Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 9 septembre 1876, samedi 9 (no 36)
[" No.36.2319 Vol.VIIL Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 0 SEPTEMBRE 1876.Nominations.Bureau du Secrétaire.Québec, 1er septembre 1876.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, d'associer à la commission de la paix, pour le district de Saguenay, John Charles Nickersonitécuycr, de la Baie au Renard, Anti-costi, en vertu des dispositions de la 33e Vict., chap.' 12.' Bureau du Secrétaire.Québec, 4 septembre 1876.H a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Eugène Léseault; William Smith, Joseph Dubreuil, Lu'her II.Weston et Joseph Choquet, écuyers, commissaires pour la décision sommaire des petites causes, dans et pour le township do Ditton, dans le comté de Compton.5281 Proclamations.Canada, Province de Québec.ED.CARON.[L.S.] JÏX VICTORIA^ par la Grâce de Dieu, Reine du Roy-.aume-Uni.do la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous pe\\ix à qu» ces présentes parviendront ou qu'icellea pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.A.R.Angers, ) i TTENDU que nous avons Proc-Qfixl.\\ J\\ jugé à propos do changer!es PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 9th SEPTEMBER, 1876.Appointments.Secretary's Office.Quebec, 1st September, 1876.His Excellency tho LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to associate John Charles Nick-erson, esquire, of Fox Bay, Anticosti, to the commission of the peace, for the district of Saguenay, under the provisions of the 33rd Vict., chap.12.Secretary's Office.Quebec, 4th September, 1876.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appoint Eugene bescault, William Smith, .Joseph Dubreuil, Luther II.Weston and Joseph Choquet, esquires, commissioners for tho summary trial of small causes, in and., for tho township of Ditton, in the county of C«U>ton.,; * ' ;>282 Proclamations.ED.CARON.Canada, Province of Quebec.[L.S.] VICi'oHlA, by the Grace of God, of the United Kiugdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &c, &c.To all to whomtheso presents shall come or.whom the same may concern\u2014Greeting : ' À PROCLAMATION.A.R.Angers, ) \\ \\ 7\" II ERE AS, we have deemed Attj/.-Oenl.j W it expedient to alter tho 2320 époques de la tenue de certains termes de la Cour de Circuit dans et pour le comté de Bellechasse, dans notre provinco de Québec ; A CES CAUSES, nous avons réglé et ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons que les termes do la Cour de Circuit dans et pour le comté de Bellechasse, qui se tiennent du vingt-huitième jour du mois de juin au deuxième jour du mois de juillet, et du vingt-huitième jour du mois d'octobre au premier jour du mois do novembre chaque année, sont et seront discontinues, et que la dite COUR DE CIRCUIT dans et pour le COMTE DE BELLECHASSE sera tenue à l'avenir dans la PAROISSE de SAINT-MICHEL, du PREMIER au CINQUIEME jour du mois do JUILLET, et du DEUXIEME au CINQUIEME jour du mois de NOVEMBRE, ces jours inclusivement, chaque année.De tout ce que dessus tous nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi hk Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable REN E-E DUUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Noire Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TRENTE ET UNIEME jour d'AOUT, dans l'année de Notre-Seigneur.mil huit cent soixante et seize, et de Notre Règne la quarantième.Par ordre, GEORGE B.BAKER, 5207 Secrétaire ad interim.Canada, ) Province du V ED.CARON.Québec I [L.S.J VICTORIA j par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., eic.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT-UNIEME jour du mois d'AOUT courant, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-seize, et à chacun de vous,\u2014Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le VINGT-UNIEME jour du mois d'AOUT courant, mil huit cent soixante-seize, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en Notre Cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets.Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et â chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature ou Parlement de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, LUNDI, le SEIZIEME jour du mois d'OCTOBRE prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre 3 times of holding certain terms of the Circuit Court in ami for the county of Bellechasse, in our province of Quebec ; NOW KNOW YE, that we have decreed and ordered, and do hereby decree and order, that tho terms of the Circuit Court in and for the county of Bellechasse, which are held from the twenty eighth day of the month of Juno to the second day of the month of July, and from the twenty eighth day of tho mouth of October to the iirst day of tho month of November of every year, are and shall bo discontinued, and that the said CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF BELLECHASSE shall be held, in future, in the PARISH of SAINT MICHEL, from the FIRST to the FIFTH day of the month of JULY, and from tho SECOND to the FIFTH day of the month of NOVEMBER of every year, these days inclusively.Of all which our loving subjects and all others whom these présents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.Is Testimony Whereof, Wo have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of < >ur said Province of Quebec to bo hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable R E N E E D 0 U A R D C A R 0 N, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this THIRTY FIRST day of AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy six, and in the fortieth year of Our Reign.By command, GEORGE B.BAKER, 5208 Acting Secretary.Canada, ) Province of V ED.CARON.Quebec.j [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &c, &c.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of tre Province of Quebec, and the Members elected to serve in tho Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on tho TWENTY FIRST day of the month of AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy six, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Greeting.A PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands called for the TWENTY FIRST day of the month of AUGUST, one thousand eight hundred and seventy six, at which tune, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our loving subjects, We have thought, fit.by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the lime aforesaid, hereby convoking and by these Eresents enjoining you and each of you, that on [ONDAY, the SIXTEENTH day of the month of OCTOBER next, you meet us in Our Legis.lata re of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein fail not.In Testimony Whereof, We have caused, 2321 nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENE-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DIX-SEPTIEME jour d'AOUTj dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante et seize, et de Notre Règne la quarantième.Par ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie.3307 Avis du Gouvernement.Bureau i>e l'Instruction Publique.Québec, 7 septembre 1876.Erection en municipalité scholaire.Il a plu à Son Excellence lo LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 17 août dernier, (1876), do faire les changements suivants, savoir : Séparer toute cette partie de la paroisse de Saint-Clément de Beauharnois, qui so trouve en dehors des limites de la ville de Beauharnois.telle* qu'elles sont définies dans le Statut de Québec, 38, Vict.ch.77, et l'ériger en municipalité scolaire distincte sous le nom de municipalité de la paroisse do Saint-Clément do Beauharnois, avec les limites qu'elle se trouve à avoir en dehors de la dite ville do Beauharnois.5283 Bureau du Secrétaire.Québec, 7 septembre 1876.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée au Lieutenant-Gouverneur, par le Conseil Municipal de la paroisse Sainte-Elizabeth, comté de Joliette, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement, tous avis, règlements ou résolutions faits ou passés par le dit Conseil.Toutes représentations à ce contraire devront être produites dans le délai des deux mois qr.i suivront la seconde et dernière publication du présent avis.GEORGE B.BAKER, 5285 Secrétaire ad interim.Province de Québec.CHAMBRE DU PARLEMENT.Bills Privés.LES personnes qui se proposent do s'adresser à la LEGISLATURE de la Province de Québec, pour obtenir la passation de BILLS PRIVES où LOCAUX, portant concession do privilèges exclusifs ou de pouvoirs de Corporation pour les fins commerciales ou autres, ou ayant pour but de régler des arpentages ou définir des limites, ou de faire toute chose qui aurait l'effet de compromettre les droits d'autres parties, sont par les présentes notifiées que, par les règles du Conseil Législatif et de l'Assemblée Législative respectivement (lesquelles règles sont publiées au long dans la \" Gazette Officielle de Québec, '') elles sont requises d'en donner UN MOIS D'AVIS (spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la dite demande), dans la \" Gaze tte Officielle de Québec, \" en anglais et en français, et aussi dans un journal anglais et dans un journal français fmbliés dans le district concerné, et de remplir es formalités qui y sont mentionnées.Le premier these, Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebeo to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable RE N E-EDO-UARD CARON, Lieutenant* Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebeo, this SEVENTEENTH day of AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy six, and in the fortieth year of Our Reign.By command, L.H.HUOT.Clerk of the Crown in Chancery.5308 Government Notices.Board op Public Instruction.Quebec, 7th September, 1876.Erection of School Municipality.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 17th of August last, (1876), to make the following changes, to wit : To detach all that part of the parish of Saint Clément do Beauharnois, which is outside the limits of the town of Beauharnois, such as they are defined in the Statute of Quebec, 38 Vict.ch.77, and to erect it into a distinct school municipality under the name of the municipality of the parish of Saint Clément de Beauharnois, with the same limits as it has outside of the said town of Beauharnois.5284 Secretary's Office.Quebec, 7th September, 1876.Notice is hereby given that application has been made to the- lieutenant Governor by the Council of the Municipality of the parish of Saint Elizabeth, county of Johetto, for leave to publish in the french language only, all notices, bylaws and resolutions made or passed by the said Council.All oppositions to the granting of the same must be produced within two months from the second and last insertion of the present notice.GEORGE B.BAKER, 5286 Secretary ad interim.Province of Quebec PARLIAMENT HOUSE.Private Bills.I-)A RTI ES intending to make application to the J_ LEGISLATURE of tho Province of Quebec, for PRIVATE or LOCAL BILLS, either for granting exclusive privileges, or conferring corporate powers for commercial or other purposes of profit, for regulating surveys or boundaries, or for doing anything tending to affect the rights or property of other parties are hereby notified that they are required by the Rules of the Legislative Council and Legislative Assembly respectively (which are published in full in the \"Quebec Official Gazette\") to give ONE MONTH'S NOTICE of the application (clearly and distinctly specifying its nature and object), in the \" Quebec Official Gazette,\" in the French and English languages and also in a French and an English newspaper published in the district affected, and to comply with the requirements therein mentioned, sending copies of the first and last of such notices, to the Private BiU Office of each House, and any persons who shall make applica- 2322 et le dernier de tell ivlt devant être envoyés au Bureau des Hills Privés de chaque Chambre.Et toute personne qui fer» application, devra, sous line semaine de l'apparition do la première puhli-dation de tel avis dans lu tt Gazette Officielle, \" aécihnnt claire ment et distinctement la nature de l'objet de In demande, comme quit, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en t ion shall within one week from tho first publication of such notice in tho \" Official Gazette,\" forward a copy of his Bill, with the sum of one hundred dollars, to tho Clerk of tlie Committee on Private Bills.All petitions for Private Bills must be presented within the \" first two weeks\" of tho Session.BOUCHER ub BOUCHERVILLE, Clk.Leg.Council.G.M.MU1R, Clk.Leg.Assembly.Quebec, 1st September, 1876.4205 Provinck op Quebec Department of Crown Lands.(Adj.1405.) NOTICE.In conformity with tho ninth section of the act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that tho sale of the undermentioned land has boen cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and amendments thereto, viz : Harrington.Lot one, in the 4th range, sold to John McMillan.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Quebec, 4th September, 1876.5206 Secretary's Opfice.Quebec, 25th August, 1876.Notice is hereby given that application has been made to the Lieutenant Governor by the council of the parish of l'Annonciation, in the county of Two Mountains, for lease to publish in tho french language only all notices, by laws and resolutions made or passed by the said council.All oppositions to tho granting of the same, must be produced within two months from the second and last insertion of the present notice.GEORGE.B.BAKER, 5058 Secretary ad interim.PROVINCE Of QUEBEC.Parliament House.Quebec, 24th January, 1876.All applications for private bills properly within tho range of the poworc ef the legislature of the province of Quebec, according to the provisions of the Act of British -North A merica, 1867, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike-road or telegraph line, canal, lock, dam or slide, ov other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or t rude, or of any joint stock company ; the incorporation of a city, town-village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any county for purposes other than that of representation in paiiiament, or of any township; the removal of the site of any county, town or of any local offices ; the regulation of any common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of.other partie:*, or relate to any particular class of'the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014 shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Officiai Gazette, in the English and French languages, and m one news» 2328 anglais et dans un antra publié en français dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas do journal, la Imblication (dans les deux langues) se fera dans a Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.\u2022 Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours, durant l'intervalle do temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Et toute personne .qui fera telle application devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazelle Officielle, adresser une copie de son bill avec la somme de cent piastres au greffier du comité des bills privés.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition, demandant la permission de présenter un bill {«rivé pour la construction d'un pont de péage, es personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, et les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER db BO UC ILE R VILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MUIR, 3309 Greffier de l'Assemblée Législative.Demandes an Parlement.Avis est par le présent donné que demande sera faite à la Législature do la province de Québec, à sa prochaine session, pour amender l'acte d'incorporation du college Saint-Francois, Richmond.ARTHUR WILCOCKS, Secrétaire du collège S.F.Richmond, 23 août 1876.4953 3 AVIS.La succession John Pratt, demandera à la prochaine session de la législature de Québec, le pouvoir de payer ses exécuteurs testamentaires et ses administrateurs.D.GIROUARD, Avocat do la succession.Montréal, 8 août 1876.4645 6 Avis Divers.Province de Québec, } n ., .District do Montréal, j Ctnir George Frothingham Johnston, commis, des cité et district de Montréal, Demandeur ; vs.Dame Charlotte Elsée MeArthur, du mémo lieu, épouse du dit.Georgo Frothingham Johnston, dûment autorisée à ester en justice, Défenderesse.Une action en séparation do corps et de biens a été intentée dans cette cause, le septième jour fie septembre courant.CROSS, LUNN à DAVIDSON, Procureurs du Demandeur.Montréal, 7 septembre 1876.5231 Province de Québec, ) Cour Supérieure.District de Montréal.J No.1154.Dame Célina Ethier, do.la cité de Montréal, épouse de Onésime Michel Lu voie, peintre et connner- paper in the English, and one in the French language, in the dwtriot affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if thore be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazelle and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of time between tho close of the next preceding session and tho consideration of the petition.And any person who shall make such application shall, within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, uddress a copy of his bill with the mini of olio hundred dollars to the clerk of the committee on private bills.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for tho erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by tho preceding rule.also, at the same time and in the same manner, give notice of tho rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for tho passage, of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erect a draw bridge or not, and the dimensions of the same.3310 BOUCHER de BOUCIIERVILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, Clerk, Legislative Assembly Applications to Parliament.Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to amend the act of incorporation of Saint Francis college, Richmond.ARTHUR VVILOOQKS, Secretary S.F.college.Richmond, 23rd August, 1876.4954 NOTICE.The heirs of the late John Pratt, esquire, will apply to the Legislature of Quebec, at its next sitting, for power to remunerate his testamentary executors and administrators.D.GIROUARD, Solicitor for tho estate Pratt.Montreal, 8th August, 1876.» 