaire de Damase Marsan, failli.Le dix-septième jour d'octobre prochain, le soussigné Damase Marsan, le failli, fera application devant la dite cour pour obtenir sa décharge en conformité au dit acte.DAMASE MARSAN, Par LORANGER A LORANGER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 7 septembre 1874.3279 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J In re : Joseph Nantais, failli.Le vingt-sixième jour d'oclobre prochain, le soussigné demandera sa décharge à la dite cour conformément au dit acte.JOSEPH NANTAIS.Par LONG PRE A DUG AS, Ses procureurs ad litem.Montréal, 10 septembre 1874.3287 3 ACTB DB FAILLITE DE 1869.Province de Québec, i Pn,\u201e District de Richelieu./ Cour Supérieure.Dans l'affaire de Raphaël Leblanc, failli.Vendredi, le neuvième jour d'octobre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte., Par MATHIEU A GAGNON, Ses procureurs ad litem.Sorel, 25 août 1874.3081 5 ACTE DB FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, l Province de Québec.I Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Andrew Stewart, de la cité de Montreal, épicier et commerçant, failli.Mardi, le sixième jour d'octobre prochain, le soussi- been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office.Merchants' Exchange Building, in the city of Montreal, on Monday, the 19th day of Oclober, (A.D.1874), at the hour of three of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 14th September, 1874.3402 INSOLVENT ACT OF 1869.No.519.John S.McLachlan and William McLachlan, both of the city and district of Montreal, merchants and copartners, doing business together as such at Montreal aforesaid, under the name and style of McLachlan Brothers A Co., Plaintiffs ; vs.Isaac Wissbirg, of the same place, trader, doing business as such at Montreal aforesaid, under the name and style of I.Wissbirg A Co., Defendant.A writ of attachment has issued in litis cause.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, this sixteenth day of September,one thousand eight hundred and seventy-four.3422 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec.J- In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of A.Laroche, an Insolvent.On the second day of November next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.A.LAROCHE.By LANGLOIS, ANGERS A COLSTON, His Attorneys ad litem.Quebec, 8th September, 1874.3262 INSOLVENT ACT OF 18C9J Province of Quebec, \\ In the Superior Court for the District of Montreal, J district of Montreal.In the matter of Damase Marsan, an Insolvent.On the seventeenth day of October next, the undersigned Damase Marsan, the insolvent, will apply to the said court for a discharge under the said act.DAMASE MARSAN, Per LORANGER A LORANGER, His Attorneys ad litem.Montreal, 7th September, 1874.3280 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \") Province of Quebec, \\ In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Joseph Nantais, an Insolvent.On the twenty-sixth day of October next, the undor-signed will apply to the said court for a discharge under the said act.JOSEPH NANTAIS.Per LONG PRE A DUGAS, His Attorneys ad litem.Montreal, lOlb September, 1874.3288 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Raphaël Leblanc, an Insolvent.On Friday, the ninth day of October next, the in solvent will apply to the said court for a discharge under the said act.By MATHIEU A GAGNON, 'JQ His Attorneys ad litem.Sorel, 25th August, 1874.3082 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.Canada, \\ Province of Quebec, l In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Andrew Stewart, of the city and district of Montreal, grocer and trader, an Insolvent On Tuesday, the sixth day of October next, the 1580 gné fern application à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acta.ANDREW STEWART, Montréal, 26 aoit 1874.3101 5 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ - Cl,\u201e.¦ ,M District de Trois-Rivières.} Cour Supérieure.Dans l'affaire de Honoré Brûlé, failli, et Nazaire Ga- gnou, syndic.Le cinquième jour d'octobre prochain, le failli et le syndic demanderont à la cour leur décharge.Par (1ER VAIS A G ERIN, Leurs procureurs ad HUn\\.Trois-Rivibres, 26 août 1874.3087 %\\ ACTB DB FAILLITE DB 1869.Canada.\"i Cour Supérieure pour le Province de Québec, l District de Sainl-Fran-D.strict de 8aint-François.j çois.Dans l'airaire de Edouard Millette, failli.Le septième jour d'octobre prochain, le soussigné s'adressera a la dite cour pour en obtenir sa décharge en vertu du dit acte.EDOUARD MILLETTE, Par H.C.CABANA, Son procureur ad Utem.Sherbrooke, 1er septembre 1874.5217 4 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Canada, ) Cour Supérieure pour le Province de Québec, l district de Sainl-Fran-District de Saint-Francois.J cot*.Dans l'airaire de Marcel Brunei, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette conr.nn acte de composition et décharge, et le sept octobre^ prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir la ratilication de la décharge en vertu du dit acte.MARCEL BRUN ET, Par H.C.CABANA, Son procureur ad litem.Sherbrooke, 1er septembre 1874.3219 4 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ In the Superior Court far Province of Quebec, I the district of Saint-District of Saint-Francis.J Francis.In the matter of Marcel Brunet, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on the seventeenth day of October next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.MARCEL BRUNET, Per H.C.CABANA, His Attorney ad litem.Sherbrooke, 1st September, 1874.2220 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ Pnttm District des Trois-Rivières.} Supérieure.Dans l'affaire de Joseph Sawyer A fils, faillis; et Nazaire Gagnon, syndic.Le cinquième jour d'octobre prochain, les faillis et le syndic demanderont à la cour leur décharge.Par GEHVA1S A GER1N, Leurs procureurs ad litem.Trois-Rivières, 25 août 1874.3089 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ rntir mL^-iLil\u2014 ' 11 listrict do Québec.} Cour Supérieure.Dans l'affaire de F.X.Portier, failli.Samedi, le troisième jour d'octobre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit fl.ct-6 Par CYR.T.8UZOR, Son procureur ad litem.Québec, 26 août 1874.3093 5J.ACTE DE FAILLITE DB 1869.oSmS&££&t}««« \"> c«\" Daus l'atlaire du Polycarpe Nadean, failli.I.' treizième jour do novembre prochain, le failli demandera à lu dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Par L.B.DIONNB, Son procureur ad Htem.Fraserville, 26 août 1874.3097 5 ACTB DB FAILLITE BB 1869.Dans l'affaire de Prisque Cloutier.tanneur, de la paroisse de Saint-Roch de Québec, failli.Un troisième bordereau sur meubles et un premier et dernier bord urea u sur immeubles, ont été préparés en cette affaire, sujets à objection Jusqu'au six ème jour d'octobre prochain, après lequel jour les dividen-d is seront payés.ET.LEGARÔ, Syndic Québec, 18 septembre 1874.3435 2 undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.ANDREW STEWART, Montreal, 26lh Augiut, 1874.3102 IN80LVBNTACT OF 1869.u^n&àfci} *\u2022 *\u2022 \u2022** In the matter of Honoré Brûlé, an Insolvent, and Nazaire Gagnon, assignee.The fifth day of October next, the insolvent and the assignee will apply to the court for discharge.By GRRVAI8 A GER1N, Their Attorneys ad litem.Three-Rivers, 95th August, 1874.3088 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) In the Superior Court for Province of Quebec, I the District of Saint District of Saint Francis.J Francis.In the matter of Edouard Millette, an Insolvent.On the seventh day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.EDOUARD MILLETTE, Per H.C.CABANA, His Attorney ad litem.Sherbrooke, 1st September, 1874.3218 INSOLVENT ACT OP 1869.ssay \u2022\u2022*»»*** In the matter of Joseph Sawyer A son, Insolvents ; and Nazaire Gagnon, assignee.The fifth day of October next, the insolvents and the assignee will apply to the court for discharge.By GBRVAIS A GERIN, Their Attorneys ad litem.Three Rivers, 25th August, 1874.30»0 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ ç\u201enw«.' District of Quebec./ Superior Court.In the matter of F.X.Portier, an Insolvent.On Friday, the third day of October next, the insolvent will apply lo the said court for his discharge under the said act.By CYR.T.SUZOR, His Attorney ad litem.Quebec, 26lh August, 1874.3094 INSOLVENT ACT OF 1869.}*\u2022 * In the matter of Polycarpe Nadeau, an Insolvent.On Friday, the thirteenth day of November next, the insolvent will apply lo the said court for a discharge under the said act.By L.B.DIONNB, His Attorney ad litem.Fraserville, 26th August, 1874.3098 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Prisque Cloutier, tanner, of the parish of Saint-Roch de Québec, an Insolvent A third dividend sheet upon the proceeds of movables and a first and final dividend on real estate have been prepared, subject to objection until the sixth day of October next, after which dividends will be paid.ET.LEGARÊ, Assignee.Quebec, 18th September, 1874.3436 1681 ACTE DB FAILLITE DB 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, \\ Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Trois-Rivières.j Dans l'affaire de Edmond Vigneau, failli, et James Shortis, syndic.A la dite cour, mardi, le sixième jour d'octobro prochain, les soussignés demanderont leur déchurge en vertu du dit acte.EDMOND VIGNEAU, Failli JAMES SHORTIS, Syndic.Par N.L.DENONCOURT, 5 3075 Leur procureur ad lilem.IN80LVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, \\ Province of Quebec, l Superior Court.District of Three Rivers, j In the matter of Edmond Vigneau, an Insolvent, and James Shortis, assignee.On Tuesday, the sixth day of October next, the undersigned will apply to the said court for their discharges under the said act.EDMOND VIGNEAU, Insolvent, JAMES SHORTIS, Assignee.By N.L.DENONCOURT, 3076 Their Attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS- ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Canada, » Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de Séraphin Lachanco, failli.Samedi, le troisième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera sa décharge à la dite cour, en vertu du dit acte.SERAPHIN LACHANCE, Par ELZEAR DERY, 5 3143 Son procurenr ad lilem.