Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 25 septembre 1875, samedi 25 (no 39)

[" Ko.89.2007 Toi.VII.Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE published BY author tY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 25 SEPTEMBRE, 1875.\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 25th SEPTEMBER, 1875.Proclamations.\tProclamations.Canada, \\ Provwcb dk Y BD.CARON.Quebec.J VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Tres-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés i une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le SECOND jour du mois d'AOUT, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent soixante-quinze, et à chacun de vous,\u2014Salut : PROCLAMATION.A TTENDU que l'Assemblée de la Législature de x\\.la Province de Québec, se trouve convoquée pour le SECOND jour du mois d'AOUT mil huit cent soixante-quinze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, ¦ vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature de Notre dite Province, en Notre cité de Québec, JEUDI, le QUATORZIEME jour du mois d'OCTOBRE proctaia, et y agir comme de droit.Ck à quoi v0u8 Ml devez manqusb.En Foi oi Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre iteProvince de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENÉ-\tCanada, } Province op [¦ ED.CARON.quebec.1 [L.8.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve In the Legislative Assembly rv (Mr said Province, and'summoned and called to a meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the SECOND day of the month of AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-five, to have been commenced and held, and to every of you\u2014 Greeting: A PROCLAMATION.TXT HERE A S the Meeting of the Legislature of the YV Province of Quebec stands called for the SECOND day of the month of AUGUST, one thousand eight hundred and seventy-five, at which time, at Our (Sty of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on THURSDAY, the FOURTEENTH day of the month of OCTOBER next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Hsu kin Fail mot.In Testimony Whereof, We have caised these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Hono- 1 2008 BDOUABD CARON, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec ?a Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce VINGT-QUATRIEME jour d'AOUT, dans l'année de Notre-Sei-gneur, mil huit cent soixante-quinze, et de Notre Règne la trente-neuvième.Par ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 4555 5 Avis du Gouvernement.Province de Québec.Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.4423.) AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné qre les ventes de terre ci-après mentionnées ont été révoquées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre U, et de ses amendements.La vente faite à Joseph Thérien, du lot No.un (I).Do %Béloni Thérien, do deux (2), dans le premier (1er) rang de l'Augmentation de Bulstrode.E.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 16 septembre, 1875.5465 Province de Québec Département des Terres de la Couronne.(Adj.No.4424 1 AVIS.En conformité de la 9e section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que les ventes de terre ci-après mentionnées ont été révoquées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre 11 et de ses amendements, savoir : La vente faite à Michel Du faux, du lot No.deux (2).do do George Dufaux, do trois (3).do do Peter Annon, do quatre (4).dans le cinquième (5ième) rang du canton d' \"Allumettes Island.\" E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 22 septembre, 1875.5665 PROVINCE DE QUEBEC, Chambre DC Parlement.Québec, 1er avril 1875.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un-pont, d'un chemin de fer, d'un chemin i barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la contraction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de professions ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des tins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau local, le règlement d'une commune; le nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession; ou pour octroyer & qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant i une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable a un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis inséré dans la tiaxetle Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et rable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this TWENTY-FOURTH day of OCTOBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-live, and in the thirty- ninth year of Our Reign.By Command, L.II.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.4556 Government Notices.Province op Quebec Department of Crown Lands.(Adj.No.4423.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales of the undermentioned lands havebeen cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11, and amendments thereto.The sale made to Joseph Thérien, of lot No.one (I) Do Béloni Thérien, do two (2), both in the first (1st) range of the Gore of Bulslrodo.E.B.TACHi', Assistant-Commissioner.Crown Lands Department, Quebec, 16th September, 1875.5406 Province of Quebec Department of Crown Lands.(Adj.No.4424.) NOTICE.In conformity with the ninth section of the A«.l 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales of the undermentioned lands have been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11, and amendments thereto, viz : The sale made to Michael Dufaux, of lot No.two (2).do George Dufuux, do three (3).do Peter Annon, do four (4), all in the fifth (5th) range, of the township of Allumettes Island.E.E.TACHÊ, Assistant-Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 22nd September, 1875.5666 PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, \\sl April, 1875.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common .the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parlies, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former Act,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice Inserted in the Official Gazette, in the English and French languages, and in one newspaper 2009 dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deui langues) se fera dans la Gaxetlê O/fleieUe, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continues, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours, durant Tinter-valle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les per sonnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit pur la règle précédente, et de la même manière, dounor aussi avis dos péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou va- et lus dimensions de ce pont tournant.BOUCHER os BOUCHER VILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MUIR, 5 4'.8'J Greffier de l'Assemblée Législative.Demande au Parlement.Avis public est par le présent donné qua la prochaine s< ssion do la Législature do Québec, des amendements seront demandés à l'acte d'incorporation do la ville de Saint-Jean, P.Q.STANISLAS COTE, Secrétaire-trésorier.Saint-Jean, 22 septembre, 1875.5545 Avis public est par le présent donné que la corporation de la cité Ue Québec, fera application à la législature de la province |de Québec à sa prochaine session, pour la pas- alum d un acte pour amender et refondre divi rs actes d'incorporation de la cité, pour émaner des debentures dans lu but de la confection de travaux |>ermauenl3 aux Uns d'elTuctuer certaines améliorations dans la cite, et pour rajuster la dette de la cité.Par ordre, L.A.CANNON.Greffier de la cité.Bureau do greffier de la cité, rlôlel-de-Ville.Québec, 23 septembre, 1875.5637 Avis par le prés ni donné que demande, sera faite a la Législature de Québec, à su prochaine session d'un acte tneornoraat le \u2022\u2022 Club Canadien \" de Montréal.in the English, and ont In the French language, tu the district affected, or in both langage* if there he but one paper; or if there on no paper published therein, thon (in both languages) in the Officiai IiairtU, an in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of lime between the close of the next preceding session ind the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is present-id to th.- House, the person or parsons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice ures-¦\u2022¦ ibed by the preceding rule, alio, at the same time tnd in ihe same manner, give notice of the rates ¦vhich they intend to ask, the extent of the privilege, -he height of the arches, the interval between Che ibutments, or piers for the passage ol raits or vessels md mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same BOUCHER ob BOUCHERVILLB, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 4- 'JO Clerk, Legislative Assembly.Applications to Parliament.5511 FRS.A.PAUZER, Secretaire.Axis , Agent.Etat détaillé des dépenses d'élection encourues dans l'élection de Montréal-Est, par le candidat L.O.Taillon, ou en son nom, suivant compte fourni, el Îui oui été payées par H.Jeannolte, agent du dit p.O.Taillon.Divers.~ .12 87 H.JEANNOTTE, Agent.Etat détaillé des dépenses d'élection encourues dans l'élection de Montréal-Est, 'par le candidat L O Taillon, ou en son nom, suivant compte fourni, el ri ont été payées par L.L.Corbeil, agent du dit O.Taillon.Divers.3 00 L.L.CORBEIL, 5477 Agent.Province de Québec.V District de Montréal./ Avis est par les présentM donné que Dame Jessie Linton, a Intenté, ce jonrd'irni, one action en séparation de biens, contre son mari, Francis Stuart, marchand, de la cité de Montréal, district de Montréal.LONGPHB A DUO A 8, Avocats de Dame Jessie Linton.Montréal, xSeeptembre, 1875.5549 AVIS.La société qui existait ci-devant et qui existe maintenant entre les soussignés, sous le nom de Cummings, Witham & Cie., a, ce jour, été dissoute de consentement mutuel.Le soussigné, James Witham, a été autorisé il ré.gler les affaires de la dite société et à signer 11 nom Se la société en liquidation.EDMUND E.CUMMINGS, .IAS.WITHAM, Consentement de E.O.MOSELEY, Associé spécial.Montréal, 14 septembre, 1875.5501 and on thu occasion of my election, in the electoral division of Moiitreal-Kust, in June and July last, are sixty dollars, and thai these costs have been incurred lo pay for vehicles hired by me for the purpose of visiting my committees, from the month of April to the day of the voting.L.O.TAILLON, Montreal, 2nd August, 1875.Detailed statement of the election expenses incurred in the Montreal-Bast election, by the candidate L.O.Taillon, or in his name as by accounts furnished.8.RIVARD, Agent.Paid to T.A R.White (Montreal Gazette).$ 40 80 » Graham A Co., (The Star).2 40 i David A Beausoleil (//ten Public).18 92 » Duvernay, Frères A Dansereau (La Minerve.195 55 \u2022 I.a Cie d'Imprimerie Canadienne, ac.100 00 Kh/e Béliveau, hire of a house.20 00 J.-Ble.Duverger, do Thomas Noel, do Louis Meunier, do Mi'-s H lane hard, do Mrs.Darveau, do Antoine Cheucvert, di J -Rte.Hogue, do James Dealt ic, do Charles Label lo, do 50 00 50 00 25 00 10 00 10 00 40 00 8 oo 25 00 50 00 \u2022 Alphonse Lupi rre, sundries.8 » L.Granelias, copyist.i Emile de Lorimier, do .i Camille Graug't, do .\u2022 A.Gosselin, do ac.» Goo.Barcelo.do .i CaMahan A Meany ( Tlie Sun) .Due lo l>u Cio.d'luqiriinerio Canadienne, bal.\u2022 Alphonse G sseliu, copyist, bal.\u2022 Am d.-e Ouimet, sund> les.\u2022 Adolphe Ouimet (Le Franc Parleur).$974 64 8.RIVARD, Agent.Detailed statement of tho election expenses incurred in the Montreal-East election by the candidate L.O.Tailion, or in his name, as per account furnished and which has been paid by II.Jeannette, agent of the said L.O.Taillon.Sundries.1» 87 n.JEANNOTTE, Agent.Detailed statement of the election expenses incurred in the Montreal-East election, by the candidate L.O.Taillon, or his name, as by accounts furnished, and which has been paid by L.L.Corbeil, agent of the said L.O.Taillon.8undries.3 00 .L.L.CORBEIL, 5478 Agent.Province of Quebec, I District of Montreal./ Notice is hereby given that Dame Jessie Linton has, this day, instituted an action en séparation tie biens against her husband, Francis Stuart, merchant, of the city and district of Montreal.LONG PRE ft DUGA8, Attorneys for Dame Jessie Linton.Montreal, 23rd September, 1875.5550 ADVERTISEMENT.The partnership heretofore and presently existing between the undersigned, under the name or linn of Cummings, Witham A Co., is, this day, dissolved by mutual cousent The undersigned, James Wilham, has alone power lo wind up the busim ss of said firm and sign the name of tho firm in liquidation EDMUND E.CUMMINGS, JAS.WITH AM.I consent, E.O.MOSELEY, Special partner.Montreal, 14th September, 1875.5502 2013 Extrait do l'état détaillé dos dépenses encourues pur Raymond Préfontaine, écuiur, avocat, candidat pour l'Assemblée Législative de Québec, et par le soussigné, agent du dit H.Préronlaine, à l'élection qui a eu heu dans le district électoral de Chambly, le 7 juillet, 1875, savoir: Payé a Aug.Dufort, charretier.$ \" Ab.Déragon, charretier.\" Auguste Goyette, charretier.\" Jos.Allard, charretier.\" Albert Lapointe, charretier.\" Louis Birlz, charretier.\" M.Normandin, pour copies de listes.Le National.Le Bien Public.E.S.Gibeau.Dépenses personnelles de R.Préfontaine, écr., Eour frais de voyages, pensions daos divers otels du comté, etc., etc.13 00 14 OÙ 30 50 28 00 30 00 16 00 20 00 14 50 81 00 19 60 84 00 Total.$350 60 Lougueuil, 6 septembre, 1875.A.Fortier, Agent de II.Préi-o.ntaine.(Vrai extrait) N.MIGNAULT, 5485 Officier-Rapporteur.Canada, ~i Province de Québec, L Cour Supérieure.District de Bedford.J Dame Nancy Kenison, du canton de Shefford, dans le district de Bedford, épouse de Samuel Bell, père, au même lieu, cultivateur, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; contre le dit Samuel Bell, père, Défendeur.La dite demanderesse a intentée une action, ce jour, en séparation do corps et de bions contro son dit mari.C.A.NUTTING, Procureur de la demanderesse.Sweetsburgh, 14 septembre, 1875.5585 Avis est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite par Benjamin Pomroy, cultivateur, Alfred Larocque, gentilhomme, Edmond McNevin, gentil homme, Levi W.Wyman, marchand, Thomas R.Paige, hôtellier, William Wiggett, cultivateur, tous du canton de Compton, dans le district de Saint-François, Charles Brooks, do la ville de Sherbrooke, dans le dit district, marchand, et Lysander Flagg, de Lincoln, dans le canton de Providence, dans l'Etat du Rhode Island, un des Etats-Unis de l'Amérique, courtier, à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir des Lettres-Patentes incorporant eux et toutes telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie à être ainsi créée en corps politique et incorporé en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, sous le nom de La Compagnie manufacturière et du pouvoir d'eau de Waterville, pour manufacturer toutes espèces de bois et tous ouvrages en laine.Les opérations de la dite compagnie seront poursuivies dans le dit canton de Compton, et la principale place d'affaires sera à Waterville, dans le dit canton Le montant du fonds social sera de cent mille piastres, divisé en deux mille actions de cinquante piastres chacune.Les dits Benjamin Pomroy, Charles Brooks, Alfred Larocque, Edmund McNevin, Levi W.Wyman, Thomas R.Paige et William Wiggett seront les premiers directeurs de la dite compagnie, et sont tous sujets de Sa Majesté.HALL, WHITE A PANNETON, Solliciteurs des requérants.Sherbrooke, 31 août, 1875.5015 4 Avis est par le présent donné que Dame Claire Cha-botte a, ce jour institué une action en séparation de corps et de biens contre son mari, François-Xavier Arpajou, cultivateur, de Laprésenlation, devant la Cour Supérieure pour le Bas-Canada, dans le district de Saint-Hyacinthe, sous le No.1644.SICOTTE A TELLIER, Avocats de la dite Dame.Saint-Hyacinthe, 12 mai, 1875.5183 3 Extract from the slaloment of ele;tion expenses incurred by Hay un m id Prélbntaine, esquire, advocate, .candidate for the Legislative Assembly of Quebec, and by tho undersigned agent of the Slid R.Préfontaine, at the lust election which took place at the electoral district of Chambly, on the 7th July, 1875, to wit : Paid to Aug.Dufort, carter.$ 13 00 \" Ab.Déragon, carter.14 00 \" Auguste Goyette, carter.30 50 \" Jos.Allard, carter.28 00 \u2022« Albert Lapointe, carter.30 00 \" Louis Birtz, carter.16 00 \" M.Normandin, for copying lists.20 00 The National.14 50 The Bien Public.81 00 E.S.Gibeau.19 60 PefBonal expenses of R.Préfontaine, esquire, for travelling expenses, board In différents hotels in tho county, Ac, &c.84 00 Total .$350 60 Longueuil, 6th September, 1875.A.Fortier, Agent of R.Préfontainb.