Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 23 (no 38)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1876-09-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" So.38.2133 Vol.VIII.fficicllc rte ZJ',m PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC SAMEDI, 23 SEPTEMBRE 1876* Proclamations.Canada, ) Pkovikob uk \\ ED.CA RON.I I, S.J VICTORIA, par la Grace «le Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, bélenseftr CLAMATION.VTTENDU «pie.l'Assemblée «le la Législature de la l'rovince «le Québec,se trouve convors of tre Province of Quebec, and the Members elected to Borve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Mooting «»f the Legislature of < >1U' said Province, at < Mir ( 'ily of Quebec, on the TWENTY Fl RST day of the month of AUG! jot, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy six, to have boon commenced ami held, and to every of you\u2014« « i! i'ktjno.A PROCLAMATION.WHEREAS the Mooting of the Legislature of the IVovineoof Quebec, stands called for the TWENTY FIRST day of the month ol AUGUST, one thousand eight hundred and seventy six.at which time, at Our City of Quebec, you were hold ami constrained to appear.Now Know Yk, that for divers causes and con sideratiotts, and taking into consideration the «Mise and convenience of Our loving subjects, We have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby Convoking ami by these presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, tho SIXTEENTH day of the month of OCTOBER next, you moot us in Our Logis* jô of tho said Province, at Our City of Quebec, « 2131 prochain, et y Sglr comme de droit.Ce A ouoi vous nu uevez manTJT.dans l'année de Nôtre-Seigneur, mil huit cent soixante et seize, et de Notre Règne la quarantième.Par ordre, L.H.HUUT, Grellier de la Couronne en Chancellerie.3307 Avis du Gouvernement.Dû l'a RTHIIBKT ni: i.'Instki i tion Pl'BLMjUK.Erection et limitatiim de Municipalités Scolaires, 11 a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil, en date du 17 août dernier [(1876), de faire les changements suivants, savoir: Comté de Beauharnois.Saint-Clément.\u2014Séparer toute cette partie de la paroisse de Saint-Clément de Beauharnois, qui se trouve en dehors des limites de la villo de Beauharnois telles qu'elles sont définies dans le Statut de Québec, 38 Vict., ch.77, et l'ériger en municipalité scolaire, sous le nom de municipalité de la paroisse de \" Saint-Clément de Beauharnois,\" avec les limites qu'elles se trouve avoir en dehor* de la dite ville de Beauharnois.Et par un autre ordre en conseil en date «lu ID septembre courant, (1^76.) Comté de Beauce, Jersey.\u2014Eriger en municipalité scolaire, les premier, deuxième et troisième rangs du canton de Jersey, à partir «-le la rivière Chaudière jusqu'à l'extrémité du canton, sous lo nom u Jersey.\" Comté de Dorchester.\u2014Annexer à la municipalité de Sainte-Marguerite.Dorchester, le rang Saint-Louis de Sainte-Marie, Beauce.Comté de Charlevoix, Rivière l'oit neuf\u2014Eriger en municipalité scolaire le territoire compris entre la Rivière à la Truite et la Rivière Portneuf, sous If nom} de municipalité delà \" Rivière Portneuf.\" Comté d'Hochelaga,Côte Saint Paul.\u2014Eriger en municipalité scolaire le village de la CO te Saint-Paul, tel qu'il est érigé pour les lins municipales par la proclamation du Lieutenant-Gouverneur en date du vingtième jour «le décembre dernier.5341 PlîOVINCE DE QlÉllEC CHAMBRE DU PARLEMENT.Bills Privés.LES personnes qui se proposent de s'adresser à la LEGISLATURE do lal'rovincc de Québec, pour obtenir la passation de BILLS PRIVES ou LOCAUX, portant concession «le privilèges exclusifs ou de pouvoirs do Corporation pour les lins commerciales ou autres, ou avant pour but de ré- ?;ler des arpentagos ou définir des limites, ou de aire toute chose qui aurait l'effet de compromettre les droits d'autres parties,|sont par les pré-sentes notifiées quo, par les région du Conseil Lé and therein to do as may seem necessary.Heuein fail not.In Testimony Wiieueok, We have cause«l these < )ur Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto allixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE-E D 0 U A R D C A R O N, Lieutenant-Governor of Our said Province ol Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our Bakl Province ol Quebec, this SEVENTEENTH day of AUG UST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy six, and in the fortieth year ol Oui Reign.By command, L.II.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery.5808 Government Notices.Department ov PUBLIC Instruction.Erection and limits »f School Municipalities.Uh Excellency the LIEUTENANT-GOVERNc >R has been pleased by an order in council dated the 17th of August last, (1876), to make the following changes, namely ; County of Beauharnois, Saint-Clément.\u2014 To detach ail that part of the parish of Saint Clement de beauharnois, which is situate beyond the limits of the town of Beauharnois such as they are defined! in the Quebec Statute 38 Vict., eh.77,ami to erect it into a school muncipality under the name of the municipality Of the parish of Saint Clement «le Beauharnois, with the same limits as it has outside the tow .i of Bcauharnois aforesaid.An by another order in council dated the 19th of September instant, (1876).County of Beauce, Jersey.\u2014To erect into a school municipality, the first, second and third ninges of the township of Jersey, starting from the river Chaudière to the extremity of tho township, urnler the name of\" Jersey.'' County of Dorchester.\u2014To annox to the municipality* of Sainte Marguerite, Dorclifcster, the Saint Louis range of Sainte Marie, Beauce.County of Charlevoix.\u2014Rivière Portneuf.\u2014To erect into a school municipality the territory com-priscil between the Rivière à la Truite and Rivière Portneuf, under the name of tho municipality of \" Rivière Portneuf.\" County of Hochelaga, Côte Saint Paul.-To erect into a school municipality the village of tho Cote Saint Paul, such as it is erected for municipal purposes by the Lieutenant-Governor's proclamation, dated the twentieth day of December last.5542 Province ok Queuec PARLIAMENT HOUSE.Private Bills.1PARTIES intending to make application to the LEGISLATURE of the Province of Quebec, for PRIVATE or LOCAL BILLS, either for granting exclusive privileges, or conferring corporate powers for commercial or other purposes of profit, for regulating surveys or boundaries, or for doing anything tending to affect the rights or property of other parties are hereby notified that they are required by the Rules of the Legislative Council and Logislati g Assembly respectively (which are published in full 2435 gishitif et do l'Assemblée Législative respective-¦ ment (lesquelles règles sont publiées au long dans la \" Gasetle Officielle «le Québec.\") elles sont requises d'en donner UN MOIS D'AvIS (spécifiant clairement ot distinctement la nature oc l'objet de ladite demande), dans la \"Gasette Officielle «lo Québec, \" en anglais et en français, et aussi «laus un journal anglais «>( dans un journal fran«;ais publiés dans lo district concerné, ot «le remplir les formalités oui y sont mentionnées.Le premier et lo dernier de tels avis devant être envoyés au Bureau des BlUs Privés do chaque Chambre, lit toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de toi avis dans la u Gasette Officielle, \" adresser une copie «le son bill, avec la somme de cent piastres, au Greffier «lu Comité des Bills Privés.Toutes pétitions pour Bu.i.s Privés doivent être présentées dans les deux premières semaines \" «le la session.BOUCHES oh BOUCHERVILLE, Greffier «lu Con.Lég.(i.M.MUIR, Greffier de L'Ass.Lég.Québec, 1er septembre 1876.5203 i PROVINCE DE QUÉBEC.ClIAMUKE OU P.vill.km KHT.Québec, VA janvier 1876.Toutes les demandes de bills privés, qui sont proprement du ressort «le la législature requirements therein mentioned, sending copies of the first ami last of such notices, to the Private Mill Office of each House, and any persons who shall make application shall within one week from the first publication of such notice in the \u2022\u2022 Official Gazette, forward a copy of his Bill,vith the sum of one hundred dollars, to the Clerk of the Committee on Private Bills.All petitions for Private Hii.i.s must be presented within the \" first two weeks\" of the Session.BOUCHER mi BOUCHERVILLE, Clk.Leg.Council.G.M.MUIR, Clk.Leg.Assembly.Quebec, 1st September, 1876, 5204 PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, '24th January, 1876.All applications for private bills properly within the range of the powers of the legislature of the' province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike-road or telegraph line, canal, lock, dam or slide, or other like works : the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water : the incorporation of any particular profession or trade, or of any joint stock company : the incorporation of a city, town-village or other municipality : the levying of any local assessment: the division of any county for purposes other than that of representation in parliament, or of any township; the removal of the site of any county, town or of any local offices ; the regulation of any common : the survey of any township, lino or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014 shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to bo published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gazette, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district affected, or in both languages, it there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette ami in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of time between tho close of the next preceding session and the consideration of the petition.Ami any person who shall make such application shall, within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, address a copy of his bill with tho sum of one hundred dollars to the clerk of tho committee on private bills.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to tho House, the person or person* 2436 les personnes m proposant de faire cette pétition devront, en donnant lavis prescrit par la règle précédente, et «le la mente manière, donner aussi avis ties péages «piVlles se proposent d'exiger, «le l'étendue «lu privilège, «le la hauteur des Menés, «lo l'espace entre les culées ou piliers pour le pas* ¦age des radeaux et navires, ot mentionner aussi si elles ont l'intention «l«* construire un pont lour nant ou non, et les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER mo BOUCHEUVILLB, Grcllicr, Conseil l/'gislatif.(1.M.MIUR, 3.'J0'J Crellier «le l'Assemblée Législative.Demandes au Parlement A VIS.Les héritiers «l«i l'eu l'honorable Robert .loues, feront application à la prochaine session «lu Parlement do Québec, pour un renouvellement AVIS.La succession John Pratt, demandera à la prochaine session «lo la Législature «le Québec, le pouvoir «le payer ses exécuteurs testamentaires «-t ses administrateurs.D.GIROUARD, Avocat «le la succession.Montréal, 8 août 1876.4645 S Avis Divers.AVIS DE DISSOLUTION DE SOCIÉTÉ.Avis est par le présent donné «pie la société qui existait ci-devant entre les soussignés eonuno ag«Mits de manufactures et marchands à commission, sous les nom et raison Cour Supérieure.District «le Saint-Hyacinthe, j No.1758.Dame Vlctorino Lallammo, domiciliée en la paroisse «le Saint Hugues, district ¦ Cour Supérieure.District de Montreal.) Dame Mathihlo Lippe, de la cité et «lu district de Montréal, épouse «le Narcisse lîacette, cntropiv neur, «lu même lieu, autorisée en justice à L'effet septembre 1S70.*>24l 'J Province de Québec, ) .District «le Montréal.\\ C\"\"r S«P«''««»'«\u2022 Dame Sophie Dorothée Bruneau, de la paroisse de Saint-Bruno, dans le district «le Montréal, épouse de Tancrède Boucher de Grosbois, écuyer, docteur on médecine, «lu utême lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; Le «lit Tancrède Boucher «le Grosbois, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le premier septembre courant.LACOSTE à GLOBENSKY, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 1er septembre 1876.5105 4 Canada, ] Province de Québec, }> Cour Supérieure.District «le Québec, j Dame Marie Emilie DeFoy, do La paroisse de Saint-Jean Deschaillons, «huis le district «le Québoc, épouse de Joeeph Gariêpy, du même lieu, écuyer, marchand, et dûment autorisée à ester en justice contre son époux, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Gariêpy, du mémo lieu, marchand, Défendeur.Une action en séparation «le biens a été instituée en cette cause le trentième jour d'août courant (1870).IIAMEL & TESSIEH, , Procureurs de la Demanderesse.Quebec, 31 août 1870.5129 4 ss } Superior Court.Canada, Province of Queb District of Montreal.Paine Mathilde Lippe, of the city ami district of Montreal, Wife Of Narcisse Recette, undertaker, of the Bumo place, duty authorised à* ester m justice, ' Plaintiff] .vs.The said Narcisse IJaeette, Defemlant.An action en séparation 'Reilly, of the same place, moulder, duly authorised Hester en justice, Plaintiff; vs.Tho said William O'Beilly, (represented by Peter Curran, es quali'é.) An action for separation of property has been instituted in this «-anse.DEVLIN A DEVLIN, Attorneys for Plaintiff.Montreal, ôth September, 1876.5434 Avis do Faillite.Bankrupt Notices.ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canada, ) l'rovince «le Québec.>¦ Cour Supérieure.District «l'Arthabaska.j Dans l'affaire «le Louis Alphonse Spénard, failli.Lo vingt-«piatriàme jour «l'octobre prochain, le soussigné fera application au juge de la «lite cour pour une décharge en vertu «lu «lit acte.L.A.SPENARD, Par LAURIER et LA VERONE.Ses procureurs «n the twenty fourth day of « ictobor next, the undersigned will applyjtothe judge of the sai«l court for his discharge umlcr the sai«l act.L.A.SPENARD, By LA UIJIN A LAVERGNE.His attorneys ad /item.Arthabaskaville.1 3th September, 1870.f>474 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Akin A:.Armstrong, of the city of Montreal, Insolvents.A writ Of attachment has been issued in this cause, ami the cre!\",:.' INSOLVENT ACT OF 1875.Superior Court, ) Kamouraska.) Hugues Adolphe Taré, merchant, grocer, of the city of Quebec, in the district of Quebec, Plain thT{ vs.A.Edmond Talbot, of the parish of Saint Lotus do Kamouraska, in the «lislriet of Kamouraska, hotel-keeper, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.J.ELZ.1'oi'LIOT, Official assignee.Fraserville, 14th September, 1870.5400 INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1875.In the matter of Henry Grant, of the city of Mon troal, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared open to objection until Monday, the sixteenth day of October next, A.D.1870, after which dividend vail be paid.A.B.STEWART, Stewart, Dupuy & Co., Assignee.Merchant's Exchange.Montreal, 20th September, 1876, 5528 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of George Feely, trader, of Hull, an Insolvent.A special meeting of tho creditors of the above insolvent will be held at the office of the under signed in the city of Hull, on the seventh day ol October, at the hour often o'clock a.m., lo take into consideration his oiler or fifty cents in the dollar on thoam«mnt of the stock and accounts, with security.Stock.$2050 20 Debts.000 (til 5502 $2650 20 D.C.SIMON, Assignee.INSOLVENT ACTS OF 1864, 1869 AND 1875.In the matter of Charles Léger «lit Parisien, of the parish of Laohine, trader, an Insolvent.A Second and final dividend sheet has been prepared open to objection until Monday, the sixteenth «lay of October next, A.D.1870, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Assignee.Office of Stewart, Dupuy A Co., \u2022 Merchant's Exchange.Montreal, 20th September, 1870.5520 2441 ACTE DE FAILLITE DE 1660.Canada, I Province do Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Joseph Bertrand, lailli.Lo vingt-sixième jour d'octobre prochain, lo soussigné \u2022 s'adressera à la dite COUT pour sa décharge en vertu du dit acte.JOSEPH BERTRAND.Par DUHAMEL k BAIN VILLE, Ses procureurs ad Man.Montréal, 14 septembre 1876.5847 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'aiiaire d'Eplirem Lacouture, es-qualité, failli.Je, soussigné, ai été uoinnié syndic en cette affaire, et les créanciers sont notules de produire leurs réclamations «levant moi sous un mois.À.B.BRASSARD, Syndic Sorel, 4 septembre 1876.5345 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, ) Province «lo Québec, > Cbiir Supérieure, District do Montréal, j Dans l'allairc «le Louis Marchand, pore, courtier et commerçant, cité de Montival, comme courtier, en so-«iété avec Charles Marchand, son fils, sous les nom et raison de L.Marchand k Fils, l'ai li.Lundi, le vingt-troisième jour d'octobre prochain, le soussigné fera application à ladite cour, pour sa \u2022 let-barge en vertu «lu dit acte.L.MARCHAND, Par LORANGER, LORANGER k PELLETIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 11 septembre IS76./>.'i.'i:\"> 2 ACTE DE FAI LI LTE DE 1875.Dans l'allairc «le David Naud, failli.Un bordereau «le dividende a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu au deuxième jour d'octobre prochain, après lequel le dividende sera payé.A.E.BRASSARD, Syndic Sorel, l2soptombro 1876.5343 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «lo Léandro Robert, marchand et commerçant, «le Chambly, district do Montréal, failli.Je, soussigné, C.Boausoloil, «le la cité «le Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.lie» créanciers qui n'ont pas encore produit entre mes mains leurs réclamations, sont priés de les produire sous un mois.C.BEAUSOLE1 L.Syndic.Bureau «le Perkins, Lajoio & Beausoleil, 00, rue Saint-Jacques.Montréal, 11 septembre 1876.5407 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «lo Joseph Napoléon Pelletier, «le la paroisse Saint-Pierre de la Rivière «lu Sud, district et comté de Montmagny, marchand, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les urésnoiers'SOnt notifiés «le se réunir à mon bureau, an village de Montmagny, rue Sainte-Julie, district et comté de Montmagny, mardi, le dixième jour du mois «l'octobre prochain, à onze heures de Pavant-midi, afin de recevoir un état «le ses affaires, et de nommer un syndic s'ils le jugent à propos.F.X.TALBOT, Syndic.Montmagny, 7 septembre 1876.5360 2 INSOLVENT ACT OF I860.Canada, | Province of Quebec.> Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Joseph Bertrand, an Insolvent.On the twenty sixth day of October next, the undersigned will apply to the said court for his discharge umler the said act JOSEPH BERTRAND.By DUHAMEL k RAIN VILLE, His attorneys ad litem.Montreal, 14th September, 1876.5348 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Ephrem Lacoututv, eu-qualité, an Insolvent.I, the undersigned, have been appointed assignee in this matter, and creditors are notified to file their claims before mo within one month.A.E.BRASSARD, Assignee.Sorel, 4th September, 1876.53 10 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.) In tho matter of Louis Marchand, senior, broker and trader, of tho city of Montreal, in his own name, and as having carried on business in the said city of Montreal, as broker, in partnership with Charles Marchand, his son, under the name and firm of L.Marchand k Son, an Insolvent.On Monday, tho twenty third day of October next, the umlersigned will apply to the said court for his discharge under the said not.L.MARCHAND, By LORANGER, LORANGER A PELLETIER, His attorneys ad litem.Montreal, 11th September, 1870.5336 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of David Naud, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared and will remain opened to oppositions until the second day of October next, after which the dividend shall be paid.A.E.BRASSARD, Assignee.Sorel, 12th September, 1870.\"-Ill INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Léamlro Robert, of Chambly, district of Montreal, merchant ami trader, an Insolvent.I, the undersigned, C.Beausoleil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors who have not done so, are requested to tile their claims before, me within one month.C.BEAUSOLEIL, Assignee.Office of Perkins, Lajoic k Beausoleil, GO, Saint James street.Montreal, 11th September, 1876.5408 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Joseph Napoléon Pelletier, of the parish of Saint Pierre do la Rivière «lu Sud, dis-trict and county of Montmagny, marchant, an Insolvent.Tho insolvent has made an assigment of his estate to me, and tho creditors are hereby notified to meet at my'oflice, in the village of Montmagny, Saint Julio street, district and county of Montma gny,Tuesday, the tenth day of October next, at eleven o'clock in the forenoonjo receive a statement of his aflairs,and to appoint an assignee if they see fit., F.X.TALBOT.Assignee.Montmagny, 7th September, 1876.&870 2U2 ACTE DE FAILLITE DE 18?5 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John J.Cox, commerçant, de la cité do Montréal, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, syndic officiel, da la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans eette affaire.Les créanciers sont priés do produire entre nies mains leurs réclamations sous un mois.A.B.STEWART, Syndic.Bureau de Stewart, Dupuy A Cie., Merchants Exchange.Montréal.S septembre WO.5399 2 ACTES DE FAILLITE DE 1 m ET 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'allairc d'Antoine Bélanger, conlracteur, de la cité de Montréal, failli.Je, soussigné, Louis Dupuy, syndic officiel, de la cité «le Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire, » la place de .lames Tyre,écuyer,décédé.LOUIS DUPUY.Bureau de Stewart, Dupuy A' Cie., Syndic.Merchants' Exchange, Montréal, 8 septembre 1876.5403 2 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1S75.Canada, j Province «le Québec, > Cour Supérieure.District de Rimouski.J Dans l'allairc de François Laroche, junior, et Jules Drapeau, de la ville de Sain t-Germai n «le himouki, ci-devant marchands associés, faisant commerce sous les nom et raison sociale «le Drapeau et Laroche, tous deux aussi bien individuellement que comme membres de la dite société, faillis.Le septième jour de novembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu «les dits actes.F.LAROCHE, Junior, JULES DU A PEAU.Par A.P.LETENDRE, Leur procureur ad litem.Rimouski, 12 septembre 1X76.5413 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Qault, Frères et Cie., marchands, «le la cité de Montréal, Demandeurs ; contre Théophile La-londe et StephenjPrieur, tous deux marchands, de la cité de Montréal, y faisant affaires en j société sous les nom et raison de l>alonde & Prieur, Défendeurs.Un bref «le saisie a été émané en cette cause.ARTHUR M.PERKINSj Syndic officiel.Bureau : Perkins, Laloie, Boausoleil A- Perkins, No.00, me Saint-.! acques, Montréal, 11 s«>ptembre 1876.5411 2 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875.Province «le Québec, ) rt a , \u2022 District de Beauharnois.j Cour Supéneure.Dans l'affairo de Léon Chartran«l, failli.Lo vingt-huitième jour de septembre prochain.le soussigné s'adresseraâ ladite cour pour obtenir sa décharge en vertu «les dits actes.LEON CIIARTRAND.Par J.K.ELLIOT, Son procureur ad litem.Beauharnois, 21 août 1876.4999 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de D.C.Dagncau, marchand, de Lévis, failli.Je, soussigné, Alfred Le mieux,, syndic officiel, de la ville de Levis, ai été nommé syndic en cette atfaire.Les créanciers sont priés de produire «levant moi leurs réclamations sous un mois.ALFRED LEMIEUX, Syndic.Lévis, H septembre 1876.5379 2 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of John J.Cox, heretofore of the city of Montreal, trader, an Insolvent.I, tlio undersigned, Andrew B.Stewart, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are re.quested to file their claims before me within one month.A.B.STEWART, Assigne»'.Office of Stewart, Dupuy A- Co., Merchant's Exchange.Montreal, 8th September, 1876.5400 INSOLVENT ACT OF 1869 AND 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of Antoine Bélanger, of the city of Montreal, contractor, an Insolvent.I, the undersigned, I/mis Dupuy, of the city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter, to the place and stead of .lames Tyre, esquire, now deceased.Lol'IS DUPUY, ( iftice of Stewart, Dupuy & Co., assignee.Merchants' Exchange, Montreal, 8th September, 1876.5104 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada, ] Province of Quebec, > Superior C»urt.District of Rimouski.j In the matter of François Laroche, junior, ami Jules Drapeau, of the town of Saint Germain «l«* Rimouski, heretofore merchants in partnerships, carrying on business under the name ami style of Drapeau and Laroche, both as well individually and as members of the said firm, Insolvents.On the seventh day of November next, the undersigned will apply to the said court for their discharge under the said acts.F.LAROCHE, Jixioit.JULES DRAPEAU.Per A.P.LETENDRE, Their attorney ad litem.Rimouski, 12th September, 1870.5414 INSOLVENT ACT OF 1875.Oault, Brothers & Co., merchants, of the city of Montreal, Plaintiff's ; against Théophile Lalonde and Stephen Prieur, both of the city of Montreal, merchants, there doing business in copartnership under the name or firm of Lalondc A Trieur, Defendants.A writ of attachment has been issued in this cause.ARTHUR M.PERKINS, Official assignee.Office : Perkins, Lajoie, Beausoleil A Perkins, No.60, Saint James street, Montreal, 11 September, 1870.5412 ;0 of Quebec, ) g .Q 1 Beauharnois.) 1 INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1875.Province District of In the matter of Léon Chartraml, an Insolvent.< )n the twenty oighth day of September next, the undersigned will apply to the said court fora discharge umler the said acts.LEON CIIARTRAND.By J.K.ELLIOT, His attorney ad litem.Beauharnois, 21st August, 1876.5000 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of D.C.Dagneuu, nine liant, of Levis, an Insolvent.I, the undersigned, Alfred Lemieux, official assignee, of the town of Levis, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.ALFRED LEMIEUX, Assignee.Levis.11 th September, 1876.5380 2443 ACTE DE FAILLITE DE 1875.re .\u2014Maximin Groulx, commerçant, de la cité do Montreal, failli.Jeudi, lo douzième jour d'octobre prochain, le soussigné fera application à cette cour pour sa de-churge sous le dit acte.MAXIMIN (iKoi'LX.Far T.& C.C.db L Cour Supérieure.District et eomté de (iaspé.j Dans l'affaire: «le .laines John LowridiM et Henry Lowntles, «lu Bassin «le (Jaspé, marchands et associés, faisant affaire sous les nom et raison «!«' Lowndes Brothers, tout deux tant individuellement que comme tels associés, faillis.\\m onzième jour «l'octobre pr«»chain, les soussignés demamloront à la «lit** oour leur décharge en vertu des dits actes.JAMES .1.LOWNDES, HENRY LOWNDES.Tar REMILLARD & FLYNN, Leurs procureurs ad litem.6 septembre 1876.5229 3 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canaila, ) Province «le Québec.\\ Cour Supérieure.Disctrict «le Terrebonne; j Dans l'affaire de Hoy A Boyer.faillis.Samedi, le «piatorzième jour «l'octobre prochain, les soussignés «lemamleront à la dite cour leur décharge en vertu «les dits actes.WILLIAM HOY, GODE FRO I N.BOYER.Par DAVIDSON & CUSHING, Leurs procureurs ad litem.Sainte-Scholasthpie, 1er septembre 1870.5201 3 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875 ET LEU RS AMEN DEM E NTS.Canada, 1 Province «le Québec, > Cour Supérieure.District de Montival.J Dans l'affaire d'Edmond Lanctôt, de Montréal, failli.Mardi, le dixième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu «les dits actes.EDMOND LANCTOT.Par PHILÉAS LANCTOT, Son procureur ad litem.Montréal, 81 août 1870.5195 3 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875.Canada, ] Province de Québec, >\u2022 Cour Supérieure.District de Montival.j Dans l'affaire do Dame Anoplette Danscreau, marchande publique, «lo la cité do Montréal, épouse séparée quant aux biens «le Louis St.Louis, commerçant, «lu même lieu, et par dernier \u201e .\u201e .District of Montreal.\\ Superior Ourt.In re .\u2014Maximin Groulx, of the city of Mont real, trader, an Insolvent.On Thursday, tho twelfth «lay of October next, the undersigned will apply to this eourtfor his discharge under said act.MAXIMIN GROULX.By T.& C 0.DR LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, Oth September, 4876.5244 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1X75.Canada, I Province of Quebec, V Superior Court.District and county of (îaspé.j In the matter of James John Lowndes and Henry Lowndes, of (iaspé Basin, merchants and copartners, carrying on trade ami business under the name ami firm of Lowndes Brothers, both individually ami as such copartners.Insolvents.On the eleventh tlay of October next, the undersigned will apply to the said eourt for a discharge under the said acts.JAMES J.LOWNDES, HENRY LOWNDES, Per REMILLARD & FLYNN, Their attorneys ad If tern.0th September, 1X70.5230 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1X75.Canada, ) Province of Quebec.[> Superior Court.District of Terrebonne, j In tho matter of Hoy ami Boyer, Insolvents.( >n Saturday, the fourteenth day of ( ictober next, the un«lersigne«l will apply to the sai«l court for a disc barge under the sai«l acst.WILLIAM HOY, GODEFROI N.BOYER.Par DAVIDSON & CUSHING, Their attorneys ad litem' Sainte Bcholastique, 1st September, 1876.5202 INSOLVENT ACTS OF 1X69 AND 1875 AND THEIR AMENDMENTS.Cumula, 1 Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Edmond Lanctût, of Montreal, an Insolvent.On Tuesday, the tenth day of October next, the undersigned will apply to the said eourt for his discharge under the said acts.EDMOND LANCTOT.Per PHI LEAS LANCTOT, His attorney ad litem.Montreal, 31st August, 1870.5190 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada, 1 Province of Quebec, i Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Damo ^Anoplette Dausercau, tra- Cour Supérieure, District d'Artliai»a*ka.) Dans l'allairc Je I'.0, Trigone, failli.Le cinquième jour d'octobra prochain, le soussigné fera application au jugo lie ladite «-our pointillé décharge en vertu du dit acte.I'..THUJA NE, Par feltoN a CRKPKAU.Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 22 août 1876.4983 \u2022'» DE 1809 ET 1876.i* ' Superior Court District of Artbabaska.) lu the matter of P.o.Trigane, an Insolvent.On the fifth day of October next, the under signed will apply tÔtllC judge of the said court for a disuliarge under the said act.P.0.TRIGANE, By FELTo.N A CREPE AU, His Attorneys ml litem.Arthabaskaville, 22nd August, ls7(>.4934 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND IS75.Camilla, Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.In the matter of Adolphe Désève, «>f the city and district Of Montreal, trader, an Insolvent.On Monday, the ninth day of October 1876, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.ADOLPHE DÉSÈVE, Per DOUTRE.DOUTRE, BOBIDOUX, HUTCHINSON A.WALKER His attorneys ad litem.Montival, 24th August, 1876.5(1.; I INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, Province of Quebec, ^ Superior Court.District of Montreal.Ill the matter of Armstrong, Brothers, Insolvent-.On Friday, the twenty ninth day of September next, the undersigned will apply to the said court, for a discharge under the said act.CHARLES N.ARMSTRONG, JESSE DELIGNY ARMSTRONG, JAMES FERGUSON ARMSTRONG, By KERR & CARTER, Their attorneys ml litem.Montreal, 24th August, 1876.5032 INSOLVENT ACTS OF I8(i;i AND 1875.Canada, Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.In the matter of Ferdinand Papillon, trader, of Montreal, an Insolvent.On Tuesday, the twenty seventh day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge uiuler the said acts.FERDINAND PAPILLON.Per GE( iFFRION, RIN FRET A A RCJIA M BA11 LT.His attorneys ml litem.Montreal, 24th August, 1876.5036 INSOLVENT ACT OF 1869: Canada, Province of Quebec, ^ Superior Court'.District of Artbabaska.In the matter of Joseph Beaupré, an Insolvent.On the fifth day of October next, the under' signed will apply to the judge of tin- said court for a «lis«-hargn under the said act.JOSEPH BEAUPRE, By FELTON A CREPEAU, His attorneys Cour Supérieure.District de Saint-François, j Dans l'affaire de A.B.Little, de North Hatley, failli.Le sixième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.ABIJAH B.LITTLE.Par HALL, WHITE & PANNETON, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 30 août 1876.5097 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869 et ses AMENDEMENTS.Cunada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District d'Ottawa.j Dans l'affaire de MM.Hillman et Schryor, commerçante, de Pajpineauville, (conjointement et séparément), faillis.Le neuvième jour d'octobre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu des dits actes.WILLIAM HENRY HILLMAN, HORACE SCHRYER Par leurs procureurs ad litem.McLEOD, WRIGHT & COUTLEE.Aylmer, 1er septembre 1876.5101 4 ACTE DE FAILLITE DE 1860.Canada, J Provinco de Québec, > Cour Supérieure.District de Saint-François.I Dans l'affaire de Thomas Murphy, ci-devant de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, maintenant du village de Coaticook, dans le dit district, failli.Lundi, le neuvième jour d'octobre prochain, les soussignés pour le dit failli demanderont à la dite cour une décharge en vertu du dit acte.FELTON ACALDER, Procureurs ad litem du failli.Sherbrooke, 28 août 1876.51314 ACTES DE FAILLITE DE 1N69 ET 1875* Canada, I Province de Québec, i- Cour Supériime.District de Québec.J No 383.In re .-\u2014Jean Baptiste Morissette, failli.Le quatrième jour d'octobre prochain, le failli susdit demandera a la dite cout sa décharge ell vertu des dits actes.Par W.J.MILLER, Son procureur ud litem.Québec, 2 septembre 1876.ôlir.i | ACTES DE FAILLITE DE 1869 El\" l',N, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 30th August, 1876.5098 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMEND ME NTS.< 'anada.I Provinco of Quebec, > Superior Court.District of Ottawa, j In tho matter of Messrs.Ilillnian and Schryer, of PapineaUvBle, trailers, (jointly ami severally), Insolvents.On the ninth day of October next, the undersigned will apply to the said court for their discharge under the said acts.WILLIAM HENRY 1IILLMAN, HORACE SCHRYER.By their attorneys ad litem.McLEOD, WRIGHT & COUTLEE.Aylmer, 1st September, 1876.5102 I NS( > LVENT ACT t IF 1869.Canada, J Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Saint Francis, j In the matter of Thomas Murphy, formerly of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, now of the village of Coaticook, in tho said district, an Insolvent.On Monday, the ninth day of October next, the undersigned on behalf of said insolvent will apply to the said court for a discharge under the said act.FELTON A CALDER, Attorneys ud litem of Insolvent.Sherbrooke, 28th August, 1876.5132 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada, I Province of Quebec, \\ Superior Court District of Quebec, j No.383.In re\u2014Jen n Baptiste Morissette, an Insolvent.On the fourth day of October next, the said insolvent will apply to the said court for his discharge under the said acts.By W.J.MILLER, 11 is attorney ad litem.Quebec, 2nd September, 1876.5110 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Canada I Province of Quebec, Superior Court.District of Quebec.) No.226./** re :\u2014Alphonse Bénoni Dupuis, an Insolvent.On the fourth day of October next, the said insolvent will apply to the said court for his discharge under the said acts.By W.J.MILLER, His attorney ad litem, Quebec, 2nd September, 1876.5109 \\ 2447 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1H75.Canada, ] Province do Québec, > Cour Supérieure, District «lo Québec.J Dans l'allairc do George Fafanl et Arthur Fafard, marchands, do Saint-Joseph de Lévis, comme ayant l'ait affaires «'n société, sous les nom et raison de A.Fat'ard et Cie., faillis.Le troisième jour d'octobre prochain, les soussignés s'adresseront à cette COUl' pour en obtenir une décharge «*n vertu «les «lits,actes.GEORGE FA FARD, ARTHUR FA FARD.Par C A.P.PELLETIER, Leur procureur ad litem.Québec, 1er septembre 1876.0177 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, j Province île Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire «le Joseph Simpson, de la cité «le Montréal, dans le district de Montréal, failli, tant individuellement que comme un membre do la société de Simpson, Whitehead et Compagnie, ci-devant faisant affaires dans la dite cité «le Montréal, comme marchands de quincaillerie, sous les nom et raison «le Simpson, Whitehead A Cie.Lundi, le seizième jour «l'octobre prochain, le failli soussigné demandera à la «lite cour sa décharge en vertu «lu dit acte.JOSEPH SIMPSON.Par FRANK J.KELLER, Son procureur ad litem.Montréal, 6 septembre 1870.