4646 Miscellaneous Notices.Province of Quebec j Superior Curt.District ol Montreal.) 1 Georgo Frothingham Johnston, of the city and district of Montreal, clerk, Plaintiff ; vs.Dame Charlotte Elsée MeArthur, of the same place, wife of the'said George Frothingham Johnston, duly authorized to ester en justice, Defendant.An action for separation from bed and board has been instituted in this cause, on the seventh day of September instant CROSS, LUNN & DAVIDSON, Attorneys for Plain 1 ill, Montreal, 7th September, 1876.5232 Province of Quebec, ) al.j Superior Court.District of Montreal.$ No.1154.Dame Célina Ethier, of the city of Montreal, wife of Onésime Michel Lavoie, of the same place, 2324 çant, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Lo dît Onésime Michel Lavoie, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.T.à C.C.DELORIMIER, Avocats de la Dcmandorossc.Montréal, 5 septembre 1870.6841 painter and trader, duly authorized à ester en jugement, Plaintiff ; vs.The said Onésime Michel Lavoie, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.T.&C.C.DELOUIMIER Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe, j No.1758.Dame Victorine Laflamme, domicil iéc en la paroisse do Saint-Hugues, district de Saint-Hyacinthe, épouse de Théophile Langelier, ci-devant commerçant, de la cité de Saint-Hyacintho, maintenant absent de cette province, Demanderesse ; vs.Le dit Théophile Langelier, Défendeur.La demanderesse a, lo vingt-septième jour de mai dernier, institué une action en séparation de biens, contre lo défendeur, rapportée le seizième jour de juin dernier.FONTAINE & MORISON, Avocats de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 2 septembre 1870.5180 Attorneys for Plaintiff.Montreal, 5th September, 1876.5242 Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Saint-Hyacinthe.) No.1758.Dame Victorine Lailammo, resident in the parish of Saint Hugues, in the district of Saint Hyacinthe, wife of Théophile Langelier, heretofore trader, of thejcity of Saint Hyacinthe, now absent from this province, Plaintiff; vs.The above named Théophile Langelier, Defendant.The plaintiff has, on the twenty seventh day of May last, instituted an action en séparation de biens, against the defendant, returned on the sixteenth day of June last.FONTAINE & MORISON, Attorneys for the Plaintiff.Saint Hyacinthe, 2nd September, 1876.5190 NOTICE.AVIS.La société qui existait ci-devant entre les sous-1 The co-partnership heretofore exuding between signés, sous les nom et raison do Sinclair, Jack et j the undersigned, under the firm and style of Sin-Cie., a été ce jour dissoude de consentement mu-1 clair, Jack and Co., is this day dissolved by mutual tuel.M.Jack réglera toutes les affaires de la dite société.DAVID SINCLAIR, JAMES JACK.En conséquence, les affaires seront continuées par Je soussigné, sous la raison sociale de James Jack et Cie.JAMES JACK.Montréal, 18 août 1876.5185 Avis est donné que Dame Célina Caille, de la ville de Saint-Henri, district de Montréal, a, le quatrième jour d'août 1876, poursuivi en séparation de bien, son mari, Edmond Rhéaume, marchand de chaussures, du même lieu.A.HOULE, Procureur de la demanderesse.Montréal, 4 août 1876.4559 5 Avis est par les présentes donné que Hannah Grant, de la cité et du district de Montréal, épouse de Henry Harvey, agent, du même lieu, a institué mie action dans la Cour Supérieure, à Montréal, portant le numéro 2613 des dossiers de la dite Cour, dans le but d'obtenir une séparation de biens d'aveo son mari.ARTHUR DESJARDINS, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 31 d'août 1876.5111 2 Province de Québec, ) n.__.____ District de Montréal!] °°ur Supérieure.Dame Sophie Dorothée Bruneau, de la paroisse de Saint-Bruno, dans le district de Montréal, épouse de Tancrède Boucher de Grosbois, écuyer, docteur en médecine, du même heu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Tancrède Boucher de Grosbois, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le premier septembre courant.LACOSTE & GLOBENSKY, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 1er septembre 1876.5105 2 consent.Mr.Jock will settle all matters connected with the late firm.DAVID SINCLAIR, JAMES JACK.In reference to the above, the business will be continued by the undersigned, under the firm name of James Jack and Co.JAMES JACK.Montreal, 18th August, 1876.5186 Notice is hereby given that Dame Célina Caille of the town of Saint Henri, district of Montreal, has, on the fourth day of August, 1876, instituted an action for separation as to property, against her husband, Edmond Rhéaume, boot and shoe dealer, of the same place.A.HOULE, Attorney for plaintiff.Montreal, 4th August, 1876.4560 Notice is hereby given, that Hannah Grant, of the city and district of Montreal, wife of Henry Harvey, agent, of the same place, has instituted an action in the Superior Court, at Montreal, under number 2613 of the said Court, for the purpose of obtaining a separation of property from him.ARTHUR DESJARDINS, Attorney for Plaintiff.Montreal, 31st August, 1876.5112 Dame Sophie Dorothée Bruneau?of the parish of Saint Bruno, in the district of Montreal, wife of Tancrède Boucher de Grosbois, of the same place, esquire, physician, and duly authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Tancrède Boucher de Grosbois, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this case on the first day of September instant.LACOSTE & GLOBENSKY, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 1st September, 1876.5106 2325 Canada, ) Province do Québec, Cour Supérieure.District, do Montréal.Daine Olympe Lambert, de la paroisse, de Boucher-ville, dans le districtde Montréal, épouse d'Alexandre Uacicot, ci-devant cultivateur, et maintenant commerçant, du même lieu, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; es.Le dit Alexandre Uacicot, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée on cotte cause le quinze août courant.LACOSTE & DRUMMOND, Avocats do la Demanderesse.Montréal, 15 août 1876.4787 4 Canada, ) Province de Québec, >\u2022 Cuitr Supérieure.District de Montréal.j Dame Malvina Bourque, de la paroisse de Montréal, district de Montréal, épouse de Jean-Baptiste Forget dit Dépati, commerçant, du même lieu, dûment autorisé à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Jean-Baptiste Forget dit Dépati, Défendeur.Une action on séparation do biens a été intentée en cette cause, lo neuvième jour d'août courant.BOURGOUIN à LACOSTE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 16 août 1876.4839 4 Canada, 1 Province de Québec, >\u2022 Cour Supérieure.District de Québec.) Dame Marie Emilie DeFoy, do la paroisse de Saint-Jean Deschajllons, dans le district de Québec, épouse de Joseph Gariépy, du même lieu, écuyer, marchand, et dûment autorisée à ester en justice contre son époux, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Gariépy, du même lieu, marchand, Défendeur.Une action en séparation do biens a été instituée en cette cause le trentième jour d'août courant (1876).IIAMEL & TESSIER, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 31 août 1876.5129 2 Avis est par les présentes donné que la société en commandite formée entre les soussignés le onzième jour de février dernier (1876), sous la raison sociale de \" Dosmarteau, Lamoureux et Crevier, \" a été ce jour dissouto du consentement mutuel des soussignés.CHARLES DESMARTEAU, CHARLES LAMOUREUX, J.W.CREVIER, F.A.QUINN, F.L.BEIQUE.Gibraltar Point, 8 août 1876.5113 2 Canada, ] Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.J Dame Virginie Jodoin, de la cité et du district de Montréal, épouse de François-Xavier Lavallée, ci-devant cultivateur, de Saint-Bruno, dit district, et maintenant commerçant, de la cité et du district do Montréal, dûment autorisée à estor en justice, Demanderesse ; vs.Le dit François-Xavier Lavallée, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause le huitième jour d'août courant.LACOSTE & DRUMMOND, Avocats do la Demanderesse.Montréal, 8 août 1876.4697 5 Canada, ] Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.J Daine Olympe Lambert, of tho parish of Boucher-ville, in the district of Montreal, wife of Alexandre Racicot, of the same place, heretofore farmer, and now trailer, duly authorized à ester en justice, Plaintif!'; vs.The said Alexandre Racicot, Defendant.An action for separation as to property lias been instituted in this cause on this day.LACOSTE & DRUMMOND, Attorneys for Plaint iff.Montreal, 15th August, 1876.4788.Canada, ] Province of Quebec.> Superior Court.District of Montreal, j Malvina Bourque, of the parish of Montreal, district of Montreal, wife of Jean-Baptiste Forget dit Dépati, trader, of tho same place, 'duly authorized à ester en justice, Plaintiff; vs.The said Jean Bte.Forget dit Dépati, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted in this cause, on the ninth day of August instant.BOURGOIN & LACOSTE, Attorneys for Plaintiff'.Montreal, 16th August, 1876.4840 Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Quebec, j Dame Marie Emilie DeFoy, of the parish of Saint Jean Deschaillons, in the district of Quebec, wife of Joseph Gariépy, of the same place, esquire, merchant, duly authorized à ester en justice, against her said husband, Plaintiff ; vs.The said Joseph Gariépy, of the same place, merchant, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause on the thirtieth day of August instant.HAMEL & TESSIER, Attorneys for Plaintiff.Quebec, 31st August, 1876.5130 Notice is hereby given tliat the limited partnership formed between the undersigned, on the eleventh day of February last (1876), under the stylo and firm of \" Desmarteau, Lamoureux and Crevier,\" has this day been dissolved by the mutual consent of tho undersigned.CHARLES DESMARTEAU, .CHARLES LAMOUREUX, J.W.CREVIER, P.A.QUINN, P.L.BEIQUE.Gibraltar Point, 8th August, 1876.5114 Superior Court.Canada, Province of Quebec, District of Montreal.Dame Virginie Jodoin, ôf the city and district of Montreal, wife of François Xavier Lavallée, heretofore of Saint Bruno, said district, farmer, and now of the city and district of Montreal, trader, duly authorized à ester en justice.Plaintiff; vs.The said François-Xavier Lavallée, Defendant.An action for separation as to property séparation de biens has been issued in this cause on the eighth day of August instant.LACOSTE & DRUMMOND, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 8th August, 1876.4698 2326 Canada, | \u2022rovlnce de Québec, V >tatriot do Montréal.J Province de Québec, ^ Cour Supérieure, District Dame Mario Itacottc, do la paroisse de Montréal, district n o t ¦ District de Montreal! \\ Conr ^Péncure.Dame Mary Collins, de la cité et du district de Montréal, épouse de William Goffeney, forgeron, du même lieu, duement autorisée à ester à jugement, Demand crosse ; vs.Le dit William Goffeney, Défendeur.La demanderesse a, ce jour, instituée uneaction en séparation de biens contre le dit défendeur en cette cause.JUDAII, WURTELE & BRANCH A UD, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 5 août 1876.4613 5 Province de Québec, ) n \u201e .District de Montréal.\\ Cour Supéneure.Dame Doriniène Renaud, de la cité de Montréal, dans le district (le Montréal, épouse do Dosité Veronneau, charpentier, du mémo lieu, Demanderesse ; v8.Le dit Dosité Veronneau, son époux, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le vingt-six juillet dernier.GEOFFRION, RINFRET & ARCIIAMBAULT, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 1er août 1876.4601 5 Canada, ) Province of Quebec, Superior Court.District of Montreal Marie Racette, of the parish of Montreal, district of Montreal, wife of Isidore Forgot dit Dépati, trader and undertaker, of tho same place, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; The said Isidore Forget dit Dépati, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted in this cause, on the sixteenth day of August 1876.BOURGOUIN & LACOSTE, Attorneys for Plaintiff'.Montreal, 16th August, 1876.4842 Dame Onézime Buteau, wife common as to property of Pierre Arbec, farmer, of the parish of Saint Joseph of Chambly, said district, duly authorized to sue, ' Plaintiff, vs.The said Pierre Arbec, her husband, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in tins cause.PRÉVOST & PRÉ FONTAINE, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 2nd August, 1876.4756 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.\\ No.1909.Dame Caroline Rocheleau, of the city of Montreal, wife of David Provost, heretofore of the same place, carpenter, and now absent from this province, duly authorized to ester en justice, Plaintiff j vs.The said David Provost, Defendant.An action for separation from bed and board has been instituted before this court in this cause.T.& C.C.dh LORIMIER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 21st June, 1876.4700 Province of Quebec; ) I j District of Montreal.J ***** CoUrU Dame Mary Collins, of the city and district of Montreal, wife of William Goffeney, of the same I place, blacksmith, duly authorized to ester à I jugement, Plaintiff ; vs.j The said William Goffeney, Defendant.! The said plaintiff has, this day, instituted an action for separation as to property against the lefendant in this cause.JUDAII, WURTELE &.BRANCIIAUD, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 5th August, 1876.4614 Dame Doriniène Renaud,- of the city of Montreal, in the district of Montreal, wife of Dosite Veronneau, of tho same place, carpenter, Plaintiff ; I vs.The said Dosité Veronneau, her husband, Defendant.An action for separation of property has been instituted in this cause on the twenty sixth of July last.GEOFFRION, RINFRET & ARCIIAMBAULT, Attorneys for Plaintiff.Montreal.1st August, 1876.4602 2327 Avis de Faillite.ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875, Dans l'affaire de Marcel Jeannotte dit Lachapcllc, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt septembre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.G.II.DUMESNIL, Syndic.Montréal, 31 août 1870.5181 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875.Dans l'affaire do Romain St.Jean, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt septembre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.G.H.DUMESXIL, Syndic.Montréal, 31 août 1870.517 9 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Thomas Wilson, marchand, de la ville de Saint-Jean, F.Q., failli.Je, soussigné, Louis A.Auger, syndic officiel, pour le district d'Iberville, ai été nommé syndieen cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par lo présent notifiés que jeudi, le vingt-huitième jour de septembre courant, à onze heures a.m., une assemblée des créanciers du failli susdit aura lieu dans mon bureau, en la \\illo d'Iberville, pour considérer un acte de composition et décharge jwrtant avoir été signé par la majorité requise par la loi ; les conditions du dit acte étant de payer cinquante centins dans la piastre sur ses dettes.L.A.AUGER, Syndic.Iberville, 28 août 1870.5199 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de George Goodwin, tanneur et commerçant, de Cookshire, failli.Je, Charles J.S.Bacon, syndic officiel, de la cité de Sherbrooke, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.CHS.J.S.BACON, Syndic.Sherbrooke, 2 septembre.1870.5187 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875 ET LEURS AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec, Cour Supérieure.District de Montréal.Dans l'affaire d'Edmond Lanctôt, de Montréal, .failli.Mardi, lo dixième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera a la dite cour sa déeharge eu vertu des dits actes.EDMOND LANCTOT.Par PHILÉAS LANCTOT, Son procureur ad litem.Montréal, 31 août 1870.5195 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875.Canada, ] Province de Québec.> Cour Supérieure.Disctrict de Terrebonne, j Dans l'affaire do Hoy & Boyer, faillis.Samedi, le quatorzième jour d'octobre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu des dits actes.WILLIAM HOY, GODÉFROI N.BOYER.Par DAVIDSON & CUSHING, Leurs procureurs ad litem.Sainte-Scholastique, 1er septembre 1870.5201 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACTS OP 1809 AND 1875.In the matter of Marcel Jeannotte dit Lachapello, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared open to objection until the twentieth of September next, after wieh dividend will be paid. deed of composition and discharge purporting to have been signed by the majority required by law ; the terms of said deed being the payment of fifty cents in the dollar upon his debts.L.A.AUGER, Assignee.5200 Iberville, 28th August, 1876.INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of George Goodwin, tanner and trader, of Cookshire, an Insolvent.I, Charles J.S.Bacon, of the city of Sherbrooke, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before nic within one month.CIIS.J.S.BACON, Assignee.Sherbrooke, 2nd September, 1876.5188 INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1875 AND THEIR AMENDMENTS.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Edmond Lanctôt, of Montreal, an Insolvent.On Tuesday, tho tenth day of October next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts.EDMOND LANCTOT.Per PHILEAS LANCTOT, His attorney ad litem.Montreal, 31st August, 1876.5196 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada, .| Province of Quebec.