Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 10 juillet 1875, samedi 10 (no 28)

[" QUEBEC OH iCIAL GAZETTE PUBLISMD BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 10 JUILLET, 1«75.J.Bdubau do Greffier de la Couronne en Chancellerie.Québec, 9 juillet, 1875.Ont été élus Députés à l'Assemblée Législative de la province de Québec, les messieurs dont les noms suivent : L'Honorable Gédéon Ouimet, pour le district électoral des Deux-Montagnes ; L'Honorable Levi Ruggles Church, pour le district électoral de Pontiac ; L'Honorable Auguste-Réal Angers, pour le district électoral de Montmorency ; Edouard Laberge, écuyer, pour le district électoral de Châteauguay ; George-Edouard Baker, écuyer, pour le district électoral de Missisquoi ; Louis Malleur, écuyer, pour le district électoral d'iberville ; Laurent-David Lafontaine, écuyer, pour le district électoral de Napierville ; Vincent-Paul Lavallée, écuyer, pour le district électoral de Joliette ; William Sawyer, écuyer, pour le district électoral de Compton ; William-Warren Lynch, écuyer, pour le district électoral de Brome ; Jacques Picard, écuyer, pour le district électoral de Richmond et Wolfe ; Alexandre Chauveau, écuyer, pour le district électoral de Rimouski ; s Louis-Napoléon Larochelle, écuyer, pour le district électoral dé Dorchester ; 8ydney Bellingham, écuyer, pour le district élec-toral d'Argenteuil.L.H.HUOT, 3603 Greffier de la Couronne en Chancellerie.PB VINCE OF QUEBEC.bBEC, SATURDAY, tOth JULY, 1875.Office of the Clerk of the Crown in Chancery.Quebec, 9th July, 1875.The gentlemen whose names follow have been elected members of the Legislature of the Province of Quebec : The Honorable Gédéon Ouimet, for the electoral district of Two Mountains ; The Honorable Levi-Ruggles Church, for the electoral district of Pontiac ; The Honorable Auguste-Réal Angers, for the electoral district of Montmorency ; Edouard Laberge, esquire, for the electoral district of Chateauguay ; George Edward Baker, esquire, for the electoral district of Missisquoi ; Louis Molleur, esquire, for the electoral district of Iberville; Laurent David Lafontaine, esquire, for the electoral district of Napierville ; Vincent-Paul Lavallée, esquire, for the electoral district of Joliette; William Sawyer, esquire, for the electoral district of Compton ; William Warren Lynch, esquire, for the electoral district of Brome ; Jacques Picard, esquire, for the electoral district of Richmond and Wolfe ; Alexandre Chauveau, esquire, for the electoral dis-triot of Rimouski ; Louis-Napoléon Larochelle, esquire, for the electoral district of Dorchester; Sydney Bellingham, esquire, for the electoral district of Argenteuil.L.H.HUOT, .1G04 Clerk of the Crown in Chancery. Proclamation.1878 Proclamation Canada, \\ Province dk I ED.CARON.Québec.J (L.8.) VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseui do la Foi, etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes |>arviendront\u2014Sai.ut : PROCLAMATION.SACHEZ que, désirant et ayant résolu, aussitôt que faire se pourra, do rencontrer Notre Peuple de Notre Province de Québec, et d'avoir son avis en Parlement, Nous, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de Notre dite Province de Québec, convoquons par ces présentes l'Assemblée Législative d< Notre dite Province, et la sommons de se réunir en Notre Cité de Québec, en Notre dite Province, M A li 1)1 le TROISIEME jour du mois d'AOUT, pour là et alors conférer et traiter avec les grands hommes et le Conseil Législatif de Notre dite Province.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos préseutes Lettres Patentes, et à icelle< fait apposer le Grand Sceau de Notr< Province de Québec ; Témoin, Noir-Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENE-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province ce SEPTIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-quinze, et de Noire Règne la trente-huitième, Par ordre, L.H HUOT, Greftu r de la Couronne en Chancellerie, Québec.1819 14 Avis du Gouvernement.CANADA, \"i Province op Quedbc, v IL.*.) j ED.CARON.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of\" Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Failli, 4c, Ac.Ac.fo all to whom these presents shall come\u2014Grkktinc : A PROCLAMATION.KNOW YE, that We being desirous and resolved, as soon as may be, to meet Our People of Our Province of Quebec, and to have their advice in Parliament, do\"-hereby, by and with the advice of Our Executive Council of Our said Province, summon and \u2022all together the Legislative Assembly of Our said Province, to meet at Our City of Quebec, in Ouc said Province, on TUESDAY, the THIRD .lay of A UGU8T next, then and there to have conference and treaty with the Great Men and Legislative Council of Our said Province.In Testimony Whkrkop, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable RENÉ - EDOUARD CARON, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this SEVENTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred andseveniy-tive, and in the thirty-eighth year of Our Reign.By Command, L.H.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.1820 Government Notices.Province de Québec Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.1350.) AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que la vente de terre ci-après mentionnée a été révoquée sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre 11 cl de ses amendements.Canton Watford.(4e rang.) Vente du lot A, faite à David Loubier.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire Québec, 5 juillet, 1875.355!» Province de Quéukc Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.1351.) AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que la vente de terre ci-après mentionnée a été révoquée sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre 11 et do ses amendements.Canton Montminy.(3e rang S.O.) Vente de la moitié N.-E.du lot No.13 faite/t Etienne Ambroise Samson.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire Québec, 5 juillet, 1875.3561 Province dk Quéukc.Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.4407.) AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Vicloria, chapitre 8, avis est par les préseutes donné que les ventes de terres ci-après mentionnées ont été rêvo- Province of Quéukc Department of Crown Lands.Adj.No.1350.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the Act 36 Victoria, chapler 8, notice is hereby given that the sale of the undermentioned land has been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and amendments thereto : Township Watford.(4th range.) Sale of lot A, made to David Loubier.E.B.TACHE, Assistant-Commissioner.Quebec, 5th July, 1875.3560 Province of Quebec.Department of Crown Lands.(Adj.No.1351.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sale of the undermentioned land has been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter II anil amendments thereto.Township Monlminy.(3rd range S.W.) Sale of the N.-E half of lot No.13, made to Etienne Ambroise Samson.E.E.TACHÉ, , Assistant-Commissioner.Quebec, 5th July, 1875.3562 Provinck ok Quebec.Department of Crmvn Lands.(Adj.No.4407.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales of the undermentioned lands have been caq- 1370 quées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre 11 et de tea amendements.(.'niiluii tie Che\\ham.Vent*' des loll Nos.0 et 10, situés duns le 4uie rang.consentie A Louis Deniers.\" lot No II, \u2022« John Deniers.\" \" 13, \" Joseph Biron.\" \" 14, \" Octave Rousseau.\" lots 17 el 18, \" Louis Dulmaine lot 19, \" Moïse Dubois.20, \" W.Henri Aurèle.'\u2022 \" 21, \" Octave Dulivsne Venir du lot No.17, situé dans le time rang, consentie ù Louis Hii mi.\" \" 18, M \" Joseph Paqiiin.\" \" 19, \" \" Dauiase Pigeon.\" lots 45 el 4(1, « \" Elizabeth Dickinson \" 47 el 48, \" \" Margaret Hughes.K.B.TACHE.Assistant-Commissaire.Québec, 7 juillet, 1875.PlOVINCJ i»K Qi'kiiki:.Or parlement lift Terré» ilf lu i'oumnne.(Adj.No.4407 ) AVIS.Eu conformité de la 9e section de l'acte 3(i V icloria, chapitre 8, avis esl par 1rs présentée donné, qua les ventes de terres ci-après menUÔlloéei uni élé révoquées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapiti'e II, et de%is anieiideinenls Canton il* lUllun.Vente du lot No.3, situé dans le 2e rang, eousenlie a John A.Williams.Vente îles lots Nos.22-23, àiluéfl ilans le 2e rang, consentie à Herbert French.Vente dn lot No 22, situé da.s le 4e rang, eousenlie au révd.E.C.Perkin E E.TACHE, Assislanl-Comiuissaire.Québec, 7 juillet, 1875.3013 Cliambre tfu Conseil Erèculif.Avis est par le présent donné nue le 20 mai 1875, sur requélo de la compagnie dés II lenux à vapeur de Deschuiubatill et de Lotliinière, i-i >ur la recommandation de l'honorable sccrélaiic-provincinl, il a plu à Son Excellence le Lieiilentinl-Cotiverueur en conseil, d'approuver et d'autoriser le prélèvement du tarif de taux de péages suivants, pour l'usage du quai de la dite compagnie, à Soi ii-l.utiis de Lolbinière.Tarif des taux de iW-age dont le prélèvement est autorisé pour l'usage du quai de la compagnie «les bateaux à vapnir de l)e-chaml>aull et du Lolbin.èrc, ù Saiut-Loi'is d'j Lolbinière.1.Bateaux ù vapeur(-rtneportanL débarquant ou rocevanl des |iassagers, elfels ou marchandises, |k>ur chaque f.-is qu'ils loucheront uu dit quai.$4 00 2.B-ileuux à \\ajieur transportant,débarquant un movant des passagers, olfels ou marchandises, pour chaque marée, a pari l'accostage ci-dessus mentionnes, (la marée pendant laquelle ils ont accoslé exceptée).2 00 3 Bateaux à vapeur ne transportant pas, ne délinquant pas ou ne recevant pas do passagers, elfets ou marchandises, chaque lois qu'ils toucheroul au quai .2 00 Et pour chaque marée à part l'accostage, la marre pendant laquelle ils ont accosté ex-cepiée.1 00 4.(loèieties, barges ou bal-ru x, anlres que les bateaux ù vapeur par marée.| 00 5 Triitin espèce de radeaux de bois |>ar marée.100 11 Sur toute espèce de bois de corde, écorce, lattes et toute espèce de bois non énumérés ci-après, par corde.0 05 7.Courbes de vaisseaux pn bois par courbe et sur chaque more \"au do bois de construction .0 03 8.Sur chaque quart de whiskey, genièvre, rum, eau de vie, et tonte liquour spiri-tueuse, bière vin au-dessus dll 100 gallons.0 50 au dessous de I0 gallons.0 25 9.Sur chaque iLuzuinede bouteille do liqueurs 0 05 10.\u2022\u2022 Caisse de thé.0 10 H.\" 100 livres de sucre.0 08 Balled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and uuiendments thereto : T wnship of C ht-¦,1m m.Sale ol lots Nos.!» and 10, in 4lh range made lo Louis I) 'upts.\" lot II \" John Demers.\u2022 3 \" Joseph Biron 14 \" Octave Rousseau, '\"is 17 and 18 Louis Dulmaine.'ol 19 \" Moïse Dubois.M \" W.Henri Aurèle.\" 21 \" Octave Dufrosne.Rale of lot No.17, in Oih range, made to Louis Biron.lois 18 I!» \" 45 and 40 4?and 48 Qoéuec, 7lh July, 1875.Joseph Faquin.Damase Pigeon.Elizabeth Dickinson.Margarel Hughes.E.E.TACHE, Assislaul-Cominissioner.PlIOVIMIK 1>V Qiikukc Dfiwlmrnt of Crown Lirais.(Adj.No.4407.) NOTICE.In conformity with the ninth secliou of the Act 36 Victoria, chapter X, notice is hereby given that the sab- of the undermentioned lauds has been cancelled OBrfar the authority ul the Acl J2 Victoria, chapter 1 i ami amendments therein.Tunnsùip of bill mi Sale ol lot No.3, in 2nd range, made to John A.Williams.Sale of lois Nos.22-23, in 2nd range, made to Herbert French.Sale of lot Nu.22, in 4th range, made lo the rev.E.c.Parkin, E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Quebec, 7lh July, 1875.3614 NOTICE.Office of the Executive Council.Public nolico is hereby given that on the 20lh May.1875, upon the petition of the Deschambault A Lolbinière steamboat Company, and upon the recommendation ol the Honorable the Provincial Secretary, it has pleased His Excellency the Lieutenant-Governor in Council, to give his approval, and authorize the following tarill' of lolls for the wharf, belonging lo the said company, at Saint-Louis de Lotbinière.Tariir of tolls authorised for the use of the wharf of the Deschambault and Lot bn 1ère steamboat navigation company, at Saint-Louis de Lotbinière.1.Steamers conveying, landing or receiving passengers, or goods, wares and merchandize, for each lime, they shall come alongside the wharf.$4 00 2.Steamers, conveying, landing or receiving passengers, or goods, wares and merchandize, for each tide, besides the amount paid for moorage aforesaid, (the tide during which they have moored excepted).?00 3.Steamers uol conveying, not landing or not receiving passengers, or goods, wares and merchandize, for each time, they shall come along-side the said wharf.2 00 And for each tide besides the amount paid for moorage, (the tide during which they have mnore excepted).1 00 4.Schooners, barges or bateaux other than steamers, for each tide.1 0O 5.On all kinds of wooden rafts, for each tide.I 00 6.On all kinds of wood, cord wood, bark, lattes, and on all kinds of wood, not enumerated herealter, for each cord.0 05 7.Wood knees, for each knee, and on each piece of wood used for ship building.0 03 8.On each cask of whiskey, gin, rum, high wines, and all spirituous liquors, beer, wine, over 100 gallons.0 50 do under 100 gallons.0 25 9.On each dozen bottles of liquors.0 05 10.\" box of tea.0 10 11.\" 100 lbs.of sugar.,.0 08 1880 12.\" Boites de chandelles, savon, em- pois et pierre bleu.0 02 13.m Tonneau de mélasse, sucre, tabac 0 25 14.Charbon par chaudron.0 05 15.Sur chaque 100 madriers de planches.0 08 16.« 1000 bardeaux.0 03 17.« Poêles.0 08 18.\" Tonneau de fer.0 20 19.\" Bottes de foin ou paille .0 08 20.\" Sac de sel, riz, poivre.0 02 21.Grains par chaque poche ou sac.0 01 22.Végétaux ou fleur par poche ou sac.0 01 23.Sur chaque quart de pommes, poissons.0 03 24.\" d'huile de poissons de charbon ou de lin.0 06 25.\" de fleur, riz, orge, sucre, coupe- rose et résine.0 04 26.\" 100 lbs de morue.0 02 27.Sur toute espèce de baril ou tinette de beurre, au dessous de 301bs.0 02 28.\" au dessus de 301bs.0 04 29.Sur chaque charge d'effets chariés sur le quai ou qui en seront enlevés, non compris dans la liste ci-dessus.0 20 30.Articles sépares, non compris dans la liste ci-dessus, par lOOIbs.0 02 31.Sur chaque mouton, porc.0 02 32.\" Cheval, jument, poulain ou pou- liche, bœuf, vache ou toute espèces de bétail.0 06 33.\" Charette ou véhicule à un cheval.0 03 34.« \" u deux «« 0 05 35.Sur briques par 1000 .0 10 36 \" Pierres par toise.0 12 P.FORTIER, Greffier du Conseil-Exécutif.Département du Conseil Exécutif.Québec, 20 mai, 1875.3323 3 PROVINCE DE QUEBEC, Chambre du Parlrmknt.Québec, 1er avril 1875.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un- Sont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou 'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou Rlissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour i octroi d'un droit de traverse, la contraction d'un aqueduc, ou d'une usine i gaz, l'incorporation de professions ou métiers, de compagnies & fonds sociale ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des fins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau local, le règlement d'une commune; le nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession; ou pour octroyer i qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour (aire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une I et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication' (dans les deux langues) se fera dans la Gasette Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continues, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles 12.\" box candles, soap, starch and blue 0 02 13.\" ton of molasses, sugar, tobacco.0 25 14.Coal per chaldron.0 05 15.Deals, board, (per (100).0 08 16.Shingles, (per 1000).0 03 17.On each stove.0 08 18.Iron, per ton.0 2 ) 19.Hay, straw, (per 100 bundles.0 08 20.On each bags of salt, rice, pepper.u 02 21.Corn, for each bag or sac .0 01 22.Vegetables or Hour, per sac.0 01 23.Fish, apples, per barrel.0 03 24.Fish oil, linseed or coal oil, per barrel.0 06 25.Flour, rice, barley, sugar, copprass and rosin, per barrel.0 04 26.Cod fish, per 100 lbs.0 01 27.On all kinds of casks and kegs of butter, under 30 lbs.0 02 28.\" » \" over 30 lbs.0 04 29.On each load of goods carried on, or carried from the said wharf, not mentioned in the above list.0 20 30.Separate articles not mentioned in the above list, per 100 lbs.0 02 31.On each sheep, pig.m 0 02 32.On each horse, mare, colt, ox, cow and all kinds of cattle.0 06 33.On every single cart or vehicle.0 03 34.On every double do.0 05 35.Bricks, per 1000.0 10 36.Stones, per toise.0 12 F.FORTIER, Clerk of the Executive Council.Department of the Executor Council.Quebec, 20th May, 1875.3324 PROVINCE OF QUEBEC.Parliament Hodsk.Quebec, tst April, 1875.Ml applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporât ion of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate lo any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature lo any former Act,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gasette, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district affected, or in both languages, if there be but one paper; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, an in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rale, also, at the same time and in the same manner, give notice of the rates 1881 se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non et les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER du BOUCHERVILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MUIR, 24.1821 Greffier de l'Assemblée Législative.Avis Divers.Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaine session de la législature locale pour la province de Québec, pour amender l'acte maintenant en vigueur, donnant au conseil de ville le pouvoir de faire exécuter los règlements pour le feu et de supprimer les feux dans la cité de Montréal.Montréal, 28 juin, 1875.3453 2 L'ACTE D'INCORPORATION DES COMPAGNIES A FONDS SOCIAL.Avis public est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, par les personnes ci-après mentionnées pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, leur octroyant une charte constituant elles et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie à être aussi créées en corps politique et incorporé, en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social.Le nom proposé de la compagnie est « La compagnie manufacturière de Patlyson.i L'objet pour lequel la dite incorporation est demandée est de manufacturer et de vendre certaines machines appelées Compositeur Patty son et Distributeur Pattyson et les caractères pour servir avec les dites machines, suivant la combinaison de Pattyson.La principale place d'aflaires de la dite compagnie sera dans la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de deux cent mille piastres, divisé en deux mille actions de cent piastres chacune Les noms, résidences et professions des requérants sont Charles Brooks, écuyer, de la ville de Sherbrooke susdit, William D.C.Pattyson et George Caswell, tous deux gentilhommes de Lennoxville, dans le canton d'Ascot, province de Québec, George H.Bradford, éditeur et imprimeur, Edward T.Brooks, avocat, Thomas Logan, fabricant de papier, Samuel J.Foss, gentilhomme, Thomas L.Morey, gentilhomme, Richard Smith, machiniste et William Farewell, Ills, tous de la dite ville de Sherbrooke, tous sujets de Sa Majesté de naissance ou par naturalisation, et les dits W.D.C.Pattyson, Chs.BrookS, Thos.Logan, Samuel J.Foss, et Richard Smith seront les premiers directeurs de la dite compagnie.BROOKS 4 CAMIRAND, Solliciteurs des requérants.Sherbrooke, 21 juin, 1875.3441 2 Province de Québec, \\ District de Montréal.} Vans la Cour Supérieure.No.35.J Dame Mar v-A nu Morgun, de la cité et du district de Montréal, épouse de John Emerson, marchand de fruits, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit John Emerson, Défendeur.Une action en séparation do corps et de biens a été intentée ce jour, par la demanderesse en cette cause.LOR ANGER, LOR ANGER 4 PELLETIER.Procureurs de la demanderesse.Montréal, 26 juin, 1875.3459 2 La société qui existait ci-devant sous les^ nom et raison de Pearson 4 Vànvliel, de Lacolle, P.Q., a _ été, *e jour dissoute de consentement mutuel.Toutes is which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same BOUCHER dk BOUCHERVILLB, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 1822 Clerk, Législative Assembly.Miscellaneous Notices.Public notice is hereby given that application will be made, at the next session of the local legislature for the province of Quebec, to amend the act now in operation, conferring upon the city council, the power of administering the fire ordinances and suppression of lires in and for the city of Montreal.Montreal, 28th June, 1875.3454 THE JOINT STOCK COMPANIES INCORPORATION ACT.Public notice is hereby given that within one month from the last publication of this notice, application will bo raado to His Honor the Lieutenant-Governor in council, by the persons hereinafter mentioned, for letters-patent under the great seal, granting them a charter constituting them and such other persons as may become shareholders in the company, to be thereby created a body corporate and politic under the provisions of the joint stock companies incorporation act.The proposed name of the compauy is iThe Paltyson Manufacturing Company.The object for which incorporation is sought is for the purpose of manufacturing and selling certain machines and type, called Pattyson's Type Setter, Pattyson's Type Distributor, and type to be used in said machines, with Pattyson's combination.The principal place of business of the said company will be the town of Sherbrooke, in the district of 8aint-Francis.The amount of the capital stock of said company is to be two hundred thousand dollars divided into two thousand shares of one hundred dollars each.The names, places of residence and occupations of the applicants are Charles Brooks, of the town of Sherbrooke aforesaid, esquire, Wiiliam D.C.Pattyson and George Caswell, both of Lennoxville, in the township of Ascot and province of Quebec, gentlemen, George H.Bradford, publisher and printer, Edward T.Brooks, advocate, Thomas Logan, paper manufacturer, Samuel J.Foss, gentlemen, Thomas L.Morey, gentleman, Richard Smith, machinist and William Farewell, the younger, all of said town of Sherbrooke.Ali of whom are subject of Her Majesty by birth or naturalization, and said W.D.C.Pattyson, Chs.Brooks, Thos.Logan, Samuel J.Foss and Richard Smith are to be the first directors of the said company BROOKS 4 CAMIRAND, Solicitors for applicants.Sherbrooke, 21st June, 1875.3442 Province of Quebec, 1 District of Montreal.