\u2022 5303 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Joseph Dionne, murchaml, de la paroisse île Saint-Denis, comté «le Kamouraska, failli.Le failli m'a fait une cession «le ses biens, et les créancier» sont notifiés de se réunir à mon bureau, à Fraserville, le deuxième jour «l'octobre prochain, à deux heures de l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic s'ils le jugent à propos.J.ELZ.POULIOT, Syndic officiel.Fraserville, 7 septembre 1876.5315 3 ACTES DE FAILLITE DE 18UÏ) ET 1875.Canada, j jrovince de Québec, > C-ur Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Louis St.Louis, gentilhomme, «le la cite de Montréal, failli.Vendredi, le treizième jour d'octobre prochain, le soussigné s'adressera à la «lite cour pour en obtenir une «lécharge en vertu des dits actes.LOUIS ST.LOUIS.Tar ARCHAMBAULT A DAVID, Ses procureurs \u2022 Superior Court.District of Montreal.) In thé matter of Louis St.Louis, gentleman, of the city of Montreal, an Insolvent.On Friday, the thirteenth day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge uiuler the said acts.LOUIS ST.LOUIS.Ter ARCHAMBAULT A DAVID, His attorneys ad litem.Montreal, 7th September, 1876.5308 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of James A.Honey and André Robert, both of the village of Granby, in the district of Bedford, builders an«l manufacturers, ami as such carrying on business together at Granby aforesaid, Under the name and style of \" Honey A Robert,\" as well personally as such co-partners, Insolvents.I, the undersigned, have been appointed assignee in this matter.Creditors who have not already done so, are requested to file their claims before me within one month.THOS.BRASSARD, Office of Brassard A Tertre.Assignee, Waterloo, 13Ui September, 1876.5f42 2448 \u2022 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Pans l'affaire do Louis Morrissotto, marchand do meubles, 4 It - la cité «les Trois Kivièivs, failli.Je, soussigné, J.B.O.Dûment, syndic officiel, de la cité îles Trois h'ivièros, a été nommé syndic dans celte affaire, Les créanciers sont priée do produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.J.B.O.DU MO NT.Syndic.Trois Rivières, 14 septembre, 1876.5115 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dana l'affaire do Léandre Robert, do Chambly, district do Montréal, marchand et commerçant, failli.\u2022 Avis est par le présent donné quo lundi, le deuxième jour d'octobre A.D.l87't,a-onse heures a.ni., nue assemblée des créanciers du failli susdit aura lieu dans le bureau de Perkins, Lajoie A Beausoleil, 60, rue Saint-.laeipies, Montival, pour délibérer et décider les questions relatives à l'acte do composition signé dans cette affaire, et les garanties qui ont été données.C.BEAUSOLEIL, Syndic.Montréal, 14 septembre 1870.5431 i! ACTE DE FAILLITE DE 180'.).Dans l'affaire de Michel Vigor, do la villo do Lon gUOuil, failli.Un deuxième bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux .oppositions jusqu'au neuvième jour d'octobre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.C.BEAUSOLEIL, Syndic officiel.Montréal, 15 septembro 1870.5439 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de John O'Beiliy, commerçant, do Dundee, dans la province do Québec, failli.Je, soussigné, R.W.Oliver, do la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.IL W.OLIVER, Syndic.Bureau : 4.'î, ruo Saint-François-Xavier, Montréal, Il septembre 1876.5437 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire do W.L.Kinmond A Cie., do Montréal, faillis.Avis est par lo present donné que lundi, lo deuxième jour «l'octobre A.D.1876, à trois heures p.ni., une assemblée des créanciers du failli susdit aura lieu dans le bureau de Porkins, Lajoie & Beausoleil, 6t>, rue Saint-Jacques, Montréal, pour délibérer et decider les questions relatives à l'acto «le composition signé dans cette affaire et les garanties qui ont été données.ARTHUR M.PERKINS, Syndic.Montréal, 14 septembre 1876.5435 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Pierre Edouard Labelle.commerçant, de la cité do Montréal, failli.Un bref do saisie-arrêt a été émané en cotte cause, et les créanciers sont notifiés «lo se réunir au bureau «le I«outre A Feiguson, No.59, rue Saint-François-Xavier, Montréal, mercredi, 1«3 onzième jour d'octobre prochain, à onze heures «le l'avant inidi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic s'ils le jugent à propos.ALPHONSE DOUTRE, Syndic officiel.Bureau «le Doutre A Ferguson, 59, rue Saint-François-Xavier, Montréal, 14 septembre 1876.5453 2 INSOLVENT ACT OF 1878.lu the matter of Louis Morriasetle, furniture nier-chant, of the city ol Throe hivers, an Insolvent.I, the undersigned, .1.B.O.Duiuont, official assignee, of the city of Three Kivers, have beer.appointed assignee in this matter.Creditors ere requested to tile their claims before ino within one month.J.D.O.DU MONT, Assignee.Three hivers, Util September, 1876.6416 INSOLVENT ACT OF 1875.In tin' matter of Léandrc Robert, of Chambly, district of Montreal, merchant and trader, an Insolvent.Notice is hereby given that on Monday, the second «lay of October a.D.1876, at eleven o'clock a.m., a meeting i the creditors of the above in solvent will be held at tho ofiioo of Perkins, La joie A Beausoleil,60, Saint James street, Montreal, to discuss and decide upon questions connected with tho deed ol composition Signed in this matter, and the guarantee given thereon.C.BEAUSOLEIL, Assignee.Montreal, 14th September, 1876.5432 INSOLVENT ACT OF 1878.In the matter of Michel Vigor, of the town of Lou guouil, on Insolvent.A second dividend sheet has been prepared subject to objection until tho ninth day of October next, inclusively, after which dividend will lie paid.C.BEAI [SOLEIL, ( official assignee.Montreal, l'ith September, 1S70.5110 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of John O'Reilly, of Dundee, in the province of Quebec, trader, an Insolvent.I, the undersigned, IL W.Oliver, of the city !' Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested tre me within one month.R.W.OLIVER, Assignee.Office : 43, Saint François Xavier street, Montreal, 11 tlx September, 1870.5438 INSOLVENT A C ur Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Willebrod Scott et Horace Cham-peau, marchands, de la cité de Montréal, tant individuellement que comme ayant fait affaires en société sous les nom et raison de Scott A Cham-peau, faillis.Vendredi, le treizième jour d'octobre prochain, A.D.1870, le soussigné, un tics faillis sus-nommés, demandera à ladite coursa décharge en vertu ties dits actes.HORACE CIIAMPEAU, Par T.A C.C.DELORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 8 septembre 1870.5313 li ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire «le Patrick J.Curran, commerçant, de la cité de Montréal, failli.Un bref de saisie a été émané en cette cause, et les créanciers sont par le présent notiliés de s'assembler au bureau de Doutre A Ferguson, No.59, rue Saint-François-Xavier, Montréal, le treizième jour d'octobre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état do ses affaires, et nommer un syndic s'ils le jugent à propos.ALPHONSE DOUTRE, Syndic ollieiel.Bureau : Doutre A Ferguson, 59, rue Saint-François-Xavier.Montréal, 14 septembre 1*70.5455 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 et ses AMENDEMENTS.Dans l'affaire do O.E.Dandurand A Cie., delà cité de Montréal, faillis.Les faillis m'ont fait une cession do leurs biens et les créanciers sont notifiés de s'assembler à mon bureau de Doutre A Ferguson,syndics.No.59, rue Saint François Xavier, Montréal*, lundi, lo vingt-cinquième jour de septembre A.D., 1870, à trois INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of .lames Kehoe, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.A writ of attachment lias issued in this cause, and tho creditors are notified to meet at the office of Doutre A Ferguson, assignees, No.59, Saint François Xavier street, Montreal, on Wednesday, tho eleventh day of October next, at the hour of throe o'clock in tho afternoon, to receive statements of his alfairs, and to appoint an assignee if they see fit.ALPHONSE DOUTRE, Official assignee.Office : Doutre A Ferguson, 59, Saint François Xavier street, Montreal, 14th September, 1*70.5452 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMEND ME NTS.In the.matter of Joseph A.Renaud and Camille Gariêpy, trading under the name and style of Renaud A Oariépy, of the city of Montreal, In solvents.A dividend sheet of ten cents in the dollar has been prepared and is open to objection until the twenty fifth day of September, 1*70, after Which dividends will be paid.ALPHONSE DOUTRE, Assignee.< ffiiee : Doutre A Ferguson, 59, Saint François Xavier street.Montreal, 7th Sejitoinber, 1870.511* INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1*75 AND AMENDMENTS.Canada, ] Province of Quebec, V Superior G nil.District of Montreal.J In the matter of Willebrod Scott and Horace Cham-peau, of the city of Montreal, merchants, as well individually as having done business together in copartnership under the name and style of Scott A Champcau, Insolvents.On Friday, the thirteenth day of October next, A.D.1870, the undersigned, one of the above named insolvents, will apply to the said court fora discharge under the said acts.HORACE CIIAMPEAU, By T.& C.C.DELORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 8th Septcmbtr, 1870.5314.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Patrick J.Curran, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.A writ of attachment bus issued in this cause, ami the creditors are notified to meet at the office «f Doutre A Ferguson, No.59, Saint François Xavier street, Montreal, on tho thirteenth day of October next, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee if they see lit.ALPHONSE D JUTRE, Official assignee.Office : Doutre A Ferguson, 59, Saint François Xavier street.Montreal, 14th September, 1870.5450 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMEND MENTS.In the mutter of 0.E.Dandurand & Co., of the city of Montreal, Insolvents.' ho insolvents have made and assignment of their estate to me, and the creditors are notified to meet in my office, No.59, Saint-François-Xavier street, Montreal, on Monday, the twenty fifth day of September, A., D, 1870, at three o'clock in tho, 4 2451 heures do l'après midi, pour recevoir un état «le leurs affaires, et, nommer uusyndio s'ils lo jugent à plOpOS.ALPHONSE DOUTRE.Syndic officiel.Bureau : Doutre A Ferguson, 59, rue Saint François-Xavier.Montréal, 30 août 1876, 5291 3 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875* Dons L'affaire d'Osro Dustiu, d'Ayers Flats, Q., failli.\\VIS PUBLIC est par le présent donné .] ACTE DE FAILLITE DE 1S75.Canada, ] Provinco de Québec, > District de Montréal.J Dans l'affaire de Cyrille Contant, de la ville de Montréal, district do Montréal, failli.\\ VIS PUBLIC est par lo présent donné que les X\\ immaublok oi-hpiés décrit* neronl vendus aux in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin île distraire, afin de charge or other oppositions to thé sale, are required to be Bled with the undersigned, at his office, in tho city of Montreal, previous to the fifteen dayg'uoxt preceding the day of sale; oppositions////;* de conserver may be Bled at any time within six days next after the day of sale, to wit : A lot of land situated and being in the parish of Montreal, known and distinguished as number fourteen hundred and eleven (1411), on the official plan and book of reference of the parish of Montreal aforesaid\u2014with the buildings thereon erected.To be -old at the office of Messrs.Benning and Barsalou, auctioneers, Nos.120 and 128, Saint Peter street, In the city of Montreal, on TUESDAY, the SEVENTEENTH day of OCTOBER next, (1876), at ELEVEN o'clock a.in.JAMES COURT, Assignee.Montreal.8th September, 1870.5270 [First-publfehed, 9th September, 1870.] INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter Of George L.Perry, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to in/dude en his certificate, under article 7 I OUIS EDOUARD PA No.31.\\ I J CAUD el al., Deman- «Ijuis ; contro JEAN-BAPTISTE GAUDETTE, Dé-tcndour.La moitié nord-ouost de la moitié sud-est «lu lot do terre numéro sept du second rang du canton d'Arthabaska.à la réserve de l'emplacement d'Edouard Denoncourt, tel qu'endos actuelle-mont.Pour être vendue à mon bureau, au palais de justi\\j CAUD, Plaintitl'; against < »N FsiM E BE A UCH EMI N, Defendant.1.A parcel of land or emplacement situate in the village of Princeville, on Saint James street, forming part of lot number twelve in the ninth range of the township of Stanfold, of an irregular ligure, and enclosed in the following limits, to wit : bounded in front to Saint James' street, when- its frontage is about one hundred and nineteen feet wide, in rear to Eugène Brunelle, where its frontage is about thirty one feet wide only ; joining to the north east by a division line about two hundred ami live feet in length, James Barlow, represented by Léonar Brunelle, ami to the south west by an irregular line about one hundred and twenty seven feet long, 1'ldorie Jacqued, such as the said emplacement is fenced in\u2014with a house ami other buildings thereon erected, circumstances ami dependencies.2.A certain parcel of land situate on said lot number twelve in tho ninth rangoof the township of Stanfold, in the village of Princeville, of an irregular figure and encloseil in the following limits, to wit : bounded in front to the emplacement firstly described, where its frontage is only thirty one feet wide, to the north east by James Barlow, represented by Léonard Brunelle, where it is only twenty nine and a half feet long, to the south by Daviil Marcoux, where it is one luindred and forty one feet in length, to the north west by Ilortenco Derouin, where it measures, ninety five feet in width, to the north oast by UUloric Jacques, where it measures thirty seven feet in length, the whole more or less, and such as the saul emplacement is enclosed.To be sold at the registry office of the county of Artbabaska, at Arthabaskaville, on tin; POUR TEE NTH .lay of OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The saul writ returnable on the twentieth day of October next.CHARLES J.I'OWELL, Sheriff's Office, Deputy.Sheriff.Arthabuskaville, \u2022.\u2022thJiine, 1870.3462 [First published, 10th June, 1S76.] Sheriffs Sales.\u2014Beauce.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been Belted, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not hound to include in his certificate, uiuler article 700 of the Code of Civil Procedure 2457 tide 70U «lu code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps «lans les six jours après le rapport «lu Bref.FIEE! FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) I 'HONORABLE HENRI No.1250 A.D.1870.i Jj ELZÉAB TAS< 'II E BEAU, juge «le la cour supérieure pour la provinco do Québec, demeurant en la paroisse do la rivière «lu Loup, en le comté de Ténhscouata, «a autres, Demandeurs ; contre LUC BERNARD, meunier, de la paroisse de .Saint-François «le la Beauce, Défendeur, savoir : La juste moitié indivise d'un terrain ou emplacement situé en la dite paroisse «le Saint -François, sur les terres «lu premier rang, côté nord-est «le la rivière Chaudière, contenant quatre arpents «le* terre en superficie, enclavé dans la terre «le .leau-Bte.Bourquc et «lans celle «les représentante légaux «le feu LégOT Dupuis dit Gilhcrt.»tils ; borné lo dit terrain au sud-ouest et au nord est par les terres «les «lits Jean Rte.Bourquc et «les représentants du «lit feu Léger Gilbert\u2014avec, la moitié indivise «lu moulin à farine «lessus construit, italics, chaussée, étables, etc., etc.Do plus encore la moitié indivise des terrains servant de chemins de sortie, depuis le moulin à tarine à idler à la concession au «lessus «les cotés nord-ouest et sud-est «lu «lit moulin.Pour être vendus à la porte «le l'église do la paraisse «le Saint-François de la Beauce, le VINGTIEME jour «l'( >CT< )BRE proehain,à < )NZE heures de l'avant-midi.Le «lit bref rapportai»!*' le trente et unième jour d'octobre prochain.T.J.TASCIIEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Beauce, 18 juin 1870.8011 .'5 [Première publication, 17 juin 1870.] Ventes par le Shérif-Beauharnois.A VIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et 11 ERITAGES sous-mention-nos ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels «pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations dit district «le Bedford, tanneur, Défendeur.Premièrement.\u2014Uneéteiidue de terre étant partie «lu l«d numéro vingt-trois dans le deuxième rang des lots du canton de Sheffbrd, district de Bedford, In dite partie de loi qui est supposée contenant un tiers d'acre de terre en snperftcie, plus ou moins, est bornée comme suit : au nord-est par lu lisse «lu chemin de 1er (Sorel, Drummoml et Artbabaska), au sud à l'affluent «le l'étang Waterloo, à l'ouest par partie du même lot possédé par Stephen Whitehead ou représentants\u2014avec les bâtisses BUS-érigées, consistant en une tannerie, Joseph Black, to the south east end by James Taunahill, to the north oast aide bv penis Dineen and Daniel Shane, and lo the south west side by Richard Barrett- with a house and other buiMings thereon erected.To bo sold ivt the registry office of tho county of Huntingdon, in the village of Huntingdon, on the TWENTY NINTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in th«' morning.Said writ returnable on the twentieth day of February next.L.IIAINAULT, Sheriff.Beauharnois, 10th September, 1870.5470 I First published, 23rd September, 1870.] FIERI FACIAS.Circuit Court iu and fur the count;/ of ( 'Ihitciinpiaij.Beauharnois, to wit : ) I ODOLPIIE LA FLAM N«».2854.S ' s ME, esquire, and Others.Plaintill's j against JOSEPH 1'RIMEAF, defendant.A lot situate in the village of Prinioauville, in the parish of Saint»' Martine, in the county of OhaU-aiiguay, being irregular outline, containing all the ground comprised within the following limits, namely : bounded in front by the Queen's highway, in rear and on the south west side by Pierre Dupuis property, and on the other side to the north east by Onésime Lapenséo property \u2014with two houses thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Martine, on the EIGHTEENTH \u2022lay of OCI'oBEB next, at TEN o'clock In the forenoon.Said writ returna'de the ninth «lay of November next.L.IIAINAULT, Beauharnois, 8th June, 1870, Sheriff.(First published, 17th dune, 1870.] 3572 SheriiTs Sales.-Bedford.IJUBLIC NOTICE is hereby given that the un-l del-mentioned rands ami TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times ami places mentioned below.All persons having «daims «m the same which (he Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 7iki ol the < '«» !«\u2022 of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin île charge, or other oppositions to the sale, except in cas«'s of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conteroer may lie filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of tied ford.Bedford, to wit : ) fil H E REVEREND JOHN No.1825.S i- iM I DDL ETON WARE, Plaintitl'; against the lands and tenements of MICHAEL LEONARD, of the village of Waterloo, iu the said district of Bedford, tanner, Defendant.Firstly.\u2014A piece or parcel of land being part of lot number twenty three, in the second range of lots of the township of Shelford and «lislriet of Bedford, the said part of lot which is supposed to contain one third of an acre of land in superficies, be the same, more or less, is bounded as follows : north easterly by the railway track, (Sorel, Drum-inond and Artbabaska), south by the inlet of the Waterloo poml, and west by part of same lot owned by Stephen Whitehead or representatives, \u2014together with the buildings thereon, consisting 2460 une bAtlsso h engin, maison pour évltomont, bouilloire, engin et machine, L'écluse et Le droit d'inon-iler le terrain connue oi-dovant possédé par le» auteurs du dit Leonard.Deuxièmement.