Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 16 décembre 1876, samedi 16 (no 50)

[" No.50.3285 Vol.Vm.Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 10 DECEMBRE 1876.\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 10th DECEMBER, 187*.Nominations.\tAppointments.Bureau du Secrétaire.Québec, 9 décembre 1870.Il a plu à Son Excellence I'Aoministratei'r du Gouvernement par un ordre on conseil, on date du 1er décembre courant, d'associer George Henry Boright, du township de Sutton, dans le comté de Brome, écuyer, à la commission de la paix pour le district de Bedford.7497 Bureau du Secrétaire.Québec, 9 décembre 1870.Il a plu à Son Excellence 1'Administrateur du Gouvernement de la province en conseil, par une commission en date du cinquième jour de décembre, d'établir une cour de commissaires pour la décision sommaire ties petites causes pour la paroisse de Saint-Côme, dans le comté de Joliette, et d'associer à la dite commission les personnes dont les noms suivent : Octave Gauthier dit Lan-dreville, Moise Mireault, François-Xavier J^am-Um, Ephrem I^acasse, Modeste Moriu, Jean-Baptiste Roclieleau et Acance Richard, écuyers, de la paroisse do Saint-Côme.7495\tSecretary's Office.Quebec, 9th December, 1870.His Excellency the Administrator of the Government has been pleased by order in council, dated ihe 1st of December instant, to associate George Henry Boright, esquire, of township Sutton, in the county of Brome, to the commission of the peace for the district of Bedford.7498 Secretary's Office.Quebec, 9th December, 1870.His Excellency the Administrator of the Government of the province in council, has been pleased to establish by commission dated the fifth day o! December, a commissioners' court for the summary trial of small causes for the parish of Saint Come, in the county of Joliettc, and to associate to the said commission the following persons, namely : Octave-Gauthier dit Landreville, Moise Mireault, François Xavier Laurion, Ephrem Laçasse, Modeste Morin, .lean Baptiste Rocheleau and Acance Richard, esquires, of the parish of Saint Come.7490 Proclamations.\tProclamations.Canada, ) Province de V A.A.DOKIoN.Québec.j IL.S.] VICTORIAj par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc , etc.A tous ceux à qui cos présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Sai.ut: A.R.AJtqRRS, ) A TTENDU qu'il est à propos 7V«k, fi'4nU ) J:\\ de changer >\"\u2022«.époques do.la\tCanada, ) Province of V A.A.DORION.Quebec.j [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen.Defender of the Faithj Arc., &c>, Arc.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A.R.ANiiKus,'i 11 THE RE AS.it is proper u» Alttt,'fr,nt, S VV e,lmng«« the timo of ltoldiotj 32SG tenue des dill'érentos cours dans le district do Bedford ; A CES CAUSES, Nous avons déclaré el ordonné, et par notre présente proclamation, déclarons et ordonnons qu'à l'avenir, les ce ci-après mentionnées seront tenues aux époques déterminées ci-dessous, savoir : -La COUR SUPERIEURE et la COUR 1>E CIRCUIT dans et pour le DISTRICT DE BEDFORD, seront tenues chaque année les SECOND LUNDI de chacun des mois de JANVIER, MARS, JUIN et OCTOBRE et les cinq jours suivants ; U\\ COUR DE CIR( U1T dans et pour le COMTE DE SIIEFFORD, sera tenue chaque année lo TROISIEME LUNDI de chacun des mois do JANVIER, AVRIL, JUIN et NOVEMBRE, et les quatre jours suivants : La COUR DE CIRCUIT dans et pour le COMTE DE BROME, sera tenue chaque année le l'REM 1ER LUNDI de chacun des mois de FEVRIER, AVRIL, JUIN et OCTOBRE, et les deux jours suivants ; La COUR DE CIRCUIT dins et pour le C< >MTE DE MI8SISQUOI, à BEDFORD, sera tenu le SECOND LUNDI do chacun des mois de FEVRIER, MAI, SEPTEMBRE et DECEMBRE, et les deux jours suivants.Do tout ce que dessus, nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissance et «le se conduire! en conséquence.E.v Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentés Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau do Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aini'; 1 'Ilonorablo ANTOINE AI M E DORlON, Administrateur du Gouvernement de Notre dite Province de Québec.A \u2022 Notre Hôtel du Gouvernement, on Notre Cité tie Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TREI-ZIEME jour de DECEMBRE, dans l'année tie Xotre-Seigneur, mil huit cent soixante et seize, et tie Notre Règne la quarantième.Par ordre, ' J.A.CHAPLEAU, \u2022 7591 Secrétaire.Canada, ] Province de [¦ A.A.DORIOX.Québec.j [L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni tie la Grande-Bretagne et d'Irlande, , Défenseur tie la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou \u2022 qu'icelles pourront concerner\u2014Sai.ut : \u2022\u2022\u2022 [A.R.Anoers, ) 4 TTENDU qu'il esta propos Proc.-GénI.) j!r\\_ de changer les époques tie la tenue des différentes Cours tie Magistrat pour les , comtés de Shetl'ord, de Brome et de Missisquoi, respectivement, dans le district tie Bedford ; A CES CAUSES, Nous avons déclaré ot ordonné .et par Notre présente proclamation, déclarons et ordonnons quo les Cours «le Magistrat pour les comtés de Shellbrd, Brome et Missisquoi susdits, soient à l'avenir tenus aux époques ci-après mentionnées, savoir : : \\m COUR DE MAGISTRAT pour le COMTE DE SIIEFFORD, dans le DISTRICT DE BED- ' FORD, se tiendra chaque année, le TROISIEME .LUNDI de chacun des mois de FEVRIER, MAI, OCTOBRE et DE< 'KM BUE, et les trois jours sui- 4 vants ; \u2022 .La COUR DE*MAGISTRAT pour le COMTE DÊ BROME, dans le «lit DISTRICT DE BEDFORD, sera tenue chaque année le PREMIER the diffèrent courts in the district of Bedford ; NOW KNOW YE, that wo have declared and ordered, and do by our present proclamation declare and order, that thoPcourts hereinafter mentioned shall henceforth be held at the times hereinafter determined, namely : The SUPERIOR COURT and the CIRCUIT COURT in and for the DISTRICT OF BEDFORD shall ho held every year on the SECOND MONDAY, and the live following days of each of the months of JANUARY, MARCH, JUNE and OCTOBER ; The CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF SIIEFFORD, shall be held every year on the TlTlRD MONDAY, ami the lour following tlavs of each of the months of JANUARY, APRIL, JUNE and NOVEMBER ; The CIRCUIT COURT in ami for the COUNTY OF BROME, shall be held every year on the FIRST MONDAY and the two davs following of each of the months of FEBRUARY, APRIL, JUNE and OCTOBER ; The CIRCUIT COURT in and for tho COUNTY OF MISSISQUOI, at BEDFORD, shall be held on the SECOND M< LN'DAY, ami the two days following of each of the months of FEBRUARY, MAY, SEPTEMBER and DECEMBER.of all which our loving subjects and all others, whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Wiieijeof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable ANTOl NE AIMÉ DORlON, Administrator of the Government of Our said Pro vinee of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec,in Our said Province of Quebec, this THIRTEENTH day of DECEMBER, in the year ot Our Lord, one thousand eight hundred and seventy six, and in the fortieth year of Our Reign.By command, J.A.CHAPLEAU, 7592 Secretary.Canada, ) Province of V A.A.DORION.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &«., &C, &c.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Gkeetino : A.R.Anoeiis, ) ITT HERE AS, it is expedient to Atty.-GmL \\ W change the times tor holding the Magistrate's Courts for the counties of Sheiford, Brome and Missisquoi respectively, in the district of Bedford ; NOW KNoW YE, that We have declared and ordered, and «lo by our present proclamation declare and order that in future the Magistrate's Courts for the counties, jof Sheiford Brome ami Missisquoi, respectively, shall bo held every year at tho times hereinafter se t fort h, to wit : The MAGISTRATE'S COURT for the COUNTY OF SHEFFORD, in the DISTRICT OF BEDFORD, shall be held on the THIRD MONDAY and the three following days of each of the months of FEBRUARY, MAY, OCTOBER and DECEMBER ; The MAGISTRATE'S COURT for the COUNTY OF BROME in the DISTRICT OF BEDFORD, shall be held on the FIRST MONDAY and the two foi- 2 3287 LUNDI A.A.DoRION.Québec.j [L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine «lu Roy-aume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'ieelles pourront concerner\u2014Sai.it : A.R.Anoers, ) A TTENDU qu'il est à propos Proc.(lénl.\\ x\\_ de changer les époques «le la tenue des différentes cours dans le district de Saint-François ; A CES CAUSES, Nous avons déclaré et ordonné, et par notre présente proclamation, déclarons et ordonnons que les cours dans lo dit district de Saint-François ci-après mentionnées, soient tenues aux époques déterminées ci-dessous, savoir : La COUR SUPERIEURE dans et pour le DISTRICT DE SAINT-FRANÇOIS, sera tenue chaque année du DIXIEME au QUATORZIEME jour de chacun des mois de JANVIER, MARS, MAI, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement ; La COUR DE CIRCUIT dans et pour le DISTRICT DE SAINT-FRANCOIS, sera tenue chaque année du DIXIEME au SEIZIEME jour de chacun «les mois de FEVRIER, AVRIL,.JUIN,OCTOBRE et DECEMBRE, ces jours inclusivement ; La COUR DE CIRCUIT dans et pour le COMTE DE COMPPON, sera tenue chaque année à COOKSHIRE, du QUATRIEME au SIXIEME jour de chacun des mois «le JANVIER, MAI et SEPTEMBRE, ces jours inclusivement ; La COUR DE CIRCUIT dans et pour le COMTE DE WOLFE, sera tenue chaque année à HAM-SUD, du QUATRIEME au SIXIEME jour «le chacun des mois de FEVRIER, JUIN et NOVEMBRE, ces jours iuclusivement ; \\j& COUR DE CIRCUIT dam et pour le COMTE DE STANSTEAD, à STANSTEAD PLAIN, sera tenue chaque année du DIX-HUITIEME au VINGTIEME jour do chacun des mois «le FEVRIER, JUIN et OCTOBRE, ces jours inclusivement ; lowing days of each of the said months ol MARCH, MAY, SEPTEMBER ami NOVEMBER ; The MAGISTRATE'S COURT for tho COUNTY OP MISSISQUOI, In the DISTRICT OF BEDFORD shall be held on the FIRST MONDAY and the, two following days of each of the months ot JANUARY and JULY, and tho SECOND MONDAY of each of the months of APRIL and NOVEMBER.Of all which our loving subjects ami all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Tk.stimoxv Wiiekeoe, We have caused these « Hir Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Pro vines of Quebec to be hereunto affix* e«l : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable ANTOINE AIMÉ DOBION, Administrator of the Government of Our said Provlnv of Québec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this THIRTEENTH dav of DECEMBER, in the year of < >ur Lord, one thousand eight hundred au I seventy six, and i:i the\" Fortieth year of Our Reign.By command, .1.A.CHAPLEAU, 7506 Secretary.Canada, I Province of \\ A.A.DoRION.Quebec.) [L.S.] VICTORIA, by the G race of (Jod, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen; Defender of the Faith, ice, &c.j Ac.To all to whom these presents shall come Of whom the same may concern\u20140BBKTIXG : A.R.Anuers, \\ \\TT1I E RE A S it is proper to Atty.-Qénl.) VV change the time of hold ng the terms of the ditferent Court in the distric.of Saint Francis : NOW KNOW YE that we have declared and ordered, and do by our present proclamation declare and order that the courts, hereinafter m m-tionned, in the district of Saint\" Francis afo \u2022¦¦ said, shall be held at the times hereinafter fix \u2022 i.namely.The\" SUPERIOR COURT in and for the DISTRICT of SAINT FRANCIS, shall he-held every year from the TENTH to the FOURTEENTH days of each of the months of JANUARY, MARCH, MAY, SEPTEMBER and NOVEMBER, these .lays inclusively : The CIRCUIT COURT In and lor the DISTRICT of SAINT FRANCIS, shall be held every yea1-, from the TENTH to the SIXTEEN i'li dav of each of the months of FEBRUARY.APRIL, JU OCTOBER and DECEMBER, these .lays inclusive! v ; The CIRCUIT COURT in and lor the « '< I'Y ( )F C< >MPf< >N, shall be held every year at « ft H >K-SHIRE, from the FOURTH t«) the, >l\\ I'll day of each of the months of JAXC\\\"Y.MA* an I SEPTEMBER, these days inclusively ; The CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF WOLFE shall be held every year at HAM SOUTH, from the FOURTH to the SIXTH day of each of the months of FEBRUARY.JUNE and N< iVEMBER, these days inclusively ; Tho CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF STANSTEAD, at STANSTEAD PLAIN, shall he held every year, from the ElGH l'EEN'l II to the TWENTIETH dav of each of tho months of FEBRUARY, JUNE and OCTOBER, these days inclusively : 3288 La COUR DE CIRCUIT dans et pour le COMTE DE STANSTEAD, au VILLAGE DE O >AT1< '< >OK« sera tenue chaque année du VINGT-DEUXIEME au VINGT-QUATRIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, JUIN et OCTOBRE, ces jours inclusivement.De tout ce que dessus tous nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi uk Ql'OI, Nous avons t'ait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à ieelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable A N T 01 M E A I M E DORION.Administrateur du Gouvernement de Notre dite Province «le Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province do Québec, ce TREIZIEME jour du\" mois de DECEMBRE dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante et seize, et de Notre Règne la quarantième.J.A.CHAPLEAU, 75'J3 Secrétaire.Avis du Gouvernement.Burbau nu Secrétaire.Québec, 0 décembre lK7t>.Avis public est par le présent donné qu'on vertu de P \" Acte d'Incorporation des Compagnies à Fonds Social,\" des lettres-patentes oui été émises sous le grand sceau do la province de Québec, en date du sixième jour de décembre mil huit cent soixante et seize, incorporant Michael'Bahcock, manufacturier, John Buhner, constructeur,William Angus, manufacturier, William Francis Lightball, notaire public, George Washington Roed, manu facturier, Charles Drake, manufacturier, George Swinburn, maréchal, Henry Milieu, eontracteur, David Timothy Irish, agent «l'express, et John Henry Horsefall, ouvrier en métaux, tous de la dite cité de Montréal, «lans notre province «le Québec, et Daniel A.Wheeler, manufacturier, de Perkinsville, dans l'Etat de Vermont, un des Etats-Unis de l'Amérique, dans le but «le manu facturer des meubles huilés, des machines pour tordre, gardes manger, cotfres à la glace, et tous objets métalliques et en bois, sous le nom de \".The Oil Cabinet and Novelty Company,'\" avec un fonds social de cinquante mille piastres, divisé en cinq cents parts de cent piastres chacune.Date au Bureau du Secrétaire de la provint-»' «le Québec, ce neuvième jour «le décembre, en l'an née de Notre Seigneur, mil huit The < IRCU1T CoURT in and for the COUNTY OF STANSTEAD, ut tho VILLAGE OF COATI-( '< m )K, shall be bold everyfvear from the TWENTY SECOND to the TWENTY FOURTH day of each of the months of FEBRUARY, JUNE ami < K'T< >RER, these days inclusively.of all which our loving subjects ami all others whom these presents may eon«!orn, are hereby required t\" take notice ami to govern themselves accordingly.In VxSTOfOXY Wiiekkok, We have causeil these Our Letters to be inude Patent, and the Great Seal of Our sahl Pro-vlnce of Quebec to be hereunto affixed: Witness, Our Trusty ami \\\\Vll-B«'loved the Honorable ANTOINE AIME DOBION, Adminis trator of the Government of Our sai«l Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province ot Quebec-, this THIRTEEN I'll tlay of DECEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred anil seventy six, and in tho fortieth year of Our Reign.J.A.CHAPLEAU, 75(.ll Secretary.Government Notices.SecKETAKY'.S ( H'KICE.Quebec, Oth December, L876.Public notice is hereby given that under the \"Joint Stock Companies Incorporation Act,'' (otters patent have, been issuotl under tho great seal of the province of Quebec, bearing tlute the si x t h < lay ol I leceml >er, one thousand eight hundred ami seventy six, incorporating Michael Babcock, manufacturer, John Buhner, builtler, William Angus, manufacturer, William Francis bight ball, notary publi«\\ George Washington Rcc«l, manufacturer, Charles Drake, manufacturer, George Swinburn.veterinary surgeon, Henry Mjlleri, contractor.David Timothy Irish, express agent, and John Henry Horsetail,metal workW, all of the city of Montreal, in our province of Quebec, ami Daniel A.Wheeler, manufacturer, of PerkirisyiUe, in the State of Vermont, one of the Unitecl State., of America, for the purpose of manufacturing oil Cabinets, wringers, meat safe, ice chests ami genera) «tOOdea ami metal wares, by the name of \"The Oil Cabinet ami Novelty Company.\" with a total capital Stock of fifty thousanrl «lrd one thousand eight hundred and seventy six.J.A.< M A FLEAU, 7510 Secretary.Provinck ok QiEime.Department qf.Crown Land*.(Adj.4515.) NOTICE.In conformity with tlx- ninth section of the act 3*1 Victoria, chapter S, noli*-** is hereby given that the sale of the undermentioned land has been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and amemhmmtst thereto, viz : Itampdi it.Lot 14, in the 2nd range, sold to Ephraim Hofton.E.E.TACHÉ, Assistant Commissioner.QUibeO) 12th December, 1 S7«.754fl 3289 Province de Québec.Département des Terres de la Couronne.Adjs.(1454, 1455 et 1456.) AVIS.En conformité de la neuvième section de l'acte 36 Victoria, chapitre 8,avisait par les présentes donné que les ventes ot location de t cire ci-après mentionnée ont été révoquées sous l'autorité de l'acte 32 Victoria, chapitre II ot de ses amende înents.Canton Whitwotth, (Se Hang).Vente du lot No.53, faite à Majoriquc l'ournior.(5e Rang).Vente du lot No.5, faite à François Blichaud.Canton Ft minier.(Rang A.\u2014(,'heniin Elgin), location du lot No.24, faite à < divier Blanchet.(Transporté à Avila Avoinei.E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Québec, 12 décembre 1876.753'.» PARLEMENT FEDERAL.substance ues rèoi.es relatives aIV avis IlE IUI.I.s PRIVÉS.Les personnes qui se proposent de s'adresser au Parlement pour obtenir la passation de Dills Privés, pour obtenir la concession de certains droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou avant pour objet quelque amendement «le même nature à un \u2022tetc antérieur, sont notifiées que par les règles «les deux chambres «lu Parlement, publiées au long dans la Gazette du Canada, elle sont requises de donner deux mois d'avis «le leur demande dans la Gazette du Canada et «lans un journal publié «lans le comté ou district concerné, et «le transmettre au greffier «le chaque Chambre, copies «les journaux contenant la première et dernière insertion do tel avis.A Québec et il Manitoba, l'avis devra être publié «lans les langues anglaise et française.Et toute personne qui demandera un Bill Privé «levra, huit jours avant l'ouverture «lu Parlement, tléposer entre les mains du greffier «le la Chambre où lo bill devra être introduit, une copie «lo tel bill avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Entre la deuxième lecture du bill et sa prise en considération par le comité auquel il est référé, le requérant paiera un .«lroitdo $200, en sus des frais d'impression «le Pacte dans les Statuts.' Aucune demande pour un Bill Privé n'est reçue par l'un ou l'autre chambre après l'expiration «les premiers dut jours de la session.ROBERT LeMÛINE, Greffier «lu Sénat.ALFRED PATRICK, Greffier «les Communes, Canada.Ottawa, 2 octobre 1876.5777 11 Demandes au Parlement.AVIS Est par le présent donné qu'il sera fait application à la présente session «le la Législature de la Province do Québec, pour obtenir «les amemle-ments à l'acte d'incorporation «le la cité «le Saint 1 lyaein t lie, chapitre 39 de 34èmo Victoria, à Pellet «l'autoriser le Conseil do Ville do Saint-Hyacinthe a prélever des taxes plus élevées «pie celles qui sont permises par le dit statut pour réaliser les foiuls nécessaires pour faire face à ses dépenses et pour effectuer, dans la dito Cité, les diverses amelioration} publiques nécessaires et tels autres amende-monts et dispositions requis pour rendre plus facile l'administration des affaires «le ladite Cité.Saint-Hyacinthe, 14 novembre 1870.6953 5 * Province of Quebec.Department of Crown Lands.(Adjs.(1454, 1455 and 1456.) NOTICE.In conformity with tho ninth section of the Act 30 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales ami location of the undermentioned lands bave been oonoeUed under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and amendments thereto.To tenth tp Wh it worth.(8th Range.) Sale of lot No.53, made to Majorique Fournier.(5th Range).Sale of lot No.5, made to François Michaud.Township Fournier.(Bangs A.\u2014Elgin Road.) location of lot No.21, made to Olivier Blanchet.(Transferred to Avila Avoine.) E.E.TACHÉ, Assistant Commissioner.Quebec, 12th December, 1876.7540 DOMINION PARLIAMENT.St'HSTANCE Of rules RRLAT1NU to notices FOR l'KIVATE bills.Parties intending to apply to Parliament, for Private Pulls giving any exclusive privilege or profit, or private, or corporate advantage, or for the amendment of any former act of a like nature, are notified that by the rules of the two Houses of Parliament, published at length in the Canada -Gazidte, they are required to give two months notice of their intended application in the Canada.Gazette and in a newspaper of the county or «listrict allectetl, an«l to transmit to the clerk of each House, copies of the newspapers containing the first ami last insertion of such notice.In Quebec and Manitoba, the notice is to be published in the-onglish and fronch languages.Every applicant for a Private Bill is required, eight days before the opening of Parliament, to deposit with tho clerk of the House in which the bill is to originate, a copy of such bill with a sum sufficient to pay for the translation and printing of the same.Between tho second reading of the bill and its consideration by the committee to whom it is referred, tho applicant is to pay a fee of $200, besides the cost of printing the act in the Statutes.No petition for a Private Bill is received by cither House after the expiration of the first ten days of the session.ROBERT LkMOINE, Clerk of the Senate.ALFRED PATRICK, Clerk of the Commons, Canada.Ottawa, 2nd October, 1876.5778 Applications to Parliament.NOTICE Is hereby given that application will be made during the present session of the Parliament of the Province of Quebec, to obtain amendments to the act of Incorporation of the City of Saint Hyacinthe, chapter 39 of tho 34th Victoria, in order to authoriso tho City Council of Saint Hyacinthe to levey taxes heavier than those allowed by said statute to realize the monies retruired to meet their expenses and to effect within tho said City, the necessary public improvements and Such other amendments and «lispositions required to facilitate tho administration of tho affairs of the said City.Saint Hyacinthe, 14th November, 1876.6954 \\ 3290 AVIS Est par le présent donné ail 11116 requête sofa Erésentée à la législature de la province «te Qué-ec, à la présente session, demandant la passation d'une loi pour ériger en municipalité de village le COteau Saint-Pierre et la Côte Saint-Luc, de Notre-Dame «le CrAco.7131 I AVIS.Demande sera laite à la législature «le la province «le Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant \" The Protestant Homo for Friendless Women,'' comme tociété «le bien-faisance.FREDERICK W TERR1LL.Solliciteur «les requérante, Montréal, 28 octobre 1870.7043 5 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné que la Corporation do la cité de Montréal l'adressera à la Législature, à sa prochaine session, pour obtenir un acte pour autoriser la cité à acquérir «les biens-fonds dans l'une des municipalités voisines pour l'établissement d'hôpitaux.Par ordre, CHS.GLACKMEVER.Greffier «le la Cité.Bureau du Greffier do la Cité, Hôtel-de-Ville.Montréal, 15 novembre 1870.6997 5 Avis Divers.AVIS.Demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur en conseil par Thomas Henry Thompson, marchand, William McWiUiams, confiseur, Peter Arnold Shaw, courtier, James George Boyce, gentilhomme, Willough by Scougall, courtier, Mathias Blouin, sellier, Narcisse Simon Hardy, marchand, tous de la cité de Québec, et George Simard, gentilhomme, de la paroisse do Sainte Foye, pour obtenir des lettres-patentes incorporant eux et telles autres personnes qui deviendront actionnaires dans la dite compagnie comme corps politique et incorporé sous le nom «le \" Dominion Gas Light Company \" dans le but d'obtenir lettres patentes et de manufacturer et vendre le \" Bell Vapour Burner \" et autres appareils pour les fins d'éclairage.La place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Québec.Le capital sera de quinze mille piastres, divisées en cent quinze actions «le cent piastres chacune.Les dits Thomas Henry Thomson, William Mo William.Mathias Blouin, James Thomas Lambert et Willoughby Scougall, qui sont tous sujets de Sa Majesté de naissance, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.W.DARLING CAMPBELL, N.P.Pour les requérants.Québec, 14 décembre 1870.7017 Province de Québec, ) c Supérieure.District de Chicoutimi.$ r Dame Elizabeth Blackburn, épouse d'Octave Lamarre, de Chicoutimi, menuisier, duoment autorisée en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Octave Lamarre, Défendeur.Une action en séparation de biens a ce jour été instituée en cette cause.J.A.GAGNÉ, Procureur «lo la Demanderesse.Chicoutimi, 7 décembre 1S70.7.177 2 NOTICE [g hereby given that application will bo made at the present session of the provincial parliament for an act to erect into a village municipality the Coteau Saint Pierre and the Côte Saint Luc, of Notre-Dame Grace.7133 NOTICE.Application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, lor an act to incorporate \"The Protestant Home for Friendless Women,\" as a benevolent association.FREDERICK W TERRILL, Attorney for applicants Montreal, 28th October, 1870.7044 PUPLIC NOTICE.FUblic notice is hereby given that the Corporation of the city of Montreal will apply to tho Legislature, at its present session for an act to enable the city to acquire real estate in any adjoining municipality for the establishment of hospitals.