> Superior Court.District of Terrebonne.) In the matter of Hoy and Boyer, Insolvents.On Saturday, the fourteenth day of October next, the undersigned will apply to tho said court for a discharge under the said acst.WILLIAM HOY, GODEFROI N.BOYER.Par DAVIDSON & CUSHING, Their attorneys ad litem' Sainte Scholastique, 1st September, 1876.5202 2328 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire do James Finloy, commerçant, du canton do Dunham, dans lo district de Bedford, failli.Un bref tlo saisie-arrêt a été émané en cette cause, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, à Sweetsburg, dans le dit district de Qëclfordj samedi, le trentième jour de septembre prochain 1870, à une heure de l'après-midi, afin «le recevoir un état de ses alfaires, et de nommer un syndic s'ils le jugent à propos, et régler les affaires de la faillite généralement.P.COW AN, Syndic officiel.Bureau du Shérif, Palais de Justice, Sweetsburg, 28 août 1870.5183 ACTE DE FAILLITE DE 187:.Dans l'affaire de Charles W.Vaughn, CM levant du village «le Coatieook, maintenant «le llatley, province de Québec forgeron et commerçant, failli.Ijes créanciers «lu «lit failli sont notifiés de s'assembler au bureau du soussigné, Ayer's Hotel, dans lo canton de llatley, mercredi, le vingtième jour do septembre prochain,»;! dix heures a» m., pour considérer un, acte de composition et de décharge accepté par les créanciers du failli.Les termes et conditions du «lit acte sont «le payer dix par «'eut, par deux billets promissoires pour cinq par cent chacun, en date «lu vingt-cinquième jour de juillet dernier, et payables en six et douze mois.llatley, 31 août 1876.J.B.8HIRTLIFF, Syndic.5209 Canada, Province de Québec, District de Terrebonnne.Dans l'affaire «le Joseph Autime Lalan«lo, failli.Dans la Cour Supérieure du dit district.Lo soussigné a déposé au greffe «le cette cour un acte de composition et de décharge, exécuté par ses créanciers, et le treizième jour d'octobre prochain, il s'adressera au juge «le ladite cour pour obtenir une ratification de la décharge par là effectuée.JOSEPH ANTIME LA LANDE, Par DEMONTIGNY k CHAMPAGNE.Ses procureurs nid litem.Sainte-Scholasti Cour Supérieure.District et comté «le Oaspé.j Dans l'affaire de James John Lowndes et Henry Lowndes, du Bassin de Gaspé, marchands et associés, faisant affaire sous'les nom et raison «le Lowndes Brothers, tout deux tant individuellement que comme tels associés,-faillis.Le onzième jour d'octobre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en.vertu des dits actes.JAMES J.LOWNDES, HENRY LOWNDES.Par REMILLARD & FLYNN, Leurs procureurs ad litem.6 septembre 1870.5229 INSOLVENT ACT OF 1875.In tho matter of James Finley, of the township of Dunhau, in the district of Bedford, trader, an Insolvent.A writ of attachment has issuo«l in this cause, ami creditors are notified to meet at my office, at Sweetsburg, in said district of Bedford, on Saturday, tho thirtieth day of September next, 1876, at the hour of one of tho clock in tho afternoon, t«» receive a statemenof his affairs, and to appoint an assignee if they see fit, and for tho ordering of the affairs of tho estato generally.P.COWAN, Official assiguee.Sheriff's office, Court House, Sweetsburg, 28th August, 1870.5184 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Charles W.Vaughn, formerly of the village of Coaticook, now of llatley, province of Quebec, blacksmith and trader, an Insolvent.The creditors of the above insolvent are] noti-fied to meet at Hie office of the undersigned, Ayer's Hotel, in the township of llatley, on Wednesday, the twentieth day of September next, at the hour of ten o'clock a.m., to take into consideration a deed of composition ami agreed to by the creditors of the insolvent.Terms and conditions of the said deed are to nay ten per cent by two promissory notes for five per cent each, bearing «late the twenty fifth day of July last, and payable in six ami twelve months.J.B.SHIRTLIFF, Assignee.I latloy, 31st August, 1870 5210 In the Superior Court Jor the said district.Canada, Province of Quebec, District of Terrebonne.In the matter of Joseph An time Lalandc, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court, a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on the thirteenth day of October next, ho will apply to the judge of the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JOSEPH ANTIME LALANDE, By DEMONTIONY & CHAMPAGNE, Ills attorneys ad litem.Sainte Scholastiquo, Gth September, 1870.5214 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Octave Desjardins, an Insolvent.The insolvent's creditors are requested to meet in the court house, at Kamouraska, on the eighteenth day of September instant, at two o'clock in the afternoon, to take into consideration a petition to set aside the sale of the insolvent's immovable property, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.J.ELZ.POULIOT, Assignee.Fraserville, 5th September, 1870.5212 INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1875.Canada.) Province of Quebec, V Superior Court.District and county of Gaspé.j In the matter of James John Lowndes and Henry liOwndes, of Gaspé Basin, merchants and copartners, carrying on trade ami business under the name and firm of Lowndes Brothers, both individually and as such copartners.Insolvents.On the eleventh day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the sai«l acts.JAMES J.LOWNDES, HENRY LOWNDES, Per REMILLARD & FLYNN, Their attorneys ad litem.Gth September, 1870.5230 2329 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Arthur M.Perkins, syndic officiel, do la cité do Montréal, en sa qualité de syndic, dûment nommé à la faillite de L.J.Campbell et Cie., Demandeur ; contre Joseph Ross Hutchins, marchand et commerçant, do la cité de Montréal, Défendeur.Un bref de saisie a été émané en cette cause.L.3 OS.LAJOIE, Syndic officiel.Bureau do Perkins, Lajoie, Bcausoleil et Perkins, OU, rue Saint-Jacques.Montréal, 1er septembre 1870.5253 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire d'Urgel Desmarais, commerçant, do Saint-Liboire, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés do se réunir à mon bureau, en la cité de Saint Hyacinthe, le deuxième jour d'octobre prochain, à onze heures a.m., afin de recevoir un état de ses affaires, de nommer un syndic s'ils le jugent à propos, et pour lo règlement des affaires généralement* M.E.PERNIER, Syndic officiel.Saint-Hyacinthe, 6 septembre 1870.5201 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de H.A.Sto.Marie, marchand de marchandises sèches et commerçant, de la cité de Québec, failli.Je, soussigné, C.Bcausoleil, de la cité do Montréal, ai été nommé syndie dans cette affaire, les créanciers, qui n'ont pas encore produit entre mes mains leurs réclamations, sont priés de lo faire sous un mois.C.BEAUSOLEIL, Syndic.Bureau de Perkins, Lajoie et Bcausoleil, 00, rue Saint-Jacques.Montréal, 4 septembre 1870.5251 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de John J.Hanuan, petit mercier et commerçant, de la cité de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de s'assembler au bureau do Perkins, Lajoie et Bcausoleil, 00, rue Saint-Jacques, à Montréal, lundi, le deuxième jour d'octobre A.D.1870, à onze heures a.m., pour recevoir un état de ses affaires, nommer un syndic s'ils le jugent à propos, et régler les affaires do la faillite en général.ARTHUR M.PERKINS, Syndic.Montréal, 5 septembre 1870.5247 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Michel Lavoie,Demandeur ; vs.Onésime M.Lavoie, Défendeur.Un bref de saisie a été émané en cette cause.LOUIS DUPUY, Syndic officiel.Bureau de Stewart, Dupuy & Cie., Montréal, 5 septembre 1870.5273 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de François Croleau, marchand et commerçant, de la cité de Montréal, failli.Lo failli m'a fait une cession de ses biens et effets, et les créanciers sont notifiés de s'assembler au bureau de Perkins, Lajoie et Beausoleil, 00, rue Saint-Jacques, dans la cité de Montréal, lundi, le deuxième jour d'octobre, A.D.1870, à trois heures p.m., pour recevoir l'état do ses affaires, nommer un syndic s'ils le jugent à propos, et régler les affaires do la faillito en général.ARTHUR M.PERKINS, Syndic.Montréal, 6 septembre 1870.5245 INSOLVENT ACT OF 1875.Arthur M.Perkins, of the city of Montreal, official assignee, in his quality and capacity of assignee, duly appointed to the estate of L.J.Campbell & Co., Plaintiff\" ; against Joseph Ross Hutchins, of the city of Montreal, merchant and trader, Defendant.A writ of attachment has been issued in this cause.L.JOS.LAJOIE, ( (Hicial assignee.Office of Perkins, I*ajoic, Beausoleil & Perkins, \u2022 00, Saint James street.Montreal, 1st September, 1870.5254 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Urgel Desmarais, trader, of Saint Liboire, and Insolvent.The insolvent has made an assignment of Ins estate to me, and the creditors are notified to moot in my office, in the city of Saint Hyacinthe, on the second day of October next, at eleven o'clock a.in., to receive statement of his affairs, to appoint an assignee if they see fit, and for ordering of the affairs of the estate generally.M.E.BERNIER, Official assignee.Saint Hyacinthe, Gth September, 1870.5202 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of II.A.Ste.Marie, of the city of Quebec, dry goods merchant and .trader, an Insolvent.I, the undersigned, C.Beausoleil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors, who have not done so are requested to file their claims before mo within one month.C.BEAUSOLEIL, Assignee.Office of Perkins, Lajoie and Beausoleil, GO, Saint James street.Montreal, 4th September, 1870.5252 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of John J.1 human, of the city of Montreal, haberdasher and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of bis estate and effects to me, and the creditors are notified to meet at the office of Perkins, Lajoie and Beausoleil, 00, Saint James street, in Montreal, on Monday, the second day of October, A.D.1870, at eleven o'clock a.m., to receive statements of his affairs, to appoint an assignee if they see fit, and for the ordering of the affairs of the estate generally.ARTHUR M.PERKINS, Assignee.Montreal, 5th September, 1870.5248 INSOLVENT ACr OF 1S75 AND AMENDMENTS THERETO.Michel Lavoie, Plaintiff ; vs.Onésime M.Lavoie, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.LOUIS DUPUY, Official assignee.Office of Stewart, Dupuy & Co., Montreal, 5th September, 1870.5274 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of François Groleau, of the city of Montreal, merchant and trader, an Insolvent.The.insolvent has made an assignment of his estato and effects to me, and the creditors are notified to meet at the.office of Perkins, Lajoie and Beausoleil, 01», Saint James street, in the city of Montreal, on Monday, the second day of October, A.D.1870, at three o'clock p.m., to receive statements of his affairs, to appoint an assignee if they see fit, and for the ordering of the affairs of the estate generally.ARTHUR M.PERKINS.Assignee.Montreal, Gth September, 1876.7246 2330 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AM EX-DEMENTS.Dan» l'affaire de Thomas Massé, commerçant, du village dé Roxton Falls, failli.Je, soussigné, Louis Dupuy, syndic officiel, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.LOUIS DUPUY, Syndic.Bureau de Stewart, Dupuy et Cie., Montréal, 6 septembre JS76, 5378 C Cour Supérieure.District d'Arthabaska.*) Dans l'affaire «le P.O.Trigone, failli.Le cinquième jour d'octobre prochain, le soussigné fera application au juge «le la dite cour pour une décharge en vertu du dit acte.P.O.TRIG ANE, Par FELTON & ORÉPEAU, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 22 août 1870.4933 3 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canada, } Province do Québec, > Cour Snjiéiicurc.District de Montréal.) Dans l'affaire ¦ Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire «le Armstrong, Brothers, faillis.Vendredi, le vingt-neuvième jour «le septembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.CHARLES N.ARMSTRONG, JESSE DEL1GNY ARMSTRONG, JAMES FERGUSSON ARMSTRONG.Par KERR «fe CARTER.Leurs procureurs ad litem.Montréal, 24 août 1870.5031 3 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Thomas Massé, of the village of Roxton Falls, trader, an Insolvent.I, tho undersigned, Louis Dupuy, of tho city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.The creditors are requested to tile their claims before.me within one month.LOUIS DUPUY, Assignee.Office of Stewart, Dupuy & Co., Montreal, 0th September, 1870.5270 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) .\u201e , District of Montreal, j *Uf*» In re :\u2014Maximin Groulx, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.On Thurs Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Adolphe Désève, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.On Monday, tho ninth day of October 1870, the undersigned will apply to the said court for a «lis-charge under the said acts.ADOLPHE DÉS EVE, Per DOUTRE, DOUTRE, ROBIDOUX, HUTCHINSON & WALKER, His attorneys ad litem.Montreal, 24th August, 1870.5034 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, .) Province of Quebec) Y Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Armstrong, Brothers, Insolvents.On Friday, tho twenty ninth day of September next, the undersigned will apply to the said court, for a discharge under the said act.charles n.armstrong, jesse deligny Armstrong, james ferguson armstrong.By kerr & carter, Their attorneys ad litem* Montreal, 24th August, 1870.5032 2331 ACTES DB FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canada, ] Province de Québec, > Cour Supérieure.District do Montréal, j Dans l'affaire de Ferdinand Papillon, commerçant, de Montréal, failli.Mardi, lo vingt-septième jour do septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.FE RDI N A N D P A PI LLON.Par GEOFFRION, 111 N FRET «fc A RC11AMB A U LT, Ses procureurs ad litem.Montréal, 2-1 août 1X70.5035 3 ACTE DE FAILLITE DE 1809.Canada, ] Province de Québec.> Cour Supérieure.District d'Arthahaska.j Dans l'allairo do Joseph Beaupré?failli.Le cinquième jour d'octobre prochain, lo soussigné fera application au juge de la dite cour pour une décharge en vertu du dit acte.JOSEPH BEAUPRÉ, Par FELTON & ORÉPEAU, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 22 août 1870.4935 3 Cour Supérieure.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec, ) District de Montréal, $ In re :\u2014 Gauthier, Mayrand et Oie.,, marchands épiciers, de la cite do Montréal, faillis.George T.Mayrand, l'un des faillis sus-nommés tant individuellement que comme associé tel que susdit, fera application à cette cour, le deuxième jour d'octobre prochain, pour sa décharge sous le dit acte.GEORGE T.MAYRAND, Tar T.& C.C.DELORIM1ER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 22 août 1870.4965 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec, ) \u201e .District de Montréal, j Cour Dans l'affaire de Damase Moineau, commerçant, do la cité de Montréal, failli.Le deuxième jour d'octobre prochain, le failli sus-nommé fera application à cette cour pour sa décharge sous le dit acte.DAMASE MOINEAU, Par T.& C.C.DELORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 23 août 1870.' 4909 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province 4e Québec, ) r gU&&mk District de Montréal.\\ Lom *>«pmeirTe.In re :\u2014Gaut 1 lier, Mayrand & Cie., marchands épiciers, de la cité de Montréal, faillis.liOuis Gauthier, l'un des faillis sus-nommés tant individuellement que comme associé tel que susdit, fera application à cette cour, le deuxième jour d'octobre prochain, pour sa décharge sous le dit acte.LOUIS GAUTHIER, Par T.A C.C.DELORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 22 août 1870.4967 3 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canada, | Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Romain St.Jean, commerçant, de la cité de Montréal, dans le district do Montréal, failli.Le soussigné fera application à la cour pour sa décharge en vertu des dits actes, le treize septembre prochain.ROMAIN ST.JEAN.Par TRUDEL, TAILLON & VANASSE.Ses procureurs ad litem.Montréal, 7 août 1876, 4607 5 INSOLVENT ACTS OF 18«j!) AND 1875.Cana la, | Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Ferdinand Papillon, trader, of Montreal, an Insolvent.On Tuesday, the twenty seventh day of September next, tho undersigned will apply to the said court for a discharge under tho said acts.FE R DIN A N D PA PI LLON.Per GEOFFRION, RINFRET& ARCHAMBAULT, His attorneys ad litem.Montreal, 24th August, 1870.5030 INSOLVENT ACT OF 1809.Canada, I Province of Quebec, > Superior Court.District or Arthabaska.J In the matter of Joseph Beaupré, an Insolvent.On the fifth day of October next, the undersigned will apply to the judge of the said court for a discharge under the said act.JOSEPH BEAUPRÉ, By FELTON & CRÉPEAU, His attorneys ad litem.Arthabaskaville, 22nd August, 1870.4930 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec.) « .\u2022 n < tv * - * e mi i Superior Court.District of Montreal.) r In re :\u2014 Gauthier, Mayrand and Co., grocers and traders, of the city of Montreal, Insolvents.George T.Mayrand, one of tho above named insolvents, individually and as bo-partner as above on the second day of October next, apply to\\his court for his discharge under said act.GEORGE T.MAYRAND.By T.A C.C.DELI HHMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 22nd August, 1870.4966 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) ., ., iv .¦ .m .i / /Superior Court.District of Montreal.) 1 In the matter of Damase Moineau, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.On the second day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.DAMASE MOINEAU, By T.& C.C.DELORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 23rd August, 1876.4970 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, > ^ w cw District of Montreal.) In re :\u2014Gauthier, Mayrand & Co., grocers and traders, of the city of Montreal, Insolvents.Louis Gauthier, one of the above named insolvents individually and as co-partner as above, will on the second day of October next, apply to this court, for his discharge under said act.LOUIS GAUTHIER, By T.