\u2014 Une outre étendue du dit lot numéro vingt-trois dans le dit deuxième rang de Sbellbrd susdit, supposa- avoir un acre ot un quart déterre en superficie, plus ou moins: bornée et décrite comme suit : commençant au coté nord de l'affluent de l'étang Waterloo sur la ligne qui divise les autres terres du dit Léonard OU représentants de cello de Lewis (.'lark, sur le côte nord du dit affluent source ou ruisseau ; de là dans une direction nord sur la ligne ouest do la propriété du dit Léonard ou représentants, une distance de quatorze perches jusqu'à un poteau planté là; de la dans une direction ouest une distance de dix huit perches jusqu'à Un autre poteau, planté sur le côté est do la lisse du chemin de 1er, à un point dix-huit perches nord du bord du dit ruisseau ou source; de là sud le long de la lisse du chemin de 1er jusqu'au dit ruisseau ; de là est le long du dit ruisseau quinze pen lies jusqu'au point de départ ; borné à l'est par la terre du dit Léonard ou représentants, au nord par le dit Lewis Clark, à l'ouest par le dit chemin de 1er, et au sud par le dit ruisseau\u2014avec le liaugard sus érigé.Troisièmement.\u2014 Une autre partie du dit lot numéro vingt trois dans le dit deuxième rang des lots de Sheffbrd susdit, supposée contenir un acre de terre on superficie, plue pu moins; borné comme suit: à l'ouest par le dit chemin defer, au nord par la terre du dit Stephen Whitehead ou par une ruelle projetée, à l'est par le chemin de la lteine qui conduit de Waterloo à limine et courant sud jusqu'à un point formé par le jonction du dit chemin\u2014avec une maison, grange sus-érigées.Pour être vendus au bureau du régistrateur du comté de Sheffbrd, à Waterloo, dans le canton de Sbellbrd et district de Bedford, MARDI, le TREN-Tl EME jour de .1A N V11511 prochain, à l ' N B heure de l'après-midi.Lo dit bref rapportahle le quinzième jour de février prochain.P.en WAN.Bureau du Shérif, Shérif.Swoetsburg, 18 septembre 1870.5521 f Premiere publication.'J.'î septembre 18711 J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Bedford.Bedford, à savoir : ) r I '11 Ko PI 11 LB ARPlN, de No.I85H.) 1 la ville de Saint .lean, dins le district d'Iberville, commerçant.Demandeur; contre les terres et tenements de JOSEPH 11Ab'N Y, lib, hôtellier, du village de West Farnham, dans la paroisse de Saint I.'omuald «le Farnham, dans le district de Bedford, Défendeur.Un emplacement sis et situé sur lo côté nord de la rivière Yamaska, faisant partie du lot numéro quarante-trois, dans le cinquième rang du canton «le Farnham, dans le district de Bedford, contenant sept perches en superficie, plus ou moins ; borné en front à la rue qui conduit au pont, en arrière et d'un côté aux terres de D.B.Meigs, et de l'autre côté aux terres de Louis Duclos nu représentants\u2014avec une maison, jetable et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu OU bureau du régistrateur du comté de MissisqUOt, à Bedford, dan.-.ÎO canton de StanbridgO, district do Bedford, MERCREDI, le VI N( iT-( 'I NO.IU KM K jour d'< >< T'Ofill K prochain, à UN K heme de' l'après-midi.Le dit bref rapor-portable le vingt septième jour d'octobro prochain.P.COW AN, Bureau du Shérif, Palais de Justice, Shérif.Swoetsburg, 12 juin 1870, 3003 '¦> [-Première publication.17 juin 1878,] in a tannery i engine bouse, iweat house, belles.engine, and machinery, tho dam and right of flowingSS heretofore enjoyed by the auteurs of the -aid Leonard.Secondly.\u2014Another part of the said lot number twenty three In the said second range of Stafford, aforesaid, supposed to be one acre and a quarter of land iu superficies, also more or less, and hounded and described as follows : commencing on the north side of the Waterloo pond inlet, Oil the IhlC dividing other lands of the said Leonard or representatives from that of Lewis Clark, on the north margin of tin-said inlet or brook ; thence in a northerly direction Oil the westerly boundary of the said Leonard or representatives land, a distance of fourteen rods to a post their planted ; thence in it westerly direction a distance of eighteen rods to another post planted on the easterly side of tl|e said railway track, at a point eighteen rods north of the margin of tho said brook or inlet ; thence southerly along the said railway track to the said brook ; thence easterly along the said brook fifteen rods to place of commencement and bounded east by the said Leonard or representatives land, north by the said Lewis Clark, west by the said railway, and south by the said brook\u2014 with the shed thereon erected.Thirdly.\u2014Another part of the said lot number twenty three in the said second range of lots of Sheffbrd aforesaid, supposed to bo one acre of land in superficies, more or less ; and bounded as follows : west by the said railway, north by the land of the said Stephen Whitehead or by a proposed land east by the Queen's highway leading frOm Waterloo to Brome and running south to a point formed by the junction of the said road\u2014 together with a house, and barn thereon creeled.To be sold at the ollice of the registrar for the COUttty of Sheffbrd, at Waterloo, in the township of Sheffbrd, and district of Bedford, onTUESDA Y, the THIRTIETH day of JANUARY next, at the hour ol ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable the fifteenth day of February next.P.COWAN, Sheriff's Office.Sheriff*.Sweetsburg, 18th September, 1870.6522 I First published, 23rd September, 1X7(1.FIEBI FACIAS Superior Court\u2014District of Bedford.Bedford, to wit : ) I IIEoplllLE ARPIN, of the No.1850.) L town of St.Johns, in the district of Iberville, trader, Plaint ill'; against the lands and tenements of JOSEPH OARNY, junior, of tlie village of West Farnham, in tho parish of Saint Bomuald «le Farnham, in the district of Bedford, hotel keeper, Defendant.An emplacement situate and being on the north side of the river Yamaska, forming part of lot number forty three, in the tilth range of the township of Farnham, in the district of Bedford, containing seven porches of land in superficies, more or less ; bounded in front by the streets leading to the bridge, iu rear and on one side by lands of 1).B.Meigs, and on the other side by lands of Louis Duclos or representatives\u2014with a house, stable and other buildings thereon erected.To be sold at the office of the registrator of the county of Missisquoi, at Bedford, in the township of Staiibridge, and district of Bedford, on WED-N ESDA Y, the TWENTY Fl FT 11 day of ( H TOBEB next, at tho hour of ONE of the clock in tho afternoon.Tho said writ returnable the twenty seventh day of October next.P.COWAN, Sheriff's Office, Court House.Sheriff .Sweetsburg, 12th June, 1870.3604 [First published, 17th June, 1S76.] 2460 Ventes par le Shérif.-Iberville.Sheriffs Sales.\u2014Iberville.A VIS PUBLIC dit par lo présent donné quo les jT\\_ TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été nuisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus Las.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pie lo régistrateur n'est pas tenu d»* mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 7(mi du tsode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté «lans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné,* avant les quinze jours oui précéderont immé diatcmcnl le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.PIER] FACIAS.Cour Supérieure\u2014District il' Iberrillt.Saint.L-an, à savoir: > I 'HON.ROBERT j O* N.II».\\ lj NES, Demandeur ; vs.JEAN-BAPTISTE VANDAL, père, et al, Défendeur.Comme appartenant à François Vandal, et à Philippe Vandal, deux «les défemleurs en cette «\u2022anse.LajOUJEMnOfl wer Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ajin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his ollice, previous to the fifteen «lay next preceding the day of sale; oppositions rah de conserver may be liled at any time within six days next after the return of tho writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of I Iter cille.Saint Johns, to wit: ) flHIE HoNoBABLE BO No.12.S i BERT JONES; Plaintiff; vs.JEAN BAPTISTE VANDAL,senior, et al.De-fondant.As belonging to François Vandal and Philippe Vandal, two of the defendant in this cause.The enjoyment La jouissance et usufruit during their life of their shares and all the interests belonging to them ami each of them into the immoveables and dependencies hereinafter described, to wit : 1.A farm known as number twenty four, situate in the barony of Longueuil, at the place named range of the Savane, containing six arpenta in front by thirty arpents in depth, giving one hundred ami eighty arpents in superficies ; bounded at tin-north end by Camille Vandal, at the south end by the Queen's highway, on one side, to the west by Hubert Cuillé alias Biscornet, ami on the other side, to the east, by Henry Deland ; this farm is situatod in tho parish of Saint Luc\u2014with two houses and other building- thereon erected.2.A lot of land designated as numbor one in the Côte Saint-Constant, in the said parish of Saint Luc, measuring in front one arpent and nine feet in width, in rear two arpents seven perches and sixteen feet by an unequal depth which gives twenty nine arpents, eight perches and twelvefeet in one line, and twenty nine arpents, four perches and seven feet in the other line, forming fifty six arpents and eighty three perches in superficies ; joining in front the barony of Longueuil, in rear to Godfroy Gendron, representing Louis Gendron, on ono side to Augustin Vandal, representing Denis Loupret, and on the other side to the lands of the south skle of La Côte Saint Ongc\u2014with a barn thoreon erected.3.A lot of lantl designated as lot number six, situated in the Côte Saint-Constant, in the said parish of Saint Luc, measuring in front two arpents in width, anil in rear three arpents and eleven feet, by an unequal measure, which gives twenty six arpents, three perches and nine feet in one line, and twenty two arpents and three perches in the other line, forming sixty ono arpents and fifty five perches in superficies ; bounded in front by the concession Saint-Ijouis, in depth by the seigniorial line, on one si«l«« by François Vamlal el at., an«l on the other si«le by Levi Boy\u2014without buiklings.To be sold at tho church «loor of the parish of Saint Luc, on the TWENTY FIFTH day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifth «lay of February next.CHS NOUN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 20th September, 1876.5518 [ First published, 23rd September, 1876.] 2461 Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska.\\\\'IS I l'BLlO «'«t par lo présent donné eue le» 'I KB BBS ot HERITAGES, sous-mention-ne* oui «'dé saisis et Hennit vondiis aux tempi «'t lit us K'KjM'itila U>|s que mentionnés plus lias.|< utn< |>«'isniines ayant à exercer à oot égard des ii cl.n aluriiM «pie lo Itégistratour n'est pas tenu de u.tMitionncr «lans hou eerlilicat, en vertu do l'article 700 du code do procédure Oiviie «lu Bas-Canada, sont par le présent requises «le los fairo connaître suivant la loi.Toutes oppositions a lin d'annuler, alin do distraire, alin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté «lans les cas de Venditioni Expona*, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin «le conserver peuvent être ¦lej.osoes en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de circuit de Témiscouala\u2014District de Kamouraska.Kamouraska, à savoir : \\ i ^H A R L E S BEH-No.161.j \\J TRAND, écuyer, mar- chand, de la paroisse «le l'Isle-Verte, district de Kamouraska, Demandeur ; contre ETIENNE MALENFANT, cultivateur, do la même paroisse.Défendeur, c'est à savoir : Une terre située au premier rang de la paroisse de l'Isle-Verte, de la contenance de trois arpents et deux perches «le front, sur quarante-deux arpents de profomleur, le tout plus ou moins ; borne au nord-ouest au fleuve Saint-Laurent, au sud-est aux terres du second rang, au nord-est a Luc Sansterre, au sud-ouest à .Jacques Roussel ou ses représentants\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances, appartenances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église, de la paroisse «le l'Isle-Verte, le VINGT-QUATRIEME jour do .JANVIER prochain, à DIX heures avant-midi.Le «lit bref rapportahle le septième jour de février prochain.V.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 16 septembre 1876.[Première publication,23 septembre 1876.j 5479 FIERI FACIAS DE TERRIS.Dans la C>ur de Circui' dans et ji'iir le comté de Témisc ,uafa.( 'anada, \"\\ / 11I A R L E S BER- Province de Québec, l TRAND, écuyer, District de Kamouraska, [ mare hand,il.- la paroisse No.1822.J do l'Isle-Verte, Deman- deur ; contre FRANÇOIS LEPAGE, oultivateur,de Saint-Eloi, Défendeur, c'est-à-savoir: Un circuit de terre situé dans la troisième concession de la seigneurie de l'Isle-Verte, paroisse «le Saint-Eloi, de douze perches et demi de front sur environ vingt arpents de profomleur : h mi \u2022 au nord-ouest à Firmin Gagnon ou ses repr- sentants, au sud-est à Eloi Lepago, au nord-est aux représentants do Martial Côté, au sud-ouest au «lit Firmin Gagnon\u2014sans bâtisses, mais avec appartenances, circonstances et dépendances.l'our être ven«lu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Eloi, le VINGT-QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportahle le septième jour de février prochain.V.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 16 Septembre 1876.5481 (Première publication, 23 septembre, 1876.] Sheriffs Sales.\u2014Kamouraska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un 1 deimentioned LANDS ami TENEMENTS have been seised, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tho Registrar is not bound to inelu«io in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, a/in de charge, or other oppositions to the Bile, except iu cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his oflice, previous to the lil'teon days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bo tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TE BR IS.Circui' c art of Témiscoua'a\u2014District I BON POIRIER, Deman-No.3391.S *J «leur; «outre DAME JANE HENDEB8QN et sir., Défendeurs, Un lot CT< >BRE prochain, à DIX heures et DEMIE de l'avant-midi, et lot numéro cinq à la porte «le l'église paroissiale de la paroisse «le Lachine, le DIX-NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportablo le sixième jour de novembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 juin 1X76.[Première publication, 17 juin 1876.3595 3 Ventes par le Shérif.\u2014Québec.A VIS PUBLIC est par le présent donné «pie les JLTERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que im-utionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des r \u2022clama-tions que lo régistrateur n'est pas tenu «le met! tionner «lans son certificat, en vertu de l'article «~ sud-ouest par la Route à Bourdon\u2014circonstances etdépenaanees.I*o «lit lot étant le (No.81) donné sur 1«! plan cadastral de la paroisse «le Québec, Banlieue «le Québec, et «buis le livre de renvoi «l'kadui.fait par le commissaire «les terres «le la couronne.Pour être vendue à mou bureau, dans la cité «le Québec*le VI NOT SIXIEME jour «le JANVIER prochain, à DIX heures de Pavant-midi.l.e «lit bref rapportahle le premier jour «lo févr.er pro-« bain.C.ALLE Y N, Québec, 20 septembre 1876.Shérif.[Première publication, 23 septembre! 1876.] 5483 VENDITH>NI EXIN>NAE.Québec, à savoir : \\ t A CORPORATION DE Là No.US I.i, li CITÉ DE QU ËBEC ; \u2022 con-tie JOSEPH A REAL, ci-devant do h cité «lo Québec, maintenant de lieux inconnus, à savoir : Un emplacement situé en la cité do Québec, rue Richardson, mesurant vingt-cinq pieds et six ponces «lo front sur quarante-huit pieds et six pouces «lo profomleur, plus ou inoins ; borné en front vers le nord à la «lite rue Richardson, en arriére v«!rs le sud à François Giguère, «l'un côté vers l'est à F.X.Vallerand, et «le l'autre e«Ué vers l'ouest A Elzéar Hébert\u2014circonstances et dépendances.Lo dit emplacement étant lo No.388, donna sur le plan «lu quartier Saint-Roch, de la cité de Québec, et au livre «lo référence d'icclui, faits par le commissaire «les terres de la couronne ; et sujet aux charges mentionnées dans l'opposition afin do charge «les Haines Religieuses de l'Hôtel-Dieu «le Québec, et le jugement sur icelle.Pour être vendu à mon bureau, «lans la cité «le Québec, le TRENTIEME jour d'OCTOBRE pro chain, à DIX heures «le Pavant-midi.Le «lit bref rapportahle le septième jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 20 septembre 1876.51S7 [Première publication, 2d septembre 1876.1 FIERI FACIAS.Circuit de iiellechassc\u2014District de Montmagny.Québec, à savoir :) t OUIS ABRAHAM TUR-No.603.S G EON, «le Saint-Etienne «le Beaumont, cultivateur, contre CYPRIEN BEAUCHER dît MOREN0Y, autrefois de Saint-Etienne de Beaumont et maintenant de Saint-Michel, district «le Montmagny, à savoir : Un lot «le terre située en la paroisse «le Saint-Etienne «le Beaumont, en la concession «le Ville Mario, contenant trois quarts «l'arpent do front sur neuf arpents «le profondeur ; borné par le nord à Gabriel Beaucher «lit Morcncy, parle sud à Augustin Picard, par lo nord-est à Gabriel Beaucher «lit Moroncy, par le sud-ouest à François Turgeon\u2014circonstances et dépendances, Pour être vendus à la porto de l'église do la dite paroisse «lo Saint-Etienne «le Beaumont, le VINGT-CINQU1ÈME jour do JANVIER prochain, à DIX lying and being on the Grande Allée, near Quebec, distinguished as lot number six marked A, on a oertam plan made by Joseph Hamel, provincial land surveyor, annexed to a certain deed of partition between the sai«l Anno Stewart and others, executed before ( 'lapbain and colleague, notaries, iit Quebec, the first day of June, ono thousand eight hundred and fifty five, the said lot or parcel of land containing two arpents and sevonteon feet in front, measured on tho Grande Allée, and two arpents in the roar by five arpents, three porches and ono feet on the easterly side, and five arpents, four perches and sixteen feet on tho westerly side ; bounded In front towards tho south oast by the Grande Allée, in the rear towards the north west by the lot number seven on the aforesaid plan, joining towanls the north east by John Jones and one Adams,'and towards the south west by ta Boute à Bourdon\u2014circumstances and dependencies thereon belonging.Said lot being (No.si) given-upon tho cadastral plan of tho parish of Quebec, Banlieue of Quebec, and in the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To bo sold at my office, in tho eity of Quebec, on the TWENTY SIXTH «lay of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 20th September, 1876.Sheriff.