(Bv order,) chs.glackmeyer, City Clerk.City Clerk's Office, City Hall, Montreal, 15th November, 1S7G.0998 Miscellaneous Notices.NOTICE.Application will be made to the Lieutenant-Governor in council by Thomas Henry Thompson, merchant, William McWilliams, confectioner, Peter Arnold Shaw, broker, James George Boyce, gentleman, Willoughby Scougall, broker, Mathias Blouin, saddler, Narcisse Simon Hardy, merchant, allot' the city of Quebec, and George Simard.gentleman, of the parish of Sainte Foy, for letters patent to incorporate them and such others as may become shareholders in tho company, as a hotly politic and corporate under the name of the Dominion Gas Light Company, for the purpose r»f acquiring patent rights and of manufacturing and selling tho \"Bell Vapour Burner\" and other apparatus for the purpose of lighting.Tho place of business of tho said company to be the city of Quebec.The capital stock to be fifteen thousand dollars, in one hundred and fifty shares of one hundred dollars each.The said Thomas Henry Thomson, William McWilliam, Mathias Blouin, James Thomas Lambert and Willoughby Scougall, who are all subjects of Her Majesty by birth, to be the tirst'dircctors of the said company.W.DARLING CAMPBELL, N.P.For the applicants.Quebec, 14th December 1870.70IK Province of Quebec, ) Superior Court.District of Chicoutimi.) r Daino Elizabeth Blackburn, wife of Octavo Lamarre, of Chicoutimi, joiner, duly authorize*I « ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Octave Lamarre, .Defendant.An action en séparation de biens has this day been instituted in this cause.J.A.GAGNÉ, Attorney for Plaintiff.Chicoutimi, 7th December, 1870.7378 3291 Canada, Province de Québec, .Cour Supérieure.District de Québec.Dame Charlotte Williams, de la cité de Québec, épouse d'Antoine Rousseau, fondeur, de ladite cité de Québec, et dûment autorisée à Biter SU justice contre son dit mari, Demanderesse ; vs.Le dit Antoine Rousseau, Défendeur.Avis est par le présent donné quels demanderesse susmentionnée a intent' devant la dite cou: une action en séparation de biens contre le défendeur.JOS.(i.BOSSE, Procureur de la Demanderez, .Québec, 12 décembre 1)876.T&25 Province de Québec, i .\u2022 District de Chicoutimi.\\ C\"ur Supérieurs, Dame Louise Eliza Talbot, épouse de Vincent ICadoo Martin, de Chicoutimi, commerçant, duomcnt autorisé à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Vincent Madoc Martin, Défendeur.Une action en séparation de biens a ce jour été instituée en cette cause.T.A.GAGNÉ, Procureur do la Demanderesse».Chicoutimi, 7 décembre 1S76.701»\"» Province de Québec, ) ^ .¦ .\u201e District de Chicoutimi.j Cour ^P^cure- Dame Elizabeth Blackburn, épouse d'Octavo Lamarre, de Chicoutimi, menuisier,duemunt autorisée à ester en justice, Demanderesse ¦; vs.Le dit Octave Lamarre, ¦ Défendeur.Une action en séparation de biens a ce jour été instituée en cette causo.J.A, GAGNE, Procureur de la Demanderesse.Chicoutimi, 7 décembre 1870.7007 Province de Québec, ) \u2014 , \u201e District de Chicoutimi} Dame Louise Eliza Talbot, épouse do Vincent Madoc Martin, de Chicoutimi, commerçant, duement autorisée it ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Vincent Madoc Martin, Défendeur.Une action en séparation de biens a ce jour été instituée en cette cause.J.A.GAGNE, Procureur de la Demanderesse.Chicoutimi, 7 décembre 1878.7375 2 Canada, } Province de Québec, v Cour Supérieure.District d'Arthabaska.J No.142.Damo Emérance Grégoire, modiste, demeurant à l'endroit appelé Kingsey Falls, dans le dit district, épouse d'Octavo Lerue, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse; v8.Le dit Octave Larue, Défendeur.Une action en séparation «le biens, rapportable le vingt et unième jour «le décembre prochain, a été ce jour intentée par la demanderesse contre le défendeur.FELTON & CREPE AU, Avocats de la Demanderesse.25 novembre 1870.7185 3 Canada, Province of Quebec, V Superior Court.District of Quebec.Dame Charlotte Williams, of the city of Quobc, wile of Antoine Rousseau, of the said city of Quebec, founder, and duly authorised dealer eu justice against her said husband, Plaintiff) vs.The said Antoine Rousseau, Defendant.Notice is hereby given that the plaintiff aboya mentioned Ids instituted in the^satd court an action '¦(/ séparation de biens against the defendant.Quebei .ins.(i.BOSSÉ.Attorney for Plaintiff, I2th December, 1870.* 752ti Province ol Quebec, ) - .,.,, f .».> Supirtor Court.District of Chicoutimi.) r Dame Louise Eliza Talbot, wife of Vincent Madoc .Martin, of Chicoutimi, trader,duly authorized to appear injudicial proceedings, Plaintiff1 ; vs.¦ x The said Vincent Madoc Martin, Defendant ; An action for separation as lo property ha.?this dav been instituted in tins cause.J.A.GAGNÉ, Attorney for Plaintiff.Chicoutimi; 7th December, 1870.7606 Dame Elizabeth Blackburn, wife of Octave Lamarre, of Chicoutimi, joiner, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff; vs.The said Octave Lamarre, Defendant.An action for separation as to property has been this day instituted in this cause.J.A.GAGNÉ, Attorney for Plaintilf.Chicoutimi, 7th December, 1S70.7008 rSJnœ&J «H-e-*; Dame Louise Eliza Talbot, wife of Vincent Madoc Martin, of Chicoutimi, trader, duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; vs.The said Vincent Madoc Martin, Defendant.An action en séparation de biens has this day been instituted in this cause.J.A.GAGNÉ, Attorney for Plaintiff.Chicoutimi, 7th Dccembor, 1870.7370.Canada, ) Province of Quebec, V Superior Court.District of Arthabaska.j No.142.Dame Emérance Grégoire, milliner, residing at the place called Kingsey Falls, in the said district, wife of Octave '.a rue, of the samo place, and duly authorised à ester eu justice, Plaintiff; vs.The said Octave Larue, Defendant.An action en séparation de biens, returnable on the twenty first day of December next, has this day been instituted by the plaintiff against defendant.FELTON & CREPEAU, Attorneys for Plaintiff.25th November, 1878.7180 3292 Province «le Québec, 1 District de Montreal.> Cour Supérieure, Nov887.) J>anie Pliilotuèno Vczina, de la cité et du district de Montréal, épouse tic Napoléon Mayer, entrepreneur, du mène lieu, autorisée en justice à l'effet Superior Court.No.hs7.j Dame Philomèno Vézina, of the city and district of Montreal, wife of Napoléon Mayer, contractor, of the same place, authorized en justice to the effect hereof, Plaintiff\": vs.The said Napoléon Mayer, contractor, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.B< >URGOUIN & LACOSTE, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 29th November, 187\".7232 NOTICE.Application will bo made to the Lieutenant Governor in council by Abraham Joseph, merchant, Charles Gates Holt, ad vocate,William Darling Campbell, notary, Archibald Nicoll, merchant, Edward Holloway, gentleman, Walter J.Ray, gentleman, Peter Arnold Shaw, broker, Evan John Price, merchant, J.T.Dawson, stationer, Monte-fiorc Joseph, gentleman, Elizee Beaudet, merchant, the Honorable Eugène Chinie, merchant, 1*.A.IIcnshaw, junior, bank clerk, John Burstall, merchant, Frederick Billingsley, gentleman, Frederick C.Wurtele, merchant, John James Bew, merchant, William Vonncr, broker, Matthew G.Mountain, merchant, James G.Scott, gentleman, F.A.Falkenberg, merchant, Win.Mclimont, merchant, Henry Fry, merchant, L.N.Allaire, manufacturer, Henry T.Jackson, gentleman, James F.Stewart, merchant, Homy S.Scott, merchant, W.Mc William, confectioner, George Seifert, jeweller, Roderick McLeod, druggist, Alfred If.White, merchant, P.Garneau, merchant, John Gilmour, merchant, H.W.Powis, gentleman, Daniel McGee,junior, broker, Edwin Jones, merchant, Weston Hunt, merchant, William White, merchant, R.Henry Wurtele, broker, L.E.Dorion, treasurer of the city of Quebec, Richard Reod Doboll, merchant, Thomas McGrcovy, contractor, Adolphe P.Caron, advocate, Robert Borland, merchant, Robert Herbert Smith, merchant, F.W.Evetts, merchant, Andrew Thomson, merchant, John Greaves Clapham, Thomas Beckett, merchant, Henry C.Austin, notaire, H.F.Marcou, merchant, George R.Renfrew, merchant, Joseph Hamel, merchant, Isidore Thibaudeau, merchant, Henry Swift, stevedore, D.H.Geggie, gentleman, Simon Peters, contractor, Jean Baptiste Renaud, merchant, William G.Sheppard, Post Office Inspector, Owen Murphy, official assignee, George Irvine, advocate, John Ross, merchant,George Burns Symes Young, gentleman, Robert Hamilton, merchant, Henry Stanley Smith, merchant, James F.Bellèau, Insurance Agent, Andrew C.Stuart, advocate, Mary E.A.Sewell, wife of Levison Sewell, esquire, advocate, and by him authorised acting.herein by her attorney the said Levison Sewell, Cornelius Judge, gentleman, William Rae, merchant, Donald M.Stewart, gentleman, Hannah Scott, widow of tho late William Wallace Scott, in his lifetime of Quebec, merchant, and George Robt.White, Captain B Battery, of Canadian Artillery, all of tho said city of Quebec, for letton patent to incorporate them and such others as may become shareholders in the said company, as a body politic and corporate, under the name of the \" Quebec Skating Club,\" for the purpose of erecting and maintaining a building or buildings to be used for a skating rink in the said city of Quebec.The place of business of the said company to be the city of Quebec.'Hie capital stock to be twenty thousand dollars, in four hundred shares of fifty dollars each.The said Abraham Joseph, Simon Peters, Richa id Henry Wurtele, George Robt.White, Frederick 3293 Billingsluy ul.Edward llolliw;iy, qui sont tous Billingsley.and Edward Holliway, who are all sujets de SaMajesté do naissance, seront les pre-*! subjects of lier Majesty by birth, to bo tho first infers directeurs do la dite compagmo.W.D.CAMPBELL Procureur des requérants.Québec, 14 août 1870.68T7 8 AVIS D'APPUCATION POUR UNE C HAUTE PAU LETTRES PATENTES, Acte oVIncorpotation de* Gompaynies à fondu saciaL Avis est par le présent donné quo dans un .mois après la publication dé cet avis,- les personnel ci-après dénommées «\"adresseront à Son Exeellence le Lieutenant-» i ou ver.neur en < loi Lseil, pour obtenir «les lettres patentes sous ,1e.(irami Sceau, leur accordant ainsi qu'à tpuie.s autres .personnes -qui pourront, obtenir- des.parts, dans la compagnie, A être par là créées.iin corps politique, incorporé sous le nom de Quebec.and Lake Saint John Railway Lumbering and Trading Company, \" en vertu des dispositions, du.«ht acte.\u2022 Les objets quo,l'on, a en vu dans 1'oh tent ion «lé l'incorporation.de .la dite.Compagnie sont do .construire le chemin, a.lisses/le.Québec, et «lu.Lac Saint-Jean, savoir; un chemin à lisses portant, le «lit nom, (pii s'eten.ha île la, cité de Québec au Lac Saint-Jean., De faire usage du dit chemin quand il sera construit.De faire.toutes, espèces, d'opérations dans la production «le how et en général toutes espèces d'opérations commcj-eiales, à Québec, à Saint-Raymond, du lac Edward, à La Tuque, au lac Saint-Jean et à d'antres .places.Do conduire, et taira toutes, sortes d'opérations et travaux sur le dit chemin comme entrepreneurs et toutes affaires concernant tels travaux.-.D'établir des dépôts, magasins et bureaux d'affaires pour l'achat et la vente d'articles de commerce, denrées, effets et marchandises.Lo principal bureau d'affaires de la dite compagnie sera à la cité de Québec Le montant du fonds capital de la dite compagnie sera deux cent mille piastres divisé en quatre cent parts de cinq cent piastres chaque.Tous les requérants ci-dessous mentionnés sont suj ets de Sa Majesté par naissance, savoir : John Ross, de la cité do Québec,, marchand, cin-«juante parts ; William Withall, de la cité do Québec, marchand, cinquante parts;- James Oibb Koss, de la paroisse de Saint-Roch do Québec nord, dans la banlieue de la cité de Québec, marchand, cinquante parts.; James Connolly,de la paroisse de Québec, dans la banlieue de la cité de Québec, marchand, vingt-cinq parts; Jean-Baptiste Renaud, «le la cité de Québec, marchand, dix parts ; Eliséo Beaudet, de la cité do Québec, marchand, six parts ; Isidore Thibaudeau, de la cité do Québec, marchand, cinq parts : Adolphe P.Caron, de la cité de Québec, avocat, conseiller de la Reine ot membre des Communes «lu Canada, cinq parts ; Prudent Vallée, de la cité do Québec, constructeur, une part.Les personnes suivantes constitueront le comité «le directeurs provisoires : le dit John Ross, William Withall, James Gibb Ross, James Connolly, J.B.Renaud, E.Beaudet, Isidore Thibaudeau et Adolphe P.Caron.ANDREWS, CARON & ANDREWS, Procureurs des Requérants.Québec, 30 novembre 1870.7321.3 CONSEIL DE COMTE.Hull, 14 juin 1870.Extrait des minutes d'une session trimestrielle du conseil municipal du comté d'Ottawa, tenue en la cité de Hull, dans la salle des archivés, mercredi, le quatorzième jour de juin 1870, il 10 h.a.m.Membres présents : Joshua EUard, écuyer, maire de Wright, Préfet directors of the said company.W.D.CAMPBELL, Attorney for applicants.Quebec, 14th August, 1870.6878 NOTICE OF APPLICATION FOR CHARTER by LETTERS PATENT.The Joint Stock Companies Incorporation Ait.Notice-is hereby given that within one month after the publication of this notice, application -will be1 mode to His Excellency the Lieutenant-Governor in Council, by the persona hereinafter named for Letters'Patènt, under tho Great Seal, granting them, and such other persons as may become shareholders in the company, to bo thereby created, a bo«ly corporate an«l politic by tho name of the Quebec and Lake Saint John Railway Lumbering and Trading Company, under the provisions of the-said act.' The purposes for which the incorporation of the «a}d company-is sought are to build the Quebec and Lake Saint John Railway, to wit : a railway whichwill bear the said name and will extend from the city of Quebec, to Lake Saint John.