Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 14 novembre 1874, samedi 14 (no 46)

[" No.46.1889 Vol.VI.mm Gazelle Officielle de ûaébec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 14 NOVEMBRE 1874.Nominations.Bureau du Secrétaire, Québec, 11 novembre 1874.Il a plu à 8on Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, de nommer William Small Church, écuyer, de Betsiamites, juge de paix sous la 33ème Vicl., ch.12.4247 Bureau nu Secrétaire.Québec, 6 novembre 1874.Il a plu i 8on Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, de nommer Anaré Sabourin, lils do Joseph, Joseph Prieur, Damase Séguin, Emery Sabourin, Evariste Quesnel, Joseph Cregeur etDorsineau Desjardins, écuyers, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans les townships de Hart-well et Ripon, dans le comté d'Ottawa.Ancienne commission révoquée.4213 Bureau du Secretaire.Québec, Il novembre, 1874.Il a plu à 8on Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil, de nommer Heery Turner Machin, écuyer, de la cité de Québec, as-istant-trésorier de la province de Québec, en rem| laceim nt de Joseph Elliot, écuyer, décédé.Bureau du Secrétaire.Québec, 12 novembre, 1874.Il a plu a Son EXCELLENCE LE LIEUTENANT-GOUVERNEUR, d'associer les messieurs suivants à la commission de la paix.Pour le district de Gaspé.\u2014Joseph Laterrière, et John Gorman, de Percé, Will am Montgomery, de New-Richmond, Ludger Lucien, d\" Maria, John Cullen et Henry Jotuô Martin, de Carleton, Napoléon Poirier, de Hamilton, James Quinn, de Mann, et () tave Martin, de Matapédia, écuyers.Pour le district de Québec\u2014J.A.Mailloux, J.B Parent, Alexis Gariépy et Victor Bélanger, écuyers, de la cité de Québeo, PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 14th NOVEBER, 1874 Appointments.Secretary's Ofbicb.Quebec, Nth November, 1874.His Excellency ihe LIEUTENANT GOVERNOR, has been pleased to appoint William Small Church, esquire, of Betsiamites, justice of the peace under 33rd Vict., ch.12.4248 Secretary's Office.Quebec, 6th November, (874.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR, has been pleased to appoint André Sabourin, son of Joseph, Joseph Prieur, Damase Séguin, Emery Sabourin, Evarisle Quesnel, Joseph Cregeur and Dorsi-neau Desjardins esquires, commissioners for the summary trial of small causes for the townships of Hart-well and Ripon, in the county of Ottawa.Former commission revoked.4214 Secretary's Office.Quebec, 11th November, 1874.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in council, has been pleased to appoint Henry Turner Macbin, esquire, of the city of Quebec, assistant treasurer for the Province of Quebec, vice Joseph Elliott, esquire, deceaeed.Secretary's Office, Quebec, 12th November, 1874.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to associate the following gentlemen to the commission of the peace.For the district of Gaspé.\u2014Joseph Laterrière and John Gorman, of Percé, William Montgomery, of New Richmond.Ludger Lucien, of Maria, John Cullen and Henry Josué Martin, of Carleion, Napoléon Poirier, of Hamilton ; James Quinn, of Mann, and Octave Martin, of Matàpediac, esquire.For the district of Quebec.\u2014J.A.Mailloux, J.B Parent, Alexis Gariépy and Victor Bélanger, esquires, of the city of Québeo. 1890 Pour le di-trict de Chicoutimi.\u2014Job Bilodeau et Alexandre Vallée, écuyers, de Saint-Louis de Méta-betcliouun.Il a aussi plu à Son Excellence de nommer Frederick Paie, médecin.Joseph Azarie Archambaull, notaire, Louis Dupuy, marchand, François Cuderre et Théodore Lemaire, écuyers, de Sherbrooke, commissaire pour l'érection civile des paroisses dan?lu diocèse catholique romain de Sherbrooke.Ministère de l'Instruction Publique.Québec, 12 novembre, 1874.Erecliom et annexions de Municipalités Scolaires.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil du 3 novembre courant, et eu vertu des pouvoirs qui lui sont conférés, par la 30e clause du chapitre 15 des statuts refondus du Bas-Canada : 1.Eriger en municipalité scolaire distincte le territoire constituant la paroisse de Sainte-Justine, dans le comté de Dorchester, comprenant tout le canton Lanyei'in,el depuis ce canton la partie de celui de Ware, s'etendant jusqu'aux numéros vingt-huit et trente-deux du quatrième rang, et jusqu'au numéro trente-trois du troisième.2.Séparer du canton de Gore, dans le comté d'Ar-genteuil, le canton de Wenlivorlh, dans le môme comté, et l'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom et avec les mêmes limites qu'il a comme canton.3.Eriger en municipalité scolaire distincte la nouvelle paroisse de Saint-Gabi tel, dans le comté de Rimouski, telle qu'elle a été érigée pour les autres lins civiles par proclamation du Lieutenant-Gouverneur, en date du six décembre dernier.4.Eriger en municipalité scolaire distincte la nouvelle paroisse de Saint-Paul de la Croix, dans le comte de Témiscouata, avec les mêmes limites qui lui ont été assignees comme paroisse religieuse.5.Distraire de la municipalité du Monl-Carmel, dans le comté de Kamouraska, la partie des terres de MM.Achille Deschànes, Pierre Dionne, David Dumais, fils, Antoine Lavoie, Francois Miville, François Alexandre, Alexandre Santerre et Joseph Ancliî, lils, qui se trouve faire partie de celte municipalité, et l'annexer & la municipalité de Saint-Philippe de Néli, dans le même comte, pour lins scolaires.6.Distraire de la municipalité de Sainl-Hoch, dans le comté de l'islet, la partie dont suit la description, savoir : bornée du côté nerd-e^t par la ligne de séparation qui se trouve entre les terres de Fortunat Gagnon et d'Elzéar Arton, du coté nord-ouest par le chemin qui sépare les terres du premier du second rang', du côté sud-ouest par la route qui passe entre les terres d'Elzéar Michaud et d'Elzéar Caron, du côté sud-est par le chemin qui passe entre Saint-Roch et Sainte-Louise, excepté Octave Marié, Elzéar Michaud et Jean-Baptiste Caron, pour l'annexer à la municipalité scolaire de Sainte-Louise, de même qu'elle l'est déjà pour les autres lins.7.Distraire de la municipalité de Shiplon, dans le comté de Richmond, le lot numéro vingt-trois du huitième rang du canton du môme nom, et l'annexer pour lins scolaires à la municipalité de Cleveland, dans le môme comté.Nominations.Bureaux d'examinateurs Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil du 3 novembre courant, et en veitu des pouvoirs qui lui sont conférés par le 2e article de la 64e clause du chap., 15, des Statuts Refondus du Bas-Canada.1° Nommer le Rév.M.William Leclerc et M.Alfred David Lacroix, membres du jury catholique établi à Montréal, à l'effet d'examiuer les aspirants ou aspirantes au brevet de capacité pour l'enseignement primaire, en remplacement des Révérends M M.Léon Villeneuve et F.A.Truieau.décèdes 2° Et par un autre ordre en conseil de môme date, le Lieutenant-Gouverneur a bien voulu, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la 4e article de la 104e clause du chap.15 des Statuts Refondus du Bas-Canada, nommer le Rév.M.Louis Séverin Rbéault, membre de la commission d'examen séante aux Trois-Rivières, aux Uns de délivrer des brevets de capacité aux aspirants ou aspirantes à l'enseignement primaire, For the district of Chicoutimi.\u2014Job Bilodeau and Alexandre Vallée, esquires, of Saint Louis de Meta-hetchouan.