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, l Dans la Cotir Supérieure.District de Québec.J Dans ï'alfaire d'Olivier Mathieu, failli.Le soussigné a déposé uu greffe de cette cour un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanciers, et le cinquième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir une ralilication de la décharge par là eifectuée.OLIVIER MATHIEU, Par G.MIVILLE DECHÈNE.Son procureur ad litem.Québec, 4 septembre 1874.3233 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada.] Province de Québec, [ Cour Supérieure.District de Gaspé.j Dans l'affaire de Daniel Fruser, du township de Meta-pediac, commerçant et cultivateur, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créancieis, et vendredi, le vingt-huitième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir une ratification de la décharge par là eifectuée.DANIEL FRASER, Par M.TREMBLAY.Son Procureur ad litem.New-Carlisle, 21 août 1874.3307 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph Thomas dit Tranchemontugne, failli.Je, soussigné, James Martin, de la cité d'Ottawa, commerçant, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs p'clamatioes sous un mois.JAMES MARTIN, Syndic.Ottawa, 14 septembre 1874.3423 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Gaouette, voiturier, de Sainte-Anne de Stukely, comté de Shefford, failli.Je, soussigné, Thomas Brassard, syndic officiel, du village de Waterloo, dit comté de Shefford, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamai.uns sous un mois.THOS.BRASSARD, Syndic Waterloo, 16 septembre 1874.3427 2 Canada, î Province of Quebec, L Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Séraphin Lachance, an Insolvent.Saturday, the third day of October next, the undersigned will apply to the said court, for a discharge under the said act.SERAPHIN LACHANCE, Per ELZEAR DERY, 3144 His Attorney ad lilem.INSOLVENT ACT OP 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Olivier Mathieu, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on the fifth day of October next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.OLIVIER MATHIEU, By G.MIVILLE DECHÈNE.His Attorney ad litem.Quebec, 4th September 1874.3234 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDEMENTS.c, 1 m the Superior Court.Canada, Povince of Queb ec Dristrict of Gaspé.In the matter of Daniel Fraser, of the township of Me-tapediac, trader aud farmer, an Insolvent.The undersigned has fyled in the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on.Friday, the twenty third day of October next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.DANIEL FRASER.By M.TREMBLAY, His Attorney ad Mem.New-Cariisle, 21st August, 1874.3308 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Joseph Thomas dit Tranchemontagne, an Insolvent.I, the undersigned, James Martin, of the city of Ottawa, trader, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.JAMES MARTIN, Assignee.Ottawa, 14th September, 1874.3424 INSOLVENtTcT OF 1869.In the matter of Charles Gaouelte, carriage-maker, of Sainte-Anne de Stukely, in the county of Shefford, an Insolvent.I, the undersigned, Thomas Brassard, official assignee, of the village of Waterloo, in the said county of Shefford, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lie their claims before me, within one month.THOS.BRAS8ARD, Assignee.Waterloo, 16th September, 1874.3428 1582 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de George Powel, de la cité de Montréal, failli.Samedi, le dix-soptième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.GEORGE POWEL.Par I).BARRY, Son procureur ad lilem.Montréal, 7 septembre 1874.3323 2 Règle de Cour.ACTE DB FAILLITE DE 1869.\u2022 5f \"5o n\u201eiha, l Dans la Cour Supérieure, Province de Québec, V Nn 19 District d'Iberville.J v*' Samedi, le Î9e jour de septembre 1874.Present :\u2014L'honorable M.le Juge Chagnon.En Chambre : Arcade Decelles, marchand, de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, et y faisant commerce sous les nom et raison de « Langelier et Decelles, » Demandeurs ; vs.Isidore Marcoux, commerçant, de la paroisse Saint-Grégoire, dit district, Défendeur.Il est ordonné sur la requête du demandeur, et vu le consentement du défendeur écrit au bas de la dite requête, qu'une assemblée des créanciers du dit défendeur Isidore Marcoox, ait lieu au bureau du protono-taire de la cour supérieure, au palais de justice, en la ville de Saint-Jean, dans le dit district d'Iberville, le douzième jour d'octobre prochain, sous la présidence du dit protonotaire, aux fins de nommer un syndic à la faillite du dit défendeur, Isidore Marcoux, la dite assemblée devant être précédée des avis nécessités par la section 117 de l'acte de faillite de 1869.(Par ordre), MARCHAND 4 MARCHAND, 3499 Prothonotaire C.8.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTES DE FAILLITE DE 1864 ET 1869.No.151.Dans l'affaire de Andrew Macfarlane, commerçant de la cité de Montréal, failli.AVI8 PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits appartenant à la succession du failli ci-dessus nommé, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un lopin de terre situé dans le canton d'Hamil-ton, dans le comté de Bonaventure susdit, connu comme étant le lot No.quinze, sur le côté sud de la rivière Bonaventure, dans le dit comté, borné au sud au lot No.quatorze, au nord au lot No.seize, en front 4 la Baie des Chaleurs, et en arrière aux terres connues comme les terres de Cox, contenant cent acres de front sur trois acres ou environ plus ou moins, sans aucune garantie de mesure précise sur les lignes latérales nord 93 degrés est\u2014ensemble toutes bâtisses sus-érigées, et autres circonstances et dépendances.IN80LVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of George Powel, of the city of Montreal, an Insolvent.On Saturday, the seventeenth day of October now next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.GEORGE POWEL.By D.BARRY, His Attorney ad lilem.Montreal, 7th September, 1874.3324 Rule of Court.IN80LVENT ACT OF 1869.Canada, ¦Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Iberville, j wo- li' Saturday, the 19th day of September, 1874.Present :\u2014The Honorable Mr.Justice Chagnon.In Chambers : Arcade Decelles, merchant, of the town of Saint-Johns, in the district of Iberville, and carrying on trade there under the name and style of Langelier 4 Decelles, Plaintiffs ; vs.Isidore Marcoux, trader, of the parish of Saint-Grégoire, said district, Defendant.It is ordered, on the petition of Plaintiffs, and agreeably to the consent of Defendant subscribed to said petition, that a meeting of the creditors of the said Defendant, Isidore Marcoux,*be held in the office of the prothonotary of the Superior Court, in the court house, in the town of Saint-Johns, in the said district of Iberville, on the twelfth day of October next, the said meeting to be presided by the said prothonotary, for the purpose of appointing an assignee to the Insolvency of said Defendant, Isidore Marcoux, the said meeting to be preceded by the notices required by section 117 of the Insolvent Act of 1869.(By order,) MARCHAND 4 MARCHAND, 3500 Prothonotary S.C Sales oi Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACTS OF 1864 4 1869.No.151.In the matter of Andrew Macfarlane, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable property belonging to the estate of the above named insolvent, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charges, or other oppositions to the same are required lo be filed with the undersigned at his office, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.A certain lot of land situate in the township of Hamilton, in the county of Bonaventure aforesaid, known as lot No.fifteen, on the south side of Bonaventure river, in the said county, bounded to the south by lot No.fourteen, to the north by lot No.sixteen, in front by the Bay des Chaleurs, and in rear by lands known as Cox lands, containing one hundred acres on a front of three acres or thereabouts, more or less, without any guarantee as to the precise measurement lateral lines north 93 degrees east\u2014together with all the buildings thereon erected, and other the appurtenances and dependencies. 1588 2.Le lot de Jterre No.un dans le rang do front du canton de Gox, dans le comté de Bonaventure dans le district de Gaspé, sis et situé au sud-est de la grande rivière Bonaventure, et formant partie du lopin de terre connu sur le plan du dit canton sous la lettre Y, contenant cent quaranto-un acres en superficie, connu et borné comme suit, savoir : en front à la dite rivière, en arrière aux terres appartenant a la compagnie dite \" The Qaané lishing and coal mining company,\" à l'est par Neil Campbell, et à l'ouest par Archibald Kerr ou ses représentants.3.Le lot No.trente-huit dans le deuxième rang du canton de Cox, à l'ouest de New-Carlislo, contenant soixante-quatre acres en superlicie, sur un front de quatre acres, borné cemme suit, en front au premier rang des lots de Cox ouest susdit, en arrière au troisième rang, à l'est à James Wood, fils, et à l'ouest à Pierre Bourdages ou ses représentants\u2014sans bâtisses sus-érigées.4.Un lopin «le terre formant partie d'une plus grande étendue de terre, situé dans le canton de Maria, dans le comté de Bonaventure, dans le district de Gaspé susdit, désigné et décrit dans le procès-verbal d'exploration du dit lot par Edouard H.Logendre, écuyer, arpenteur provincial, en date du 25e jour de novembre 1863, sous la lettre A, connu comme le Ferry lot, borné en front à la rivière de la Grand Cascapédia, en arrière au second rang des lots, à l'ouest aux réserves des Sauvages, à Maria susdit, au nord-est au lot lettre B, autrement connu et désigné comme suit : commençant à un poteau en cèdre carré, près de l'anse Gillken de là suivant le cours du courant de la dite rivière de Grand Cascapédia, à un autre semblable poteau de cèdre le divisant du dit lot lettre B, et en arrière au deuxième rang des lots cumme susdit, contenant le dit lot par le présent décrit, cent acres en superficie, sur un front de huit cbaines et soixante-quatorze chaînons\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte du palais de justice, à New-Carlisle, dans le comté de Bonaventure, district de Gaspé, MERCREDI, le VINGT-CINQUIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.(Signé) JAMES COURT, Syndic.Montréal, 10 septembre 1874.3295 3 [Première publication, 12 septembre 1874.] ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 District de Kamouraska.j Dans l'aflaire de François Levasseur, commerçant, du Détour du Lac, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la ville de Fraserville, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps, dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Une terre contenant trois arpents de front sur trente-trois arpents de profondeur, située au premier rang de la seigneurie de Madaouska, dans la paroisse de Notre-Dame du Lac Témiscouata, bornée par le nord-est au Lac Témiscouata, et par le sud-ouest au bout de la dite profondeur, joignant au nord-ouest à Moyse Caron, et au sud-est à Alexis Grenier\u2014avec maison et granges dessus construites.2.Une terre située au second rang de la dite seigneurie, en la dite paroisse, contenant cinq arpents de front sur trente arpents de profondeur, bornée par le nord-est au premier rang, ou à l'ancien chemin de Témiscouata, par le sud-ouest au troisième rang, par le nord-ouest à Adolphe Harvey, et par le sud-est à Henri Beaulieu.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Notre-Dame du Lac, dans le district susdit, le 2.Tho lot of land No.one in the front range of tho township of Cox, in the county of Bonaventure, intho district of Gaspé, situate and being to the south-oast \u2022 ol Grand Bonaventure river, and forming part of a tract (lopin) of land known as the plan of the said township under the letter Y, containing one hundred and forty-one acres in superficies, known and bounded as follows, viz : in front by the river aforesaid, in roaf by tho lands belonging to the Gaspé Fishing and Coal Mining Company, on the east by Neil Campbell, and on the west by Archibald Kerr or his representatives.3.Lot No.thirty-eight in the second range of the township of Cox, west of New-Carlisle, containing sixty-four acres in superficies on a front of four acres, bounded as follows, in front by the first range of lots of Cox West aforesaid, in rear by the third range, on the east by James Wood the younger, and on the west by Pierre Bourdages or his representatives\u2014 without buildings thereon erected.4.A certain lot of land forming part of a greater extent of land situate and being in the township of Maria, in the county of Bonaventure, in the district of Gaspé aforesaid, distinguished and described in the procès verbal of the survey of the said lot by Edward H.Legendre, esquire, Provincial Land Surveyor, dated of the 25th day of November, 1863, under the letter A, known as the Ferry lot, abounded in front by the Grand Cascapédia, in rear by the second range of lots, on the west by the Indian reserves lands at Maria aforesaid, on the north-east by lot letter B otherwise known and distinguished as follows, commencing at a square cedar post near Gillkena r creek, thence following the course up stream of the said river of Grand Cascapédia to another like post of cedar dividing the same from the said lot lettered B, and in the rear by the second range of lots as aforesaid, containing the said lot hereby described one hundred superficial acres, on a front of eight chains and seventy-four links\u2014circumstances and dependencies thereunto belonging and appertaining.To be sold at the door of the court house, in New-Carlisle, in the county of Bonaventure, and district of Gaspé, on WEDNESDAY, the TWENTY-FITTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in the M forenoon.(Signed), JAMES COURT, Assignee.Montreal.10th September, 1874.3296 [First published, 12th September, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 District of Kamouraska.j In the matter of François Levasseur, trader, of Détour « du Lac, an Insolvent.J PUBLIC NOTICE is hereby given that the unino- |i vables hereinafter described will be sold at tho time and place hereinafter mentioned.AU persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de cliarges, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the town of Fraserville, previous to the fifteen daya next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six daya next after the sale, to wit : 1.A land containing three arpents in front by thirty-three, arpents in depth, situate in the first range i of the seigniory of Madouaska, in the parish of Notre-Dame du Lac Témiscouata, bounded on the north- o east by Lake of Témiscouata, and on the south-west by the end oi the said depth, on the north-west by Moyse Caron, and on the south-east by Alexis Grenier\u2014with house and barn, thereon erected.2.A land situate at the second range of the said seign iory, in the said parish, containing five arpenta in \u2022 front by thirty arpents in depth, bounded on the north-east by the first range on the old Témiscouata 1 -road, on the south-west by the third range, on the north-west by Adolphe Harvey, and on the southeast by Henri Beaulieu.To be sold at the parochial church door of the parish of Notre Dame du Lac, in the district aforesaid,. 1584 DEUXIEME jour do DECEMBRE prochain, ONZE heures de l'avant-midi.F.LÉVY POIRIER, Syndic.Ville de Fraserville, '23 septembre 1874.3489 [Première publication, 26 Septembre 1874.] ACTE DB FAILLITE DB 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, V District de Montréal.J Dans l'affaire de William Gilbert Stethem, de la cité de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit et désigné sera vendu aux temps et lieu ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant i exercer i cet égard des réclamations 3ue le régistrateur n'est pas tenu de mentionner ans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné i son bureau, en la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente i les oppositions afin de conserver peuvent être déposées* en aucun temps dans les six jours après le jour de laxvente, à savoir : Un emplacement situé dans le village de Saint-Jean-Baptiste, sur le niveau avec la rue Saint-Dominique, ci-devant connu sous le numéro onze d'un plan fait des terres de Lionais par feu F.G.V.Rignaud, arpenteur, et maintenant désigné sous le numéro officiel deux cents quarante-sept (247) sur le plan et le livre de renvoi du dit village Saint-Jean-Baptiste, incorporé paroisse de Montréal, contenant environ vingt-trois pieds, six pouces de front, et soixante-neuf pieds de profondeur, plus ou moins, mesure anglaise\u2014avec une maison en bois à un étage et autres bâtisses.Pour être vendu au bureau de messieurs Benning & Barsalou, dans la dite cité de Montréal, MARDI, le VINGT-QUATRE novembre prochain, à ONZE heures A.M.JOHN WHYTE, Syndic.Montréal, 23 septembre 1874.3477 [Première publication, 26 septembre 1874.] ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET 8BS AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Richard Philbin, de la cité de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-dessous mentionné sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant 4 exercer 4 cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vante ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, 4 savoir : 1.Une certaine terre sise et située dans la paroisse de Sainte-Angélique, dans la seigneurie de Petite Nation, comté et district d'Ottawa, de forme irrégulière, contenant par mesure cent trente-cinq arpents de terrain, en superficie, plus ou moins, étant la dite terre composée du numéro un et deux, rang est Saint-Hyacinthe ; bornée en front par la base du dit rang, en arriére, par le Domaine de la seignenrie, d'un côte au sud par Patrick Keirnan, ou représentants, et de l'autre côté, au nord par le dit lot ci-après désigné, \u2014sans bâtisses.Sera vendue en Franc Aim Returier, libre et clair de toutes redevances seigneuriales.2.Une certaine terre ou ferme sise et située dans la paroisse de Sainte-Angélique, dans le district d'Ottawa, étant composée du lot numéro trois, rang est on the SECOND day of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.F.LEVY POIRIER, A ssii/n i*n Town of Fraserville, 23rd September, 1874 3490 [First published, 26th September, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.Canada, ) Province of Quebec, [ District of Montreal.J In the matter of William Gilbert Stethem, of the city of Montreal, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovable will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of the sale, to wit : A lot of land or emplacement situate in the village Saint Jean Baptiste, on the level with Saint Dominique street, heretofore known under the number eleven of a plan made by Lionais lands by late F.G.V.Rignaud, land surveyor, and now designated under the official number two hundred and forty-seven (247) on the plan and in the book of reference of said village, incorporated Saint Jean Baptiste, parish of Montreal, containing about twenty-three feet and six inches in front and sixty-niue feet in depth, more or less, english measure\u2014with a one story wooden house and outbuildings.To be sold at the office of Messrs.Benning and Barsalou, in the said city of Montreal, on TUESDAY, the TWENTY-FOURTH NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock A.M.JOHN WHYTE, Assignee.Montreal, 23rd September, 1874.3478 [First published, 26th September, 1874.] INSOLVENT ACT OF-1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Richard Philbin, of the city and district of Montreal, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will he sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; opppositions afin\" de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : t.A certain farm lying and situate in the parish of Sainte-Angélique, in the seigniory of La Petite Nation, county and district of Ottawa, of an irregular figure, containing by admeasurement one hundred and thirty-five arpents of land in superficies, be the same more or less, being composed the said farm of lots numbers one and two, East Saint-Hyacinthe range, bounded in front Dy the base of said range, in rear by the seigniory Domaine, on one side to the south by Patrick Kiernan or his representatives, and on the other to the north by the lot hereinafter described \u2014without buildings thereon erected.Sold in Franc AI leu Roturier free and clear of ill seigniorial dues.2.A certain farm lying and situate in the parish of Sainte-Angelique aforesaid, in the district of Ottawa, being composed of lot number three, Bast Saint-Hya- Saint-Hyacinth*, contenant quinze arpents en profundi ur, sur six arpents de largeur, bornée en front par la bâtie du dit rang, en arrière, par le Domaine de la seigneurie de la Petite Nation, d'un côté, par Glovis Beaudry, ou représentant, ut de l'autre côté par le lot ci-dessus premièrement désigné.Vendue sujette au paiement d'une rente constituée due pur la dite terre, au seigneur de la Petite Nation, laquelle en dépend depuis lu premier de novembre Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Angélique, à P.ipine«u-Vill«, MERCREDI, le VINGT-UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 12 août 1874.2945 3 [Première publication, 15 août 1874.] ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Emmanuel Beauchemin, commerçant, de lu paroisse de Sauit-Zéphirin de Courval, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-aprés décrits appartenant à la succession du failli ci-dessus nommé, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin di; distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aueun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un moulin à scie situé dans la paroisse de s«i nie-Monique, sur l'Ile de la Fourehe, sur la branche sud-ouest de la rivière Nicolet, connu sous le nom de \u2022 Mill Dank,, avec une chaussée traversant la dit rivière et appuyée sur la rive sud-ouest de la dit rivière, de plus, un arpent de terre de largeur vis-à-vis le dit moulin, sur la longueur qu'il peut y avoir en droite ligne depuis le chemin de la Reine do'la concession du sud-ouest de la dite Ile, à aller en gagnant le sud-ouest jusqu'à la dite rivière, ensuite ne prenant que la largeur nécessaire au chemin qui conduil à la traverse à bac qui se trouve au-dessus du dit moulin et continuant jusqu'à la dite traverse, borné au nord est par le dit chemin de la Reine, au nord-om at par la dite rivière, au sud-ouest encore par la dile riviere, et au sud et au sud-est pur Klavieu Chapdelaine et Plu torque Lavallee-avec ensemble loue les ouiils et instruments, chaussées, booms, chaines, privilège d'eau et de site et tous les accnssoiros, le dit immeuble étant connu et désigné sous le numéro cinq cent quarante deux au cadastie, plan et livre de renvoi ofli-uels du comté do Nicolet, pour la paroisse de Sninie-Moniqùe, déposés au bureau d'enregistrement du comté de Nicolet, suivant la loi : avec la réserve au pro il de Flavieii Chapdelaine et Plutarque Lavall^e e .e tous autres y ayant droil, du moulin à farine attenant au dit moulin à scie ou près d'ic- lui, avec tous ses mouvements, tournant et travaillants et ustensiles, et au chemin et pout el pontage pour y communiquer, étant en avant du dit moulin a scie, ainsi que de l'appentis appuyé pirtie sur le moulin à scie et partie sur le moulin à farine pour s'en servir là où il est sans gêner l'usage du gang-way ou monte-billot g qiil traverse le dit pont ou poniage, de plus, du droit de reconstruire le dit moulin à larme à environ qua-; rante pieds plus bas et plus près du dit moulin à scie! sans y nuire, du droit en tel cas de faire et pratiquer' un chemin, un pont el un poniage en bas du dit moulin à scie pour communiquer au moulin à farine, en' laissant entre les dits deux moulins, l'espuce néoes-l sa ire pour l'utilité du dit moulin à scie, du droil de se! servir du chemin à l'usage des dits moulins communiquant du dit chemin du la Heine à la dite traverse et aux dits moulins, de la moitié do (Viable bAtioeq partie sur le dit lerrain.et en partie sur la terre vou line, l'autre moitié appartenant au failli et devant être vendue avec le dit moulin à scie ; et du droit de faire mouvoir le dit moulin I farine el se servir de l'eau de la dite chaussée en tout temps, une seule moulange, ointhe range, containing fifteen arpente ia depth by Six arpents , more or less, in width, bounded in front by the base of said range, in rear by the seigniories Domaine, on one side by Clovis Beeudry or represent-, stives, and on the other side by the lots hereinbefore described.Sold subject to the pa y ment of the constituted rente due by the said farm which depends of the soigoiory of La I'\u2022\u2022titc Nation, reckoning from the first day of November last.To be sol'l at the door of the parish church, of the said parish of Sainte-Angelique, at Papineauville, on WEDNESDAY, the TWENTY-FIRST day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon T.S.BROWN, Assignee-Montreal, t.'lh August, 1874.[First published, 15th August, 1874 ] 2946 : INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Emmanuel Beauchemin, trader, of the parish of Saint-Zephirin de Courval, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that tho undermentioned immovable property belonging to the estate of the above named insolvent will he sold at the.time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the registrar is not hound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de diitraire or afin Ut charge, or other oppositions to the sale, ara required, to he tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of.sale i oppositions afin de conserver may he filed at.any time within six days next after the day of sale, ta-wit: A certain saw mill situated in the parish of Sainte-Monique, on the island called I' * He de la Fourche, », on the souih-weal branch of the river Nicolet, known under the name of V ill Bank, with a dam crossing the?said river and resting on the south-west bank of the said river ; moreover, an acre in width of land opposite the said mill, having the length that there may Le in straight line from the Queen's highway of the, sou to-weft concetflon of the said island, going in ».soulh-wcKi direction as far as the said river, next taking only the width necessary tot a road which leads to the ferry which is above the said mill and.continuing as far as the said ferry; bounded on the norlh-east by the sa id Queen's highway, on the northwest by the said river, on tho south-west again by the.said river, and on the south and south-east by Flavian Chapdelaine ami Plutarque Lavallée\u2014logelber with all the tools und instruments, dams, booms, chains, water privilege, aiid site and all accessories, the said immoveable property being known and distinguished under the number live hundred and forty-two in tho official cadastre, plan and reference book of the county of Nicolet, for the parish of Sainte-Monique, deposited, in the registry office of the county of Nicolet, according to law ; with the reserve to the profit of Flavian Chapdelaine and Plutarque Lavallée and of all ethers having a right thereto, of the grist mill adjoining to the said saw mill or near to the latter, with ail its machinery, turning and working, and utensils, and.o the road and brida-' and plankway to communicate therewith, being in front of the said saw mill ; also of the Work shed resting partly on the saw mill end partly on the Hour mill to use the same in its present position, without interfering with gang-way or monte-billots which crosses the said bridge; moreover of the right o| reconstruct ihe said grist mill at about forty feet lower down and closer to Ihe said saw mill, without being an obstacle thereto ; of the right in such a case lo make a road, a bridge and plankway below the said saw mill lo communicate with the grist mill, leaving between the said twe mills tho ne?fcessary space for the wants of the said saw mill ; of Pie right to u«e the road in usage hy the said mills, communicating the sail Queen's highway with the ferry and the ssid mills ; of one half of the stable built partly on the said land and partly un the nekt land, the Other half belonging to We insolvent end to be sold with the ta Id saw mill ; Ittd of thé Hght rework the said grist mill and to make usa of the water I 1688 iym 1* emul devant fonefonnar lb jour, on été, pondant l'eau basas et sujet à toutes autres réserves, clauses et servitudes mentionnées en l'acte de vente du dit moulin à scie consenti par Dame Emma Eliza Chillas, épouse de Pierre Moyse DeBlois au dit Emmanuel Beauchemin, devant Geo.David, notaire, le trois avril mil huit cent soixante et onze, le tout à la charge Cr l'acquéreur de faire et entretenir la cloture depuis dite étable jusqu'à la dite traverse, et d'entretenir et reconstruire la dite chaussée entièrement quand nécessaire, a toujours, et avec la diligence nécessaire pour l'utilité du dit moulin à farine.Pour être vendu, le dit moulin à scie et terrain plus haut désignés, à la porte de l'église de la paroisse dt Sainte-Monique, dans le comté de Nicolet, LUNDI, le DOUZIEME jour d'OCTOBRE prochain (1874), à MIDI V.ULADU, Syndic.talnt-Prançois du Lac, 3 août 1874.2865 3 [Première publication, 8 août 1874 ] ACTB DB FAILLITE DB 1869 BT SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Alexis Dion, de 8ainte-Claire, comté de Dorchester, marchand, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits et désignés seront vendus aux temps et lieux ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans Bon certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau en la ville de Levis, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à «voir : 1.Un emplacement situé à Sainte-Claire, près de la rivière des Abénaquis, concession Sainte-Claire, au nord-est de la rivière Etchemin, de quarante pieds de front sur sinqnante, le tout plus ou moins, borné au nord-est en front au chemin du roi, au nord et au sud-ouest à l'emplacement de l'école, au sud au représentant de Dorval\u2014avec les bâtisses, circonstances et dépendances.2.Un morceau de terre situé à Sainte-Claire, concession Sainte-Claire, au nord-est de la rivière Etchemin.près de la rivière des Abénaquis, d'environ un arpent de front au chemin du roi, courant jusqu'à la dite rivière des Abénaquis, où il n'y a environ qu'un quart d'arpent de front, borné au nord au chemin du soi, au sud à la rivière des Abénaquis, au sud-ouest é Etienne Lapointe, et au nord-est à Louis Allaire,\u2014circonstances et dépendances, à la réserve de l'emplacement de l'école sur le dit morceau de terre.t.Lo lot No.18, dans le 9me rang nord-ouest, du township de Buckland, comté de Bellechasse.Pour être vendus.Nos.1 et 2, à la porte de l'église d» sainte-Claire, comté de Dorchester, LUNDI, le TRENTIEME iour de NOVEMBRE 1874, à 10 heures A.M., et lo No.3, au bureau d'enregistrement du comté de Bellechasse, à Saint-Michel, LUNDI, le SEPTIEME jour de DECEMBRE 1874, à 11 heures A.M.ISRAEL LEBON, \u2022Levis, 25 septembre 1874.Syndic.~* [Première publication, 26 septembre 1874.] 3507 Ventes par le Shérif.\u2014Àrthabaska.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES tout mentionnés ont été saisis et seront vendue aux tempo et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toute» personnes of the said dam, at all times, a single stone only and the smut being worked during the day time, in summer, during low water ; and subject to all other reservations, clauses and servitudes mentioned in the deed of sale of the said saw mill granted by Dame Emma Eliza Chillas, wife of Pierre Moyse DeBlois, to the said Emmanuel Beauchemin, before George David, notary, on the third of April, one thousand eight hundred and seventy-one.The whole with Ihe charge to the purchaser ot making and maintaining the fence from the said stable to the said ferry, and of keeping, repairing and rebuilding the said dam for the whole, when necessary, perpetually, and with the convenient diligence for the use of the said grist mill.To be sold, the said saw mill and piece of land above described, at the church door of the parish of Sainte-Monique, in the county of Nicolet, on MONDAT, the TWELFTH day of OCTOBER next (1874).at NOON.V.GLADU, Assignee.Saint-François du Lac, 3rd August, 1874.2866 [First published, 8th August, 1874.] INSOLVENT ACT~Ôf 1869 AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Alexis Dion, of Sainte-Claire, county of Dorchester, merchant, an Insolvent.T)UBL1C NOTICE is hereby given that the immo-JT veables hereinafter described, will be sold at the times and places hereinafter mentioned.