(True extract), N.MIGNAULT, 5486 Returning-Officer.Canada, \"| Province of Quebec, V Superior Court.District of Bedford.) Dame Nancy Kenison, of the township of Shefford, in the district of Bedford, wife of Samuel Bell, senior, of the same place, farmer, duly authorized to ester en justice, Plaintiff; against the said Samuel Bell, senior, Defendant.The said plaintiir has instituted an action, this day, for separation from bed and board, against her said husband.C.A.NUTTING, Attorney for plaintiff.Sweetsburgh, 14th September, 1875.5586 Notice is hereby given that within one month from the last publication of this notice, application will be made by Benjamin Pomroy, farmer, Alfred Larocque, gentleman, Edmund McNevin, gentleman, Levi W.Wyman, merchant, Thomas R.Paige, hotel keeper, William Wiggett, farmer, all of the township of Compton, in the district of Saint-Francis, Charles Brooks, of the town of Sherbrooke, in the said district, merchant, and Lysander Flagg, of Lincoln, in the county of Providence, in the State of Rhode Island, one of the United States of America, broker, to His Excellency the Lieutenant-Governor in council, for Letters-Patent constituting them and others who may become shareholders in the company thereby created a body politic and corporate, under the provisions of the joint stock companies incorporation act, by the name of the Waterville water power and manufacturing Company, for the purpose of manufacturing all kinds of lumber and wooden and woollen goods.The operations of said company are to be carried on in the said township of Compton, and their chief office and place of business will be at Waterville, in the said township.The amount of the capital stock is to be one hundred thousand dollars, divided into two thousand snares of fifty dollars each.The above named Benjamin Pomroy, Chas.Brooks, Alfred Larocque, Edmund McNevin, Levi W.Wyman, Thomas R.Paige and William Wiggett, are to be the first directors of the said company, all of whom are British subjects.HALL, WHITE A PANNETON, Solicitors for applicants.Sherbrooke, 31st August, 1875.5016 Notice is hereby given that Dame Claire Chabotte has, this day, instituted a suit for separation from bed and board and as to property, against her husband, François-Xavier Arpajou, farmer, of Laprésentation, before the Superior Court, for Lower-Canada, in the district of Saint-Hyacinthe, under No.1644.SICOTTE A TELLIER, Attorneys for Plaintiir.Saint-Hyacinthe, 12th May, 1875.5184 sou Canada, ) Province de Québec, i Cour Supérieur», District de Saint-Hyacinthe.j No.1660.Marie-Reine Gladu, de Sainte-Marie de Monnoir, épouse de Pierre Choinière, commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en jugement, Demanderesse ; vs.Le dit Pierre Choinière, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été intentée en cette cause.FONTAINE A MORISON, Avocats de la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 3 septembre, 1875.5103 3 ACTE D'INCORPORATION DES COMPAGNIES A FONDS SOCIAL.# La Compagnie de Navigation d'Hochelaga.Avis public est par les présentes donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en conseil, par les personnes ci-après mentionnées pour obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau, leur octroyant une charte les constituant, avec toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie à être créée par ces lettres-patentes, en corps politique et incorporé, en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social.Le nom collectif qu'il est proposé de donner à la compagnie est: \u2022 La Compagnie do Navigation d'Ho-chelaga.\u2022 L'objet pour lequel son incorporation est demandée est le touage des vaisseaux dans le port de Montréal et ses environs et le fleuve Saint-Laurent jusqu'à Sorel.La principale place d'affaires de la dite compagnie sera la cité de Montréal, et partout ailleurs où les actionnaires le jugeront convenable, dans la province de Québec.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de vingt-quatre mille piastres courant, divisé en quatre cent quatre - vingts actions, de cinquante piastres chacune, avec le privilège d'augmenter ce capital à cinquante mille piastres.Les noms, résidences et professions des requérants sont : Amable Jodoin, fils, écuyer, bourgeois, Edmond Dallaire, navigateur, Pierre Amable* Jodoin, fils du dit A.Jodoin, écuyer, gentilhomme, Adolphe Dubord, navigateur, Louis Cbapleau navigateur, tous de la cité de Montréal ; Patrice Grégoire, commerçant, de Coaticook, Louis Trudeau, navigateur, Joseph Richard, hôtelier, Pierre Ste.Marie, commerçant, et François Lefebvre, ingénieur, tous quatre de la ville de Lon-gueuil, tous résidants en la province de Québec et sujets de Sa Majesté de naissance.Les premiers directeurs de la compagnie seront les dits MM.Am.Jodoin, Ed.Dallaire, P.A.Jodoin, Ad.Dubord et Jos.Richard.Pour les requérants, J.H.JOBIN A J.L.COUTLEE, N.P.Montréal, 24 août, 1875.4617 5 Canada, 1 Cour Supérieure.Province de Québec, V Districtde Saint-Hyacinthe.j No.1656.Dame Séraphine St.Pierre, de Saint-Pie, épouse de Flavien Laforme, cultivateur, du même lieu, dûment autoriser à ester en jugement, Demanderesse ; v8.Le dit Flavien Laforme, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été Intentée en cette cause.n FONTAINE A MORISON, Avocats de la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 3 septembre, 1875.5101 3 Canada, ) Province of Quebec, .J.Superior Court.District of Saint-Hyacinthe ) No.1660.Marie-Reine Gladu, of Sainte-Marie de Monnoir, wife of Pierre Choinière, trader, of the same place, duly authorized to ester en jugement, Plaintiff; v8.The said Pierre Choinière, Defendant.An action en séparation as to bed and property has been instituted in this cause.FONTAINE A MORISON, Attorneys for the plaintiff.Saint-Hyacinthe, 3rd September, 1875.5104 Province de Québec, | Cour Supérieure.District de Montréal No.1481.j Dame Marie Malvina Ferdinande Gervais, ci-devant de Montréal, et maintenant de la cité de Trois-Rivières, dans le district de Trois-Rivières, épouse «ontractuellement séparée de biens de Ovide Joseph THE JOINT STOCK COMPANIE8 INCORPORATION ACT.77ie Hochelaga Navigation Company.Public notice is hereby given that within one month after the last publication of this notice, application will be made to His Excellency the Lieutenant-Governor in Council, by the persons hereinafter mentioned for the Letters-Patent under the great seal granting them a charter constituting then and such other persons as may become shareholders in the company to be created, by said Letters-Patent, a body politic and corporate under the provisions of the Joint Stock Company Incorporation Act.The proposed name of said company is : < The Ho chelaga Navigation Company.» The object for which its incorporation is sought is the towing of vessels in the port of Montreal, and its adjacent part and the Saint-Lawrence river up to Sorel.The principal place of business of the said company, shall be the city of Montreal, and whereever the shareholders may think proper, in the province of Quebec.The amount of the capital stock of said company, is to be twenty-four thousand dollars currency, divided into four hundred and eighty shares of fifty dollars each, with the privilege to increase it to fifty thousand dollars.The names, places of residence and occupations of the applicants are : Amable Jodoin, fils, esquire, gentleman, Edmond Dallaire, navigator, Pierre Amable Jodoin, son of the said A.Jodoin, esquire, gentleman, Adolphe Dubord, navigator, Louis Chapleau, navigator, all residing in the city of Montreal, Patrice Grégoire, of Coaticook, trader, Louis Trudeau, navigator, Joseph Richard, hotel-keeper, Pierre Ste.Marie, trader, and François Lefebvre, engineer, all of the town of Longueuil, all residing in the province of Quebec, and subject of Her Majesty by birth.Messrs Am.Jodoin, Ed.Dallaire, P.A.Jodoin, Ad.Dubord and Jos.Richard, above named shall be the provisional directors of the company.For the applicants, J.H.JOBIN A J.L.COUTLEE, N.P.Montreal, 24th August, 1875.4618 Canada, l Superior Cowl.Province of Quebec, I District of Saint-Hyacinthe.J No.1656.Dame Séraphine Saint-Pierre, of Saint-Pie, wife of Flavien Laforme, farmer, of the same place, duly authorized to ester en jugement, Plaintiff; vs.The said Flavien Laforme, Defendant An action for separation from bed and board, and as to propertv has been instituted in this cause.FONTAINE A MORI80N, Attorneys for the plaintiff.Saint-Hyacinthe, 3rd September, 1875.5102 Province of Quebec, 1 District of Montreal.I Superior Court< No.1481.\\ Dame Marie Malvina Ferdinande Gervais, heretofore of Montreal, and now of the city of Three Rivers, in tho district of Three Rivers, wife of Ovide Joseph Paradis, plumber, of the city and district of Mon- 2015 Pâredii, plombier, da U olté et du dlitrlot do Mont, rial, dûment autorisée A ester en justice, Demanderesse, vs.Le dit Ovide Joseph Paradis, Défendeur.Une action en séparation de corps a été intentée ce jour, par la demanderesse en cette cause.MOUSSE Ali, CHAPLEAU 4 ARCHAMBAULT, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 1er septembre, 1875.5081 4 1:1 Canada, Province de Québec, [ Cour Supérieure.District de Montréal w Dame Henriette Rhéâume, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, épouse d'Antoine Bélanger, entrepreneur du môme lieu, judiciairement autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse, vs.Le dit Antoine Bélanger, Défendeur.Une action en séparation de biens a été ce jour instituée.DOUTRE, DOUTRE 4 HUTCHINSON, Avocats de la demanderesse.Montréal, 26 août, 1875.4655 5 Canada, ï Province de Québec, L Cour Supérieure.District de Terrebonne.J No.400.Dame Lucrése St.Germain, actuellement résidante en la paroisse de Saint-Jérôme dit district, sur autorisation, et épouse de Joseph Beauchamps, cultivateur et voyageur, de la paroisse de Saint-Janvier, district susdit, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Beauchamps, cultivateur et voyageur, du dit lieu de Saint-Janvier, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée en cette cause par la Demanderesse, contre le Défendeur, le vingt d'août mil huit cent soixante-et-quinze.DbMONTIGNY, Avocat de la Demanderesse.Saint-Scholastique, 23 août, 1875.4567 5 Province de Québec, District de Montréal.> Cour Supérieure.No.1324.Dame Emérance Daigneau, de la cité de Montréal, épouse de Joseph Giguère, commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, vs.Demanderesse Le dit Joseph Giguère, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause.T.4 C.C.de LORIMIER, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 26 août, 1875.4717 5 Avis est par le présent donné que Dame Azilda Pépin a, ce jour, instituée une action en séparation de biens contre son mari, Joseph Précourt, voiturier et commerçant, de Saint-Césaire, devant la cour supérieure, pour le Bas-Canada, dans le district de Saint-Hyacinthe, sous le No.1674.6ICOTTE 4 TELLIER, Avocats de la dite Dame.Saint-Hyacinthe, 15 septembre, 1875.5325 2 treal, from him separated u to property by mar.rlage oontract, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiir, vs.The said Ovide Joseph Paradis, Defendant.An action for separation from bed and board has been this day instituted by the plaintiff in this cause.MOU88EAU, CHAPLEAU 4 ARCHAMBAULT, Attorneys for Plaintiff Montreal, 1st September, 1875.5082 Canada, \\ Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.J Dame Henriette Rhéaume, of the city of Montreal, in the district of Montreal, wife of Antoine Bélanger, of the same place, contractor, and judicially authorized to ester en jugement, Plaintiff, vs.The said Antoine Bélanger, Defendant.An action for separation as to property has been this day instituted.DOUTRE, DOUTRE 4 HUTCHINSON, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 26th August, 1875.Canada, \\ Province of Quebec, J.Superior Court.District of Terrebonne.) No.400.Dame Lucrèse St.Germain, now residing in the parish of Saint-Jérôme, district aforesaid, duly authorized, wife of Joseph Beauchamps, farmer and voyageur, of the parish of Saint-Janvier, district aforesaid, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.The said Joseph Beauchamps, farmer and voyageur, of Saint-Janvier aforesaid, Defendant.An action for separation from bed and board has been instituted in this cause, by Plaintiff against Defendant, returnable the twentieth of August instant.DbMONTIGNY, Plaintiff's Attorney.Sainte-Scholastique, 23rd August, 1875.4568 Province of Quebec, l District ol Montreal.J- Superior Court.No.1324.J Dame Emérance Daigneau, of the city of Montréal, wife of Joseph Giguère, of the same place, trader, duly authorized to ester en justice, vs.Plaintiff, The said Joseph Giguère, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.T.4 C.C.db LORIMIER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 26th August, 1875.4718 Notice is hereby given that Dame Azilda Pépin has, this day, instituted a suit for separation of property against her husband, Joseph Précourt, of Saint-Césaire, carriage maker and trader, before the superior court, for Lower Canada, in the district of Saint-Hyacinthe, under No.1674.SICOTTE 4 TELLIER, Attorneys for plaintiff.Saint-Hyacinthe, 15th September, 1875.5326 Canada.l Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Rimouski.J No.823.Aurélie Golthier.alias Larouche, of the parish of Sainte-Cécile du Bic, wife of Octave Côté, of the same place, navigator, duly authorized en justice (to ester en justice), Plaintiff ; vs.The said Octave Côté, navigator of the parish of Sainte-Cécile du Bic, Defendant.An action en séparation de biens has this day been brought by the plaintiff, against the defendant in this cause.L.N.AS8ELIN, Attorney for plaintiff.Rimouski, 9th July, 1875, 5420 Canada, \\ Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de tRimouski.J No.823.Aurélie Golthier, dit Larouche, de la paroisse de Sainte-Cécile du Bic, épouse de Octave Côté, navigateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Octavo [Côté, navigateur, de la paroisse de Sainte-Cécile du Bic, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée, ce jour, par la Demanderesse, contre le Défendeur en cette cause.L.N.ASSELIN, Procureur de la Demanderesse.Rimouski, 9 juillet, 1875 .5425 2 i 2016 Avis est par le pnVnt donne que lots soussignés, James A.Mucpl.crson, Alexis Bertrand, Thomas A.Gousina, William Coote, Andrew Dewar, John W.Borland, John Nichols et Henry Gillespie, ont l'intention du 6'adresser à Son Excellence le Liuutcnant-Gouvirmur do la Piovinco de Québec, en Gonseil, pom- obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau, leur oeil oyai.t une charte d'incorporation oomme une compagnie à Tonds social.En vertu du statut fait pour tel cas, ils déclarent: Premièrement.\u2014Que le nom proposé de la compagnie est \" Saint-Johus Glass Company.\" Deuxièmement.\u2014Que l'objet pour lequel l'incorporation de la compagnie ist demandée, est de manufacturer do la verrerie.Troisièmement.\u2014L'endroit où les opérations de la dite compagnie seront transitées, est dans la ville de Saint-Jean, district d'iberville.Quatrièmement.\u2014Le montant du fonds social de la dite compagnie est de dix mille piastres.Cinquièmement.\u2014Le dit capital sera divisé en ceul actions, et le montant de chaque action est de cent piastres.Sixièmement.\u2014Les noms, prénoms, résidence des requérants soussignés, sont: James Macpherson, Alexis Bertrand, Andrew Dewar, Thomas Andrew Cousins, marchands, William Coote, John Wesley Borland, comptables, et Henry Gillespie, constructeur, tous du la ville de Saint-Jean, district d*Iberville, John Nichols, courtier de la cité de Montréal, et Charles Foster, verrier, ci-devsnt de la cité de Boston, dans les Etals-Unis d'Amérique, tous sujets de Sa Majesté.Septièmement\u2014Les directeurs provisoires de la dite compagnie seront : James Macpherson, Alexis Bertrand et Henry Gillespie.(Signé), JAMES MACPHEHSON.ALEXIS BBHTHAND, HENRY GILLESPIE.Suiiît-Jenn, district d'iberville, 14 septembre 1875.5287 2 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, !?JJans la cour Supérieure.District de Montreal.] Dans l'aifaire de Dame Joséphine Lefaivre, de la paroisse de SainUPolycarpe, dans le district de Montréal, mar bande publique, épouse séparée quant aux biens, de Jean-Baptiste Jules Prévost, écuier, du même lieu, et le dit Jean-Baptiste Jules Prévost, partie aux présentes autant que besoin est, pour autoriser sa dite épouse, el Joseph Oscar Prévost, marchand, du dit lieu de Saint-Pol y carpe, dans le dit district; la dite dame Joséphine Lefaivre et le dit Joseph Oscar Prévost, marchands associés au dit lieu de Saint-Polycarpe, S0Ui> la raison sociale de i Prévost 4 Frère, » chacun d'eux tant individuellement et en son propre et privé nom que comme associés, faillis.Les soussignés ont produit au greffe de celte cour Un acte de composition el de décharge fail et consenti par leurs créanciers, el lundi, le dix-huitième jour d'octobre prochain, ils feront application à la dite cour pour confirmation de la décharge y effectuée.JOSEPHINE LEFAIVRE, JOSEPH OSCAR PREV08T.Par M.E.CHARPENTIER, Leur procureur ad litem.Montréal, 26 août, 1875 .4727 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, [¦ Cour Supérieure.District de Beauharnois.J Dans l'affaire de Owen Lynch, Owen Lynch 4 Frère, et C 4 J.Lynch, faillis.Mardi, le vingt-huitième jour de septembre prochain, le soussigné, tant Individuellement que comme associé Notice is hereby given that the uodersigndd, James A.Mae.pherKoii, Alexis Bertrand, Thomas A.Cousins, William Coote, Andrew Dewar, John W.Borland, John Nichols and Henry Gillespie, intend to apply to his Excellency tho Lieutenant-Governor of Ihe Province of Quebec, in Council, for letters-potent under the great seal, granting a oharter of incorporation to them us a joint stock company.And in compliance with the statute in such c iso made and provided, they hereby state : Firstly.\u2014That the proposed corporate name of the company is the \" Saint-Johns Glass Company.\" Secondly.\u2014That the object for which the incorporation of the company is sought, is the manufacturing of Glass.Thirdly.\u2014Tho place within this province when tho operations of the said company, will be carried on, is the town of Saint-Johns, district of Iberville.Fourthly.\u2014The amount of capital stock of tho said company, is ten thousand dollars.Fifthly.\u2014The said stock to be divided into one hundred shares, and the amount of each share is to be one hundred dollars.Sixthly.\u2014The names in full, and the address and calling of the undersigned applicants are as follows : James Macptierson, Alexis Bertrand, Andrew Dewar, Thomas Andrew Cousins, merchants, William Coote, John Wesley Borland, accountants, and Henry Gillespie, builder, all of the town of Saint-Johns, district of Iberville, John Nichols, stock broker, of the city of Montreal, and Charles Foster, Glass manufacturer, late of the city of Boston, United States of America.All of whom are subjects of Her Majesty.Seventhly.\u2014And the provisional directors of the said company, are to be : James Macpherson, Alexis Bertrand and Henry Gillespie.