& C.C.DELORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 22nd August, 1876.4968 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875 Canada, J Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Romain .St.Jean, trader, of the city of Montreal, in the district of Montreal', an Insolvent.The undersigned will apply to tho said court for his discharge under the said acts, on tho thirteenth day of September next.ROMAIN ST.JEAN, By TRUDEL, TAILLON & VANASSE, His attorneys ad litem.Montreal, 7th August, 1870.4008 2332 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province do Québec.) District de Montréal.) Dans l'affaire de Charles Content, commerçant, de Montréal, failli.Lundi, lo dix-huitième jour de septembre pro chain, le soussigné s'adressera à cette cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.CHAULES CONTENT, Par GEOFFRION, RINFRETA: ARCHAMBAULT, Ses procureurs ad litem.Montréal, 1er août 1876.4603 5 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.In re :\u2014Antoine Ulrio Tessier, failli.Le vingtième jour de septembre prochain, le soussigné demandera sa décharge en vertu «les dits actes.ANTOINE ULRIC TESSIER, Par THEO.BERTRAND, Son procureur ad litem.Montréal, 10 août 1876.4795 4 Canada, ) Province de Québec, I Cour Supérieur», District «les Trois-Rivières, j Dans l'affaire de Louis Précourt, failli ; C ur Supérieure.District «les Trois-Rivières.j Dans l'affaire «le J.A.Bedard, failli ; et Isidore Louis Clair, syndic.Le vingtième jour de septembre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge.I.L.CLAIR, Par GERVAIS A GÉRIN, Procureurs ad litem.Trois-Rivières, 16 août 1876.4789 4 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Province de Québec, } District de Montréal, j C\"ur Dans l'affaire de L.Alphonse Dover, éeuyer, do la cité et du district de Montréal, individuellement et comme représentant la société de Boyer, llu-*Hon & Cie, composé «le Louis Alphonse Rover, Charles Boyer et de Firmiii Mudon, tous de la .dite cité do Montréal, commerçant, failli.Vendredi, le sixième jour du mois d'octobre prochain, le soussigné demandera à la «li e cour sa décharge en vertu des «lits actes.L.ALPHONSE BOYER Par ARCH A MB A ULT A D A VI D.8«S procureurs al litem.Montréal, 19 août 1876.4819 4 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, > District of Montreal.\\ In the matter of ( 'harles Content, of Montreal, trader, an Insolvent.( hi Monday, the eighteenth day of September next, the un«lersign«'d will apply to this court to ohtaiji his discharge under said act.011 ARLES CONTENT, Per geoffru »n, RIN freta ARCIIAMBAULT, 11 is attorneys ad litem.Montreal, 1st August, 1876.4604 INSOLVENT ACTS of 1869 AND 1875.Province of Quebec, ) ,-, .\u201e , .e , ', > Superior Court.District of Montreal.\\ r In re :\u2014Antoine Ulrio Tessier.an Insolvent.On the twentieth «lay of September next, the under8igne«l will apply to the said court for a discharge under the said acts.ANTOINE ULRIC TESSIER, Per THEO.BERTRAND, His attorney ad litem.Montreal, 10th August, 1876.4790 Canada, Province of Quebec, District of Three Rivers.Superior Court.In the matter of Louis Précoiirt, an Insolvent ; and Adolphe Cadieux, assignee.The nineteenth day of September next, the undersigned will apply to tho said court for his «lis-charge under the said act.ADOLPHE CADIEUX, Assignee.By N.L.DENONCOURT, His attorney ad litem.Three Rivers, 12th August, 1876.4776 INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1875.Province of Quebec, ) \u2022 «, \u2022 n a District of Montreal, j S\"Perior CourL In the matter of Laurin, Webster and McMartin, Insolvents.On the twentieth day of September next, the undersigne«l will apply to the said court for his discharge under the said acts.THEOPHILE LAURIN, By TRUDEL, TAILLON A VANASSE, His attorneys ad litem.Montreal, 14th August, 1876.4798 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Three Rivers.J In the matter of J.A.Bedard, an Insolvent ; and Isidore Louis Clair, assignee.The twentieth day of September next, tho undersigned will apply to tho said court for his discharge.I.L.CLAIR, By GERVAIS & GÊRIN, Attorneys ad litem.Three Rivers, 15th August, 1876.4790 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, j g c Districted Montreal.) 1 In the matter of L.Alphonse Boyer, es«juiro, of the city ami district of Montreal, individually and a* representing the firm of Boyer, Hudon AGO., composed of the said Louis Alphonse Boyer, (.'harles Boyer and Firmin Iludon, all of the said city of Montreal, trader, an Insolvent.On Friday, the sixth day of the month of October next, tiie undersigned will apply to the sait I court tor a discharge under the said act.L.ALPHONSE BOYER.By ARCHAMBAULT A DAVID, His attorneys ad litem.Montreal, 19th August, 1876.\" 4820 2333 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1876.Canada, | Province de Québec, > Oow Supérieure, District de Montréal, j Dans l'affaire de Dame Auoplette Dansereau, marchande i mi il ii | ne.da la cité de Montréal, épouse séparée quant aux liiens de l/niis Si.Louis, coin merçant, du moine et par ce dernier du ment et spécialement autorisée à l'effet des présentes, la dite Daine SI.Louis faisan! affaires sous le nom et la raison sociale de A.D.St.Louis, commerçant, faillie.Vendredi, le sixième jour du mois d'octobre prochain, la dite faillie demandera à la dite coursa décharge en vertu du «lit acte.DAME ANOPLETTE DANSEREAU.Par ARCHAMBAULT & DAVID.Ses procureurs ad litem.Montréal, 19 août 1876.4821 4 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 187.0.Province de Québec, > District d'Arthabaska.\\ Dans l'aftaire de .1 can¦ Baptiste Allan 1.failli.Cour Supérieure.Le vingt-deuxième jour de septembre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour sa décharge en vertu des dits actes.1E AN-B AF1TSTE ALLARD, Par LAURIER & LA VERONE, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 5 août 1876.4617 '6 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province do Québec, ) n \u201e ., .District de Montréal! j Cour In re :\u2014Nelson et Lefort, bijoutiers et commerçants, de Montréal, faillis.Samedi, le seizième jour de septembre prochain, Emile Lefort, l'un des faillis sus-nommés, fera application à cette cour, pour sa décharge sous le dit acte.EMILE LEFORT, Par T.& C.C.de LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 10 août 1876.4701 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875.SSBttSSB j *-*»**™ lu re :\u2014.Joseph Chalifoux, entrepreneur, de la cité de Montréal, failli.Samedi, le seizième jour de septembre prochain, le soussigné fera application à cette cour pour sa décharge sous le dit acte.JOSEPH CHALIFOUX.Par T.& C.C.de LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 10 août 1876.4707 5 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Province de Québec, ) n ., .District d'Arthabaska.\\ Cour Supeneure.Dans l'affaire de Joseph Lefebvre, failli.Le vingt deuxième jour de septembre p.».bain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour sa décharge en vertu des dits actes.JOSEPH LEFEBVRE.Par LAURIER & LA VERONE, Ses procureurs ad liiem.Arthabaska ville, 5 août 1876.4615 5 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Province de Québec, ) n .District d'Arthabaska, \\ Cour SuPéri*ur*' Dans l'affaire de Joseph Lange vin, failli.Le vingt-deuxième jour de septembre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour sa décharge en vertu des dits actes.JOSEPH LANOEVIN, Par LAURIER & LA VERONE, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 5 août 1876.4625 5 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada, ) Province of Quebec.> Superior Churl.District of Montreal.) In the matter of Dame Anoplette Dansereau, trader, of the city of Montreal, wife duly separated as to property of I/niis St.Louis, trader, of the same place, and from him duly separated as to property of Louis St.Louis, trader, of the same place, and from him duly and specially authorized to act in these presents, the said Dame St.I/mis, doing business under the name and style of A.D.St.I ouis, trader, an Insolvent.On Friday, the sixth day ot the month of October next, the said insolvent will apply to the said court for a discharge under the said act.DAME ANOPLETTE DANSEREAU.By ARCHAMBAULT ft DAVID, Her attorneys ad litem.Montreal, 19th August, 1876.4822 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, ) ., .District of Arthabaska.\\ Superior Court.In the matter of Jean Baptiste Allard, an Insolvent.On the twenty second day of September noxt, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts.JEAN BAPTISTE ALLARD, By LAURIER A LAVERONS, His attorneys ad litem.Arthabaskaville, 5th August, 1876.' 4618 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, \\ «\u2022.\u201e\u201e,.\u2022.\u2022 District ot Montreal.\\ Super,or Court.In re:\u2014Nelson ami Le fort, of Montreal, jewellers and traders, Insolvents.Saturday, the sixteenth day of September next, Emile Lefort, one of the above named insolvents, will apply to this court for his discharge under the said act.EMILE LEFORT.By T.& C.C.de LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, Kith August, 1876.4702 INSOLVENT ACT OF 1875.In re :\u2014Joseph Chalifoux, of the city of Montreal, builder, an Insolvent.Saturday, tho sixteenth day of September next, tho undersigned will apply to this court for his discharge under the said act.JOSEPH CHALIFOUX.By T.*C.C.uk LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 10th August, 1876.» 4708 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, j .w ^ District ol Arthabaska.$ * In the matter of Joseph Lefebvre, an Insolvent.Oil the twenty second day of September next, the undersigned will apply at the said court for his discharge under the said acts.JOSEPH LEFEBVRE.By LAURIER A LA VERONE.His attorneys ad litem.Arthabaskaville, 5th August, 1876.4616 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Proviiue of Quebec, j Superior Con,-.District oi Arthabaska.) In the matter of Joseph Langeyin,an Insolvent.On the twenty second day of September next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts.JOSEPH LANGEVIN, By LAURIER & LA VERONE, His attorneys ad litem.Arthabaskaville, 5th August, 1876.4626 2334 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec > ^ s.,,;\u201e\u201e.,.District de Montreal, y 1 In re :\u2014Adrien Chaussé, meublier, do la cité de Montréal, failli.Samedi, le seizième jour de septembre prochain, le soussigné fera application .à cette cour pour sa décharge sous le dit acte.ADRIEN CHAUSSE.Par T.& C.C.m LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 10 août 1876.4705 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec, \\ n.e, ol;\u201e^_____ District de Montréal.J Colir In re .'\u2014Edouard Spénard, meublier, do la cité de Montréal, failli.Jeudi, lo quatorzième jour de septembre prochain, le soussigné fera application à cette cour pour sa décharge sous le dit acte.EDOUARD SPENARD, Par T.A C.C m: LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 9 août 1876.4709 6 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Downey, Doherty et Cie., faillis.Lundi, le onzième jour de septembre prochain, le soussigné demander i à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.THOMAS DOHERTY.Par T.J.DOHERTY, Son procureur ad litem.Montréal, 3 août 1876.4549 6 ACTE DE FAILLITE DE 1875.SS!S*ttS& s «- * «~ \u2022»* Beausoleil, 60, rue Saint-Jacques, Mont réul, pour délibérer et décider les questions relu tives ù l'acte «lo composition signé «Lins cette affaire et les garanties «lui ont été données.L.JOS LAJOIE.Syndic, Montréal, 30 août 1876.5103 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.George I/>tourncau, de Saint-Pierre, Rivière «lu Sud, province «le Québec, cultivateur, Demandeur ; contre Alfred Lafontainc, do la cité de .Montréal, province de Québec, commerçant, Défendeur.Un bref de saisie a été émané en cette cause, et les créanciers sont par le présent notifies «le s'assembler au bureau «le Doutrc Ac Ferguson, No.59, rue Saint-François-Xavier, Montréal,merere«li, le vingt-septième jour de septembre prochain, à trois heures «le l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic s'ils le jugent à propos.ALPHONSE DOUTRE, Syndic officiel.Bureau : Doutre & Ferguson, 59, rue Saint- François-Xavier.Montréal, 17 août 1876.5119 2 ACTE DE FAILLIfEDE 1875.Dans l'affaire de Dumas la;eot, Saint-Sylvcsirc, failli.Je, soussigné, Antoine Carrier, marchand, de la ville de I/'yis, ai été nommé syndic en cette affaire.Los créanciers sont priés «le produire devant moi leurs réclamations sou?un mois.ANTOINE; CARRIER.tfY:*,31tt-afcJ870, 5141 2 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.' Canada, j Province of Quebec', \\ Superior Court.District of Quebec, j No.383.Inre:\u2014.lean baptisto Morissotte, an Insolvent.On tho fourth day of October next, the said insolvent will apply to tho said court for his discharge under the sai«l acts.By W.J.MILLER, IDs attorney ad litem.Quebec, 2nd September, 1876.5110 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada } Province of Quebec, \\ Superior Court.Dis trio t of Quebeo.J No.226.In re :\u2014Alphonse Bénoni Dupuis, un Insolvent.Oil the fourth day of October next, the said insolvent will apply to the sai«l court for his discharge under the said acts.By W.J.MILLEK, His attorney ad litem.Quebec, 2nd September, 1876.5108 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter Of 0, B.Desmarteau, of the city of Montreal, marchant and.trader, an Insolvent, Notice is hereby given that on Monday, tho eighteenth day of September A.D., 1876, at three o'clock p.m., a meeting of the creditors of tho above insolvent will be held at the office of Perkins, Lajoie & Beausoleil, 60, Saint James street, Montreal, for the ordering of the affairs generally.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 30th August, 1876.5118 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.In the matter of J.O.Guilmette, of the city of Montreal, merchant and trader, an Insolvent.Notice is hereby given that on Monday, the eighteenth day of September A.D.1876, at eleven o'clock a.m., a meeting of the creditors of the above insolvent will be held lit tho office of Perkins, LnjOié à Beausoleil, 60, Saint James street, Montreal, to discuss ami decide upon questions connected with the deed of composition signed in this matter and the guarantee given thereon.L.JOS LAJOIE, Assignee.Montreal, 30th August, 1876.5104 INSOLVENT ACr OF 1875.George Létourneau, of Saint Pierre, Rivière du Sud, province of Quebec, farmer, Plaintiff; against Alfred Lafontaine, of the city of Montreal, province of Quebec, trader, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause, and the creditors arc notified to meet at the office of Doutre & Ferguson, No.59, Saint François Xavier street, M« ntreal, on Wednesday, the twenty seventh «lay of September next, at the hour of three o'clock in the afternoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee if they see fit.ALPHONSE DOUTRE, Official assignee.Office : Doutre & Ferguson, 59, Saint François Xavier street.Montreal, 17th August, 1876.5150 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Damas Pageot, Saint Sylvestre, an Insolvent.I, the undersigned, Antoine Carrier, merchant, of we town of Levis, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.ANTOINE CARRIER.Levis, 31st August, 1876.5142 2339 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thomson, Whitehead «fc Cie.commerçants, de la cité de Montréal, faillis.Les faillis m'ontfaituuecessiondeleurs hiens, et les créanciers sont notifies de se réunir au bureau de Doutre & Ferguson, No.59, rue Saint François-Xavier, Montréal, lundi, le vingt-cinquième (2\">) jour de septembre prochain, à onze heures do l'avant-midi, pour recevoir un état de leurs affairs, et nommer un syndic s'ils lejugent à propos.ALPHONSE DOUTEE, Syndic officiel.Bureau : Doutre & Ferguson, 59, rue Saint-François-Xavier, Montréal, 17 août 1876.5157 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire d'Emile O.Mellor, bijoutier, de Montréal, failli.Un bref de saisie a été émané en cette cause, et les créanciers sont notifiés de s'assembler au bureau de Doutre & Ferguson, syndics, No.59, rue Saint-François-Xavier, Montréal, mardi, le dix-neuvième jour de septembre prochain, à trois heures de l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic s'ils lejugent à propos.ALPHONSE DOUTRE, Syndic officiel.Bureau : Doutre à Ferguson, 59, rue Saint-François-Xavier.Montréal, 10 août 1876.51512 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Joseph Lussier, commerçant, de la cité de Montréal, failli.Un bref de saisie-arrêt a émané en cette cause, et les créanciers sont notifiés de s'assembler à mon bureau, No.16, rue Saint-Vincent, dans la cité de Montréal, mardi, le vingt-sixième jour de septembre A.D.1876, à quatre heures de l'après-midi, afin de recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic s'ils lejugent à propos.O.LECOURS, Syndic officiel.Montréal, 31 août 1876.51('>7 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Jean Portier, Saint-François, Beauce, failli.Le failli m'a déposé entre les mains un acte de décharge, portant avoir été exéécuté par la majorité en no:i bre et en valeur requise par la loi, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon ! bureau, Côte du Passage, en la ville de Lévis, jeudi, le vingt-unième jour de septembre 1876, a trois heures de l'après-midi, afin de prendre le dit acte de décharge en considération.ALFRED LEMIEUX, Syndic.Lévis, 31 août 1876.» 