[Firt published, 23rd September, 1876,] 5484 VENDITIONI B X P( ) N A S.Quebec, to wits >milE CORPORATION OF No.981.S I-VilE CITY OF QUEBEC; against J< fSEPEJ AREAb, heretofore of the city of Quebec, now of parts unknown, to wit : An emplacement situate in the city of Quebec, Richardson street, measuring twenty five feet six inches in front by forty eight feet six inches in depth, more or less ; bounded in front to tho north by Richardson street aforesaid, in rear to the south by François Giguère, on one side to the east by F.X.Vallerand, and on the other sale to the west by Elzear Hébert\u2014circumstances and dependencies.This lot being No.388, given upon the plan for Saint Roch's ward, of tho city of Quebec, and the book of reference thereto, made by the commissioner of crown lands: and subject to the charges mentioned iu the opposition ajindc charge of the Religious Ladies of the Hotel Dieu of Quebec, and the judgment thereon.To be sold at my office, iu tho eity of Quebec, on the THIRTIETH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon; Tlie said writ returnable on the seventh clay of November next.C.ALLEYN, Sheriff.Quebec 20th September, 1876.5188 [First published, 23rd September, 187(3.] FIERI FACIAS.Belleckaese Circuit\u2014District !' Montmagny, Quebec, to Wit : ) I OUIS ABRAHAM* TUR-No.603.S GEON, of Saint Etienne «le Beaumont, farmer ; against CYPRIEN BEAU-CHER dit MORENCY, formerly of .Saint Etienne de Beaumont and now of Saint Michel, district of Montmagny, .to wit : A lot of land situate in tho parish of Saint Etienne do Beaumont, in the Ville Mario concession containing three quarters of au arpeut in front by nine arpents in depth; bounded on the north by Gabriel Beaucher dit Morcncy, on the South by Augustin Picard, on the north east by Gabriel Beaucher «lit Morcncy, on the south weit by François Turgeon\u2014circumstances amldepeni!-endos.To be sold at the parish church door of the parish of Saint Etienne «le Beaumont, on tho TWENTY FIFTH day of JANUARY next, at TEN 5 2400 heure* du matin.Ledit bref rapportabl'e lequin-lème i-'iir île février proebain.O.ALLEYN.Québec, 20 septembre 1870 Shérif.[Première publication, 23 septembre 1870.| 5485 Ventes par le Shérif Si.François.\\VIS PUBLIC est parleprésontdonnô que les TERRES «t AERITAGES soûs-inentionnés ont été saisis,et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant aexerèer à col égard des réclamations que lo régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Particle 700 ! du code deprocedure civile du lias-Canada, sont par le présent requises de los faire connaître sul-vaut la loi ; toutes oppositions alin d'annuler, afin do distraire, alin «le charge ou autres oppositions à la vente, excepté «lans les eas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau «lu soussi gué, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; los oppositions alin de conserver peuvent être déposées on aucun temps «lans les six jours après le rapport «lu bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : ) |jl D W I \\ II.LO-No.426.S IVriIROPct MUSES F.IIASELTINË, tous deux commerçants, «lu villag»; «! les nom et raison «le Lothrop et llaseltine, Demandeurs ; contre GEf>RGE B.JAMES, marchand, «l«- la «ité Boston, «lans l'Etat s Etats Unis «le FAmériqiie.et ci-devant faisant allaires dans la ville «h- Norton, «lans l'Etat du Vermont, sous les nom et raison «l«- \" Norton Mill's Company,\" Défondeur, à savoir : 1.Une lisière déterre étant partie du lot numéro dix-sept, «lans le premier rang des l«.t< situés «lans le canton de Barford, «lans le «lit district do Saint-François, partant «I S E S E.HASELT1NE, both Of tho village of Coatieook, in the-district of Saint Francis, traders and copartners, there under the name and linn of l.othrop and Haseltine, Plaint ills ; against GEORGE B.JAMES, of tho is désignée dans la licen«-e portant numéro cent «piarante-huit, comprenant la moitié nord «le la moitié est du «lit township «le Arun«l«d, ayant trois milles «lo largeur sur trois milles etdeUx thus de longueur, plus ou moins; étant bornée à sa base par la ligne supérieure «lu septième rang, et ayant pour borne supérieure la ligne supérieure «h- Arundel.B'étendant depuis la Rivière Kongo à la ligne extérieure est «lu dit township, formant une limite «h- onze milles carrés, plus ou moins, et renfermant les lots suivants, savoir: dans le cinquième rang du «lit township «lo Arundel, les lots numéros un, sept et «louze j «lans le sixième rang les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze et «louze ; dans 1«- septième rang, les lots numéros un, «leux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, «lix, onze et «lonzo : «lans le huitième rang les lots numéros un, «leux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix et la moitié sud-ouest «lu lot numéro onze.(>.Dans le «lit township «le DeSalaberry, la limite ou permis de coupe de bois décrite «lans la licence portant numéro cent quurante-noufet comprenant les lots suivants, savoir : «lans le cinquième rang «lu «lit township le lot numéro «lix-huit : dans le sixième rang les lots numéros seise et dix-sept j «huis le septième rang les lots numéros dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un.vingt-deux,vingt-trois et vingt-quatre: dans le huitième rang les lots numéros «lix huit, dix-neuf, vingt, vingt et un, range, and lots numbers twenty three, twenty four, twenty live and twenty six in the sixth range of -aid township Montcalm.In the said township Montcalm, the limit or pi-runt lor cutting timber meutionedin the license bearing the number one hundred and forty six' comprising the south half of the east half of town-hip Montcalm aforesaid, being three miles in width by three miles and OUS third in depth, forming a limit of ten sipiaro miles, lore or less, and Including the following limits, to wit : in the Oral range, lots twenty three, twenty four, twenty Bve, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, thirty two, thirty three, thirty lour, thirty live, thirty six, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty, forty one, forty two, forty three and forty four : in tho second range lots numbers twenty three, twenty four, twenty live, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, thirty two, thirty three, thirty four, thirty live, thirty six, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty, forty one, forty two, forty three and forty four) in the third range lots numbers twenty three, twenty four, twenty live, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, thirty two, thirty throe, thirty lour, thirty five, thirty six, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty, forty one.forty two, forty throe and forty lour; and iu the fourth range, bus numbers twenty three, twenty four, twenty live, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, thirty two, thirty three, thirty four, thirty five, thirty six, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty, forty one, forty two, forty three and toity four.\u2022I.In the said township of Harrington, the limit or permit tn cut timber mentioned in the license bearing the number one hundred and forty seven and comprising the following lots, to wit : in the sixth range of the said township lots number one, the north half of number three, four, lave, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, and the north half of lot number twenty ; in the seventh raAge lots numbers one, two, three, lour, the west half of number twelve, the south half of number fifteen, also number eighteen ; in the eighth range, lots numbers one, two.throe, four, five, and the north half of number «devon, forming a limit of four square miles.ô.In the township of Arundel aforesaid, the limit or permit to out timber described in the license bearing the number ono hundred and forty eight, comprising the north half of the east half of the said township of Arundel, measuring three miles in width by three miles ami two thirds in length, more or less ; bounded at the base by the upper line of the seventh range, and having for its upper boundary the upper line of Ariuufel, stretching from the hiver Kongo to the outward easterly line of said township, forming a limit of eleven square miles, more or less, and enclosing the following lots, to wit : in the fifth range of the said township of Arundel, lots numbers one, seven and twelve ; in the sixth range iots numbers one, two, throe/Jbur, live, six, seven, eight, nine, ten, eleven and twelve : in the seventh range lots ! numbers one, two, three,four, live, six, seven, eight, j nine, ten.eleven and twelve ; in the eighth range I lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, j eight, nine, ten, and the south west half of lot I number eleven.(').In said township of DeSalaberry, the limit or I permit to cut limber described in the license bearing the number one hundred and forty nine, j and comprising the following lots, to wit : in the i fifth range of the said township, lot number eight-I ecu ; in the sixth range lots numbers sixteen and Seventeen ; in the seventh range lots numbers eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two, twenty three and twenty four ; in the eighth range, lots numbers eighteen, nineteen, twenty, 2171 vingt-doux, vingt-trois ot vingt-iptatre formant unie limite de trois milles carrés.7.Dans le même township de DeSalaberry, la limite ou permis «le coupe de bois décrite «lans la licence portant numéro cent cinquante et contenant les lots suivants, savoir : dans le cinquième rang du dit township, les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, «lix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, vingt-quatre, vingt-cinq et vingt-six ; «lans le six-ème rang les lots numéros deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, qua-terse, quinze, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf et trente ; dans lo septième rang les lots numéros deux, trois, «pialre.cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, «louze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, vingt cinq vingt-six, vingt-sept vingt-huit, vingt-neuf et trente ; et «lans le huitième rang les lots numéros «leux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente et un, trente deux et trente-trois, formant une limite «le treize milles et demi carrés.8.Dans le dit township «h; Gronvilje, la limite ou permis découpe «le bois désignée «lans la licence portant numéro cent cinquante et un, et comprenant les lots suivant^, savoir: «lans le sud du huitième rang «lu «lit township h' lot numéro «lix neuf; et dans le nord «lu huitième rang les lots numéros dix-neuf, vingt, vingt «d un et la moitié nord «lu numéro vingt-lieux formant une limite de un mille et demi carré.9.Dans le «lit township «le Wentworth, la limite ou permis «le coupe «le bois décrite «lans la licence portant numéro cent cinquante-deux «'t oompr< \u2022 nant les lots suivants, savoir : «lans le septième rang du dit township les lots numéro un ; la partie ouest du numéro «leux ; la moitié nord «lu numéro trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf,dix,onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf; la moitié est du numéro vingt et la moitié est du numéro vingt et un ; «lans le huitième rang, les lots numéros trois, quatre, huit, neuf; la moitié est «lu numéro dix ; la moitié ouest «lu numéro onze ; la moitié est du numéro douze ; la partie est «lu numéro treize, dix-huit ; la moitié estdu numéro vingt ; la moitié nord des numéros vingt et un, vingt-deux et vingt-huit ; «lans le neuvième rang les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit ; la moitié nor«l «lu numéro neuf, «lix, onze, «louze, treize, quatorze, quinze, seize, «lix-sept, dix-huit, dix-muif; la partie est des numéros vingt et un, vingt-quatre, vingt-cinq, vingt-six et vingt-huit; «lans le dixième rang les lots numéros un, deux, trois, «plaire, cinq, six, sept, huit, neuf, «lix, onze, «louze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un, Vingt-deux, vingt trois, vingt-quatre, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept et vingt huit; dans le onzième rang les lots numéros deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, «louze, treize, quatorze, quinze, seize, «lix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un, vingt-deux, vingt-trois, vihgt-quatre, Vingt-cinq, vingt six, vingt-sept et vingt-huit, formant une limite de trente et un milles et un quart carrés.Sans préjudice aux licences tléjà existantes ou a être renouvelées en vertu «les règlements.Les dites limites ou permis de coupes de bois sujettes aux conditions suivantes, tel qu'exprimé dans les susdites lioences, comme suit, savoir : Quo toute personne ou personnes pourra ou pourront en tout temps faire «les chemins èt s'en servir pour voyager sur et à travers le terrain accorilé par le présent, cl y couper et en enlever aucun arbre «lo moins «le dix pouces «lans son plus grand diamètre, nécessaire pour faire des flottes, traverses, rames ot liens de radeaux, pour son ou lotir propre usage pour la construction de radeaux de bois équarris ou «le billots de sciage, coupés dans la province «le Québec, et ainsi mis en twenty ono, twenty two, twenty three and twenty four, forming a limit of three square miles.7.In the same township DeSalaberry, the limit or permit to Out timber described in tho licen.-o bearing tho number one humlred ami fifty, and comprising tho following lots, to wit : in tho fifth range of the said township, lots numbers one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, twenty four, twenty live ami twenty six; in the sixth range lots numbers two, three, four, live, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty niiu- ami thirty -.in the seventh range, lots numbers two.three, four, live, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, twenty live, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine and thirty ; and in the eighth range, lots numbers two, three, four five, six.seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, twenty five, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, thirty two and thirty three, forming a limit of thirteen and abalf square miles.s.In the said townsliip of Grenville, the limit or permit to out the timber described in the license hearing the number one hundred and fifty one, and comprising the following lots, lo wit : in the south oi tlio eighth range of the said township lot number nineteen : and in the north of the eighth range lotsnuinbors nineteen, twenty, twenty one and the north half ol number twenty two, forming a limit of one and a half square mile.9.Iu the said township Of Wentworth, the limit or permit to cut limber described in the license bearing the number one hundred and fifty two, and comprising the following limits, to wit: in the seventh range of the said township, lots number one -, tin' west part of number two; the north halfof number three, four, live, six,seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen : the east half of number twenty and the east liait of number twenty one : in the eighth range,lots numbers three, four, eight, nine, the east half of number ten ; the west half of number eleven; the east half of number twelve ; the east part of number thirteen, eighteen, the east half of number twenty ; the north half of numbers twenty one, twenty two and twenty eight, in the ninth range.lots numbers one, two, three, four, live, six, seven, eight, the north half of number nine, ten, eleven, twelve, thirteen, finir-been, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen ; the east part of number twenty one, twenty four, twenty live, twenty six and twenty eight ; in the.tenth range hits numbers one, two, three, four, fiv«', six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two, twenty three, twenty four, twenty five, twenty six, twenty seven and twenty eight; in the eleventh range, lots numbers two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two, twenty three, twenty four, twenty five, twenty six, twenty seven and twenty eight, forming a limit of thirty one and ono quarter square miles.Without prejudice to tho licenses already existing or to be renewed in virtue of tho regulations.Said limits or permits to cut timber being subject to tho following conditions, such as set forth in the afore-said licenses, as follows, namely : That any person or persons may at all times make and use roads upon, and travel over the ground hereby licensed, ami cut and take therefrom any trees, under ten inches, in the largest part in thickness, necessary to make floats, traverses, oars ami withes, for bis or their use in rafting timber or saw logs cut in the province of Quebec, and being rafted in the immediate vicinity of the cutting of such rafting stuff. 2472 radeaux duns to voisinage immédiat «le la localité où ces matériaux sont coupés.Que rien dans le pré-sont n'empêchera aucuno personne ou personnes, autorisées a cet effet par le commissaire, «-lo prendre aucun bols debout de «pn-hpio sorte «pie ce soit pour la construction de chemins ou ponts, ou pour des travaux publics.Que tous los lots vendus ou mis sous location par l'autorité du commissaire des terres do la couronne avant la date do la présente, sont oxomptés de cette licence, et les lots ainsi vemlus ou mis sous location subsé-quemmont cesseront d'y être sujets après le trente avril suivant ; ot dans chaque cas où la vente ou location d'aucun des dits lots sera annulée, ces lots seront alors insérés de nouveau «lans cette licence.Kt quo toutes personnes qui s'établiront, d'après mm autorité ou titre légal, «lans les limites «lo la location accordée par le présent, ne seront en aucune manier»' molestées dans leurs opérations «le défrichement et «le culture par le «lit licencié, ou aucune autre personne agissant pour lui ou par sa.permission.Et a condition, en outre, que le dit licencié ou ses représentants, se conformera à tous les règlements établis ou qui pourront l'être par ordre en conseil, et qu'il se soumettra à ce «juc tout le bois «pli sera coupé dans cette licence soit compté ou mesure et qu il paiera les droits imposés sur icelui, lorsqu'il en sera requis par moi, (l'agent des terres de la couronne), ou aucun officier à ce autorisé, autrement lo dit bois sera confisqué au profit «le la couronne et le dit licencié sujet à telles autres pénalités que l'acte impose.Pour être vemlus sujettes aux conditions ci* dessus au bureau d'enregistrement du comté «l'Ar- gentouil, à Lachute, «lans lo district «le Terre-bonne, VENDREDI, le VINGT SIXIEME j.iur «le JANVIER prochain, à DIX heures «le l'avant-midi.Le dit bref rapportahle le deuxième jour «le février prochain (1877).Z.R0USS1LLE, Bureau du Shérif.Shérif.Sainte-Scholasthjuo, 10 septembre 1876.5407 [Première publication, 23 septembre 1870.