(Signed), JAMES MACPHEHSON, ALEXIS BERTRAND, HENRY GILLESPIE.Saint-Johns, district oflborville, 14th September, 1875.5288 Bankrupt .Notices.INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.Canada, I Province of Quebec, l to the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of dame Joséphine Lefaivre, of the parish of Saint-Polycarpe, in the district of Montreal, marchande publique, trader, wife of Jean-Ba plis te Jules Prévost, esquire, of the same place, and from her said husband duly separated as to property, and the said Jean-Baptiste Jules Prévost, for the purpose of authorising his said wife, and Joseph Oscar Prévost, of the said parish of Saint-Polycarpe, in the said district, trader; the said dame Joséphine Lefaivre and the said Joseph Oscar Prévost, merchants, copartners, at Saint-Polycarpe aforesaid, under the name of < Prévost 4 Frère, » each of them individually and in his own name and as copartners, insolvents.The undersigned have fyled in the office of this court, a deed of composition and discharge, executed by their creditors, and on Monday, the eighteenth day of October next, they will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JOSEPHINE LEFAIVRE, JOSEPH OSCAR PREVOST.By M.E.CHARPENTIER, Their attorney ad litem.Montreal, 26th August, 1875.4728 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, ]\u2022 Superior Court.District of Beauharnois.j In the matter of Owen Lynch, Owen Lynch 4 Brothers, and C.4 J.Lynch, Insolvents.On Tuesday, the twenty-eighth day of September next, the undersigned, us well individually, as having 2017 do Philippe Lynch et do Junes Lynch, lei que mentionné plug haut, demandera u la dite coursa décharge en vortu du -lit aclo.(iWEN LYNCH, Par LAFLAMMK, UROKKOIT A MESSIER, Ses procureurs ad lilem.Beauharuois, 25 août, 1875.4725 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, v Dans la Cour Supérieure.District de Beaubarnois.J Dans l'affaire de Pierre Gendron, de la ville et du district de Beauharnois, commerçant, failli.Mard i, le vingt-huitième jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acle.PIERRE GENDRON, Par LAFLAMME, BROSSOIT ft MESSIER, Ses procureurs ad litem Beauharnois, 25 août, 1875.4723 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.IBISI»} »\u2022> \u2022***\u2022«: Dans l'affaire de Joseph Rivard, commerçant de Montréal, failli.Lundi, le dix-huitième jour d'octobre prochain, le soussigné fera application à la dite Cour j»our sa décharge sous lo dit acte de faillite.JOSEPH RIVARD, Par T.A G.G.dk LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 26 août, 1875.4719 5 ACTE DE FAILLITE DE 1860 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'uffairo de Isaac Gerbor, de la cité de Montréal, tubacouiste el commerçant, failli.Je, soussigné, Thomas S.Brown, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celle alfuiro.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamutions, sous un mois, et sont par le présent no-tiliés de se réunir à mon bureau, Merchants Exchange Buildings, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, mardi, ie cinquième jour d'octobre 1875, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli ut pour le règlement dos affaires de la faillite en général.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 31 août, 1875.5013 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.uSssrzlssss».} *»» '« o>- Dans l'affaire de Pierre Pitre, failli.Le vingt-huitième jour de septembre prochain, le soussigné demandera ù la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.PIERRE PITRE, Par J.K.ELLIOT, Son procurenur ad litem.Beauharnois, 25 août, 1875.4737 5 ACTE DE FAILTITE DE 1869.} ft*toft- Dans l'affaire de Plamondon A Lefaivre, faillis.Le premier jour d'octobre prochain, les faillis demanderont à la dite cour, leur décharge en vertu du dit acte.G.Ml VILLE DECHÊNE, Leur procureur ad litem.Québec, 26 août, 1875.4705 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, l Dans la Cour Supéieure.District de Montréal.j Dans l'affaire de Percival Blackburn Winning et William Gait Hill, des cité et district de Montréal, marchands et commerçants, faisant affaires sous les noms et raison de Winning, Hill et Ware, tous deux tant individuellement que comme tels associés, faillis.Les soussignés ont déposé au bureau de cette cour been pi partnership with Philippe Lynch A Juuios Lynch, us above mentioned, will apply to the said Start for a discharge under the said act.OWEN LYNCH, Per LAFLAMME, BR0880IT A MESSIER, His attorneys ad litem.Ui-auhurnois, 2âlh August, 1875.4720 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, [ In ihe Superior Court.District of Beauharnois j In the matter of Pierre Gendron, of ihe town and district of Beauharnois, trader, an Insolvent.On Tuesday, the twenty-eighth day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.PIERRE GENDRON, Per LAFLAMME, BROSSOIT A MESSIER, His atlprneys ad litem.Beauharnois, 25th August, 1875 4724 INSOLVENT ACT OF I860.Province of Quebec, 1 P.n District of Montreal.} Superior Court.In the mailer of Joseph Kivard, of Montreal, trader, an Insolvent.On Monday, the eighteenth day of October next, the undersigned, will apply to said Court for his discharge under said insolvent act.JOSEPH RIVARD, ByT.AC.G.dk LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 26th August, 1875.4720 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS THERETO.In tho matter of Isaac Gorber, of the city of Montreal, tobacconist and trader, an Insolvent.I, the undersigned, Thomas S.Brown, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this mailer Creditors are requested to fyle their claims before mo within one month, and are hereby notified to meet at my oflice, Merchant's Exchange Buildings,Saint-Sacra-ment street, in the city of Montreal, on Tuesday, the liflh day of October, 1875, at three of Ihe clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, and the ordering of the affairs of his estate generally.' T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 31st August, 1875.5014 INSOLVENT ACT OF 1869.DiSc7o?C£2s.} * Court.In the matter of Pierre Pitre, an Insolvent.The undersigned will apply to this court for his discharge, under the said act, on the twenty-eighth day of September next.PIERRE PITRE, By J.K.ELLIOT.His attorney ad Ulan.Beauharnois.25th August, 1875 4738 INSOLVENT ACT OF 1869.tmXSSSSSS:} * ft«rt- In the matter of Plamondon A Lefaivre, Insolvents.On the lirst day of October next, the insolvents will apply to the suid court, for a discharge under the said act.G.MI VILLE DECHÊNE, Their attorney ad litem.Quebec, 26 August, 1875.\u2022 4706 INSOLVENT ACT OF 1869.Canadi, 1 Province of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Percival Blackburn Winning and William Gait Hill, both of the city and district of Montreal, merchants and traders, carrying on business under the name and firm of Winning Hill and Ware, holb individually and as such copartners, Insolvents.The undersigned have l'y led in the office of this 8018 un acte de composition el de décharge exécuté par leur* ciéanoters, et lo dlx-hultlème jour d'octobre prochain, ils s'adresseront à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge eifeotuée en leurs faveur.PERGIVAL B.WINNING, WILLIAM GALT HILL, Par PERKINS 4 MAGMASTER, Leurs procureurs ad litem.Montréal, 30 août, 1875 4585 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de Montréal.j No.311.Dans l'affaire de Avila Bourbonnière, marchand-épicier, des cité et district de Montréal, failli.Lundi, le dix-huitième jour d'octobre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.AVILA BOURBONNIERE, Par M.E.CHARPENTIER, Son procureur ad lilem.Montréal, 28 août, 1875.4789 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal, j No.868.Dans l'affaire de Jean-Baptiste Beaudoin, constructeur de berge et commerçant, de Lachine, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté en sa faveur par ses créanciers, en nombr6 requis par la loi, et lundi, le dix-huitième jour d'octobre prochain, il fera application à celte cour pour obtenir la confirmation du dit acte.JEAN-BTE.BEAUDOIN.Par T.4 C.C.DeLOHIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 28 aoûl, 1875.5033 \" ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \"j Province de Québec, V Dans la Cour Supé- District de Québec.\\ Heure.Dans l'affaire de Joseph Knight Boswell, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge, et lundi, le quatrième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en faveur.JOSEPH KNIGHT BOSWELL, Par WILLIAM COOK, Son procureur ad lilem.Daté à Québec, ce 21e jour d'août, 1875.4547 5 ' ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Huot, failli.Les créanciers du failli sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.15, rue Baint-Pierre, mardi, le cinquième jour d'octobre, à midi, pour autoriser le syndic à disposer de la balance de la propriété appartenant à la succession, et pour le règlement des affaires de la succession en général.WM.WALKER, 8yndic officiel.Québec, 16 septembre, 1875.53612 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Edward Perry et Alfred Perry, junior, tous de la cité de Montréal, commerçant de chaus sures, y faisant affaires sous les nom et raison de E.4 A.Perry, faillis.Je, soussigné, L.Jos.Lajoie, de la cité de Montréal ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.97, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, mardi, le dix-neuvième jour d'octobre A.D, 1875, à 4 heures p.m., pour l'examen des faillis et pour l'arrnngoment des affaires de la faillite en général.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Montréal, 14 septembre, 1875, 5303 2 oourl s deed of composition end discharge executed by their creditors, and on the eighteenth day of ooto* ber next, they will apply to the said oourt, for a con.ilrmation of the discharge thereby affected.PERCIVAL B.WINNING, WILLIAM GALT HILL, By PERKINS 4 MACMASTER, Their attorneys ad litem.Montreal, 30th August, 1875.4586 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDEMENTS THERETO.Canada, l Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal, j No.311.In the matter of Avila Bourbonnière, of the city and district of Montreal, grocer, an Insolvent.On Monday, the eighteenth day of October next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.AVILA BOURBONNIERE, Per M.E.CHARPENTIER, His attorney ad lilem.Montreal, 28th August, 1875.4790 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 Superior Court.District of Montreal./ No.868.In the matter of Jean-Baptiste Beaudoin, of Lachine, barge builder and trader, an Insolvent.The undersigned has deposited in the office of this court, a deed of composition and discharge, executed in his favor, by his creditors in number as required by law, and on Monday, the eighteenth day of October next, he will apply to this court for a conlirmation of said deed.JEAN-BTE.BEAUDOIN.1 By T.4 C.C.DsLORIMIER, His attorneys ad litem, Montreal, 28th August, 1875.5034 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, } Province of Quebec, J- In the Superior Court.District of Quebec.j In the matter of Joseph Knight Boswell, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge, executed by his creditors, and on Monday, the fourth day of October next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby affected.JOSEPH KNIGHT BOSWELL, By WILLIAM COOK, His attorney ad litem.Dated at Quebec, this 21st day of August, 1875.4548 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Huot, an Insolvent.The creditors of the insolvent are notified to meet at my office, No.15, Saint-Peter street, on Tuesday, the fifth October, at noon, to authorise the assignee to dispose of the balance of the property belonging to the estate, and for the ordering of the affairs of the estate generally.WM.WALKER, Official assignee.Quebec, 16th September, 1875.5562 INSOLVENT ACT OF 1869 In the matter of Edward Perry and Alfred Perry, junior, both of the city of Montreal, dealer in boots and shoes, there doing business in co-partnership under the name or firm of E.4 A.Perry, Insolvents.1, the undersigned, L.Jos.Lajoie, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to I y le their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.97, Saint-James street, in the city of Montreal, on Tuesday, the ninteenth day of October A.D., 1875, atJ4 o'clock p.m., for the examination of the insolvents and for the ordering of the alfairs of the estate generally.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 14th September, 1875.5304 2010 ù Canada, Province de Québec, }¦ Cour Supérieure.District de Richelieu Dans l'affaire de Dieudonné Mercure, forgeron et corn merçant, de 8aint-Zéphirin de Courval, failli.Lundi, le onzième jour d'octobre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.A.GERMAIN, Procureur ad litem du failli.Sorel, 2 septembre, 1875.5085 3 Canada, i Province de Québec, v 6'our Supérieure.District de Richelieu, j Dans l'affaire de Emmanuel Beauchemin, commer- Îant, de Saint-Zéphirin de Courval, failli, lundi, le onzième jour d'octobre prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte A.GERMAIN, Procureur ad litem du failli.Sorel, 2 septembre, 1875.5087 3 - } eu.J ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de St.Hyacinthe, j Dans l'affaire de'Jean-Baptisle Blanchette, failli.Le failli a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et décharge exécuté par ses créanciers, et le deux novembre prochain, il s'adressera à cette cour pour en obtenir rati libation.J.-BTE.BLANCHETTE, Par FONTAINE A MORISON, Ses procureurs ad lilem.Saint-Hyacinthe, 31 août, 1875.5105 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, i Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure District de Saint-François.) Dans l'affaire de Francis Shurlleff, failli.Le septième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.FRANCIS SHURTLEFF, Par 1VES A MERRY, Ses procureurs ad lilem.Coaticook, 4 septembre, 1875.5109 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de A.J.Huot, failli.Les créanciers du failli sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.15, rue Saiut-Pierre, mardi, le cinquième jour d'octobre, à onze heures a.m, pour autoriser le syndic à disposer de la balance de la propriété appartenant à la succession, et pour le règlement des affaires de la succession en général.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 16 septembre, 1875.5359 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William Ryan, de la cité de Montréal, épicier et commerçant, failli.Je, soussigné, Thomas S.Brown, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 15 septembre, 1875.5323 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Louis Raymond dit Lajeunesse, de la paroisse de Sault-au-Recollet, httellier et commer- Îmt, failli, e, soussigné, Thomas S.Brown, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.T.8.BROWN, Syndic.Montréal, 14 septembre, 1875.5321 2 Canada, Province of Quebec, [ Superior Court.District of Richelieu.In the matter of Dieudonné Mercure, of Saint-Zéphirin de Courval, blacksmith and trade ran Insolvent.Monday, the elevenlh day of Octobe next, the insolvent will apply to said court for his discharge under the said act.A GERMAIN, Attorney ad litem of insolvent.Sorel, 2nd September, 1875.5086 Canada, ) Province of Quebec, I Superior Court.District of Richelieu.J In the matter of Emmanuel Beauchemin, of Saint-Zéphirin de Courval, trader, an Insolvent.Monday, the eleventh day of October next, the insolvent will apply tho said court for his discharge under the said act.A.GERMAIN, Attorney ad lilem of insolvent.Sorel, 2nd September, 1875.5088 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, L M //ta Superior Court?District of Sainl-IIyacinthe.J In the matter of Jean-Baptiste Blunchette, an Insolvent.The insolvent has fyled in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on the second day ol November next, he will apply to the said court to obtain confirmation of same.J.-BTE.BLANCHETTE, By FONTAINE A MORISON.His attorneys ad litem.Saint-Hyacinthe, 31st August, 1875.5106 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Saint Francis.J In the matter of Francis Shurtleff, an Insolvent.The seventh day of December next, the undersigned will apply to the said Court for his discharge under the said act.FRANCIS SHURTLEFF, Per IVES A MERRY, His attorneys ad lilem.Coaticook, 4th September, 1875.5110 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of A.J.Huot, an Insolvent.The creditors of the insolvent are notified to meet at my office, No.15, Saint-Peler street, on Tuesday, the fifth October, at eleven o'clock a.m., to authorize ihe assignee to dispose of the balance of the property belonging lo the estate, and for the ordering of the affairs of the estate generally.WM.WALKER, Official assignee.Quebec, 16th September, 1875.5360 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William Ryan, of the city of Montreal, frocer and trader, an Insolvent, j the undersigned, Thomas S.Brown, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fylo their claims before me within one month.T.8.BROWN, Assignee.Montreal, 15th September, 1875.5324 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Louis Raymond dit Lajeunesse, of Sault-au-Recollet, in the district of Montreal, hotel-keeper, Irader, an Insolvent.I, the undersigned.Thomas S.Brown, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.T.8.BROWN, Assignee Montreal, 14th September, 1875.5322 2020 ACTE DE FAILLITE DE U'69.Dans l'affaire de David Reay, failli.Je, Antoine Phaneuf, notaire, à Rigaud, ai été nommé syndic en cette affaire.Los créanciers sont priés de produire leurs réclamations entre mes mains sous un mois.A.PHANEUF, Syndic.Itigaud, 13 septembre, 1875.5341 2 ACTE DE FAILLITE 18C9.Dans l'affaire de James P.Osgood, failli.Je, soussigné, H.C.H.Chagnon, syndic officiel, du village de CoaticooK, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire e lire mes mains leurs reclamations, sous un mois.II.C.11.CHA'JNON, Syndic.Coaticook, 15 septembre, 1875.5311 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDE.MENTS.Dans l'affaire do C.Binol & Cie., faillis.Avis est par le présent .loun ¦ qu'une assemblée des créanciers des faillis susdits, aura lieu à mon bureau, rue Suint-Pierre, Québec, mardi, le cinquième jour d'octobre prochain, ù onze heures a.m., pour décider de la vente de tous les biens des faillis, meubles el immeubles, en un seul lot, soit pour un prix lixe, soit à une proportion dans la piastre sur le passif des taillis, el à tels autres termes ut conditions de paiement du prix qui soi ont considérés avantageux.R.HENRY WURTELE, Syndic officielle.Québec, 16 septembre, 1875.5381 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Alfred Potvin, de Notre-Dame de La- terrière, marchand, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans celte allaite.Lis créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont notifiés de se réunir à mon bureau, bâtisses du lélegrtphe.No.26, rue.Saint-Pi rre, Québec, mercredi, lo sixième jour d'octobre.1875, a onze h ures u.m, pour l'examen publie de faiili et pour le règlement des affaires do lu faillite eu général.Le failli est par le présent notilié d'y assister.Québec, 17 septembre, 1875.OWEN MURPHY, Syndic 5429 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the malter of David Reay, an Insolvent.I, Antoine Phuneuf, of Rigaud, nolnry public, have been a|i|MuRled assignee in this matter.Creditors are requested lo fyle their claims before mo within one month A.PHANEUF, Assignee.Rignud, 13th September, 1875.