5143 2 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canada, j Province de Québec, > Cour Supérieure.District do Québec.) Dans l'affaire de George Fafard et Arthur Fafard, marchands, do Saint-Joseph de I/'vis, comme ayant fait affaires en société, sous les nom et raison do A.Fafard et Cie., faillis.Le troisième jour d'octobre prochain, les soussignés s'a tresseront à cette cour pour en.obtenir une décharge en vertu des dits actes.OEOROE FAFARD, ARTHUR FAFARD.Tar C A.P.PELLETIER, Lettr procureur ad litem.Québec, 1er septembre 1876.5177 2 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMEND-MENTS.In the matter of Thomson, Whitehead & Co., of the city of Montreal, trailers, Insolvents.The insolvents have made and assignment of their estates to me, and tho creditors are notified to meet at the office of Doutre Superior Court.District of Quebec, j In the matter of (Jeorgo Fafard and Arthur Fa-lard, traders, of Saint Josoph de Levis, as having carried on business in co-partnership, under the name stylo and firm of A.Fafard A Co., Insolvents.The third day of October next, the undersigned will apply to the said court for their discharge under the said acts.OEOROE fafard, ARTHUR fafard.By C.a.P.PELLETIER, Their attorney ad litem.Quebec, 1st September, 1870.5178 2340 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Saint-François, j Dans l'affaire de Thomas Murphy, ci-devant de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, maintenant du village de Coaticook, duns le ait district, failli.Lundi, le neuvième jour d'octobre prochain, les soussignés pour le dit failli demanderont à la dite cour une décharge en vertu du dit acte.FELTON & CALDER, Procureurs ad litem du failli.Sherbrooke, 28 août 1876.5131 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, 1 Province de Quebec, Y Cour Supérieure.District de Montreal.J Dans l'affaire de George Nelson Goffet George Albert (ilincs, tous deux des cité et district de Montréal, épiciers en gros, tant individuellement que comme associés, y faisant commerce sous les nom et raison de Goff, Glines & Cie., et comme ayant fait ci-devant affaires avec James R.Lowden{ sous les nom et raison de Lowden, Goff & Glmes, faillis; Jeudi, le cinquième jour d'octobre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.GEORGE NELSON GOFF, GEORGE ALBERT GLINES.Par T.J.DOHERTY, Leur procureur ad litem.Montréal, 31 août 1876.5137 2 Kègles de Cour.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec, ] District de Montréal.> Cour Supérieure.No.912.J Le trente-unième jour d'août 1876.Présent : l'Honorable M.le Juge Rainville.Dans l'affaire d'Antoine Bélanger, des cité et district de Montréal, contracteur et commerçant, failli; et James Tyre, Syndic.et Joseph Doutre et al., Reclamants et Requérants.Il est ordonné, sur requête des dits Joseph Doutre et autres, qu'une assemblée des créanciers du dit Antoine Bélanger soit tenue dans la salle réservée pour les affaires de faillite, dans le palais de justice, dans la cité de Montréal, lundi, le vingt-cinquième jour de septembre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour nommer un syndic à la succession du dit Antoine Bélanger, au lieu et place de feu James Tyre.Par ordre, HUBERT, HONEY & GENDRON, 5155 2 Protonotaire, C.S.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de George L.Perry, commerçant, de la cité de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront ven- INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ] Province of Quebec, > Superior Court.District of Saint Francis, j In the matter of Thomas Murphy, formerly of the city of Sh.-rhrooke, in the district of Saint Francis, now of the village of Coaticook, in tho said district, an Insolvent.On Monday, the ninth day of October next, the undersigned on behalf of said insolvent will apply to tho said court for a discharge under the said act.FELTON & CALDER, Attorneys ad litem of Insolvent, Sherbrooke, 28th August, 1876.5132 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, ] Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.J In the matter of George Nelson Goff and George Albert Glines, both of the city and district of Montreal, wholesale grocers, as well individually as co-partners trading there under the name style and firm of Goff.Glines & Co., and as having heretofore carried on business with James R.Lowden, under the name style and firm of Lowden, Goff & Glines, Insolvents.On Thursday, the fifth day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.GEORGE NELSON GOFF.GEORGE ALBERT GLINES.By T.J.DOHERTY, Their attorney ad litem.Montreal, 31 st August, 1876.5138 Rules of Court.INSOLVENT ACr OF 1875.Province of Quebec, ] District of Montreal.> Superior Court.No.912.j The thirty first day of August, 1876.Present: The Honorable Mr.Justice Rainvii.i.k.in the matter of Antoine Bélanger, of the city and district of Montreal, contractor and trader, an Insolvent ; and James Tyre, Assignee.and Joseph Doutre et al., Claimants and Petitioners.It is oadered, on the petition of said Joseph Doutre and others, that a meeting of the creditors of the said Antoine Bélanger, be held in the room appropriated for matters in insolvency in the court house, in the city of Montreal, on Monday, the twenty fifth day of September next, at eleven of the clock in the forenoon, for the purpose of appointing an assignee to the insolvent estate of the eaid Antoine Bélanger, in lieu and stead of the late James Tyre.By order, HUBERT, HONEY & GENDRON, 5156 Prothonotarys, S.C.Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of George L.Perry, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the 2341 dus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procéduro civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, 59, rue Saint-François Xavier, dans la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, a savoir : Ce lopin «le terre sis et situé «lans l'Ile de Montréal, dans la paroisse «lu Sault-au-Recollct, «le forme irrégulière, mesurant six arpents en superficie 5 borné en front, partie au chemin «le la Heine et partie aux représentants «lu dit François Beauhien, avec une petite île à l'embouchure du canal qui conduit au moulin\u2014avec le moulin à farine, lo moulin à car* 1er et autres dépendances sus-érigés ; le «lit lot étant connu et désigné sous le numéro deux cent quatre-vingt-six (280), sur les plan et livre de renvoi officiels de la paroisse «lu ault-au- Recollât.Pour être vendu au palais du justice, «lans la cité de Montréal, «lans la salle réservée pour les affaires de faillite, JEUDI, le QUINZIEME jour d'OCTOBRE prochain, A.D.1870, à DIX heures de l'avant-miili.ALPHONSE DOUTRE, Syndic.Bureau : Doutre & Ferguson, 59, ruo Saint-François-Xavier, Montréal, 2 août 1870.4579 0 [Première publication, 5 août 1876.] ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Dame Jane Henderson, de la ville de Longueuil, district de Montréal, séparée de biens de John L.Mârcou, du même lieu, faisant affaires en la cité de Montréal, sous les nom et raison de J.L.Marcou & Cie., dAÉtent autorisée par son susdit mari, faillie.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des récla mations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après la vente, savoir « PnopitiÉTÉ a Longueuil.Un morceau de terre situé dans la ville de Lon-gneuil, dans le comté de Chambly, contenant deux cent vingt pieds de front sur trois cent trente-cinq pieds de profondeur ; borné en front par la rue Saint-Laurent, en arrière par la rue William, d'un côté par la rue Saint-Alexandre, et de l'autre côté par la rue Saint-Jacques, le dit morceau de terre est connu et désigné sur le plan officiel et au livre de renvoi du cadastre pour la ville de Longueuil, sous le numéro trois cent trente-quatre et trois cent trente cinq, Nos.334 et 335\u2014avec une maison en bois et les bâtisses érigées sur chacun des dits lots.Pour être vendu au palais de justico, en la cité time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include en his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin décharges or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, 59,Saint François Xavier street, in the city of Montreal, previous to tho fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the «lay of sale, to wit : That certain lot of ground situate lying and being in the Island of Montreal, in the parish of Sault au Recollet, of an irregular figure and measuring six arpents in superficies ; bounded in front partly by the Queen's highway and partly by the representatives of the said François Beaubien,with a small island at the mouth of the canal leading to the mill\u2014with tho Hour mill and carding mill, and other appurtenances thereon erected ; the said lot being known and distinguished as number two hundred ami eighty six (280), on the official plan and book of reference of the parish of Sault au Recollet.To be sold at the court house, in tho city of Montreal, in the room appropriate to proceeding in insolvency, on THURSDAY, the FIFTEENTH day of OCTOBER next, A.D.1870, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.ALPHONSE DOUTRE, Assignee.Office : Doutre & Ferguson, 59, Saint François Xavier street.Montreal, 2nd August, 1870.4580 [First published, 5th August, 1876.] INSOLVENT ACr OF 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of Dame Jane Henderson, of the town of Longueuil, district of Montreal, wife separated as to property from John L.Marcou, of the same place, carrying on business in the city of Montreal, under the name and style of J.L.Marcou & Co., and duly authorized of her husband aforesaid, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter described, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, whioh the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the sale, to wit ; Property in Longueuil.A piece of land situate in the town of Longueuil, in the county of Chambly, containing two hundred and twenty feet in front by three hundred and thirty five feet in depth ; bounded in front by Saint Lawrence street, in rear by William street, on one side by Saint Alexander street, and on the other side by Saint Jacques street, the said piece of land is known and designated on the official plan and in the book of reference of the cadastre of the town of Longueuil, as bearing the numbers three hundred and thirty four and three hundred and thirty five, numbers 334 and 335\u2014with one wooden dwelling house and buildings erected on each of said lots.To be sold at the court house, in the city ot 2342 de Montréal, en la chambre réservée pour les affaires do faillite, MERCREDI, le VINGTIÈME jour de SEPTEMBRE mil huit cent soixante et seize (1876), à ONZE heures de Pavant-midi, payable comptant.JOHN FERGUSON.Syndic.Bureau de Doutre & Ferguson, 59, rue Saint-François-Xavier.Montréal, 16 août 1876.4867 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'alfaire de .1.B.Dépatie, manufacturier et commerçant, de Hochelaga, district de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant-à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner , dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi-Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cité I OU 18 E DOU A R D No.420.s lJPACAUD, Demandeur ; contre ZOEL SPENARD et of., Défendeur*.Comme appartenant à Jean-Bte.Beauchêne : Une terre formant partie «lu lot numéro quinze du neuvième rang «lu canton Chester, Contenant trois arpents de front sur la profondeur «lu loti bornée du côté sud à Joteph Iléon, et du cote nord à Egésippe Beauchêne\u2014avec une maison et étable, circonstances et dépendances.Comme appartenant à Zoël Spénard : Une terre faisant part ie «lu lot numéro neuf du rang Craig Nord, «lans le canton de Chester, contenant trois arpents de front sur la profondeur du lot; bornée du côté nord-est à Hector Roux, et «lu côté sud-ouest à Edouard Pondrier\u2014avec maison, grange et étable, circonstances et dépendances.Pour être vendues au bureau d'enregistrement «lu comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, lo TRENTIEME jour do NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le «lit bref rapporta-ble le cinquième jour de décembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 26 juillet 1S70.4349 2 [Première publication, 29 juillet 1876.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : > T71DMOND LEMA Y dit No.74.| Hi POUDRIER, Deman- deur; contre JOSEPH H EON, Défendeur.Une terre de trois arpents «le front/formant partie du lot numéro quinze du neuvième rang «lu canton de Chester; bornée en front au dixième rang, en piofondeur au huitième rang, joignant d'un côté au sud à une grande ligne appelée la ligne des petits lots, et «le l'autre côté au nord à Jean-Baptiste Beauchêne\u2014avec maison et grange «lossus érigées.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, lo TRENTIEME jour do NOVEMBRE prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le cinquième jour do décembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, 26 juillet 1876.4351 2 [Première publication, 29 juillet 1876.] FIERI FACIAS.Court de Circuit\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : j /~1 EORGE J.PACAUD, No.910.) \\JT Demandeur ; contre J.P.AURELE PACAUD, Défendeur, et Pierre J.Blanchard, curateur au délaissement.Une terre sise et située dans lo premier rang et faisant partie du vingt-huitième lot du township I3UBLIC NOTICE is hereby given that the under .mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tho Registrar is not bound bi include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known accenting to law.All oppositions afin d'annuler, a/in de distraire, afin de chargent other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are requested in be fil«;«l with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen «lays next preceding the «lay of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) I OUÏS EDOUARD PA-No.420.S JJCAUD, Plaintiff; against ZORL SPENARD ctal., Defendants.As belonging to Jean Bte.Beauchêne : A laml forming part of lot number fifteen in the ninth range of the township of Chester, containing three arpents in front by the «lepth of tho lot ; bounded to the south, by .Joseph Iléon, and to tho north by Egésippe Beauchêne\u2014with a house and stable, circumstances and dependencies.As belonging to ZoSl Spénard : A laml forming part of lot number nine of the North Craig range, in the township of Chester, containing three arpents in front by the depth of the lot ; hounded to the north east, by Hector Roux, and to the south west by Edouard Pondrier \u2014with a house, barn and stable, circumstances anil «lependencies.To be sold at the registry office of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the THIRTIETH day of NOVEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of December next.CHARLES J.POWELL.Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 26th July.1876.4350 [First published, 29th July, 1876.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska.to wit : ) T71DMOND LEMA Y amas No.74.\\ JVJ POUDRIER, Plaintiff ; against JOSEPH IIEON, Defendant.A land of three arpents in front, forming part of lot number fifteen in the ninth range of the township of Chester ; bounded in front by tho tenth range, in depth by the eighth range, joining on one side to the south a main line called the line of the small lots, and on the other side to tho north Joan Baptiste Beauchêne\u2014with a house and barn thereon erected.To be sold at the registry office of the county of Arthabaska,at Arthabaskavilkym the THIRTIETH day of NOVEMBER next, at TWELVE o'clock, noon.Tho said writ returnable on the fifth day of December next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 26th July, 1876.4352 [First published, 29th July, 1876.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\ EORGE J.PACAUD, No.910.$ \\JT Plaintiff; against J.P.AURELE PACAUD, Defendant, and Pierre J.Blanchard, curator to the surrender.A land situate and being in the first range and forming part of the twenty eighth lot of township 2346 de Chester, do la contenance de trois arpents, plus ou moins, de front sur la piofondeur du lot dont elle fait partie ; prenant, d'un hout à la ligne qui divise les townships «le Chester et Halifax, et «le l'autre à celle «jui sépare les premier et deuxième rangs «lu dit township do Chester, joignant «l'un côté à Télesphore Sévigny, et de l'autre à un iioninr'1 Bernard\u2014avec une maison, granges et autres bâtisses dessus construites.Pour être veinlue au bureau «l'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, à.DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporlable le dixième jour «l'octobre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau «lu Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 2 juin 1876.3319 3 [Première publication, 3juin 1876.] FIERI FACIAS Cour Supérieure\u2014District d'A rlhabaska, Arthabaska, à savoir: ) / 1 EoRGE .1.PACAUD, No.427.j \\J Demandeur; contre DAVID NORMAND, défendeur.Une terre sise et située «lans le huitième rang du canton de Standibld, faisant partie du sixième lot; bornée au nord au septième rang, au sud au neuvième rang, à l'est à.Ferdidand Maivoux, «-t à l'ouest à Théotime Lachanee \u2014 avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le «lit bref rapporlable le dixième jour d'octobre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Sheriff.Arthabaskaville, 2juin 1876.3317 3 [Première publication, 3 juin 1S76.] Ventes par le Shérif.\u2014Beaucê.AVIS PUBLIC est par le présent «lonné que les TERRES et li EUITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.> Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner «lans son certificat, en vertu de l'article 700 du code «le procédure civile «lu Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin «le charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui f»récéderont immédiatement le jour de la vente; es oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.¦ Beauce, à savoir : ) T > 0 M A 1 N MARCOUX, No.648, A.D.1875.) i\\ cultivateur, «le la paroisse de Saint-François, en le district de Beauce, Demandeur ; contre M AG LOIRE OUELLETTE, écuyer, marchand, de la paroisse «le Saint-François, en le dit district, Défendeur ; et David Lessard, huissier, «le la paroisse «le Saint-Joseph de la Beauce, curateur, au délaissement fait en cette cause par lo défendeur, savoir : Un emplacement situé en la paroisse I \\ AME FRANCES C ABOLI- j Bedford to wit; ) |~V\\ME FRANCES CARO-No.158.$ 1_JNE CHESMER, de la cité j No.153.£ YJ 'LINE C1IESMER, of de Toronto, dans la province d'Ontario, veuve de feu the city of Toronto, in the province of Ontario, George Boomer, écuyer, avocat, en son vivant, du widow of the late < îeorge Boomer, esquire, barris-même lieu, Demanderesse ; contre les terres et I ter, in his lifetime of tho same place, Plaintiff ; tenements de STEPHENSON JAMESON, de Phi- | against the lands and tenements of STEPHENSON lippsburg, dans le district de Bedford, bourgeois, JAMES* >N, of Philippsburg, in the district of'Bed-Defendeur., ford, gentleman, Defendant.Premièrement.