\" To work the said railway when built.To carry on lumbering and general trading operations at Quebec, Saint Raymond, Lake E«lwar«l, \u2022La Tuque, Lake Saint John and Other places.ids i at_.'¦¦ - \"\u2022 ¦ ¦ \u2022-.'-\u2022\"to-carry on-all operations and works on said railway as contractors and all business concerning such works.To establish storeB, depots ami places of busi ness, for the buying and selling of articles of commerce, produce, ware and merchandise.The chief place of business of the said company will be at the city of Quebec.The amount of the capital stock of the said company will be two hundred thousand dollars, divided into four hundred shares of five hundred dollars each.The whole of tho undermentioned applicants are subjects of Her Majesty by birth, viz : John Ross, of the city of Quebec, merchant, fifty shares ; William Withall, of the city of Quebec, merchant, fifty shares ; James Gibb Ross of the parish of Saint Roch of Quebec north, in tho Banlieue of the city of Quebec, merchant, fifty shares ; James Connolly, of the parish of Quebec, in the Banlieue of the city of Quebec, merchant, twenty five shares ; Jean Baptiste Renaud, of the city of Quebec, merchant, ten shares ; Elisée Boaudet, of the city of Quebec, merchant, six shares ; Isidore Thibaudeau, of the city of Quebec, merchant, five shares ; Adolphe P.Caron, of tho city of Quebec, advocate, Queen's Counsel and member of the Commons of Canada, five shares ; Prudent Vallée, of the city of Quebec, builder, one share.The following persons constitute the board of provisional directors: tho said John Ross, William Withall, James Gibb Ross, James Connolly, J.B.Renaud, E.Beaudet, Isidore Thibaudeau ami Adolphe P.Caron.ANDREWS, CARON & ANDREWS, Attorneys for Applicants.Quebec, 30th November, 1870* 3722 COUNTY COUNCIL.Hull, 14th June, 1870.Abstract of the minutes of a quarterly session of the Municipal Council of the county of Ottawa, held at the city of Hull, in the Recorder's Hall, on Wednesday, the fourteenth day of June 1870, at 10 h.a.m.Members present : Joshua Ellard, esquire, mayor of Wright, War- 3294: du conseil du comté «l'Ottawa, Seth Cates, écuyer, maire du canton de Wakefield ; R.Kennedy, écuyer, maire du canton do Masliam ; M.Luaie, écuyer, maire de la paroisse de Saint-Malochie ; John A.Buttler, écuyer, maire de Mulgrave et Derry ; P.Kelly, écuyer, mairo du canton de Buckingham ; B.Charlebois, écuyer, maire de la paroisse de Notre-Dame de Bonsecours ; Joseph Joubert, écuyer, maire du canton de Ripon, A.Campbell, ccuyor, maire du canton «le Locheber ; E.Leduc, écuyer, maire de la paroisse de Saint-André Avellin ; F.X.Bouvier, écuyer, maire du canton de Templeton ; *1\\ Moffat, écuyer, maire de la partie ouest de Hull ; J.P.0.St.Julien, écuyer, maire «le la paroisse de Sainte-Angélique ; John Cosgrove, écuyer, maire «le Buckingham village ; James (>.Hagan, écuyer, maire du village «le l'ointe à (ïatineau ; II.Chéné, écuyer, maire «le liartwcll et Suffolk ; C.Church, écuyer, maire du vihage d'Aylmer, formant un quorum du conseil s«ius la présidence «lu préfet au fauteuil.Proposé par E.Leduc, seconda par Cr.Joubert «nie la pétition «les habitants de la paroisse de l'Ange-(iar«hen, dans le canton «le Buckingham, demandant que cette partie «lu canton «le Buckingham, comté d'Ottawa ; bornée comme suit, à savoir : toute cette partie bornée au sud par la rive nortl delà rivière Ottawa, à l'ouest parla ligne de division entre loi cantons «le Templeton et Buckingham, et au nortl en partie par la ligne entre les quatrième et cinquième, rangs «lu dit canton de Buckingham, et à l'ouest de la rivière du Lièvre au lot numéro dix-neuf inclusivement et en partie par la ligne «jui sépare les cinquième et sixième rangs du susdit canton «le Buckingham du lot numéro vingt au lot numéro vingt-huit inclusivement, qui était lo vingt-t à l'ouest par la Rivière du Lièvre au lot numéro dix-neuf inclusivement et en partie pat la ligne qui sépare les cinquième et sixième rangs du susdit canton tie Buckingham du lot numéro vingt-huit inclusivement, qui était le vingt-quatrième jour biens.Les créanciers sont par les présente-, notifiés de s'assembler au bureau «lu soussigné, dans le village de Waterloo, dans le dit comté de Shellord, mardi, le deuxième jour de janvier prochain, à une heure de l'après midi, pour recevoir un état «le ses affaires, et Dominer un syndic s'ils le jug«mt à propos.THOS.BRASSARD, Syndic officiel.Waterloo, 6 décembre 1870.7489 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de George (i.Bryant, de la cité de Sherbrooke, entrepreneur, constructeur et commerçant, failli.Je, Charles J.S.Bacon, syndic officiel, «le la «\u2022ité «le Sherbrooke, ai été nommé syndic en cotte affaire.Les Créanciers Sont priés «le produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et j sont par le présent notifiés «l'assister à une assent' j Idée des créanciers qui aura lieu au bureau du | syndic, Brooks Block, en la cité do Sherbrook(i4 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter f Uldoric Martel, junior, (perchant, of tho city of Three Rivers, and there carrying on business under the name,style and firm of C Martel and Cow an Insolvent.Tlie insolvent has made an assignment of his j estate to me, ami the créai tors are notified to I meet at my office, No.21, Alexander street, in the I city «n Three Rivers, on the eighth daj of January : next, at ten o'clock a.m., to' rei'eivo statements of his affairs, and to appoint an assignee if they see fit.J.B.O.DUM< ?NT, Official assignee.Three Rivers, 13th Decembor, 1876.7f attachment has been issued in fins Cause, ami the «reditors are notified to meet at the office of Perkins, Beausoleil A*.Perkins, 60, Saint .lames street, in the city of Mon treal, ou Tuesday, the ninth day of January A.D.I 1877, at eleven o'clock a m., t«» receive statement of their affairs, t appoint an assignee if they see lit, ami for the ordering of the affairs of the estate generally.c.BEAUSOLEIL, Assignee.Montreal, 1th December, 1876.7606 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Albeit A.Perry A James Baillie, of the city of Montreal, grocers ami traders, doing business as such in said «city, in co-partnership', under the name and firm of A.A.Perry A \u2022\"«».as well individually as members of said firm, Insolvents.A first dividend has been «huiared in the above matter open tt> objeotion until Wednesday, the fourth day of January, A.D.1877, after which date dividend will be payable.ARTHUR M.PERKINS, Assignee.Office of Perkins, Beausoleil A Perkins, 60, Saint James street.Montreal, 7th December, 1876.7504 INSOLVENT ACT OF 1875.Isidore G.Ascher, of the city of London, England, Jacob O.Ascher and Hyman Samuel G.Ascher, of the city of Montreal,*-airy in g business togef her in partnership as merchants, in the i-ity of Mont real, under the name style ami firm of\" Ascher and «' \u201e p \u201e .District des Trois-Rivières.\\ Cour Supérieure.Dans l'affaire de Narcisse Lamy, commerçant, do la cité de Trois-Rivières, failli.Le-vingtième jour «le décembre prochain, le failli demandera à la «lite cour sa décharge.SERVAIS I G ERIN.Procureur ad litem du l'ailli.Trois-Rivières, 14 novembre 1870.6905 5 INSOLVENT ACT OF 1875.In tho matter of Joseph Timbers, of (îrenville, province of Queh«*c, trader, an Insolvent.Tho creditors of the above named insolvent are hereby notified to meet in my office, in the city of Montreal, on Tuesday, the second day of January 1877, at two o'clock in the afternoon, to take into consideration a deed of composition and discharge filed with me, purporting to ho signed by a number of his creditors, representing three fourths of his liabilities.The terms of which said deed of composition and discharge are the payment of fifty cents in the dollar, at six, twelve, eighteen and twenty four months, secured as follows : thirty cents in the dollar secured by Alex, l'ridham, of (îrenville, province of Quebec, at six, twelve and eighteen months; t«'ii cents in the dollar secured by Joel Rochon, of Cab'Ionia Springs, at six, twelve and eighteen months ; and the balance of tin' composition, to wit : ten cents in the dollar, to be paid by insolvents own note at twenty four months.R.W.OLIVER, 2, Union Buildings, Assignee.43, Saint François Xavier street, Montreal, 6th December, 1876.7482 INSOLVENT ACT OF 1875.In tho matter of Joseph Mhpiclon, an Insolvent.The creditors are reipiested to meet on Wednesday, the twentieth day of December instant, at eleven o'clock a m., at Kingsey, French Village, in the Town Hall, fer the purpose of deciding as to the sale and the terms o> the sale of the property of the estate.F.A.BRI EN, Assignee.Danville, 7th December, 1876.7340 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Ottawa, j In the matter of Eustaohs B.D.La fleur, of the township of Calumet Island, in the county of Pontiac, in the said district Of Ottawa, trader, an Insolvent.The undersigned has Bled in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his créditons, and on the nineteenth day of December next, he will apply to the saiil court for a confirmation of the discharge thereby effected.EUSTACIIE.B.D.LAFLEUR, A By McLEoD, WRIGHT à COUTLEE, His attorneys ad litem.Ayhner, 14th November, 1876.6886 Superior Cour.'.INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) District of Montreal.) In re :\u2014Nelson A Lefbrt,of Mont real, jewellers and traders, Insolvents.Friday, the twenty second «lay «>f December next, John Nelson, one of the above Insolvents will apply to this coyrt lor his discharge under the sai«l act.JOHN NELSON, By CAYLEY à TACHE, His attorneys ad (vem.Montreal, 16th November, 1876.7U0U INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) 0 , District ol Th.ee Rivers.\\ Su*,enor CU''' In the matter of Narcisse ijimy, trader, of the city of Three Rivers, an Insolvent.Tho twentieth day of December next the insol vent will apply to the said court for his discharge SERVAIS & G ERIN.Attorney ad litem for Insolvent\" Three Rivers, 14th November, 1876.6U06 3305 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec, ) /( \u2022 c, .Distriot.le Montréal! { CoUr Supérieure.in i c :\u2014 Louis Joseph Zéphtrln Daoust, «le Montréal, l'ailli, Le soussigné à déposé au greffe de cette GOUT un acte de composition et décharge exécuté par ses créanciers, et le vingt unième jour de décembre prochain, il s'adressera à la «lite cour pour obtenir une ratification do la décharge parla efl'ectuée.L.J.'/.DAOUST, Par LONGPME b dug as, Ses procureurs ad litem Montréal, 15 novembre 1876.6847 0 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, I Province de Québec, i- Cour Supérieure, District «le Montréal.J Dans la cause de Pillar A Lupton, faillis.Mercredi, le vingtième jour de décembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leurs décharges en vertu du dit acte.PILLAR à LUPTON.WILLIAM PILLAR, JOHN LUPTON.Par ABBt > IT, TA IT, W< »Tl I BRSPt »( ).\\ & A R Ri >T f, Leurs procureurs ail litem.Montréal, 1-1 novembro 1875.6907 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, ) Province de Québec, > Cuiir Supérieure.District de Montréal, j Dans l'allaire de Downey, Doherty & Cie., faillis.Mercredi, le vingt-septième jour «le décembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa déchaîne en vertu du dit acte.PATRICK DOWNEY, Par T.J.DOHERTY, Son procureur ad litem.Montréal, 23 novembre 1876.7133 -I ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 187S ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Charles II.Reckett, de la cité «le Montréal, vendeur de bière en bouteille et commerçant, failli.Mercredi, le vingt-septième jour «le décembre prochain, le soussigné demandera à la «lite coursa décharge en vertu des dits actes.CHARLES IL BECKETT, Montréal, 10 novembre 1870.6995 5 ACTES DE FAILLITE DE 1809 ET 1875.Province de Québec, i n 0 .District de Montréal, j Co'\"' Dans l'affaire de Laurin, Webster et McMartin, faillis.Le dix-neuvième jour «le décembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu des dits actes.WILLIAM JOHN WEBSTER, JOHN MoMARTIN, Par CROSS, LUNN & DAVIDSON.Leurs procureurs ad litem.Montréal, 10 novembre 1870.695] 5 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Michael J.O'Brien, de la cité de Montréal, tailleur de marbre et commerçant, failli.Un bordereau des dividendes noter les dettes privilégiées seulement, a été préparée et sera ouvert aux oppositions jusqu'à mercredi, le troisième jour de janvier 1877, après lequel jour les dividendes Beront payés.JAMES COGHLAN, Syndic.Montréal, G décembre 1876.7429 2 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec.) c n , District of Montreal.