&J|Z INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of James P.Osgood, an Insolvent.1, the undersigned.II.C.II.Chagnon, official assi gnce, of the village of Coalicook, have been appointed assigne»- in Ihe mailer.Creditors are requested to Illo their cluims before me within a month.H.C.II.CHAGNON, Assignee.Coalicook, 15th September, 1875.5312 INSOLVENT ACT OP 1869, AND AMENDMENTS.In the malter of C.If met & Co., Insolvents.Notice is hereby given that a meeting of creditors of the above insolvents, will be held, at my ollico, Saint-Peter street, Quebec, on Tuesday, the IIft h day of October next, at eleven o'clock a.m., lo decide on soiling the entire estate of the insolvents, real and personal, in one lot, either for a gross price, or at a dollar rate upon the liabilities of the insolvents, and upon such other terms and conditions as to the payment of the price, us may be considered advantageous.It HENRY WURTBLB, Official assignee.Quebec, I Oth Soptember, 1875.5382 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS In the matter of Alfred Potvin, of Notre-Damo do La-lerrière, merchant, an Insolvent.'I he undersigned, Owon Murphy, officia' assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this mutl< r.Thecred.t rs are notified to fyle their claims before me within one month, and are requested lo meet at my office, telegraph buildings, No.26, Saint-Peter stroel, Quebec, on Wednesday, the sixth day of October.1875, ul eleven o'clock a.m.for Ihe public examination of the insolvent and ihe ordering of Ihe ilfairs of the estate generally.The insolvent is hereby noli lied to attend said meeling.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 17th September, 1875.5430 ACTE DE FAILLITE DE !8f9, ET SES AMENDEMENTS.Canada, \"t Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Quebec, j Dans l'affaire de Carrier.Laine A Cie., fuillis.Les soussignés ont déposé au gr lié de la cour un acte de composition et de décharge exécuté par leurs créanciers, et mardi, le deuxième jour de novembre prochain, ils demanderont à la dite cour la continuation de !a décharge ainsi effectuée.CHS.WILLIAM CARRIER.PIERRE SEVERE RIVERIN, DAMASSE LAINE.Par G.H LARUE, Leur procureur al lilem.Québec, 17 septembre, 1875.5423 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dins l'iiffairo de William Hilton, des cité et district dt Montréal, meublier el commerçant, y faisant alfttiref comme tel sous les nom et raison de J.* W.Nillon, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, el les créanciers sont notiilés de s'assembler ù la place d'affaires, No.35, me Saint-Bonaventure, en la cité de Montréal, lundi, le quatrième jour d'octobre prochain A.D.1875, à on/.e heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommerun syndic.A.B.STEWART, Syndic provisoire.Montréal, 10 septembre, 1875, 6408 2 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.Canada, \\ Proviuce of Quebec, V Supeiior Court.District of Quebec, j In the mailer of Carrier, Laine ft Co., Insolvents The undersigned have i y led in tho office of this court a deed of composition and discharge executed by their creditors, and on Tuesday, the second day of November next, they will apply lo the said court fur a continuation ot tho discharge thereby effected.CHS.WILLIAM CARRIER, PIERRE SEVERE RIVERIN, DAMASSE LAINE.By G.II.LARUE, Their Attorney ail lilem-Quebec, 17lh September, 1875.5124 INSOLVENT ACT OF 1875.In the malter of William Hilton, of the city :nd district of Montreal, cabinet-maker, trader, Irading there as such uuder the name, style and linn of J.& W.Hilton, an Insolvent.Tho insolvent has made an assignment of his estate to me, ami the creditors are nolilied to meet al his place or business, No.35, Suint-Bonaveulure street, in the cily or Montreal, on Monday, the fourth tiny of October, A.D , 1875, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs und lo appoint an assignee.A.B.STEWART, Interim assignee.Montreal, 10th September, 1875.5404 2021 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Dame Elizabethh Madden, do la cité de Montréal, modiste et marchande publique,épouse dûment séparée de biens de Henry Thomas, du môme lieu, manul'acturier, ol par son dit époux spécialement autorisée à l'effet des présentes, faillie.Je, soussigné, Andrew D.Stewart, des cité et district de Montréal, syndic officiel, ui été nommé syndic dans cette allaire.Les créanciers sont requis de Hier entre mes mains, leurs réclamations sous un mois, el sont par le présent notifiés de s'assembler à mon bureau, bâtisse d'échange des merchants, ruo Saint Sacrement, en la cité do Montréal, mercredi le vingtième jour d'octobre à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public de la t'ai II io, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.La faillie est par le présent notifiés d'y assister.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 15 septembre, 1875.5411 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Antoine Lefebvre, des cité et district de Montréal, hôtelier, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, de la cité et district de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndic duns celle affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notifiés de s'assembler à mon bureau, Merchant's Exchange Building, rue 81 Sacrement, dans la cité de Montréal, mercredi, le vingtième jour d'octobre, A.D., 1875, a quatre heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.Montréal, 15 septembre, 1875.A.B.STEWART, Syndic.5i»9 2 ACTE DE FAILLITE DE I860, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Regis Labolle, des cité et district de Montréal, commerçant, de bois, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, des cité et d s tn.t de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndic dans celle affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par le présent notiliés de se réunir à mon bureau, Merchants' Exchange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité do Montréal, mardi, lo dix-neuvième jour d'octobre A.D., 1875, ù onze heures de l'avant-midi, pour l'examen public du failli et pour I.-règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.Montréal, 14 scpleml re, 1875.A.R.STEWART, Syndic.5405 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Edmond Angers, fabricant do chaussures, des cilé et district de Montréal, faisant affaires commo tel sous le nom de lu Compagnie de chaussures de la Puissance, failli.Je, soussigné, Andrew B Stewart, des cité et district de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, el sont par le présent notiliés de se réunir à mon bureau, Merchants' Exchango Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, le dix-neuvième jour d'octobre, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen du failli et pour te règlement des affaires de la fuillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.Montréal, 14 septembre, 18)5.A.B.STEWART, Syndic.5407 2 INSOLVENT ACT OF 1869, AND IT8 AMENDMENTS.In ihe matter of Dame Elizabeth Madden, of the city of Montreal, Milliner and marchande publique, wife duly separated as to properly of Henry Thomas of the same place, manufacturer, and by him her said husband, specially authorized to act in those presents, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, of the city and district of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified lo meet at my office, Merchants' Exchange Building, Sainl-Sacrement street, in the cily of Montreal, on Wednesday, the twentieth day of October, at the hour of three of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, und for the ordering of the affairs of the estate generally.1 he insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 15th September, 1875.5412 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITSJAMEND-MENT8.In the matter of Antoine Lefebvro, of the city and district of Montreal, hotel-keeper, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B Stewart, of the city and district of Montreal, official assignee, have been a].pointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month and are hereby notified to meet ut my office, Merchants' Exchange Building, St.Sacrement street, in the city of Montreal, on Wednesday, the twentieth day of October, A.D., 1875, at the hour of four of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and for the ordering of tho affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART.Assignee.Montreal, 15 th September, 1875.5410 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Regis Labeile, of the city and district of Montreal, lumber merchant, trader,an Insdveiit.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, of the city md district of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this mailer.Creditors uro requested to fyle their claims before me within one month, and arc hereby notified to meet at my office, Merchants' Exchange Building, Saint-Sacrement street, in tho city of Montreal, on Tuesday, the nineteenth day of October A.D., 1875, at the hour of eleven of the clock in the forenoon, for the public examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notilied to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 14th September, 187».5400 INSOLVENT ACT OF 1869, AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Edmond Angers, of Hie city and district of Montreal, biot and shoe manufacturer, carrying on business as such under the name of the Dominion boot and shoo company, an Insolvent.J, ihe undersigned, Andrew B.Stewart, of the city and district of Montreal, official assigm e, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notilied lo meet at my office, Merchants' Exchango Building, Saint - Sacrement street, in the city of Montreal, on Tuesday, the nineteenth day or October, at the hour of three of the clock in ihe afternoon, for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.Tho insolvent is hereby notilied to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 14th Soi tcmbsr, 1875.5408 2022 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Pacquette, failli.Je, soussigné, Nérée lélreau, notaire public, de la cité de Hull, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.N.TETREAU, Syndic.Hull, 30 août, 1875.5285 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, L Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.j Dans l'affaire de Dame Julia Cutter, des cité et district de Montréal, commerçante, veuve de feue Thomas Davis, faillie.La faillie demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte, le vingt-sixième jour d'octobre, 1875.JULIA DAVIS, Par PERKINS, MACMASTER & WALKER, 2 5289 Ses procureurs ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.¦ Dans l'affaire J.B.Roy, marchand-tailleur el commerçant, de la cité de Montréal, tant individuellement que comme ayant été en société de Louis Cadotte, sous les nom et raison de Roy et Cadotte, failli.Je, soussigné, Edward Evans, syndic officiel, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont pries de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.EDWARD EVANS, Syndic.Montréal, 8 septembre, 1875.5273 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de S.C.Hilctock, meublier, de Magog, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au premier jour d'octobre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.S.W.WIGGIN, Syndic.Magog, 10 septembre, 1875.5267 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'e flaire de Hyacinthe Télesphore Dubrule el Joseph Nicéphore Dubrule, tous deux du village d'Acton Vale, dans le comté de Bagot, district de Saint-Hyacinthe, commerçants et associés, faisant affaires comme tels, à Acton Vale, sous les nom et raison de Dubrules, frères, comme tels associés et comme individuellement, faillis.(^Un premier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-septième jour de septembre courant, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN FAIR, Syndic.181, Rue Saint-Jacques, Montréal, 8 septembre, 1875.5241 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans J'affaire de François-Xavier Trudel, de Québec, individuellement et en sa qualité d'associé gérant de la ci-devant société en commandite, faisant commerce à Québec sous le nom de F.X.Trudel & Cie., manufacturiers de ressorts, failli.Je, soussigné, Owen Murnhy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont notiliés de se réunir à mon bureau, bâtisses du télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, mardi, le cinquième jour d'octobre, 1875, à deux heures p.in., pour l'examen public de failli, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failii est par le présent notifié d'y assister.Québec, 15 septembre, 1875.OWEN MURPHY, Syndic.5349 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Pacquette, an Insolvent.I, the undersigned, Nérée Tétreau, of the city of Hull, notary public, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.N.TETREAU, Assignee.Hull, $0th August, 1875.5286 IN80LVENT ACT OF 1869.Canada, \") Province of Quebec, L Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Dame Julia Cutter, of the city and district of Montreal, trader, widow of the late Thomas Davis, an Insolvent.The insolvent will apply to the said court for the discharge under tho said act on the twenty-sixth day of October, 1875.JULIA DAVIS, By PERKINS, MACMASTER & WALKER, His attorneys ad lilem.INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of J.B.Roy, of the city of Montreal, merchant,tailor and trader, as well individually and as having been in co-partnership with Louis Cadotte, under the firm and name of Roy à Cadotte, an Insolvent.I, the undersigned, Edward Evans, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.EDWARD EVANS, Assignee.Montreal, 8th Septemoer, 1875.5274 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter S.C.Hilctock, of Magog, cabinetmaker, an Insolvent.A first and final dividend sheet bas b- en prepared, subject to objection until the first day of October next, after which dividend will be paid.Magog, lOlh September, 1875.8.W.WIGGIN, Assignee.52C8 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Hyacinthe Thélesphore Dubrule and Joseph Nicéphore Dubrule, both of the village of Acton Vale, in the County of Bagot, district of Saint-Hyacinth, traders and copartners, carrying on business as such, at Acton Vale, under the name and firm of Dubrule, Brothers, as such copartners and as individuals, Insolvents.A first dividend sheet has been prepared open to objection, until the twenty-seventh day of September instant, alter which dividend will be paid.181, Saint-James street, Montreal, 8th September, 1975.JOHN FAIR, Assignee.5242 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of François-Xavier Trudel, of Quebec, individually and in his quality of acting partner in the limited partnership of the late firm of F.X.Trudel & Co., spring manufacturers, an Insolvent.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this matter.The creditors are notified to fyle Iheir claims before me within one month, and are requested to meet at my office, telegraph buildings, No.26, Saint-Peter street, Quebec, on Tuesday, the fifth day of October, 1875, at two o'clock p.m., for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 15th September, 1875.5350 ACTE DE FAILLITE DE 1869-1875.Ouns l'affaire dd Michel Lemire, failli.Je, soussigné, Victor Gladu, de Saint-François du Lac, ai été nommé syndic dans cette affaires.Les créanciers sont requis dé produire leurs réclamations devant moi dans le cours d'un mois.V.GLADU, Syndic.Saint-François du Lac, 14 septembre, 1875.5299 2 ACTE DE FaTlLITB DU 1875.Dans l'affaire de Merrill Prentice Courser, de la cité de Montréal, marchand tailleur, y faisant affaires sous lés noms et raison du M.T.Coursera Cie., failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens et effets, et tes créanciers sont notiliés de s'assembler au bureau du syndic, 97, rue Saint-Jacques, dans la cité de Montréal, lundi, le onzième jour d'octobre AD 1875, ft onze.heures a.m;, jiour recevoir l'état doses affaires, et nommer un syndic.ARTHUR M PERKINS, Bureau de Syndic officiel.Perkins, Lajoie & Beausoieil, ¦ %T, rue Samt-Jacquos, Montréal, 13 septembre, 1875.5283 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET 8ES AMENDE .MBÎIT8.Dans l'affaire de TélespHoré Lemay, de Saint-Camille, P.