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit pour le district de Terrebonne.Province de Québec, | T \\ AME L U R E N A District de Terrebonne, >JL/DAVIS, veuve «le à savoir : No.320.J feu Robert Simpson, écuyer, de Saint-Amlré, dit «listrict, et NELSON DAVIS, écuyer, «le la cité et district «le Montréal, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires,du «lit fou Robert Simpson, Demandeurs ; Contre JOSEPII CHARBONNEAU, cultivateur, de la paroisse «le Saint-Augustin, dans le dit «listrict «l |* marehand,«lu Town-li savoir : No.I.) ship «l«> Ilawkosbury, dans cette partie «le la province du Canada, «:ons-ti tuant ci-devant le Haut ( 'anada, (maintenant provincod'Ontario)| Demandeur; contre DANIEL YERTIN, journalier, du village de Saint-André, dans la paroisse do Saint-André, «lans le ciivuit «l'Argenteuil, distriot de Terrebonne.Défendeur.Un emplacement sis etsitué au village de Carillon, dans la paroisse «le Saint-A miré, «lans le comté «l'Argenteuil, «listrict de Terrebonne, appartenant ci-devant à Lemuel Cushing, «l l'église catholique do la paroisse «le Saint-André, comté «l'Argenteuil, district «le Terrebonne, I«! VINGTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à MIDI.Le dit bref rapportablo le vingt-sixième jour «l'octobre prochain.Z.ROUSSILLE.Bureau du Shérif, Shéril.Sainto-Soholasthpie, S juin 1876.\">~>«»T [Première publication, 17 juin 1876.] Ventes par le Slier.if.-Trois-Rivièrcs AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-ttés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus Las.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu île mentionner dans son certificat, en vertu «le lhir-ticlo 7(X) du code de procédure civile «lu Bas-Canada, sont par lo présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin «l'annuler, afin «le distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté «lans les cas «lo Venditioni Exponas, doivent être déposées au buroau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour «lo la vente ; los- oppositions afin do conserver peuvent êtro «lé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Trois-Jiivicres.Trois-Rivièrcs, A savoir : \\ fOHN McDOUGALL No.431.S O et JAMES M«d>< >U- GALLj tous «leux «lo la cité de Trois-Rivières, associés et faisant commerce ensemblo sous los nom ot raison «le John McDougall «fc Sons, Demandeurs i contre THEODORE MARTEL, «lo la cité «le Trois-Rivières, navigateur, et THOMAS MARTEL, sellier, do la paroisse do Sainte-Monhpio, Défendeurs solidairement, savoir : Comme appartenant au «lit Théodore Martel : Doux terres contigues l'uno à l'autre située en la paroisse de Saint-Mauriee, «lans lo rang Saint-Martin, de la contenance «le cinq arpents de front Saint Augustin, in the county of Two Mountain*, «listrict of Terrebonne, on the TWENTY FIRST day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Sa'ul writ returnable tho twenty seventh day of October next.Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sherift Sainte Scholadifjiie, Htb June, 1876.3.r>70 [First published, 17th Juno, 1876.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court in and for the County of Argenteuil.Province of Quebec, I rjlRANK PARISH, Distriot of Terrebonne, > I.merchant, of tho to wit: No.I.) township of Hawkes bury, in that part of the province of Canada, heretofore constituting Upper Canada, (now province of Ontario*, Plaintiff; against DANIEL YERTIN, laborer, of tho village of Saint- André, in tho parish of Saint-André, in the circuit of Argentouil, «listrict of Terrebonne, Defemlant.An emplacement situate au I being in the village of Carillon, in the parish of Saint André, in the county of Argentouil, district ot Terrebonne, formerly belonging to Lemuel Cushing, containing about one arpent in superficial extent; bounded in front by the Grenville and Carillon Railway, iu rear by the heirs of C.J.Forbes, or representatives, on one si«lo by Lemuel Cushing or representatives, (formerly Dan 1er), on the other side by the property bolonging to tho Carillon and Grenville Railway Company\u2014with a wooden house, shed ami outbuildings thereon erected.To be sohl at the catholic, church «loor of the parish of Saint André, county of Argentouil, district of Terrebonne, on the TWENTIETH day of OCTOBER next, at TWELVE of the clock, noon.Said writ returnable tho twenty sixth day of October next.Z.ROUSSILLE, Sheriffs office, Sheriff.Sainte Seholasti.pte, 8th June, 1870.3568 [First published, 17th June, 1876.] Sheriffs Sales.\u2014Three Rivers.13UBLIC NOTICE is hereby given that tho under-mentioned LANDS and TENEMENTS have been soize«l, ami will be sohl at tho respective times ami places mentioned below.All persons having claims on tho same which tho Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are heroby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or othov oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, aro required to be tiletl with the utulersigned, ta his office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after tho return of tho Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014district of Three Rivers.Three Rivers, to wit : \\ 1 O 1*1 N McDOUGALL No.431.\\f) and JAMES McDOU- GALL, both of the city of Three Rivers, partners and carrying on business together under tho style ami firm of John McDougall & Sons, Plaintiffs ; against THÉODORE MARTEL, of tho city of Three Rivers, boatman, and THOMAS MARTEL, Sadler, of tho parish of Sainte Monique, Défoulants jointly and severally, to wit : As belonging to the said Theotloro Martel.Two contiguous ami adjoining lots situate in the parish of Saint Maurice, in tho Saint Martin range, measuring live arpents in front by twenty eight 2474 sur vingt-huit à trente- et un arpents de profondeur, le tout plus OU moins, et renfermées dftttf les bor-nes et limites suivantes j bornées en front par le Cordon des terres du rang Saint-Alexis, en profondeur partie à John Morrow et partie à Olivier Marchand, joignant d'un coté au nord-est à Antoine Rousseau, et do l'autre côté au sud-ouest à Edouard Roçhelean.Ma de George.Pour être vendues à la porte «le l'église de la paroisse «le Saint Maurice,lo VINGT-CINQUIEME jour de JANVIER pro«diain, à DIX heures «lu mai in.be «lit bref rapportahle le quatorsième jour «fo février prochain.JOSEPH BOUCHER D« NI VERVILLE, hureau du Shérif, Député Shérif.Trois-Rivières, 20 septembre 1870.'> l'.M [Première publication, 23 septembre 1870.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014district de Trois-llieilies.Tr«)is-Rivièr«-s, à savoir s 2 jV/f'^ES E.IIART, No.192.S NjL écuyer» notaire, de la cité «le Trois-Rivières, Demandeur ; contre DOROTHEE LANDRY, actuellement absoute de «le la provin«-e, veuv«' de feu Charles Corrivcau, en son propre et privé nom «pie comme commune en biens avec son mari et c«»mme tutrice duenient élue en justice à ses enfants mineurs, Défenderesse, savoir : Une terre sise «I située en la paroisse «h- Saint Maurice, «.lans le rang Saint Jean, «l'un arpent et demi de iront sur vingt arpents de profondeur, plus ou moins : borné»: en front au «-bemin «lu «lit rang R< >THEE I,A N DRY, now absent from the province, widow of the late Charles Corrivcuu, in her own name as having been common as to property with her, bus band, and also as tutrix duly appointed to her minor children, Defemlant, to wit : A land situate and being iu flu- parish of Saint Maurice, in the Saint Jean range, of one urpent ami a half in front by twenty arpents in «lepth, more or less ; bounded iu front by the road Of the said range, in rear by the concession lots, south side of the Sainte Marguerite range, on one side by Charles Martin, ami on the other side by Louis Fisette\u2014circumstances and dependencies.To be sohl at the parochial church «loor of the parish of Saint Maurice, on the TWENTY FIFTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock i.i the forenoon.Said writ returnable the tenth day of February next.JOSEPH BOUCHER m: NI VERVILLE, SheritFs Office, Deputy Sherilf.Three Rivers, 20th September, 1870.5490 [First published, 23rd September, 1870.] Government Notices.CIRCULAR.Do warms Stkkkt, 2nd August, 1870.Sut,\u2014I have the honor to transmit to you for ptihlieutiou in tho Colony under your Government, a copy of a Treaty between Her Majesty and the King of the Belgians for the mutual surrender of fugitive criminals as well as a copv of the Order in Council of the 21st ultimo, for cairying that Treaty into effect.I have the honor to be, Sir, Your most obedient huinbh- Servant, CARNARVON.The officer Administering the Government of Canada.At the Court at Osborne House, Isle of Wight, the 2\\st day of./«///, !h7(>.imikskxt : THE QUEEN'S MOST EXCELLENT MAJESTY IN COUNCIL.WHEREAS by an Act of Parliament made and passed in tho Session of Parliament hohlen in tho thirty third ami thirty fourth years of the reign of Her present Majesty, intituled \" An Act for amending the law relating to tho Extradition of Criminals,\" ami also by an Act of Parliament made and passeil in the session of Parliament 2175 session en circulation «le la monnaie contrefaite ou altéré.4.Faux, contrefaçon, ou altération, OU mise en circulation «le ce qui nom de \" malicious injuries to property.\" 28.(«/.) Coups et blessures graves.Toutefois, l'extradition ne sera accordée, «lans le cas d'une personne accusée, «pie si la perpétration «lu crime est établie de telle façon que les lois «lu pays où le fugitif accusé sera trouvé justifieraient son arrçstation et son emprisonnement si le crime avait été commis «lans ee pays ; et «lans le cas «l'une personne prétenduement condamnée, «pie sur la pro ludion d'une preuve qui, d'après l«»s lois «lu pays où le Fugitif a été trouvé, établirait suffisamment «pi'il n été condamné.En aucun cas l'extradition no pourra avoir lieu «pie lorsque l«> crime sera prévu par la législation sur l'extradition en vigueur dans les «leux paya.ARTICLE II.Dans les Etats «le Sa Majesté Britannique autres quo l«»s Colonies nu les possessions étrangères de Sa M.'ijiv! la ni infère de procéder sera la suivante 1.S'il s'ag't d'une personne accusée\u2014 La demande d'extradition sera adressée au Premier Secrétaire d'Etat «le Sa Majesté pour les Affaires Etrangères par le Ministre ou autre Agent Diplomatique «le Sa Majesté le Roi «les Belges.A cette demande seront joints au mandat d'arrêt ou autre document judiciaire équivalent, délivré par un .luge ou Magistrat dûment autorisé à prendre connaissance «les actes imputé» à l'accusé «m Belgique, ainsi quo les depositions authentiques ou les declarations faites sous serment ou sous affirmation solennelle «levant ce .luge ou Magistrat, énonçant clairement les «lits actes*, et contenant, outre lo signalement de la personne réclamée, toutes les particularités qui pourraient servir à établir son identité.Ijo dit Secretaire «l'Etat transmettraooadocuments au Premier Secrétaire d'Etat do Sa Majesté Britannique pour les Affaires Intérieures, «pli, par i 8.Fraud by a bailee, banker, agent, factor, trustee, or «lirector, or member or public officer of any «-ompany, made criminal by any law for tho time being iu force.'.».Rape i Carnal knowledge of a girl under the ago of ten years ; carnal knowledge of a girl above tho ago of ten yours and under the age of twelve years ; imlecent assault upon any female or any attempt to have carnal knowledge of a girl under twelve years of age.K).Abduction.11.Cbild stealing.12.Kidnapping.13.Burglary or housebreaking.14.Arson.lé.Bobbery with violence (including intimidation).10.Threats by letter or otherwise with intent to extort.17.Piracy by law of nations.18.Sinking or destroying a vessel at sea, or attempting or conspiring t«> «loso.P.».Assaults on board a ship on the high seas with intent to destroy life or to do grievous bodily harm.20.Revolt or 'conspiracy to revolt by two or more persons on board a ship on tho high seus against the authority of the master.21.Perjury and subornation of perjury.22.Malicious injury to property, if the offence be indictable.23.Aggravated or indecent assault.Provided that the surrender shall be matloonly ! when in the case of a person accusod, the com-¦ mission of the crime shall be s«i established as ' that the law of the country where the fugitive or person accused shall be found wouhl justify his apprehension and commitment for trial if the crime had heenjthcre committed ; and in the case of a person alleged to have been convicted, on such evidence as, according to the laws of the country whero he is found, wouhl prove that ho had been convicted.In no case can the surrender be made unless tho crime shall be punishable according to the laws in force in both countries with regard to extradition.ARTICLE II.In the dominions of Her Britannic Majesty, other than the Colonies or foreign possessions ol Her Majesty, the manner of proceeding shall bo as follows :\u2014 I.In the case of a person accused\u2014 Tho requisition for the surrender shall be made to Her Britannic Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affaira by the Ministers or other Diplomatic Agent of His Majesty the King of tho Belgians, accompanied by a warrant of arrest or other equivalent judicial doc u nient, issued by a \u2022Judge of Magistrate duly authorised to take cognizance of the acts charged agninst the accused in Belgium, together with duly authenticated depositions or statements taken on oath upon solemn affirmation before such dudge or M agis ti ate, clearly setting for the said acts, and containing a description of the person claimed and any particulars which may servo to identify him.The said Secretary of State shall transmit such documents to Hor Britannic Majesty's Principal Secretary of State for the Home Department, who shall then, by order under his hand ami seal, signify to some 2477 un ordre «le sa main, et muni do son sceau, signi-li era à l'un ou l'autre Magistrat do Police à Ixm- \u2022 ii-cs quo la demanda d'extradition a été faite, et le requerra, s'il y a lieu de délivrer un mandat pour l'arrestation du fugitif.A la réception d'un semblable ordre «lu Secrétaire «l'Etat, et sur la production «le telle preuve «pii, «lans l'opinion «le ce Magistrat, justifierait l'émission «lu mandat si le crime avait été commis dans lo Royaume lTni, il délivrera lo mandat requis.l/orsipi'alors le fugitif aura été arrêté, il sera amené devant 1«î Magistrat do Police «pli a lancé le mandat, ou devant un autre magistrat de Police à Londres.Si la prouve «pi'on produira est «lo nature S justifier, selon la loi Anglaise, la mise en jugement «lu prisonnier dans lo cas où lo crime «Ijnt il est accusé aura et/- F 1875.Province of Quebec, ) , District of Montreal! { S\"',cr\"\" C\"\"rt In re : Sentenne Howison & Massue, merchants, of the city of Montreal, Insolvents.The undersigned, one of the Insolvents above named, has deposited in the office of this court, a consent to his discharge signed by his creditors, in number as required by law, and in the twenty sixth day of October next, he will apply to this court for a confirmation of the said discharge.HUBERT T.SENTENNE, By T.& C.C.in: LORIMIER.His attorneys ad litem.Montreal, 20th September, 1876.5538 Canaila, j Province of Quebec, >¦ Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Marcel Jeannette dit Lachapelle, an Insolvent.On the twenty sixth «lay of October next, the undersigned will apply to the said court for a «lis-charge under the said act.MARCEL JEANNOITE dm LACHAPELLE, Insolvent.By ROY & BOUTILLIER, His attorneys ad litem.Montreal, 18th September, 1876.5496 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, J District of Montreal.$ In re :\u2014David Reay, of Hudson, merchant, an Insolvent.On the thirty first of October next, the insolvent will apply to the said court for a discharge under the said acts.DAVID REAY, Per THEO.BERTRAND.Ilia attorneys ad litem.Montreal, 20th September, 1870.'O'.H 2482 ACTE DE) FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Robert A.ÇowaU, failli, .le, soussigné, William S.Ma«daren, du village de Huntingdon, dans le comté de Huntingdon, ai été nomm* syndic dans oetto affaire.Les créan* ciers sont priés «lo produire entra mes mains leurs réclaWaiiOUS sous un mois.W.s.MACLAREN, Syndic.Huntingdon, 19 septembre 1876.5539 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province do Québec.) .\u2022 District «Je Montréal! 5 tour Supérieure.In tin- matter of Paul Fournier, commerçant, de la cité «le Montival, failli.Le failli sus-nommé fera application à cotte cour, jeudi, le.vingt-sixième jour d'octobre prochain, pour sa décharge sous le «lit acte.PAUL FOURNIER, Part à C.C.m: LORIMIER, Ses procureurs ml litem.Montréal, 20 septembre, 1876?5533 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Martin Beck.de Montréal, coin merçaut, failli.Un bordereau «les «livhlendos a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au Beisième jour d'octobre prochain après loqueljour, les dividendes seront payée.JoIlX FULTON, Syndic.43, rue Saint-François-Xavicr, Montréal, 22 septembre 1S7G.5303 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «lo Wilbr«xl Dussault, inarchaml «le marchandises sè«dies, failli.!«', soussigné, Richard II.Wurtele, ai été nommé syndic «lans cette affaire.Les créanciers sont priés «lo produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.R.HEXRY WURTELE, Syndic.Québec, 21 septembre 187b.;V>.j| ACTE DE FAILLITE DE 1875.Provinco «le Québec, ) ~ c, .District de Montréal.\\ Cour Supérieure.In re : \u2014 R«îgis Labelle, commerçant «le bois, de Montival, failli, lie failli susnommé fera application à cette cour jeudi, le vingt-sixième jour d'octobre prochain, pour sa décharge sous le «lit acte.REGIS LABELLE, Par T.A C.C.ue LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 21 septembre 1876.5571 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans la Cour Supérieure.The Marshfieltl Company (en commandite), corps politique ot duement incorporé, ayant son prin eipal hureau d'affaires «lans la ville «le Birmingham, dans lo Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Demanderesse ; contre Patrick A.Murphy et Jean C.Berthelot, tous «leux marchands associés de la cité de Montréal, y faisant affairos en société comme tels, sous les nom et raison de Murphy A Berthelot, Défon-«leurs.Un bref «le saisie a été émané en cette cause, et les créanciers sont notifiés de s'assembler à mon bureau, No.22, ruo Saint-Jean, en la cité de Montival, lundi, le seizième jour «l'octobre prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état do leurs affaires, nommer un symlie s'ils le jugent A propos, et pour le règlement des affaires «le la faillite en général.EDWARD EVANS, Syndic officiel.Montréal, 19 septembre 1876.5563 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Robert A.Cowan* an Insolvent.I, the undersigned, William S.Moclaren, of the village of Huntingdon, in the county of Hunting don, have been appointed assignee iu this matter.Creditors are requested to file their «daims before me within one month.W: S.MACLAREN, Assignee.Huntingdon, 19th September, 1876.5540 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) Superior Court.1 »ist rut ol Montival.) 