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has also been pleased to appoint Frederic Paré, physician, Joseph Azarie Archambaull, notary, Louis Dupuy, merchant, Francois Coderre, and Théodore Lemuire, esquires, of Sherbrooke, commissioners for the civil erection of parishes in the Romati Catholic diocese of Sherbrooke.Ministry op Public Instruction.Quebec, 12th November, 1874.Erections and annexation of School Municipalities.The LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 3rd of November instant, and in virtue of the powers conferred on him by the 30th clause of chapter 15 of the Consolidated Statutes of Lower Canada : 1.To erect into a separate school municipality the territory of the parish of Sainte Justine, in the county of Dorchester, comprising the whole of township Lan-gevin, and Irom the said township the part of township Ware, reaching to number twenty-eight and twenty-two of the fourth range and up to number thirty-three of the third.2.To separate from township Gore, in the county of Argenteuil, the township of Wentworth, in the same county, and erect it into a district school municipality, under the same name and with the same limits which it has as a township.3.To erect into a distinct school municipality the new parish of Saint Gabriel, in the county oi'ltitnouski, such as erected for other civil purposes by proclamation of the Lieutenant Governor, dated the sixth day of December last.4.To erect into a distinct school municipality tho new parish ol Saint-Paul de la Croix, in the county ol Temiscou é,\u2014Barre à Choir.\u2014The Reverend Louis Paquet, t'ice the Rev.1.J.Lepage.County of L'Islet,\u2014Ashford.\u2014Mr.Paul Lebel, vice Mr.Damase Ouellet.County of Ottawa,\u2014Templeton.\u2014Jacob Scarir, esquire, nee Mr.John Harris.County of Rimouski,\u2014Cherbourg.\u2014Messrs.Louis Bavard and Gilbert Lebrun, vice Messrs.George St.Pierre and Fabien Turcotte.County of Rimouski,\u2014Saint-Gabriel.\u2014Messrs Laurent Lamontagne, Célestin Parent, Joseph Pouliot, Elzéar Pelletier and Joseph Santerre.New municipality.County of llimouski,\u2014Saint-Joseph de Lepage.\u2014Mr.Daniel Gagné, vice tho late Mr.Narcisse Ross.School Trustees.County of Dorchester,\u2014Saint-Edouard de Frampton.\u2014The Reverend John Samuel Sykes, junior, vice the Rev.John Hay Jenkins.Countv of Gasjié,\u2014Percé.\u2014Mr.Peter Mabé, vice Peter Viberi, esquire.County of Iberville,\u2014Saint-Athanase,\u2014Mr.William McGinnis, junior, vice Mr.Thomas Casson.County of Missisquoi,\u2014Philipsburg.\u2014Messrs.A.8.Chicoine, Edouard Tetreault, and Hercule Ménard.Last election irregular.County cf Ottawa,\u2014Saint-Etienne de Chelsea.\u2014Mr.Norman Reid, vice Mr.William Thompson.And by another order in council, dated the 5lh of November instant.School Commissioners.County of Lotbinière.\u2014Saint-Sylvester.\u2014Mr.Louis Delisle, continued in oflice.City of Quebec,\u2014The Reverend Michael Burke and Mr.Maurice O'Leary, cice the Reverend Messrs.McGauran and Maguire.School Trustee.County of Quebec,\u2014Saint-Dunstan.\u2014Mr.Thomas Murphy, vice Mr.D McWay.4310 Skciietahy's Office.Quebec, 10th November, 1874.His Excellency tho LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to associate Raymond Blakiston, of 1892 de Québec, écuyer, Henry O'Sullivan et Joseph Verrai, d\" In paroisse do Suinl-Ainbnise, dans le comté de Quebec, écuyers, à la commissi n de la |Miix pour h- d strlei de Québec.4:i().'l Proclaui îtions.CANADA, ) I'hdvinck oe Quéhec.[ ED.CAliON.LU s.] J VICIOHIA, par la Grdcede Dieu, Ib-iuedu Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tons ceux à qui ces présentes parviendront ou quicellus pourront concerner\u2014 Salut : PROCLAMATION.8 l.) VIC! OKI A, ny iheGnice oJ God, of the United Km»-doni ofCïreel Britain end livfeud, Qu to, Ihsiitudqr l Hi.Failli \u2022»-r, avocat, George Leclerc, écuyer, médecin, Martin Magnus, imprimeur, et Eugène Desjardins, marchand, tous de la cité de Montréal, dans le but d'imprimer des journaux, livres, pamphlets, annonces et toutes autres impressions généralement quelconques et de vendre tels objets et autres semblables, sous le nom de \" La Compagnie d'imprimerie Canadienne,\" PHIVATtt BILL KOTICf, Application win be made to the Legislature of tim province of Quebec, at its mxt session, for amend* ments to the act of the said Legislature incorporating the Quebec and Gosford Railway Company, and lo other acts of the said Legislature relating to the said company, now to be known as the Quebec and Lake Saint John Railway Company, including an increase of the capital stock and of the powers of the said company.Quebec, 22nd October, 1874.3890 N()TICB.Canada, 1 Province of Quebec./ Notice is hereby given, that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for a special act of Incorporation in favor of the \u2022 Metropolitan Club i of Montreal, founded for literary and social purposes.E.C.MONK, Solliciter.Montreal, lot h October, 1874.3798 NOTICE.Canada, 1 Province of Québec, j Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for a special acl of incorporation in favor of Ihe « Royal Club \" of Montreal, founded fir literary and social purposes.LAFLAMME, HUNTINGTON.MONK 4 LAFLAMME, Solicitors.Montreal, 10th October, 1874.3800 NOTICE.Notice is hereby given, that Eliza M.Hervey, and others, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, lo obtain an act incorporating \" The Hervey Institute \" ; its objects being the care and education of destitute children, and other benevolent efforts.3842 Public notice is hereby given that application will be made to the provincial parliament, at its next session, for an act lo incorporate a body known as the S l in t-Patnck's Society of Sherbrooke and vicinity.3860 WALTER SHEA, Secretary.NOTICE.Application will be made to the legislature of the province of Quebec, at ils next session for an act to incorporate \" The Canadian Meat and Produce Company.\" (Limited.) Sherbrooke, 13th October, 1874.3858 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of < on act to authorize the undersigned to build wharves, booms and piles in the river Becancoer, in the county of Nicolet.CHARLES COTE.Three-Rivers, loth October, 1874.3824 Miscellaneous Notice*.Public notice is hoieby given, ihal under the joint slock companies incorporation acl, letters-patent have been issued under the great seal of the province of Quebec, bearing date the sixth day of November instant, incorporating Alphonse Desjardins, esquire, advocate and member of the House of Commons, Francis Alphonse Quinn, esquire, advocate, Georges Leclerc, esquire, physician, Martin Magnus, printer, Eugène Desjardins, merchant, a'l of the city and district of Montreal, for the purpose of printing newspapers, books, pamphlets, cards, advoriiseinenls, und all other kinds of printing generally and for the sale of the same and similar articles, by the name of \" The 1901 avec un Tonds social s'élevant en totalité a dix mille piastres, divise en ceul parts de cent piastres chacune.Dit \u2022 au bureau du secrétaire, ce dixième jour de novembre mil huit cent soixante et quatorze.4227 C.B os li( (L'CIIEli VILLE, Secrétaire.Avis public est par le pn sent donné, qu'en vertu de l'i Acte d'incorporation des compagnies & Tonds social, > des lettres-patentes ont été émises sous le grand sceau de la province de Quebec, en date du sixième jour de novembre courant, incorporant Peter Jackson, John Brodie, gentilhomme, Joseph Dunn, Joseph J.Higgins, Philjbert Caron, manufacturiers, tous cinq de la côte Saint-Paul, en la paroisse de Montréal, Flavien G.Boutillier, avocat, et Georges H.Dumesnil, notaire, tous deux de la cité de Montréal, dans le but de bâtir et tenir en bon ordre à la Côte Saint-Paul, une bâtisse pour servir de salle des artisans, de lecture et de concert, et aussi comme marché public et pour toutes lins d'éducation, de librairie ou de religion etc., et aussi pour l'érection d'une pesée publique, sous le nom de < La compagnie de la salle des Art sans de la côte Saint-Paul, » avec un fonds social s'élevant en totalité à quatre mille piastres, divisé en cent soixante parts de vingt-cinq piastres chacune Daté au but eau du seen taire de la province de Québec, ce dixième jour de novembre, mil huit cent soixante et quatorze.C.B.de BOUCHERVILLE, 4229 Secrétaire.Proviuce de Québec, 1 r.J Cour Supérieuie.District de Saguenay./ No.270.Marie Louise Clémentine Harvey, de la paroisse de Saint-Etienne de la Malbuie, dans le district de Saguenay, épouse de Hippolyte Brassard, du môme lieu, marchand, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Hippolyte Brassard, son époux, Défendeur.Une action en séparation de biens u été instituée Quatre le défendeur, le quatrième jour de novembre courant.J.8.PERRAULT, Procureur de la Demanderesse.Saint-Etienne de la