û, failli.Je, soussigné; François Alexandre Brien, de Dan-ville kl été nommé syndic dans cette affaire.Les cré-anciers sont priés dé'produire entre mes mains leurs réclamations sous, un, mois,,el une assemblée des créanciers sera tenu à mon bureau, à Danville, mercredi, lé vingtième jour d'octobre prochain, à une h lire p.m , pour l'examen dit failli, ét pour le règlement des affaires de la faillite en général.F.A.BRIEN, Syndic.Danville, 16 septembre, 1875.5319 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph bftgue; de Saint-Grégoire, WSBm d'lbefvirte, entrepreneur, failli.Je, soussigné, Louis A.Auger, de Saint-Grégoire d'Ibenihe', syndic officiel, ai'été nommé syndic dans cette affaire.' Les créanciers sont requis de produire leurs! réclamations devant moi dans le cours'd'un mois, L.A.AUGER, Syndic.Saint-Grégoire d'iberville, 13 septembre, *875.5301 2 ACTE DE FAILLITE DEJ869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire tfjj! JVWw Gjrosé JfCie., Montréal, quin-cailliera et agents dès manufacturiers, Taillis.Je,'soussigné, JOlin Whjté,'d'»TaCité de Montréal, syndic Officiel; ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont |.ries de produire entre mes mains ation's, 'sous'; uu mois'; et sont par le pré-desé^réunir au bureau de Wnyle, Kôrr è, bâtisse de la Banque; d'Echange, No.102, \u2022FrariçoisTXa,vier, eu ta'Cité\"de 'Montréal; Ix-huîtième jour d'octobre prochain, à onze heures à.m., pour l'examen du failli et pour le règlement' des affaires de la faillite eh général.leurs Séut eiLefeb rue lundi, Mentréal, 14 septembre, 1875.JOHN WHYTE, Syndic.5291 2 ACTE DE FAILLTTE, DE 1869.Dans l'affaire de Gabriel Lenpir.Rolland & Alfred Lenoir Rolland, tous deux dé ut èjtè'de Montréal, nw'ët fabricant/aè:.çbau8snre8, y faisant eh société sous les rioui et raison de G.L.Hand et 'Us, el le dit, Gabriel Lenoir Rolland, y ftïanj fàit.affairé?a,vaflt, seul comme nrar-enand et fabricant dé chaussures, et aussi comme aVanVUn anferès cpmope marchand dè bois, a Montréal, \u2022tailteure, tant, en son nom personnel que comma! associé de Pierre Mayrand, fils, de Gen- IN80LVENT ACT OF 1869-1875.In the matter of Michel Lemire, an Insolvent.I, the undersigned, Victor Gladu, of Saint^Fràttçeis du Lac, have been appointed assignee in this matter.Creditors aro requested to fyle their claims before me within one month.V.GLADU, Assignee.Saint-François du Lac, 14th September, 1875.5300 INSOLVENT ACT OF t873.In the matter of Merrill Prentice Courser, of the City of Montreal, merchant tailor, there doing business under the name or firm of M.T.Courser à Co., insolvent.'1 he insolvent has made an assignment of his estate and effects lo me, and the creditors are not Hied to meet at the assignee office, 97, Sainl-James street, in Montreal, on Monday, Ihe eleventh day of'October A.D.1875, at eleven o'clock a.m., to receive Statements of his affairs, and to appoint an assignee.ARTHUR M.PERKINS, Office of Official assignee.Perkins, Lajoie St Beausoleil, 97, Saint-James street, Montreal, I3lh September, 1875.5284 INSOLVENT ACT 0^1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter orTélesphore;Lemay, of Salrtt-CamUlle, P.(,»., merchant, an Insolvent.1, the undersigned, François Alexandre Brlen, of DanVille, have been'appointed assignee ill this matter.Creditors are notified to' fyle their claims before me within one month, and a meeting of the creditors will be held In my office, at Danville, on Wednesday, the twentieth day of October next, at one o'clock, p.m., for the public examination of the insolvent and the ordering of uffuirs generally.F.A.BRIEN, Assignee.Danville, 16th September, 1875.5320 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Lague, of Saint-Grégoire, county of Iberville, undertaker, ah Insolvent.I, the undersigned, Louis A.Auger, of Saint-Grégoire d'iberville, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Crepitors are requested to tile their claims before mô within one month.' L.A.AUGER, Assignee.Saint-Grégoire d'iberville, 13th September, 1875.5302 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Walter'Grose & Co.,'hardware manufacturer's agents, Montreal, Insolvents.1, the undersigned, John Whyte, of the city of Montreal, official assignee have' been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyjetne'ir claims before me within one month, and are Hereby notified lo meet at the office 6r Whyté, Kerr A Léféb-vre, in Exchange Bank Building, corner Notre-Dame and Saint-François-Xuvier streets, in the city of Montreal, on Monday the eighteenth day of October next, at eleven o'clock a.in., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.JOHN WHYTE, Assignee.Montreal, 14th September, 1875.5292 INSOLVENT ACT OF 1869.1 In the matter of Gabriel Lenoir Rolland and Allied, Lenoir Rolland, both of the city of Mbntrw;>tiole-sale dealers in and manufacturers of'boots\"and shoes, there doing business\"together' 'cdpttrner-ship, under the name or firm of G.L.Rdîïàiïd and sons, and the said Gabriel Lenoir Rolland;- as\" having carried on business there, beforeaîûhé,; as dealer and manufacturer or boots and shoes,\" and also as having carried on business, ' as wood merchant, at Montreal, and elsewhere, as well in 2024 tilly, sous la raison sooialo de Pierre Muyrand .1 Cie., faillis.Je, soussigné, L.Jos.Lajoie de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon mon bureau, sous un mois, et sont aussi par le présent notiliés de se réunir ù mon bureau, Nu.quatre-vingt-dix-sept, rue Saint-Jacques, en la cité de Montreal, lundi, le dix-huitième jour d'octobre A.D., 1875, à 4 heures p.m., pour l'exumeu des faillis, et pour l'arrangement des affaires de lu faillite eu général.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Montréal, 13 septembre, 1875.5281 2 ACTE DE FAILLITE D.i 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Andrews & Walker, faillis.Je, soussigné, R Henry Wurlele, de Québec, ai été nommé syndic dans cette alEsire.Les créunciei s sont priés de produire eulre mes mains leurs reclamu-tions sous un mois.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 13 septembre, 1875.5389 '.' ACTE DE FAILLITE\" DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thélesphore Thibaudeau, de Des-chambault, failli.Je, soussigné, R.Henry Wurtele, de Québec, ai été nommé syndic daus cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.R.HENR* WURTELE, Syndic officiel.Québec, 16 septembre, 1875.5383 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Honoré Boucher, de Saint-Apollinaire, failli.Je, soussigné, R.Henry Wurtele, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 13 septembre, 1875.5387 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Horatio Frederick Wyse el George John Wyse, lous deux de Québec, individuellement et comme membres de la société de Wyse & Cie., imprimeurs et graveurs, faillis.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans celle affaire.Les créanciers suit requis de produire leurs réclamations sous un mois, el sont notiliés de se reunir à mou bureau, bâtisses du télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, mercredi, le sixième jour d'octobre, 1875, ù deux heures p.m., pour l'examen public des faillis el pour le règlement des affaires de lu faillite en général.Les faillis sont par le présent notifié d'y assister.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 17 septembre, 1875.5431 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John W.White, du township de Comptom, dans le district de Saiut-I'Yuncois, failli.Je, soussigné, James Churchill, du village de Coalicook, dans le dit district, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont pries de produit e antre mes mains leur reclamations sous un mois, et sont pur le présent notiliés de se reunir au bureau de G.O.Doôk, écuior, dans le dil village de Couticook, le premier jour d'octobre prochain ù deux heures de faprès-midi, pour l'examen public du failli el pour le règlement des affaires de la faillite eu général.Le failli esl par le présent notilié d'y assister.JAMES CHURCHILL, Syndic.Coalicook, 15 septembre, 1875.£ 5391.2 his own name as in partnership with Pierre May-rand, tils, of Genlilly, under the name or tirm of Pierre Mayrand A Co., Insolvents.I, the undersigned, L.Jos.Lajoie, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notilied to meet ui my office, No.97, Saint-James street, in the city of Montreal, on Monday, the eighteenth day of October A.I ).1875, ai 4 o'clock p.in., for the examination of ihe insolvents and for the ordering of the affairs of the estate generally.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 13ih Seplember, 1875.5282 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the malter of Andrews A Walker, Insolvents.1, the undersigned, R.Henry Wurtele, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors ore requested lo tile their claims before me within one month.R.HENRY WURTELE, * Official assignee.Quebec, 13th September, 1875.5390 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the malter of Thélesphore Thibaudeau, .of Des-chambaull, an Insolvent.I, the undersigned, R.Henry Wurlele, of Quebec, have been appointed assignee in this malter.Creditors are notilied to fyle their claims before me within one month.R.HENRY WURTELE, Official assignee.Quebec, 16th Seplember, 1875.5384 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Honoré Boucher, of Saint-Apolli-naire.an Insolvent.I, ihe undersigned.R.Henry Wurlele, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are notilied to fyle their claims before me within one mould.R.HENRY WURTELE, Official assignee.Quebec, 13th September, 1875.5388 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Horatio Frederick Wyse and George .loiiu Wyse, both of Quebec, as well individually and as members of the firm of Wyse & Co., engravers and printers, Insolvents.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this matter.The creditors are notilied to fyle their claims before me within one monlh, and are requested to meet at my office, telegraph buildings, No.26, Saint-Peter streel, Quebec, on Wednesday, the sixth day of October, 1875, al Iwo o'clock p.m , for the public examination of ihe insolvents and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvents are hereby no-tilled lo attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 17lb Seplember, 1875.5432 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John W.White, of the township of Compton, in the district of Saint-Francois, an insolvent.1, the undersigned, James Churchill, of the village of Coalicook, in said district, have been appointed assignee in ibis matter.Creditors are requested to lile their claims before me within one month, and are hereby notilied to meet at thu office of G.O.Doak, esquire, in the said village of Coalicook, on the first day ot October next, at two o'clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, and the ordering of the affairs of his estate generally.The insolvent is hereby notilied to attend.JAMES CHURCHILL, Assignee.Coalicook, 15th September, 1875.5392 2025 ACTB DB FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Bernard Leonard, de Québec, peintre et commerçant, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, el sont notifiés de se réunira mon bureau, bâtisses du Télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, lundi, le quatrième jour d'octobre, 1875, ù onze heures a.m., pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires de la fuillile en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.OWEN MURPHY, Québec, 14 septembre, 1875.Syndic.5353 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Arthur Roy dit Desjardins, de Saint-Fabien, comié de Rimouski, marchand, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette uffaire.LeB créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont notifiés de se réunir ù mon bureau, bâtisses du télégraphe, No.26, rue Suint-Pierre, Quebec, mardi, le cinquième jour d'octobre, 1875, ù II heures, a.m., pom- l'examen public du failli el pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli-est par lo présent notifié d'y assister OWEN MURPHY, Québec, 14 septembre, 1875.Syndic.5351 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William T.Higginson, failli.Je, Antoine Phaneuf, notaire, â Rigaud, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont priés de produire leurs réclamations entre mes mains sous un mois.A.PHANEUF, Syndic.Rigaud, 11 septembre, 1875.5339 2 ACTE DB FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Olivier Bénoni Durand, épicier el boulanger, du village Saint-Jean-Buptisle, paroisse de Montréal, failli.Je, soussigné, H.B.Lefeb/re, de la cite de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers soni priés de produire entre mes mains leurs reclamations sous un mois, el sont par le présent notifiés de se réunir au bureau de Whyle, Keir et Lefebvre, bâtisse de la Banque d'Echange, coin del rues Notre-Dame et Saint-François-Xavier, en lu cite de Montréal, mardi, le dix-neuvième jour d'Octobre prochain, à onze heures a.m., pour l'examen du failli et pour le règlement des affaires de la faillite on général.H.B.LEFEBVRE, Syndic Montréal, 15 septembre, 1875.5317 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Casimir Gélinas, Louis Bergeron, Charles Philippe Gélinas, Joseph Adélard Gélinas, tous quatre de la cité de Trois-Rivières, faisant ensemble commerce en la dite cité de Trois-Rivières, comme manufacturiers de meubles, sous les nom et raison de Gélinas, Bergeron et Cie., les dits Casimir Gélinas et Louis Bergeron, agissant et cédant tanl personnellement que comme membres de la compagnie susdite de Gélinas, Bergeron et Cie., faillis.Je, soussigné, .lames McDougall, de la cite de Trois-Rivières.ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont en même temps notifies que l'assemblée a été ajournée au vingt-deux du mois de septembre courant, pour recevoir le rapport des inspecteurs nommés ù la dernière séance de l'assemblée.JAMES McDOUCALL, Syndic Trois-Rivières, 13 septembre, 1875.5313 i INSOLVENT ACT OF 1869,'AND ITS AMENDMENTS.In tho mutter of Bernard Leonard, of Quebec, painter and trader, an Insolvent.The undersigned, Owen Murphy, oillcial assignee of Quebec, bas been appointed assignee in this matter.The creditors are notilied to fyle their claims before mo within ono month, and are requested to meet at my office, Telegraph Buildings, No.26, Saint-Peter street, Quebec, on Monday, the fourth day of October, 1875, at eleven o'clock u.m., for the public examination of the insolvent, and the ordering of the uffuirsof the estate generally.The insolvent is hereby notilied to attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 14th Seplember, 1875.5354 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the mutter of Arthur Roy dit Desjardins, of Suinl-Fubien, counly of Rimouski, merchant,an Insolvent.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this malter.The creditors are notilied to fyle their claims before me within one month, and are requested to meet at my office, telegraph buildings, No.26, Saint-Peter street, Quebec, on Tuesday, the liflh day of October.1875, at 11 o'clock a.m., for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notilied lo attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 14th September, 1175.-5352 INSOLVENT ACT OK 1869.In the matter of William T.Higginson, un Insolvent.I, Antoine Phaneuf, of Rigaud, notary public, have been appointed assignee in Ibis mutter.Creditors are requested to fyle their claims before mo within one month.A.PHANEUF, Assignee.Rigaud, II lb Septembre.1875.5340 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Olivier Bénoni Durand, grocer & baker, of the village Saint-Jean-Baptiste, parish of Montreal, an Insolvent.I, the undersigned, II.B.Lefebvre, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this malter.Creditors are requested to fyle ibeir claims before me Within one month, and are hereby notilied to meet at the office of Whyle, Kerr A Lefebvre, in Exchange Bank Building, corner Notre-Dame and St.François-Xavier streets, in the city of Montreal, on Tuesday, the nineteenth day of October next, at eleven o'clock a.in., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.H.B.LEFEBVRE, Assignee.Montreal, 15th September, 1875.5318 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Casimir Gélinas, Louis Bergeron, Charles Philippe Gélinas, Joseph Adélard Gelinas, all four ol the city of Three Rivers, partners in the said city of Three Rivers, us minu ucturers of furniture, under the name, style and lirm of Gélinas, Bergeron and Co., the said Casimir Gelinas and Louis Bergeron, acting herein as well personally as members of the said linn of Gélinas, Bergeron and Co., Insolvents.