\\ *\"l>«\"'r OéWt, In re :\u2014 Louis Joseph Zephirin Daoust, of .Montreal, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court adeed ofcompceition and discharge executed by his «'r«'ilitors, and on the twenty first day of December next, be will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.LJ.Z.DAOUST, By LoNGPRE A DUGAS, His attorney ad litem.Montreal, 15th November, 1870.6948 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Pillar A Lupton, Insolvents.On Wednesday, the twentieth day of December next, the undersigned will be apply to the said court for a disoharge under the said act.PILLAR A LUPTON, WILLIAM PILLAR, JOHN LUPTON.By ABBOTT, TA IT, WOTHERSPOON A ABBOTT, Their attorneys ad litem.Montreal, 14th November, 1876.6908 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, ) Province of Quebec, Y Superior Court.District of Montreal.j In the mat ter of Downey, Doherty & Co., Insolvents.On Wednesday, the twenty seventh day of December next, the undersigned will apply to tho said court for a «lis«diarge under the said act.PATRICK DOWNEY, By T.J.DOHERTY, His attorney ad litem.Montreal, 23rd November, 1876.7134 INSOLVENT ACTS OF 1809 AND 1875 AND AMENDM ENTS TH ERE TO.Canada, ) Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Charles II.Beckett, of tho city of Montreal, beer bottler and trader, an Insolvent.On Wednesday, the tWeenty seventh day of December next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts.CHARLES II.BECKETT, Montreal, 16th November, 1876.6996 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.\\ In the matter of Laurin, Webster and McMartin, Insolvents.On the nineteenth day of December next, the undersigned will apply to tho said court for their discharge under the said acts.WILLIAM JOHN WEBSTER, JOHN MeMARTIN, By CROSS, LUNN & DAVIDSON, Their attorneys ad litem.Montreal, 16th November, 1876.6952 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Michael J.O'Brien, of the city of Montreal, marble cutter and trader, an Insolvent.A dividend sheet for privileged claims only, has been prepared open to objection until Wednesday,.the third day of January 1877, after which dividends will he paid.JAMES COGHLAN, Assignee.Montreal, 6th December, 1876.7430 3306 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1*75.Canada, | Province do Québec, /¦ Cour Supérieure.District «leTrois-Rivières.J Pans l'affaire d'Olivier Levasseur, commerçant, de la cité des Trois-Rivières, failli, ot Isidore Louis Clair, syndic.Jeudi, le vimçt-unième jour do décembre pro-' chain, les soussignés feront application à cette cour pour obtenir leur décharge respective en vertu «les dits acV's.OLIVIER LEVASSES U, ISIDORE LOUIS CLAIR, Far J.B.O.Dl'Mn.NT, Leurs procur«Mirs ad litem.Tr«iisdtivières, 16novembro ls7t*i.7023 5 ACTES DE FAILLITE de 1869 et 1876.Canada, | Province «le Québec, > Cour Supérieure, District de Moutréal.) Dans l'affaire de .laines McCarthy, failli.Mardi, le dix-neuvième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à la «lite cour ta décharge en vertu dee «lits aoteS.james McCarthy.Far N.DRISCOLL, Son procureur \u2022 Superior Court.District of Montreal.) In the matter of.lames McCarthy, an Insolvent.On Tuesday, the nineteenth day of December next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the saw acts.james McCarthy.Fer N.DRISCOLL, His attorney ad litem.Montreal, 15th November.1876* 7020 Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, { District of Montreal.\\ In the matter of Thomas C.Lander, of the city and district of Montreal, trailer, an Insolvent.On the nineteenth day of December next, the undersigned will apply to the Said court for a «lis-charge initier the sai«I act.THOMAS C.LANDER, Per DOUTRE DOUTRE, ROBIDOUX, HUTCHINSON A WALKER.6936 IIis attorneys ad litem, INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, ] Province of Quebec, > Superior Court.[District of Bedford.j In the matter of Joseph L.Bombardier, an Insolvent.On the eighth «lay of January next, the undersigned will apply to the sai«l court for his discharge under the said net.If.L.BOMBARDIER.By J.F.LEONARD, His attorney ad litem.Sweetsburg, 28th November, 1876- 7324 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, '( District of Three Rivers.) In the matter of T.g.Farmer, an Insolvent ; and W.T.Rickaby, assignee.The creditors in this affair are notified to meet at the office of tho undersigned, assignee, in this matter, on the twenty sixth XSE D District de Saint-François, j Dans l'affaire d'Angèle Dolbec, «lu canton do Stratford, dans le district de Saint François, veuve de feu Joseph Landry, en son vivant, du dit canton, meunier, tant en son nom et droit comme ayant été commune en biens avec le dit feu Joseph Landry, qu'en sa qualité «le tutrice, conformément à la loi il Marie Landry, Joseph Landry, Napoléon Landry, Rosalie Landry, Julie Landry et Marc Landry, enfants mineurs, issus du mariage du dit feu Joseph Landry avec la dite Angéle Dolbec, faillie.Je, soussigné, Charles Walter Cale, de la ville «ta Sherbrooke, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de me transmettre leurs réclamations sous un mois, et sont par le présent notifiés par ordie de l'inspecteur, qu'une assemblée spéciale aura lieu à mon bureau, à.l'Hôtel de \"Ville, a Sherbrooke, le douzième jour de janvier prochain, à dix heures du matin, pour autoriser la vento en bloc des biens de la faillite, et pour le règlement des affaires en général.C.WALTER GATE, Syndic.Sherbrooke, 7 décembre 1870.7*4:;:; 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire do Désiré Lafrcnière et Joseph Baro-lette, tous doux entrepreneurs et commerçants, de la cité de Montréal, et y faisant affaire en société, faillis.Un bref de saisie-arrêt a émané en cette cause, et les créanciers sont notifiés de s'assembler à mon bureau, No.16, rue Saint-Vincent, Montréal, mardi, le deuxième jour do janvier A.D.1877, à trois heures de l'après midi, afin de recevoir un état de leurs affaires, et nommer un syndic s'ils le jugent à propos.< ».LECOURS.Syndic officiel.Montréal, 8 décembre 1870 740.J 2 INSOLVENT ACT OF 1873 AND AMEND-M ENTS THERETO.In the matter of Thomas ttobinson, trader, ol Montreal, an insolvent.A meeting of the creilitors of the above named insolvent, will be bold at the office of the undersigned, No.59, Saint François Xavier street, Mon* treal, on Wednesday, the third day of January A.D.1877, at the liour of three of the clock in the afternoon, to take in consideration a deed of composition and discharge the terms of which are tho payment ofa composition of fifty (50) cents in tho dollar, lo.Forty (40) cents in the dollar, by two promissory notes, signed by the insolvent, at six (\u2022') and twelve (12) months from the first of August A.D, 1876, endorsed by Messrs.Franco!\u2022 Moore and PeterHeid, ofMontreal,payablewitkout interest.2o.Ten (10) cents in the dollar by one promissory note, signed by the insolvent, at fifteen months from the first of August A.D.1870, with, out security or endorsement and without interest ALPHONSE DOUTEE, Assignee.ô'J, Saint François Xavier street.Montreal, 6th December, 1870.7414 INSOLVENT ACT OF 187.'.In the matter of Jules Ifamelin, baker and trader, of the city of Montreal, an Insolvent.I, tin1 undersigned, A.I.Chaput, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their sworn claims before mo within one month.A.L.CHAP IT.Assignee.< iffice : No.223, Commissioner's street, Montreal, 30th November, 1870.7342 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, I Province of Quebec, District of Saint Francis.) In the matter of Angcle Dolbec, of the township of Stratford, in the district of Saint Francis, widow of the late Joseph Landry, in his lifetime of the said township, miller, as well in her own name and right as having been commune en Mam with the said late Joseph Landry, as in her quality of tutrix, hi due form of law appointed to Marie Landry, Joseph Landry, Napoléon Landry, Rosalie Landry, Julie Landry and Marc Landry, minor children, issue of the marriage of the said lato Joseph Landry with said Angele Dolbec, an Insolvent.I, the undersigned, Charles Walter Cato, of the city of Sherbrooke, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month, and arc hereby notified that by order or tho inspector, a special meeting will be held at my ollice, in the City Hull Building, at Sherbrooke, on the twelfth day of January next, at ten of the clock in the forenoon, to authorize the sale of the estate en bloc, and for the general ordering of the affairs.C.WALTER GATE, Assignee.Sherbrooke, 7th December, 1870.7434 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Desire Lafrenière and Joseph Ba-rolette, both contractors and trailers, of the city of Montreal, and carrying on business as such in partnership, Insolvents.A writ of attachment has issued in this cause, and the creditors are notified to meet in my ollice, in the city of Montrenl.No.10, Saint Vincent street, on Tuesday, the second day of January A.D.1877.at three o'clock in the afternoon, to receive statements of their affairs, and to appointai! assignee if they see lit.mO.LECOURS, * < Hlicial assignee.Montreal) 6th December, 1870., 7401 3309 ACTE DE FAILLITE DE IS7Ô.Dans l'affaire «l'Alphonse Lacroix, commerçant, «lu village de Montebello, province de Québec, failli.le, O.Lecours, ai été nomm'< syndic en cette affaire par un jugement rendu à Montréal, parle juge McKay, le vingt-deuxième jour de novembre 1x70, en remplacement de J.X.Dupuis, syndic, à la dite laillite, décédé.Les créanciers sont notiliés de produire leurs réclamations entre mes mains.o.LECOURS, Syndic.N'o.|6, rue Saint-Vincent.Montréal, 6 décembre 1870.7403 2 A TE DE FAILLITE DR 1875.Dans l'allaire de dos.David Pelletier, connner çaut, de la cité «le Montréal, failli.¦Te, soussigné, ai été nommé syndic en cette affaire, etl es créanciers sont notiliés «le produire leurs réclamations entre nies mains sous un mois.O.LECOURS, Syndic.N'o.16, rue Saint-Vincent.Montréal, 6décembre 1876, 7 loi 2 ACTE DE FAILLITE DE 187Ô.Dans l'allaire do Dame veuve Marcel fiilodeau, failli.lies créanciers sont notiliés «le s'assembler jeudi, l«* vingt-unième jour «le décembre prochain, à trois heures de l'après-initli, au bureau de E.I.Angers, notaire, No.'.t, rue Saint-Pierre, en la cité de Québec, pour le règlement des affaires dë la faillite généralement.ALFRED LEM1EUX, Syndic.Levis, 4 «lécembro 1876.7443 2 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.' Dans l'affaire de Thomas IL Burgess, de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présont donné que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer S cet égard des réclamations «pto le régistrateur n'est pas tenu do mentionner «lans son certificat, en vertu de l'article 700 du code «lo procédure civile du Bas-Canada, sont par le présont requises «le les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin E 1876.DaiU i'atlah.' de fhoina- Ilurst, de la cité«le Mout- n al.niareband de musique et commet^ an», failli.\\VD3 PUBLIC est par le présent donné que .Its immeubles ci après de.ignée appartenant à la BUCCessiO .de;: dits faillis, seront vendu;; aux temps et lieux mentionnés plus bar:.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur ne-1 pas tenu de men-tionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code »le procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent reipmes de les faire connaître suivant la loi foutes oppositions atin d annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les main:- du r ou -igné, à son bureau, avant le-, quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dan j les six jours après le jour de lavent»', à savoir: Un lot de terre formant partie du lot numéro 533, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Laurent, de la dite cité de Montréal ; borné en front par la rue Anderson, au nord ouest par la propriété de John Neville ou représentants, du côté sud-est par la propriété do Francis lîeillv, eten arrière par une ruelle commune, ledit lot de terre contenant dix-neuf pieds de front en arrière, et soixante et sept pieds quatre pouces sur les lignes nord ouest et sud-est, le lout mesure anglaise,plus OU moins, sans garantie démesure précise\u2014ensemble avec une maison et autres bâtisses sus-érigées.Le tout plus particulièrement décrit dans un acte de vente entre William Wyatt et le dit Thomas Burst, passé devant W.A.Phillips, notaire, le quinzième jour de niai 1873.Pour être vendu au palais do justice, en la cité de Montréal) dans la salle .réservée pour les affaires de faillite, MARDI.le VINGTIEME jour de FEVRïBH 1877, à DIX heures do l'avaut-midi.