1 In the matter of Paul Fournier, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.The insolvent above numed will apply to this court Oil Thursday, the twenty sixth day of October next, lor bis «liscliarge under the said act.PAUL FOURNIER, By T.A C C.de LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 20th September, 1876.5534 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Martin Beck, of Montreal, trader, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared open to objection until the sixteenth «lay of October next, after which dividend will be paid.JOHN FULTON, Assignee.43, Saint François Xavier street, Montreal, 22nd September, 1876.550-1 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Wilbro«l Dussault, dry goo«ls merchant, an Insolvent.I, the Undersigned, Richard H- Wurtele, have been appointed assignee in this matter.Creditors are notified to Blé their claims before me within one month.R.HENRY WURTELE, Assignee.Quebec, 21st September, 1876.5552 INSOLVENT ACT OF 1S75.Province of Quebec, j Superior Court.District ot Montreal.) W In re :\u2014Regis Labelle, wood dealer, of Montreal, an Insolvent.The insolvent above named will apply to this court, Thursday, the twenty sixth day of October next, for his discharge, under the sai«l act.REGIS LABELLE, By T.A C.CJ DB LORIMIER, His attorneys ad li'em.Montréal, 21st September 1876.5572 INSOLVENT ACTS OF 1875 AND AMENDMENTS THERETO.In the Superior Court.The Marshfield Company (limiteil), a body corporate and politic duly incorporated, ami having its chief place of business, in the town of Birmingham, in the United Kingdom of Groat Britain and Ireland, Plaintiffs ; against Patrick A.Murphy and dean C.Berthelot, both of the city and district of Montreal, merchants and co-partners, there carrying on business together as such under tho firm name of Murphy & Berthelot, Defendants.A writ of attachment has been issued in this cause, and the creditors are hereby notified to meet at my office, No.22, Saint John street in the city of Montréal, on Monday, tho sixteenth day of October next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of their affairs, to appoint an assignee if thoy see fit, and for the ordering of the affairs of the estate generally.EDWARD EVANS, Official assignee Montreal, 19th September, 1876.5564 248o- ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Duns l'affairo dTsaac D.Thurston, commerçant, tic lu cité de Montréal, failli.Un premier et dernier bordereawdes dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'à lundi, lo seizième jour d'octobre prochain A.D., 1876, après lequel jour les dividendes seront payés.A.D.STEWART, Syndic.Bureau do Stewart, Dupuy A Cie., Merchants Exchange.Montréal, 20 septembre 1876.5523 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Flavien Forgues, de Murray Bav, failli.Le failli ma tait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à la place d'affaires du failli, à Murray Bay, mercredi, le dix-huitième jour d'octobre prochain, à onze heures a.m., afin de recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic s'ils lo jugent à propos.R.HENRY WURTELE, Syndic.Québec, 21 septembre 1876.5557 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.0>bec.\\ Cour ******** Dans l'affaire d'Horatio Frederick Wyse et George .John Wyse, tous deux do la cité de Québec, et\" y taisant commerce en société sous les nom et raison de Wyse & Cie., imprimeurs et graveurs, taillis.Vendredi, le troisièmo jour de novembre prochain, los faillis ci-dessus nommés s'adresseront à la dite cour pour obtenir leur décharge.ED.C.E.GAUTHIER, Procureur «les faillis.Québec, 21 septembre 1876.5361 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «l'Olivier Rochette, failli.LTn premier et dernier bordereau «les dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au neuvième jour «l'octobre, après lequel jour les dividendes seront payés.R.HENRY WURTELE, Syndic.Québec, 21 septembre 1876.5555 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire do Joseph Poirier, manufacturier de chaussures, failli.Je, soussigné, Richard U.Wurtele, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés «le produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.R.HENRY WURTELE, Syndic.Québec, 20 septembre 1876.5553 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de T.E.Greftard, de Québec, marchand de marchandises sèches, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, «l«> Québec, ai été nommé syiulic en cette affaire.L«'s créanciers sont requis de produire leurs réclamations «levant moi «lans le cours «l'un mois, et sont parle présent notifiés «pie lundi, le neuvième jour d'octobre 1876, a onze heures a.m., une assemblée des créanciers «lu failli aura lieu dans mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, pour considérer un acte de composition et décharge portant avoir été signé par la majorité requise par la loi ; les conditions du dit acte étant «lo payer quarante» trois et trois quarts cents en la piastre avec garanti.OWEN MURPHY, Syiulic.Québec, 18 septembre 1876.5559 INSOLVENT ACTS of 1869 AND 1875.In the matter of Isaac D.Thurston, ofthe city of Montreal, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, open to objection until Momlay, the sixteenth day of October next A.D.,'1876, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Assignee.Office of Stewart, Dupuy A Co., Merchant Exchange.Montreal, 20th September, 1876.5524 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Flavien Forgues.of Murray Bay, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notifieil to meet at the insolvent place of business, Murray Bay, on Wednesday, the eighteenth day of October next, at eleven o'clock a.m., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee if they see lit.lb HENRY WURTELE, Assignee.Queboc, 21st September, 1876.5558 INSOLVENT ACTS of 1859 AND 1875.< ana.la, ) Superior Court.Quebec ) 1 h\\ the matter of Horatio Frederick Wyse and George John Wyse, both of the city of Quebec, as well individually ami carrying on business in partnership under the stylo and firm of Wyse A 54\"> [Première publication, 23 septembre i »76.] ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «lo W.C.Adams A Cie., de Québec, marchands de charbons, faillis.\\YIS PUBLIC est par le présent donné que los.immeubles ci-après décrits seront vemlus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des récla mations que le régistrateur n'ost pas tenu de menti nner dans son certificat, en vertu «le l'article 700 «lu code «le procédure civile «lu Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cité «le Québec, avant le» quinsv jours qui précède* Sales of Real Estate under Insol vent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 In the matter of .John Lane, junior, of Quebec, lumber merchant, an Insolvent., PUBLIC NOTICE is hereby given that tho un-deruientioimd immovables will bo sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, wbich the registrar is not bound to include in bis certificate, uiuler article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are In-reby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'anniihr, ujin de distraire, ujin 5306 feet, frtmch measure\u2014 together with cite buiMings thereon created, oir-oumstances and dependencies.2.A lot of ground situate and forming the corner of Crown ami Ryland streets, Saint Roch's wanl, Quebec, known under the number 55, on tho cadastral plan and book of reference made by the honorable commissioner of crown lands, for Saint Roch's ward ; bounded towards the north west by the lot number.29, to the south east by Ryland Street, to the north east by Crown street, and to the south west by the lot number 54, measuring 46 feet 6 inches on tho line which divides it from lot number 29.45 feet 4 inches on Ryland street.63 feet 4 inches on the line which divides it from the lot No.54, containing in superficies 2879 feet, onglish measure, equal to 2534 feet, trench measure \u2014without buildings, but circumstances ami dependencies.To be sohl at the office of the undersigned, Telegraph Buildings, Saint Peter street, Quebec, FRIDAY, the TWENTY FOURTH day of NOVEMBER, 1876, at ELEVEN o'clock a.in.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 22nd September, 1870._ 5540 ! First published, 23rd September, 1876.] INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of W.C.Adams A Co., of Quebec, coal merchants, Insolvents.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned immovables will be sohl at the time ami place mentioned below.All persons having claims on tho saine which tho registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ajin d'annuler, afin de ai»traire, ajin de charge or other oppositions to the sale, are required to be tile«l with the undersigned, at his oilice, in the city of Quebec, previous to the fifteen days next proceeding the day Of |ai« i apposition» afin de vunnereer may b» 2488 root immédiatement le jour de la vente ; los oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après la vente, savoir i Tout ce lot de terre, grève et lot à eau profonde, situé et étant dans la Masse Ville de Québec, cou tenant 108 pieds et 8 pouces, mesure anglaise partout, en front sur le tieuve Saint-Laurent, et s'étendant en arrière sur la mémo largeur, 79 pieds à laquelle profondeur de 79 pieds le dit lot est réduit à une largeur de 44 pieds ; et deli s'étant encore en profondeur 52 pieds et 9 pouces, à laquello profondeur mentionnée en dernier lieu, lo dit lot a aussi 44 pieds do largeur-, Lomé le dit lot vers l'est par l'eau profonde du dit fleuve Saint-Laurent, en arrière vers l'ouest en partie par la propriété appartenant à MM.Qîbb et Sliaw ou leurs représentants, partie par un passage désigné ci-après, et partie par une espace découvert de pieds de largeur entre une vieille masuro d'à peu près 4 pieds de haut, et le mur de derrière d'une maison appartenant aux dits Gibb «V Shaw ou leurs représentants, sur laquelle espace découverte, l'acheteur aura les droits a d'egoût et de vue,\" sur le côté nord en partie, par la propriété appartenant au gouvernement do Sa Majesté, et en partie par le «lit passage, et au c«\"ité sud par la propriété «l'un nommé McQuilkcn ou ses représentants\u2014ensemble avec le quai et bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, ot lo «Iroit «le passage on tout temps pour «les chevaux et voitures en commun, avoc les «lits MM.Gibb ot Shaw ou leurs représentants, par lo passage et porche en arche conduisant de la rue Champlain à la propriété ci-haut désigné, ot pour être vendu.Le dit lot est en force et commun saccage, et connu sous le numéro 2310, sur le plan du cadastre et livre do référence fait par l'honorable commissaire des terres de la couronne, pour le quartier Champlain.Pour être vendu au bureau «lu soussigné, bâtisses du télégraphe, rue Saint-Pierre, à Québec, JEUDI, lo VINGT-TROISIEME jour «le NOVEMBRE 1976, à ONZE heures a m.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 22 septembre 1870.5543 [Première publication, 23 septembre 1876.] ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affairés d'Hyacinthe Legault dit Deslauriers, «lo la cité «le Montréal, entrepreneur, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard «les réclamations quo le régistrateur n'est pas ti-nu «le mentionner dans son certificat, en vertu «le l'article 700 du code de procédure civile du Bas Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'a-nuler, afin de distraire, afin do charge, ou autres oppositions à la vente, iloivcnt être déposées à son bureau, dans la cité de Montréal, avant tes quin/e jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour «le la vente, à savoir : L Deux lots de terre ou emplacement s situ s sur la rue Wolfe, «lans la cité de Montréal, connus et désignés comme lots numéros onze et «loti/.- sur un plan «le la subdivision du lot numéro onze cent cinquante-cinq, sur les plan et livre «le renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques\u2014-avec une bâtisse a «leux étages,iauibriss -e en briques et autres bâtisses sus-érigées 2.Deux lots «le terre ou emplit -omenta situés sur la rue Wolfe, dans la Cité de loutréalj oonUus et désignés comme lots mrni-ros ii'iatuntC-huit et quarante-neuf, sitr un plan de la subdivision «lu bn nuntsro eus» wmt altiuuantM'sinq, -nu h>« plsn filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : All that certain lot of ground, beach and deep water lot situate ami being in the Lower Town of Quebec, containing one hundred end eight feat nine inches, (english measure lhroughout),in front on the River Saint Liwrence and, extemling in the rear upon the same breadth seventy nine feet at which depth of seventy nine feet the said lot is reduced to a breadth of.forty four l'e«-t, and from thence further extends in depth fifty two feet nine inches, at which latter depth the said lot is also forty four feet Wide ; bounded the said lot towards the cast by the deep' water ol the said river Saint Ijiwreneo, in rear towards tbe west, partly by property belonging to Messrs Gibb A Shaw or their representatives, partly by a passage way hereinafterdescribed,and partly by an Open space six ami a half feet wide between an old stone wall of about four feet in Indght and the rear wall of a house belong big to the saidSQibb and shaw or their représentatives, over which said open space the purchaser will have the droit tPégoût et de cue, on the north side partly by property belonging to lier Majesty's Government, and partly by the said passage way, and on the south siile by the property of one McQuilken or his representatives\u2014together with the wharf and buildings thereon erected and being circumstances and dependencies, ami the right of way at all times for horses and,vehicles in common with the sai«l Messrs.Gibb and Shaw or their representatives, through the passage and arched gateway, leading from Champlain Street to the property above described and to be sohl.The said lot held in free ami common saccage, and known by the number 2310, on the cadastral plan and book of reference, for champlain ward, made: by the honorable the colnissionner of crown lands To he sohl at the office of the undersigned, Telegraph Buihlings, Saint Peter, street, Quebec, on THURSDAY, the TWENTY THIRD «lay of NOVEMBER 1876, at ELEVEN o'clock am.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec 22nd September, 1876.5544 [First published, 23r«l September, 1876.J INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Hyacinthe Legault «lit Desl.au rier, of the city of Montreal, contractor, an Insolvent.PUBLIC N< ITICE is hereby given that the immovables hereinafter described will bo sold at the time and place mentione«l below.All persons having claims on the same which the registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of the code of cm! procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to tbe fifteen days next preceding the i lay of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six «lays next after the ¦ lay of sale, to wit : 1.Two lots of land or emplacements situate on Wolfe street, in tho city of Montreal, known and distinguished as lots numbers eleven and twelve, on a plan of the subdivision of lot number eleven hundred ami fifty five on the official plan and on the book of reference for Saint dames' ward\u2014with a two storey frame b aiding encased with brick anil other buihlings thereon erected.2.Two lots of land or emplacement situate on Wolfe street, in the city of Montreal, known and distinguished as lots number forty eight and forty nine, on a plan of the subdivision ot lot number eleven huudrnd and fifty five on the official plan 2489 et livre «le renvoi officiels pour le «piartier Saint-Jacques\u2014avec une bâtisse à «Unix étages, lamhris-sées en briques et autres bâtisses sus-érigées.3.Quatre lots de terre ou emplacements situés sur la rue Wolfe, «lans la oité «lo Montréal, c«mnua et désignés comme lots numéros sept, huit, neuf et «lix, sur un plan de la suhdivison «lu lot numéro onze cent cinquante-cinq, sur h's plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques\u2014 sans bâtisses.4.Doux lots de terre ou emplacements situés sur la ruo Wolfe, «lans la cité do Montréal, connus et désignés comme lots numéros soixante et onze « t soixante et douze, sur un plan «le la subdivision ilu l«>t numéro neuf cent soixante «piatorze, sur les plan et livre tie renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques\u2014avec une bâtisse à «leux étages, lambrissée en brique sus-érigée.5.Deux lots do terre ou emplacements situés sur la rue Wolfe, «lans la cité «lo Montréal, connus et désignés' comme lots numéros soixante et soixante et un, sur un plan de la subdivision du l«»t numéro onzo cent cinquante-cinq, sur les plan et livres «le renvoi officiels pour le quartier Saint-lac nies\u2014avee une bâtisse à «leux étages, lambrissée en briques sus-érigée.f».Un lot «lo terre ou emplacement situé sur la rue Wolfe, «lans la cité do Montréal, connu et dé-s'smô comme lots numéros cent soixante et sept ot cont soixante et huit, sur un plan de la subdivision «lu lot numéro neuf cent soixante et quatorze, sur les plan et livre «lo renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques\u2014avec une bâtisse à «leux étages, lambrissée en briques sus-érigée.7.Deux lots de terre.ou emplacements situés sur la rue Amherst, «lans la cité «lo Montival, connus ot désignés comme lots numéros quatre-vingt et «piatro-vingt un, sur un plan «le la subdivision du lot numéro ouzo cent cin«piantc-cinq,'sur les plan et livre «lo renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques\u2014avec une bâtisse à «leux étages, lambrissée en briques sus-érigée.S.Un lot «le terro ou emplacement situé sur la rue Seaton, dans la cité «lo Montréal, connu et tlé-signé comme lot numéro quarante-six, sur un plan «le la subdivision du lot numéro onze cent un, stub's plan et livre «le renvoi officiels pour le quartier Sainte-Marie\u2014avec une bâtisse a «leux étages, lambrissé en briques sus-érigée.9.Deux lots do terre ou emplacements situés sur lo chemin Papineau, «lans la cité de Montréal, connus et désignés comme lots numéros «juatorze et quinze sur un plan «le la subtlivision du lot numéro six cent trente-deux, sur les plan et livre de renvoi officiels pour lo «piartier Sainte-Marie\u2014 avec uno bâtisse à deux étages, lambrissée en briques sus-érigée.10.Deux lots do terre ou emplacements situés sur la ruo Sydenham, dans la cité de Montréal, connus et désignés comme lots numéros soixante-trois ot soixante-quatre, sur un plan do la subdivision du lot numéro onze cent un, sur les plan et