\"-'^f! WEtH I, the undersigned, James McDougall, of the city of Three Rivers, huve been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notilied that the meeting has been adjourned to the twenty-second day of September instant, to receive the report of the inspectors appointed ut the lust meeting.JAMES M cDOUG ALL, Assignee.Three Rivers.13th September, 1875.5314 2Ôl2è ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire Ue Octave Barbin, du village do Warwick, hôtel lier, milli.Je, soussigné, P.L.Tousigoaot, syndic oflluiol, du village d'Arthabaskaville, suis devenu syndic en cette affaire., Les créanciers sont priés de produire leurs réclamations devant moi sous un mois.P.L.T0U8IGNANT, Syndic.Arthabaskaville, 7 septembre, 1875.5367 2 ACTE DE FAILLITE DR 1869.Dansl'affaire de Jéréroie Léonard Taillefer, de Monte-bello, comté d'Ottawa, marchand et commerçant, failli.Je, soussigné, L.Jos.Lajoie, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic ( uns cette affaire.Les créanciers .sont requis de produire leurs réclamations ù mon bureau, sous un mois, et sont aussi pur le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.1)7, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, jeudi, le vingt-unième jour d'octobre A.D.1875, à quatre heures p.m., pour l'examen du failli et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Montréal, 16 septembre, 1875.5395 2 ACTE DE LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'AJexander Flockhart, du village de Quip, failli.Je, soussigné, John Fair, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celle affaire.Les créanciers sont (iriés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.JOHN FAIR, 181, rue Saint-Jacques.Syndic.Montréal, 10 septembre, 1875.5365 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Anson S.Kemp, de Frelishburg, P.Q, failli.Les créanciers du dit failli sont notiliés de se réunir & mon bureau, dans Frelishburg,.lundi, le qualrième jour 'd'octobre prochain, à deux heures p.m., pour prendre action sur les offres qui ont été faites pour l'achat de l'immeuble à vente privée.M.O.HART, Syndic.Frelishburg, P.Q., 14 Septembre, 1875.5377 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.The Quebec Bank, Demanderesse ; vs.The McMartin Hamel Company, Défenderesse.Un bref de saisie-arrél a émané, en celle cause.M.E.BERNIER, Syndic officiel.Saint-Hyacinthe, 16 septembre, 1875.5373 2 ACTE DE FAILLITE DR 1869, ET SES AMEN DEMETS.Dans l'affaire de Charles Marion, du township de Grenville, comté d'Argenteuil, hôtelier et commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notiliés de se reunir à sa place d'affaires, à Grenville sus lit, mardi, le douzième jour d'octobre prochain, à deux heures p.m., pour recevoir un état de ses affaires el nommer un syndic.Grenville, 28 août, 1875.H.HOWARD, Syndic provisoire.5093 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Bans 'l'affaire de Daniel Wood, de Dalesville, dans le comté d'Argenteuil, marchand, failli.La failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à mon bureau, village Saint-Andrews, dit comté, lundi, le onz ème jour d'octobre prochain, 4 dix heures a.m., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.H.HOWARD, Syndic provisoire.Saint-Andrews, 28 août, 1875.5095 2 INSOLVENT ACT OF 1«69.In the malter of Octave Bar bin, hotel-keeper, of the village of Warwick, an Insolvent.I, the undersigned, P.L.Tousignant, official assignee, of the village of Arthabaskaville, have become assignee in this matter.The creditors are required to fyle their claims before me with in one month.P.L.TOU8IGNANT; Assignee.Arthabaskaville, 7th September, 1875.5368 INSOLVENT ACT OF 1869: In the malter of Jérémie Léonard Taillefer, of Monte-bello, county of Ottawa, merchant and trader, an Insolvent.I, the undersigned, L Jos.Lajoie, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my Ofiice, No.97, SainU'umes street, in the city of Montreal, on Thursday, the tweaty-first day of October A.D.1875, at four o'clock p.m, for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 16th September, 1875.5396 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho mailer of Alexander PloOkhart, ofQuio village, an Insolvent.I, the undersigned, ¦John' Fair, of the city of Montreal, have boen appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.JOHN FAIR, 181, Saint-James street.Assignee.Montreal, lOih September, 1875.\u2022 5366 lNSOLVHNTACT OF 1875.In the mailer of Anson S.Kemp, of Frelishburg, P.Q , an Insolvent.A The creditors of the insolvent are nolitied to meet at my ofiice, in Frelighsburg, on Monday, the fourth day of October next, at two.o'clock p.m., to take action on the offers made for purchase of real estate at private sale.M.O.HART, Assignee.Frelishburg, P.Q., 14th September, 1875.5378 INSOLVENT ACT OF 1875.The Quebec Bank, Plaintiff; vs.The McMartin Hamel Company, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.M.E.BEAMISH; Official assignee.Saint-Hyacinthe, 16th September, 1876.5374 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Charles Marion, of the township of Grenville, county of Argenteuil, hotel-keeper, trader, an Insolvent.- - The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors .are notified to meet at his place of business, in Grenville aforesaid, on Tuesday, the twelfth day of October next, at two o'clock p.m., to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.H.HOWARD, Interim assignee.Grenville, 28th August, 1875.5004 INSOLVENT ACT OF 1809-, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Daniel Wood, of Dalesville, in the county of Argenteuil, merchant, an Insolvent The insolvent has made an assignment or his estate to me, and the creditors are notilied to meet at my ofiice, village SuinU Andrews, said county, on Monday, the eleventh day of October next, at ten o'clock a.in , to receive statements of bis affairs and to appoint an assignee.H.HOWARD, Interim assignee.Saint-Andrews, 28th August, 1875.5096 2027 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Jean-Baptiste Desautels, Domundeur ; va, Joseph Precourt, Défendeur.Un bref de saisie-arrèt a émané en cette cause.M.E.BEHNIEH, Syndic officiel.Saint-Hyacinthe, 16 septembre, 1875.5371 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de David Laliberlé, failli.Je, soussigné, P.L.Toasignant, syndic officiel, du village d'Arthabaskaville, suis devenu syndic en cette affaire.Les créanciers sont priés de produire leurs réclamations devant moi sous un mois.P.L.TOUSIGNANT, ¦ Syndic.Arthabaskaville, 7 septembre, 1875.5369 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de C.Binet A Cie., faillis.Je, soussigné,.R.Henry Wurlele, do Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mus mains leurs reclamations sous un mois.It.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 16 septembre, 1875.5385 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Contant, de la cité de Montréal, marchand et commerçant, failli.Je, soussigné Arthur M.Perkins, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette alfaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.97, rue Saint-Jacques, en la cité de Montreal, mercredi, le vingtième jour d'octobre A.D., 1875, à 4 heures p.m., pour l'examen du failli et peur l'arrangement des affaires de la faillite en général.ARTHUR M.PERKINS, Syndic.Montréal, 16 septembre, 1875.5393 2 ACTE DB FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'aflaire de Louis Doucet, commerçant, de la paroisse de Sainte-Angèle, failli.Je, soussigné, Adolphe Odilon Houle, résidant eu la pwoisse de Seint-Célestin, ai 'été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi dans le cours d'un mois.A.O.HOULE, Syndic.Saint-Célestin, 7 septembre, 1875.5239 2 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Dans l'aflaire de Thomas Roy, de Saint-Gervais, marchand, failli.Je, soussigné, Evarisle Lemieux, de Lévis, syndic officiel, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois ; et sont par le présent notiliés que le failli a déposé dans mon bureau un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les irois-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; el si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, les dits trois jours expirant le vingt-neuvième jour de septembre courant, le syndic, soussigné, agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.E.LEMIEUX, Syndic.Lévis, 10 septembre, 1875.5413 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Desroches, commerçant, de Saint-Janvier, failli.' Le failli m'a fait une cession de ses biens, et ses créanciers soul notiliés de s'assembler à sa place d'affaires, à Saint-Janvier, mardi, le vingt-huit de sep- INSOLVENT ACT OF 1875.Jean-Baptiste Desautels, Plaintiff; .vs.Joseph Precourt.Defendant.A writ of attachment bus issued in this cause.M.E.BERNIER, Official assignee.Suint-Hyacinlhe, 16th September, 1875.5372 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of David Laliberlé, an Insolvent.I.Ihe undersigned, P.L.Tousignant, official assignee, of the village of Arlhabasville, have become assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before mo within one month.P.L.TOUSIGNANT, Assignee.Arthabaskaville, 7lh Seplember, 1875.5370 INSOLVENT ACT OF I860, AND AMENDMENTS.In the mailer of C.Hmel A Co., Insolvents.I, the undersigned, R.Henry Wurtele, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are notilied lo lilc tboir claims before me wilhin one month.It HENRY WURTELE, 'Official assignee.Quebec, 16th September.1875.5386 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Contant, of the city of Montreal, merchant and trader, un Insolvent I, the undersigned, Arthur M.Perkins, of the city of Montreal, have been uppoiuled ussignee in this malter.Creditors are requested to fyle iheir claims before me within one month, and are hereby notilied to meet at my office.No.97, Saint-James street, in the city of Montreal, on Wednesday, tho twentieth duy of Se|>-tomber A.D., 1875, at 4 o'clock p.m., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affaires of the estate generally.ARTHUR M.PERKINS, Assignee.Montreul, 16th September, 1875.5394 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the mutter of Louis Doucet, Irader, of the parish of Sainle-Angèle, an Insolvent.I, the undersigned, Adolphe Odilon Houle, of Ihe pai ish of Sainl-Ccleslin, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.A.O.HOULE, Assignee.Saint-Célestin, 7lh September, 1875.5240 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho malter of Thomas Roy, of the parish of Saint-Gervais, merchant, an Insolvent.1, tho undersigned, Evarisle Lemieux, of Levis, official assignee, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle Iheir claims before me within one month, and are notified that the above insolvent has deposited in my office a deed of composition and discharge purporting to be executed by a majority in number of his crediiors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportions ; and should no opposition be made to said deed ol composition and discharge within Ihree judicial da>s next after the last publication of this notice, the said three days expiring the twenty-ninth day of September instant, the undersigned, assignee, will ucl upon ihe said deed of composition and discharge according to its terms.E.LEMIEUX, Assignee.Levis, 10th September, 1875.5414 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Desroches, of Saint-Janvier, Irader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the crediiors are notilied lo meet at his place of business, at Saint-Janvier, on Tuesday, the 2028 tcrritii-0 prochain, à midi, afin de prendre communication de l'étal de se» alla ires et de nommer un syndic ti.M.PREVOST.Syndic provisoire Terrebonne, :I0 août, 1875.4815 i Kègles de Cour.ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 18*75 Province de Québec.1 \u201e.,\u201e .c , .District de Montreal.} \"a\"s ,a Oour Supérieure.Jeudi, le seizième jour de septembre, mil hud cent soixante-quinze.Piiksem :\u2014L'honorable M.le Juge Mackay, J.C.S No.714./// re : Robert Mucfarlunc, failli.et Boyd Caldwell, marchand, de Lanark, dans la pro-\\uice d'Ontario, Requérant.No.61.In re : Dame Christiana Thorpe, faillie.et Thomas Hodgson, John Murphy el Ceorge Sumner, marchands, lous de la cil-' el du district de Montréal, dans la pcovince de Québec, y faisant uffuire-sous le nom el raison de Hodgson, Murphy A Summer, Requérants.No.145.In re : Joseph N.Mercier, el al., faillis.et William Irelund, Elias (lay et William Barclay, marchands, lous de la cité el du district de Montréal, y faisant affaires sous le nom el raison de Joseph Gay A Co., Requérants.No.''223.In re: James Austin, el al., faillis.\u2022 et .lames Gibb Ross, de lu cite et du district de Québec, dans la province de Québec, el William R.Ross, de la cité et du district de Montréal, duns la dite province de Québec, marchands, faisant affaires ù Montréal susdit, sous les nom et raison de Win.R Ross é Co., Requérants.No.217.In re : Robert .lûmes Lusk el al., l'aillis.et James Gibb Ross, de la cité et du district de Québec, dans la province de Québec, et William R.Ross, de la cité et du dislrict de Montréal, duns lu dite province de Québec, murchands, faisant affaires à Montréal susdit, sous le nom el raison de Win.R.Ross A Co., Requérants.No.In re: Jeremiah Ensas, failli.el Thomas R.Marshall, commerçant, de la cité et du dislrict de Montreal, duns lu province du Québec, faisant affaires sous les nom et ruison de .1.i atlray à Co., Requérants.No.157.In re: George L.Geen, jr., cl al., faillis.et N.8.Whitney, marchand, de la cité et du dislrict de Montreal, duns lu province de Québec, Requérant.No.380.In re : Albert B.Savage, el al, faillis.et Hugh M.Boyd et Christopher Egan, marchands, tous deux de la cile et du district de Montréal, dans la province de Québec, y faisant affaires sous les nom et raison de Boyd, Egan à Cie., Requérants.11 est ordonné sur la requête des dits requérants, créanciers, qu'une assemblée des créanciers des dits faillis, ci-dessus nommés, soit tenue dans la salle des faillites, pour les a il a ires en faillites, au Palais de justice, en la cité de Montréal, mercredi, le treizième jour d'octobre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour nommer un syndic, aux lieu el place de feu James Riddell, décédé.(Par ordre), GEORGE PYKE, 5621 Député P.C.S.twenty-eight h day of September next, at noon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.G.M PREVOST, Interim assignee.Terrebonne, SOU) August, 1875.4816 Kules of Court.INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, ) , n * , D.strict of Montreal } ln tlte Superior Oourt.Thursday, the sixteenth day of September, one thousand eight hundred and seventy-livo.Piikskm :\u2014The Honorable Mr.Justice MacKay, P.S.C.No.714.In He .\u2014Robert Macfarlane, an Insolvent, and Boyd Caldwell, of Lanark, in the province of Ontario, tm rehund, Petitioner.No.61.In He:\u2014Dame Christiana Thorpe, an Insolvent, and Thomas Hodgson, John Murphy and George Summer, all of the city and district of Montreal, in the province of Quebec, merchants, doing business there, under the name und lirm of Hodgson, Murphy and Summer, Petitioners.No.145.In He : Joseph N.Mercier, el al., Insolvents.and William Ireland, Elias Gay, and William Barcluy, all of the city and district of Montreal, merchants, doing business there under the name and lirm of Ireland, Gav A Co., Petitioners.No.223.In He:\u2014James Austin el al., Insolvents, and James Gibb Ross, of the city and district of Quebec, in the province of Quebec, and William R.Ross, of the city and district of Montreal, in the said province of Quebec, merchants, doing business al Montreal aforesaid, under Ihe name and lirm of Wm.R.Ross A Co , Petitioners.No.217.In He :\u2014Robert James Lusk el al., Insolvents, and James Gibb Ross, of Ihe city and dislrict of Quebec, in the province of Quebec, and William R.Ross, of the city and district of Montreal, in the said province of Quebec, merchants, doing business at Montreal aforesaid, under the name and linn of Wm R.Ross A Co., Petitioners.No.In He:\u2014Jeremiah Ensas, an Insolvent, and Thomas R.Marshall, of the city and district of Montreal, in the province of Quebec, trader, doing business there under the name and lirm of J.Rattruy A Co., Petitioners.No.157.In He .\u2014George L.Geen el al., Insolvents, and N.S.Whitney, of the city and district of Montreal, in the province of Quebec, merchant, Petitioner.No.380.In He .\u2014Albert B.Savage el al., Insolvents, and Hugh M.Boyd and Christopher Egan, both of the city and district of Montreal, in the province of Quebec, commission merchants, doing business there under the name and lirm of Boyd, Egan A Co.Petitioners.It is ordered, on the petition of the said crediiors, petitioners, that a meeting of the creditors of the said Insolvents, above named, be held in the room appropriated for matters in insolvency, in the court house, in the city of Montreal, on Wednesday, the thirteenth day of October next, at eleven of thé cIock in the forenoon, for ihe purpose of appointing an assignee to the said est, tes, in the place and stead of the late James Riddell, deceased.(By order,) GEORGE PYKE, 5622 Deputy P.S.C 2029 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J No.386.Le onzième jour de septembre, mil huit cent soixauto-et-quirizi).Phksk.nt :\u2014L'Hon.Juge MapouOM Casaui.t.In re :\u2014Théodule Beaulieu, el al., luillis.La requête de Zéphirin Benoit, de la cité do Québec, marchand, et vu le décès d'Arthur Deniers, syndic nommé à la dite fuillito ; il est ordonné qu'une assemblée des créanciers dos dits faillis ait lieu suivant le cours ordinaire, le treize octobre prochain, à dix heures et demie du matin, au bureau «lu protonotuire, en la cité de Québec, aux lins de nommer un syndic pour remplacer le dit Arthur Deniers ; et qu'avis soit donné à chaque créancier par lu |>osie et .ians la Gazelle Officielle, tel que requis pur la section 1101 ) cent une de l'acte de la faillite de 1875.(Vraie copied 5663 J.B.11.DUFltKSNK, Député |».G.S.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province de Quebec, i District de Rimouski, L Cour Supérieur?.No.831.j r lie quinzième jour de septembre, 1875.Présent: L'Honorable J.Maooihk, J.C.S.Jeremiah Coglan Nolan, marchund, de lu ville de Saint-Germain de Himouski, Demandeur ; M Duncan Smith, hôtellier, de la paroisse de Sainte-Flavie, Défendeur, 11 est ordonné, sur requête du demandeur, qu'une assemblée des créanciers d'i dit Duncan Smith, soit tenue dans la salle des faillites, pour les ulfuires en faillites, au palais de justice, on lu ville de Suint-Germain de Rimouski, mercredi, le sixième jour d'octobre prochain, à onze heures de ruvunt-midi,\" pour ulors et là nommer un syndic à la faillite du «lit Duncan Smith.(Par ordre,) ALI».MARTIN, 2 5375 Dép.P.C.S.Vente d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE I86W.Dans l'affaire de J.Cleophus Préfontaine, commerçant, ci-devant d'Acton-Valc, el résiduiil actuellement en la paroisse de Sainl-Ililaire, failli.AV IS PUBLIC est parle présent donné que les immeubles ci-après décrits appui tenant à lu succession du failli ci-dessus nomme, seront vendus aux temps el lieux mentionnés plus bus.Toutes personnes ayant ù exercer ù cet egurd dtis réclamai mus que le regislraleur n'est pas tenu de mentionner dans sou cerliticut eu vertu «te l'article Too «lu Code de Procedure Civile du Bas-Canada, sunt par le prisent requises de les taire connaître suivant la loi.doutes oppositions alin d'annuler, aliu de distraire, afin de charge, ou autres opposition^ à lu vente, doivent être déposées entre les uiuins dwsoussigué d sou Oureau, à l'Hôtel Commercial, ù Saint-Iblaire, avant les quinze juurs qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps duns les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un terrain situé dans lu première concession de la paroisse de Sainl-Ililaire, com.nam environ six arpents el deux perches de front, se terminai)l .n pointe à la profondeur, lenanl levant au terrain appartenant ù la compagnie «lu Grand Tronc, pur derrière au chemin de m seconde concession, d'un côté à Charles Auclaire ou ses représentants, et de 1 autre côté à Francois Guillolle ou ses représentants \u2014avec bâtisses sus-érigees.2.Un lopin de terre adjacent au terrain ci-dessus désigné, d'un arpent de front sur trois arpents et de un de profondeur, faisant partie de la lerrw du dil Charles Auclaire.INSOLVENT ACT OF 1869.