Malbaie, b novembre, 1874.4339 Province de Québec, \\ I./ Cour Supérieure\u2014 Montréal District de Montréal./ No.1776.Louise Lefayeite, de la cité et du district de Montréal, épouse de Louis Chatelle, charretier, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice i l'effet des présentes, Demanderesse, vs.Le dit Louis Chatelle, charretier, du môme lieu.Défendeur.Une action eu séparation de corps et de biens a été instituée contre le défendeur en cette cause, le neuvième jour de novembre 1874.F.LEFEBVRE, Avocat de la demanderesse.Montréal, Il novembre 1874.4275 Avis est par les présentes donné, que, sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera laite par Edouard Guilbaut, Charles Leblanc, Joseph Wilfr- d Renaud, marchands, François Faucher, bourgeois, J.N Alfred McConville, avocat, et Pierre Jolietle, dans le comte de Juliette, proviuce de Québec, au Lieutenant-Gouverneur eu conseil, pour obtenir des Lettres Patentes, les coustitu ml ainsi que toutes autres personnes qui pourront devenir actionna.res dins !a compagnie à être ainsi créée en corps politique et incorporée en vertu des dispositions de l'acte o incorpora1 ion des compagnies à fonds social, sous le nom de \" La Fonderie du Jolieite.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est le fonderie, et de faire et manufacturer toutes es| èce-d'ouvreges en fonte, fer ou autres meuux, ou en bois, des engins, des machines et instruments d'agrioullure si autres.Canada Printing Company,\" with a total capital stock of ten thousand dollars, divided into one hundred shares of one hundred dollars each.Dated al the ollice of the secretary of the province of Quebec, this tenth day of November, one thousand eight hundred and seventy-four.C B.ok BOUCHERVILLE, 4228 Secretary.Public notice is hereby given, that under the joint stock companies incorporation act, Letters-Patent bave been issued under the great seal of the province of Quebec, bearing date the sixth day of november instant, incorporating Peter Jackson, gentleman, John Brodie, gentleman, Joseph Dunn, Joseph J.Higgins, Philibert Caron, manufacturers, all five residing at Cole Saint-Paul, in the parish of Montreal, Flavien G.Boutillier, advocate, and Georges H.Dumesnil.notary, both of the city of Montreal, for the purpose of building and maintaining a certain building to be used as a Mechanic's Hall, reading, news and concert rooms, and public market, or for any educational, library or religious purposes, Ac, and also to erect a public scale, al Cole Saint-Paul, in the said Ëarish of Montreal, by the name of .Cote Saint-Paul lechanic's Hall Company \u2022 with a total capital stock of four thousand dollars divided into one hundred and sixty shares of twenty-live dollars each.Dated at the office of the secretary of the province of Quebec, this tenth of november, one thousand eight hundred and seventy-four.C.B.de BOUCHERVILLE, 4220 Secretary.Province of Quebec, ) Superior Court.District of Saguenay,/ No.270.Marie Louise Clémentine Harvey, of the parish of Saint-Elienne de la Malbaie, in the district of Saguenay, wife of Hippolyte Brassard, of the same place, merchant, duly authorized lo ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Hippolitte Brassard, her husband, Defendant.An action \u2022 en séparation de biens \u2022 has been instituted against the defendant, the fourth day of No vein-ber instant.J.S.PERRAULT, Plaintiff's for Attorney.St.Etienne de la Malbaie, nth November, 1874.4040 Province of Quebec, l Superior Cow /\u2014 Montreal.District of Montreal./ No.1776.Louise Lefayette, of Ihe city and district of Montreal, wife of Louis Chatelle, of the same place, carter, duly authorized to ester en justice à f effet des ¦présentes, Plaintiff, vs.The said Louis Chatelle, carter, of the same place, Defendant.An action en séparation de corns et de biens bas been instituted against the defendant, on the ninth day of November.1874.F.LEFEBVRE, Attorney for Plaintiff Montreal, Nth November, 1874 4276 Notice is hereby given, that within one monlh from the last publication of this notice, application will be made by Edouard Guilbaut, Charles Lebainc, Joseph Wilfred Renaud, merchants, François Faucher, gentleman, J.N.Alfred McConville, advocate, and Pierre Edouard Met .onville, arpenteur, tous de la ville de>fEdouard McConville, surveyor, all of the town of Juliette, in the couniy of Jolieite, province of Quebec, to the Lieutenant-Governor m council, to obtain Letters Potent incorporating them and all other persons who may become shareholders in the company to be thus formed a body politic and corp irate pur.-uant to the provisions of the joint stock companies incorporation act, under the name of the \u2022 Jolietle Foundry,.(Fonderie de Joliette) The object for which incorporation is sought, is the moulding and manufacturing all sorts of foundry work or iron and other metals, and or wood, also engines, machinery and agricultural and other impie» moots. 1902 Les operations do la dite compagnie seront poursuivies dans la province do Québec, et sa principale place d'affaires sera en la ville de Joliette.Le montant du l'omis social do la dite compagnie soi a do vingt mille piastres, divisées en deux cents actions de cent piastres ci acune.Les premiers directeurs de la dile compagnie seront Edouard Guilbaut, Charles Leblanc et Joseph Wilfred Renaud, lesquels sont tous sujets de Sa Majesté de naissance.A.FONTAINE.Procureurs des Requérants.Joliette, 2 novembre 1874.41712 Province de Québec, ) Cour Supérieure District de Montréal./ No.2434.Dame Philoinèiio Beaudin, do la paroisse de Sainl-Pbilippe, dans le dit district de Montréal, épouse commune en biens de Paul Dupuis, cultivateur, du môme lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Paul Dupuis, Défendeur.La Demanderesse a intentée devant cette Honorable Cour, une action en separation de biens contre le Défendeur.J.E ROBIDuUX, Avocat d \u2022 la Dema ideresse.Montréal, G novembre 1874.4171) 2 Avis est donne que Sophie Falcon, 1 de Joseph Surprenant, menuisier, de la ville d_ Jt.__ District of Three-Rivers.J /n tlu ^P^nor Court.No.116.Dame Mario Louise Julien, of Saint-Célestin, in the district of Three-Rivers, wife of Alfred Beaudoin, of the same place, trader, and duly authorised to appear in judicial proceedings, Plaintiff; vs.The said Alfred Beaudoin, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted by the plaintiff against the defendant, n fumable rn the twentieth day of November next.J.B.0.DUMONT, f Atty.for plaintiff.Three-Rivers, 20th 0our sa décharge en vertu du dit acte.PATRICK .1 COX, Par PEHKINS MacMASI KR \\ PHEKONTAINK.Sen procureurs ad litem.- 4317 ACTE DE FAILLITE DK 1869.Dans l'affaire de Henri Laverdure, failli.L- failli m'a fait une cession de ses biens, el les créanciers sont requis de s'assembler à la résidence et lieu d'allàires du faili.au lieu appelé West Wickbam.dans le comté «le Drummond, mercredi, le 25ième jour de novembre courant, à midi, alin de recevoir un étal de ses affaires et de nommer un syndic.8 FRASER, Syndic provisoire.L'Aveatr, 9 novembre, 1874.4329 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d A*».Ji District of Tnree-Rivers.} SuPenor Oourt-In the matter ol Thomas Trenaman, an Insolvent.The seventeenth day of December next, the insolvent will apply to the said court for his discharge.By GERVAIS A GÉRIN, His Attorneys ad lilem.Three-Rivers, 30th October, 1874.4080 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \\ rM.^ District of Three Rivers.} Superior Court.In iho matter of Antoine Vuugeois, an Insolvent, anil Télesphore Eusèbe Normand, assignee.The seventeenth day of December next, tho insolvent and ihe assignee will apply to the said court lor their discharge.By GERVAIS A GERIN, His Attorneys ad litem.Three-Rivers, 30th October, 1874.4088 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 ~, .District of Three Rivers.