[ In the Superior Court.No.35.J Dame Mary-Ann Morgan, of the city and district of Montreal, wife of John Emerson, fruit dealer, of the same place, and duly authorized to ester en justice, Plaintiff; v8.The said John Emerson, Defendant.An action en séparation de corps el de biens, as to bed and board, has been instituted, to day, by plaintiff in this cause.LORANGER, LOR ANGER 4 PELLETIER, Attorneys for plaintiff.Montreal, 26th June, 1875.3460 The partnership heretofore existing under the style and name of Pearson 4 Vanvliet, of Lacolle, P.Q., «¦ this day dissolved by mutual consent.All persons personnes endettées envers la dite société, sont ru-quisesde jwyor ft Traver Vanvliet qui paiera aussi toutes fatltm réclamations qui seront laites contre la dite société.JONATHAN PEARSON, TRAVER VANVLIET.Lacolle, 21 juin, 1875.340j 3 ACTE D'INCORPORATION DBS COMPAGNIES A FONDS SOCIAL.Avis public est par le présent donné que.dans la p-l'iode d'un mois, après la dernière publication du ptéscnl avis, demande sera faite a Son Honneur lo Lieiiienant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après nommées, à l'effet d'obtenir dos lettres-pu lentes, sous le grand sceau, leur aecordanl une charte, les constituant eux, et toutes antres |»ers nines qui pourront devenir actionnaires de la con-pagnie, en un corps politique et incorporé, oïl vertu des dispositions île I'\" Acte d'incorporation des compagnies ù fonds social.\" Le nom projiosé pour la compagnie est \" The Montreal Herald printing and publishing Company.-' L'objet pour le |iiel l'iocoi'i oral ou est demandée, est pour la publication d'un papier-nouvelles et pour affaires d'impressions géuerulemuiil.La principale place d'affaires de, lu dite compagnie, sera dans la cite de Montreal, province de Quebec.Le capital social de la dilu compagnie est de cent mille piastres.Le nombre de parts est do cinquante, de deux mille piastres chacune.Les noms, lieux de résidences et occupations des requérants sont : L'honorable Edward Coff Penny, de la cité d> Montréal, sénateur.Andrew Wilson, du mémo lieu, écuier.James Slewarl, du même lieu, écuier.L'honorable Lucius Sri h Huntingdon, du même lieu, un des membres du conseil privé de Sa Majesté.Daniel Butters, du mémo lieu, écuier, marchand.Les noms des premiers Directeurs soul, les «lits: Honorable Edward Goff Penny, UonoraMo Lucim Seih Huntingdon, James Stewart.LA FLAM ME, HUNTING! ON, MONK ft IiAFLAMME, Avocats des requérants Montréal, 9ju:n, 1875.3187 4 Canada, ] Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montmagny.j Dune Henriette Bernier, de la paroisse Notre-Dame de Bonsecours de l'islel, épouse de Joseph Louis Lebourdais, du même lieu, cultivateur dûment autho risée à ester en jugemont, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Louis Lebourdais, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en celte cause, le quatrième jour de juin, mil huit cent soixanle-el-quinze.A.T.BENDER, Procureur de la Demanderesse.Montmagny, 11 juin, 1875.3191 4 Canada, ) Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Richelieu.J No.1673.Léocadie Salvas, de la paroisse de Sainl-Roborl.dans le district de Richelieu, épouse de Albanase Martin, et dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; indebted to said firm are requested to pay the same to Traver VanVliol, who will also pay all just claims against the lirm.JONATHAN PEARSON, TRAVER VANVLIBT.Lacolle, 21st June, 1875.8400 THE JOINT STOCK COMPANIES INCORPORATION ACT.Publie notice is hereby given, that within one month, from the lasl publication of this notice, application will be made to Ilis Honor, the Lieutenant-Governor in Council, by Hie persons hereinafter mentioned, for lellers-palent under the great seal, granting Ihum a charter constituting them and such oilier peraonf who may become shareholders in the company, to beheieby urealed, a body ooi poratr and pnlihc under the provisions of the, Joint Slock Companies Incorporation Act.The proposed name of the compauv is \" The Moulreal Herald printing ft publishing company.\" The object for which incorporation is sought, is for carrying on a newspaper and general printing business.The principal place of business of the said company, will be in Hie cily of Montreal, province of Quebec.The amount of the capital stock of the said company, is nue hundred thousand dollars.The number of shares is lift y, of iwo lliousaud dollars each.The names, places of resilience and occupations of Hie applicants, are : The honorable Edward Goff Penny, of Iho cily of Montreal, senator.Andrew Wilson, of (he same place, esquire.James Stewart, of the same place, esquire.Honorable Lucius Set h lluutiugdou, of the same place, one ol the members of lier Majesty's Private Council.Daniel Butters, of the same place, esquire, merchant.The names of the Urst directors are the said : the Honorable Edward Coll Penny, the Honorable Lucius Seth Huntingdon, James Stewart.LAFLAMME, HUNTINGTON, MONK ft LAFLAMME, Petitioners Attorneys.Moulreal, 9lli June, 1875.3188 4 I ;ny.j Canada, Province of Quebec, } Superior Court.District of Monlmagr Dame Henriette Bernior, of the parish of Notre-Damn dc Bonsecours de l'islel, wife of Joseph Louis Le-bounlais, farmer ol the same place, duly authorized à es'er on jugement, Plaintiff; v8.The said Joseph Louis Lebourdais, Defendant.An action for separation as to properly has boon instituted in this cause, on Hie fourth day of June, instant.A.T.BENDER, Atlorney for iho Plaintiff.Montmagny, 1 lib June, 1875.3192 Canada, \\ Province of Quebec, V District of Richelieu, j vs.Le dit A ihunase Martin, cultivateur, du môme lieu, Défendeur.La demanderesse a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre le défendeur, son époux.A.GERMAIN, Procureur de la dite Léocadie Salvas.Sorel, 18 juin, 1875.3297 4 COMPAGNIE MANUFACTURIÈRE DE ST.JEAN.Avis public e-t par les pr sentes donné que s us un mois après la dernièro publication du présent avis, une demande sera faite ù Sou Excellence lo Licute-j cation will bo made to His Excellency the Lieulenant-nant-Gouverneur, en conseil, par les personnes ci- Governor in council, by the persons hereinafter meu-après nommées, pour obtenir dus lettres-patentes sous lionod, for letters-patent under the great seal, granting Canada, Superior Court.District of Richelieu, j No.1673.Léocadie Martin, of the parish of Saint-Robert, in the District of Richelieu, wile of Alhanase Mai tin, and duly authorised to ester en justice, Plaintiff; vs.The said Alhanaso Martin, of the same place, farmer, Defendant.Plaintif! bath, this day, institulod an action en séparation de biens against the defendant, her husband.A.GERMAIN.Attorney of the said Léocadie Salvas.Sorel, 18th June, 1875.3298 8T.JOHN'S MANUFACTURING COMPANY.' Public notice is hereby given that within one month from the lasl publication of this notice, appli- 13W3 lo grand sceau, leur oclroyuut une charlre qui les constituera avec les autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la dite compagnie a ôtre créée par ces lettres-patentes, en corps politique et incorporé en vertu des dispositions de '\u2022 l'Acte d'incorporation des Compagnies & Tonds social.\" Le nom collectif qu'il est proposé de donner à celte compagnie est : \" Compagnie Manufacturière de Saint-Jean.\" L'objet pour lequel son incorporation esl demandée, est l'exploitation de la cordonnerie et de diverses autres branches d'industrie manufacturière.Les opérations de la dite compagnie seronl poursuivies dans la ville de Saint-Jean, district d'Ibervillo, province de Québec.Le montant du fonds social de la dile compagnie sera de quatre-vingt mille piastres, divisé en seize cents actions de cinquante piastres chacune.Les noms, résidences et professions des requérants sont : Louis Mol leur, His, écuyer, bourgeois.Théophile Arpin, écuyer, commerçant, Isaac Coote, écuyer, bourgeois, Joseph Edouard Clément, écuyer, marchand, Jacques Emerie Molleur, écuyer, marchan I, Emilien Zéphirin Paradis, écuyer, avocat, James Macpherson, écuyer, marchand, Arcade Décolles, écuyer, marchand, Félix Gabriel Marchand, écuyer, notaire, Eugène Archambeault, écuyer, notaire, Léonard Jones, écuyer, commerçant, Jean-Baptiste Boisson-neau, écuyer, courtier, Joseph Pierre Careau, écuyer, avocat, Alexis Bertrand, écuyer, commerçant, Jean-Baptiste Gauthier, hôtellier, Joseph Moreau, écuyer, marchand, J.H.Frénière, clerc de marché, Ainable Davignôn, écuyer, marchand, J.B.E.Bcrnier, commis, Moïse Kègle, écuyer, marchand-tailleur, J.T.et C.H.Roy, agents généraux.F.Monnet, écuyer, bourgeois, Modeste Guillel, chapelier, CH.Coté, écuyer, marchand, Louis Ant.Mayrand, muichund de bois, E.H.Smith, imprimeur, Narcisse Bousquet, commis, Olivier Paquin, cordonnier, Antoine Soutière commerçant, Joseph Chart ier, commis, Léon llainel, lils, commis, C.H.Bessette, teneur de livre, Hypoliie Moreau, écuyer, médecin, William Coolo, manufacturier, Léon Rousseau, tanneur, Cyprien Latour, forgeron, Pierre Audelin.charretier, Charles Langelier, éruyer, marchand, Louis Decelles, écuyer, négociant, Louis Côté, commis, Jean-Baptiste Grégoire, hôtellier, Isaac Bourguignon, imprimeur, W.A.Marchand, écuyer, régislrateur, Julien Boudreau, boucher, Jean-Baptiste Audet, boulanger, Henry Howard, écuyer, médecin, Modeste Chaput, commis, Joseph Lord, commis, Thomas Sheridan, écuyer, bourgeois, Jean-Baptiste Dubois, boucher, Léandro Lareau, fondeur, Joseph Langlois, menuisier, Nupoléon Hichard, cultivateur, Jules Quesnel, écuyer, marchand, BoycrA Sené, cordonniers, Delphice Brossard, jardinier, F.H.Marchand, écuyer, protonotaire, Etienne Guillot, geôlier, Dame Ve.E.A.Plante, Amable Bisaillon.hôtellier, Emilien Roy, écuyer, marchand, Théophile Boudreau, journalier, François Aucluire, maçon, Antoine Dupuis, menuisier, Benjamin Prévost, menuisier, Charles O.Gervais, commis, Charles Thomas Charbonneau, écuyer, notaire, Jules.Lefebvre, cardeur, Pierre Gad-bois, menuisier, Louis Gonzague Dubois, charretier, Narcisse Marien, boucher, Louis Bousquet, commerçant, Edouard Poutre, sellier, Jacques Lamarre, maçon, Edmond Lbeureux, menuisier, Gédéon Trahan, voiturier, Albert Mochon, entrepreneur, Joseph Mol-leur, lils, comptable, Jean Horaco Bissonnette, commis, tous de la ville de Saint-Jean ; Narcisse Prairie, cultivateur, de Lacadie, et Alfred Bissonnette, cordonnier, dus Etats-Unis, tous sujets de Sa Majesté de naissanc.o ou par naturalisation.Les premiers directeurs de ladite compagnie seronl les dits Louis Molleur, Ills, Théophile Arpin, Isaac Coote, Joseph Edouard Clément, Jacques Emery Molleur, Emilien Zéphirin Paradis, James Macpherson, Arcade Decelles, et Félix Gabriel Marchand.CHARLAND A PARADIS, Procureurs et avocatsj^our les requérants.Sainl-Jean, 9 juin, 1875.3127 5 Avis public est par les présentes donné, que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, par les personnes ci-après nommées, hem a charier constituting thorn and such other per sons as may become shareholders in the company, lo be created by said letters-patent, a body corporate and politic under the provisions of \" The Joint Slock Companies Incorporation Act.\" The proposed name of said company is : \" St.John's Manufacturing Company.\" The object for which ils incorporation is sought, is the manufacture of boots and shoes, and the carrying on different other branches of manufacturing industry.The operations of the said company will be carried on in Iho town of Saint-Johns, district of Iberville, province of Quebec.The amount of the capital stock of said company is to be eighty liionsind dollars, divided into sixteen hundred shares ol lifty dollars each.The names, places of residence and occupations of the applicants uro : Louis Molleur, lils, esquire, gentleman, Théophile Arpin, esquire, trader, Isaac Cooto, esquire, gentleman, Joseph Edouard Clément, esquire, trader, Jacques Emery Molleur, esquire, trader, Emilien Zéphirin Paradis, esquire, advocate, James Macpherson.esquire, trader, Arcade Decelles, esquire, trader, Felix Gabriel Marchand, esquire, notary, Eugène Archambeault, esquiie, notary, Léonard Jones, esquire, trader, Jeun-Baptisto Boissonneau, esquire, broker, Joseph Pierre Careau, esquire, avocat, Alexis Bertrand, esquire, trader, Jean-Baptiste Gauthier, hotel keeper, Joseph Moreau, esquire, trader, J.H.Frénière, market clerk, Amuble Duvignon, esquire, trader, J B.E.Bernier, clerk, Moïse Kègle, esquire, merchant-tailor, J.T.A C.II.Hoy, general agents, F.Monnet, esquire, gentleman, Modeste Guillet, hatter, C.li.Cole, esquire, merchant, Louis Ant.Mayrand, lumber merchant, E.R.Smith, printer, Narcisse Bousquet, clerk, Olivier Paquin, shoemaker, Antoine Soutière, trader, Joseph Chartier, clerk, Léon Hamel, His, clerk, C.II.Bessette, bookkeeper, Hypolile Moieau, enquire, physician, William Coote, manufacturer, Léon Rousseau, tanner, Cyprien Latour, blacksmith, Pierre Audelin, carter, Charles Langelier, esquire, trader, Louis Decelles, esquire, trader, Louis Côté, clerk, Jean-Baptiste Grégoire, hotelkeeper, Isaac Bourguignon, printer, W.A.Marchand, esquire, registrar, Julien Boudreau, butcher, Jean-BaplisteAudet, baker, Henry Howard, esquire, physician, Modesto Chaput, clerk, Joseph Lord, clerk, Thomas Sheridan, esquire, gentleman, Jean-Baptisle Dubois, butcher, Léandre Lareau, founder, Joseph Langlois, carpenter and joiner, Napoléon Richard, farmer, Jules Quesnel, esquire, trader, Boyer A Sené, shoemakers, Deiphice Brossard, gardner, F.H.Marchand, esquire, prbtbonotary, Etienne Guillot, geoler, Mrs.widow E.A.Plante, Amable Bisaillon, hotelkeeper, Emilien Roy, esquire, trader, Théophile Boudreau, laborer, François Au-claire, mason, Antoine Dupuis, carpenter and joiner, Benjamin Prévost, carpenter and joiner, Charles O.Gervais, clerk, Charles Thomas Charbonneau, esquire, notary, Jules Lefebvre, carder, Pierre Cadbois, carpenter and joiner, Louis Gonzague Dubois, carter, Narcisse Marien,butcher, Louis Bousquet,trader, Edouard Poutre, harness maker, Jacques Lamarre, mason, Edmond Lheureux, carpenter and joiner, Gédéon Trahan, carriage maker, Albert Mochon, contractor, Joseph Molleur, lils, accountant, Jean Horace Bissonnette, clerk, all of the town of Saint-Johns; Narcisse Prairie, farmer, of Lacadie, and Alfred Bissonnette, shoemaker, residing in the United Slates, all subjects of Her Majesty by birth or naturalization.The Hrst directors of the said company, shall be the said Louis Molleur, His, Théophile Arpin, Isaac Coote, Joseph Edouard Clément, Jacques Eméry Molleur, Emilien Zéphirin Paradis, James Macpherson, Arcade Decelles and Félix Gabriel Marchand.CHARLAND A PARADIS, solicitors for applicants.Saint-Johns, 9th June, 1875.3128 Public notice is hereby given that within one month from the last publication of this notice, application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor in council, by the persons hereinafter men- pour obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau, tioned for letters-patent under-the great seal, granting 1884 leur octroyant une charte elles ot toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie a être ainsi créée en corps politique et incorporée, en vérin des dispositions de\" l'acte d'incorporation des compagnies à Tonds social.\" Le nom proposé de la compagnie est \" La Compagnie du l'ont Barsalou.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est d'acquérir ot exploiter le pont connue sous le nom de \" Pont Barsalou \", et tous autres ponts sur la rivière Yamaska, entre la cité de Saint-Hyacinthe et la Biroisse de Saint-Hyacinthe, ou la paroisse de Saint-yacinthe le Confesseur.Le siège principal de ses opérations est dans la cité de Saint-Hyacinthe.Le montant du fonds social de la compagnie est de douze mille piastres, divisées en six cents actions de vingt piastres chacune.Les noms, domiciles, professions et occupations des requérants sont: Victor Côté, marchand,F.A.Girouard, Bélonie Solime, Paul Girouard, Louis Morin, père.Louis Morin, lils, Azarie Gauthier et Hyacinthe Cordeau, cultivateurs, tous de Saint-Hyacinthe ; lesquels seront aussi les directeurs provisoires.BACHAND A RICHER, Procureurs des Requérants.Saint-Hyacinthe, 31 mai, 1875.3071 5 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1864.sar* s} ** \"cour ****** Dans l'affaire de Cornelius Corcoran, de Québec, failli.Jeudi, le deuxième jour de septembre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Par THOMAS MOLONY, Son procureur ad litem.Québec, 12 juin, 1871.3171 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ ,¦\u201e\u201e\u201e ___ District de Montréal.j Cour ^P^teure.In re : Dame Emma Barbeau et Charles E.Paquet, faillis.Les soussignés ont déposé au bureau de celte cour un acte de composition et décharge exécuté par la majorité requise de leurs créanciers, et vendredi, le dix-septième jour de septembre prochain, (1875), ils s'adresseront à la dite cour, pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en leur faveur.LORANGER, LORANGER A PELLETIER, Procureurs ad litem de EMMA BARBEAU A CHARLES E.PAQUET.Montréal, 21 juin, 1875.3321 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Simon Bruneau, commerçant, de la paroisse de Saint-David, failli.Le failli m'a fait cession de ses biens et effets, et les créanciers sont notifiés de se réunir à la résidence et siège des affaires du failli, en la paroisse de Saint-David, le vingt-unième jour de juillet prochain, à onze heures de l'avant-midi, alin de recevoir un état de ses affaires et de nommer un syndic.V.GLADU, Syndic provisoire.Saint-François du Lac, 28 juin, 1875.3457 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Hugh A.McKinley, épicier et commer- Ënt, de Montréal, failli, i failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, No.221, rue du Seigneur, à Montréal, mardi, le treizième jour de juillet prochain, à dix heures a.m., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic provisoire.Montréal, 26 juin, 1875.3439 2 3a> Ihum a charter constituting them and such other persons as may became shareholders in the company lo be thereby created, a body corporate and politic under the provisions of \" The joint stock companies incorporation act.\" The proposed name of the company is \"The Barsalou Bridge Company.\" The object for which the incorporation is sought, is lo acquire and utilize Iho bridge known as the Barsalou Bridge, and all other bridges on the Yamaska river, between the city of Saint-Hyacinthe, and the parish of Saint-Hyacinthe le Confesseur.The principal place of business of the said company will be at city of Saint-Hyacinlbe.The amount of the capital stock of the said company is twelve thousand dollars, divided into six hundred shares of twenty dollars each.The names, places of residence and occupation of the applicants are : Victor Côté, merchant, F.A.Girouard, Bélonie Solime, Paul Girouard, Louis Morin, senior, Louis Morin, junior, Azarie Gauthier, and Hyacinthe Cordeau, farmers, all of Saint-Hyacinthe, who will also be the provisional directors.BACHAND A RICHER, Attorneys for Petitioners.Saint-llyacinlhe, 31st May, 1875.3072 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OP 1864.'ISci S&2} >\" «\u2022 In the matter of Cornelius Corcoran, of Quebec, an Insolvent.On Thursday, the second day of September next, the insolvent will apply to the said court for his discharge under the said act.By THOMAS MOLONY, His attorneys ad litem.Quebec, 12th June, 4875.3172 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, | c.\u201ew\u201e\u201e District of Montreal.} ^penor Court.In re : Emma Barbeau A Charles E.Paquet, Insolvents.The undersigned have fyled in the office of this court a deed of composition and discharge executed by the requisite majority of their creditors, and on Friday, the seventeenth day of September next, ( 1875), hey will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.LORANGER, LORANGER A PELLETIER, Attorneys ad litem of EMMA BARBEAU A CHARLES E.PAQUET.Montreal, 21st June, 1875.3222 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Simon Bruneau, trader, of the parish of Saint-David, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notified to meet at the residence and place of business of the insolvent, in the said parish of Saint-David, on Wednesday, the twenty-lirst day of July next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive a statement of his affairs and to appoint an assignee.V.GLADU, Interim assignee.Saint-François du Lac, 28th June, 1875.3458 INSOLVENT ACT OF~~1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the mailer of Hugh A.McKinley, grocer and trader, of Montreal,, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notified to meet at his place of business, No.221, Seigneur street, in Montreal-,'on Tuesday, the thirteenth day offuly next, at ten o'clock a.m., lo receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN WHYTE, Interim assignee.Montreal, 26th June, 1875.