(.an,nia, \\ Province of Quebec, I In Ike Superior Court.District of Quebec.J No.386.The eleventh day of September, one thousand eight hundred and seventy-live.Puksknt :\u2014The Hon.Justice Nai'oi.kon Casaiilt.In re .\u2014Théodule Beaulieu, el uL, Insolvents.On the petition of Zéphirin Benoit, of the city of Quebec, menl et demi de Iront sur vingt arpents de profondeur, le tout plus ou moins, bornée en front par le chemin de la dite concession, en profondeur par la rivière Cha-coura, d'un côté par Thomas Allard, el de l'autre côté par les héritiers de feue Aurélie Chaurette\u2014avec une grange dessus construite.2.Un emplacement situé au même lieu, contenant trois-quarts d'arpent de front sur deux arpents «le profondeur, plus ou moins, borné en front par le chemin, en profondeur et «l'un côté par les représentants de la dite feue Aurélie Chaurette, et de l'autre côté par Joseph Allard\u2014sans bâtisse dessus construite.Suiets à la rente seigneuriale annuelle.Pour être vendus à la porte de l'église «le la paroisse de Saint-Paulin, comté de Maskinongé, le VINGTIEME jour d'OCTOBRB prochain, ù ONZE heures a.m.G.CARON, Saint-Léon, 10 août, 1875.Syndic.[Première publication, 14 août, 1875.] 4277 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.inre:\u2014Albert Paul Démétrius Boucher, de la ville de Sorel, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieux ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposition-, afin d'annuler, alin de distraire, alin de ehacae, ou autres oppositions à la vente, doivent être dtfposées entre les mains du soussigné, à sou bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après la vente, à savoir : Un morceau de terre situé en la ville de Sorel, faisant partie du lot No.485, contenant quarante pieds de front sur soixaule-et-six pieds de profondeur, tenant «levant ù la rue Prince, en profondeur à partie du même lot, d'un côté à partie du lot No.480, et d'autre côté à partie du «lit lot No.485\u2014avec un passage de six pieds de largeur pour communiquer de la dite rue au dit morceau de terre, le dit passage étant mitoyen avec le nommé Bielle, propriétaire d'un emplacement voisin.Pour ère vendu au palais de justice, en la dite ville de Sorel, dans le dislrict de Richelieu, dans la salle où se transigent les affaires de faillite, le DEUXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à NEUF heures a.m.L.JOS.LAJOIE, Syndic officiel.Montréal, 20 août, 1875.4601 3 [Première pubhcation,;28 août, 1875.J Both said lots hereinabove described, to be so'd at the door of the catholic church of the parish of Saint-Hilaire, on TUESDAY, the FOURTEENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.P.PRÉFONTAINB, Assignee.Suint-Hilairo, 20th Seplember, 1875.5514 [First published, 25th September, 1875.] INSOLVENT ACT OP 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the mailer of fclio Bourassa, of Ihe parish of Saint-Paulin, jobber, an Insolvent.PUBL1L NOTICE is'hereby given that the undermentioned immoveables properties will be sold al the time and place hereinafter mentioned.AH persons having claims on the same, which the registrar is not bound lo include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower-CanadA, are hereby re«|uired to make them known according to law ; all opposition afin d'annuler, afin d» distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be lyled with the undersigned, at his office, in the village of the parish of Saint-Léon, previous to the lifteuu days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be Med at any time within six days next after the day of sale, to wit': 1.A land situate in the parish of Saint-Paulin, range of Honversis, containing one arpent and a half in front by twenty arpents in depth, the whole more or less, bounded m front by the road of the said range, in depth by the river Chacoura, on one side by Thomas Allard, and on the other side by the heirs of late Aurélie Chaurette\u2014with a barn thereon erected.2.A lot situate at the same place, containing three-fourths of an arpent in front by two arpents in depth, more or less, bounded in front by the public road, in depth and on one side by the heirs Of the saiil laie Aurélie Chaurette, and on the other side by Joseph Allard\u2014without any building thereon erected.Subject lo the annual seigniorial rent.To be sold al the parochial church door of Saint-l'au lm, county of Maskinongé, on the TWENTIETH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock a.m.G.CARONi Saint-Léon, 10th August, 1875.Assignee.[First published, 14lh August, 1875.] 4278 INSOLVENT ACT OF 1869.In re :\u2014Albert Paul Démétrius Boucher, of the town of Sorel, an Insolvent.\u2022 PUBLIC NOTICE is hereby given that the immoveable hereinafter described, will be sold at the times and places mentioned below.' All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article TOO' of the Code of Civil Procedure for Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale are required to be tiled with the undersigned, at bis office, prévit us lo the fifteen days next preceding the day of sale.¦ pposiiions afin de conserver may be l'y led at any lime within six days next alter the sale, to wit : A piece of land situate in the town of Sorel, forming part of the loi No.485, containing forty feet in front by sixty-six feet in depth, bounded in front by Prince street, m rear by part of the same lot, on one side by pari of lot No.480, on the olher side by pert-of lot No.485\u2014with a passage six feet wide leading from the said street to the said parcel of land, said passage bel lu common (mitoyen) with one Blette, proprietor of an adjoining lot.To be sold at the court house, in the town of Sorel, in Ihe district of Richelieu, in the room reserved for Eroceediugs in insolvency, on the SECOND day of OVEMBER next, al NINE o'clock a.m.L.JOS.LAJOIE, Official assignee.Montreal, 20th August, 1875.-4602 [First published, 28th August, 1875. 2081 ACTE DB FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Abail R.Terrill, commerçant, iib p ci-après décrit, appartenant A la dite laillilestru vendu aux temps el lieux ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées à mon bureau, dans la ville de Saint-Germain de Rimouski, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la yente, à savoir : Un emplacement situé dans la cité de Québec, rue d'Aiguillon, quartier Saint-Jean, contenant quarante pieds de front, sur cinquante-quatre pieds de profondeur, joignant en avant & la rue d'Aiguillon, en arrière à Louis Paré et Al -xis Pleau, à l'est, à veuve J.B.Juneau, et à l'ou st au terrain appartenant au gouvernement.La dite propriété étant maintenant connue et désignée sur le plan officiel et au livre de renvoi de la cité de Québec, pour le quartier Saint-Jean, sous le numéro trois mille deux cent quarante-et-un (No.3241), sujet à une rente emphytéotique annuelle, au taux de huit schelins el quatre deniers par arpent, et d'autres conditions et stipulations en faveur de l'Hôlel-Dieu de Québec.Pour être vendu à la porte de l'église de Saint-Jean-Baptiste, LUNDI, le VINGT-CINQUIEME jour d'OCTOBRE, 1875.WM.BUTCHART.Syndic officiel.Rimouski, 18 août, 1875.4541 3 [Première publication, 21 août, 1875.] ACTE DB FAILLITE DE 1869, ET SE8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Sifroi Roy dit Desjardins, de la paroisse de Notre-Dame de Laterrière, commeçant et forgeron, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que li'ra meuble ci-après de.r its sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Abail R.Terrill, of Coaticook, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovable hereinafter will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certilicete, under article 700 of the Code of Civil Procedure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale are required to be tiled with the undersigned, at his ofiice, in the city of Montreal, previous to the fifteen dayr next preceding the day of the sale : oppositions afin de conserve}- may be tiled at any time within six days next alter the day of the sale, to wit : All that certain tract or parcel of land situated in the village of Dunham, in the township of Dunham, in the district of Bedford, and Province of Quebec, kuown and distinguished as the equal southerly half or moiety of one s-uperlicial acre of land, situated at tne south west corner of that certain lot of land situated in the said township of Dunham, known and distinguished as lot number twelve, in the sixth range of lots in the aforesaid township, the said square of land to lay on the south and west sidos between the ditches of the highways,\u2014with all the buildings and improvements thereon.To be sold on the premises, on WEDNESDAY, the SEVENTEENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in t' e forenoon.JOHN FAIR, Assignee.Montreal, 9th September, 1875.5232 [First published, 11th September, 1875.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of J.R.Peverly, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable belonging to the said Insolvent, will be sold at the time and place hereinafter mentioned All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, are required to be filed al my office, in the town of Rimouski, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit: An emplacement situate in the city of Quebec, D'Aiguillon street, Saint-Johns ward, containing forty feet in front, by fifty-four feet in depth, adjoining in front, by D'Aiguillon street, in the rear, by Louis Paré and Alexis IMeau, on the east, by widow J.B.Juneau, and on the west, by government lands.Said property being now known and designated on the official plan and book of reference of the city of Quebec, for Saint-Johns ward, under the number three thousand two hundred and forty-one, No.3241, subject lo an annual renie emphytéotique al Ihe rate of eight shillings and four pence per arpent, and olher conditions and stipulations in favour of the Hôtel Dieu de Québec.To be sold at the door of the Saint-Jean-Baptiste church, on MONDAY, the TWENTY-FIFTH day of OCTOBER, 1875.WM.BUTCHART, Official assignee.Rimouski, 18th August, 1875.4542 [First published, 21st August, 1875.] 1N80LVENT ACT OF 1869, AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Sifroi Roy dit Desjardins, of the parish of Notre-Dame de Laterrière, trader and blacksmith, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold at the lime and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not 8032 Régistrateur n'est pes tenu de mentionner dans son certilicat en vertu de l'arliclo 700 du code de procé dure Civil du bus-Canada, sont pur le présent requises de le l'aire connultre suivant la lui.'Imites op|>ot-itions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, 0.1 autres oppositions à la vente, doivent être de|iosees entre les mains du soussigné, à ton bureau, duns la cité de Québec, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le juur de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent 1 ire déposées en aucun loup! dans les six jours après lu vente, ù suvoir : Un lopin de terre silué dans le sixième rung du township de Lalerrièro, contenunt environ six arpuiiit-en Buperlicie, plus ou moins, ut distraits du lot numéro huit, borne au sud, au chemin du Roy, au nord, à la rivière du Bassin, joignunt au nord-ouest, Clovil Dubois, 11 au nord-est, Beloniq Qautbier,\u2014avec ensemble tuules les billisses .te-mis construites, circonstances et dépendances, et la maison érigée sur la terri du dit Belouie Gauthier, vis-à-vis du dit lopin déterre Pour être vendu a la porte* de l'église paroissiale de Noire-Dame de Laterrière, comté de Chicoutimi, l< VINGT-UNIEME jour d'OCTOBRE 1875, a Mllil.?WEN MURPHY, S\\ adlc Québec, 17 août, 1875.4403 3 C Première publication, '21 août, 1875.] ACTE DE FAILLI» E DE IP69, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'utlaire de Claude Lemieux, de Lyster, mur.hand de bois, failli.AVIS PUBLIC est par le present donné quo l'immeuble ci-après decfit suri vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Tout- s personnes ayant à exercer ù cet égard rien récliimn lions que le régistrateur n'est pas te.iu dit 111 iilioiint r duns son certilicat, en vertu de l'article îÛO du code de procédure civile du Bas-Cunadu, tant par lo présent requises de les luire connaîtra suivant la loi.Touies, opjtosilions alin d annuler, ulin jours |Ui precède-ro il immédiatement le |UIU -le lu veine .les lippu»!» ti us ulin de conserver peut cul être depoSn^M en a ictta temps dans les six leurs après la veto, à s oir: I.Un empluceuiu; t situe uu quartier Saint-Jean du :a cilé de Québec, rue Sainl-Olivier, coiilenaul vingt-d.ux | k'ds de front sur soixante pieds de profondeur, borné pur devant, au n .ni, ù la dite rue Saint O.ivier, «n arrière, au sud, à veuve Auguste Doluy.et Olivier Véxina, d'un coté, au nord- -si, uu lot numéro deux c tapi ta décrit, el d'autre côté, au su«l-o ie-t.à J.Ile Peileti' r\u2014avec une maison* en bois laillbi-see en brique-, à du.o.e luges.Cl autres lul-tisse* de- us construites, circonstances el dependun-c Ledit emplie, ment «tant partie du lut (3415) ilonne sur le pian du quartier Sni t-b-nn d» la ciui de Qucbc.', et au livre de référence d'icelui faits par le com nissaire d troisième, sixième et huitième lieux désignés, joignant d'un côté au nord-est, au lot de terre numéro onze, et ¦ le l'autre côté, au sud-ouest, partie au terrain de David Marcoux et ses représentants, (artiu aux em placements de A bra hum Gagné, le nommé Turgeon U.Cloutier, Guillemet, Bigaré, t loutier, Philippe Thomas, Joseph Mussicotte, el partie aux emplacements ci après en sixième et huitième lieu désignés\u2014 c.reonst mecs et dépendances, ù distraire du dil terrain le terrain ou emplacement do François Fugère.mû', a ni acte passé devant Mire L.Lavergne, notaire, en date du trois septembre, 1874.3.Un terrain de l'orme irrégulière, situé dans lo vil-luge de Princeville, faisant partie du lot du terre numéro onze et douze du neuvième rang du canton de Slanfold, contenant soixante-cl-onze pieds de front à lu partie sud-ouest, et q mit i e-vingt pieds de front, à la partie nord-ou-st sur cent huit p.eds de profondeui dans lu ligne nord-est, el cent pieds de profondeui dans la 1 gn-i sud-ouest, le loul plus ou inoins borm en Iront vers le sud-est, à Louis-Joseph Gravel, ou cent cinquante-six pieds do la ruo St.Louis ou chemin Provinciul d'Arlhuhusku, en arrière, partie ou terrain ci-dessus en deuxième lieu désigné, et partie à l'bon.Louis liiehird, d'un col- au nord, à l'honorable Louis Richard, et du côte sud-ouest, partie ù Abraham Gagné, et partie ù remplacement ci-après désigné sou?lu numéro quutru\u2014avec une grange, étublu dessus construites, circonstances et dépendances.Zéphirln de Courval, in the north e ist conoe sion of tlio cote Suint-Pierie, being purl of lot number twenty-containing sixty feet in front, by one or ont and a half in depth; Hounded in front, by the road of the aiil concession, in depth and on the nonh side, by François Gauthier, and on the south side, bj Alfred Bonneville,\u2014With a horse und other buildings thereon erected.To be sold at 'he parochial church door of the parish of Saint -/«'mhirin de Courval, on the FIFTEENTH day of OCTOBER next, at NOON.V.GLADU, Assignee.Saint-Frui.eois du Lac, 9th August, 1875.4254 [First published, 14th August, 1875.] INSOLVENT ACT OF 1869 In the matter of Jean-Bupliste Allard, trader, of the village of Princeville, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovable hereinafter described belonging to the estate of the said Médard Guilbault, will be sold at die time au i pldoi s hereinafter mentioned.Ail persons having claims on the same which the Registrar is not lound lo include m his cerlillcule, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are tend.y notified to make them known according lo luw.All oppositions afin d'anaulcr, afin de distraire, or afin de efiarget, or other oppositions to tho sale, are required In be Hied with the und.rsigned, at his dlioe, previous to the lifleon days next preceding t.ho (lay of salo : oppositions afin de conserver may be HI d at any lime within six days next after the lay of sale, to wit : 1.A lot situate in the village of Princeville, on Saint-Frunçois-Xavier street, forming part of lot number twelve of the ninth range of the township of -infold, containing three porches and live feet by seven perches nine f- et and ten inches in depth, without warranty of precise measurement, bounded n front, lo the east, by Saint-Frunçois-Xavier str et tforesaid, in rear, lo the south-west, by Lu 'ger iiiiillemeite, on one side, to the north, by Louis Robituille, and en the other side, lo the south-east, by Delphis Guillemet,\u2014with a house, hungurd and outbuildings thereon erected, circumstances und dependencies.2.A lot of irregular outline situate in the villuge or Princeville, forming part of lot number twelve in the ninth range of the township of Stanfold, measuring dght chains in front run- ing in the direction of the division line, by the depth which may be round on ihe north eastern alignment from the eighth range lo ihe barn or the lot hereinafter thirdly described, and in Ihe south western alignment from ihe eighth range 'o the Gentilly road or Suint-François street, bounded .n front, to the north-west, by the eighth range, in rear, to the south-east, partly by the lot hereinafter hirdly, sixthly and eighthly described, on one side, to he north-east, by lot number eleven, nndonthcoth r side, to the south-west, partly by the property of David Maicoux and his representatives, partly by the ots of Abraham Gagné, one Turgeon.O.Cloutier, Guillemet, Bigaré Cloutier, Philippe Thomas, Joseph tfossicotte, and partly by the emplacements herein-ifler sixthly and eighthly described,\u2014circumstances and dependencies.Reserving from Ihe said land the property or emplacement of François Fugère, by deed passed before Mire.L.Lavergne, notary, dated the third day of September, 1874.3 A lot of irregular outline, situate in the village of Princeville, Ibrmiug part or lois numbers eleven and twelve of Ihe ninth range of ihe township ol Stan-fold, containing seventy-one feet in front at the south w stern pari, and eighty feel in front, at the northwestern part, by one hundred and eight feet in depth, m the north-ciistern alignment, and one hundred feet n the south-western alignment, the whole more or iess; bounded in front to the south-east by Louis Joseph Gravel, or one hundred a:id fifty-six feet from Saint-Louis Strei t, or the provincial road of Artha-bnska, in rear partly by the lot herein above secondly described und partly by the honorable Louis Richard, on one side to the north-east by the honorable Louis Richard, and on the soulh-wesl side partly by Abraham Gagné and partly by the emplacement hereinafter described as number four\u2014with a barn and stable thereon erected, circumsteuces and dependencies. 