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charges, or other oppositions to the salle, are required to be tiled with the undersigned, at his office, in the town of Levis, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the sale, to wit : 1.A building lot situate in Sainte-Claire, near the river Abénaquis, concession Sainte-Claire, to the northeast of the river Etchemin, containing forty feet frontage by fifty in depth, the whole more or lest; bounded to the north-east in front by the Queen's highway, to the north and south-east by the ground on which is built the school house, to the south by the representatives of Dor va l\u2014with the buildings thereon, circumstances and dependencies.2.A lot of ground situate in Sainte-Claire, concession of Sainte-Claire, to the north-east of the river Etchemin, near the river Abénaquis, of about one arpent in front on the Queen's highway, extending as far as the river Abénaquis, where it has but one quarter acre frontage ; bounded on the north by the Queen's highway, on the south by the river Abénaquis, on the south-east by Etienne Lapointe, and on the north-east by Louis Allaire\u2014with reservation of the school building lot thereon, circumstances and dependencies.3.Lot No 18.in the 9th range north-west of the township of Buckland, county of Bellechasse.To be sold, lirst and second lots at the parochial church door of the parish of Sainte-Claire, in the county of Dorchester.on MONDAY, at TEN o'clock A.M., IHIRTIETH day of NOVEMBER 1874.and third lot, at the registry office of the county of Bellechasse, at Saint-Michel, on MONDAY, the SEVENTH day of DECEMBER 1874, at ELEVEN o'clock in the forenoon.ISRAEL LEBON.Levis, 25th September, 1874.Assignee.[First published, 26lh September.1874.] 3508 Sheriffs Sales.\u2014Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and placés mentioned below.All persons having claims i 158T ayant à exercer à cet égard dee réclamations crue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, on autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bu reau du soussigné avant les quinze jours qui précé deront immédiatement le jour de la vente ; les opposi lions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Québec.Arthabaska, à savoir : i \\ MABLE COTE, Deman-No.2232.fj\\.dour ; contre DANIEL DELANEY, Défendeur.On morceau de terre formant partie du lot numéro onze dans le sixième rang du canton de Leeds, contenant six acres de front sur la profondeur du lot ; borné en front par le septième rang, en arrière par la seigneurie de Sainte-Croix, d'un côté par le lot numéro douze dans le dit rang, et de l'autre côté par le reste du dit lot numéro onze\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le 'VINGT-NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de novembre prochain.CHARLES ,T.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 17 juin 1874 2387 3 [Première publication, 20 juin 1874.] Ventes par le Shérif-Beauharnois.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRE8 et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer ;'\u2022 cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son oertiticat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ï A LEXANDER m.FOSTER, No.1115./ A écuyer, Demandeur.contre THE VALLEYFIELD PEAT COAL COMPANY, Défenderesse.1.Les lots numéros neuf, dix, onze, douze, treize quatorze et quinze, dans le sixième rang de Catbe-rinestown, dans la paroisse de Sainte-Cécile, dans le comté de Beauharnois, contenant en tout environ six cent vingt-six arpents en superficie, tenu en franc et commun soccage,\u2014ensemble lo chemin à lisses sur iceux et sur les lots numéros seize, dix-sept, dix-huit et dix-neuf du même rang.2.Une étendue de terre tenue aussi en franc et commun soccage, faisant partie du lot numéro dix-neuf, dans le dit sixième rang de Catherinestown, dans les paroisse et comté susdits, contenant deux arpenis de largeur sur trente-un arpents et une perche de profondeur, bornée en front au chemin de front, en arrière par la compagnie dite .The Montreal Investment Association Company, » du côté nord à Jean-Baptiste Legau It, et du côté sud à Clément Houle\u2014 avec une maison, étable et autres b&tisses dessus érigées.3.La moitié ouest du lot numéro vingt-deux, dans la première concession de Catherinestown, dans la paroisse Sainte-Cécile, dans la seigneurie de Beau-bernois, contenant deux arpents de largeur sur vingt-cinq arpents de profondeur, bornée en front à la rivière Saint-Laurent, en arrière an sixième rang de Cathe» on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in casea of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at nis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions a/In deconserver may be filed at anv time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec.Arthabaska, to wit : \\ A MABLE COTE, Plaintiff, No.2232.Ç NEY, Defendant.A against DANIEL DBLA- A tract of land forming part of lot number eleven in the sixth range of the township of Leeds, containing six acres in front by the depth of the lot ; bounded in front by the seventh range, in rear by the seigniory of Sainte-Croix, on one side by lot number twelve, in the same range, and on the other side, by the residue of said lot number eleven\u2014together with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county off Megantic, at Inverness, on the TWENTY-NINTH day of OCTOBER next, ut TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable On the third day of November next.CHARLES J.POWELL, Sheriffs Oflice, Deputy Sherttr.Arthabaskaville, 17th June.1874.2388 [First published, 20th June, !874.] Sheriff's Sales.\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Coda of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law: all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are roquired lo be filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de constrver may bo filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.From the district of Montreal.Montieal, to wit : \\ A LEXANDER M.FOSTER, No.1115.j A esquire, Plaintiff: against THE VALLEYFIELD PEAT COAL COMPANY, Defendant.1.Lots numbers nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen and fifteen in the sixth range of Catherioes-town in the parish of Sainte-Cecile, in the county of Beauharnois.containing in all about six hundred and twenty-six arpents in superlicies, the same being held in free and common soccage\u2014together with ihe tramway thereon and on the lots numbers sixteen, seventeen, eighteen and nineteen of the same range.2.A piece of land also held in free and common soccage being part of Ihe lot number nineteen in the said sixth range of Catherinestown, in the parish and county aforesaid ; containing two arpents in width by thirty-one arpents and one perch in depth ; bounded in front by the front road, in rear by the Montreal Investment Association Company, on the north side by Jean-Baptiste Legault, and on the south side by Clément Houle\u2014with a house, stable and other buildings thereon erected.3.The west half of lot number twenty-two in the first concession of Catherinestown, in the parish of Sainte-Cecile, in the seigniory of Beauharnois, containing two arpents in width by twenty-live arpents in length ; bounded in front by the river Snint-Lawrence.In rear by the Bixth range of Catherinestown, on one 1588 ri nest own.d'un roté, ft TTugh Wilson, et de l'autre enté an Révérend M Lanier\u2014 avec une maison, grange etable, hanr-ar, shed, quai el le chemin à lisses sus ériges, Pvur être vendus comme soil, savoir : Nos.I et 2 au bureau d'enreg strement du comte de Beenhamnls, dins la ville de BeauharnoK le VINCT-ShPI IKMK jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du malin, el le No 3 à la porte de l'i-plis\" paroissiale ilia paroisse ne Sainte-Cec le, le VI NG \u2022 -H Ul 11 E MB jour de NOVEMBRE prochain, a DIX bellies «le l'avant-midi.Le dit bref rapportable le onzième jour «le décembre prochain.L.HAINAULT, Beauharnois, 17 juillet 1«74.Shérif [Première publication, 2J juillet 1874 ] 26/1 2 Ventes par le Shérif.\u2014Iberville.AVIS PUBLIC est par le présent donné crue les TERRES ET DERI TAG ES sous-mentionnés ont été saisis el seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieuie\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir: » TTTTLLiAM COOKMAN.No.4./ VV Demandeur; vs.DAME MARY JaNIi FOSTER el ai, Défendeurs.Un norceau de terre c nnu et désigné comme la moitié nord du lot numéro soixante et d.uze.dans le cinquième rang ou concession de la seigneurie de La-colle, paroisse de Saint-Bernard do Lacolle, comté de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, contenant cinquante-six acres en superficie, el en outre tout le nu-jnéro soixante et treize dans la dite concession et seigneurie, contenant cent douze acres en superficie, formant ensemble cent soixante et huit acres en superli-cie ; borné uu nord par .lames Clark, au sud par l'autre partie du dil loi numéro soixante et douze, appartenant à Freeman Nye, à l'est par la veuve Boright et Freeman Nye, et à l'ouest par lo dil Freeman N\\e, sixième concession,\u2014avec une maison, grange el autres bâtisses dessus construites.Pour êlrc vendu à la porte de l'église paroissiale d-la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle, le VINGT-DEUXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour de novembre prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 16 juin 1874.2353 3 [Première publication, 20 juin 1874.