\u2022 3440 1885 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Hypolilo Pichelle, du la Cité de Montréal, menuisier et contractent', failli.Je, soussigné, L.Jos.Lajoiu, de lu cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celle uirairo.Les créanciers sonl requis de produire leurs réclamations à mon bureau, sous un mois, et sonl aussi par lo présent notitiés de se réunir a mon bureau, No.97, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, lundi, lo deuxième jour d'aoûl prochain, a 4 heures p.m., pour l'examen du failli, el pour l'arrangement des affaires de la faillite eu général.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Montréal, 28 juin, 1875.34612 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfaire de Joseph Villeneuve, contracteur el commerçant, de la cité de Montréal, comme ayant été membre de la société de Villeneuve et Cyr, composée de lui-même el de Jean Cyr, ayant l'ail allaircs ensemble dans la dite cité de Montréal, tant comme contracteurs, que comme individuellement, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notitiés de se réunir au palais de justice, dans la salle réservée pour les affaires de faillite, lundi, le dix-neuvième jour de juillet prochain, ù dix heures a.m., pour recevoir un étal de ses affaires, et nommer un syndic.JOHN WIIYTE, Syndic provisoire.Montréal, 28 juin, 1875.3477 2 AMEN- ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET£ES DEMENTS.* Dans l'allaire de Napoléon Picard, marchand du marchandises sèches, failli.Le failli m'a fail une cession do ses biens, el les créanciers sont notitiés de se réunir à sa place d'affaires, Nos.358 el 360, rue Saint-Joseph, Montréal, mardi, le vingtième jour de juillet prochain, ù dix heures a.m., pour recevoir un étal de ses alla ires et nommer un syndic.JOHN WIIYTE, Syndic provisoire.Montréal, 30 juin, 1875.3475 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfaire de George Smith, de la cité et district de Montréal, expéditeur et commerçant, failli Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à sa place d'affaires, 301, rue des Commissaires, duns la cité de Montréal, lundi, le dix-neuvième jour de juillet, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un étal de ses allaircs et nommer un syndic.T.S.BROWN, Syndic provisoire.Montréal, 30 juin, 1875.3473 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Paul Nadon, de la cité do Montréal, navigateur et commerçant, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifiés de s'assembler à sa place d'affaires, No.365, rue Wolfe, u Montréal, le quatorzième jour de juillet prochain, à dix heures a.m., alin de prendre communication de l'état de ses affaires el de nommer un syndic.G.H.DUMESNIL Syndic provisoire.Montréal, 21|juin, 1875.3463 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'allaire de Hubert Gravel, ue la paroisse de Montréal, commerçant, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notiliés de s'assembler à la salle des faillites, au palais de justice, à Montréal, le treizième jour de juillet prochain, à 10 heures a.m., afin de prendre communication de l'état de ses affaires et de nommer un syndic.G.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 26 juin, 1875.3465 2 INSOLVENT ACT OF 1869.fn the matter of llypolite l'ichelle, of the city of Montreal, carpenter and contractor, an Insolvent.1, the undersigned, L.Jos.Lajoie, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to I'ylo their claims before me, within one month, and are hereby notilied lo meet at my ollice, No.97, Saint-James street, in the city of Montreal, on Monday, the second day of Augusl next, ut 4 o'clock p.m., for Iho examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 28th June, 1875.3462 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the mailer of Joseph Villeneuve, of the city of Montreal, contractor and trader, as having been a partner of the linn of Villeneuve and\" Cyr, composed of himself and Jean Cyr, having done business together in aforesaid city of Montreal, as contractors and as well individually, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to mc, and the creditors are notified to meet at the court house, here, in the room devoted to proceedings in insolvency, on Monday, Iho ninoleenlh day of July next, at ten o'clock a.m., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN WIIYTE, Interim assignee Montreal, 28th June, 1875.3478 INSOLVENT ACT OF I860, AND AMENDMENTS.In the matter of Napoléon Picard', dry goods merchant of Montreal, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet at his place of business, Nos.358 and 360, Saint-Joseph stroel, in Montreal, on Tuesday, rho twentieth day of July noxt, at ten o'clock a.m., to receive statements of his affairs, and lo appoint an assignee.JOHN WHYTE, Interim assignee.Montreal, 30th June, 1875.3476 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of (loorge Smith, of the city and district of Montreal, forwarder ami trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet, at his place of business, 301 Commissioner street, in the city of Montreal, on Monday, the nineteenth day of July, at eleven of the clock in Iho forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.T.S.BROWN, Interim assignee Montréal, 30 juin, 1875.3474 ' INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Paul Nadon, of the city of Montreal, navigator and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet at his place ol business, No.365, Wolfe stroet, Montreal, on the fourteenth day of July next, at ten o'clock a.m., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim assignee.Montreal, 21st June, 1875.3464 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Hubert Gravel, of the parish of Montreal, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and his creditors are notilied lo meet in the insolvency room, at the court house, Montreal, the thirteenth day of July next, at 10 o'clock a.m., to receive statements of bis affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL.Interim assignee.Montreal, 26th June, 1875.3466 1886 ACTE DE FAILLITE DB 1869, BT SES AMEN- j DEMENTS.j Dans l'affaire de François Xavier Major, marchand do marchandises sèches, en détail, et commerçant, dos cité et district de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession do res biens, et les créanciers sonl notiliés de se réunir ù sa place d'affaires, numéros 94.96, 98 et 100, rue Saint-Joseph, dans lu dite cité de Montréal, lundi, le dix-neuvième jour de juillet A.D., 1075, à onze heures de l'a vaut-midi, pour recevoir un état du sus affaires et nommer un syndic.Montréal, '25 juin, 1876.AU.STB W A UT, Syndic provisoire.3483 2 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Henaud, failli.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau.No.212, rue Notre-Dame, sous un mois, el sont aussi | ar le présent notiliés de s'y réunir le trentième jour de juillet prochain, à trois heures p.m., (tour l'examen du failli el l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent uotilié d'assister à la dite assemblée.Montréal, 28 juin, 1875.G.H.DUMESNIL.Syndic officiel.3469 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'alfuiro de Barré el Laliberlé, faillis.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil.du la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.212, me Notre-Dame, sous un mois, el sont aus9i par le présent notiliés de s'y réunir, le trenle-et-unième jour de juillet prochain, à trois heures p.m., pour l'examen des faillis el l'arrangement des allants de la failli'e en général.Les faillis sont par le present notiliés d'assister à la dite assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 30 juin, 1875.3471 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Sel h B.Scott et Albert Whyle, tous deux de la cité de Montréal, manufacturiers el commerçants, faisant affaires et commerce ensemble comme tels, dans la dite cité de Montréal, sous les noms et raisons do Scott 4 Why te, tant individuellement que comme membres de la dite société, faillis.Jo, soussigné, John Fulton, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, 43, rue Baint-François-Xavier, Montréal, le dix-neuvième jour de juillet prochain, à onze heures avant - midi, pour l'examen des faillis et pour le règlement des affaires de le faillite en général Les faillis sonl par le présent notiliés d'assister à la dite assemblée.JOHN FULTON, Syndic.43, rue Saint-François-Xavier, Montréal, 28 juin, 1875.3455 2 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Dans l'allaire de William Henry Baily et George Oscar Baily, marchands-épiciers et commerçants, de la cité des Trois-Hivières, agissant aux présentes, lant personnellement que comme ayant fait commerce en société aux Trois-Riviôres, sous les nom et raison de Baily 4 frère, laquelle société a été dissoute, le vingt mai dernier, faillis.Le failli m'a fait une cession de ses biens, les créanciers sonl notifiés de se réunir à mon bureau, en cette dite cité, rue Craig, mardi, le treizième jour de juillet prochain, à 10 heures a.m., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.I.L.CLAIU, Syndic provisoire.Tiois-Rivièies, 28 juin, 1875.3513 2 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMEND-; MENT8.In the mailer of François Xavier Major, of the city and dislricl of Montreal, retail dry goods merchant, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notilied to meet at Ins place of business, numbers 94, 96, 98 and 100, Saint-Joseph slreet, in the city of Montreal aforesaid, on Monday, the nineteenth day of July, A.D., 1875, al the hour of elevon o'clock in ihe forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.A.B.STEWART.Interim assignee.Montreal, 25lh June, 1875.3484 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Renaud, an Insohenl.I, the undersigned, George Hyacinlhe Dumesnil, of the cily of Moulreal, have been appointed assignee in this mailer.Creditors aro requested to fylo their claims before me, within one month, and are hereby notilied to meet at my ollice, No.212, Notre-Dame street, on the thirtieth day of July next, at three o'clock p.in., for the examination of the insilvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notilied to attend said\" meeting.G.H.DUMESNIL, Official assignee.Montreal, 28th June, 1875.3470 INSOLVENT ACT OF 1869.lu the matter of Birré A Labberté, Insolvents.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notilied to meet at my office, No.212, Notre-Dame street, on the thirly-lirst day of July next, at three o'clock p.in., for the examination of the inso vents, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvents are hereby notified lo altend said meeting.G.H.DUMESNIL, Officiel assignee.Montreal, 30tb.June, 1875.3472 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the mailer of Beth B.Scott and Albert Whyle, bolh of the city of Montreal, manufacturers and traders, carrying on trade ami business together us such at the said city of Montreal, under the name, slyle and llrm of Scott A Whyte, as well individually as members of the said firm, Insolvents.I, Ihe undersigned, John Fulton, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before aie within one month, and are hereby notilied lo meet at my office, 43, Saint-François-Xavier street, Montréal, on the nineteenth day oi July next, at eleven o'clock forenoon, for the examination of the insolvent and the ordering of the affairs generally.The insolvents are hereby notilied to attend said meeting.JOHN FULTON.Assignee.43, Saiiil-Franeois-Xavicr street, Montreal, 28lh June, 1875.3456 INSOLVENT ACT OF 1869.J In Ihe mailer of William Henry Baily and George Oscar Baily, of Iho city of Three Rivers, grocers and traders, acting herein as well individually as having carried on business in partnership, at Three-Rivers, under the name, slyle and firm of Baily A Brother, which said partnership was dissolved on the twentieth day of May last, Insolvents.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notilied to meet in my office, in this cily, Craig street, on Tuesday, the thirteenth day of July next,at 10 o'clock a.in., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.I.L.CLAIR, Interim assignee.Three-Rivers, 28th Juno, 1875.3514 1887 ACTE DE FAILLITE DR 1869.Dans l'allaire de J.().Filteau, failli.Je, soussigné, George Hyacinthe Duniesnil, du la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire Les créanciers soul requis de produire leurs réclamations à mon bureau.No.212, rue Notre-Dame, sous un mois, et sont aussi par le présent noliliés de s'y réunir le vingt-neuvième jour de Juillet prochain, à 3 heures p.m , pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par lo présent notifié d'assister à la dile assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 28 juin, 1875.3467 2 ACTE DB FAILLITE DB 1889.Dans l'alfaire de Jean Aimé olivier, commerçant! et fabriquant de chaussures de In cilé des Trois Rivière-, y faisant affaire ot commerce sous les nom el raison «le Olivier & Cm., failli, .le, soussigné, N.L.Denoneourl.avocat de In cité des» Trois-Hivièros, ai été nommé syndic en celte affaire.Les Créanciers sont requis de produire leurs réclamations entra mes mains sous un mos, et sont aussi notiliés de s'assembler à mon bureau en celU cilé, rue Royale, vendredi, le vingt-troisième jour de juillet prochain, à dix heures a m., pour l'examen du failli, et I arraïu'emeni d, s affaires de la faillito en général.Le failli est pur le présent notifié d'assister à la dite asso i.blée.N.L.DENUNCOURT, Syndic.Troisllivières, 21 juin, 1875.3449 2 ACÏE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfaiie de Carrier, Laine A Cie., de Lé\\is, fondeurs et machinistes, insolvables.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à leur bureau d'affaires, à Lévis, le dix-neuf juillet | rochain, à deux heures p.m , afin de recevoir un élat de leurs affaires et de nommer un syndic.Lévis, 2 juillet, 1875.K.LEMIEUX, Syndic provisoire.3491 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William Kinehan, de West Farn- hain, P.Q .horloger, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sonl notiliés de se réunir à sa place d'affaires, ù West Farnham, P.(,)., mardi, le treizième jour ., watchmaker, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified lo meet al his place of business, in West Earn ham, I'.Q., on Tuesday, the thirteenth day of July next, al eleven o'clock a.in., lo receive statements of his affairs, and to aj> point an assignee.M.O.HART, Interim assignee.Frelighsburg, P.Q., 29lh June, 1875.3502 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the mailer of Alfred Beaubien, of the parish of Siint-Jei.n-Baptiste de Nicoiet, contractor and lumber merchant, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estalo lo me, and the creditors are notilied to meet in Ihe said parish of Saint-Jcan-Baptisle de Nicoiet, at his place of business, on Monday iho twelfth day of July next, at eleven o'clock in the forenoon, to receivo statements of his affairs and to appoinl an assignee.A.O.HOULE, Interim assignee.Saint-Célestin, 28th June, 1875.3512 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of George Scott and Charles Roe Scolt, both of tho cily of Montreal, carrying on business there as Machinists and Manufacturers, in co-partnership undi r the name and firm of G.Scott A Company, as well individuals as such co-partners, Insolvents.I, the undersigned, David J.Craig, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before m.m., for the public examination of the insolvent.The insolvent is hereby notilied to attend.PEMBERTON PATERSON, Assignee.Quebec, 30th June, 1875.3496 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Joseph K.Boswell, of the city of Quebec, brewer, an Insolvent.Notice is hereby given that the insolvent has fyled in my office, 4J, Suint-Valier street, Quebec, a deed of composition and discharge purporting to be executed by the proportion ol his creiitors, as required by law, that if no opposition is made to the said deed of composition and discharge within three juridical days aller the last publication of this notice, said three days expiring on Wednesday, the twenty-eighth day of July, A.D., 1875, the undersigned, assiguee, will act u j ion the said deed of composition and discharge, according to the terms thereof.PEMBERTON PATERSON, Assignee.Quebec, 30th June, 1875.3494 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of George Coupar, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified lo meet at his place of business, No.9, corn Exchange, in Montreal, on Monday, the nineteenth day of July next, at four o'clock afternoon, to receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.' DAVID J.CRAIG, Interim assignee^ Montreal, 30th June, 1875.3506.* INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of J.B.Morisselte, of Quebec, dry Goods merchants, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me ; and the creditors are notilied to meet at my office, Telegraph Buildings, Peter street, on Monday, the nineteenth July 1875, at eleven o'clock a.m., to receive a statement of his affairs, and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim assignee.Quebec, 2nd July, 1875.3436 r 1389 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dana l'affaire de Janet B.Macfarlane, plombier, do la cilé de Montréal, tant Individuellement que domine un associé avec Ebeno/or Bain, do la cité do Montréal, dans la raison socialo do Maclarlano ut Bain, failli.Le failli m'a fait une cession de ses bions, et les créanciers sont notiliés do so réunir à sa place d'affaires, No, 47, rue Bleury, Montréal, lundi, le dix-neuvième jour de juillet prochain, â trois heures de l'après-midi, pour recevoir un étal «le ses affaires, et nommer un syndic.DAVID .1.CRAIG, Syndic provisoire.Montréal, 26 juin, 187».3;>03 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SEs AMENDEMENTS.Dans l'affaire «le James Currio el Andrew O'Donaghuo, tant individuellement «pie comme associé, faisant affaires à Montréal, comnus marchands -tailleurs, sous les nom et raison «l«i Currie A O'Donaghuo, faillis.Je, soussigné, Duncan McFarlane, de la Dite «h-Montréal, ai été nommé syndic dans c«!lle affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.DUNCAN McFARLANE, Syndic.236, rue McGill, Montréal, 30 juin, 1875.3499 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.En l'affaire de Albert Boivin, coinmer affaires et nomuii r un s_ ndic Montréal, 5 juillet, 1875.L.JOS.LAJOIE, Syndic par interim 3545 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Camille Joseph Jouffray, chimiste, delà cité de Monliéal, tant individindlemcnl qu-coinme ftssooi\" av«c JobnBirks, meet at iho Hotel of Stephen Davis, in the village of Coilicooke, on Monday, tin- nineteenth day of July insttnt, al ten o'clock a.m , for the purpose of ordering the uirahs of the estate generally as well as the examination of the insolvent.The insolvent is hereby ordered lo attend suid meeting.ISRAEL WOOD, Assignee Coalicooke, 2nd July, 1875.3528 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of Napoléon Grégoire, of Ihe city of Montreal, tinsmith, plumber ami trader, an Insolvent.' The insolvent has made an assignment of his estate and effects to me, and the creditors are notilied to meet al his place of business, No.53, l'ichelle street, in Montreal, on Tuesday, the tweuly-seveuih day of July instant, A.D., 1875, al eleven o'clock a.m., lu receive statements of his affairs and lo sj point an assignee.L JOà.LAJOIE.Interim assignee.Montreal, 3rd July, 1875.3534 INSOLVENT ACT OF I8C9.In lie; uialler of Fiugal A.Laroopie, of Buckingham, an Insolvent.1, the undersigned, A.Bourgeau, hav e been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle llieir claims before me within one month, and are notilied to meet at the office of L.O Turgeon, grocer.Saint-Paul slrcel, Montreal, on Thursday, the twelfth day of August next, at 2 o'clock p.m , for the examination or the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.A BOURGEAU, Assignee.Aylmer, 5th July, 1875.3558 INSOLVENT ACT OF 1869.In Ihe mailer of Michael Boyce, of Ihe city ol Montreal, dry goods merchant and trader, un Insolvent.The insolvent has made an assignment of bis estate and effects to me, and the creditors are notilied lo meet al his place of business, 235, Saiut-Lawrenoe main si-cet, in Montreal, ou Thursday, the twenty-ninth day of July instant, at eleven o'clock a in., lo receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.L JOS.LAJOIE, Interim Assignee.Montreal, 5th July, 1875.3546 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS'.In the mailer of Camille Joseph Jouffray, chemist, of the city of Moulreul, as well individually as partner, with John Bilks, druggist, of the same place, trading under tint lirni of \" Birks A Jouffray, also as partner with the said John Bilk's and ÉMej ben Birks, gentlemen, of the said city of Montreal, trading under Ihe liuu of Birks, Jouffray & Co., Insolvents.The insolvent has made an assignment of bis estate, to me, and the creditors are notilied lo meet at his place of business.No.588, Sainl-Gilherine street.Moulreal, on Tuesday, the twenty-seventh day of July instant, at eleven o'clock forenoon, lo receive statements of his affairs, and lo appoint an assigueu.JAMES TYRE, 43, St.François-Xavier street.Inlerin assignee.Montréal, 3rd July, 1875.3538 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Normandeau, an Insolvent 1, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil.of the cily of Montreal, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested lo fyle their claims before me within one month, and are hereby no titled to meet al my office, No.212, Notre-Dame 1391 s'y réunir le septième jour d'août prochain, à S heures p.n: , pour l'examen du failli, el l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli esl par le présent notifié d'assister à la dite assemblée.G.II.DUMESNIL, Syndic ofliciel.M ntréul, 7 juillet, 1875.3577 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Lapierre, failli.Je.soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la elle de Montréal, ai été nommé syndic dans celle affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations k mon bureau, No.