livre «lo renvoi officiels -pour le «piartier Sainte-Marie\u2014avec une bâtisse à deux étages, lambrissée en briques sus-érigée.Pour étro vendus au palais «lo justice, dans la cité «lo Montréal, dans la salle réservée pour les affaires do faillite, MA RDI, lo VINGT-HUITIEME jour do NOVEMBRE prochain, (A.D.1876), à (>NZE heures de l'avantmidi.LOUIS DUPUY, Symlic.Bureau «lo Stewart, Dupuy & Cie., Bâtisse d \"Echange.Montréal, 21 septembre 1876.5567 [Première publication, 23 soptembre 1876.J ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Pierre Allard, hôtelier, «lu village do Coatieook, failli.a VIS public est par le présent donné que les +\\.immeubles ci-après «léorits seront vendus ami book of reference for Saint .lames' ward\u2014 with a two storey frame building, encased with brick and other buildings thereon erecte«l.8.Four lots of land or emplacements situate in Wolfe street, in tho city of Montreal known ahd distinguished as lots numbers seven, eight, nine and ten, on a plan of tho subdivision of lot number eleven htunlred ami fifty five, on the official plan ami book of reference for Saint James' ward \u2014without any buildings.4.Two lots of land or emplacements situate on Wolfo street, in the city of Montreal, known and distinguished as lots numbers seventy one and seventy two, on a plan of the subdivision of lot number nine hundred ami seventy four, on tho official plan anil the book of reference for Saint James' ward\u2014with a two storey frame building, encased with brick thereon erected.5.Two lots of land or emplacements situate on Wolfe street, in' the city of Montreal, known and distinguished as lots numbers sixty ami sixty ono, on a plan of the subdivision of lot number eleven hundred ami lifty five, on the official plan and book of reference for Saint James' ward\u2014with a two storey house, encased with brick thereon a rooted.6.A lot of land or emplacement situate on Wolfo street, in the city of Montreal, known ami dislinguishe«l as lots numbers one hundred ami sixty seven and ono hundred ami sixty eight, on a plan of subdivision of lot number nine hundred and seventy four, on the official plan and book of reference for Saint James ward\u2014with a two storey frame building, encased with brick thereon erected.7.Two lots of land or emplacements situate on Amherst street, in the city of Montreal, known ami distinguished as lots numbers eighty and eighty one, on a plan of the subtlivision of lot number eleven humlrcd and fifty five, on the official plan ami in the book of reference for Saint James ward \u2014with a two storey frame building, encased with brick thereon erected.8.A lot of land or emplacement situate on SeatOU street, in the city of Montreal, known ami distinguished as lot number forty six on a plan ofthe subdivision of lotjnumber eleven bundled and one, in the official plan and in tho book of reference for Saint Mary's wanl\u2014with a two storey frame building, encased with brick thereon erected.9.Two lots of land or emplacements situate in Papineau road, in tho city of Montreal, known and distinguished as lots numbers fourteen and fifteen, on a plan of the subdivision of lot number six hundred ami thirty two, in the official plan and in the book of reference, for Saint Mary's ward\u2014with a two storey frame bttihling, cncasotl with brick thereon erected.10.Two lots of land or emplacements situate in Sydenham street, in tho city of Montreal, known ami distinguished as lots numbers sixty three ami sixty four, on a plan of the subtlivision of lot number eleven humlrcd ami one, on the official plan ami in the book of reference for Saint Mary's ward\u2014with a two storey frame building, encased with brick thereon erected.To be sold at the court house, in the city of Montreal, in the room devoted to proceedings in insolvoncy,on TUESDAY, the TWENTY EIGHTH day of NOVEMBER next, (A.D.1876), at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.LOUIS DUPUY, Assignee.Office, of Stewart, Dupuy A Co., Exchange Building.Montreal, 21st September, 1876.5568 [First published, 23rd September, 1876.] INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Pierre Allnrd, hotel-keeper, of tho village of Coatieook.an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the umlermentioned immovables will bo sohl at) 2490 aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations quo lo régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises île les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, clans lo village de Coatieook, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; los oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Ce terrain morceau do terre sis et situé au village do Coatieook, étant partie du lot numéro vingt-sept, dans le rang deux du township tie Barnston, comté «le Stansteàd, mieux désigné COmlne étant les lots numéros seize et dix-sept d'un plan fait par A.W.Lippe, arpenteur provincial ; borné à l'ouest par la rue Saint-.leau-Baptiste, à l'est par la rue Saint-Pierre, au sud par un terrain do A.Jolly, et au nord par le lot numéro dix-huit du dit plan\u2014avec hôtel, écurie et remise dessus érigés, circonstances et dépendances.2.Un autro terrain aussi situé au dit village de Coatieook, faisant partie du lot numéro vingt-huit daiu le rang deux du «lit township do Barnston, mieux désigné comme suit, savoir : commençant à la ruo Main, sur le côté est do la rivière Coatieook ; «le là allant vers l'est et suivant le côté nord «le la rue Main jusqu'au coin sud-ouest du terrain d'un nommé Rogers ou s«>s représentants ; «le là, allant vers le nord, en ligne droite suivant le côté ouest «le l'emplacement du dit Rogers, sept cents pieds: de là, vers l'ouest à angle droit jusqu'à la «lite rivière Coatieook à Peau basso, quatre-vingt-dix-sept pieds ; de là, allant vers le sud en suivant-la rivière Coatieook,jusqu'au point de départ,contenant deux acres de terre, et les améliorations «lessus faites, circonstances et dépendance, avec réserve de vingt pieds «le front à être pris sur lo côté est «lu «lit terrain pour une rue.Do plus, avec la servitude «lu droit de flottage «les billots et de toute espèce de bois à perpétuif \\ et sans rénumération.3.Un autre terrain sis et situé au dit township do Barnston, connu comme étant le lot numéro vingt-deux, dans le septième rang «lu «lit township «lo Barnston, «le la contenance «le deux cents acres, plus ou moins, et l'allouance pour les chemins publics\u2014avec bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances, avec réserve en faveur do dame Létitia Yulc, ses hoirs et ayant cause «le tous les minéraux, métaux et mines sur le dit lot, avec droit d'exploitation «l'ieeux.Pour être vemlus an bureau «l'enregistrement «le Coatieook, MERCREDI, le QUINZIÈME jour «le NOVEMBRE prochain, 1876, à ONZE heures a.m.il.C.II.C MAC.NON, Syndic.Coatieook, 20 septembre 1870.5503 [Première publication, 23 septembre 1870.ACTE DE FAILLITE DE 1S75.Dans 1'aflhire do François Chartrand, contrôleur, do la cité de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que h s immeubles ci-après décrits seron vemlus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner «lans son certificat, en vertu «lo l'article 700 du codo do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises «le les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin «le charge ou autres oppositions à la vente, doivent être «léposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont tho time and place mentioned below.AU persons having claims on the same, which tho registrar is not hound to include iu his certificate, under article 700 of the code of civil procedure for Lower Canada, are horeby requiro«l to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opposi \u2022 lions to tho sale are required to bo fileil with the undersigned, at his oflice, in tho villagoof Coatieook, previous to tho fifteen «lays next prcceotling the sale ; oppositions afin de cunseroer may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.A certain piece or parcel of land situate and being in tho village of Coatieook, forming part of lot number twenty seven, in second range of town ship Barnston, county ot Stansteàd, better known as being lots numbers sixteen and seventeen on a plan made by A.W.Lippé,provincial land surveyor ; bounded on the west by Saint Jean Baptiste street, east by Saint Peter street, south by A.Jolly's pro pert}', and north by lot number eighteen on the said plan\u2014with the hotel, stable and shed thereon erocted, circumstances and dependencies.2.Another lot situate ami being in the said village of Coatieook, forming part of lot number twenty eight, in the second range of township Barnston aforesaid, better known as follows, to wit : commencing at Main .street, on the east side of tho Coatieook river; thence running towards tho east along the north side of Main street, to the south west corner of the property belonging to one Rogers or his representatives ; thence running towards the north in a straight lino along the west side of tho property belonging to the said Rogers, seven hundred feet ; thence running towards tho west at right angles to the saitl river Coatieook at low water, ninety seven feet ; thence running towards the south along the river Coatieook to tho starting point, comprising two aeres of land\u2014together with the improvements thereon erected, circumstances ami dependencies, reserving twenty feet in front to be taken off the said lot of land for a street.Moreover, with the servitude or right of floating logs and all kinds of timber forever and without remuneration* 3.Another land situate and being in the said township of Barnston, known as lot number twenty two, in tho sevent-li range of the sai«l township Barnston, containing two hundred acres, more or less, ami the allowance for highways\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies, reserving in favor of Dame Letitia Yule, his heirs ami assigns, all minerals, metals and mines upon the sai«l lot, with the right to work the same.To bo sold at tho registry ollice at Coatieook, on WEDNESDAY, the FIFTEENTH day of NOVEMBER next, 1870, at ELEVEN o'clock a.m.H.C.II.CUAGNON, Assignee.Coatieook, 20th September, 1870.5594 I First published, 23rd September, 1870.] INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of François Chartrand, of the city of Montreal, contractor, an Insolvent.1)UBLIO NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter prescribed will be sold sohl at tho time and place hereinafter mentioned* All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure ot Lower-Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to tho sale are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next decoding the day of sale; oppositions afin de con- 2191 immédiatement K-jour de lu vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour do la vente, a savoir : 1.Un lopin do terre situé dans la cité de Montréal, quartier Saint-Jacques, sur lo niveau de la ruo Jacques-Cartier, contenant vingt-cinq pieds de iront sur soixante-quatorze pieds do profomleur,\u2014 avec une maison on bois à deux étages, lambrissée en brique et autres bâtisses sus-érigées ; lo dit lot connu comme étant le lot numéro neuf cent trente-six du plan cadastral et dans le livre do renvoi pour lo dit quartier.2.Un lopin de terre situé dans la cité de Montréal, dans le quartier Sainte-Marie, sur lo niveau do la rue Ontario, contenant quarante-six pieds de front sur quatre-vingt-quatorzo pieds sur la ligne nord-est, mesure anglaise, plus ou moins\u2014avec une maison en bois à deux étages, lambrissée en briques et autres bâtisses sus-érigées ; lo dit lopin de terre comprenant lo numéro m i I le seize.sur le plan et le livre de renvoi du dit quartier, et partie du lot numéro officiel, mille quarante-trois, sur les dits plans ot livre de renvoi du dit quartier ; lo dit lopin de terre contenant cinq mille deux cents soixante-quatorze pieds en superficie, plus ou moins, sans garantie de mesure précise.3.Un emplacement situé dans le quartier Sainte-Mario, dans la cité do Montréal, contenant trente-huit pieds de front sur cent treize pieds de profondeur, le tout mesure anglaise, plus ou moins ; borné on front à la ruo Durham\u2014avec une maison en bois à deux étages, une maison en brique et dépendances sus-érigées; le dit emplacement connu et désigné sur les plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie, sous le numéro mille dix-huit.Pour être vendus au palais do justice, dans la cité de Montréal, dans la salle réservée pour les amures de faillite, LUNDI, le VINGT-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain A.I).1876, à ONZE heures de Payant midi.LOUIS DU PU Y, Syndic.Bureau de Stewart, Dupuy A I !ie , Merchant's Exchange, Montréal, 21 septembre IS7G.5569 [Première publication, 23 septembre 1S76.J ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, I Province do Québec, > District de Montréal, ) Dans l'allairc do (Jeorgo Berger, de la oit-'' de Montréal, district do Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code deprocedure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises tie les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre lès mains du soussigné, à son bureau, No.59, rue Saint François-Xavier, dans la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions afin de consorvor pouvont être déposées en aucun temps dans les six jours après le our do la vente, A savoir : Un lot do terro situé dans le quartier Saint-Laurent, en la cité de Montréal, et connu et désigné aux plan et livre tlo renvoi officiel du dit quartier Saint-Laurent, sous le numéro huit centdeux(802) ; borné en front par la rue Saint-Laurent, en arrière par la rue Saint-Dominique, d'un côté par Louis Hughes, ot d'aut re côté par M.Buhner, contenant cinquante (50) pieds do front par cent quaranto (140) piotls tie profondeur\u2014avec maison en brique et autres bâtisses sur la rue Saint-Laurent, et aussi server may bo filed at any time 'within six days next after tho day of sale, to wit : 1.A lot of land situate in tho city of Montreal, in Saint James ward, on tho level of Jacques Car-tier street,|containing twenty five foot in front by seventy four feet in depth\u2014with a two storey wooden house, encased with brick, and other buildings thereon erected ; saitl lot known as lot number nine hundred and thirty six of tho cadastral plan and in tho book of reference for said ward.2.A lot of land situate in tho city of Montreal, in Saint Mary's ward, on tho level of Ontario street, containing forty six feet in front by ninety four feet on tho north east lino, onglish measure, more or less\u2014with a two storey wooden house encased with brick and other building thereon erected ; said lot of land comprising number ten hundred ami sixteen, on tho plan and book of reference of saitl ward, and part of lot official number ten hundred and forty three on tho said plan and book of rofbronce of said ward, the said' lot of land containing five thousand two hundred ami seventy four foot in superficies, more or less, without warranty as to precise measurement.3.A certain lot of land or ^emplacement situate in tho Saint Mary's ward, in the city of Montreal, containing thirty eight feet front by one hundred and thirteen feet in depth, the whole onglish measure, more or less ; hounded in front by Durham street\u2014with a two storey wooden and brick house and outbuildings thereon erected ; said lot known anil distinguished on the official plan and book of reference of tho saitl Saint Mary's ward, as number ten hundred and eighteen.To be sold at the court house, in tho city of Montreal, in the room devoted for proceedings in insolvency, on MONDAY, the TWENTY SEVENTH day of NOVEMBER next, A.D.1876, at the hour of ELEVEN ofthe clock in the forenoon.LOUIS DUPUY, Assignee.< Ifiice of Stewart, Dupuy & Co., Merchant's Exchange.Montreal, 21st September, 1876.5570 [First published, 23rd September, 1876.j INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, | Provinco of Quebec, > District of Montreal, J In tho matter of George Berger, of the city of Montreal, district of Montreal, an Insolvent-TJUBLIC NOTICE is hereby given that the un-I tiermentioned immovables will bo sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charges or other oppositions to tho sale are required to he filed with tho untlersigned,at his office, No.59, Saint François Xavier street,in tbe city of Montreal, previous to the fifteen days next precetling the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six clays next after the tlay of sale, to wit : The lot of land situate in Saint Lawrence ward, of the city of Montreal, known and described on the official plan and in tho book of reference for Saint Lawrence ward aforesaid, as number eight hundred ami two (802) ; bounded in front by Saint Lawrence street, in rear by Saint Dominique street, on one side by Louis Hughes, and on tho other side by Mr.Buhner, measuring fifty (50) feot in front by one hundred and forty (140) feet in depth\u2014With a brick house and outbuildings there- 2492 une autre maison en brique et autres bâtisses sur la rue Saint-Dominique.Pour être vendu au palais de justice, dans la cite de Montréal, «lans la Mlle rcaarvéa pour las af faires des faillites, JEUDI, le VI N< ITTR< HSI EM K jour'derNOVEMBRE A.D.1 S7*>, à ONZE heures de l'avant midi.ALPHONSE DOUTRE, Syndic.'«Montréal, 21 septembro 1876.5577 '¦tPremière publication, 23 septembre 1S70.J Avis cie Faillite.ACTE DE FAILLITE DE I8Î0.Dans l'affaire «le Joseph Oariépy, Saint-.l«-an «les «.'baillons, marchand, failli.Je) soussigné, Alfred .Lcmicux, syndic officiel, de la Ville de Lévis, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont priés «le produire de v lit mol leurs réclamations sous un mois.ALFRED LEMIEUX, Syndic.Lévis, 18 septembro 1876.î*6U5 .t - - on erected on Saint Lament street, and also another brick house and outbuildings erected on Saint Dominique street.To be sold at the court house, in the city of Montreal, in tbe room appropriate to proceedings in insolvency, on Thursday, the twenty Till IIDday of N< »V EM HER, A.D.1876, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.ALPHONSE DOUTRE, Assignee.Montreal, 21st September, 1876._ 5.078 [First published, 23rd September, 1876.J Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875.in the matter of Joseph Gariepy, of Saint dean Deschaillons, trader, an Insolvent.J, the undersigned, Alfred Lemieuxj offiolal assignee, of the town of Levis, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to tile their «daims before me within one month.ALFRED LEMIEUX, Syndic.Levis, 18th September, 1876.&606 Qolaio t\u2014Imprimé par C.F.LANG LOIS, Imprimeur da Sa Très-Excellente Jfajeito la Reine.i Quebec s\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printef to Her Most Excellent Majesty tho Queen* "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.