\u2022 JOHN FAI if, No.181, rue Saint-Jacques, Syndic.Montréal, 7 décembre 1876.7471 | Première publication, 10 décembre 1870.] ACTE DE FAILLITE DE I87Ô.Dans l'allaire d'Ouésirne M.Livoie, de la cité cl district de Montréal, peintre, commerçant, failli.A VIS PUBLIC est-par le present donne que ;t\\.lés immeubles ci après décrits seront, vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.'foutes personnes ayant a exercer A-cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code d e procédure civile «lu lias-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes Oppositions al in d'annuler, alin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains «lu soussigné, à son bureau, dans la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente: les opposi- the.use forever, in common with the other parties now entitled thereto or who my hereafter become so entitled, of the lane leading to the streets at which the said lane ends, without embarrassing or obstruoting the same and subject to the charge of keeping the said lane free and in good order at all times of the year.To be sold in the SOUft hou.sc,iii the city of Mon treal, in ibo room reserved for insolvency, MON DAV, the NINETEENTH .lay of FEBRUARY 1877, at TEN o'clock in the forenoon.DAVID J.ORAIO.Assignee Office of liraig, Mott'at A Lelobvre, Montreal, uth December, 1870.7600 (First published, 10th December, 187 b.J INSOLVENT AC I' OF ISJ.In the matter of Thomas Hurst, ol the city ot Montreal, music dealer and trader, an Insol vent.I >UBLIC NOTICE (s hereby given that thoimmo-1 vailles hereinafter described, belonging to the estate of said insolvents, will DC sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppflWtioSM afin d'tinnnler, afin de distraire, or afin (t4 itiin/e, or oilier oppon tions to the sale, aro required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of .-aie : oppositions afin de consercer may he filed at any time within six days next after the day of :-ah.v to wit : A lot of land forming part of lot number 533, on the official plan and in the book ot reference of the Saint Lawrence ward, of the said city of Montreal ; hounded in front by Anderson street, to the north west by property of John Neville or representatives, on the south east side by property of Francis Reilly, ami in rear by a common lane, containing the said lot of land nineteen feet in front and rear, and sixty seven feet four inches on the north west and south east side lhu's, the'WhOle english measure, more or less, without warranty as to precise measurement\u2014together with a bouse and outbuildings thereon erected.The whole as more particularly described in a «leed of sale between William Wyatt anil the said Thomas Hurst, passed before W.A.Phillips, notary, on the fifteenth day of May, 1873.To be sohl at the court house, in the city of Montreal, in the room set apart for insolvency procecdings.on TUESDAY, the TWENTIETH day of FEBRUARY, 1877, at TEN o'clock in the forenoon.JOHN FA I It, No.181, Saint James street.Assignee.Montreal, 7th December., 1870.7472 I First published, 10th December, |S7n.| INSOLVENT ACT OF 187.).In tho matter of Onesimo M.Lavoie, of the city ami district of Montreal, painter, an Insolvent.1)UBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter described will he sol.l at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the Regis trar is not bound to inelude.in his certificate, under article 700 of the co«le of civil procedure of Lower Cana«la, are hereby required to make them known according .to law.All oppositions afin d'annuler, ajin de distraire, afin de charijc, or other oppositions to the sale, are requirod to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the lift ecu days next preceding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may be tiled at any time within sixt 8311 Uottf \u2022fin dé conserver peuvent être «lé posées eu aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : i 1.Un lot de 'terré situé sur la rue Saint Hubert, dans le quartief tilint-Jacques, de la cité de Montréal, désigné sous le iruméro vingt-deux (N'o.22!, sur le plan et dans le livre de renvoi de la subdivision ofmiellc dit lot numéro huit cent quarante-neuf (No.849).du dit quartier Saint-Jacques; contenant ce dit lot-vingt-trois pieds 'et huit pouces de front sur quatre-vingt-cinq pieds de profondeur, m.sure anglaise, et plus ou moins\u2014sans bâtisses.2.Un lot de terre situé sur la rue Drolot, thlns le quartier Saint:Louis, do la cité de Montréal, connu et désigné sous le numéro cent cinquante six (No.I.\u2022'>(>), de la subdivision du lot officiel numéro neuf cent trois (No.903), du dit quartier Saint Louis, en la dite cité de Montréal ; contenant le dit lot vingt pieds de front par soixante et douze pieds de prpfondeur, mesure anglaise, plus ou moins\u2014avec une maison et antres batisse.4 dessus construites.3.Un lot de terre situi sue la rue Sainte Eliza both, de forme it-régulière et triangulaire, connu et désigné comme1 lot nirméto neuf cent quatorze ( No.914), «le lit^ubilinsioir du* lot numéro quinze, sur les plan et livre 'de' renvoi officiels' du village' Saint Jean-Baptist«\\ paroisse de Montréal'; eont«*: liant ce dit lot cent iiuatre-vhigt-sept pieds en superficie, mesure anglaise, et le terrain ont igu aussi situé sur la rue Sainte Elizabeth, étant le lot nu méro deux cent quatre vingt-dix, dé la subdivision du lot officiel numéro neuf cent-trois (No.903), du quartier Saint-Louis,- en la cité' de> Montréal, contenant le dit lot trei?ercent-«lpuze pieds eu superficie, mesure angliusè, iVs'que'ls deux lots offi.-iels et contigus formant quinze ofeht' pieds eh superficie, mesure anglaise, plus ou-1 tncrins\u2014avec une maison et antres Irtrtisses dessus construites.Pour être vendus au palais de justice, en la salle réservée pour les procédés en faillite, en la cité de Montréal, LUNDI\", le DIX NEUVIEME jour de FÉVRIER prochain, mil huit cent soixante et «lix sept, à DIX heures de l'avant midi.LOUIS DUPUY, Syndic officiel.Bureau de Stewart, Dupuy & Cie., Montréal, 13 décembre 1870 7561 [Première publication, 16 décembre 1876.] ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, Province de Québec, District de Saint-François.Dans l'affaire de Richard IL Cowan, du village de Gould Lingwick, hotellier, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit, appartenant a la succession du failli ci-dessus nommé, sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «jue le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article (p0 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requis«?s «le les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin «le distraire, afin «le charge^ ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, Brooks Block, «lans la cité de Sherbrooke, avant les quinze jours qui précéderont immétliatement le jour de la vente ; les oppositions afin «le conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les Six jours après le jour de la vente, à savoir : Cette étendue ou partie «le terre sise et située dans le canton de Lingwick, désignée comme parties des lots numéros seize et dix-sept dans le rang C, commençant à l'intersection du ruisseau Motl'at t, par la ligne sud de la terre «le James Ross ou représentants, ii un poteau ; de là vers le sud quatre-vingt-trou degrés est, douze chaînes et «lays next after the «lay of sale, to wit: 1.A lot of laud situate on Saint Hubert street, in Saint James ward, of the city of Montreal, known and «lescrihed as number twenty two (N««.22),on the official plan and in the hook of referen ce for tho official 'subdivision, of lot number eight hundred and forty nine (No.840), of Saint Jaim-* ward aforesaitl; said lot measuring twenty these feet eight'inches in front I iy eighty five feet in depth, english measure, more or loss\u2014.-uo building*.2.A lot of land situate on Drelet street, inSaint Lewis ward, of the idly of Montreal, known and described as niimbih' ope hundn.'d and fifty sjx (No.150), of the subdivision of the official lot number nine hundred ami three (No.9Ô3),of Saint Lewis ward aforesaid, of the.^aid city of Montreal ; said lot measuring Inanity feet in front by seventy two feet in depth, niore or less, english measure\u2014with a house and outbuildings theron erected, 3.A lot of land situate on Saint Elizabeth street, ot irregular and triangular shape, known and described as number nine hundred ami fourteen (No.914», of the'subdivision of lot number fifteen, on the official plan and in the book of reference for tho village.of Saint Jean Baptiste, parish of Montreal l saidiot measuring one hundred and eighty seven feet in extent, english measure, also the adjoining lot situate on Saint Elizabeth street, being number two hundred ami ninety,on the subdivision'of the official lot number nine hundred and three (No.903), of Saint Louis ward, in the city of Montreal; said lot containing thirteen hundred and twelve feet, in superficial extent, english measure, which two official .and contiguous lots form fifteen hundred feet in superficial extent, english measure, more or less\u2014with a house and out buildings thereon erected.To be sold at the court house, in the city of Montreal, in the room set apart for insolvency proceeding, on MONDAY, the NINETEENTH day of FEBRUARY next, one thousand eight hundred and seventy seven,at TEN o'clock in the forenoon.LOUIS DUPUY, official assignee.Office of Stewart, Dupuy & Co., Montreal,' 13th December, 1876.7562 T First published, 16th December.1876.J INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, Province of Quebec, District of Saint Francis._ In the \"matter of Richard' H.Cowan, of the village of Gould Lingwick, hotel keeper, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter mentioned, belonging to the estate of the insolvent above named, will be soldat the time ami place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil proce«lure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dislraire, afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his office, in Brooks Block, in the city of Sherbrooke, previous to the fifteen «lays next preceding the tlay of sale ; opposition afin de cùnnerver may he file«i at any time, within six days next after the «lay of sale, to wit : That certain tract or parcel of land situate and being in the township of Lingwick, distinguished as parts of lots numbers sixteen and seventeen in range C, commencing at tho intersection of Moffatts hrook, by south line of the land of James Ross, or representatives, at a post ; thence south eighty three degrees east, twelve chains and ae- < 3312 soixante ot dix chaînons au nord-ouest, coin du lot de l'église ; de là vers le sud sept degrés ouest, une chaîne et vingt-cinq chaînons ; de là vers le sud quatre-vingt-trois degrés est, dix chaînes ; de là vers le sud sept degrés ouest, une chainu et trente et un chaînons ; de là vers le sud trente-deux degrés ouest, quatre chaînes et soixante-et-quinze chaînons, coin nord-est du lot du moulin ;.de là vers le nord quatre-vingt-trois degrés ouest, six chaînes ; de là vers le sud sept degrés ouest, une chaîne et soixante-et-dix chaînons jusqu'au ruisseau Moffatt ; de là le long du ruisseau «lu c«\"ité nord, trento-etun degrés, quatre chaînes et «lix chaînons ; de là du c«\">té nord cinquante-neuf degivs ouest, «lix chaînes et cinquante chaînons au point «le départ contenant huit acres et un vorger, savo'r : Dans le lot seize, cinq acres et «lix vergers, et «lans le lot dix-sept deux acres et trois vergers, me-¦Ure anglaise\u2014avec toutes les bâtisses susérigées et améliorations faites.Pour être vendue au palais «le justice, en la cité «le Sherhroke, dans la salle réservée pour les allaires de faillite, MERCREDI, le DIX-SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-mhli.CHARLES J.S.BACON, Syndic.J.J.GltlFKITIl, Enoanteur, Sherbrooke, 1er décembre 1K76.7479 [Premièrepublication, 16 décembre 1S76.J ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire d'Emilien Martel, l'ailli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-dessus mentionné sera vendu aux temps et lieu tixés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard «les réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner «lans son certificat, en vertu «le l'article 700 «lu code «le procédure civile «lu Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, alin «le distraire, afin «le charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains «lu soussigné, à son bureau, rue Oeorge, en la ville «le Sorel, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo jour «le la vente, à savoir : Une portion «lo terre située en la paroisse de Saint-Pie Déguire, «lans la douzième concession, appelée la concession de la rivière Saint-Francois, «l'un arpent et demi «le front sur vingt-cinq arpents «le profondeur, plus ou moins ; tenant devant à la rivière Saint-Francois, en arrière aux terres du onzième rang, «l'un c«\">té au nord-ouest à Emmanuel Daviau, et «le l'autre côté an sud-est à Vincent Martel\u2014avec maison, grange, et autres bâtisses sus érigées.Four être vendue à la porte «le l'église de Saint-Pie Déguire.MERCREDI, le VINGT ET UNIEME jour de FEVRIER prochain,A DIX heures «lo l'avant midi.A.CE RM A IN, Syndic.Sorel, 12 décembre 1876.7579 [Première publication, 10 «lécembro 1876.] ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «le Joseph Cartier, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrites seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard «les réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner «lans son certificat, en vertu do l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppo- venty links to tho north west, «'.orner of church lot ; thence south seven degrees west, one chain and twenty five links ; thence south eighty threo degrees t^ast, ten chains ; thence south seven degrees west, one chain ami thirty one links ; thence south thirty two ilegroes west, four chains and seventy five links, north east corner mill l«il ; thence north eighty three degrees west, six «diaius ; thence south seven degrees west* one chain ami seventy links to Moft'atts brook ; thence along the brook north thirty one degrees ! four chains and ten links ; thence north fifty nine degrees west, ten chains and fifty links to'point of commence ment containing eight acres ami one roo«l, viz : In lot sixteen, live acres ami ten roods, and in lot seventeen two acres and three roods, english standard measure1\u2014with all ami every the buildings betterments and improvements thereon erected and made.To be sold at the court house, in the city of Sherbrooke, in tho room set aside for matter in insolvent,on WEDNESDAY, the SEVENTEENTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock hi the forenoon.CHARLES J.S.BACON, Assignee.J.J.Griffith, Auctioneer, Sherbrooke, 1st December, 1S76.7480 [ First published, 16th December, 1876.] INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Emilien Martel, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be soltl at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known accordingt>>law.All oppositionBflr/Ind'a*ntf&**,a/in de distraire, ajin de charge or other oppositions to the sale, are required to he filed with the undersigned, at his office, George street, in the town of Sorel, previous to the fifteen «lays next preceding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may be fyled at any time within six days next after the sale, to wit: One piece of land situated in the parish of Saint Pie Deguire, in the twelfth concession; called concession of river Saint Francis, of one arpent ami a half in front by twenty live arpents in depth, more or less ; bounded in front by river Saint Francis, in rear by lands of the eleventh range, on one side to tho north west by Emmanuel Daviau, ami on the other side to the south east by Vincent Martel\u2014with a house, barn ami other buildings thereon erected., To ho sold at the church «loor of Saint Pie Déguire, WEDNESDAY, the TWENTY FIRST dav of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.A.GERMAIN, Assignee.Sorel, 12th December, 1876.7680 I First published, 16th December 1876.] INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Joseph Cartier, an Insolvent.1JUBLIC NOTICE is hereby given that tho immovables hereinafter described will be sold at the time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the registrant is not bound to include in his certificate, under articlo 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them know according to law ; all oppositions ajin d'annuler, ajin de distraire, ajin de charge, 3313 ¦liions afin d'annuloiy siln de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains -.-i \u2022 au chemin puhlm, en profondeur vers Fet ¦ I.« * côté nord à James Fraser, et de l'autre .\u2022 ; \u2022 \\ .:\u2022.-> .le sud à Napoléon Begin\u2014circonstances et dèpen- ¦ «lances.Pour être vendus ft Inverness, «lans le bureau «l'enregistrement, ' VENDREDI, le DOUZIEME jour «le JANVIER prochain, (1877), à ONZE heures de l'avant-midi.OCT.OUELLETTE, Syndic.ITcssisville, 3 novembre 1876.I»709 3 [ Première 'publication; 11 novembre 1876.] ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «le James Finiay, île Fai-nham-Cen- j tro.province «le Québec,'commerçant, failli.\\ VIS PUBLTO est par lo présent donné quel JCL les immeuble i oi*aprèfc décriti seront vendus ¦!.That part ol lot No.12, ou t lie said ofli.ial plan and book of reference for the said village of Chanbly No., 12.ooin;>rCed within the following limits, to wit: b> in le I on the north .side by tho said Montreal river, Oil the east sulo by that part of the said No.12, which belongs to Cyrille Perrault, on the south side by the said toll road, ami on the west side by the said part of lot No.15 \u2014 without buildings.1.i.nothor lot of land situate in the village of ('hambly Basin, containing about two arpUBL1C NOTICE i» hereby given that tho Unit detmehtioned iâiftoveJblei will he sold at 3316 aux temps et Hou mentionnai plus bas.Toutes per« s unies ayant à exercer à «\"«'t égard «!«'* réclama tions quo lo régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son eerlilieat, en vertu «le l'article 7(H) «lu code deprocedure civile du Ua.s-canada, sont par 1«' present requise! 0 2 [Première publication, 86 novembre 1876.] ACTE DE FAILLITE DE IS75.Dans l'affaire d'» »ctavo Duseau, Itoucher et commerçant, du village Saint-Jcan-Buptistc, l'ailli.AVIS PUBLIC est par le prêtent «lonné «pie les immeubles ci-après décrits seront vVn-dus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard «les réclamations que le régistrateur n'est pat tenu de mentionner «lans son certificat, en vertu «le l'article 7Q0 du code «le pro«;é«luro civile du Las-Canada, sont par le présent requises «l«t les l'aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin «l'annuler, afin «le distraire, alin «le charge ou autres oppositions à la vente, doivent être dépb sees entres les mains «lu soussigné, à son bureau, «lans la cité «le Montréal, No.ht), rue Saint-Jacipn-s, avant les quinze jours qui précè«ler«>nt immédiate-ment le jour «le la vente ; les oppositions afin «le «\u2022«inserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après 1«> jour «le la vente, à savoir : Un lopin de terre situé «lans le village Saint Jean-Baptiste, étant les numéros vingt cl un.vingt «leux et vingt-trois sur l«> plan des propriétés «le P.A.Fauteux, écuyer, avocat, «le .1.M.A.hopierre, écuyer, médecin, tous «leux «lu village de Saint Jean Baptiste, l'ait par Alphonse Ha/.a.architecte : les dits lots mesurant ensemble soixante et quatre pieds de front, sur soixante et huit pieds «le pro tondeur, mesure anglaise, plus ou moin- : borne en front à la rue qui sépare ces lots «lu marche, en arriére par un passage, «l'un coté par la rue Saint Dominique, et de l'autre coté par les représentant, des dits Fauteux et Lapierre, avec le droit de passage soit à pied soit en voiture dans le pas.age sus-mentionné, mais sans l'encombrer.Le lot ci-dessus décrit étant le numéro trois cent soixante et septi367),surleplanet le livre de renvoi officiels pour le dit village incorporé de Saint-Jean-Baptiste.Sur ce lot est construit un hôtel de première classe, construit en pierre de taille, à quatre étages, avec écuries et autres dépendances sus-érigées et une belle résidence, le tout en parfait ordre et prêt à être occupé.Pour être ve,ndu sur les Heux, dans lo village de Sain^Jean-Baptiste, VENDREDI, lo Cl N'QU I EM E jour de JANVIER, à ONZE heures a.m., mil huit-cent soixanfe-dix-sept.C.BEAUSOLEIL.¦ Syndic.Montréal, 2 novembre 1876.oi»:î;j > [Première publication, 4 novembre 1876.| ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'allaire de Michel Poitras, imprimeur, «le Levis, failli.A VIS public est par.lo présent «lonné que 2\\.l'immeuble ci - après décrit sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner, dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent, requises de les faire connaître suivant la loi., Toutes qppositi.ousJafin d'annuler, afin de diaU aire, afin de charge ou'autres oppositions A la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans la ville «le Levis avant les quinze jours qui précéderont immédia! feet, on the west sixty feel, on the s«iuth two hundred and four feet, on the north ono hundred and sixty feet ami containing about one fourth of an acre of land\u2014with tho buildings thereon erecte«t.To be sold at tho registry office, in the village of Coaticooke, countv of Stausteal, OU FRIDAV, tho TWENTY SIXTH day of JANUARY, A.D.1877, at tin- hour of TWELVE ofthe dock noon.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Ollice of Lajoie A Seath, GO and 68.Saint .lames street, Montreal, 23rd November, 1870.7170 I First published, 25th November 1876.] INSOLVENT ACT OF 1*75.In the matter of J>ctav«* Duseau, of Saint Jean Baptiste village, butcher and trader, ah Insolvent.I)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the-aine, which the registrar is not bound lo Include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, arc hereby required to make them known according to law.All oppositions ajin d'annuler,afin de distraire, ajtndeeharge^év other oppositions to the sale, arc r«-«piir«'«l to bo filed, with the undersigned at his office, in the city of Montreal, No.til) Saint .lames street, previous to the fifteen «lays next preceding the day of sale, oppositions ajin de converter may be filed at any time within six days m-xt alter the day ol sale, to wit: A lot of land situate in the village of Saint Jean Ifaptiste, being number; twenty one, twenty two ami twenty three, on the plan of the properties of I'.A.Fauteux,esquire, advocate, of.l.M.A.Lipierro, esquire, physician, both of the village ol Saint .loan Baptiste, made by Alphonse Rata» architect; laid lots measuring together sixty four feet in front by sixty eight feet in ilcplh, english measure, more «>r lets ; bounded in front by the street separating these lots from the market, in rear by a passage, on one side by Saint Dominique treel, ami on- the otherside by the representatives of the said Fauteux and Lapierre, with the right of passage on foot or driving in the plissage hereinabove mentioned,but without encumbering it.The lot hereinabove described being number three hundred and sixty seven (307), ou the plan and in the book o official reference for the said incorporated village of Saint dean Baptiste.On this lot one built a first class hotel, built of cut stone four stories high with stables and other dependencies thcreou erected, and a splendid residence the whole being in perfect order a fit for occupation.To be .-old on the premises,'at the village of Saint \u2022ban i'.aptiste.on FRIDAY,the FII-TII«lay «.f JA-N'f WiY.it ELEVEN o'clock a.in., «»no thousand «\u2022i ht hundred and se veil tj sev'eu.' c.BEAUSOLEIL, Assignee.Montreal.Hi u I November.187$.OOiJI [First published, 1th .November, 18,76.] INSOLVENT ACT uF 18/6.In the matter of Michel Poitiras, printer, of .evis, an Insolvent.1JUBLIC NOTICE is hereby given that the un«lernienliou«-d immovable will be s«»l«l at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which tho registrar in hot bound to include In his certificate, under article 7tK) of the code of civil procedure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All Oppositions ajin d'annuler, afin de distraire, ajin de charge or other oppositions to the sale are required to be tiled with the undersigned, at his office, in the town of Levis, previous to the-fifteen days next proceeding the sale ; oppositions ajin de consercer may he filed at 3319 turnout 1» jour do la vonlo ; les oppositions alin do conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un certain lot de terre ou emplacement connu sous le numéro dix, du terrain Shaw, situé sur la Côte du Passage, en la ville de Levis, contenant cinquante pieds de front sur cent cinquante pieds de profondeur du côté sud et cent vingt-six pieds de profondeur du côté nord, le tout plus ou moins; borné en front du côté nord-est par la Côte du Passage, en arrière au sud-ouest à ladite profondeur, d'un côté au nord par le lot numéro onze, et au sud par le lot numéro neuf\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, Côte du Passage, en la ville do Lévis, LUNDI, lo HUITIEME jour «lo JANVIER prochain, à DIX heures do l'avant-inidi.ALFRED LEMIEUX, Lévis, 2 novembre 1876.Syndic.[ Première publication, 4 novembre* 1876.] 