ÎI2, rue Notre-Dame, sous un mois, et sont aussi parle présent nolillés de s'y réunir, le deuxième jour d'août prochain, à 3 heures p.m , pour l'examen du failli, el l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister a la dite assemblée.G.11.DUMESNIL, Syndic olliciel.Montréal, 6 juillet.1875.3579 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Ovila Lanctot, fuilli.Je.soussigné, George Hyacinlho Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.'212, rue Notre-Dame, sous un mois, el sont aussi par le présent nolillés de s'y réunir, le deuxième jour d'août prochain, 2 à heures p.m., pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite on général.Le failli esl par le présent notitlé d'assister à la dile assemblée.G.II.DUMESNIL, Syndic olliciel.Montréal, 3 juillet, 1875.3581 AC PB DB FAILLITE DK 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James Wilson, commerçant, de la cité de Montréal, agissant, ici, tant en son propre nom que comme ayant fait ci-devant affaires comme épicier, en société, avec Kobert Mcintosh, sous les nom et raison do Wilson ft Mululosh, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sml notifies de se réunir au palais de justice, ici, dans la salle réservée pour les affaires de faillite, lundi, le vingt-sixième jour de juillet courant, & dix heures a m., pour r 00voir un état de ses affaires, et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Synd.c provisoire.Montréal, 3 juillet, 1X75 3535 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Ephrem Litour, failli.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celle affaire.Les créanciers sonl requis de produire leurs reclamations a mon bureau, No.212, rue Noire-Dame, sous un mois, et sont aussi par le présent notiliés de s'y réunir, le troisième jour d'août prochain, à trois heures p m , pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli esl par le présent notihé d'assister à la dite assemblée.G.II.DUMESNIL, Syndic olliciel.Montréal, 2 juillet, 1875.3575 ACTE DK FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do David Tremblay, de la cité île Montréal, menuisier el commerçant, tant individuellement que comme faisant affaires en société avec J.Die.Coulois, sous lu raison sociale de Coulois A Tremblay, failli.Le failli m'ayant fail une cession de ses biens, ses créanciers sonl notiliés de s'assembler à la salle des faillites, au palais de justice, à Montréal, le vingtième jour de juillet prochain, ù 10 heures a.m., afin de prendre communication de l'état jle ses affaires et de nommer un syndic.G.II.DUMESNIL, Syndic provisoire.Montréal, 6 juillet, 1875., 3573 Street, on the seventh day of August next, at 3 o'clock p.in., for the examination ol the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notilied to attend said meeting G II.DUMESNIL.Official assignee.Montréal, 7th July, 1875.3578 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Lapierre, an Insolvent.I, the*undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the cily of Montreal, have been appointed assignee in lb is mailer.Creditors are requested lo fyle their claims before me within one month, and are hereby notilied lo meet at my ollice, No.212, Nolre-Dume street, on the second day of August next, at 3 o'clock p.m., for the examination of the insolvent and for Iho ordering of the affairs of Ihe estate generally.The insolvent is hereby notilied to attend said meeting.O.II.DUMESNIL.(illici,11 assignee.Moulreal, 6th July 1875.3580 INSOLVENT ACT OF 1809.lu the mutter of Ovila Lanclot, an Insolvent.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignée in this matter.Creditors are requested lo fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my ollice, No.212, Notre-Dame street, on the second day of August next, ul 2 o'clock p.m , for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of tho estate generally.The insolvent is hereby notified lo attend said meeting.G.II DUMESNIL, Official assignee.Montreal, 3rd July, 1875.# 3582 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of James Wilson, of the cily of Montreal, trader, here, in noting as well in his own individual name as having heretofore carried on business as a grocer, in partnership with Robert Mcintosh, under the name and style of Wilson & Mcintosh, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified lo meel at the courthouse, here, in the room devoted lo proceedings in insolvency, on Monday, the twenty-sixth day of July instant, al ten o'clock a m., to receive statements of his affairs, and to appoini an assumée.JOHN WHYTE, Interim assignee.Montreal, 3rd July, 1875.3536 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of Epbrem Latour, an Insolvent.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the cily of Montreal, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are bereby notilied to meet at my ollice, No.212, Notre-Dame street, on the third day of August next, at three o'clock p.in., for the i xtunination of the insolvent and for the ordering of the affairs of Ihe estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.G.II DUMESNIL, Official assignee.Montreal, 2nd July, 1875.3576 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of David Tremblay, of the city of Montreal, builder and trader, as well individually as doing business in copartnership with J.Die.Contois, under the name of Coulois & Tremblay, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notilied lo meel al ihe court bouse, in the insolvency room, the twentieth day of July instant, at 10 o'clock a.m., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim assignee.Montreal, 6th July, 1875 3j;4 1392 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'a flaire de Edouard Vallée, do Montmagny, com merçant, failli.Un premier el dernier bordereau de dividendes a été prépare en celle alfaire, el sera ouvert aux oppo silions jusqu'au vingt-unième jour de juillet 187 après lequel jour les dividendes seront payés.GODEFROI TALBOT, Syndic Montmagny, 6 juillet, 1875.3565 ACTE DE FAILLITE DE I86f.' Dans l'alfaire de Edmond Têtu, failli.Une feuille de dividendes a été préparée, sujette i objection, jusqu'au vingt-sept juillet courant, uprè quoi tels dividendes seronl payés.1.BLZ PoiUOT, Syndic Fraserville, 7 juillet, 1875.3563 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'alfaire de Jean-Huptiste Allant, commerçant du village de Princeville, failli.Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créanciers sonl nolillés de se réunir ù Princevilli dans le bureau du failli, lundi, le dix-neuvième joui du mois de juillet courant, à dix heures de l'avant midi, alin de recevoir un état de ses affaires et d» nommer un syndic.OCT.OUELLETTE, Syndic provisoire Plessisville de Somerset, 6 juillet, 1875.3583 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'allaire de James Leishman, des cilé et district de Montréal, Isaac Wilkinson, de la ville de Lon-dres.dans cette partie de la Grande-Dretagne.appeléc Angleterre, et Malcolm Leishman, de la dite cité di Montréal, tant individuellement que comme ayant fait affaires ensemble, en société, ù Montréal susdit, comme manufacturiers et importateur, sous les nom et raison de Leishman, Wilkinson A Cie., faillis.Les faillis m'ont fait cession de leurs biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à leur place d'affaires, numéros 49-51, rue Saint-Pierre, dans ladite cité de Montréal, lundi, lu vingt-sixième jour de juillet, A.D., 1875, à onze heures de l'avanl-midi, pour rect voir un état de ses affaires et nommer un syndic.Montréal, 2 juillet, 1875.A.B.STEWART, Syndic provisoire 3571 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET ses amende-MENTS.Daus l'affaire de Elie Archambault, contract eu r et commerçant, des cité et district de Montréal, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, syndic olliciel.de la cilé de Montreal, ai été nommé syndic duns cette alfaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par le présent notiliés de s'assembler à mon bureau, Merchants Exchange Building, en la cilé de Montréal, mercredi, le onzième jour d'août, A.D., 1875, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 5 juillet, 1875.8567 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alfaire de J.B.Saucier, de Saint-Flavie, marchand, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir ù sa place d'affaires Saint-Flavie, mercredi, le vingt-huitième jour de juillet 1875 à 11 heures a.m., alin de prendre communication do l'état do ses|ulfaires et de nommer un syndic.OWEN MURPHY, *» - Syndic provisoire.Québec, 8 juillet, 1875.3589 IN80LVENT ACT OF 1869.In the matter of Edouard Vallée, of Montmagny, trader, un Insolvent.A lirst and liual dividend theet has been prepared, subject to objection, until the twenty-first day of July, 1875, after which dividend will be paid.GODEFROI TALBOT, Assignee.Montmagny, 6th July, 1875.3566 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of Edmond Tclu, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, subject to objection, until the twenty-seventh day of July instant, aller which dividend will be paid.J.va:/.POULIOT, Assignee Fraserville, 7th July, 1875.3564 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jean-Baptisle Allard, of the village of Princeville, trailer, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notilied to meet in his oflice, al Princeville, on Monday, the nineteenth day of July instant, al ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.OCT.OUELLETTE, Interim assignee.Plessisville de Somerset, 6th July, 1875.3584 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of James Leishman, of the city and district of Montreal, Isaac Wilkinson, of the city of London, in that pari of Great-Britain, called England, and Malcolm Leishman, of the said city of Montreal, as well individually as having carried on business together in copartnership, al Montreal aforesaid, as manufacturers and importers under the name, style and linn of Leishman, Wilkinson A Co., Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and the creditors are hereby notified to neat at their place of business, numbers 49-51, Saint-Peter street, in the said city of Montreal, on Monday, the twenty-sixth day of July, A.D, 1875, at the hour Of eleven o'clock in the forenoon, to receive statements ol bis affairs and to appoint an assignee.A.B.STEWART, Interim assignee.Montreal, 2nd July, 1875.3572 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.- In the matter of Elie Archambault, of the cily'and districl of Montreal, contractor and Irader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, of ihe city of Montreal, oflicial assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle heir claims before me within one month, and are ereby notilied to meet al my oflice, Merchants Exchange Building, in the cily ol Montreal, on Wei lues-lay, the eleventh day of August A.D., 1875, at the jour of three of the clock in the afternoon, for the ublic examination of the insolvent, and for the order-ng of the affairs of the estate generally.The insolvent s hereby notilied to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 5th July, 1875.3568 INSOLVENT ACT OF 1SG9, AND AMENDMENTS.In the mallei of J.B.Saucier, of Saint-Flavie, merchant, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet al his place of business, Saint-Flavie, on Wednesday, the twenty-eighth day of July, 1875, at eleven o'clock .m., io receive statements of his affairs and to appoint n assignee.OWEN MURPHY, Interim assignee, guebec, 8lh July, 1875.3590 1308 ACTE UK FAILLIT\" DM 1809.Dans l'affaire do Jeau-Bto.Audetto.de Glillou, failli.J », soussigné, J.A.Archambault, sytiuio ofliuinl, do la villa do Sherbrooke, ai été nommé syndic dans colle affaire.Leu créanciers sonl requis de produire leurs réclamations a mon bureau, sous un mois, el sont aussi par les présentes notiliés do se réunir à mon bureau, on lu ville de Sherbrooke, lo septième jour d'août prochain, à 2 heures p m., pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic.Shorbrooko, 6 juillet, 1875.3585 ACTE DB FAILLITE DB 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Hamilton, peintre el commerçant, dos cité et district de Montr idl, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, el les créanciers sonl notiliés de se réunir à sa place d'affaires, No.43, rue du Centre, dans la cil/' de Montréal, mardi, le vingt-septième jour do juillet, A.D., 1875, ù onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état do ses affaires et nommer un syndic.Montréal, 5 juillet, 1875.A.B.STEWART, Syndic provisoire, 356'» In the militer ol Jean-Bte.Audelte, of Clifton, an Insolvent.I, Ihe undersigned, J.A.Archambault, ofUoial assignee, of the town of Sherbrooke, have beeu appointed assignee in this matter.Creditors are requested lo fyle their claims before mo within one month, and are hereby notilied lo meet al my ollice, in the town of Sherbrooke, on the seventh day or August n xt, at 2 o'clock p.m., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs ol the estate generally.J.A.ARCHAMBAULT, Assignee.Sherbrooke, 6lh July, 1875.3586 INSOLVENT ACT Of 1869, AND AMENDMENTS.In the mailer of John Hamilton, of the city and district of Montreal, painter and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are hereby notified lo meel at his plane or business, No.43, Centre street, in the cily of Moulreal, on Tuesday, the twenty-seventh day or July, A.D., 1875, at tho hour or eleven o'clock in the formioon, to receive statements or lis affairs, and to appoint an assignee.A.B.STEWART, Inlerim Assignee.Montreal, Ma July, 1875.35711 Règle de Cour.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Bedrord.J No.21.Samedi, le troisième jour de Juillet, mi huit cent soixante-quinze.Phksent:\u2014L'Honorable M.le Juge Diinkin, J C.S.John S.McLSchlan et al., Demandeurs ; vs.William Ferguson et Allen N.Lyons, du village de tiranby, dans le district do Bedford, commerçants associés, y faisant affaires comme tels sous lu nom de Ferguson A Lyons, Défendeurs.11 est ordouné, sur requête des demandeurs, qu'une assemblée des créanciers des dits William Ferguson el Allen N.Lyons, soit tenue dans la salle réservée pour les affaires de faillite, dans le palais de justice, à Swectsburgh, dans le canton de Dunham, district de Bedford, mardi, lo vingt-septième jour do juillet courant, à une heure de l'après-midi, pour nommer un syndic à la succession des dits William Ferguson et Allen N.Lyons.3587 (Pur ordre,) FREDERICK T.HALL, P.C.S.ACTE DB FAILLITE DE 1869.Province de Quebec, \\ Mn 9i,q District de Montréal./ \"°- *™ Le vingt-troisième jour de juin, 1875.piuïskist : L'Honorable M.le Juge Johnson.Moses Gtttman, el al., Demandeurs ; vs.Jacob Rosenthal, bonnetier, des cilé et districl de Montréal, Défendeur.Il est ordonné, sur requête de MM.Davidson et Cushlng, avocats, de la part des Demandeurs, qu'une assemblée des créanciers du dit Jacob Rosenthal soit tenue dans la salle réservée pour les affaires de faillite, dans le palais de justice, dans la cité de Montréal, mardi, le treizième jour de juillet prochain, à onze heures de l'avant midi, pour nommer un syndic à la dite faillite du dit Jacob Rosenthal.(Par ordre,) HUBERT, PAPINEAU A HONEY, 2 3479 P.C.8.Rule of Court.INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, t Province or Quebec, I In the superior Court.District of Bedford.J No 21.Saturday, tho third day of July, one thousand eight hundred and seventy-live.Piiksknt :\u2014The Hou.Mr.Justice DuHKIM, J.S.C.John S.McLacblau el al., Plaintiffs ; vs.William Ferguson and Alien N.Lyons, of the village of Granby, in the district of Bedford, traders and copartners, doing business there as such under the name of Ferguson A Lyons, Defendants.It is ordered, on petition of the plaintiffs, that a meeting of ihe creditors of the said William Ferguson and Allen N.Lyons, be held in the room appropriated for matters in insolvency, in the courthouse, al Swoet-sburgh, in Ihe township of Dunham, and district of Bedford, on Tuesday, the twenty-seventh day of July instant, at one of the clock in Ihe afternoon, for the purpose of appointing an assignoe to thé insolvent estate of the said William Ferguson and Allen N.Lyons.(By order,) FREDERICK T.HALL, 3588 P.8.C.INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, > M «,.,\u201e Districl of Montreal./ W0, i,JS'- The twenty-third day of June, 1875.Pbesknt : The Honorable Mr.Justice Johnson.Moses Gutman, el al.Plaintiffs ; vs.Jacob Rosenthal, of the city and district.of Montreal, cap manufacturer, Defendant.It is ordered, on the application of Messrs.Davidson and Cushing.attorneys, on behalf or the plaintiffs, that a meeting of the creditors of the said Jacob Rosenthal be held In the room appropriated for matters in insolvency, in the courl house, in the city of Montreal, on Tuesday, the thirteenth day of July next, at eleven of the clock in the forenoon, lor the purpose of appointing an assignee lo tho insolvent eslalo of the said Jacob Rosenthal.(By order.) HUBERT, PAPINEAU A HONEY, 3480 P.S.C. 1394 Ali ID Ua rniiiiiiiu U£i lOO'J.Province de Québec, \\ m« ini District d'Arthabaska./ WB* Le dix-neuvième jour de juin, mil huit cent soixantc-et-quinzu.I'hkskm :\u2014L'honorable M.lo juge Plamonuon.Joseph Nadeau, du township de Stanfold, dans le district d'Arthabaska, murciiund de bois, Demandeur ; vs.William Wilson Uaby A Hichard Downes, lous deux du township de Stanfold, marchands de bois, faisant affaires et commerce comme tels à Stanfold susdit, en société sous les nom et raison de Baby, Donnes A Gie., Défendeurs.Il est ordonné sur la requête du demandeur, qu'une assemblée des créanciers des dits William Wilson Baby et Richard Downes soit tenue dans la salle des faillites, pour les affaires en faillite, au palais-de-justice, dans le village d'Arthabaskaville, mardi, le vingtième jour de juillet prochain, ù dix heures de l'avant-midi, pour la el alors nommer un syndic à la faillite des dils défendeurs.Par ordre, BARWIS A THEROUX, 2 3445 P.C S.Vente» d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John J.Hayes, épicier, de Montréal, failli.Vente des Lires de comptes.Par ordre de la cour, le soussigné vendra par encan a son bureau, ici, LUNDI, le VINGT-SIXIEME jour de JUILLET prochain, à TROIS heures de l'après-midi, les livres de comptes dans cette succession, montant ù $4,220.30.La liste p-ut être vue et toutes informations peuvent être obtenues sur demande faite au soussigné.La plus haute offre ou toute autre offre pourra ne pas être acceptée.JOHN FULTON, Montréal, 28 juin, 1875.Syndic.43, rue Saint-François-Xavier.3539 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, Canada, \"I Province de Québec, l strict de Saint-François.J District Dans l'affaire de Guillaume Lemieux, de Waterville.Q., propriétaire de moulin, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits, appartenant à la succession du failli ci-dessus nommé, seronl vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le regis-trateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans l'hotel-de-ville, dans la ville Sherbrooke, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Toutes ces étendues de terre sises et situées dans le canton de Complon, dans le dit district, connues et désignées comme parties des lots numéro vingt-trois, dans le deuxième rang de Compton susdit, (dans le village de Waterville), telles que décrites dans un acte de vente de D.J.Perkins, à feu Samuel G.Smith, écuyer, décédé en date du trentième jour d'octobre 1867 et enregistré au bureau d'enregistrement de la division de Sherkrooke,\u2014avec tous les pouvoirs d'eau et privilèges de moulin, moulin à scier et ù farine, machinerie, bâtisses et dépendances sur la dite propriété, etc.2.La moitié ouest du lot numéro vingt-deux, dans le deuxième rang de Complon susdit, contenant cent INSOLvdut afît OF 1869.Province of Quebec, \\ », ,n.District of Arthabuska.j ,U1, The nineteenth day of June, one thousand eight hundred and seventy-live.Phksknt :\u2014The Honorable Mr.Justice I'lamonoon.Joseph Nadeau, of the township of Stanfold, in the district of Arlhabaska, lumber merchant, Plaintiff; vs.William Wilson Baby A Richard Downes, both of the township of Stanfold, lumber merchants, carrying on business and trade as such at Stanfold aforesaid, in partnership under the name, style and Arm of Baby, Dounes A Co., Defendants.Disordered on application of the plaintiff, that a mooting of the creditors of the said William Wilson Baby and.Richard Downes be held in the room appropriated for matters in insolvency, in the court house, in the village of Arthabaskaville, on Tuesday, the twentieth day of July next, at ten of the clock in the forenoon, for the purpose of naming an assignee to the insolvent estate of the said defendants.By order, BARWIS A THEROUX, 3446 P.S.C.Sales of Keal Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John J.Hayes, grocer, of Montreal, an Insolvent.Sale of Hook Debts.Bv order of the court, the undersigned will sell by auction, at his office, here, on MONDAY, the TWENTY-SIXTH day of JULY next, at THREE o'clock in the afternoon, the book debts in this estate, amounting to $4,220.30.The list can be seen and full particulars can be hud on application to the undersigned.The highest or any offer may not be accepted.JOHN FULTON, Montreal, 28th June, 1875.Assignee.43, Saint-François-Xavier street.3540 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, liana la, \\ Province of Quebec, I strict of Suint-Francis.J Di In the matter of Guillaume Lemieux, of Waterville.Q., mill owner, an Insolvent.pUBLlL NOTICE is hereby given that the under-JT mentioned immoveables properties belonging to the estate of the above named insolvent will be sold at the lime and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower-Canada, are hereby required to make them known according to law ; all opposition afin d'annuler, afin de distraire or afin de cliarr/e, or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his office, in the town hall building, in the town of Sherbrooke, previous to the lifteen days nextproceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after thesale, to wit : 1.All those certain lots or parcels of land situate and being in the township of Compton, in the said district, known and distinguished as parts of lot number twenty-three, in the second range of Compton aforesaid, (at the village of Waterville), as described in a certain deed of sale from D.J.Perkins, to the late Samuel G.Smith, esquire, deceased, dated the thirtieth day of October, 1867, registered in the Sherbrooke division registry office.