} SuPenor Courl-In the matter of William Chagnon, an Insolvent.The twenty-first day of December ne\\t, the insolvent will apply to the said court for his discharge.By GEHVAIS A GERIN, .His Attorneys ad litem.Three-Rivers, 30th October, 1874.4090 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Louis Constant Fauron de Chaligny, and Louis Bertholon, both hotel-keepers, of Hochelaga, parish and district of Montreal, and carrying on business there as such in partnership under the name, style and Ilrm of Constant A Co., Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and their creditors are notified to meet at liochelaga aforesaid, at their place of business, on Tuesday, the seventeenth day of November next, at two o'clock P.M., to receive statements of their affairs and to appoint an assignee.CHS.ALB.VILBON, Interim Assignee.Montreal, 28th October, 1874.4092 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William McKay, an Insolvent.The insolvent has mude an assignment of his estate lo me, and the creditors are notified to meet at New Richmond, county of Bonaventure, at the residence of insolvent, on Friday, the thirteenth day of November, at one o'clock P.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN CULLEN, Interim Assignee.Carleton, 27th October, 1874.4094 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of William Webb, of Montreal, an Insolvent.I, the undersigned, John Why te, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at the office of Whyte, Kerr A Lefebvre, in Merchants' Exchange Building, Saint-Sacrament street, in the city of Montreal, on Thursday, the third day of December next, at 11 o'clock A.M.for the examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.JOHN WHYTE.Assignee.Montreal, 31st October, 1874.4102 1911 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Canada, ] l'rovinco de Québec, \\ Cour Supérieure.District do Montréal.] Dans l'affaire y ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Alexis Dion, do Sainte-Claire, comté de Dorchester, marchand, lailli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits et désignés seront vendus aux temps el lieux ci-iprès mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régislraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sunt par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, ou alin de charge, ou autres oppositions & la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau en la ville de Levis, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un emplacement situé à Fainte-Claire, près de la rivière des Abénaquis, conces.ion Sainte-Claire, au nord-est de la rivière Etchemin, de quarante pieds de front sur cinquante, le tout plus ou moins, borné au nord-est eu front au chemin du roi, au nord et au sud-ouest à l'emplacement de l'école, au sud au représentant de Dorval\u2014avec les bâtisses, circonstances et dépendances.2.Un morceau de terre situé à Sainte-Claire, concession Sainte-Claire, au nord-est de la rivière Etchemin, près de la rivière des Abénaquis, d'environ un arpent de front au chemin du roi, courant jusqu'à la dite rivière des Abénaquis, où il n'y a environ qu'un quart d'arpent de front, borné au nord au chemin du roi, au sud à lu rivière des Abénaquis, au sud-ouest à Etienne Lapoinle, el au nord-est à Louis Allaire,\u2014circonstances et dépendances, à la réserve de l'emplacement de l'école sur le dit morceau de terre.S.Le lot No.18, dans le 9me rang nord-ouest, du township de Buckland, comté de Bellechasse Pour être vendus, Nos.I et 2, à la porte de l'église de sainte-Claire, comté de Dorchester, LUNDI, le TRENTIEME jour de NOVEMBRE 1874, à 10 heures A.M., et le Nu 3, au bureau d'enregistrement du oomté de Bellechasse, à Saint-Michel, LUNDI, le SEPTIEME jour de DECEMBRE 1874, à II heures A.M.ISRAEL LEBON, L-'vis, 25 septembre 1874.Syndic.[Première publication, 26 septembre 1874.] 3507 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, 1 District de Montréal / Dans l'allaire de James Austin, marchand, de la cité de Montréal, dans le district do Montréal, failli.AV1S PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits appartenant à la succession du failli ci-dessus nommé, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises de les l'aire connaître sui\\ mit la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cite de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immedialement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après ie jour de la vente, ù savoir : 1, Un emplacement sis et situé dans le quartier Saint-Antoine, dans cette cité, étant partie du lot numéro sept oent quttorss sur le plan offloiel et le livre parish of Notre Dame du Lac, in the district aforesaid, on the SECOND day or DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.F.LEVY POIRIER, Assignee.Town of Fraservillo, 23rd September, 1874 3490 [First published, 26th September, 1874.] INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the mailer of Alexis Dion, of Sainte-Claire, county of Dorchester, merchant, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immoveables hereinafter described, will be sold al the times and places hereinafter mentioned.All persons having claims on the same which lhe Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 or the Code or Civil Procedure or Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charges, or oilier oppositions to the salle, are required to be tiled with the undersigned, at his ofilce, in the town or Levis, previous to lhe fifteen days next preceding the day or sale: oppositions afin de conserver may be tiled at any lime within six days nexl alter the sale, to wit : 1.A building lot situate in Sainte-Claire, near the river Abénaquis, concession Sainte-Claire, to the northeast of the river Etchemin, containing forty feel frontage by filly in depth, the whole more or less; bounded to the north-east in front by the Queen's highway, to the north and south-east by the ground on which is built tho school house, lo the south by the representatives or Dorval\u2014with the buildings thereon, circumstances and dependencies.2.A lot or ground situate in Sainte-Claire, concession or Sainte-Claire, to the norlh-easl of the river Etchemin, near the river Ahcnaquis, or about one arpent in front on the Queen's highway, extending us far as the river Ahenaquis, where il hushutonequur-ter acre frontage ; bounded on the north by the Queen's highway, on the south by the river Abénaquis, on the south-east by Etienne Lapoinle, and on the north-east by Louis Allaire\u2014with reservation of the school building lot thereon, circumstances and dependencies.3.Lot No 18.in the 9th range north-west of tho township of Buckland, county of Bellechasse.To be sold, first and second lots at the parochial church door of the parish or Sainte-Claire, in the county or Dorchester.ou MONDAY, at TEN o'clock A.M., I HIRTIETH day or NOVEMBER 1874, and third lot, at the registry office or the county of Bellechasse, at Saint-Michel, on MONDAY, the SEVENTH day or DECEMBER 1874, at ELEVEN o'clock in the forenoon.ISRAEL LEBON.Levis, 25th September, 1874.Assignee.[First published, 26lh September.1874.] 3508 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 District of Montreal./ In the matter of James Austin, of lhe city of Montreal, in the district of Montreal, merchant, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable property belonging to the estate or the above-named insolvent, will be sold al the lime and place hereinafter menlioned.