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Iberville Saint-Jean, à savoir: i TJMtKEMAN NYE et al.De-Nos.47 | 106./Jj mandeurs ; vs.ALFRED DU PUIS.Défendeur.La moitié du numéro cinquante-trois, situé dans lu huitième concession, au cote nord du domaine, seigneurie de Lacolle.contenant deux arpenta do front sur trente arpents de prolbi.deur, tenant par devant à la se| tième c.ncession, par derrière à la neuvième concession, d'un cote à Isaac Dupuis, et de l'autre côté à Freeman Nye\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle, le VINGT-DBUX1EME jour d'OCTOBRE pruohain, à ONZE aids hv ïïnph Tni«on, and en the ether side by the reverend Mr.Lanier\u2014wiih a house, a barn, astable, a hungard, a shed, a wnarf and the tramway thereon erected.To be sold as follows, to wit : Nos I and 2, at the registry office of the county of Beauharnois, in the town of Deanh.rnois on the TWENTY-SEVEN i H ¦ lay of NOV KM BE it next, at TEN o'clock in the morning, and No.A.at the parochial church door of the parish of Sainte-Cecile.on the TWENTY-EIGHTH day of N' iVBMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said wi it returnable on the eleventh day of December next.L.HAINAULT.Beauharnois, 17th July, 1874.Sheriff.[First published, 25lh July, 1874.] 2672 Sheriff's Sales\u2014Iberville.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undeiv mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the saie, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within sic days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint-John, to wit : \\ tit I L L 1 A M COOKMAN, No 4./ VV Plaintiff; vs.DAME MA- RY JANE FOSTER, el al., Détendant.A piece of land known and designated as the north half of lot number seventy-two in the fifth range Of concession of the seigniory of Lacolle, parish of Saint?Bernard de Lacolle.county of St.Johns, in the district of Iberville, containing fifty-six acres in superficies, and also all the lot number seventy-three in the said concession and parish, containing one hundred and twelve acres in superficies, forming together one hundred and sixty-eight acres in superficies ; bounded te the nor.ii by James Clark, to the south by the other part of said lot number seventy-two belonging lo Freman Nye, to the east by widow Boright and Freeman Nye, and to the west by th\" suid Freeman Nye, s xth conc-ssion\u2014with a house, barn and other build?ings thereon erected.To be sold at the parochial ehurch door of the par?ish Of Saint-Bernard de Lacolle, on the TWKNTY-BKCOND day ol OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in the for-noon.Said writ returnable on the Sixteenth day of November next.CHS.NOLIN, Sheriffs Office, Sheriff.Saint-JohMs, 16tb .Tune, 1874.2354 [First published, 20th June, 1874] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint-John, to wit : \\ TJIREEMAN NYE, Plaintif; Nos.47 & 106./JJ vs.ALFRED DUPUIS, Détendant : The half of number fifty-lhree, situated in the eighth concession, on the north side of the Domain, seigniory, of Lacolle, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, joining in front the seventh concession, in reur tho ninth concession, on ono side Isaac j Dupuis, and on the other side Freeman N>e\u2014with s house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint-Bernard de Lacolle, on the TWENTY-SECOND day oi OCTOBER next, at HALF PAST 1Ô89 HEURES ET DEMIE .In l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour de novembre prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Sbérif, Shérif.Saint-Jean.Hi juin 1874.2355 3 [Première publication, 20 juin 1874.] Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.31/ (Il .U\"'ll.' i 'il- X \\ LEXANUER CROSS, ès j XX qualité, Demandeur ; contre AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnes oui été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bus.Toutes personnes ayant à exercer à cet égarddes réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu .le l'article 700 du code deprocedure civile du Bas-Cauada.sont par le présent requises de les faire connaître suivant lu loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou aulresoppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les opposition* afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: No.2020.GEORGE R.W.KlTTsoN, ès-qualite, Défendeur Cette étendue de terre situe à la rivière Saint-Pierre, dans la paroisse de Montrai, contenant douze arpents, deux perches el quatre pieds en superlicie, sur une profondeur d'environ de mil quatre-vingt-treize pieds, et sur une largeur d'environ trois nid B trente-cinq pieds de front et quatre cent soixante-dix-neuf pieds en arrière; bornée en front, paitio au chemin du Bas de Lachine, el partie à une étendue de terre appartenant aux syndics du dit chemin du Has de Lachine, détaché du dit chemin en arrière, et au côté nord, à la propriété de William Rice ou ses représentants, au côlé sud à un nouveau chemin de quarante-cinq pieds de largeur\u2014avec une grange sus-érigée, ensemble le dit nouveau ch-min de quarante-cinq pieds de largeur, le tout tonnant partie de la partie sud-esl du lot No.3401, sur le plan olliciel el le livre de renvoi de la municipalité de la paroisse de Montréal.Pour être vendue à mon bureau, dans la cité de Montreal, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRh prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de décembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif Montréal, 21 juillet 1874.2697 2 [Première publication, 25 juillet 1874.] ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the sixteenth day of Novenber next.CHS.NOLIN, Sheriffs Office.Sheriff.Sainl-John, I6lh June, 1874.2356 [First published, 20lh June, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been sized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be tiled with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled al any time within six days next after the return of the Writ.Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont étr saisis et seront vendusaux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à* cet égard des réclamations que le Régistrateur n'eât pas tenu de mentionner dans son certiticat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Br«f.Canada, ) Dans la Cour de Cireuil^-Province de Québec.I Fapineauvitlc, District d'Outaonais.§ .No.315.LOUIS JOSEPH AMEDEE PAPJNEAU, écuyer, de la cité de Montréal, protonotaire conjoint de la cour su- FIERI FACIAS.Front the District of Montreal.Montreal, to wit : Î A LEXANDER CROSS, ès-No 2020.J r\\.qualité.Plaintiff ; against GEORGE R.W.KITTSON, ès-qualité, Defendant.That piece of laud situate at the river Saint Pierre, in the parish of Montreal', containing twelve arpents two perches and lour feet in superficies, an average depth of one thousand and ninety-three feet by a width of three thousand and thirty-live feet in front and four hundred ami seventy-nine feet in rear ; bounded in front partly by the Lower Lachine road, and partly by a piece ol land belonging to the trustees of the said Lower Lachine road, detached from the said road in rear, and on the north side by the property ol William Rice or his representatives, on the south side by a new road forty-live feet wide\u2014with a barn thereon erected, together with said new road of forty-live feet wide, the whole forming part of the south-east portion of lot No.3401 on the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SIXTH day of NOVEMBER next, at ihe hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of December next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 21st July, 1874.2698 [First published, 25th July, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.DUBLIC NOTICE is hereby given that the under-Jt mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to De filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.Canada, ) In the.Circuit Court Province ol Quebec, \\ at Fapineauville.District of Oltuwu.J No.315.LOUIS JOSEPH AMEDEE PAPIISEAU, eequire, of the city of Montreal, in the district of Montreal, ïUfltf pffiturt, dans «t pour \\* district d» Montréal, «a son propre nom, comme légataire universel en usufruit, pour un tiers des biens délaissas par feu l'honorable Louis Joseph Papineau et comme l'un des curateurs aux substitutions créées par le testament du dit honorable Louis Joseph Papineau : Demoiselle MARIE ROSALIE EZ1LDA PAPINEAU, du même lieu, lille majeure et usant de ses droits, aussi légataire universelle en usufruit, pour un tiers des dits biens ; et NAPOLEON BOURASSA, artiste peintre, du môme lieu, comme l'un des curateurs aux dites substitutions, et de plus en sa qualité de tuteur ù ses cinq enfants mineurs issus de son mariage avec feue dame Marie Julie Azélie Papineau, fille du dit honorable L.J.Papineau.et qui sont ensemble et par représentation de leur dite mère, héritiers pour un tiers des mêmes biens, et enlin comme tuteur spécial aux enfants mineurs issus du manage du dit Louis Joseph Amédée Papineau avec Dame Mary Eiéonore Woslcott, Demandeurs : contre les terres et tenements do MEDARD PEPIN, de la paroisse de Saint-André Avellin, dans les comté et district d'Outaouais, cultivateur, Défendeur ; et maitres Papineau 4 Morison, avocats des Demandeurs, demandeurs sur distraction de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la dite paroisse de Saint-André Avellin, contenant quatre arpents par trente arpents plus ou moins en profondeur, composée du lot numéro cinq du rang Saint-Loui;?, bornée en devant par la base du dit rang, en arrière par la ligne seigneuriale, d'un côté par le lot numéro quatre, propriété de F.Xavier Hamelin, et de l'autre côté par le lot numéro six, propielé de Casimir Tremblay, junior.\u2014sans bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-André Avellin susdite, le SEIZIEME jour de FEVRIER prochain (1&75), à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour de février 1875.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 23 septembre 1874.[Première publication, 26 septembre 1874.] 3511 Dans la Cour de Circuit à Papineauvilte.Canada, Province de Québec, District d'Outaouais.No.264.JOSEPH ALFRED LEVIS, de la paroisse de Saint-André Avellin, dans les comté et district d'Outaouais, marchand, Demandeur ; contre les terres et tenements d'lSAAC PREVOST, de la paroisse de Shint-Andcé Avellin, dans les comté et district d'Outaouais, Défendeur ; et Maitres Papineau et Morison, avocats du demandeur, demandeurs sur distraction de frais, A savoir : Un certain morceau ou lopin de terre sis et situé dans la paroisse de Sainte-Angélique, dans les comté et district d'Outaouais, contenant un arpent de fron t sur la profondeur qui peut s'y trouver entre la rivière Outaouais qui borne la dite propriété sur le front et la Baie de la Pentecôte qui la borne en arrière, borné du côté ouest par Pierre Brisson, et du côté est par Sévère Prévost\u2014avec une maison en bois dessus érigée.Le dit morceau de terre lésant partie du numéro six du rang Grand PresquTsle.