\u2014Un morceau de terre sis et I Firstly.\u2014A parcel of land lying and being in the situé dans la seigneurie Noyan, dans la paroisse de seigniory of Noyau, in the parish of Saint George Saint-George de Clarenceville, dans le district de |.de Claranceville, in the district of Bedford, being Bedford, formant soixante et dix-sept arpents en seventy seven arpents of land in superficies to bo superficie à prendre à l'extrémité sud du lot nu- taken from the south extremity of lot number mere huit, dans la neuvième concession de Noyan, eight, in the ninth concession of Noyan, (old sur-(ancien arpentage) ; borné au nord par lo reste du vey) ; bounded to the north by the remainder of Jit lot appartenant à Otis Stow, au sud par la said lot belonging to Otis Stow, to the south by the treizième concession, (nouvel arpehtago), vers l'est thirteenth concession,(new survey), to the east by par le numéro neuf, et vers l'ouest par le numéro number nine, and to the west by number seven, sept, à distraire du morceau de terrain ci-dessus out of the above described piece and parcel of décrit, vingt et une chaînes et trente et un chai- land is to be taken, twenty one chains and thirty nous, mesure anglaise, partant du front du dit lot one.links, english measure, starting from the front n i ivro huit et courant parallèle au chemin qui of said lot number eight, and running parallel with «\u2022 i luit de Missisquoi Bay à Henry ville, mainte- the road leading from Missisquoi Bay to Henry-ii \u2022 ài la propriété de David Carr ou représentants, ville, now belonging to David Carr or représenta et aussi le dit David Carr ou représentants possède lives, and also the said David Carr or représenta* ou possèdent un petit morceau du lot num to neuf fives, owns or own a small piece of the lot number ci-après désigné, du côté ouest du chenuu .- 11 men mue hereinafter described, that is to say, on the tionné, et le dit Otis Stow possède treuU-six ar- west ;out aux représentants de Joseph Beaudoin, d'un côté à Jacques Mongeau, et de l'autre côté â Arsène Piquette\u2014sans bâtisses.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Roch, dans le dit district de Joliette, MARDI, le DIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le deuxième jour de novembre prochain.B.II.LEPROHON, Bureau du Shérif, Shérif.ViUe de Joliette, 2 juin 1876.3415 3 [Première publication, 10 juin 1876.] I To be sold the said two farm into one and same I lot at the church door of the parish of Saint Luc, on tho FIFTH day of OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the thirtieth day of October next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 31st May, 1876.3360 [First published, 3rd June, 1876.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit: \\ TTILAIRE PATENAUDE, No.182.}-£l Plaintif ; vs.CONSTANT CARTIER, Defendant.A farm situate in the parish of Sainte Marguerite do Blairfindie, county of Saint Johns, in thé* district of Iberville, containing four arpents in front by twenty arpents in depth, more or less, joining in front the road of the first grand line, in depth the ground of Joseph Lamoureux, on the west side the said Joseph Lamoureux.and on the east side Alexis Commette\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.To be sold at the church door of the ' parish of Sainte Marguerite de Blairfindie, on the THIRTIETH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty sixth day of December next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 21st July, 1876.4304 [First published, 29th July, 1876.] Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin oVannuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Joliette.Joliette, to wit : \\ T OUIS POITRAS, Plaintiff : No.844.i Là vs.JEAN BAPTISTE LEONARD, Defendant.The undivided half of a land, situated in the parish of Saint Roch de l'Achigan, measuring in all three arpents in front by twelve arpents in depth, the whole more or less ; bounded at one end by tho lands of l'Epiphanie, at the other end by the heirs of Joseph Beaudoin, on one side by Jacques Mongeau, and on the other Bide by Arsène Piquette \u2014without buildings.To be sold at the church door of the parish of Saint Roch, in the said district of Joliette, on TUESDAY, the TENTH day of OCTOBER next, at NOON.The said writ returnable on the second day of November next.' B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Town of Joliette.2nd June, 1876.3416 [First'published, 10th June, 1876.] 2354 Ventes par le Shérif\u2014 Montinagny.Sheriffs Sales\u2014Montmagny.AVIS PUBLIC est par le prêtant donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus has.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard îles réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu «le l'article 7(M) du code de procédure civile du Bas-Canada sont par lo présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Montmagnv, ^llJZAN N E M A R-No.US.} kl COUX, veuve de Pierre Grenier, en son vivant, cultivateur, de la paroisse du Cap Saint-Ignace ; contre ( î ILBERT CHENEL, cultivateur, du même lieu, savoir : 1.Une terre sise et située en la jiaroisse du Cap Saint-Ignace, en la quatrième concession du fleuve Saint-Laurent, contenant environ onze perches de large sur trente-six arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée au nord au fronteau du troisième rang, au sud au bout do la dite, profondeur, joignant d'un côté au nord-est à.Frederick Brie, et de l'autre côté au sud-ouest partie à Joachim Caouetto et partie à Lambert Richard\u2014 avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un lot de terre situé au même lieu, même concession, contenant un arpent et demie de large sur cinq à six arpents «le profondeur, h; tout environ, plus ou moins ; borné au nord au fronteau «lu troisièmo rang, au su«l au nord de la Montagne, joignant d'un côté au nord-est à la terre premièrement désignée, et au sud-ouest à Lambert Richard.3.Un lot de terre situé au même lieu, en la troisième concession du fleuve Saint-Laurent, contenant un arpent et demie de largo sur «leux arpents et deux perches de profondeur ; borné au nord au premier rocher du troisième rang, au sud au fronteau du quatrième rang, joignant d'un côté au nord-est à I/mis Bélanger, et de l'autre côté au sud-ouest à Lambert, Richard\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église «le la paroisse du Cap Saint Ignace, JEUDI, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour d'octobre prochain.J.D.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 29 mai 1876.3305 3 [Première publication, 3 juin 1876.J Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné «pie le.-TERKES et HERITAGES sous-mentionné» ont été saisis, et seront vendus aux tomps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toute.-, personnes ayant à exercer à cet égard «les réclama tions que le régistrateur n'est pas tenu de men tionner dans sou certificat, en vertu de l'article 71H' du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annulor, afin de distraire, afin de obarge ou autres oppositions j} ja yepto, excepté dan» Te» cas de Venditioni Ex- DUBLIC NOTICE is hereby given that the un-1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, ami will be sohl at the respective t unes and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AH oppositions afin (l'annuler, ajin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, aro required to be filed with the undersigned, at his ottico, previous to the fifteen «lays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.I M'striet of Montmagny, ) j US ANNE MA R-to wit : No.98.S J3f0 O U X, widow of Pierre Grenier, in his lifetime, farmer, of the parish of I lap Saint Ignace, against GILBERT CHENEL, fanner, of the same place, to wit : 1.A land situate and being in tho parish of Cap Saint Ignace, in the fourth concession from the liver Saint Lawrence, measuring about eleven perches in length by thirty six arpents in depth, the whole more or less ; bounded on the north by the Iront ot the third range, on the south by the end of the saiil depth, on ono side to the north east by Frederic Brie, and on the other side to tho south west, partly by Joachim Caouette anil partly by Lambert Richard\u2014together with the buildings thereon ereeteil, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate at the same placo, same concession, measuring ono arpent and a half in width by live ot six arpents in «lepth, the\" whole thereabout more or less ; bouude JA.tawa, dans la province No.358.J d'Ontario, ci-devant appelée Bytown, marchand, Demandeur ; contre Tes terres et tenements de JOSHUA R.WRIGHT et d'ALONZO WRIGHT, tous deux de Hull, dans le district d'Outaouais, (ci-devant district de Montréal), commerçants, Défendeurs, à savoir : Tho undivided two thirds of the undermentioned property as belonging to Alonzo Wright, one of the above named defendants, to wit : Two undivided thirds of the following properties ; lot number three in the eighth range of the township of Hull, in the county and district of Ottawa, containing two hundred acres of land ; lot number five in the eighth range of said township of Hull, containing two hundred acres of land : lot number six in the eighth range of the said township of HulL, containing eighty acres of land ; lot number four m the seventh range of tho said township of Hull, containing one hundred and eighty four acres of land ; lot number five in tho seventh range of the township of Hull, containing one hundred and fifty acres of land ; lot number six in the seventh range of the township of Hull, containing fifty acres of land ; lot number four in 2361 tro dans lo huitième rang du dit canton de Hull, contenant deux cents ocres de terre ; aussi une certaine parcelle de terre étant uno portion du lot numéro cinq, dans lo sixième rang de Hull, contenant dix acres et neuf-dixième d'acre de terre ; bornée au nord par un champ appartenant à Alonzo Wright, au sud par le chemin qui conduit à la Pointe do la Oatineau, à l'est par Tiberius Wright, et a l'ouest par la rivière (iatineau, appartenant à Alon/o Wright, l'un des défendeurs ; aussi les propriétés suivantes sises et situées dans le village d'Aylmer, dans les comté et district d'Outaouais, appartenant à Joshua Ricker Wright, l'un des dits défendeurs, à savoir : sur la rue Anna, dans le dit village d'Aylmer, dans les comté et district d'Outaouais, Jcs lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un et vingt-trois du côté sud de la dite ruo du dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, vingt et vingt-un sur le côté nord de la ruo Mary, dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, doux, quatre, cinq, six, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois sur le côté sud de la rue Mary, «lans lo dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, sept, dix sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois sur le côté nord de la rue Bagot, dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros seize, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un et vingt-trois sur le côté sud do la rue Bagot, dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros trois, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-doux et vingt-trois du côté nord de la rue «lu collège (College street), dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros treize, quatorze, quinze et dix-sept sur le côté sud de la rue du collège (College street), dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, neuf, dix, onze, douze, treize et quinze sur le côté nord «le la rue de la Reine (Queen street), dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros neuf, dix, onze, treize, «piatorze, quinze, seize, «lix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois sur le côté sud de la rue de la Reine (Queen street), dans le dit village d'Aylmer ; les t lots numéros huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois sur le côté nord de la rue du nord (North street), dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, qua-tre{ cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois du côté sud de la rue du nord (North street), dans le dit village d'Aylmer; les lots numéros un, deux, trois', quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois du côté nord «le King street (rue du Roi), dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-un, vingt-deux et vingt-trois sur lo côté sud de King street (rue du Roi), dans le dit village d'Aylmer ; les hits numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze et quinze du côté nord de la rue Brock, dans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, seize, dix-sept et vingt-un «lu côté su«l «le la rue' Brock, dans le dit village d'Aylmer ; le lot numéro quinze du côté nord de la rue Centrale, «lans ledit village d'Aylmer ; les lots numéros un, «leux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze sur le côté sud «le la rue Centrale, «lans le dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize et quatorze du côté nord de la the eighth range of tho said township'of Hull, containing two hundred acres of land ; also a certain parcel of land being a portion of lot number five, in the sixth range of Hull, containing ten acres and nine tenth of an acre of land ; bounded to the north by a field ol Alonzo Wright, to the south by the road leading to the Point of the Oatineau, to the east by Tiberius Wright, ami to the west by the river Oatineau, the foregoing property belonging to Alonzo Wright, one of the defendants ; also the following property situate and lying in the village of Aylmer, in the county ami district of Ottawa, belonging to Joshua Richer Wright, one of the said defendants, to wit : on Anna stroet, in the said village of Aylmer, in the county and district of Ottawa ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one un«l twenty three on the south side of the said street, in said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, twenty and twenty one on the north side of Mary street, in tho sai«l village of Aylmer ; lots numbers one, two, four, five, six, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and t«renty three on the south side of Mary street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, seven, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and twenty three on the north side of Bagot street, in the said village of Aylmer ; lots numbers sixteen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one and twenty three on the south side of Bagot street, in the sai«l village of Aylmer ; lots numbers three, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and twenty three on the north side of College street, in the said village of Aylmer lots numbers thirteen, fourteen, fifteen and seventeen on the south side of College street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six,seven, nine, ten, eleven, twelve, thirteen and fifteen on the north side of Queen street, in the said village of Aylmer ; lots numbers nine, ten, eleven, thirteen, fourteen, fifteen sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and twenty three on the south side of Queen street, in the said village of Aylmer ; lots numbers eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and twenty three on the north side of North street, in said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and twenty three on the south side of North street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two and twenty three on the north side of King street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two ami twenty three on the south side of King street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen and fifteen on the north side of Brock street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, sixteen, seventeen ami twenty one on the south side of Brock street, in the said village of Aylmer ; lot number fifteen on the north side of Central street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen and fourteen on the south sitle of Central street, in the said village of Aylmer ; lots numbers one, two, three, 2362 rue Pond, dan» lo dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six et sept sur le côté sud de la rue Pond, dans lo dit village d'Aylmer ; les lots numéros un, doux, trois, quatre, cinq, six et sept du côté nord de la rue Thomas, dans le «lit village d'Aylmer ; les lots numéros six et sept du côté sud.de la ruo Charles, dans le dit village d'Aylmer ; et une portion du lot numéro vingt dans le secon«l rang du dit canton de Hull, adjoignant la propriété Symmes.Pour être vendus les lots et parcelle de terre appartenant à Alonzo Wright, au bureau du régistrateur pour le comté «l'Outaouais, dans la cité do Hull, lo DIX-SEPTIEME jour d'OCTOBRE pro chain, à ONZE heures «le l'avant-midi ; et les lots appartenant à Joshua Kicker Wright, au bureau du shérif, dans le palais de justice, «lans le village d'Aylmer, lo DIX-HUITIEME jour d'OCTOBRE Erochain, â ONZE heures «le l'avant-midi.Lo dit ref rapportable le dix-huitième jour «l'octobre prochain 1870.LOUIS M.COUTLEE, Burqau du Shérif, Shérif.Ayftner, 5 juin 1876.3421 3 [Première publication, 10 juin 187G.J JOHN\" CUNNINGHAM, «lo la ville «le Pem- FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014Aylmer.Province de Québec, District d'Outaouais, à savoir : No.553.J broke, «lans la province d'Ontario, commerçant, Demandeur ; contre les terres et tenements «le WILLIAM SARSFIELD, du canton de PIsIe-des-AlIumettes, dans le comté de Pontiac et district d'Outaouais.cordonnier, Défendeur ; et Flemming Church & Kenny, demandeur sur distraction de frais, à savoir : Un morceau ou parcelle do terre connu comme étant lo lot numéro trente-sept «Sans le second rang du canton de l'Isle-Pj of the town of Pem- to wit : No.553.J broke, in the Province of Ontario, trader, Plaintiff; against the lands and tenements of WILLIAM SA RS FIELD, of the township of Allumettes Island, in the county of Pontiac and district of Ottawa, shoemaker, Defendant ; and Flemming Church ami Kenny, Plain tiffs tur distraction de frais, to wit : A piece or parcel of land known as part of lot thirty seven in tho secon«l range of tho township of Allumette Island, within the municipality of the village of Chapeau, in the county of Pontiac, containing one fifth of an acre, more or less\u2014with a dwelling house and shop thereon erected ; and hounded as follows : on the south by Main street, on the east by the property of P.G.Le«lan, on the west by the property of Daniel Galligan, on the north by part of sai«l lot thirty seven.To be sold at tho office of the registrar for the county of Pontiac, at the village of Bryson, in the district of Ottawa, on the TWENTY FOURTH day of OCTOBER next,at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of November, 1876.LOUIS m.