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under Article 700 of the Code of Civil Procedure or Lower Canada, are hereby required to moke lliem known according to law.All oppositions, afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge.or other oppositions to the sale, are required to be l'y lei I with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions, afin de conserver, may be fyled at any time within six days next alter the day of sale, to wit : 1.A certain lot of ground situate, lying and being in the Saint-Antoine ward, in this city, being part and portion of lot number sevsn hundred und fourteen m % 1924 de renvoi du dit quartier» contenant soixante-un pieds de front sur soixante pieds de profondeur, le tout mesure anglaise et plus ou moins ; borné en front par lu rue Desrivières, en arrière au nord-ouest par lu propriété Appurtenant à un nommé Jumes Lungley, et étant partie du dit lot numéro sept cent quatorze, d'un côté, au nord-est, à une rue projetée, et de l'autre côté, au sud-ouest, à une ruelle projetée, étant aussi partie du dit lot numéro sept cent quatorze sur le dit plan officiel\u2014sans aucunes bûtisses sus-érigées.2.Un autre emplacement sis el situé dans le dit quartier Saint-Antoine, dans la dite cité de Montréal, étant pai tie du lot numéro sept cent seize sur le plan officiol et le livre de renvoi du dit quartier, contenant trente pieds de front, trente pieds quatre pouces duns lu ligne en arrière, sur une profondeur de quatre-vingt-dix pieds, le tout mesure unulaise et plus ou moins ; borné en front au sud-ouest par la rue Desrivières, en arrière, au nord-est, par une partie du dil lot numéro sepl cent seize sur le dil plan, d'un cote, au nord-ouest, par une partie du dit lot appartenant aux héritiers de feu John Donegani ou représentants, et de l'autre côté, au sud-est, à une partie du dil loi appartenant aux héritiers du dit feu John Donegani ou représentants\u2014sans aucunes bûtisses sus-érigées.Pour être vendus au bureau du syndic, savoir : Riddell et Evans, Western Chambers, 22, rue Saint-Jean, duns la dite cité de Montréal, SAMEDI, le DIX NEUVIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.JAMES KIDDELL, Syndic.Montréal, 15 octobre 1874.3801 2 [Première publication, 17 octobre 1874.J Incitations.LICITATION.Province de Québec, i Cour Supérieure.District de Richelieu.J No 987.AVIS PUBLIC est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure siégeant à Sorel, dans le district de Richelieu, le seize mai mil huit cent soixante-et-douze.dans une cause dahs laquelle Marcel alias MarceilleBiunette, charron et menuisier, de la paroisse de Saint-Pierre de Sorel, dahs le district de Richelieu, tant en son nom que comme cessionnaire des droits d'Edouard Paul Hus, filS d'Edouard Paul Hus, et aussi comme cessionnaire des droits de Joseph Hus Millet, père, Joseph Hus Millet, fils, Pierre Hus Millet, tous trois cultivateurs, du môme lieu, et aussi comme cessionnaire des droits de MâTie Anne Brunette, épouse de Joseph Lamère, cordonnier, autorisée par son dit mari à fuire telle cession et aussi comme éessionnuire des droits d'Adèle Brunette, épouse de François-Xavier Ballard dit La-tour, dûment autorisée par son dit mari ù faire telle cession, Edouard Brunette, forgeron, du môme lieu.Zélie Brunette, fille majeure, usant de ses droits, du même lieu, Pierre Brunette, charpentier, du township de Rockland, comté d'Ontanagon, dans l'Etat de Michigan, l'Un dés Etats-Unis d'Amérique, Joseph Bru-nette, navigateur, du dit lieU de Rockland, Alexis Brunette, commis-marchand, de la ville de Woonsoc-kett Falls, dans l'Etat de Rhode-Islind, l'un des Etals Uùls d'Amérique, Dame Lucilè Bigué alias Bill 1er, de la cité d'Ottawa, province d'Ontario, Cahadii, veuve de feu Alexis Péloquin dit Félix, comme legate in universelle de ce dernier, Paul Péloquin dit Félix, cultivateur, de la paroisse de Berthier, district de Richelieu, Julie Péloquin dite Félix, épouse de Maxime Olivier, cultivateur, de la dite paroisse de Berihier, et lë dit Maxime Olivier mis en causé poUr autoriser sa dite épouse Catherine Péloquin dite Félix, épouse de Charles Olivier, cultivateur, de la dite paroisse de Berthier, et le dit Charles Olivier mis en cause pour autoriser sa dile épouse, et Esther Péloquin dite Félix, ep uise de Henri Collin dit Laliberté, cultivateur, de la paroisse de Lttnorale, district de Richelieu, et le dit Henri Collin dit Laliberté, mis en cause pour autoriser the official plan and in the book of Reference of the said ward, containing sixty-ono feet in front by sixty feet in depth, the whole english measure, and, more or less, bounded in front by Desriviores streel, in rear lo the north-west, by properly belonging to one James Langioy, and being purl and portion of said lot number seven hundred und fourteen, on one side lo the north-east, by u projected street, and on the other side lo the south-west by a projected lane, being also part and portion of said lot number seven hundred and fourteen on said official plan\u2014Without any buildings therein erected.2.Another lot of ground situate, lying and being in the suid Suint-Anloine wurd, in the said cily of Montreal, being part and portion of lot number soven hundred and bixteen on the official plan and in the book of reference, of the said ward, and containing thirty-one feet in front, thirty feet lour inches in the rear line, by a depth of ninety feet, the whole english measure and more or less, bounded in front to the south-west by Desrivieres street, in rear to the northeast, by a portion of said lot number seven bundled and sixteen, on said official plan, on one side to the north-west by a portion of the said lot belonging to iha heirs of the late John Donegani, or representatives, and on the other side to the south-east by a portion of the said lot belonging to the heirs of the said late John Donegani or representatives, without any buildings thereon erected.To be sold at the office of tiie assignee, viz : Riddoll A- Evans, Western Chambers, 22 St.John streel, in the suid cilv of Montreal, on SATURDAY, the NINETEENTH day of DECEMBER next, at ELEVEN of lhe clock in lhe forenoon.JAMES RIDDELL, Assignee.Montreal, 15th October, 1874.3862 [First published, 17th October, 1874.] Licitations.v.L1CITATÏON.Province of Quebec*, 1 Superior Courl.District of Richelieu, f No.987.PUBLIC NOTICE is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, silting at Sorel, in the district of Richelieu, on the sixteenth day of May, one thousand eight hundred and seventy-two, in a cause in which Marcel alias Marceillo Brunette, whoel-wright and joiner, of the parisli^of Saint Pierre de Sorel, in the district of Richelieu, in his own name and as buyer of the rights of Edouard Paul Hus, son of Edouard Paul Hus, and also as buyer of the rights of Joseph Hus Millet, senior.Joseph Hus Millet, junior, Pierre Hus Millet, all three farmers of the same place, and also as buyer of the rights of Mario Arine Brunette, wife of Joseph Lamère, shoemaker, authorised by her said husband to make such sule, and also as buyer of the rights of Adèle Brunette, wife of François-Xavier Ballard dit Latour, duly authorised by her said husband to make such sale; Edouard Brunette, blacksmith, of the same place, Zelie Brunette, spinster, of the same place, Pierre Brunette, carpenter, of the township of Rockland, county of Ontanagon, in the State of Michigan, ohd or the United States of America.Joseph Brunette, boalmari, of the said place or Rockland, Alexis lbii-nette merchant ; clerk, of the town Of Woonsockelt Falls, in the Stab! of Rhode-Island, one of the United Siales of America.Ddtne Lucilc Bigué alias Billiéi', of the dity or Ottawa, Province of Ontario, Canada, widow of the late Alexis Péloquin dil Félix, as Universal legatee of Ubr said HUsband deceased, Paul PDIbdulh dit Felli, yeoman, of the pdrish of Bertlliei- district of Richelieu, Julie Péloquin dite Félix, wifd ÔTMûxilhe Olivier, yeoman, of the said parish of Berthier, and the said Maxime Olivier tu authorize1 ills said wife, Cn-therite PéloqUin dite Félix, \\vim bf Charts Olivier, yeoman, or thé said parish of Berihier, éhd thé said Charles Olivier to authorize his said wife, and Esther Péloquin dite Félix, wife of Henri Collin dil Laliberté, yeomah, of the parish ofLanbfaie, district of Richelieu, and the said Henri Collin dit Lalinéfté (o authorize his said wife, were Pluinlilfs ; und Pierre IVIoquin dit J!»25 se dite épouse, étaient Demandeurs ; et Pierre Pélo-il u m dit i'V,ix, cultivateur, Octave prunelle, menuisier, Marguerite Latra verse, veuve de l'eu Puul Péloquin dit Félix, connue légataire universelle de ce der-uier, Paul Kajollu, iuonuit>ior, cuiniue ayant épuuso Dante Véronique Péloquin dite Félix, él lu dite Véronique Péloquin dite