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Angélique, le QUINZIEME jour de FEVRIER prochain (1875), à ONZE heures de l'avanl-midl.Le dit bref rapportable le quinzième jour de février 1875 LOUIS M.COUTLÉE.Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, '23 septembre 1874.3509 [Première publication, 26 septembre 1874.] Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC ost parle présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-men lionnes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes avant 4 exercer à cet égara des réclamations qua le Régis- jOiat jjrotuenotary of the Superior Court, in end for the district of Montreal, in his own name, as universal usufructuary legatee for one third, of the .property left by his father the late honorable Louis Joseph Papineau, and as one of the curators to the substitution created by the will of the said honorable Louis Joseph Papineau, Miss MARIE ROSALIE EZILDA PAPINEAU, of the same place, ftlle majeure el usant de ses droits, also universal usufructuary legatee for a third of the said property, and NAPOLEON BOURASSA painting-artist of the same place, as one of the curators, to the said substitutions and moreover in his quality of tutor to his five minor children, issue of his marriage with the late Marie Julie Azelie Papineau, daughter of the said honorable L.J.Papineau, and who are jointly and by representation of their said mother, heirs for a third of the said property, and finally as tutor adhoc, to the minor children issue of the marriage of the said L jis Joseph Amédee Papineau with Dame Mary Eleonore Wescott, Plaintiffs ; against the lands and tenements of MEDARD PEPIN, of the parish of Saint André Avellin, in the county and district of Ottawa, farmer, Defendant, and Mes'rs.Papineau and Morison, plaintiff's attorneys, plaintiffs sur distraction de frais, to wit : A certain farm lying and situate in the said parish of Saint André Avellin, containing four arpents by thirty arpents, more or less in depth, composed of lot number live of Saint Louis range, bounded in front by the base of said range, in rear by the seigniorial line, on one side by lot number four property of F.Xavier Hamelin, and on the other side by lot number six property of Casimir Tremblay, junior\u2014 without buildings thereon erected.To be sold at the door of the church, in the parish of Saint André Avellin.on the SIXTEENTH day of FEBRUARY next, (1875), at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the sixteenth day of Februarv, 1875.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 23rd September, 1874.3512 [First published, 26th September, 1874.] In the Circuit Court\u2014Papineauville.ala > J OSEPH ALFRED LEVIS, of Province of Quebec, District of Ottawa.No.264.the parish of Saint André Avellin, in the county and district of Ottawa, merchant, Plaintiff; against the lands and tenements of ISAAC PREVOST, of the parish of Saint André Avellin, said county and district of Ottawa, Défendant, and Maîtres Papineau and Morison plaintiff's attorneys, plaintiffs sur distraction de frais, to wit : A certain piece or parcel of land lying and situate in the parish of Sainte Angélique, in the said county of Ottawa, containing one arpent in front by the depth which may be found thereon, between the Ottawa river which bonds the said property in front, and the Bay of La Pentecôte which bonds it in rear ; bounded on the west side by Pierre Brisson, and on the east side by Sévère Prévost\u2014with a wooden house thereon erected.The said piece of land forming part of lot number six of the range Grand PresquTsle.To be sold at the door of the church of the parish of Sainte Angélique, on the FIFTEENTH day of FEBRUARY next, (1875), at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the fifteenth day of February, 1875.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 23rd September, 1874.[First published, 26th September, 1874.] 3510 Sheriffs Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same, which tho Registrar is not bound to in- JMl triveur n'est pas tenu ne mentionner aa«» «ou txcru-float, en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté duns les cas de Venditioni Exponas, doivent étrr; déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente; les oppositions On de conserver peuvent être déposées en aucune temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir :\\ |~\\AME MARY MoCALLUM, de No.1544./ JLr la cité de Montreal, veuve de feu George Cuthbert Ross, en son vivant de la cité de Québec, écuyer, décédé; contre FRANÇOIS-XAVIER METIVIER, demeurant à Québec, et autres, à savoir Un lot de terre ou emplacement situé en la haute-ville de Québec, borné d'un côté au nord à la rue Dauphin, au sud au lot numéro un, appartenant aux représentants Ross, a l'ouest par les lots numéros Siatre et cinq appartenant aux sieurs Tanswell et amel ou leurs représentants, et à l'est à D C.Morrison, écuyer, contenant trente-cinq pieda de Iront sur la dite rue Dauphin, sur soixante et six pieds et six pouces ne prolondeur, le tout mesure anglaise, formant le dit lot une étendue en superficie de deux mille cent dix-sept pieds six pouces, mesure anglaise\u2014avec une maison en pierre à deux étages et hangar dessus construits, circonstances et dépendances.Le dit emplacement étant le (No.2775) donné sur le plan du Îuartier 8aint-Louis, de la cité de Québec, et au livre e référence d'icelui faits par le commissaire des terres de la Couronne.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-HUITIEME jour de JANVIER prochain, i DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de février prochain.C.ALLEYN, Québec, 21 septembre 1874.Shérif.[Première publication, 26 septembre 1874.] 3459 FIERI FACIAS.6*our du Recorder.Québec, à savoir : l T A CORPORATION DE LA No.661./JU CITE DE QUEBEC ; contre JEAN-BAPTISTE ELY dit BRETON, du môme lieu, scieur, i savoir : Un emplacement situé en la cité de Québec, rue Saint-Anselme, quartier Saint-Roch, mesurant quarante-deux pieds et six pouces de front sur soixante pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front vers l'ouest à la dite rue Saint-Anselme, en arrière vers l'est partie par Edouard Tranquille et partie par Edouard Mador, d'un côté vers le nord à Edouard Mador, de l'autre côte vers le sud à Louis Landry\u2014 avec ensemble les bâtisses dessus contruites, circonstances et dépendances.Le dit emplacement étant le (No.214) donné sur le plan du quartier Saint-Roch, de la cité de Québec, el au livre de reference d'icelui fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendus, à mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-HUITIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du malin.Ledit bref rapportable le quinzième jour de février prochain.C.ALLEYN, Québec, 23 septembre 1874.Shérif.[Première publication, 26 septembre 1874.] 3461 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : 1 T 'HONORABLE ANTOINE No.1547.(Là JUCHEREAU DUCHES-NAY, de la cité de Québec, seigneur des tiefs et seigneuries de Gaudarville et Fossambault ; contre ALEXANDER STEWART, de la paroisse de Sainte-Catherine de Fossambault, cultivateur, à savoir : 1.Le lot numéro cinquante-cinq du septième rang du fief de Fossambault, situé en la paroisse Sainte-Catherine, contenant trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, et borné en front au sixième rang, en arrière au bout de la dite profondeur, d'un côte par le lot numéro cinquante-quatre, et d'autre côté par Denis Clear\u2014circonstances et dépendances.- 2.Un lot de terre dans la seigneurie de Fossambault appelé lot numéro cinquante et un dans le septième rang, borné en front au sixième rang, en profon- '\"W?\\ubi* l''\"«'»*»«\"«j utvtot aTRéié M vt \\h% of Civil Procedure of Lower Canada, ara hereby mw quired to make them known according to law.AB oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin 4ê charge, or other oppositions to the sale, except in casas of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen day next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ |~\\ AME MARY McCALLUM, of No.la 14.f U the city of Montreal, widow of the late George Cuthbert Ross, in his lifetime of tho city of Quebec, esquire, deceased ; against FRANCOIS XAVIER METIVIER, residing at Quebec, and others, lo wit : A lot of land or emplacement situate in the Upper Town of Quebec, bounded on one side to the nortn by Dauphine street, south by lot number one belonging to the representatives Ross, west by lots number four and live belonging to Messrs.Tanswell and Hamel or thoir representatives, east by D.C Morrison, esquire, containing thirty-five feel in front on Dauphin street aforesaid, by sixty-six feet six inches in depth, the whole english measure ; said lot forming a superficial extent of two thousand one hundred and seventeen feet six inches, english measure\u2014with a two storey stone house and bangard thereon erected.Said emplacement being number (2775) given upon the plan for Saint Lewis ward, of the city of Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold at my office, in the said city of Quebec, on the TWENTY-EIGHTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the first day of February uext.C.ALLEYN, Quebec, 21st September, 1874.Sheriff.[First published, 26th September, 1874.] 3460 FIERI FACIAS Recorder's Court.IT1 No.66'./ ± CITY OF QUEBEC; against JEAN-BAPTISTE ELY dit BRETON, of the same place, sawyer, to wit : An emplacement situate m the city of Quebec, Saint-Anselme street, Saint-Roch's ward, measuring forty-two feet six inches in fronl by sixty feet in depth, more or less ; bounded in front to the west by Saint-Anselme street, in rear to the east partly by Edouard Tranquille, and parti by Edouard Mador, on one side to the north by Edouard Mador, and ou the other side to the south by Louis Landry\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies This lot being number (214), given upon ihe plan for Saint-Roch's ward of the city of Quebec, and the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the '1WENTY-EIGHTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable in the tifieenth day of February next.C.ALLBYN, Quebec.22nd September, 1874.8heriff [First published, 26th September, 1874.] 