\u2014with all the water power and mill privileges, saw mill and grist mill and machinery, and buildings and dependencies on said property, Ac.2.The west half of lot number twenty-two, in the second range of Compton aforesaid, containing one 1895 acres de terre, plus ou moins,\u2014avec les améliorations dessus faites.3.La juste moitié ouest du lot numéro dix-huit, dans le troisième rung de Complon susdit, contenant cent acres, plus ou moins, et la moitié est du lot numéro dix-neuf, dans le premier rang de Compton susdit, contenant cent acres de terre plus ou moins.4.Aussi, les droits, privilèges et prétentions de la dite succession dans lu lot No.4, moitié est du No.5, la moitié nord du numéro 7, le quart nord-est du No.8, dans le dixième rang ; le lot No.4 et la moitié nord du lot No.3, dans le neuvième rang du canton de Clifton, dans le dit district, ot le lot numéro vingt-quatre dans le premier rang du canton do Hatley.Pour ètie vendus au Palais de Justice, dans la dite ville de Sherbrooke, dans la salle réservée pour les affaires en faillite, à ONZE heures de l'avnnt-midi, le TRENTE-UNIEME jour d'AOUT prochain (1875).J.A.ARCHAMBAULT, Syndic officiel.Sherbrooke, 21 juin, 1875.3365 2 [Première publication, 26 juin, 1875.] ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Médard Guilbault, commerçant, du village de Hochelaga, paroisse et district de Montreal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit appartenant à la faillite du dit Médard Guilbault, sera vendu aux temps et lieux ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le ré-gistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atln d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau No.6, rue Saint-Jacques, en la cilé de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuv.'ni être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, a savoir : Un terrain situé en la paroisse de Montréal, connu ei désigné sous le numéro six cent cinquante-deux (652) aux plan et livre de renvoi officiel de la municipalité do la paroisse de Montréal, contenanl trente pieds de front, sur quatre-vingt pieds de profondeur, borné en front, par la rue Work man,\u2014 avec une maison en bois une partie lambrisée en briques à trois étages et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au Palais de Justice, en la cité de Montréal, dans la salle réservée pour les affaires en faillite, MARDI, le ONZE AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.CHS.ALB.VILBON, Syndic.Montréal, 14 avril, 1875.2239 3 [Première publication, 29 mai, 1875.] ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Rufus N.Hall, commerçant, de Cowansville, dans le district de Bedford, failli.AVIS PUBLIC est par les présentes donné que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps el lieux ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le registraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du Code do'procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente à savoir : Une étendue terre formant partie des lots numéros vingt-cinq et vingt-six, dans le troisième rang des lots situés dans le canton de Dunham, contenue dans les bornes suivantes, savoir: commençant à un poteau au coin sud-ouest du chemin qui conduit à Farnham-Est, delà courant sur le dit chemin, jusqu'aux terres hundred acres of land, more or loss,\u2014with the improvements thereon made.3.The equal west half lot of number eighteen, in the third range of Compton aforesaid, containing one hundred acres more or less, and the east half of lot number nineteen, in the lirst range of Compton aforesaid, containing one hundred acres of land more or less.Also the rights, claims and interests of said estate in and to lot No.4, east half of No 5, north half of No.7, north-east quarter of No.8, in tho tenth range ; lot No.4 and north half of lot No.3, in tho ninth range of the township of Clifton, in said district and lot number twenty-four, in the first range of the township of Hatley.To be sold at the Court House, in the said town of Sherbrooke, in the room assigned for proceedings in insolvent matters, at ELEVEN o'clock a.m , the THIRTY-FIRST day of AUGUST now next.(1875).J.A.ARCHAMBAULT, Official assignee.Sherbrooke, 21st June, 1875.3366 [First published, 26th June, 1875.] INSOLVENT ACT OF ISS'J, AND AMENDMENTS In the matter of Médard Guilbault, trader, of the village of Hochelaga, parish and district of Montreal, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovable hereinafter described belonging to the estate of the said Médard Guilbault, will be sold at the time and places hereinafter mentioned.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby notilied to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charges, or other oppositions to the sale, are required to be Hied with the undersigned, at his office, No.6.Saint-James street, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : A lot situate in the parish of Montreal, known and described as number six hundred and fifty-two (652) on the official plan and book of reference for the municipality of the parish of Montreal, containing thirty feet in front by eighty feet in depth, bounded in front, by Workman street,\u2014with a wooden house partly faced with brick, three storeys high, and outbuildings thereon erected.To be sold at the court house, in tho city of Montrel, in the room reserved for proceedings in insolvency, on TUESDAY, the ELEVENTH day of AUGUST next, al ELEVEN o'clock in the forenoon.CHS.ALB.VILBON.Assignee.Montreal, 14th April, 1875.2240 [First published, 29th May, 1875.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Ruins N.Hall, of Cowansville, in the districl of Bedlord, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold at the time and place mentioned.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include to his certilicate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, aro hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler afin de distraire, or afin de charge, or other opposit ions to the sale, ara required to be filed with undersigned, ut his ollice previous to the fifteen days next preceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any lime, within six days of sale, to wit : A tract or parcel of land forming part of lots numbers twenty-live and twenty-six, in the third range of lots, in the township of Dunham, contained in the following boundaries lo wit: commencing at the southwest corner post of tho road leading to east Farnham, thence running on the said road to lands owner by possédées par Cernée B Baiser, ilolà est jusquaux [erres de Mesdemoiselles Stevenson, delà sud jusqu'au chemin conduit ft Swflclsbilrgli, delà ouest jusiH'dlk point ils départ ; lu dlle étendue contenant un ijuait d'dcru du wm ort Mlpcrllclo, plus ou moins, \u2014 ensemble avrlc dh magasin et attires bA tisses siis-ér»?i Poui être vuntlu sur l s lit ux, & Cowun ¦.lii \u2022 susdit.YRN.MiBM, b TRëIZIlMIî jour d'aou i prochain, ù UNE heure de l'ilvant-ulHll.JOHN FULTON, Syndic M ltitrr.il, I» o , 1» juin, 187.\"».3181 3 [ Première publication, 12 Juin, 187» J ACTE DE FAILLITE DE 180!), et ses amenDEMENTS Dans l'alfaire de Louis Nurcis-e Pineau, marchand, de Sâinl-Jérome de Malade, liiilln AVIS PUBLIC ësl |;ur lé prcsbul donné quo les hu-tneitltit's ci-âpro\"s décrits et désignes seront vendu-aux temps et lieux ci-uiu > iu^illioiiuês.'foules [Kirsoli-nesiyant à exercer â e-l \"gind des réehlnialiohs que le rcgislrulcur n'est pas tend d*ë luentionuer duns son cortillèat, fell verlli de l'article T'IH lo COda de pfd- é-dure civile du Bus-Canada, sonl parle présent requises delesJ'âirO Cdhliallre Suivant la toi.toutes Oppositions alin d'Ûlliluler, bull île distraire, alhi de charge, ou autres oppositions à la vente,doivent ôild déposées cuire les mains dû soussigné, à son bureau, ddhS la cité de Québec, avaiil les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : 1-s oppositions alin de conserver pfehteiil être,qiiWSPes in aucun temps dabs les six jours après le jour «le la vente, a savoir : 1.Une lisière dé terre Si Idée dàiis la prethlère concession dé Saint-Jérôuie de Malabo, â l'ertdroïl Appelé Petit Ha'the, contenant environ deux perches plus Ou mollis db front, sur la profondeur qu'il y a, et sï'leuil dejiuis le chemin public jusqu'à lu ri\\icre Saiiil-Lau rertt, bornée dti H.O, par lit dile rivière Saiill-Ladi-rent au S.E , par le dit ciumin, ah n.lî., par Louis Talbot, père, au S O., par Pierre Marquis, ensemble avec la mdson et autres bâtisses sus-érigéos, circonstances et dépendances, jusqu'à picocnl occupées pur le failli comme résidence ét magasin.2.Une autre lisière de tend mm e dans le illéme lieu, contenant environ 2$ péronés' de front, sur deux porches de prolOildeur.nltts oU lhoins, telle qu'enclose mainte)] ¦1 t o,\".r ilile clôturé, bornée ttu iv.o.,.par le i-hfehiin publ'c, au N.E , S.fî., et S.W., par Pierre M,i,i|ttis\u2014av;-c Une grange, ôlabie et hdiigav sus-, i riges, circonstances 11 dépen lances.P.Jlir Rte vèuliu's A la porte île l'églisu parols-iûle de y.ilut-.!érûnli' de Miilaho, comté de RlmoUski, to NBUViBMK jour d'AOUt prochain, a ONZE Wdree de l'a\\nul-midi.owen MURPHY, Qni'htC, 55 niai, 1875.Syndic [Première pub'i aliou, 5 jilin, IS75 ] 3041 3 ACrE DE FAILLITE DL tlÛU, et ses AMENDE- m:; xts La s l'a lui\" W d'tJcla-.e Col\", de Suinte-Cécile dit Die, marchand.failli.\\ VIS PUBLIC CSl par le prescrit dbhriï: que les /* Ilnillidbl.'S .i après décrits seTohl veiillts aux I.W s l't !ii«H.\\ iiieiilioiinés plus bis.Toutes bol»-sorilîOs ayant à excirér à cet ilgHfl] lu» Féc'.ini.ttion.s qilt! iVghdfaloilr iiVsl l'as bflJU du IhOiillOHIWr tldllfc soil Si.ildlcul, éli M'iltl rte l'illliele /bal ilii CodU ill-PfOi*J.bire fiivIM iltt Bas-Calludd.sofll pAf I» b#sljtll requises de |eg faire conlluilre StlivAilà la loi.Tentes oppdsilidhs alin duiinuléi', alin il»?ilisli'aliv, alin de charge, od aUtrés oppositions A la Wiite rh'.lvi ut être\" dépoiô«i Oiili'e les tuTûS dW soussigné, A soil Uuri'àrt,.dans lu cilé dé Qdettëc, avaiil 196 ùUinze jbbtSlhii préoèderotti immédiat«anout lo jour au IA vet.le: les oppositions afin de oonsorvor neuvOnl i»ro déposés en aucun tenus dans les six jours après lu vente, sav.lt J I.l'ill' U'iiV si.:- iM fll'drH M di-ll.\\ielip- rang du Bié, tolltciialil dcii> ui p-hts d- itvttt, Shv U''hic ar-j.e rre d\".pi-'Toieteui.hi lOUi plus -iii mi'il)s\\ bofrt* 6\\\\ uoi'd a S '-rte., dli j,iei,iiéV Milg, all slid n celles du troisième, uu liord-cSl d Joseph Tblbtfaùlt, et an sud- Oeorgn II.Baiser, IfiMifofl east lo thosn of Ihe Misses Htevensou, thence south to the road leading In Kweefs-btirgh, tlntiieo West Id Ihe staMlhg |Oint : MM tract or parcel thereof containing one fourlb of an acre of land in superllcles, moru or less,\u2014together with a store add Other buildings Iheredil erected.To be sold on the said premises, at Cowausxilln aforesaid, on FRIDAY, the THIRTEENTH ddy tir AUGUST next, at ONE o'clock ill Hin afternoon.JOHN FULTON, Assignie Montreal, I' Q, 0th June.1875.3182 [First published, l2lh June, 1875.J INSOLVENT ACT OF l8o!l, AND AMEN'DMENTS.Di the mailer of Louis Narciss'1 Pinisiii, of KeiUt-Jerdtii- d.' Mabliio, liliircli.iiit, uii lusolv a»nul sa jour-lit, .1 dolimtj de quoi elles seronl pour toujours lordoses du droit de le faire.Z.VEZINA, Greffe du ProlonoUlire, I».(J S.suiiil-Joseph Beauçe, .h» avril, 1871».2417 2 he buildings t hereon constructed, pirçumslaneoi an I depe ideneVs.2.A portion of hmd \u2022 iit.ii de in the Ûrst concession or B';c, coniaiiiiii.' une hait arp-n' m front by .ne and a quart.-r arpeijl in deplh, ||m iv/iobi more or less, bounded I .l\\ in-i;h h\\ tho m.i.'n road, lo the iOUli and .-oul!i .r l by J.,s.-p!t ||e|-||i r, a d to the .\u2022jortli-ea.-t by h**VrH\" Thibeaull, logeih'T with Ihe bull lillgs I hereon coll: till ;lei|, cii ci|:n daifis Slid depend, llfies.To be sold al lie- paii^hial church door ol' the p u-isli of SuillL) U\"pi-'i) du Die, county ol' Itiuiuiiski, on MONDAY, ih- SECOND lay of Al IC I'ST next, |875, it ELEYJ-.N u'clook a, in.OWEN mnipijy, Assignee.Quebec, 28lh May, \\m.2S80 Ratifications.Canada, l Province of Quebec, I In Hie Superior Court.Districl of Buauce.J No.652.K-r-purle :\u2014Hammond Gowen, esquir.t, advocate, of i.he cily of Quebec, Public notice it hereby given Unit there has been lodged in the ollice of ifi Pmlhuiiolary of the Su-|.eiior Court, in lie- District ol Deanoe, a deed of conveyance nude and execute!! hàfOro Mln-.Juiues VV'ulsb, notary public, al the city cf Quebec, 00 the le ihe same in the ollice of the said Prolhonolary, night days al least before the said day ; in default of winch ihoy will be forever precluded from the right of so doing am VEZINA, Prothonolury's Ullice, P.8.C.Saint-Joseph U.mice, aw h April, 1875.2418 1898 Ventes par le Shérif.\u2014Arthabaska.Sheriff's Sales.\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentiounés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus lias.Toutes personnes ayant i exercer à cet égard des réclamations que le Régis-trateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les eus de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Québec.Arthabaska, à savoir :\\TTONORÉ LA INEZ, De-No.1103./ XI mandeur; contre DAME ANNE LAINEZ, ès-qualité, Défenderesse.Une terre étant la moitié sud-ouest du lot numéro seize, du premier rang du canton de Warwick, contenant cent acres eu superficie,\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le ONZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de novembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député shérif.Arthabaskaville, 8 juillet, 1875.3543 [Première publication, 10 juillet, 1875.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit, dans et pour le comté de Mégantic.Arthabaska, à savoir : \") T> OBERT S.MARSHALL, No 3064./Xw Demandeur; contre SAMUEL MOORE, Défendeur.La moitié sud-ouest du lot numéro dix, dans le treizième rang du canton de Leeds,\u2014 avec les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances, contenant cent acres, plus ou moins Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le VINGT-SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de septembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, 14 mai, 1875.2803 2 [Première publication, 22 mai, 1875.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Districl d Arthabaska.Arthabaska, à savoir : \\ A NTOINE GAGNON.De-No.131./ J\\ mandeur ; contre RE-ZENNE DUCHARME, Défendeur.Le lot numéro trois du onzième rang du canton de Tingwick\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du «comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le VINGT-TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de septembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du shérif, Député-Shérif Arthabaskaville, mai, 1875.2777 2 [Première publication, 22 mai, 1875.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir: \\ CHARLES MARCHAND, No.19.j \\J Demandeur; contre THOMAS FORTIN, Défendeur et Godefroy Beaudet, curateur au délaissement en celte cause.Une terre située dans le dixième rang de la paroisse de Saint-Paul de Chester, de la contenance de trois acres de largeur sur environ vingt-cinq acres de profondeur, étant le lot numéro dix-sept dans le dit rang du PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, arc hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his oflice, previous lo the fifteen days next preceding the day of Ihe sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any lime within six days next afler the return ol the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec.Arthabaska, lo wit : \\ TTONORÉ LAINEZ.Plain-No.1103./ XI.till ; against DAME ANNE LAINEZ, ès-(fualilé, Defendant.A land being the south-west half of lot number sixteen, in the first range of the township of Warwick, containing one hundred acres in superficies,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry ollice of the counlv of Arthabaska.at Arthabaskaville, on the ELEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-seventh day of November next.CHARLES J.POWELL.Sheriffs Oflice, Deputy sheriff.Arthabaskaville, 8th July, 1875.3544 [First published, 10th July, 1875.] FIERI FACIAS.In the Circuit Court in and for the Counti/ of Mégantic.Arthabaska.to wit : 1 \"DOBERT S.MARSHALL, _ No.3064./ Xi Plaintiff ; against SA-MUËL MOORE, Defendant.The south-west half of lot number ten, in the thirteenth range of the township of Leeds,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, containing one hundred acres, more or less.To be sold at the registry oflice of the county of Megantic, at Inverness, on tho TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of September next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's oflice, Deputv Sheriff.Arthabaskaville, 14th May, 1875.\" 2804 [First published 22nd May, 1875.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to w.t : \\ \\ NTOINE GAGNON.Plain-No.131.[r* tiff; againt REZENNE DUCHARME, Defendant.Lot number three in the eleventh range of the township of Tingwick\u2014with the buildings thereon erected.To bo sold at the registry office, of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TWENTY-THIRD day o! SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clock in the lorenoon.The suid writ returnable on the thirtieth day of September next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Oflice, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, May, 1875.2778 [First published, 22nd May, 1875.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit: \\ /CHARLES MARCHAND, No.19.J \\J Plaintiff, against THO- MAS FORTIN, Defendant, and Godefroy Beaudet, curator to the délaissement in this cause.A land situate in the tenth range of the parish of Suint-I'aul de Chester, containing three acres in width by about twenty-five acres in depth, being lot number seventeen in the said range of the township of Chester ; 1899 township de Chester ; borné au sud-ouest, par les terres du onzième rang, au nord-est, par les terres du neuvième rang, au sud-est par Epbrem Lavigne, et au nord-ouest, par Zoël Béliveau,\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue au bureau d,enrégistrem»nt du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le PREMIER jour d'OCTOBRE prochain, ù DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rap|iortable le septième jour d'Oc tobre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député-Shérif Arthabaskaville, le IS mai, 1875.2775 2 [Première publication, 22 mui, 1875.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Districl d'Ariliabaska.Arthabaska, à savoir : 1 miIOMAS BOUTIN, De-No.10.j _L mandeur ; contre DAVID CREPEAULT.Défendeur.Une terre étant la moitié sud-ouest de la moitié sud-ouest du lot numéro vingt dans le troisième rang du canton de Warwick, conligu uu lot numéro viugt-el un, et contenant cinquante acres en superficie\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comié d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le VINGT-TROISIEME jour de SEFI'EMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi Le dit bref rapportable trentième jour de septembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Dépulé-Shérif.Arthabaskaville, 10 mai, 1875.2773 2 [Première publication, 22 mai, 1875.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : 1 \"ITTILLIAM EDWARD No.1223 ; VV WADLEIGII, De- mandeur ; contre PATRICK COGLEY, Défendeur.Un morceau de terre étant la moitié sud-est de la moitié nord-est du lot numéro quatre du cinquième rang du canton de Kingsey ; borné, du côté sud-est, à un nommé Grégoire, du eûté nord-ouest, à James Cogley, par devant, par une ligne coupant en travers le milieu du lot, en arrière, par le sixième rang.Pour être vendu au bureau d'enregistrement, du comté de Drummond, à Drummondville, le CINQUIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du shérif, Député-shérif.Arthabaskaville, 1er avril, 1875.1797 3 , [Première publication, 3 avril, 1875.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Ariliabaska.Arthabaska, a savoir: 1 TJRUDENT LAINESSE, No.92.J JL Demandeur ; contre HIPPOLYTE MALTAIS, Défendeur.Le lot numéro dix-huit dans le septième rang du canton de Warwick, contenant doux cents acres.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le SIXIEME jour d'AOUT prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du shérif, Député-Shérif Arthabaskaville, 24 mars, 1875.1799 3 [Première publication, 3 avril, 1875.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014pour le district d'Ariliabaska.Arthabaska, à savoir: 1 ATTILLIAM EDWARD No.312./ VY WADLEIGII, de- mandeur, contre JOHN B.alias JEAN-BAPTISTE RIVARD, défendeur.Un morcean de terre étant la moitié nord-ouest du lot numéro vingt-trois du huitième rang du canton do Kingsey, borné d'un côté, par Jean et Uldoric Bergeron, de l'autre côté, au sud-est, par l'autre moitié du dit lot numéro vingt-trois, on front et en arrière par les lignes des rangs.