1W8 4.Un emplacement iitue dim U village dé Prince-ville, faisant partie du lot de terre numéro douie du neuvième rang du canton de Stanfold, contenant cinquante pieds de iront sur quatre-vingt-treize pieds de profondeur, le tout sans garantie de mesure, borné en front vers le sud-ouest à la rue 8ainl-François-Xavier, en arrière au terrain ci-dessus en troisième lieu désigné, d'un côté, au sud-est h Edouard Lambert, et de l'autre côté, au nord-ouest, à Abraham Gagné\u2014avec une bâtisse en construction, circonstances et dépendances.5.Un emplacement situé dans le village de Princeville, faisant partie du lot de terre numéro douze, du neuvième rang du canton de Stanfold, contenant soixante pieds de front sur deux cents pieds de profondeur, lo tout sans garantie de mesure, borné en front, au sud-ouest, à la rue Saint-François-Xavier, en arrière au terrain ci-dessus \"n deuxième lieu désigné, joignant d'un côté, au sud-est, à Philippe Thomas, et de l'autre côté, au nord-ouest, partie à François L'Ab-bée, partie au terrain ci-après designé, sous le numéro sept, et partie au terrain ci-après désigné sous le numéro six\u2014avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances; à distraire du dit emplacement la paitie vendue ou échangée à Joseph Massi-cotte, suivant acte passé devant Mtre.L Lavergne, notaire, en date du deux de juillet dernier (1875).6.Un emplacement situé dans le village de Princeville, faisant partie du lot de tem numéro douze, du neuvième rang, du canton de Stanfold, contenant soixante pieds de front sur cent pieds de profondeur, borné en front vers !e sud-ouest, partie à François L'abbée, et partie au terrain ci-après désigné sous le numéro sept, en arrière et du côte nord-est au terrain ci-dep'us en deuxième lieu désigné, et de l'autre côté, au tud-est, au terrain ci-dessus en cinquième lieu désigné, avec droit de passage mitoyen de dix pieds sur l'emplacement de François L'Abbee, et sur l'emplacement ci-après désigné sous le numéro sept, partie sud-est\u2014avec ensemble une perlasserie dessus construite, circonstances et dépendances.7 Un terrain situé dans le village de Princeville, aisant partie du lot de terre numéro douze, du neuvième rang du canton de Stanfold, contenant trente pieds de front sur vingt pieds de profondeur, sans garantie de mesure, borné en front, vers le sud-ouest, et du côté nord-ouest à François L'abbée, en arrière au terrain ci-dessus en sixième lieu désigné, el de l'autre côté, au sud-est, au terrain ci-dessus en cinquième lieu désigné\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.8.Un emplacement situe dans le village de Princeville, faisant partie du lot de terre numéro douze du neuvième rang, du canton de Stanfold, contenant Ïaorente cinq p.eds de front, sur cent pieds de profon-eur, le tout sans garantie de mesure ; borné en front vers le sud-ouest, à la rue Saint-François-Xavier, en arrière et du côté nord-ouest, au terrain ci-dessus en deuxième lieu désigné, de l'autre côté, au sud-est, à François L'aboée\u2014avec les M tisses dessus construites, circonstances et dépendances.9.La moitié nord-est du lot de terre numéro quatorze du deuxième rang, du canton de Stanfold.10.Le lot de terre numéro onze du deuxième rang, du canton de Stanfold.11.La moitié sud-ouest du lot de terre numéro vingt-quatre du troisième rang, du canton de Stanfold.12.Le lot de terre numéro vingt-cinq du troisième rang de Stanfold.13.Le lot de terre numéro trois du sixième rang, du canton de Stanfold.14.Le lot de terre numéro vingt-quatre du sixième rang, du canton de Stanfold.15.Les deux tiers sud-ouest du lot de terre numéro dix-sept du septième rang, du canton de Stanfold.16.La moitié sud-ouest du lot de terre numéro vingt-six, du neuvième rang, du canton de Stanfold.17.Le lot de terre numéro vingt, dans le deuxième rang de Stanfold.Pour être vendus à Arthabaskaville, dans le bureau d'enregistrement, MARDI, le DIX-NEUVIEME jour du mois d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.OCT.OUELLETTE, Syndic.plessisville de Somerset, 10 août, 1875.4287 3 [Première publication, 14_aoùt, 1875.] à, An emplacement iltutti (n (hé villa»o of Priant* Ville, forming part of lot number twelve in the ninth range of the township of Stanfold, containing tin.y feet in front, by ninety-three feet in depth, the whole without warranty as to precise contents ; bounded in front to the south-west by Saint-François Xavier street, in rear by the lot herein above thirdly described, on one side to the south-east by Edouard Lambert, and on the other side to the north-west by Abraham Gagné\u2014with a building in course of erection, circumstances and dependencies.5.An emplacement situate in the village of Princeville, forming part of lot number twelve, in the ninth range of the township of Stanfold, measuring sixty-feet in front by two hundred feet in depth, the whole without warranty as to precise measurement ; hounded in front to the south-west by Saint-François-Xavier street, in rear by the lot hereinafter secondly described, on one side to the south-east by Philippe Thomas, and on the other side to the north-west partly by François L'Abbée, partly by the lot hereinafter described as number seven, and tartly by the lot hereinafter described as number six\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies.Reserving from the said emplacement the part sold to or enchanged with Joseph Massicotte, by deed before Mtre.L Lavergne, no'ary, dated the second day of July last 1875).6.An emplacement situate in the village of Princeville.forming part of lot number twelve in the ninth range of the township of Stanfold, measuring sixty feet in front by one hundred feet in depth ; bounded in front to the south-west partly by François L'Abbé, and partly by the lot hereinafter described as number seven, in rear and on the south-east side by the lot herein above described as number live,\u2014with a right of passage, (in common) of ten feet, over the emplacement hereinafter described as number seven, southeast part,\u2014together with a pearl-ashery thereon erected, circumstances and dependencies.7.A lot situate in the village of Princeville, forming part of lot number twelve of the ninth range of the township of Stanfold, containing thirty f et in front by twenty feet in depth, without warranty as to precise measurement ; bounded in front to the southwest and on the north-west sides by François L'Abbée, in rear by the lot herein above sixthly described, and on the other side to the south-east by the lot hereinafter lifthly described, together\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.8.An emplacement situate in the village of Princeville, forming part of lot number twelve, in the ninth range of the township of Stanfold, containing forty-live feet in front, by one hundred feet in depth, the whole without warranty as to precise measurement, bounded in front, to the south-west, by Saint-François-Xavier street, in rear and on the north-west, by the lot herein above secondly described, and on the other side, to the south-east, by François L'Abbée,\u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.9.The north-east half of lot number fourteen, in the second range of the township of Stanfold.10.Lot number eleven, of the second range of township Stanfold.11.The south-west half of lot number twenty-four, in the third range of the township of Stanfold* 12.Lot number twenty-five, in the third range of Stanfold.13.Lot number three, of the sixth range of the township of Stanfold.14.Lot number twenty-four, of the sixth range of the township of Stanfold.15.The south - west two thirds of kit number seventeen, of the seventh range of the township of Stanfold.16.The south-west half of lot number twenty-sixth, of the ninth range of the township of Stanfold.17.Lot number twenty, of the second range of Stanfold.To be sold at Arthabaskaville, in the registry office, on TUE8DAY, the NINETEENTH day of the month of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.OCT.OUELLETTE, Assignee.P essisville de Somerset, 10th Aug., 1875.4288 [First published, 14th August, 1875.] Lioitatiom.LIMITATION.Province «le 'juébec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal.J No.2512.Dame Sarah Ann Hatch el vir., Demandeurs, vs.Dame G C.Hatch et al., Défendeurs.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeante Montréal, dans le district de Montréal, le vingtième jour de mai, mil huit cent soixante-et-quinze, dans une cause, dans laquelle Dame Sarah Ann Hatch, épouse de Charles A.Raymond, agent et commis-voyageur, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, et le dit Charles A.Raymond, à l'effet d'autoriser sa dite épouse, sont demandeurs ; contre Dame Catherine Caroline Hatch, de la dite cité de Montréal, veuve en premières noces de feu Gilnert Dumont, en son vivant, sellier, de la cité cité de Montréal, et maintenant épouse de Jean Biga-bert Morier, marchand, de la paroisse de Saint-Cyprien, dans le district d'iberville, et le dit Jean Rigabert Morier, aux fins d'autoriser son épouse, Demoiselle Plavie Julienne Hatch, hlle majeure, et usant de ses droits, de la dite cité de Montréal, et Dame Marie Mathilde Hatch, épouse de William Bruce Johnson, son époux ; à l'effet d'autoriser sa dite épouse, défendeurs, ordonnant la licilation d'un certain immeuble désigné comme suit, savoir : Un immeuble sis et situé dans le faubourg Saint-Louis, en la cité de Montréal, dit district, contenant environ trente pieds et trois pouces de front par environ quatre-vingt dix pieds el six poucesde profondeur, le tout mesure française, tenant en front, à la ruelle Guy, en arrière, à Joseph Courcelle dit Chevalier, et des deux cotés, par Marguerite Renault ou ses représentants,\u2014avec une maison en bois et autres bâti-nu nts dessus construites, le dit immeuble étant le No.181 du livre de renvoi, et plan officiel pour le qu nier Saint-Jacques, de la dite cité de Montréal.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le VINGT-UNIEME jour d'OCTUBKE prochain, cour tenante, dans la salle d'audience de la cour de la dite cité de Montréal, sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé au greffe du protonotaire de la dite cour; el toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licilation, devra être déposé au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver, devra être déi osé dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.DORION A GEOFFRION, Avocats des demandeurs.Montréal, 31 mai, 1875.3157 2 Ratifications.Canada, 1 Dans la Cour Supérieure Province de Québec, l District de Kamouraska.j No.182.Ex-parle :\u2014Dame Isabella Ann Smith et vir, Requérants.AVIS PUBLIC est par le présent donné qu il a été déposé au greffe du nrotonotaire de la cour supérieure, dans le district de Kamouraska, un acte fait et passé devant James S.Hunter, notaire public, le cinquième jour de mars, mil huit cent soixante-et-quinze, dans la cité de Montréal, entre William Markland Molson, écuyer, de la dite cilé de Montréal, d'une part, et Dame Isabella Ann Smith, épouse de Andrew Allan, écuyer, de la dite cité de Montréal, dûment séparée de biens de son dit mari et spécialement autorisée par lui à l'effet des présentes, ainsi qu'attesté tant par sa présence que par sa propre signature, d'autre part, étant une vente par lo dit William Markland Molson jMoitation».-\u2014 ' .\" LICITATION.Province of Quebec, l m the Superior Court.District of Montreal./ No.2512 Dame Sarah Ann Hatch and vir., Plaintiffs ; vs.Dame C.C.Hatch et al.Defendants.Public notice is hereby given that under and in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, on the twentieth day of May, one thousand eight hundred and seventy-five, in a cause wherein Dame Sarah Ann Hatch, wife of Charles A.Raymond, agent and traveller of the city of Montreal, in the district of Montreal, and the said Charles A.Raymond, for the purpose of authorizing his said wife, are pluintilfs, and Dame Catherine Caroline Hatch, of the said city of Montreal, widow in first marriage of the late Gilbert Dumont, in his lifetime, saddW, c tho city of Montreal, and actually wife of Jean Rigabert Morier, trader, of the parish of Saint-Cyprien, in the district of Iberville, and the said Jean Rigabert Morier, for the purpose of authorizing his wife, Miss Flavie Julienne Hatch Mle majeure el usant de ses droits, spinster, of the said city of Montreal, and Dame Marie Mathilde Hatch, wife of William Bruce Johnson, her husband, for the purpose of authorizing his said wife, are defendants, ordering the licilation of a certain real estate described as follows, to wit : A lot of ground situate in the Saint-Louis suburb, containing about thirty feet and three inches in front, by about ninety feet and six inches in depth, the whole french measure, joining in front Guy's lane, in the rear, Joseph Courcelle dit Chevalier, and on both side the Marguerite Renault or representatives,\u2014 with a wooden dwelling house and other buildings thereon erected, the said immovable property being the lot No.181, upon the plan and the book of reference thereto of Saint-James ward, of the said city of Montreal.Which said above described immovable property will be put to auction and adjudged to the highest and last bidder, on the TWENTY-FIRST day of OCTOBER next, silting the court, in the court room of the superior court, in and for the province of Quebec, in the city of Montreal, subject to the charges and conditions mentioned in the cahier de charges deposited in the office of the prothonotary of the said court, and any oppositions afin d'annuler, afin de cfiarge or afin afin de distraire, to the sale and licitation must be fyled in the ofiice of the prothonotary of the said court, lit teen days at least before the day fixed as aforesaid ; and oppositions afin de conserver must be fyled within six days next aller the said sale and adjudication, and foiling the parties lo fyle such oppositions within the delays hereby limited, they will be for ever foreclosed from the right of so doing.DORION ii GEOFFRION Attorneys for Plaintiffs.Montreal, 31 st May, 1875.3158 Ratifications., canada, ] Province of Quebec, I In the Superior Court District of Kamouraska.J No.182.Ex-parle :\u2014Dame Isabella Ann Smith, et vir.Petitioners.PUBLIC NOTICE is hereby given that there has been lodged in the office of the prothonotary of the supei ior court, in the district of Kamouraska, a deed made and executed before James S.Hunier, notary public, on the fifth day of March, one thousand eight nundred and seventy-five, at- the city of Montreal, between William Markland Molson, of the said city of Montreal, esquire, of the one part, and Dame Isabella Ann Smith, wife of Andrew Allan, of the said city of Montreal, esquire, duly separated as to pro- Eerty from her said husband, but specially authorized y him for all the purposes thereof, as testified by his appearance and signature thereto, of the other part, [ sWOtT é 2040.à la dite Dame Isabella Ann Su itb, assistée de son dit mûri, Andrew Allan, & lu propriété suivunte, savoir: 0.deux étendu s de terre situées a Caeouni, dans le eniiiii.' do flfniltHu1ie.il.dans la dite province do l^uebeo, et qui | cuvent élre décrites comme suit : 1.Un lopin de terre situé dans le | remier rang do lu concession do lu puroisse de SainUOeorgo de Ca-couua, dans le dit cumle, coulonunl trois-quurls d'ar-pi'iit de lioui sur lu proiondeur qu'il peut y avoir ; prenunt en iront le chemin du dit premier rang, courant norJ-ouest jusqu'uu côté do la côte qui descend ù la grève, formant environ uu urpent et demi de proton deur, plus ou moini borné d'un côté, uu nord-est, à I''ianeois Michuud, el de l'uutre côté, au sud-ouest, à Maxime ilerubi: -a» e- uu collage en bois el dépendances sus-érigés.%, Un autre lopin lie luire situé duns le premier rang de la concust>ion de la dite paroisse de Suuit-Guorgo de Cacouuu, dans h; dit comté, contenant envuuu trois perches el six pieds de front sur telle profondeur qu'il peul y uvoir, prenant le chemin en front du dil premier rang, couruul nord-ouest jusqu'au côlé du la côte qui descend ù la grave dans une ligne purullèio jtvvfl le lot ci-dessus décrit, formant environ un urpeiit et demi île profondeur, borné au sud-ouost et au iiord-usl par Prauçois M chaud jusqu'au lot de toffe ei.clus par le d.l Miehaud\u2014a\", ec elables sus-érigées, avec dioil de passage jusqu'à la grève ainsi que stipulé dans l'acle.J.C3 dus doux lois de leire en lu possession du dit vendeur uoiumu propriétaire pendant les trois dernières aune- s précédentes immédiatement avant la dale de lu dite vente, el depu.s pur la dite acquén ur aussi comme propriétaire.Ut toutes personnes qui auraient ou prétendraient avoir