3462 FIERIB FACIAS.Quebec, to wit : \\ fTIHE HONORABLE ANTOINB No.1547.f X JUCHEREAU DUCHESNAY, of the city of Quebec, seignior of the fiefs and seigniories of Gaudarville and Fossambault ; against ALEX-A&DER STEWART, of theparish of Sainte Catherine 1.Lot number fifty-five of the seventh range of the Fossambault fief, situate in the parish of Sainte Catherine, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in fronl by the sixth range, in rear by the end of the said depth, on one side by lot number fifty-lour, and on the other side by Denis Clear\u2014 circumstances and dependencies.2.A lot of laud in the seigniory of Fossambault called lot number flfty-one In the seventh range, bounded in front by the sixth range, in rear by a per le boot n> treo> arptftts, d'nn odté tu lot jtumero cinquante, et l'autre coté ai lot numéro cin- Ente-deux, possédé par un nommé M.Lanergan s le sejitième rang, contenant trois arpents de t sur trente arpents de profondeur.Pour Aire vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de Sainte-Catherine, le ViNOT-llUITIEMB four d'OCHMtRB prochain, à DIX heures du matin TA dit bref rappn-tahle Je deuxième jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 17 juin 1874.Shérif.[Première publication, ?» juin 1871.] 2335 3 FIEItl PALUS Québec, à suvoir : \\ | 'HONORABLE ANTOINE No.I7SI.; ÂJJUCHEHEAUDUCHESNAY, 4e la cité de Quebec, ex Sénateur de la division La Salle, et Seigneur un possession du li«T ut seigneurie de Fossambault ; conlre ANTHONY MAlIEll, de la paroiSaiute C ilherinede Fossambault, cultivateur, O'i sa qualité de curateur duemcnl élu à Margaret Maher, absente do cette province, a savoir : 1.Le lot numéro quarante-quatre duns le sepl.èiue -rang des concessions de la seigneurie do Fostumbault, paroisse Sainte C therine.district de Québec, ayant le dit lot trois IrpouU de large sur environ trente arpents de profondeur, borné en front par le sixième rang et on arrière par la ri\\ ière aux Pins, d'un côté par le lot .numéro quarante-trois, et de l'autre côté par le lot numéro quarante-cinq, appartenant à William Cor- .encan.2.Un autre lot étant le numéro quuraule-ncuf, dans le septième rung de la dite seigneurie !»\u2022 Fossambuult.paroisse Sa iule-Catherine, ayaul le dit lot trois arpents »k large sur trente arpents de profondeur, borné .d'un bout au sixième rang, d'aulie bout en profondeur à la Rivière aux Pins, d'un côté par lejnuméro quaraote-hiut.appartenant aux représentante de feu -.bamu'd Black, et de l'autre cote par le lot numéro cio juanle, appartenant aux représentants de feu John Martin.Pour être vendus à la porte de l'église de ladite paroisse de Sainte-Catherine, le VINGT-HUITIEME .jour d'OCTOBRE proch un.à DIX heures du matin.Le dit bref rappirtable le deuxième jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 17 juin 1874 Shérif.(Première publication, 20 juin 1874 ] 2337 3 FIERI FACIAS.Cour du Recorder.Québec, à savoir : 1 I A CORPORATION DE LA Nu.199./ Ij CITE DE QUEBEC ; contre PIERRE ROY, de la cité de Québec, à savoir : Un lot de terre de forme irrégulière, sis et situé en la cite do Qnébec, contenant dix mille trois cent quarante pieds, mesure anglaise en sujierfleie, berné comme suit, savoir: d'nn côté vers le nord, partie à la rue F.eurie et partie par J.B.Tremblay, de l'autre .côté vers le sud.partie par la rue Saint-Va lier el par» (le par Dame Francois RobitaLlc.à l'ouest partie par J.B Tremblay, partie par la rne Saint-Anne et partie par Dame F.Hobttaille, à Test partie par Demoiselles Elizabeth et Esther G ingras, et partie par François \u2022 Bélanger\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit lot étant lo (No.184?) donné snr le pfan du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, èt au livre de référence d'icelui /ait par le commissaire des terre* de la couronne.\u2022 ' Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Qnébec, te YTNOT-SIX1EMR .jour eTOCTOBBE prochain, à \" MX heures du met™ Le dît bref rapportât*- le troi-' *iême four de novembre prochain.C ALLEYN.\" Québec.16 jmn W74.Shérif.[Première publication, 70 juin 1874 J 2339 3 depth of thirty arpents, on one side by lot number fifty and on the other side by lot number fifty-two, held by one Lanorgau, in the seventh range, containing three arpents by thirty arpents In depth.FIERI FACIAS .Québec, à savoir: ) VITILLiAM VENNEB.de In crté No.477 / Tv deQiébec bourgeois ; rentre LLLZLE BERGERON, de Snirrte-Emefie de Lothi-nière, agriculteur, à «avoir : rjne terre 3e .deux arpent* de front sur environ Yingt-huit arpenW d'ê profondeur, située en te ctmees- To be sold at the purochiul church door of the \u2022orish of Sainte Catherine aforesaid, on the TWBN-rY-ElCHTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the second flay of November next.C.ALLEYN, Quebec, 17th Juuo, 1874.Sheriff.[Fist published, 20th June, 1874.] 2338 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : l fflHE HONORABLE ANTOINE No.1781./ J_ JUCHEREAU DUCHESNAY, of lb\" u!Ty of Quebec, ex-senutor for the division of La Salle, and seignior in possession of the fief and seigniory of Fossambault.against ANTHONY MAllER, of the parish of Sainte Catherine de Fossambault, farmer, in his quality of curator duly uppointed to Margaret Maher, absent from this province, lo wit : 1.Lot number forty-four, in the seventh range of the concessions of the seigniory of Fossambault, parish ol Sainte Catherine, district of Quebec, three arpents in width by uhout thirty arpculs in depth, bounded in fronl by the sixth range, und in rear by the river called Rivière aux Pins, on oue side by lot number forty-three, and on the other side by lot number forly-tivo, belonging lo William Corcoran.2.Another lot being number forty-nine, in tho seventh range of the seigniory of Fossambault, aforesaid, parish of Sainte Catherine, containing three ar-penls iu width by thirty arpeuls in depth, bounded at oue end by the sixth range, at the other end in rear by the Rivière aux Pius, on one side by number forty-eight, belonging to the representatives of the late Samuel Black, and on the oilier side by lot number fill y, belonging to the representatives of Ihe late Jo!, n Martin.To be sold at the parochial church door of the said parish of Sainte Catherine, on the TWENTY-EIGHTH day of OCTOBER nest, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the second day of November next.C.ALLEYN, Quebec, 17th June, 1874.Sheriff.[First published, 20th June, 1874.] ÎJ38 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : 1 fTIHE CORPORATION OF THE No.199./ ± CITY OF QUEBEC ; against PIERRE ROY, of the city of Quebec, to wit : A lot of land of irregular outline, situate in the city of Quebec, containing ten thousand three hundred and forty feet, english measure, in extent, bounded as fir1 lows, to wit : on one side lo the north partly by Fleurie street, and partly by J.B Tremblay, on the other side to the south partly by St.Valier street, and poet 1 y by Dame Francois Robitaille, on the west parity by J.B.Tremblay, partly by St Ann's street, and partly by Dame Robitaille, on the east partly bv Misses EbzaDeih and Esther Gingras, and partly by François Bélanger\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The said emplacement being lite lot (No.1842) given upon tho plan of lac-ques-Cartier ward, of thecRy of Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold at my oflice, in the city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The s;.id writ returnable on the third dov of November next.C.ALLEYN, Qu«h.',:, I6lh June, 1874.Sheriff.[First published, 26th Juno, 1874.] 2349 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : > TYTlLLf AM VEWWEft, of fhe No.477 J 1»¥ cHv of Quebec, burgess; against KLIZÉE BERGERON, of Sahrte-fimetie di Lotbtniere, farmer, to wit : A tend of 'two arpent» in front by aboet twenty-eight arpents in depth, situate m ttre Samt-Eustacfie 1693 Sâutl-Èuilichi, en ta paroisse de Saint-Louis de bihlère, borne au nord partit) 4 Josepb Bedara, et i François-Xavier Boule, au sud au chemin toyal d'icelle concetiSiOD au pord-est a François Cou-lombe, et au sud-ouest, à Michel Desrochers\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances el dépendances, sans réserve.Pour être Vendus a la porte de l'église du la dite paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, le VÎ&GT-SIX-IKMR jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures da matin.Le dit bref rapportable le onzième jour de jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 16 juin 1874.Shérif.[Première publication, 20 juin 1874.] 2343 8 FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, 4 savoir : i A LFRED EMOND, de Saint-No 274./ J\\.Roch de Québec, marchand, coûtre FRANÇOIS XAVIER DORION, du môme lieu, menuisier, & savoir : Une partie d'emplacement de forme irrégulière, situé en la paroisse de Saint-Roch do Québec, sur le côté nord de lu rue Richardson, de la couienance de trente-cinq pieds de front, mesure anglaise, avec une profondeur, d'abord de trente pieds ft laquelle la dite partie d'emplacement se rétrécit de huit pieds environ à partir de la ligne ouest d'icelle sur ensuite trente pieds de profondeur, borné par devant au sud à la dite rue Ricnardson, en arrière au nord à Charles Brochu.tenant au sud-ouest à William Brown ou représentants, au nord-est aux représentants d'Edouard Dorion\u2014 avec ensemble ta maison dessus érigée, avec en outre te droit de passage or tout temps i pied et en voitfen dans le passage qm se trouve au nord-est de la .dite maison, te dit lot étant le No.792 donné sur le plan du quartier Saint Roch de la oité de Qnébec et an livn.de reffrence d'icelui fait par le Commissaire des Term: de le Cou renne.Poar être vendus à mon bureau, en ta cité de Qnébec.le VINGT-SIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à MX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt lime jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 18 Juin 1874.Shérif, f Première publication, 26 juin 1874 ] 2345 8 concession, in the parish of Saint-Louis de Lotbiniere, bounded on the nortn partly by Joseph Bodard, and partly by François Xavier Iloule, south by the Queen's road of the said concession, north-east by François Coulouibo, and south-west by Michel Desroober*\u2014 with the buildings I hereon erected, circumstances and dependencies, without reserve.To be sold at the parochial church door of tho parish of Saint-Louis de Lotbiniere, on the TWENTY-SIXTH day of OCTOBER next, at ten o'clock in the forenoon.Said writ returnable the eleventh day of November next.C.ALLEYN, Quebec, 16th June, 1874.Sheriff.[First published, 20th June, 1874.] 2344 FIERÎTaCIAS, Quebec Circuit.Quebec, lo wit : 1 A LFRED EMOND, of Sainl-Roch No.274./ /\\.\u2014Printed bv n, F.LANGLOÏB.Printer, to moor de 8a Troa-Excellente Majesté la Reine.Her Most Excellent Ma, sty the Queen. "]