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 24th June, 1876, I First published, 1st July, 1876.J 3124 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014Aylmer.Province of Quebec, District of Ottawa, to wit: No.112.JAMES FRANCIS MoOUl RE, of the township of Sheen, in the county of Pontiac, in the district of Ottawa, yeoman and trader, Plaintiff; against the lands and tenements of OLIVIER PLANTE, of tho township of Sheen, in the county of Pontiac, in the district of Ottawa, yeoman and trader, Defendant ; ami Fleming, Church and Kenny, plaintiff*h attorneys, plaintiffs sur distraction de frais, to wit : That piece or lot of land lying and being in tho township of Sheen, in the county of Pontine; in tho province of Quebec^ containing by admeasurement one hundred and ninety four acres of land be the same, more or less, being composed of lots numbers seventy six and seventy seven, in the fourth range of the aforesaid township of Sheen\u2014with a barn and other outbuildings thereon erected, nr-cumstauces and dependencies. 2363 Tour êtro vendus au bureau «lu régistrateur pour lo comté do Pontiac, dans le village de Bry-Bon, dans lo district IjMiANCOlS ROY, passager, No.355.$ C de la ville de I^évis : contre GODEFROY BÉLANGER, journalier, de la paroisse de Saint-Jean Chrysostôme, à savoir : Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Jean Chrysostôme, comté de Lévis, contenant un demi arpent de terre .quarré ; borné par devant au chemin public de la rivière Chaudière, par derrière à Pierre Lapierre, d'un côté au nortl à Théophile Leclerc, et de l'autre côté au sud à un chemin appartenant au dit Pierre Lapierre\u2014avec toutes les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte «le l'église «le la dite paroisse de Saint-Jean Chrysostôme, le D< >UZI EM E jour d'octobre prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour d'octobre prochain.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 29 mai 1870.3327 3 [Première publication 3 juin 1X76.J FIERI FACIAS.Québec, A savoir : > ILLIAM FLETCHER No.1930.S M LANG LOIS, épicier, de la cité de Québec, et autres, ès-qualités : contre JACQUES TESSIER dit LAPLANTE, «le la pa- th* buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A land of two arpents in front by about twenty five arpents in depth, situate in the parish of Saint Edouard de Lotbinière, river bois clair concession ; bounded on the north by the Queen's highway of the said con«:ession, on the south by the Juliaville concession, on the north east by Daviil Bélanger, and on the south west by François Ijaliberté, circumstances and dependencies.To he sold as follows, to wit : lot number one at the church door of tho parish of Sainte Croix aforesuid, on the FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon ; ami lot number two at the church door of the said parish of Saint Edouard de l.othinièr«î, on the same day, at TWO o'clock in the afternoon.Sai«l writ returnable the eighteenth TIM IE HONORABLE DAVID No.1304.S t* Ma.PHERSON, of the city of Toronto, an«l others ; against ANN McLEOD, widow of the late John McKechney, of the city and district of Quebec, to wit : A certain lot of ground or emplacement situated in the lower town of the city of Quebec, at the place called Près de-Ville, in the lief De Villeray, containing about nineteen feet in width, french measure, by whatever depth may be found from tho line of Champlain street to the cliff; bounded in front towards the south by Champlain street, in rear towards tho north hy the said cliff, on the south west by Robert Cairns or his representatives, ami towards the north east by ground in the possession of William Wilding or bis representatives \u2014together with a three story brick house thereon erected, circumstances and dependencies.The said lot being (No.2307), given upon the plan for Champlain ward, of the city of Quebec, and on tho book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at the sheriff's office, in the city of Quebec,on the NINTH «lay of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of October next.C.ALLEYN, Quebec.31st May, 1X70.Sheriff I First published, 3rd June, 1876.J 3330 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to wit : ) I71RANÇOIS ROY, ferryman, No.355.) Jj (passager), of the town of Levis ; against GODEFROY BÉLANGER, laborer, of the parish of Saint Jean Chrysostôme; to wit : An emplacement situate in the parish of Saint Jean Chrysostôme, county of Levis, containing one square half of an arpent of lan«l : bounded in front by the main road from the river Chamlière, in rear by Pierre Lapierre, on one side to the north by Théophile Leclerc, and on the other si«le to the south by a road belonging to the said Pierre Lapierre\u2014 with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To ho sold at the parochial church door of the parish of Saint Jean Chrysostôme, on the TWELFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ retui nable the twenty eight day of October next.C.ALLEYN, Sheriff.Quebec, 29th May, 1S70.3328 I First published, 3rd June, 1870.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) \\\\T ILLIAM FLETCHER No.1930.$ VV LANGLOIS, grocer, of the city of Quebec, and otheis, ès-qualités ; against JACQUES TESSIER dît LAPLANTE, of the 2365 roisse de Saint Raymond Nonnat, dans le district de Québec, cultivateur, a savoir : 1.Un lopin de terre étant la moitié nord du lot numéro six, dans le troisième rang de la moitié nord-est de la seigneurie de Bourg Louis, maintenant appel- New (Juernsey,.dans la paroisse de Saint-Raymond Nonnat, de «leux arpente de bout sur vingt-doux arpents et demi de profondeur ou environ ; borné en front à la ligne entre le troisième et le quatrième rangs ; à l'est à la profondeur du deuxième rang, au nord au lot numéro sept, et au sud à un nommé Hamel ou ses représentants -circonstances et dépendances.2.Un autre, lopin tie terre étant le lot numéro quatre, dans le quatrième rang de New Guernsey susdit, dans la dite paroisse, contenant quatre arpente de front sur vingt arpents de profondeur ou environ ; borné on front vers l'ouest à la ligne entre les troisième et quatrième rangs, à l'est au Lac Sergent ; au nord aux terres du domaine, et au sud au lot numéro trois dans le dit quatrième rang, et contenant quatre-vingt-dix arpents ou environ en superficie\u2014avec une maison, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Raymond Nonnat, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour d'octobre prochain.C.ALLEYN, Québec, 29 mai 1876.Shérif.[Première publication, 3 juin 1876.J 3321 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) I OIIN GLASS, de la cité de No.357.J Québec et autres, es-qualité, contre JEAN-BAPTISTE COTÉ de la paroisse de Saint-Sauveur, dans le district de Québec, commerçant, à savoir : Un lot de terre faisant partie du lot numéro vingt et un dans le troisième rang nord de la rivière Sainte-Anne, dans la paroisse de Saint-Raymond Nonnat, contenant deux arpents de front sur la profondeur du dit lot ; borné en front à la troisième concession, au nord de la rivière Sainte-Anne, en arrière àB.A.Panet ou ses représentants, au nord au lot numéro vingt-deux, et au sud au résidu du dit lot occupé par Ferdinand Houde ou représentants.Pour être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Raymond Nonnat, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour d'octobre prochain.C.ALLEYN, Québec, 29 mai 1876.Shérif.[Première publication, 3 juin 1876.] 3325 3 VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir: j I OU IS MARCHAND, delà No.238.J JLJ paroisse de Saint-Sauveur, près de Québec, dans le district de Québec, journalier ; contre FR ANÇOIS X A VIE R M A KO 11 AND, delà paroisse de Saint-Antoine «le 'I ; !v.dans le comté de Lotbinière, en le district de Q l'i.eo susdit, cultivateur, à savoir : 2.Un lot de terre situé dans la paroisse de Saint-Apollinaire, dans le comté de Lotbinière, de trois quarts d'arpent de terre «le front sur vingt-six arpents de profondeur, plus ou moins, rang des Moulantes ; borné en front vers le nord aux terres du troisième rang de Saint-Antoine de Tilly, au sud au bout de la dite profondeur, joignant au côté nord-est à François Marchand, et du côté sud-ouest à François Rousseau ou ses représentants\u2014aveu un hangar dessus construit, circonstances et dépendances.3.Un autre lot de terre situé en la paroisse «le Saint Apollinaire, «lans le comté de Lotbinière, «lans la concession Saint-Lazare, «l'un arpent de terre de front sur quarante arpents «le profondeur, plus ou moins; borné en front vers le nord-aux terres de la concession de Bois-Joly, vers le sud parish of Saint Raymond Nonnat, in the district of Quebec, yeoman, to wit : 1.A lot of land being the north half of lot j number six, in the third range of the north east ; half of the seigniory of Bourg Louis, now called New Guernsey, In the parish of Saint Raymond Nonnat, of two arpents in front by twenty two and a half arpents in depth or thereabouts : bounded in front by the line between the third and fourth ranges, east by the depth of tho second range, north by lot number seven, and south by one Ilamel or his representatives\u2014circumstances and dependencies.2.Another lot of land bein mes and places mentioned below.All persons hav ing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure or Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of tho writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : ) f I >HE CITY BANK, No.143.) A Plaintiffs ; against the lands and tenements of J.E.TAYLOR, of the township of Compton, in said district of Saint Francis, Defendant, to wit: That part of the lot number twenty three in the second range of lots in the said township of Compton, situate in the village of Waterville, in said township, (known heretofore, as the William Caswell place), and being in the corner formed by tho road leading to the Tilden place, and the lane leading to the Episcopal Church ; bounded on the north by the said road, on the west by land owneil by L.W.Wyman, and containing thirty six perches of land, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, jp the city at Bhep< 2367 la cité de Sherbrooke, dan» le dit district, le DIXIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit brefrap[>ortable le premier jour de février prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2 septembre 1876.5191 [Première publication, 9 septembre 1876.] Ventes par le Shérif-St Hyacinthe.à VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 760 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la foi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent êtro déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour de Circuit dans et pour le district de Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir : JT7VLZEAR PEL No.1889.$ Hi TIER, Deman- deur ; contre LOUIS PELTIER, Défendeur, à savoir : 1.La moitié est do la moitié est du lot No.42, dans le quatrième rang du township d'Acton.2.Un lot de terre sis et situé dans le village d'Acton Vale, sur la rue Saint-Michel, ou continuation de la ruo Roxton, contenant un demi arpent de largeur sur la profondeur qui peut se trouver entre Ta dite rue et la clôture du terrain de la com- avec une maison dessus érigée.3.Un terrain sis et situé dans le troisième rang «lu township d'Acton, étant les deux arpents ouest «le la moitié ouest du lot No.40 du dit rang sur une profondeur d'environ vingt-cinq acres ; borné au nord par le chemin du dit rang, au sud par les terres du deuxième rang, à l'est par la propriété «le Joseph Dion, et à l'ouest par celle d'un nommé Caarpentior\u2014sans bâtisses.Ces deux derniers terrains saisis à la charge des prestations et rentes mentionnés en faveur de Thomas Peltier, rentier, d'Acton, et Angèle Chassé, son épouse, dans son acte de donation consenti à Elzéar Peltier, par le dit Thomas Peltier, devant Mtre.E.Fontaine, notaire, le dix-huit mai mil huit cent soixante ot quatorze.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Bagot, à Saint-Liboire, le PREMIER DECEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rapportable le vingt-sept décembre prochain.L.TACHÉ.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 26 juillet 1876.4345 2 [Première publication, 29 juillet 1876.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir : ) AjUGUSTIN No, 1701.i i\\.FOURNIER, Demandeur ; contre JULES MASSE, Défendeur, iV savoir : Une terre située on la paroisse de Sainte-Marie, m nord du ruisseau Suint-Louis, de trojs, arpent* brooke, in saitl district, on the TENTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the ibre-noon.The said writ returnable on tho first «lay of February next.G.F.BOWEN, Sheriffs' Office, Sheriff'.Sherbrooke, 2nd September, 1876.5192 [ First published, 9th Septembor, 1876.] Sheriffs Sales.\u2014St.Ilvacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed _ at any time within six days next after the return of tho Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERMS.Circuit Court in and for the district of Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe, to wit : \\ T^LZEAR PELTIER, No.1889.$ lh Plaintiff'; against LOUIS PELTIER, Defendant, to wit : 1.Tho west half of tho east half of lot No.42, in the fourth range of the township of Acton.2.A lot of laml situate in the village of Acton Vale, on Saint Michel street, on continuation of Roxton street, containing ono half arpeut in width on the depth that there is between the sai«l street and tho fence of the land of the Grand Trunk Railway Company of Canada, joining towards the east one named Bellefeuille, ami towards the west G.G.Stevens \u2014 with one bouse thereon erected.3.A land situate in the third mn*: of the township of Acton, being the west two arpenta of the west half of lot No.40 of said range on about twenty five acres in depth ; hounded on the north by the road of said range, on the south by the second range, on the east by Joseph Dion, and on the west by ono named Charpentier\u2014without building.These two last lots seized subject to the annuities and rentes mentioned in favor of Thomas Peltier, gentleman, of Acton, and Angèle Chassé, his wife, in a certain deed of gift (donation) from the said Thomas Peltier, to the said Elzéài; Peltier, before E.Fontaine, notary, the eighteenth day of May, eighteen hundred and seventy four.To be sold at tho registry office of the county of Bagot, at Saint Lihoire, the FIRST of DECEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable tho twenty seventh day of December next.i , L.TACHE, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 26th July, 1876.4316 [First published, 29th Julv, 1876.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014Saint Hi/acinthe Saint Hyacinthe, to wit : ) \\ UGUST1N FOUR- .j rV NIER, Plaintiff ; ISSE,Pefei No.1701.against JULES MASS1: ;ndant, to wit : A land situate in the parish of Sninto Marie, north of Sajn| tym utrenw, of three argents m 2368 de front sur vingt arpents de profondeur, tenant devant au ruisseau Saint Louis, en profondeur au ruisseau Barré, au sud à Chrysostôme (Juillet, ot au nord à Florentin Founder\u2014avec une n'iaison en pierre, grange, hangar et autros dépendances, à défalquer do la dite terre un terrain d'un demi arpent de front sur un arpent de profondeur, au coin sud de la dite terre possédé et occupé par ( divier Sainte-Marie.Pour être vendue a la porte «le l'église «le la paroisse de Sainte-Marie, le QUATRIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Bref rapportable le vingtième jour d'octobre prochain._ L.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 30 mai 1876.3293 3 [Première publication, 3 juin 1K76.] Ventes par le Shérif.