Felix, Joseph Bibcuu, cultivateur, oommo ayant épousé Dame Edwaigo Péloquin dite Félix, et la dite Duuiu Edwidge Pelquiu dite Félix, Olivier Paul Hus, cultivateur, connue avant épouev Dame Catherine Péloquin dite Felix, et la dile Dune Catherine Pélpquin dite Felix, Olivier Paul Hus.Ills do leu Buzile Puul Hus, Hiuneuu Paul Hus, cultivateur, et Pierre Paul Jlus, cultivateur, tous de lu paroisse do Suiul-Pierre de Sorel, dans le district do Richelieu, étaient DtTendours.Ordonnant lu licilation du certains immeubles y désignes, uu avis public lut publié dans la Gazelle 0(Jkielle, «le lu province de Québec, et lu, selon la lui, à lu porte de l'église de lu paroisse ù laquelle il appartenait, annonçant la vone des dits immeubles pour le neuf octobre mil huit cent soixante et douze, et notamment d'un immeuble désigné comme suit duns le dit avis, savoir: H.La moitié divise nord-est d'une lerre située en la puroisse do Sorel, contonunl deux arpents de Iront sur Quarante ar|)enls do profondeur, bornée on front uu iluuve Saiul-Luuronl, et se terminant en profondeur partie à Edouard Paul, partie à Olivier Puul.tenant d'un côté à Pierre Lati averse, d autre côte à la terre désignée ci-après sous lu lettre C\u2014avec deux maisons granges et autres bâtisses y érigées, a la voûte et adjudication duquel immeuble il n'a pu être procède le «lit jour, neuf octobre 1872, vu qu'il y avait eu oppositions produites ù rencontre de lu di le vente, lesquelles oppositions ont depuis été renvoyées, et atten-n-çois Suzeors, and on the other side on the south-west François Germain, son of Hyacinthe,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, without any reserve wha'soever.2.A land of one arpent and a half in front by twenty-seven arpents in deplh, more or less, lying and being in the said parish of Cap Santé, seigniory of Dauteuil, village Saint François, bounded as follows: in front on the north by Jean Marcotte, and in rear on the south by its depth, joining on one side on the northeast François Deromme Uécarreau, and on the other side on the south-west Joseph Jean Bte.Marcotte\u2014 circumstances and dependencies, without any reserve whatsoever.The immoveable property above described, will be put up to auction and sold and adjudged to the highest and last bidder, on the first day of April next, silting the court, at half-past ten o'clock in the forenoon, in the court room of the superior court, in the said city of Quebec,subject lo the charges, clauses and conditions contained in the list of charges de|»osited in the office of the prothonotary of the said superior court.And any oppositions lo annul, to secure charges, or to withdraw, to be made to the said licitation must he filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before th \u2022 day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and opjiositions for i ay ment must be filed within the six days next after the adjudication and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited they will be foreclosed from so doing.MACKAY * TURCOTTE, Attorneys for Plaintiff.Quebec, 12th November, 1874.4290 Ratifications.Superior Courl.No.2.Canada, \"i Province of Quebec.I District of Art babas ka.J Public notice is hereby given that there has been lodged in the office of the prothonotary of the superior court, in the district of Arlhabaska, a deed made and executed before Hubert Lippe, notary public, and one witness, on the eighth day of ( 'clober one thousand eight hundred and seventy-two, betw-en François Duhamel, farmer, of the township of Durham, of the one part, and Denis Donaven, junior, farmer, of the parish of Saint-André d'Acton, of the other part ; being a promise of sale by the said François Duhamel to the said Denis Donaven, junior, of two parcels of land situate in the township of Durham, being the north half of the west half of lot number seventeen in the eleventh range of the township of Durham, and the south half of the west half of the said lot number seventeen of tho eleventh range of the said township of Durham, containing the said parcels of land, the quantity of one hundred acres, more or less in superficies,and possessed by the said Francois ftuhamel and the said Denis Donaven, junior, as proprietors, for the three years now last past ; and all persons who have or claim to have any privilege or hypothec under ane titles or by any means whatsoever in and upon thy said parcels of land, immediately previous lo the registration of the said deed by which the said parcels of land were acquired by the said Denis Donaven, junior, are hereby notified that application will be made lo 1027 ilficatlon de titre, et qu'a moins que lours reclamation* ne soient telles que le régistraleur est tenu, par les dispositions du code de procedure civile du Bas-Canada, de les mentionner dans son certificat à être produit dans ce cas en vertu du dit code, elles sont par le présent requises de Signifier leurs oppositions par écrit, et de les produire au grello du dit proionotaire, huit jours au moins avant ce jour-là, à défaut de quoi elles seront jtour toujour forcloses du droit de le faire.(Signé), P.J.BLANCHARD.Dep.P.C.S.Vraie Copie, P.J.BLANCHARD.Dep.P.C.8.Bureau du protonoiaire, Arthabaskavilie 5 août 1874.2877 3 Ventes par le Shérif-Beauharnois.AVIS PUBLIC est par lu present donné que les TERRES et HÉRITAGES seus-mentionnos ont été sais» et seront vendus aux temps et aux iieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant 4 exercer à cet égard des réclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni t-ijonas, dui * eut être déposéce au bureau du soussigné avant les quins* jours qui précédèrent immédiatement le jour de 'n vente, le* vppusi-lions lin.de conserver peu vein eue déposées en aucun temp, nans les su j Ufo o\\riy i lapport du Bref FIERI FACIAS.Beauharnois, ù savoir : I TTTILLIAM KILGOl li.No.806.J Vf Demandeur ; contre OWEN TON EH.Défendeur.k Une étendue d'- terre décrite comme étant lo lot M, formant partie .les terres numéros un et deux ayo il son front sur le lac Saiul-L'uis, Annstown, et bone e en front au chemin public qui conduit à la conçusse n à la Beauce, en arrière à Impropriété de Célestin B' r-gevin, représentant .1 M.Browning, du côté sud-.-t au lot E, du cote nord-ouest partie à la propriété du gouvernement el partie à la propriété do l'associât i n de Prêt de Moulréal, cou tenant deux arpeuis de fn ut sur quatre ar|X'iils de profondeur\u2014avec une maison j et une élable sus-érigées.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comte de Beauharnois, duns la v .lie do Heauharnois, le QUINZIEME j ur île MARS prochain, à DIX hemes du matin.Le dit bref rapporlable le vingt-! unième jour d'avril pi tu huin L.HA IN AU LT, Beauliarnois, 4 novmhre, 1874 Shéiif.' [Première publico lion 14 Novembre 1874.J 421! the said oeurt on the twenty-second day or iirw.mii,.,.noxt for a judgment of conllrmaliou, and that unless their claims are such as the registrar is bound by lhe provisions of the code of civil procedure for Lower Canada to include in bis cortillcate to be liled in IhiR case under lhe said code, they are hereby required lo signify in writing their oppositions, and 'file the same in the office of the said prolhonotary.eight days at least bel,,re.ihe said day, in default of which they will bo for over forclosed from the right of so doing.(Signed,) P.J.BLANCHARD, Dep.P.S C A true copy, P.J.BLANCHARD, Dep.P.S C.Protbonoturv's Office.Arthabaskavillo.5th August, 1874 287* Sheriffs Sales.\u2014Beauharnois.IjUBLiC NO'lR.E is hereby given Ihal the undermentioned LANDS and i ENEMENTS have been seized, and will be sold al lhe respective limes and places mentioned below.All poisons having claims on lhe same, which the.Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to muke them known according lo law.All Oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de marge, ur other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, ai 0 required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days n»xt preceding the duy of sule ; oppositions afin tie consej ier may be liled al any timewithin six days next alter lie- return of lhe Writ.