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le C1N- hounded to the south-west, by the lands of the eleventh range, to the north-east, by the lands of the ninth range, lo the south-east, by Ephrom Lavigne, and to the north-west, by Zoél Beliveau,\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.To he sold at the registry office of the county of Arthabaska, ul Arthabaskaville, on tho FIRST day of OCTOBER next, at TEN or the clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventh day of October next._ CHARLES J.POWELL, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthubuskaville, 15th May, 1875.277G (First published, 22nd May, 1875.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\rTlHOMAS BOUTIN, Plain-No.10./ _L tilf; against DAVID CREPEAULT, Defendant.A land being the south-west half or the south-west hair or lot number twenty, in the third range of the township of Warwick, adjoining lot number twenty-one and containing fifty acres in superficies\u2014with the buildings thereon erected.To bo sold at the registry ollice of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TWENTY-THIRD day of September next, at TEN or the clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day or September next.CHARLES J.POWELL.Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 10th May, 1875.2774 [First published, 22nd May, 1875.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) TTTI LLIAM EDWARD No.1223./ YV WADLEIGII, Plaintiff; against PATRICK COGLEY, Defendant.A parcel ol'land being the south-east hair or the north-east hair or lot number Tour in the liflh range or the township or Kingsey ; bounded on the south-east side, by one Grégoire, on the north-west side, by James Cogley, in front, by a lino crossing the middle or the lot, in rear, by tbe sixth range.To be sold at the registry oflice, of the county of Drummond, at Drummondville, on the FIFTH duy of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of August next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy-Sheriff.Arthabaskaville, 1st April.1875.1798 [First publisht 1, 3rd April, 1875.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Districl of Arlliabaski.Arthabaska.to wit : \\ T)HUDENT LAINESSE.No.92.JJL Plaintiff; against HIPPO- LYTE MALTAIS, Defendant.Lot number eighteen in the seventh range of the township of Warwick, containing two hundred acres.To be sold at the registry office of the county or Arthabaska, at Arthabaskaville, on the SIXTH day of AUGUST next, at TEN or the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day or August next.CHARLES J.POWELL, Sheriffs oflice, Deputy-Sheriff^ Arthabaskaville, 24th March, 1875.1801) [First published.3rd April, 1875.] FIERI FACIAS.Circuit Court, for Hie disli id of Arthabaska.Arthabaska, to wit: \\ TTTTLLIAM EDWARD No.312./ VV WADLEIGH plain- tiff, against JOHN B.alias JEAN-BAPTISTE RIVARD, defendant.A parcel or land being the north-west hall' of lot umber twenty-three, in the eighth range orthe township or Kingsey, bounded on one side, by Jeun and Uldoric Bergeron, on the other side to the sonth-east, by tho other half of said lot number twenty-three, in front and in rear by the lines of the ranges.To be sold at the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the FIFTH day of 1400 QUIBMB jour d'AOUT prochain.& DIX heures de l'avant-midi.Le dit writ rapportable le vingtième jour d'uni prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, le 24 mars, 1875.179.r> 3 [Première publication, 8 avril, 1875.]\tAUGUST next, at TEN of the cloek in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of August next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's office, Deputy-Sheriff.Arthabaskaville, 24th March, 1875.1790 [First published, 3rd April, 1875.] Ventes par le Shérif.-Bcauhar m is\tSheriff's Saies.-Beauharnois.A VIS PUBLIC est par le présent donné que i«s TERRES et HERITAGES sous mentionnés ml été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant & exeroer i cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans on certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sonl par le préseut requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin 'l'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui procéderont immédiatement le jour delà vente ; les oppositions afin de conserver peuventêlre déposées en un< un temps dans les six jours après le rapport du Bref.PI BRI FACIAS.Cour de Circuit du comte de Huntingdon.B< auhamois, à savoir : \\ A RCIIIBALD M c K B L-No.2000.j J\\.LAH, Demandeur ; vs.WILLIAM JOHNSTON, Défendeur La moitié nord de la moitié ouest du lot numéro neuf dans le septième rang du canton de Hinchin-bronke, dans le comté de Huntingdon ; bornée au nord, au chemin de la Reine, ù l'est, aux terres de Henry Mulhollaud, au sud, par la moitié sud de lu dite moitié ouest du lot numéro neuf, et ù l'ouest, aux terres de Mathew et Thomas Law, et contenant cinquante ftcfpj, plus, OU m ins en superficie\u2014avec une uiaisuu, uue grange el autres bùlisses sus-érigées.Pour êlro vendue uu bureau d'enregistrement du comté de Huntingdon, dans le village de Huntingdon, le VINGT-TROISIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avaut-midi.Le dil bref rapportai do le vingt-septième iour d'août prochain.L.HAINAULT, Deuu h h mois, 30 mars, 1875.Shérif.[Première publication, 3 avril, 1875.] 177'J 3\tPUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-L mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according lo law.All oppositions afin d'annuler\\afin de distratre or afin de charge, or Other Oppositions lothe sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersignoi 1 ,at hisollice.previous to the fifteen days next preceding the lav of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.I'd HID FACIA8.From the Circuit Com I in and fur the coutil g nf Huntingdon.Deauharnois, to wit :> \\ RCIIIBALD McKELLAR, No.200U.[ J\\ Plaintiff; vs.WILLIAM JOHNSTON, Défendant.The north hull'of the west hall' of lot number nine in the seventh range of the township of Hincbinbrook, in the county of Huntingdon ; hounded on the north, by the Quocn's highway, on Hie east, by the lands of Henry Mulhollond, on the south, by the south half of the said west half of lot number nine, and on the west, by tho lands of Mathew and Thomas Law, and containing fifty acres, more or less in superficies\u2014 with a house, a barn and other buildings thereon erected.To be sold at the registry office, for the county of Huntingdon, in lh« village of Huntingdon, on the 1 WEinTY-MIIIID day of AIIGIIhT next, al TEN o'clock in Ihe fun noon.Said writ roluruuhle on the Iweuly-sevenlh d.-iv of Augusl next.L.HAINAULT, Deauharnois, 30lh March, 1875.Sheriff.[First published, 3rd April, 1875.] - 1780 Ventes par le Shérif.-Montmagny.\tSheriffs Sales.\u2014Montmagny.A VIS PUBLIC est par le present ddr.né que les .A-TERRESet HERITAGES aous-mentionie-'Font.U saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs i«ls que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, .m vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions ulli d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponns, doivenlôtre déposées au bureau du soussigné avant le* quinze jours qui précéderont immédiatement le jourde la vente; les oppositions afin tie conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Québec, > | BAN BAPTISTE PL*.MON -No.1805./J DON, de la cilé de Québec, huissier, contre PlilDIME CAMPAGNA.de la paroisse de Saint-Pierre, du la Rivière du Sud, huissier, savoir : \u2022'.-1.- Une terre et habitation, située eu la paroisse de Saint-Pierre de la Rivière du Sud, du côté nord do la\tIsUBLlCNOTlCB is Lereby given, that the under 1 mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and wi!1 be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on Ihe samo, which the Registrar is not bound to include in his certiiicate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Ail oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de ciiurge,or other oppositions to the sale, except incases of Venditioni Exvonas, are required lo bo tiled with Ihe undersigned, al his ollice, previous lo Ihe tilleen i urpents el demi de profondeur, le lout plus où moins, joignant d'un côté au sud-ouest, ù Thomas Couillurd, et il n côté nord-est, n la terre ci-haut premièrement designée, d'un bout vers lo sud, à la dile Rivière du Sud el à l'autre bout vers le nord, un bout de la dile profondeur,\u2014avec ensemble I06 bâtisses dessus construites, circonstances et dé|>endunces.S.Deux perches el demie do front, sur quarante arpents de, profondeur, celle terre étant située eu la la troisième concession de la dile ]Hiroisse de Saint-Pierre, au sud de lu Rivière du Sud, joignant d'un côté au sud-ouest, à François Min ville, et du côlé nord-est, ù une autre terre appartenant ci-devant à Phidime Cuutpugrm, d'un boni vers le nord, au trait-quarré des terres du second rang, el de l'autre côté vers le sud, par le bout de la dite profondeur, circonstances et dependur 'es.Pour être vendus a la porte de l'église de la paroisse de Saint-Pierre, JEUDI, le CINQ! 1EME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du malin.De dit bref rap-porlable le livule-uiiièinc jour d'août prochain.J D.Dr,PI NE.Bureau du Shérif, Shérif.Vtontiiiagiiy, 30 murs, lN7â.I7VJ 3 |Première publication, B avril, 1875.J Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnès ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs i ls que entionnésplus ba*.Toutes personnes ayant à exercer ù cei égard des ri clamalioiis que le Régistrateur n'est pas tenu do mentionner daiis son certificat, en vertu du l'article '.1)0 du code de procédure civile du Bas-Canada, so l par le présent requises de les faire connaître suivant lu loi ; toutes expositions alin «l'annuler, u|in dp distraint, alin de chargo, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponns, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le j< ur de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déjioséos en aucun temps dans les six (ours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS.Districl de Montréal.Montreal, ù savoir :i/CORNELIUS C.SNOWDON, No.2713.f\\J Demandeur ; contre GOD-FROI ALLA H D ET AL., Défendeurs, comme appartenant à .1.B.Allard, un des d-fendeurs.1.Un lot de terre sis et situé et) la paroisse de Sainl-Joaehini, de la Pointe Cluire, côte Saint-Jean, district de Montréal, comté Jacijues-Curlier, contenu ut li ois arpents de Iront, sur vingt-six arpents de profondeur, plus ou moins, mesure Imnoaise, bor; é en front par le chemin de la Reine, en arrière par I).Allard, d'un côté par David Allard, et do l'autre côté par Séraphin Denis\u2014avec toutes le« bâtisses dessus érigées.2.|!n h>t de terre sis el situé dans la dite paroisse de Suinl-Jouohhn, de la Pointe Clame, côte Sainl-liémi, dil district de Montreal, contenant trois arpents de front sur vingl-six urpents de profondeur, plus ou moiiiH, mesure française, borné eu front pur le chemin de la Reine, eu arrière par D.Allard, d'un coté pii' Olivier Logauli, el de l'autre côte pur H.Legauil\u2014 sans bâtisses.Pour èire vendus à la jiorlede l'église paroissiale de la paroisse do In Peinte Caire, le ONZIEME jour du NOVKMDHft prochain, à l»l\\ heures de l'avant-midi.Le dit hicl'riipportahle le vingt-deuxièuiu jour de novembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, C juillet, 1875 3551 [Première pnhlicalion, 10 juillet 1675.| cribed, and on the norlh-ea~t by Mathias Biais, atone end to iho south by La Rivière du Sud, at the other end to the norih by Ihe end of tho sal I depth,\u2014together Willi the house, barn, t-tahlo and other buildings thereon erected, appurtenance and dependencies.2.A lot of laud situate in the said parish of Saint-Pierre, on Ihe north side of La Rivière du Sud, containing three patches and a half in Iront, by thirty-seven arpents i.i depth, the whole morn or less, bounded on one sid - to ihe south-west by Thomas Couilhml, on the other side to Ihe nortb-eust by the properly firstly hereinabove described, al one end lo Iho south by the said Rivière du Sud, and al theolhor end lo Ihe not Hi by Ihe end of Ihe said depth,\u2014logi Hier w Ml the buildings thereon erected.8.Two perches and a half in front, by forly arpents in deplh, said hind situate an I being in the third concession of the Mtid parish, south of iho Rivière du Sud, on one side to the SOUth-west by Francois M in ville, and on the north-oast side by another land belonging to Phidime Compagne, ut out) oud lo the north by the division line of Iho lauds of the second range, and on Ihe other side to Ihe south by the ond of ihe said depth\u2014appurleuuiices and dependencies.To be.sold at the parochial church door of ihe parish of Saint-Pierre, on THURSDAY, ihe FIFTH day of AUGUST nexl.at TEN o'chekiu the forenoon.Said writ returnable Hie ihirly-lir.sl day of Au»u-1 nexl.J.D.LEI INK.Sheriffs Ollice, Sheriff.Montmagny, 30lh Murch, 1875.1750 I First published, 3rd April, I87J).] Shcrift'g S>;les.\u2014Montreal.PLBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 70P of the Code of Civil Prof-uduru of Lqwui Canada, are hereby required to make ihem known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de çnwrge.or other oppositions to the sale,except in cases of Venditioni Erponat, are required to be filed with Ihe undersigned, amis oflice, previous to the fifteen days next preceding the day ofsaje; niipositionso/ln de conserve may be lib I al any Urue within six days next alter the return ol the Writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: 1/CORNELIUS C.SNOWDON, No.2713.f \\J Plainti!! ; against GODEFROI ALLARD ETAL., Defendants, as belonging toj.B.ALLARD, one of the defendants.1.A lot of land situate and being in the parish or Saint Joachim île la l'ointe Claire, Goto Saint Jean, distric: of Montreal, county of Jacques-Cartier, containing three arpejils in lionl liy twenty six arpents in deplh, more or less, frenoh measure, bounded in front by the Queen's road, in rear by D.Allard, on one side by David Allard, and on other side by Séraphin Denis\u2014with all the buildings thereon erected.2.A lot of laud situate and being in ihe said parish of Sainl Joachim de la Pointe Claire, Côle Saint Rémi, district of Mori In al aforesaid, containing three arfSMlS in front by Ivvriity-six urpents in depth, more or less, french measure, hounded in front by the Queen's road, in rear by D.Allard, on one side by Olivier LoganII, and on Ihe other side by H.Le-gaull-no buildings To bo si.hl al the parochial church gum* of the parish of Id Poinle Claire, oil the ELEVEN 111 day of N QAMUEL BIRON, Plaintiff; No.777./ O against the lands and tenements of Dame MONIQUE MALLET et vir., Defendants.1.The undivided quarter of a land situate in Ihe purish and seigniory of Rigaud, district of Montreal, described us number 28, on the north-side of the Sainle-Magdoleino concession, of three arpents in front, by twenty-live arpents in depth, more or less, bounded in front, by the Queen's road, in rear, by the lands to the south of Rivière à la Graisse, ou one side, by Toussaint Brunei, and on the other side, by Moïse Major,\u2014with a house, barn and outbuildings.2.The undivided quarler of a land situate al the same place, Rigaud uforesàid, districl of Montreal, being lot number 28, south of the said Sainle-Magde-leine concession, of two arpents, in front, by twenty-five arpents, in depth, more or less, bounded in front, by the Queen's road, in rear, by the lands of the Saint-Guillaumo concession, parish of Sainte-Marthe, on one side, by Moïse Major aforesaid, and on the other side, by Bénoni Vachon,\u2014with an old bouse thereon erected.3.The undivided quarler of an emplacement situate in the village of Ihe parish of Rigaud, districl of Montreal, forming part of the land situate to the southeast of Rivière ù la Graisse, said laud being described as lot No.24, and containing forty-live feet in front, by about one arpent in depth, said depth lo be regulated and levelled on the oilier adjoining lots already conceded in the same jdace,\u2014witb a house, shed and lairy houses thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Rigaud, on the TWENTY-EIGHTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the second day of August next.C.A.LECLANC, Sheriffs ollice, Sheriff.Montreal, 24th March, 1875.1676 [First published, 27th March, 1875.] FIERI FACIAS.From the district of Montreal.Montreal, to wit : 1 \"JOSEPH N.DUPUIS, Plaintiff ; No.1484./ tl against the lands ami tenements of PAUL BRAZEAU al at., Defendants.As belonging to Louis A.Chouinard, one of the said defendants.\u2014A certain lot of land sttu&la and being in Sainte-Mary's wurd of the cily of M antreal, said district of Montreul aforesaid, bounded by Durham stieet, of the said cily, ki own and described us othci.il number one hundred and one (101) on the subdivision of number eleven hundred and one (1101) on the cudaslre and book of reference for Suinto-Mury's ward aforesaid, in the cily of Montreal, containing thirty-eight feet in front, by one hundred and thirteen feet in depth, more or less, without warranty as to precise contents,\u2014 with two wooden bouses two storys high, faced with brick, and outbuildings thereon erected.To be sold at my ofl.- .n the cilv of Montreal, on the TWENTY-EIGH'iii day of JULY nezt.at half past TEN o'clock in the forenoon.Said writ rolui ¦ able the second day of August next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Oflice, Sheriff.Montreal, 23rd March.1875 1626 [First published, 27th March, 1875 ] 1404 FIERI FACIAS.fie la Cour Supérieure pour le lUstrict d> Mmbéal.Montréal, à savoir 1 Ex parle :\u2014JAMES WILLIAM No.55a j IIOWAHI), |HtilioiiMii*>, |M)iir la vente d'un immeuble, propi iétn i»v inconnu.Un lot il» i ' -11 » ¦ His et situé duns le canton «le Cliain-l»ly, dans lu jiaroisse dcChuinhly, dans lu sclgneurii de Ghamhly-ouest, contenant snixunlo-ei-sopi millet, trolt oent vingt pied* mi ¦Uperlleie ; home en Iront, |>nrlio pir Jolin Yule, écuier, M partie par W II Austin, écuier, et île l'autre co'é, pur Rolierl Klrby\u2014 avec deux maisons et autres bâtisses dessus érigées, le dit lot étant le numéro oinqiiunle-lrois au plan ofliciel du livre du renvoi du village du canton de Chambly.faits |>our les fins d'enregistrement, confor-méiHenl à l'aaie des statuts refondus du Bas-Canada, chapitre trente-sept.Four être von lu A la porto de l'église paroUsiulo do la jwroissh de Saint-Joseph de Chambly, le VINGT-TKDISIKM \\i jour do SEPTEMBRE prochain, u ONZE heures de l'avaiit-midi.dit bref rapporUildu li douze ocU.br.- pi-ocbain.Ci A.LEBLANC, Bureau du shérif, Shérif.Multireel, III mai.1875 '2705 2 [Première publication.22 mai, 1875.] FIERI FACIAS.Ou IHsitinl île Montréal.Montréal, à savcir : Il VAMK PlIlLf iMENE LA No.2179.) \\J RtVBB, Demanderesse contre ADOLPHE MARCIL.Défendeur : Un lot de terre sis et silué en la cité do Montreal, dans le dit districl, quartier S;tii|t-Jueqi|cs de la dile cité, le dit lot do terre filant de forme lrrégnlièrc, borné d'un bout du nord-e.-l à la rue Lai.elie, à l'aiiln boni au nord-ouest par la rue Berri, d'un cùté au sud o.-d, a un nommé Vaillaneourl ou représenlanls.de l'autre côté au nord à un nommé (iNeil ou représentants, du laconleiiance de dix-neuf pieds de largeur sur la dite rue Labelle, jusipi'à une profondeur di i|uurante-deux pieds et neuf pouces, el de là dix-sept pieds de largeur en finissant à la dite rue Berri, à sciz:- pieds, sur une profondeur do quarante cinq pieds, formant un total en lUlfl rflcie de mille cinq cent quatre-Vingt pods (1580) le tout mesure anglaise.Le dit loi lie terre ei.uii In numéro quatre cent cinquaub-irui- ll- la vei te; lo* opposition alin de uiMuwrver peuvent «Hre ueposées SU aucun t-eiips dans les six jours après I\" rapport du De- f.Canada, t Province de Quebec, V Ikms lu Votif de iUrciul.l'api-iii-lricl d Outaouais.j nra u-il.'e.No 34.1.I L'IlilS-.D SEPII-A .RDBB PAI'IMIAI, écuyer, de la cite de Monliéal, proloiioluue conjoint de la cour FIERI FACIAS.From the Superior Court for Ihe Hislrht of Montreal Montreal, to wit: i Ei parle .\u2014J \\MKS WILLIAM No.553./ IHlWAItD.piililionnr lor the sale of itnniov al.li- properly, belonging la some pill y unknown.All of land situate and being in tho lowm-diip of Chambly, in the parish of Chain Id y,' in lite soiguivry Of Chuiuhly west, coul lining six and WILLIAM POPE, both of the township of Compton, in said district, farmers, Defendant, lo wit : Those certain tracts or parcols of land situate and being in the said township of Compton, known as Firstly.The east three-tenths of the east half of lot number twelve, in the first range of the said township of Compton, containing fifteen acres of land, more or less, as described in the Letters Patent granting said 1408 octroyant la dite brre à Josiiih C.Osgood, en dute du premier jour d'octobre, mil huit cent soixante-six.Deuxièmement.Toute cette partie du lot numéro treize dans le premier rang de Compton susdit, qui s'étend sur le côté sud du chemin public, tel que maintenant onvort au publio et supposé contenir soixante-un acres de terre, plus ou moins.Troisièmement.La juste moitié sud du lot nunx ro treize dans le deuxième rang de Compton susdit, contenant cent acres de terro, plus ou moins, el enfin Quatrièmement.Doux acres de terre, pari ie de la moitié nord du dit lot numéro treize, dans le dit deuxième rang de Compton, tel que décrite dans l'acte du vente do John C.Reynolds, ù Samuel Osgood, les dites étendues de terre étant plus complètement décrites dans un acte de vente du dit John C.Itoynolds, ù Ai Cok.luit cl psssé dovanlWilliam Ritchie, notaire, le vingt-huitième jour de mai, mil huit cent soixante-neuf, Mtuf et oxceplé vingt-cinq acres, mesure precise, é distraire du dit loi numéro treize dans le dit premier rang de Compton, vendus el transportés à Dunkin Lier, par acte fail ripasse devant D.Thomas, nota in-, le quinzième jour de juillet, mil huit cent soixante onze.Tel et ainsi quo le résidu se poursuit et comporte\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites el aulres circonstances et dépendances.Pour èlr.i vendus au bureau d'enregistrement de la division ^enregistrement do Sherbrooke, dans la ville île Sherbrooke susdit, le ONZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE buures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deux iôme jour de novembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Khérif.Shérif.Sherbrooke, 6 juillet, 1875.3541 [Première publication, 10 juillet, 1875.Ventes par le Shérif.Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps el lieu respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant 4 exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son c :riiiicai, en Vertu de l'article 700 du code dé procé-d ire civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposi-s on s afin d'annuler, afin de dislrdiro, afin de charge, oj aulres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement ie jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dons lee six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE TBRRI8.Trrds-Rivicres, 4 savoir : \\ T UC BBAUGHENE, No.250./ ÂJ marchand, de la pa- roisse do Gentilly, dit district, demandeur ; contre PIERRE M AYR AND, lils, commerçant, de la dite paroisse de Gentilly, dit district, défendeur, savoir : i.Un emplacement sis et situé dans le village île la |»roisse de Geutilly, d'un arpent et sept pieds de front sur un arpent ot quinze pieds do profondeur, le tout plus ou moins ; borné en front a la roule de l'Eglise, en profondeur à Demoiselle Rosalie Legaré, d'uu côté au nord à Albert Turcotte, écuier, et de l'autre côté au sud à François U.Pépin\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances L'immeuble ci-dessus désigné est connu el distingué par le numéro cent quatre du cadastre, plan et livre do renvoi officiels du comté de Nicoiet |k>ur Ut parois**-, de Gentilly.%.Une terre sise ot siluéo dans le premier rang do la peroiWH île Gentilly» de sept perches ol neuf pieds de front, nrr un arpent de profondeur, et de là, la dite terre rëpiOnd uu arpent et cinq perches de largeur, sur vingt-huit arpents de profondeur ; bornée en iront partie a Guillaume Dérosier Dargy, partie aux héritiers de feu Joteph Dérosior Dargy, partie » Treille, land to Josiab C.Osgood, dated the first day ol October, eighteen hundred and sixty-six.Secondly.All that part of lot number thirteen, in the lirst range of Complon aforesaid, that lies on the south side of the highway as now travelled, and su p-posed lo contain sixty-one acres of land, more or less.Thirdly 'Pho equal south bull' or moiety of Iho lot number thirteen, in the second range of Compton aforesaid, containing one hundred acres of land, more or less ; and Fourthly and lastly.Two acres of laud, part of Ihe north half of Iho said lot number thirteen, in (lie said second range of Complon, as described in the deed of sale from John C.Reynolds, to Samuel Osgood.Said parcels of land being more fully described or referred to in Ihe deed of sale from the said John C.Reynolds lo Ai Cox, dated and passed before William Kilehio, notary, on the twenty-eighth day of May, eighteen hundred and sixly-niuo.Save and except Iherofrom Iwenty-live acres, exact measure, of said lot number Ihirteon, in said first range of Compton, sold and convoyed lo Duncan Kier, by deed dated and passed before D.Thomas, notary, Ihe fifteenth day of July, eighleen hundred and sevonly-one.As the residue is and extends\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made, and other the appurtenances and dependencies whatsoever thereon belonging or in any wise appertaining.To be sold at the regislry oflice of the registration division of Sherbrooke, in the loWn of Sherbrooke aforesaid, on the ELEVENTH day of NOVEMBER nexl, al ELEVEN o'clock in the forenoou.The said writ returnable on the twenty-see,,nd day of November next.G.F.BOWEN.Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 6lh July, 1875.3542 [First published, 10th Ju!y, 1875 ] Sheriffs Sales.\u2014Three Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the unites mentioned LANDS and TENEMENTS have beefi seized, and will be sold at Ihe respective limes and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound 16 include in his certificate, under article 700 Of the Codé of Civil Procedure of LowCi* Canada, are hereby required to make them known according lo law.Al! oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be filed with ihe undersigned, al his oflice, previous lo the fifteen day next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed al any time within six days next after the return ofthe Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS Throe Rivers, towit:\\T UC BEAUCHENE, mer-No.250./ ±J chant, of the parish of Gentilly, district aforesaid, Plaintiff; against PIERRE MAYRAND, junior, trader, ofthe said parish of Gentilly, district aforesaid, defendant, to wit: 1.An em pin cement situate and being in the village of Ihe }>arish of Gentilly, of one arpent and seven foet in front by one arpent and fifteen feet in depth, the whole more or less ; bounded in front by la roule de l'Eglise, in rear by Miss Rosalie Legaré, on one side, lo the north, by Albert Turcotte, esquire, and on the other side, to the south, by François H.Pepin\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and de-pendencios.The immovable hereinabove described is known and distinguished as number one hundred and lour on the official cadastre, plan and book of reference of the county of Nicoiet, for the parish of Gentilly.2.A land situate aud b dug in the first range ofthe i arish of Gentilly, of seven perches and nine feet in i roni by one arpent in depth, and from thence the said land measures one arpeul and live perchés in width by twenty-eight arpents in depth ; bounded in front partly by Guillaume Dérosier Dargy, partly by the he us of the late Jos-ph Dérosier Dargy, partly by 1409 Chef né et partie h David Poisson, en | iof.n 'eur partit à Hermen kiida Poifson et pjrlio ù Jose| h lloi.de, du coté nord-est h Odilon Dufresne ou s-on iep émulant et du télé sud-ouest partie à Guillaume !)\u2022 rosier Dargy et partie aux héritiers de feu Joseph In rosier Dargy, circonstances et déjx ndances.I.'imm.nble ci-dessus, en second lieu d* signe, est connu et distingue par le numéro cent vingi-lrois du cadastie, | lan et livre de renvoi officiels du comté de NiCOtet jtur la paroisse de Gentilly.3.Un terrain sis et situé dans le prem'or rai g delà Kroisse de Gentilly.de s> pl i riches et utuf \\ iods de mt sur un arpent de profondeur ; home en front partie à Guillaume Dérosier Datgy «i j ni tie aux héritiers de feu Joseph Dura y, en profondeur et du côté sud-ouest ù Treille Obésité et du c ôt«- n< rd-etl à Odi on Dulresiie ou son représentant, circonstances et dépendances.L'immeuhle ci dessus en tiobièmc lieu dési- §né, est oinnU « l distingué pur le nun.ero o nt vingt u cadastre, plan et livre de renvoi « llic els du comte de Nicoiet pour lu paroisse do Gentilly.4.Une lerre sis>- il située dans le quatrième rang de la parus e de Geniiliy, d'environ un arpent et demie de Iront, sur iroate arpents do profondeur ; bornée en front au chemin de la ijuati ième concession, en profondeur partie ù Moite Mailaot ou son rOJ rrsen-ta-it et partie à la terre ci-après ri shfnoe, du tôt'' nord esl à M ehel Mai bot ou son représentant cl du côté sud ou si à Uldiric Poisson\u2014avec une grange dessus con^ti uit»*, circonstances ol dcpei dances L'irn-m uble ci-dessus, en quatrième lieu designé,! si connu et distingue p r ie uumé o six-cent qualie-vintl- eize du cadastr , plan et livre de renvoi < fliciels du comté de Mcolot pour la paru sso deGentilliy.5.Une t»ire sise ei située dans le cinquième rang de la paroisse do Gentilly, d'un urpenl et demio do front, sur quatre arpeiiis d^ profondeur ; borné-* en front à Michel Muilhol ou son représentant el nu lot ci- li ssus, en quatrième lieu désigne, en profondeur à François Iflilh t, du côté nord-est, ù Moïso Muilhol, et du côté sud-t ttest ù Michel Mai.hot.ou son r pré* sentmt, en b lis debout.L'imnieuido ci-dessus, en cinquième lieu désigné, est connu et distingué |>ar le numéro sept cent quatre-vingt-dix-neuf du cadastre, plan et livre de renvoi olliciels du comté de Nicolel pour la paroisse de Gentilly.Pour Cira vendus ù '.a porle de l'église de la paroisse do Gentilly, le DOUZIEME.jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures du malin.Le dil bref rapportable le quinzième jour de novembre prochiin.SEVERE DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Riviôres, lo 6 juillet.1875.3353 [Prem'.-ro publication, le 10 juillet, 1875.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Trois-ilivières, à savoir : \\ TjlZEKlEL M.HAUT, et No.00./JjJIIENRY EZBKIEL HART, tous deux delà cite de Trois-Rivières, courtiers et agents collecteurs et y faisant ulluires comme tels, en la dite cite, en société sous les noms et r-ds-on de E.M.Hart et fils, demandeurs; coniro MOÏSE GAUTHIER, de Incité de Trois-Riv.èns, ci-devait commerçant, défendeur, savoir: 1.Une terre sise et située en la i sroisse de Trois-Rivières, à l'endroit appelée Sainte-Marguerite, de deux arpents de Iront sur vingt-cinq arpents de profondeur, bornée en iront uu chemin de Sainle-Margue-rilo, et se terminant en profondeur uux terres de la Banlieue, joignant d'un côté au nord-est, à un nommé Racell-i ei d-j l'autre côte, au sud-ouest, à Ignace Caron,\u2014avec les bâtisses dessus construites, circons-tan e-i et dépendances; à la charge envers George Ayolto, cultivateur, de la paroiss \u2022 d- s Trois-Rivières.et ses hoirs et ayant cause ù l'avenir, du droit de passa .pi la l à pied liU'eii voituresur le dit iinnieul.le, pour communiquer d:« la terre du dil George Ayotte.ai chemin de Sainte-Marguerite, sui anl que le dd droit e>i mentionné dans un conirai de venteconaei ti par Philippe Elz-e Panneton, écuier.au dil Georg-Ayott'.devant mal're P.L.Hubert, not-vre, aux Trots-Rivières, le vingt-cinq juillet mil huit coït so.xantc-et quatorze 2.Uu tenuin situé en la seigneurie de Sainle-Var- Ëu-rite, paroisse des Trois-Hivières, coic-ssion Battue-larguerite, de deux arpcn'sde front snr la profondeur Tri filé Cl.esné.a d jarlly by Dav'd Poisson, In rear partly by Herménépilde Poisson and partly by Joseph Hondo, en the north-east s de l.y Odilon Dufnsne or jepresontalive.and en the south-west side partly by (inill,nunc Déiosi-t Dargy and partly by the hoirs of Ihe late Joseph D rosier Dargj\u2014ciicumstnnces and diq cndi nues The immovable hereinabove secondly d- scribed is known and distinguished as number one hundred and lwent}-three on ill* dllcial cadastre, p'an oid book »f official reference of tho county of Nil oh i, for Hi-' parish of G.milly.3.A land situate and being i the first range ofthe |ur.sh ol G n illy, of sewn perches and nine feet in iront, by one nrpenl in depth ; b unded in front partly of OuiliautaO Dei-osier Da-gy ami party by the heirs ofthe late Joseph Dargy, in rear and oi the south-wi st sid¦\u2022 by 'Irelllé i bean*, ami on the north-east side- bv Odilon Dufretno or b s representative, cir-ii m-tance- und dependi ncies The immovable thirdly heieuiaf-ove descril'ed it.known and distinguished as i,uu for one hundred uml twenty on Hie ollicial cadastre, plan and I ook of r< faience ofthe c only of N c» lei lor ihe | arish ol (îentilly.4 A land situate mid b-ingin ihe fourth range of Ihe parish of Gentilly, if aboul one arpent ni d a half in front, by thirty orpentS in depth ; b unded in front by ihe fourth concession road, in rearpaitly by Moïse Mailiu.t or bis représenta Les, and partly by the iand hereinafter described, on the nortln ast side hy Michel Mailhoi or bis representative, and on the s-outh-wesl side by Uldoric Poisson\u2014with a barn thereon erected, circumstances and dependencies.The immovable hereinabove fourthly mentioned is known and described as number six bundled and ninety-six on ihe cflicial cadastre, p'an and book of reference o: ihe count v of Ni- olet for Ihe pal ish of G ntilly.5.À land situate and being in the lifih ranceof ihe parish of Gentilly.or one nip- nt and a half in front by four arpents in depth; bounded in front by Michel Mailhoi or his representative, and by Ihe lot hereinabove fourthly described, in i ear by François Mailhot, on the north-east sid* bv Moïse Ma I hoi, und on the south-west side by Michel Mailhot or bis representative, \u2014covered With slniiding limber.The immovable hereinabove fifthly described is known and distinguished as number seven hundred and ninety-nine on ihe official cidastre.plan and book of reference for the i arisb of Genlillv.To be sold, ut iho pirocina! church doo* Of the parish Of Gentilly, on the TWELFTH day or NOVEMBER next, ut ELEVFN o'clock in the forenoon.Said wril returnable the iifieenth day of November next.SEVERE DUMOULIN.Shenll's Oflice, Sheriff.'1 broa Rivers, 6th July.1875.355i [First published.10th July, 1875 ] ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Three-Rivers, to wit: 1 T71EZK El KL M HART, and No.60./Hi HENRY E ZEE I EL HART, tioth of the cily or Ihree-Rivers, brokers, agents and collectors, and d ling business as such at the said city, in pait ership.under the name, style and firm or E.M.Hart & Son, plaintiffs; against MOÏSE GAUTHIER, of the city of Three-Rivers, heretofore trader, détendant, to wit : I.A laud situai- and being in the parish of Three-Rivers, at Ihe place call d Sainte-Marguerite, oflwo ii'penis n front by twenty-live orpenU in depth; hounded in font by ihe Sainte-Marguerite road, in rear bv Ihe lauds if the Ban.ieuo, i n one side to the north-east by i no Paretic, and on the other side to the south-west by Ignace Caron,\u2014with the buildings lhereon elected, circumstances and dependencies, subject to the charge in favor of ihe said George Ayotte, Carrier, of tho parish of Three-Rivera, his heirs and assigns, in future, of the right of passage b ilh on foot Olid driving i:i vehicle over the said property to lead from the property of tho property of the said George A voile, to the Sainle-Margucrile road, as the said right is mentioned in a deed of sale from Philippe Elisée Panneton, esquire, lo tin said George Ayôtte, before Mire P.L.Hubert, notary, at Three-divers, on the Iwenly-nnii day or Ju'.y, one thousand ei^bl hundred and seventy-four.2 A land situate in the seigniory of S lintc-MargSx.'-rite, parish of Three-Rivers, Suinte-Margu.ri'e concession, of two arpents in fro.t, by tho depth there 1410 qu'il peut y avoir depu s le chemin de Sainte-Marguerite i la premiere coulé sur le coteau ; borné en fran' par le chemin Sainte-Marguerite, et se terminant en profondeur à la dite coule, .oignantd'un côté àllilaire.Panneton, et de l'autre côté à David Lariviôre, sans bâtisses.Pour être vendus a la porte de l'église de la paroisse dus Tro s-Ilivières, le TROISIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dil bref rapportable le seizième jour d'août prochain.SEVERE DUMOULIN, Bqj-eau du shérif, Shérif.Irois-llivières, 0 juillet, 1875.3555 [Première publication, 10 juillet, 1875] FIERI FACIAS.Trois-Rlvières.à savoir : 1 f^i 1 L D E R T BORDE-No.47.f \\JT LE AU, de la paroisse de Saiiil-Stuuislas, huissier et, commercint de bois, demandeur; contre EDOUARD LYONNAIS, de la dite paroi«00, j> urnalier.défendeur, et P.A.Bou-dreault.écuyer.avocat et procureur du dit défendeur, distrayant saisissant, savoir : Comme nppu tenant uu dit demandeur.Un oiuplucemunl s s et situé en la paroisse Saint-Stanislas, seigneurie de Batiscan, sur le côté sud-ouest de lu rivière Batiscan, de- cinquante-quatre pieds de profondeur ou environ : prenant son front au chemin public, et se terminant en profondeur à la rivière Dali- can.joignant d'un côté nu nord ù Joseph Veillet, et de l'autre coté au sud à Joseph Lachevruliè.v\u2014 avec ennemi, e les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances : Ala charge par l'acquéreur du dit immeuble, do payer à Joseph Lachevrotière ou à son représentant, une rente foncière el annuelle de huit piastres courant, payable lo quinze de mai de chaque année.Pour ô'.re vendu à l.\\ porto d-j l'église de la paroisse de Saint-Stanislas, le VINGT - NEUVIEME jour de J J1LLET prochain, ù ONZE heures du matin.Le dit bref rapportante lo vingnèmo jour d'août prochain.SÉVÈRE DUMOULIN.Bureau du Shérif.Shérif.Trois-Rivières, le 23 mars, 1875.IG3 3 [Première publication, 27 murs, 1875.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Trois-R mores il POOir : ) Ci FORCE I.EREL colli-No.234./ VJ\" valeur, ci-devaul de la paroisse de Saint-Tite, et actuellement do 'a par isse Saint Slar.islis, Demandeur ; contre FRANÇOIS D'ASSISE COBSBTlB, cultivateur, do la paroisse Saint-Tite, D fondeur, savoir : Une terre sise el située en la paroisse de Saint-Tite, seigneurie do Batiscan, dans le rang du Ruisseau Dourdais.de Irois nr| enls de fro .1 sur vingt-cinq arpe ils dé profondeur, plu-, ou moins, borne en front, au chemin qui s«|»are les deux rangs do la d.te concession et se terminant on profondeur à Joseph Trudel, écuyer.uu son représenta ni, joignant d'u-t côté, au nord-est, à ia veuve 'Ih ophile Zaste.el de l'autre côté, au su l-ouest.a François Beau Join,\u2014 ivec ensemble les bâtisses d\"ssus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'ég'isede I* paroisse de Saint-Tite.le LlMQtJ EME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du malin Le dil bref rapportable le sixième jour d'août prochain.SEVERE DUMOULIN.Bur*au du Shérif.fchérif Trois-Rivières, 30 mars, 1875.1791 3 [Première pubiiculiou 3 avril, 1875.] may be between the Siinle-Marguorilo road, and tho first gully on He hill (role ml ; bounded in front, by the Sainte-Marguerite rood, in rear by the said gully, on one si le by Hilairo Panneton, and en the other side by Divid Larivièr-, no buildings.To be sold at the parochial church door of tbs parish of Three-Rivers, on the THIRD day of AUGUST nexl.at TEN o'clock in the l'.renoon.Said writ reiurnable the sixteenth day of August next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's oflice, 8heruT< Three-Rivers, Gib July, 1875.3556 [Find published, lOtb July, 1875.J FIERI FACIAS.Three Rivers, to wit : \\ f^i 1LBERT BORDELEAU, No.47./ of ihe parish of Samt-Sia-ni.-las, bailiff and lumber me.chain, Plaiolilf ; againat ED LAUD LYONNAIS, or iho said parish, laborer, Defendant, and P.A.Boudreau 11, esquire, advocate, and defendant's attorney, d.slrayanl seizing creditor, to wil : As belonging to Ihe said Plaiolilf.An emplacement situate and oeing in the parish of Saint-Sianislas, seign ory of Batiscan, on the southwest side of ihe river Batiscan, of lifly-four feet in front by one hundred and fifty-four feet in depth, or thereabouts, Ironting on the main road and eudiug in ro,.r at ihe Baiiscan river, bounded on one side, to tho north, by Joseph Veillct, and on the other side, lo the south by Joseph Lachevrotière,\u2014together with tin* buildings thereon erected, circuuisttnc s and dependencies.KubJi'Ot to the charge upon the pu chaser Of tho said immovab'o properly < f |>ayiiig to Joseph Lach-vrotière or representatives, an annual g-oundi rout if eight dollars currency, payab eon the UTieouh day of May of every year.I'o be sold at ihe parochial church door of Ihe parish of Sainl-Slauislas, on the TWENTY-NINTH day ot JULY nexl, nl ELEVEN o'clock in the f .renoon.S*h> writ returnable ihe twentieth day of August next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's oflice, Sheriff.Three Rivers, 23rd March, 1875.1661 [First published, 27th March, 1875.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Three-Rivers to wit : 1 /\"T CORON LEREL.fanwr.No 234.j \\JT heretofore of the parish of- Saint-Tite, and now of the parish of NTuil-Stanids*.Plaintiff; against FRANCOIS u'ASSISE COSShTTJS, farmer, ofthe parish of Saint-Tie, Defend in', to wil : A laud situate und being in tte parish of Saint-Tito.sc:gniory of Batiscan, in thé Ruisseau Bourdsis j range, ol three arjwuts in front by twenty-live arp\"nis in depth, more or leas, beuu led m front by Iho road dividing Ihe tW'j ranges of the said concessions, and bounded in rear by Joseph 'I'm lei, esquire, or bis reprvsontotivo, bounded on one s.de to the north-east by Mrs.widow Ihooplulo Zaste.and on the oilier side lo Hie south-west by Francois Beaudoin\u2014together with the buildings thereon erec'.ed, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish or Saint-Tite.on lb- FIFTH day of AUGUST next, al TUN o'clock in the forenoon.Said writ returnable ihe sixlh day of August next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three-Rivers, 30tb March, 1875.1792 [First published, 3rd April, 1875 ] Avis de Faillite.ACTE DB FAILLITE DE 1869, ET SE8 AMENDEMENTS.Dans l'afff i ¦ r de Willebrod Scott et Horec i Champion, fare hands de la cité de Montréal, tant individuel-ment que comme ayant fait alfa ires ensemble en socic t.,sjus le nom de Scott 4 C .a.upoau, failli».Les créanciers des faillis sus-nommés sont parle Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OP 1800, AND AMENDMENTS THBRBTO.iu the matter of Willebrod Scott ft Horace Champeau, of the cily of Montreal, merchants, as well individually, as having done business together in copartnership, under the name of bcott ft Champeau, Insolvents.The creditors of the above named insolvents are Mil ^ ésent notifiés qu'ils ont déposé, dans mon bureau, ba acte du composition et de décharge, portant avoii été- ixécuU pur une majorité en nombre do leurs créance rs, r.présentant 1rs trris-quarts en valeur d< «leurs dett -s, suj-t à être vérifié en évaluant telle pro* .porte n ; et si aucune opposition au d.t acte de çoo> position et de décharge- n'est tu to s jus trois jourt .iiu-id ipjes après la dirnière publication du present avis, le syml c, soussigné, agira on verlu du dil act* de composition et de déchaige suivant ses termes.A.B.8TEWABT.Syndic Montréal, 8 juillet, 1875.35JJ.ACTE DE FAILLITE DB 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de William Webb, de Portneuf, manufacturier, failli.Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créanciers sont notifiés «1 ¦ se réunir ù su place d'alfui-'res, Poitneuf, lundi, lo vingt-sixième jour de juillet 1875, a neuf heures a m., afin de prendre communication de l'étal de ses affaires el de noram-r un svndic OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, G juillet, 1875.3591 ACTE DK FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.-Dans l'affaire de Alexandre Paquette, quincaill er ut contracleur, des cilé et districl de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, No.615, rue Saint-Joseph, dans la dite cité de Montréal, nu rcredi, le vingl-l intième jour de juillet A D., 1875, à onze heun s de l'avant-midi, pour reco-votr un état de ses affaires et nommer un syndic.Montréal.8 juillet, 1875.A.B.STEWART, Syndic provisoire.3595 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dons l'affaire de Dame Hanny Illofski, des cité el district de Montréal, commerçant, sous les nom et raison de H Levy A Cie., failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-sixième jour de juillet prochain A.1) , 1875, après lequel jour les dividendes seront payés.A.B.STEWART.Syndic olliciel.Montréal, 8 juillet, 1875.3597 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Pans l'affaire du Percival Blackburn Winning et William Call Hill, tous (b-ux distillate irs et manufacturiers, de la cilé de Montréal, tant individuellement que comme ayant fuit alfa res en société comme tels, dans la dite cilé de Montréal, sous les nom el rai on de Winning, Hill A Ware, faillis.Les créanciers de la dite succession sont requis de s'assembler à mon bureau, No 97, rue Saini-Jacques, dans la cité de Montréal, à trois heures et demi de l'a près-midi, lundi, le vingt-sixième jour de juillet, A.D 1875, pour diriger le syndic dans la vente en un seul lot de tous les biens el effets des faillis, tant meubles qu im meubles, soit ft une somme ronde ou à tanl dans la piastre sur les dettes des faillis, ou & tels aulres termes que les créanciers pourront trouver a\\ anta-geux, suivant les dispositions de la section quarante-un de l'acte de faillite de 1869.L.JOS.LAJOIE, Bureau de Perkins & Lajoie, \u2022 Syndic.Montréal, 8 juillet, 1875.3607 ACTE DB FAILLITE DB 1869, BT 8ES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Florent Guay, de Québec, marchand de marchandises sèches, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-sixième jour de juillet, 1875, après lequel jour les dividendes seront payées, OWEN MURPHY, Syndic ofb'ciel.Québec, 6 juillet, 1875.3615 hereby notified that they have den >s led ir my office ijdeed of composition and discharge t uiq orting lo I o executed by a majorily in number of their creditor.-, represent ng three fourths in vaiueoi their liabilities, subject lo be computed in asc rlaimng such proportion ; and, should no opposition be made lo sa d de« d or composition and discbarge, within tbr- e juridical d,i y s nut after the last publication of this notice, the undersigned, assignee, will act upon said deed of compi sition and discharge, according lo its terms.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 81!.July, 1875.3594 IN80LN BNT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of William Webb, of Portneuf, manufacturer, an Insolvent.'I ho insolvent has made an assignment of his estais to me, and the creditors are notified to meet at his place of btniness, Porti euf, on Monday, tho iwenty-sixth day or July, 1*75, at 9 o'clock a.m.lo receive a statement or his affairs, and lo appoint an Assignee.OWEN ML'HPHY, Interim 'assignee.Quebec, 6lb July, 1875.3592 INSOLVENT ACT OF I86'J, AND ITS AMENDMENTS.In Ihe matter of Alexandre Caquette, or Ihe city and district or Montreal, hardware merchant and contractor, an Insolvent.The insolvent has made an assignment or his estate and effects to me, and tho creditor* are notilied to meet al his place or business, No.645, Saint-Jos qh street, in the said cily or Montreal, on Wednesday, the twenlj-eighth day if July A.1)., 1475, at the hour ol'eleven or the clock in iho forenoon, to receive statements or his affairs and lo appoint an assignee, A.B.STEWART.Interim assignee.Montreal, 8th July, 1875.3598 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the mutter or Dame ILinny Illof&ki, or ihe cily and district or Montreal, trading, under the name, style and firm or II.Levy ft Co , an Insolvent.A first and final dividend sheel has been prepared, subject to obj-ct:on until Ihe twenty-sixth day or July next A.D , 1875, aller which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official assignee.Montreal, 8th July, 1875.3598 INSOLVENT ACT OF I «69.In the mailer or P.rcival B'actburn Winning and William Gall Hill, both or lliu cily or Montreal, distillers and mannl'acturers, as wed individually, as having carried on business together as such, in copartnership, at the said city of Montreal, under the name or firm of Winning, Hill ft Ware, Insolvents.The creditors of the above estate aie requested to meet at my office, No.97, Saint-James street, in tho city of Montreal, at half-past three of the clock in the alternoon, on Monday, the twenty-sixth day of July, A.I)., 1875, to direct the assignee as to the sale ofthe entire estate and effects of the insolvents, real and personal, in one lot, either at a gross price or at a dollar rale upon the liabilities of the insolvents or upon such other terms as the creditors may see fit, the whole according to the provisions of section forty-one of the insolvent act of 1469.L.JOS.LAJOIE, Office of Perkins A Lajoie.Assignee.Montreal, 8th July, 1875.3608 IN80LVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Floreot Guay, of Quebec, dry goods merchant, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until the twenty-sixth day of July, 1875, after which dividend will be paid.Quebec, 6th July, 1875.OWEN MURPHY, Assignee.3610 I 1412 ACTB DE FAILLITE DE I86P, ET SES AMENDE MENTS.Dans l'airain?de J.B.Morissette, de Québec, mar- chund de marchandises sèche*, failli.Une assemblée dos créanciers dans cette affaires ra tenue à mon bureau, bâtisses du télégraphe, samedi, le vingt-quatre juiilet, 187*», à 2 heures p.m , pom prendre en considéruiion, et décidé sur u.cune offre qui sera faite pour l'achat des b ens de la suce ssion miné, sera vendu aux temps et lieux mentionnée plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu do l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sonl par les présentes requises de les fa re connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou aulres oppositions à la vente, doivent être déposées à son bureau, dans la cité de Moulreal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo jour de la vente, savoir: ^ Celle étendue de terre sise et située dans le quartier Sainte-Anne, dans la dile cite de Montreal, connu\" comme le lot numéro quinze cent trois (1503) sur le plan el le livre de renvoi otli iels pour le oit quartier, le dit lot contenant vingt mille six cent quarante-cinq (20645), le tout mesure anglaise, plus ou moins, sans garantie de inosuie précise\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue au pa'ais de justice, dans la cité de Montréal, LUNDI, le TREIZIEME jour do SEP-TEMBRB, A.D.1875, ù ONZE hunes do l'avant-midi.A.B STEWART, Merchants' Exchange Buildings, Syndic.Montréal,s.juiii-1, is75.8601 [Première publication, 10 juillet 1875.] INSOLVENT ACT OF I860, AND 118 AMENDMENTS.In Ihe matter of J.B.Morisselte, of Quebec, dry goods uii'ichani, an Insolvent.A meeting of the creditors in this matter, will bo held al my oflice.t* legraph buildings, on Saturday, the iwcnly-foiiNh July.1875, at 2 o'clock p.m., ;o ako into consideration, and to decide on any offer dial may be made for the purchase or ihe whole estate m bloc OWEN MURPHY, Assignee.Qutboc, 9th July, 187'.3)18 Sales of Real Estate under Insolvent Acte.INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada.Canada.\"i rovloCO or Quebec.Y islrict of Montréal.J ACTE DE FAILLITE DE 18'*, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Gléophas L\"c!aire, du village de Saint-Henri, district de Montreal, commerçant ot charpentier, failli.AVIS PUDL1C est par le présent donné que l'immeuble ci-apiès décrit appartenant à la succession du failli sus-nommé, sera vendu aux temps et lieux ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant a exercera cet égard des réclamai ions que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son cerlilicat, en vertu de l'article 700 du Codo de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par lo present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cilé de Montréal, avant les quinte jour» qui précéderont immédiatement Je jour de la vente ; les oppositions ofin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans! les six jours après le jour de la vente, à savoir : Deux lopins de terro situés en arrière de la rue Saint-Joseph, étant les lots Hi et 85 du plan do la propriété Brewster, les dits lots étant connus sur le plan *l le livre d'ï renvoi officiels de la municipalité de Montréal, comme étant les lots Nos.2480 et 2481, et Prot Di In the matter of Norman Van Alstyne, ofthe city and districl ol Montreal, founder and trader, an Insolvent I)UBL1C NOTICE is hereby given Hint the undermentioned immovable properly, belonging to the estate of the above-named insolvent, wil be so d at the lime and place hereafter mentioned.All prisons having claims on the suue which the registrar is not bound to include in bis cerlilicate.under ariid-700 of the Code of Civil Procedure or Lower Canada, are hereby notified lo make thom known according to law.All oppositions afin d'unnul>r, afin de distraire or afin de cha-ges.or other oppositions to the sale, are required to be liled with the undersigned, at bis oflice, in the city or Montreal, previous to the lilteen days next proceeding the day or sale : oppositions afin de conserver may be Hied at any time within six days nexl after the sale, to wit : That certain lot or land situate in Ihe Suint-Annc's ward, in the cily or Montreal, known on the official plan and in iho book of reference of said ward as lot number fifteen hundred and three (150:1), the said lot coulaining twenty thousand six hundred und forty-five (20,645).the whole english measure, more or less, without warranty as lo precise measurement\u2014with the buildings thereon erected.To be sold it the court house, in the city or Montreal, on MONDAY, tho THIRTEENTH day or SEPTEMBER, A.D, 1875, at ELEVEN or the clock in the forenoon.A.B.STEWART, .Merchants' Exchange Buildings, Assignee.Montrea'.8th July, 1875.3602 [First published, 10th July, 1875.] INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Cb'ophas Leclaire, of the village of Saint-Henri, district of Montreal, trader and carpenter, an Insolvent.TJUBLIC NOTICE is hereby given that the under-JL mentioned immovable proper y belonging to the estate of t .e above named insolvent, will bo sold at the time and i lace mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include m bis certificate, under article 700 of the Codo of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mako them known according to law.AH oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge or other oppositions to tho sale are required to be liled with tho undersigned, at his office, in the îily of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale: oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the sale, to wit : Two lots cf lan I situate in rear or Saint-Joseph street west, being lots 84 and 85 or tho plan of the Brewster properly, said lots being known on the officio! plan and book Of reference of the municipality of Monlreal, as lots No .2180 and 2481, and containing, each of 1413 contenant, chacun îles dits lois, vingt-trois pieds de Iront et en arrière sur une profondeur de cenl-dix pieds, mesure anglaise, plus ou moins ; les dits lots bornés en iront à une ruelle de quinze pieds de largeur, lesquels sont eu commun avec les pronrié'aires voisins, et de l'autre côté au lot 2182\u2014avec deux maisons en bois à trois étages, et la charpente partie couverte e.i briqua.Pour être vendus, au palais de justice, dans la cité de Montréal, le TREIZIEME jour de SKI' r KM Ul: K prochain, ù ONZE heures de l'avant-midi.JAMES TYRE, Syndic.43, rue Sainl-Francois-Xavier.Montréal, 8 juillet 1875.3009 [Première publication, 10 juillet, 1875.] ACTE DE FAILLITE DE 1809 ET SES AMENDEMENTS Dans l'allaire de Dame Marie-Anne Marier, épouse de Octavo Motard, de Lévis, commerçante, faillie.La faillie m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sonl notiliés do se réunir a sa place d'affaires.Lévi-, Inndi, le dix-neuvième jour de juillet, 1875, à onze heures a.m., afin de prendre communication de l'état de ses affaires el de nommer un syndic.OWEN MLRPIIY, Syndic prov soire.Québec, 2 juillet, 1875.3519 ACTE DE FAILLITE IJE 1869, ET SES AMENDEMENT8 Dans l'allaire de Octave Motard, de Lévis, comraer- Ïant, failli, ¦e failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifies de se réunir à sa pla e d'affaires, Lévis, lundi, le dix-neuvième jour de juillet.1875, à onze heures et demi a.m., alin de prendre communication de l'étal de ses affaires el de nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, 2 juillet, 1875.3521 Bureau du Greffier de i.a Couronne kn Chancellerie.Québec, 10 juillet, 1875.Les députés à l'Assemblée Legislative de la province de Québec, dont suivent les noms ont été élus le sept juillet courant : L'honorable Henri Gédéon Mailhot, pour le districl électoral des Trois-Rivières ; Elie Lacerte, écuyer, pour le districl élecloral de Saint-Maurice ; Philippe Landry, écuyer, pour le districl élecloral de Montmagny.L.II IIUOT, GreUler de la Couronne en Chancellerie.Nominations.Ministère de l'Instruction PunLlyuE.Québec, 8 juillet, 1875.llureau d'Examinateurs de Chicoidimi.Son Excellent .e LIEUI'ENANT-GOUVBRNEUR a bien voulu, par ordre en conseil du 23 juin dernier, et en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la 105e clause du chap.15 des statuts refondus du Bas-Canada, nommer Edouard Savard, écuyer, membre de la commission établie à Lhicoutimi pour examiner les aspirants ou aspirantes à renseignement primaire dans le comlé du même nom.Commissaires d'écoles.Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, a bien voulu, par ordre en conseil du 23 juin dernier, et en vertu des pouvoirs qui lui sonl conférés par la 17e section du ch.16 de la 32e Vict., faire les nominations suivantes de commissaires d'éc des de la cité de Montréal, savoir: I.(Catholiques).\u2014Le Rév.M.Edmond Moreau, en remplacement du Rév.M.P.Leblanc, dont le terme d'oilice échr ' ' 30 juin courant.said lots, twonty-lhree le t in front and in rear by a depth of on \u2022 hundred and len feet, english measure, mora or less ; bounded said lots, in front by a street of fort y feel in wi !th and in rear by a lane illleen feel wide, which are in common with the adjoining proprietors, and on the other side by lot 2482\u2014with two wooden buildings (tenements) three stories, and frame part1 y bricked.To be sold, ot tho court house, in the city of Montreal, on the THIRTEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.JAMES TYRE, Assignee.43, Saint-F uneois-Xavier street.Montreal.8th July, 1 ,75.3610 [First published, lOlh July, 1875.] INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMBNDMBNT8.In tho matter of Marie-Anne Marier, wife of Octave Motard, of Levis, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of her estate lo me, and the creditors are notified to meet at her place of business, Levis, on Monday, nineteenth day of July, 1875, at eleven o'clock a.m., to receive a statement of her aflairs and to appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim assignee.Quebec, 2nd July, 1875.3520 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Octave Motard, of Levis, trader, an Insolvert.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notilied to meet at his >laee of business, Levis, on Monday, nineteenth day of July, 1875, al half past eleven a.in., to receive a statement of his alfairs, and lo appoint an assignee.Quebec, 2nd July, 1875.OWEN MURPHY, Interim assignee.3522 Office or the Clehk of the Crown in CjmnckrT.Quebec, 10th July, 1875.The gentlemen whose names follow have been electeJ members of the Legislature ofthe Province of Quebec, on the seventh day of July instant ; The Honorable Henri Gédéon Mailhot, for the elec* loral district of Three Rivers ; Elie Lacerte, esquire, for the electoral district of Saint Maurice ; Philippe Landry, esquire, for the electoral district of Montmagny.L.H.UUOT, Clerk of the Crown in Chancery.Appointments.Ministry of Public Instruction, Quebec, 8th July, 1875.Board of Examiners of Chicoulimi.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an order in council, dated the 23rd of June last, and in virtue of the powers conferred on him by the 105th clause of chapter 15, ofthe consolidated statutes ol Lower-Canada, to appoint Edouard Savard, esquire, member of the commission established al Chicoulimi, lo examine candidates for primary school certificates in the county of that name.School Commissioners.His Excellency the L1ËUTENANT-GOVBRMOR has been pleased, by order in council, of the 23rd of Juno last, and in virtue of the powers conferred on him by the 17th section of chapter 16 of the 32nd Victoria, to make the following appointments of school commissioners for the city of Montreal, lo wit ¦: 1.(Catholic )\u2014The Reverend Mr.Edmond Moreau, vice the Rév.M P.Leblanc, whosd terms of ofDcs x-pired i n the 30th of Jane last.\u201e t 1414 2, ! Protestants).\u2014Le Itév.Or.John Jenkins en remplacement de lui-même.Délimitations de municipal'tés.Bon Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil du 23 juin dernier, et en vertu des pouvoirs qui lut sont conférés par la 30e clause du chap.15 des statuts refondus du Bas-i Canada, 1.Distraire de la municipalité scolaire de Saint-Damien, dans le comté de Missisquoi, pour l'unn xer 4 celle de Saint-Sébastien, dans le comté d'Iberville, le terrain suivant, savoir : 1° Les lots numéros quinze, quatorze et trois quarts du numéro traits, dans la neuvième concession de la Seigneurie de Noyau : 2* Les lots numéros dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vlngt-et-un et vingt-deux, de la concession-est de Noyau; 3* Les terrains situés au trait-qunrré de 11 concession-est de Noyau, entre cette dernière et la Rivière-aux-Brochets, et portant les numéros quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix et onze du onzième rang du canton de Slanbridge, et le lot numéro quatre du douzième rang du dil canton.2.Séparer de la municipalité scolaire actuelle de Leeds, dans le comté de Mégantic, celte partie du canton du môme nom qui vient d'ôlre érigée en municipalité rurale, sous le nom de Lords-Sud, et avec h s mêmes limites qu'elle a comme telle, savoir : comprenant les cinq premiers rang du canton de Leeds, avec cette partie du canton de Thilford, appartenant ù la municipalité scolaire de Leeds, savoir : depuis le lot numéro douze, jusqu'à la lin sur tous les rangs.3.Séparer du canton de Clarendon, dans lo comté de Pontiac, le village de Sbawville, dans le même canton, et l'ériger en municipalité scolaire, sous ie même nom el avec les mêmes limites qu'il a cornue municipalité rurale.3005 I 2.(Protestaid.)\u2014The Hoveroud Dr.John Jenkins, continued in ollice.Ihundiny Municipalilie:.The LIEUTENANT-GOVERNOR lins been pleased, by order in council, of tho 23rd of Juno lasl.and in virtue of Ihe powers conferred on him by the 30lh clause of chapter ilfleou of the consolidated statutes of Lower Canada.1.To detach from the school municipality of Sainl-I'amien, in the coiimv of Missisquoi, lo unite it lo that of Saint-Sebastien, in Ihe county of Iberville, the following territory lo wil: l* Lots numbers iifleen, fourteen and three-quarters of number thirteen, in tho ninth concession of ihe seigniory of Noyau ; 2» Lois numbers seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenly-one and I went}-two, of Ibe > ast concession of Noyau : 3u Toe lots situate on the division line of the easl concession of Noyau, between the latter and Ihe Rivière-aux-Brochets, and being numbers four, live, six, seven, eight, nine, ten and eleven, ofthe eleventh range ofthe township of Stanbri ige, and lot number four, on tho twelfth range of Ihe said township : 2.To separate from the actual school inun cipalily of Leeds, in the county of Megautic, thai part of Ibe lownship of the same name, which has just been ere.led into a rural municipality, under the name of Leeds-South, and with the same limits as those which il bas as such, to wil: comprising the first live ranges of the township of Leeds, with ib.it pari of the township of Thitford, belonging (o the school municipality of Leeds, to wit: from lot number twelve lo the end upon all the ranges.3.To separate bom the township of Clarendon, in the county of Pontine, the vil age of Sbawville, in the said township, and erect it into a school municipality, under the same name and with the same limits as those il has as a rural municipality.3000 Qcoass >-Imrjrimê par CP.LANG LOI 8, imprimeur d» Sa Tr&B-Bxcellente Majesté la Reine.Qukbbc :\u2014Printed by C.P.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen."]