\u2014Terrebonne.AVIS PUBLIC est par le présont «lonné que les TERRES et HERITAGES sous montionnés ontété saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou antres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui f(recéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six join's après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Province de Québec, ) TVA ME A ZI L D A District de Terrebonne, \\ ±J AMELIE DE-à savoir : No.1876.J MERS et vir, Demandeurs ; contre PAUL LABELLE, commerçant, de la paroisse de Saint-Eustache, dans le district de Terrebonne,, Défendeur.Le moulin appelé Grand Moulin, construit en pierre, à quatre moulanges, situé en la dite paroisse de Saint-Eustache, dans le district de Terre-bonne, sur une des branches do la rivière Ottawa, avec ses moulanges, bluteaux, digues, écluses et empellements, virants, mouvants et travaillants, le terrain sur lequel il est érigé et en.dépendant, circonstances et dépendances, avec pouvoirs d'eau; le moulin à cardes avec tous ses accessoires, foulon et presse, tel que c'est aujourd'hui dans le corps de bâtiment du dit Grand Moulin ; la teinturerie, petite bâtisse en bois érigée près du Grand Moulin, avec les étendoirs : le domaine situé au même lieu, dépendant du dit Grand Moulin, et y attenant, renfermant le terrain sur lequel il est bâti, avec les bâtiments ci-dessus et ci-dessous mentionnés de la contenance superficielle qu'il peut avoir tel que borné comme suit : tenant en front & une des branches de la rivière Ottawa, du côté nord-est à la rivière Jésus, du côté sud-ouest àEustacheCasal ou représentants, et en profondeur aux représentants de Pierre Janvril dit Bélair et à Louis Gauthier\u2014avec outre les bâtisses sus-énumé-rées, deux maisons, une remise, une écurie et un hangard en bois dessus érigés, de plus le chemin que pouvait avoir le feu Sieur Saunol, comme l'ayant acquis de Monsieur et Madame Charles Auguste Maximilien Globensky, de l'autre côté de la dite rivière Jésus, pour l'usage du dit moulin ; en outre un moulin & scie situé au même lieu, près du dit Grand Moulin, garni de tous ses accessoires, et aussi la machine â broyer se trouvant dans le haut de*la bâtisse du [dit moulin â scie, et com- width by twenty arpents in depth ; joining in front Saint I/mis stream, in rear Barré stream, on the south Chrysostôme ( Juillet, and on the north Flo rentin Founder\u2014with one stone house, barn granery and other dépendances thereon, to bo «le-«luctod1 of the said farm one lot of one half arpent in front by one arpent in depth, on the south corner owned and occupied by Obvier Sainte Marie.To be sold at the church door of the parish of SainteMarie, the FOURTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ return able the twentieth day of < October next.L.TACHÉ, Sherill's Ollice, \u2022 Sheriff.Saint Hyacinthe, 30th May, 1876.3294 [First published, 3rd June, 1876.] Sheriffs Sales,\u2014Terrebonne.PUBLIC NOTICE is horoby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificat, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to ne filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Province of Quebec, ) T\"\\ AME A ZI LB A District of Terrebonne, J ±J AMELIE DEMERS to wit : No.1875.j et vir., Plaintiffs ; against PAUL LABELLE, trader, of the parish of Saint Eu-tache, in the district of Terrebonne, Defendant.The stone mill called Grand Moulin, having four mill stones, situate, lying and being in the said Earish of Saint Eustache, in tho district of Terre-onne, on ono of the branches of the Ottawa river, with tho mill stones, sifters, dikes, dames and embankments, machinery and apparatus, the site on which the sait! mill stands; and the circumstances and depemlencies belonging thereto, also the water powers, the carding null with all its accessories, fuller and press, such as the same is now in tho said building of the said mill ; the dye shop, small wooden building erected in the vicinity of the mill, with the stretchers ; the domain situate at the same place depending from the said mill, (Grand Moulin,) and belonging thereto, comprising the ground on which it is erected, with the buildings hereinabove and hereinafter mentioned of the superficial contents which it may'have, as follows : bounded in f'-ont by one of the branches of the Ottawa river, on the north east side by the river Jésus, on the south west side by Eustache Casal or representatives, and in rear by the representatives of Pierre Janvril dit Bélair and Louis Gauthier\u2014 together with the buildings above enumerated, two houses, a shed, a stable, a wooden hangard thereon erected ; and also with the road which may have belonged to the late Mr.Sauriol as having purchased it from Mr.and Mrs.Charles Auguste Maximilien Globenski, on the other side of the river Jésus aforesaid, for the use of the said mill ; and also with a saw mill situate at the same place, near the said mill (Grand Moulin,) equipped with all its accessories, and also the 2SS9 prenant les tournants, travaillants et autres accessoires de la dite machine à broyer ; de plus tous les pouvoirs d'eau se trouvant autour et près de ï'isle située vis-à-vis le dit Grand Moulin et connue sous le nom de Isle Spénard\u2014avec tousles droits en outre que le dit feu Sieur Sauriol pouvait avoir sur cette isle en vertu de son acte d'achat des dits Sieur et Dame Charles-Auguste-Maxi milieu Glosbensky, devant le notaire C.H.Champagne, en date du onze mars mil huit cent soixante et sept, et dûment enregistré au bureau d'enregistrement du comté des Deux-Montagnes, le huit avril mil huit cent soixante et sept, sous le numéro quatre cent trente-cinq.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Eustache, district de Terrebonne, JEUDI, le TRENTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le quatrième jour de décembre prochain (1876).Z.ROUSSILLE.Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 22 juillet 1876.4363 2 [Première publication, 29 juillet 1876].FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Province de Québec, | T É AN DRE FAU-District de Terrebonne, V JlJ TEUX, marchand, à savoir : No.1501.j du village de Saint-Jean-Baptiste, dans le district de Montréal, Demandeur ; contre TOUSSAINT CLOUTIER, de Saint-Sauveur, dans le district de Terrebonne, Défendeur.Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Sauveur, dans le comté de Terrebonne, dans le district de Terrebonne, dans le village de la dite paroisse de Saint-Sauveur, contenant un arpent en superficie ; borné en front et du côté nord par le chemin de la Reino, en arrière par Jean Regimbai, et d'autre côté au sud par Vital Mathieu, écuyer\u2014 avec deux maisons et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Sauveur, VENDREDI, le VINGT-QUATRIEME jour de NOVEMBRE prochain, à MIDI.I>e dit bref rapportable le vingt-septième jour de novembre prochain (1876).Z.ROUSSILLE, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 17 juillet 1876.4243 2 [Première publication, 22 juillet 1876.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Terrebonne.Canada, ï IOSEPH EDOUARD Province de Québec, I LEFEBVRE DE BEL-District de Terrebonne.[ LEFEUILLE, écuyer, à savoir : No.549.J avocat, de la cité ot du district de Montréal et al., Demandeurs; vs.JAMES WOOD, cultivateur, de la seigneurie de l'Augmentation des Mille-Isles, dans le comté d'Argenteuil, dans le district de Terrebonne, Défendeur.Une terre sous le numéro trente-six du rang nord-est de la côte double de Sainte-Angélique, dans la seigneurie de l'Augmentation des Mille-Isles, dans le comté d'Argenteuil, district de Terrebonne, contenant suivant le cadastre de la dite seigneurie, quatre-vingt dix-huit arpents et dix-sept perches en superficie, tenant par devant au chemin de front de la dite côte double de Sainte-Angélique, par derrière au rang de Sainte-Marguerite, d'un côté à Joseph Thompson ou représentants, et d'autre côté a Thomas McCullock ou représentant ; laquelle terre est désignée au cadastre sous le numéro trois cent quatre vingt-seize\u2014avec une maison dessus construite.Pour être vendue à la porte de l'église Anglicane de la seigneurie des Mille-Isles, district de Terre-bonne, JEUDI, le TRENTIEME jour de NOVEM- crushing machine situate in the upper part of the building of the said saw mill, and including the machinery, apparatus and other accessories of the said crushing machine, and also all the water powers around and near the island facing the said mill (Grand Moulin,) and known by the name of '* Isle Spenard,\" with moreover, all the rights which the said late Mr.Sauriol may have to that island, in virtue of his deed of purchase from the said Mr.and Mrs.Charles Auguste Maximilieu Globenski, before Mtre.C.H.Champagne, notary, dated the eleventh day of March, one thousand eight hundred and sixty seven,and duly registered in the registry office for the county of Two Mountains, on the eighth day of April, one thousand eight hundred and sixty seven, under number four hundred and thirty five.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Eustache, district of Terrebonne, on THURSDAY, the THIRTIETH day of NOVEMBER next, at NOON.Said writ returnable the fourth day of December next, 1876.Z.ROUSSILLE, Sheriffs Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 22nd July, 1876.4364 [First published, 29th July, 1876.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Province of Quebec, , ) T E A N D R E FAU-District of Terrebonne, I ±J TEUX, merchant, to wit: No.1501.lof the village of Saint Jean Baptiste, in the district of Montreal, Plaintiff; against TOUSSAINT CLOUTIER, of Saint Sauveur, in the district of Terrebonne, Defendant.An emplacement situate in the parish of Saint Sauveur, in the county of Terrebonne, in the district of Terrebonne, in the village of the said parish of Saint Sauveur, containing one arpent in superficial extent ; bounded in front and on the north side by the Queen's highway, in rear by Jean Regimbai, and on the other side to the south by Vital Mathieu, esquire\u2014with two houses and outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Sauveur, on FRIDAY, theTWENTY FOURTH day of NOVEMBER next, at NOON.Said writ returnable the twenty seventh day of November next, (1876).Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 17th July, 1876.4244 [First published, 22nd July, 1876.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Terrebonne.Canada, \\ 1 OSEPH EDOUARD Province of Quebec, I O LEFEBVRE DE District of Terrebonne, | BELLEFEUILLE.es-to wit : No.549.j quire, advocate, ot the city and district of Montreal et al., Plaintiff ; vs.JAMES WOOD, farmer, of the seigniory of I'Aug mentation des Mille Isles, in the county of Argen-teuil, in the district of Terrebonne, Defendant.A land known as number thirty six of the north east range of la côte double de Sain te-Angelique, in the seigniory of 1'Augmentation des Mille Isles, in the county of Argenteuil, district of Terrebonne, containing, according to the cadastre of the said seigniory, ninety eight arpents and seventeen perches in superficial extent ; bounded in front by the front road of the said côte double de Sainte Angélique, in rear by the Sainte Marguerite range, on one side by Joseph Thompson or his representatives, and on the other side by Thomas McCullock or representatives ; said laml being described on the cadastre as number three hundred and ninety six \u2014 with a house thereon erected.To be sold at the door of the Anglican church of the seigniory of Mille Isles, district of Terrebonne, on THURSDAY, the THIRTIETH day of NO, 2370 BRE prochain, à MIDI.Le dit bMf rapportable le quatrième jour de décembre prochain (1876.) quatrième jour de dé Bureau «lu Shérif, Sainte S«:hoht8ti«|ue, 17 juillet 1876.[Première publication, 22 juillet IS70.proc Z.ROUSSI LE, Shérif.\u20221210 2 1 Ventes par le Sherif.-Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par lo présent «lonné que les TERRES et HÉRITAGES sousmention-nés ont été saisis et seront vendus aux tempe et lieux respectifs tels que mentionnés plus Las.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du cod«) «le procédure civile «lu Bas-Canada, sont parle present requises «le loi faire connaît iv suivant la loi.Toutes oppositions aiin «l'annuler, afin «le distraire, alin «le charge, OU autres oppositions à la vente, excepté «lans [es eus «le Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours «pli précéderont immé«liatement le jour «le la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être «léposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.(Soàr de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à saveur I ) I OSEPH NAPOLEON Ko.1104.jej BUREAU, de la cité «les Trois-Rivières, avocat, Demandeur ; contre LOUIS LA FONTAINE, «le la «lite elle, charretier, Défendeur, savoir : Un emplacement situé en la cité «les Trois-Ki-vières, sur la ruo Bureau, «lu coté nord-est, de trente-cinq pieds et demi «lo front sur soixante! et quinze pieds de profondeur ; borné en front par la dite rue Bureau, et se terminant en profondeur à Jean-Baptiste Roisvcrt, joignant «l'un côté au nord-ouest à la rue Saint-Olivier, et de l'autre côté au sud-est au No.252, appartenant à Ehvar Téreau\u2014avec les bâtisses dessus construites, Cir-constanees et dépendances».L'imm«'ublo ci-dessus «lésigné, est connu ot distingué par le numéro «leux cent cinquante-trois «lu cadastre, plan et livre do renvoi officiels pour la cité «les Trois-Rivières.Pour être vondu en la cité des Trois-Rivières, au bureau «lu shérif, «lans le palais de.justice, le DOUZIÈME jour «le JANVIER prochain, à DIX heures «In matin.Le dit bref rapportable le dix-neuvième jour de janvier prochain.SÉVÈRE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 5 septembre 1876.5257 [Première publication, septembre 1876.| FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de tMrcuit\u2014C*mté de Maskiii'injc.Trois-Rivières, à savoir : ) I f L I S E < 'II RL'I'I EN, No.14.\\ Jli commerçante, de la paroisse de Saint-Paulin, Demanderesse ; contre PIERRE POUDRIER, «le la paroisse «le Saint Pau lin, Défendeur, savoir : 1.La juste moitié (côté sud) «l'une terre située en la paroisse do Saint-Paulin, concession «lu L'en-versis, de «leux arpents de front sur vingt arpents «le profondeur, plus ou moins, pieuaiit sou front au chemin «le la dite concession «lu Kenversis, et se terminant en profondeur à la rivière UbacOura, joignant «l'un Côté au nord à Louis (îaguon, et de l'autre côté au su«l à Antoine Lufrenicre\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dé-pendances.2.Ia's quatre douzièmes «le la moitié (côté nord), «l'une terre sise et située en la paroisse «lu Saint Paulin, concession du Renversfs, «le «leux arpents de Iront sur environ vingt arpents do profondeur, plus ou moins, prônant son fiont à la dite cpncetj !»!0n J!l* trNîV?i4il| 6| H rOTWOt fiji mofpndour VEMBER next, at NOON.Said writ returnable the fourth day of December next, ( 1876).Z.ROUSSILLE, Sheriff's < 'time, Sheriff Saint S«holasti«|Ue, 17th July, 1876.4246 [First published, 22nd July, 1876.J Sheriffs Sales.\u2014Three Hivers.1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Prooeduro of Lower Canada, are hereby re«|uirod t«i make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin dechunje,ovother oppositions, to lh«' sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to he filed with the undersigned, ta his office, previous to the tiftccn «lays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may ho tiled at any time within six days next after the return of the Writ.Three Rivers, to wit : ) loSEPH \\.-1 No.1H)1.J ff BUREAU,.FLER1 FACIAS DE TERRIS.Circuit C'iirt\u2014District\"!' Three, Rivers.APOLEON of the city of Three Rivers, advocate.Plaintiff; against LOUIS LA I'« »NTA I NE, of tho sui«l city, carter, Defendant, to wit : An emplacement situate in the city of Three Rivera, on Bureau street, on the north east side, of thirty live feet ami a half in front by seventy five feet in depth ; bounded in front hy Bureau street aldivsaid, iu rear hy .lean Baptiste Boisvert, on one side to the north west by Saint Olivier street, ami on the other side to the south east by No.252, belouging to ElsêarTéreau\u2014with the buildings (hereon erected, circumstances ami dependencies, 'the immovable hcrcinahovc/lcscribcd is known and distinguished as number two hundred and ' fifty three on tho cadastre, official plan ami book of reference for the city of Three Hivers.To bo sold in the city of Three Rivers, at the sheriff's office, in Die court house, on tho TWELFTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.Saul writ returnable the nineteenth day of January next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's < Mime, Sheriff.Three Rivers, 5th September, IN76.5228 [ First published, 0th September, 1876.j FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit C url\u2014C uuty >¦/' Maskiu-nqé.Three Hivers, to wit: j lil LISE CHRETIEN, No.11.) .Hi public trailer, of the parish of Saint-Paulin, Plaintiff; against PIERRE POUDUIER, of the parish of Saint-Paulin, Defendant, to wit : 1.The exact half (south sido) of a land situate in the parish of Saint-Paulin, du Rcnversis con-Cession) of two arpents in fr«mt hy twenty arpeiits in depth, more or less; hounded in front by tho said Rcnversis concession road, in rear by the river Chaeoura, on one side to the north by Louis Gagnonj and on tho othor side to the south by Antoine Lafrcnièrc\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.- 2.The four twelfths of the half (north side) of a land situate ami being in the parish of Saint-Paulin, du Rcnversis concession, of two arpents in front by about twenty arpepts in depth, more-or legs, Routing on tjie du Rcnversis concession ftferwft$, an»! fimlingbi ftftfftt the river C'ha. 2371 à la rivière Chacoura, joignant d'un côté au nord à Louis Gaguon, et de l'autre coté au sud à Antoine Lafrenière.Pour être vendues à la porta de l'église de la paroisse de Saint-Paulin, le ONZIEME jour de \u2022IANVIEK prochain, à Ml 1)1.Le dit bref rapportable le premier jour de février prochain.SEVERE DUMOULIN Bureau TVA ME MARIE CLEO-No.190.\\ Y) PHÉE BOUDREAU, of the parish of Saint Pierre Lesbecquets, widow of the late Elie Godin, in his lifetime trader, of the said parish, as well personally as having been common as to properly with her said husband, as in her quality of tutrix duly appointed to Marie Thérèse Ernestine, minor child issue of her marriage with the said late Elie Godin, Plaintiff ; against ANTOINE PARIS, of the parish of Saint Jean Deschaillons, Defendant, to wit : A land situate and being in the third concession of the parishes of Saint Jean Deschaillons and Saint Pierre Lesbecquets, of one arpent and a half in front by twenty arpents in depth , bounded in front by the second range, in rear by Louis Fortier, on one side to the north end by 1 saie Auger or his représentatives, and on the other side to the south west by Cyprien Jacques\u2014with the buildings thereon erected, circumstances Tmd dependencies.The part of the said land which is situate in the said third range of the said parish of Saint Pierre Lesbecquets, is known and distinguished as number two hundred and sixty one on the official cadastre, plan and book of reference of the county of Nicole t, for the parish of Saint Pierre Lesbecquets.To be sold at the church door of the said parish of Saint Pierre Lesbecquets, on the FIFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in 'the forenoon.Said writ returnable the twentieth day of October next.JOSEPH BOUCHER de NIVERVILLE, SherifTs Office, Deputy Sheriff.Three-Rivers, 30th May, 1876.3354 .[First published, 3rd June, 1876.] Proclamations.Canada, ) Province of \\ ED.CARON.Quebec, j (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.