\\ \\\\7 1 LLIA M KILGOUR, / VV Plaintiff.ug.iiuBl OWEN FI1-.R1 FACIAS.Beuuhurnois, to wit : No.8G6.TONER, Defendant.A piece of land described as lot II, forming part of farms numbers ono and two fronting on Lake Saint-Louis, Annslowik, and Hounded in front by the public road leading t> the concession of la Beauce, in rear by the property of Célestin Bergevin representing J.M.Browning, on the soulh-eusl side by loi E.und on lhe norih-west side purlly by the property of the government uud purlly by the property of ihe Montreal Invest ment ussociulion, containing two urponls in front by lour arpents in length\u2014with u house uud a stable th re>>u erected.To be sold in the registry office of tho county of Beauharnois.in the town of Beuuhurnois, on lhe FIFI h K.N 111 duy of M A lu .11 nexl, ul TEN o'clock in lhe morning.Said Writ returnable on Iho twenty lirst day of April next.L.HAINAULT, Beauharnois.4th November, 1874.-dierilf.[First publ shed, 14th November, 1874.] 4212 Ventes par |p Shérif.\u2014(.'hicoutimi.Sheriff's Sales.\u2014Chicoutimi.A\\ i> PUBLIC est \u2022 «r le present \u2022lutitie que leal TERRES et HERITAGES sous-utenliounésont1 été Miisis «i seront vendus aux lemps et lien respec-l l is tels que mentionnes plus bas.Toutes personnes' a ;.«ut -a exercer h net égard des n \u2022îlamatious que le t egistrateur n'est pas touii île mentionner dans son c rtilicat, en vertu de l'article 700 du code de procé-l d ire civile du Bas-Canada,sont par le présent requises! \u2022le les l'aire connaître suivant la loi.foules opposi-V ans afin d'annuler, afin de distraire, afin de.charge,' ou autres oppositions à la vente, excepte dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours am précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en' aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.i FIERI FACIAS DE TERRIS.| Cour de Cii cuil\u2014Chicoutimi Chiculimi.à savoir : l TIONOHE MARTEL rte No.1206.j JL-L Chicoutimi, marchand, 1> IBLIC Nf VI ICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places menlioued below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby re-qiin- l to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous lote fifteen days next preceding the lay of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled ul any lime witin six days next after tile return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRI8.Circuit Courl\u2014Chicoutimi.(.hie* ulimi, bo wit: 1 IIONORE MARTEL, c I'Chi-No.1206./ AX coutimi, merchant, Plain- im Demandeur ; contre FRANÇOIS GAGNON, do Suinte-Anue, cultivateur, Défondeur.La juste moitié nord-ouest du lot numéro vingt-huit, du troisième rang du township Tremblay, contenant cinquante acres en supsrUolû, plus ou moins, bornée en Ironl uu premier rang, en prul'ondeur au quatrième rang, joignant par le côté nord-ouest à Joseph Gagnou, el par le côté sud-usl a Joseph Tremblay\u2014avec lus hausses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau de la division d'enregistrement de Chicoutimi, numéro un, à Chicoutimi, le SEIZIEME jour du mois do MAKS prochain, a DIX heures de l'avant-.nidi.Le dit bref rapportable lo cinquième jour de mai prochain.O.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 4 novembre, 1874.4217 [Première publication, 14 novembre 1874 ] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Magistrat du comté de Chicoutimi, siégeant à Notre-Dame du Lac Saint-Jean.Chicoutimi.à savoir : ) JOSEPH DUMAIS, du luwn-No.338- J * ship Roberval, murchund, Demandeur ; contre LOUIS PHILIPPE, père, et LOUIS PHILIPPE, fils, tous deux du township Oui-at'-houun, chasseurs, Défendeurs, savoir : La moitié sud-est du lot de terre numéro trois du premier rang du township Ouiatchouan, conlenanl cinquante acres de terre eu superlicie, bornée comme suit ; par le front au deuxième rang, par la profondeur à la réserve des sauvages, joignant par le côlé sud-esi au loi numéro quutre possédé par François Dubé, et pur le côté nord-ouest u l'autre moitié du dit numéro trois, possédée pur Elie Rondeau\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureuu de la division d'enregistrement de Chicoutimi, numéro deux, à Hébert-Ville, le VINGTIEME jour de JANVIER prochain, ù DIX heures de l'uvant-midi.Le dit bref rapportable le vingl-huitièmo jour de janvier prochain.O.BOSSÉ.Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 8 septembre 1874.3337 2 [Première publication, 19 septembre 1874.J Ventes par le Shérif.\u2014Iberville tiir, against FRANÇOIS CAO NON.of Sainte Anne, fumier.Defendant.Tho exact nurlh-wust half of lot number twnniy-eight, in the third range of township Tremblay, contai iiing lilly acres in extunt, more or loss ; buunded in front by the lirst ruugu, in reur by the fourth rapgo, on one side, lo the north-west, by Joseph Gagnon, and on the south-oust side by Joseph Tremblay\u2014Willi lhe buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold, ul the registry office for the registration division of Chicoutimi number one, ul Chicoutimi, on lhe SIXTEENTH duy of the month of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Suid Writ roturnublo the lifill duv of May next.O.BOSSE, Sheriffs Office.Sheriff.Chicoutimi, 4th November, 1874.4218 [First published, 14th November, I874.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Magistrate's Court for the county of Chicoutimi, sitting at Notre Dame du Lac Saint Jean.Chicoutimi, to wit :) JOSEPH DUMAIS, of tos/n-No.338.J d ship Roherval, merchant, Plaintiff; ugainsl LOUIS PHILIPPE, senior, and LOUIS PHILIPPE, junior, both of township Ouiat-chouun, hunters, Defendants, to wit : Tho south-east half of lot number three of the lirst range of township Ouiutchouau, containing lift y acres of land in extenl, bounded as follows : in front by llio second range, in rear by tho Indian reserve, on lhe soulh-eusl side by lui number four possessed by Frunçois Dubé, and on lhe north-west by the olber half of the said loi number three possessed by Elie Rondeau\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold, at the registry office of lhe registration division of Chicoutimi, number two, ul lleberlville, on the TWENTIETH duy of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Suid Writ relurnuble lhe twenty-eighth duv of Junuury next.O.BOSSÉ, Sheriffs Office, Sheriff.Chicoutimi.8th Septomber, 1874.3338 [First publi.-heii, 19th September, 1874.] Sheriff's Sales\u2014Iberville.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TEHEES ET HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exeroer à cet égard des réclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son cer-, titicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure: aivile du Bus-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions j afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de i Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureuu ta soussigné avant les quinze jours qui précéderont, immédiatement le jour de la vente ; les oppositions1 afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Court de Circuit\u2014District d'Iberville.Canada, 1 pvAME AMELIA M.BOW-Province de Québec, U MAN, Demanderesse ; District d'Iberville, [ contre JOSEPH GREGOIRE, Saint-Jean, & savoir : Défendeur.No.36t.J Un lopin de terre situé en la paroisse de Saint-Athanase, dans le comté et district d'Iberville, seigneurie de Bleury, de la contenance de I deux arpents de front sur vingt-huit arpents de pro-fondeur ; borné en front par le chemin de la Grand'-; ligne, en profondeur par les terres delà quatrième | concession, d'un côte au sud est par Honoré Bessette,! et d'autre côté uu nord-ouest pur Charles Choinière,\u20141 avec une maison, grange et autres bdlisses dessus construites.I Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale do PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below Alj persons having claims on lhe same which the Registrar is rot bound lo include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make Iheni known according to law.AH oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be filed with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be liled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Courl\u2014District of Iberville.Canada, ] r\\AME AMELIA M.BOW- Province of Quebec, I ±J MAN, Plaintiff ; against Discrict of Iberville, [-JOSEPH GREGOIRE, Defen-Saint-John's, to wil ; i dant.No.362.J A lot or land situate in the parish of Saint-Athanase, in the county and district of Iberville, seigniory of Bleury, containing two arpents in front by twenty-eight arpents in depth ; bounded iu front by the road ol the « Grand'ligne, \u2022 in depth by the lauds of the fourlh concession, on ono side southeast by Honoré Bessette, and on the other side, northwest by Charles Choinière,\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.j To be sold ut lhe parochial church door of the > 1929 lu j'Uroisso il») Saiiil-Atlianuso, lo S Ml ZI KM Y, jour du MARS proohuui, ù ONZE hourea do l'avant-midi\u2022 Le dit bref rupportublo lo sixième jour d'avril prochain.Bureau du Shérif, wuuu uu oiiuiii, .Suint-Juuij, ly 9 %>v«mbr»!, 1874, [Première publiuutiun, 14 uov CHS.NOUN, Shérif.4245 uovouibre, 1874.] Ventes par le Shérif.\u2014Joliette.AVIS PUBLIC est par le préseut donné que les TERRES et II KM IT AC KS sous-mentlonnesontoté saisis et seront vendus aux temps el lieux respectifs lois que mentionnes plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son cerlitical, en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'an-uuier, a tin de distraire, alin de charge, ou aulres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze joure qui précéderont immédiatement le jour id- la vente; les oppositions alin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six ours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.No.I062.}H(1Lm!msh(|,MKY ,Ul KDWVU>\u201ev-/XX SMALL, Demandeur; contre IMPOLITE MURNEAU, huissier, Défendeur.1.Un terrain sis et situé eu la paroisle du Saint-Esprit, duus le comté de Montcalm, dans le district do Joliette, contenant environ soixante arpents en supcrlioie, pi is ou moins, borne en front à la rivière du Saint-Esprit, en arrière par François l'ayelte dit St.Amour, d'un côté par les héritiers Goulet, et de l'autre côté à Nazaire Leinire dil Marsolais\u2014sans bâtisses.2.Un emplacement silué uu villugu do la paroisse do Suinl-Roch, dans le coinle du l'Assomplion, con-lenunl environ soixante pieds de front sur la profondeur qu'il peut y avoir ù aller au terrain des héritiers do feu Barthélémy Rocher, où il lient en profondeur, tenant d'un côte à Pbilias Godiu ou Jobiu, ol de l'autre côlé à Adolphe Lecoq, ou représentant\u2014avec une maison, écurie et autres dépendances.Pour être vendus comme suit, le numéro un à la porte de l'église de la paroisse du Saint-Esprit, le nlX-NEUVlEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du malin, el le lot numéro deux à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Roch, ¦ DIX-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, àUNE heure après-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour do janvier prochain.B.II.LEPROIION, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 18 septembre 1874.3405 2 [Première publication, 19 septembre 1874.] Ventes par le Shérif\u2014Ramouraska.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure oivile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les oas de Venditioni Exponas, doivent être déposéesau bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de lu » ente ; les oppositions afin de conserver peuvent être d tt osées en aucun temps dansles six jours après le rappel du Bref.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS Dans la Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : 1 171 DOUARD LAGACE, lils, No.88./ Xi do Sainte-Anne du lu parish of Suinl-Athanuse, on tho SIXTEENTH day of MARCH next, ul ELEVEN of lhe o'clock in tho forenoon.Suid writ relurnuble on tho sixth day of April next.* CHS.NOUN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint-John's, 9th November, 1874.4246 [First published, 1'ith November, 1874.] Sheriû's Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions lo the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with lhe undersigned, at bis ollice, previous to the llfleen days u.-xt preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed al any time within six duys next aller lhe return of lhe Writ.no.1062.)H(,l;Li^?Ei a,rllrE, /XX A.SMALL, Plaintiffs; FIERI FACIAS.EDWARD against HYPOLITE MORNEAU, bailiff, Defendant 1.A luu I siluule und being in lhe parish of Saint Esprit, in the county of Montcalm, in the district of Jolietlo, containing about sixly arpents in Mien!, more or less, bounded in front by the river Saint Esprit, in rear by François Puyelte dit St.Amour, on one side by the heirs Goulet, and on the oilier side by Nazaire Lemire dil Marsoluis\u2014no buildings.2.An cmpluceincnl siluule in the villugo of the parish of Saint Roch, in the counly of l'Assompliou, contuining aboul sixly feet in front by the depth there muy be going to the property of the heirs of the Iule Barthélémy Rocher, where it ends in depth, bounded on one side by Philias Godin or Jobin, on the other side by Adolphe Lecoq or representatives\u2014 with a house, shed and other dependencies.To be sold as follows, number one at the parochial church door of the parish of Suint Esprit, on tho NINETEENTH day of JANUARY next, ul TEN o'clock in lhe forenoon ; und loi number two at thu parochial church door of the parish of Saint Roch, on the NINETEENTH day of JANUARY next, at ONE o'clock in the afternoon.Said Writ returnable the twentieth day ol January next.B.H.LEPROHON, Sheriff's office, Sheriff.Joliette, 18th September, 1874.3406 [First published, I Mi) September, 1874.j Sheriff's Sales.\u2014Ramouraska.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS und TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound lo include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are horeby requ -red to muke them known according lo law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except In cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fltteen duys next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next aller the return of the \\\\'4m ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.In tliK Sujwrior Court.Kamouraska, to wit : \\ [7IDOUARD LAG ACÉ, junior, No.88.J XJ of Sainte Anno do la Po- r 1030 Pooatlère, cuU!valeur.Demnndour ; oontro JRNN-BAI'TISTB PELLETIER.\u2022 u mémo lieu, cultivateur, INjfendour, c'est à savoir : 1.Uao terre située sur lu troisième rang do Suinte-Anne de la l'neulière susdit\", ayant deux urgents île front sur quarante-deux arpents de profondeur, tenant par le iiord-oiuu-l uu second rang, par le sud-est au quatrième rang, par le nord-est ù Edouard l^agacé, et par le sud-ouest à Hubert Fournier\u2014av c maison el autres bâtisses dessus construites, circonstances, appartenances el dépendances.2.Une autre terre de deux arpents pins ou moins de front sur vingt-huit arpenta plus ou moins de profondeur, située sur le deuxième rang de Sainte-Anne de la l'ocatière susdite, tenant au uord-ouest à Germain ( Miel let et Charles ( mollet, au sud-est au troisième rang, au nord-est à Pierre Founder, et au sud-ouest à Maurice Gagné\u2014sans bâtisses, avec circonstances, appartenances et dépendances Pour être vendues ù lu |>orlo do l'église de la paroisse de Sainte-Anne de la Pocatière, le NEUVIEME jour de DECEMBRE prochain, à UNE heure après-midi.Le dit href rapportublu le quinzième jour de janvier prochain.JUS.TIIA.PARADIS, Bureau du Shérif, Député Shérif.Kamouraska, \u20acI août 1874.«907 3 [Première publication, 8 août 1874.] Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERKESet HÉRITAGES sous-mentionn-s ont été saisis et seront vendu*- aux temps el lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant4 exercera cet égarddes réclamations que le Régistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vorlu de l'article 700 du code