6503 8 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Inre:\u2014Alexandre Pouliot, dé Saint-Lazare, «lis-trict de Montmagny, failli.Un terrain ou emplacement sis et situé en le troisième rang de Saint Lazare,, près do l'église, contenant environ un demi arpent «le terre de front sur un quart d'arpent «le profondeur, le tout plus ou moins, sans garantie do mesure précise, et tout le terrain compris «lans les bornes suivantes : savoir : borné au nor«l au chemin Royal, au sud à Onésime Racine, au sud ouest à la route «les concessions «pli conduit au township Bucklaml, ot au nord-est à I/juis Mèrci«,r\u2014avec une maison à deux étages dessus construite, plus une grange et écurie, circonstances , situés on j la onzième concession, dans la paroisse de Sainte- | Brigide, comté et district d'lberville, do la contenance de dix-huit'arpents de front sur trente et un arpents de profondeur, plus ou moins ; borné à l'est par les terres «lu township do Farnham, en arrière par los terres «le la dixième concession, «l'un dota par John Donnelly, ot d'autres côté par les terrés «lu rang double de Murray.2.Un lot de terre situé dans le rang «louble de Murray, dans la dite paroisse de Sainte-Brigide, \\ étant la moitié du lot numéro vingt-quatre, contenant quarante-cinq arpents en superficie ; borné FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Chieoutiini.Chicoutimi, to wit : ) f \\ n ESI ME danals, of No.2299.S Chicoutimi, merchant, Plaintiff; against WILLIAM S A V A RD, laborer, heretofore of chicoutimi, ami now of parts unknown.Defendant.1.Village tot number one hundred and forty four, situate to the north of the sixth front street, in the south east part of the village of ChlcOli.tinri, containing one acre in superficies\u2014together with its circumstances and dependencies.2.Village lot number one hundred and forty five, situate to the north of the 6ixth front street, in the south east part of the village of Chicoutimi, containing one acre in superficies\u2014together with its appurtenances circumstances ami depend.-neies.3.Village lot number one hundred arid forty six, situât»! to the north f (he sixth front street, in tin-south east part of the village of Chicoutimi, oon-taining one acre in superficies\u2014together with its circumstanoea and dependencies.To be sold at the office of tho registration division of Chicoutimi, number one, at Chicoutimi, on the SEVENTEENTH day of the month of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth «Lay of the month of April next.0.BOSSK, Sheriff's Ollice, Sheriff.Chicoutimi, Oth December, 1876; 7Ms [First published, 16th December, 1876.] Sheriff's Sales.\u2014Iberville.1)UBLIO NOTICE! is hereby given that the un-.dermentioned LANDS ami TENEMENTS have been seised, ami will he sohl at; the.Respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, un-dor article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ajin d'annuler, ajin de distraire, afin de ckargt, or other oppositions to the sale, except in «çaseS;.of'.¦Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to .the.- fifteen days next preceding the «lay of sale ; oppositions ajin tie conserver may be filed at any time within s'ix days next after the return of the Writ.FIERI FACIA».Superior Court\u2014District of Montreal.Canada, VP H O M A S JAMES Province of Quebec, 1 \\_ CLAXTO#, WILL LAM District of Iberville, f RE ID, GEORGE; YOONG No.2186.J and JOSEPH Ci.DAN.S DALE, all of the city and district of ; Montreal, trader and co-partners, and doing business as such at Montreal, under the name firm and style ofT.James Claxton and Co., Plaintiffs ; against WILLI AM MURRAY, of the parish of Sainte Brigide «le Monnoir, county ami district of Iberville, trailer, Defendant.1.Tho lots of lands Nos.30, 31, 32, 33r 34 and 35] situate in tho eleventh concession, in the parish of Sainte Brigide, county and district of Iberville, containing eighteen arpents in front by thirty one arpents in depth, more or less ; hounded oast by the lands of the township of Farnham, in rear by tho lands of the tenth concession, on one side by John Donnelly, a«d on the other side by the lands of tho \" rang -doublo «le Murray.\" 2.A lot of land situate in the \"rang double de Murray,\" in the said parish of Sainte Brigide, being the half of lot number twenty four, containing forty five arpents in superficies ; bounded in 3324 en front par le chemin «lu dit rang double, an arrière parles terres du Vuide, d'un côté par le dit William Murray, et d'autre côté par Charles Sava-\u2022 riat.4.Un lot de terré situé en la paroisse de Sainte Brigide susdite, de la contenance d'environ six arpents en superficie ; borné au nord par Maria L.Marcoux, au sud par le chemin qui conduit de Sainte-Brigide à Farnham, à r.ouest par la rivière du sud-ouest, et à l'est par un chemin public\u2014 avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites.5.Un lot de terre situé dans le rang double de Sainte-Brigide, étant la moitié du lot numéro trente-six, de la contenance de trente-six arpents en superficie ; borné en front par les terres de la onzième concession, en arrière par les terres de la rivière du sud-ouest, d'un côté par l'autre moitié du dit lot, et de l'autre côté par le lot numéro trente-sept\u2014sans bâtisses.6.Un lot de terre situé dans le dit rang double de Murray, en la paroisse île Sainte-Brigide susdite, de la contenance de cent arpents en super ficie ; borné en front au sud par lo chemin du dit rang, en arrière par les terres du rang des Ecossais, d'un côté à l'est par un nommé White, et d'autre côté par Jacques Le beau\u2014sans bâtisses.7.Un lot de terre situé dans le dit rang double de Murray, au côté sud «le la contenance de vingt-quatre arpents en superficie ; borné en front par Joseph Séné ou représentant, en profondeur par les terres du Bang du Lac, d'un côté par les représentants d'Arthur Morris, et d'autre côté par Jean-Baptiste Audette\u2014sans bâtisses.Pour être vendues à la porte do l'église de la paroisse de Sainte-Brigide, MERCREDI, le DIX-HUITIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le onzième jour de mai prochain.CIIS.NOLIN.Bureau du Shérif.Shérif.Saint-Jean, 13 décembre 1876.7547 [Première publication, 16 décembre 1870.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District d'Iberville.Feint-Jean, à savoir : \\ TOSEPII BEAUDIN.De-No.65.] O mandeur; vs.OVILA LEFEBVRE, Défendeur.Un lot de terre situé au côté ouest du rang Saint-Patrice, en la paroisse de Saint-Patrice île Sherington, comté de Napierville, dans le dis-trictd'Iberville ; de la contenance d'un arpent et demi de front sur seize arpents de profondeur, le tout plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné en front par le chemin du dit rang, en profondeur et du côté nord par Alfred Béchard, et Ou côté sud par Amahle Gagnier\u2014avec une maison et une grange dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Patrice de Sherington, le PREMIE R jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midL Le dit bref rapportable le vingtième jour de mars prochain.CIIS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 24 octobre 1876.6373 2 [Première publication, 28 octobre 1876.] Ventes par le Shérif.\u2014Joliette.AVIS PUBLIC estpar le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-montionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 70(1 front by the road of said '\u2022 rang double,\" in rear by the lands of the Vuide, on one side by the said William Murray, and on the other sido by Charles Savarial.4.A lot of land situate in tho parish of Sainte Brigide aforesaid, containing about six arpents in superficies; bounded to the north by Maria L.Marcoux, to the south by the road leading from Sainte Brigide to l-'arnham, to the west by the south west river, ami to the east by a public road \u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.5.A lot of land situate in the \" rang double \"do Sainte Brigide, being the half of lot number thirty six containing thirty six arpents in superficies : bounded in front by the lands of the eleventh concession, in rear by the lands of the south west river, on one side by the other half of said lot, and on the other side* by the lot number thirty seven\u2014without buildings.6.A lot of land situate in the said\" rang double de Murray,\" in tho parish of Sainte Brigide aforesaid, containing one* hundred arpenta in superficies ; bounded in front to the south by the road of said range, in rear by the lands of the Scotch ranges lands, on one side to the east by one name White, ami on the other side by Jacques Lebeau\u2014without buildings.7.A lot of land situate in the said \" rang double de Murray,'\" on tl e south side of the same, containing twenty four arpents in superficies : bounded in front by Joseph Séné or representatives, in depth by tlie lands of the \" Rang du Lac,\" on one side by the representatives of Arthur Morris, and on tho other side by .lean Baptiste Audette\u2014without buildings.To be sold at the church door of the parish of Sainte Brigide, on WEDNESDAY, the EIGHTEENTH day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the eleventh dav of Mav next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 13th December, 1876.7548 [First published, 16th December, 1870.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Iberville.Saint John, to wit : ) T OSEPII BEAUDIN, Plain No.65.j sj tiff: vs.OVILA LEFEB- VRE, Defendant.A lot of land situate on the west side of tin-range Saint Patrick, in the parish of Saint Patrick de Sherington, county of Napierville, in the district of Iberville ; containing one arpent and a half in front by sixteen arpents in depth, tho whole more or less, without any guarantee as to precise measure; bounded in front by the road of said range, in depth and on the north side by Alfred Béchard, and on the south side by Amable Gagnicr\u2014with a house and a barn thereon erected.To ho sold at the church door of the parish of Saint Patrick do Sherington, on the FIRST day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the twentieth day of March next.CIIS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint John, 24th October, 1876.6374 [First published, 28th October, 1876.] Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS havo been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which tho registrar is not hound to includo in his certificate, under article 708 of the code of civil procedure of Lower Canada, 3325 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par lo present requises de les taire connaître suivant la loi ; toutos oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de cliargé ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immé «liatomcnt le jour de la vente; les oppositions atin de conserve?peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014Comté de lierthier.Xo 15.> rVEKOISELLE MARY CUTIIBERT S U et autres, Demandeurs ; va.PIERRE BENJAMIN DUCIIARME, Défendeur.Uno terre située en la paroisse de Saint-Thomas, dans le district do Joliette, contenant un arpent «\u2022t demi do front sur vingt arpents de profondeur ; borné en front il la rivière Saint-Joseph, en profondeur aux terres de la chaloupe de Berthier, et des deux côtés a James (Jacques) Ducharme\u2014 vec une maison dessus construite.Pour être vendue à la porte do l'église de la paroisse de Saint-Thomas, district de Joliette, le QUINZIÈME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Ixj dit bref rapportable le viinrt-deuxièine jour de mars prochain.CIIS.B.II.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Joliette, 27 octobre 1870.6385 2 [Première publication, 28 octobre 1876.] Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 70D du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour tie la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps «lans les six jours après* le rapport du Bref.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: jj |,\"1DOUARD CHAUSSEE et No.1500.) j_Jal., Demandeurs ; contre ADOLPHE GROULX, Défendeur.Un terrain situé dans la cité de Montréal, district de Montréal, sur la rue Mignonne, propriétée dans le quartier Sainte-Marie, connu et désigné sous les numéros six et sept, do la subdivision officielle du numéro quatorze cent quatre-vingt-quinze, au plan et livre do renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie ; lo dit lot do terre contenant vingt-cinq pieds de front sur soixante pieds do profondeur, mesure anglaise\u2014avec une maison en bois lambrissée en briques, il trois étages et un hangard dessus construits.Pour être vendu en mon bureau, en la cité do Montréal, lo DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le vingtième jour d'avril prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif\", Shérif.Montréal, 12 décembre 1870.75.11 [Première publication, 10 décembre 1870.] are hereby required to make them known accord tag to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six «lays next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014County of lierthie.: No.15.) \\,f ISSMARY CUTHBERT and others, $ Plaintiffs ; vs.PIERRE BE N.I A MIN DUCHARME, Defendant.A lot of laud situate in (he parish of Saint Thomas, in the district of Joliette, measuring one arpent and a half in front, by twenty arpents in depth ; bounded in front by the river Saint Joseph, in rear by the lands of La Chaloupe de Berthier, and on both sides by James (Jacques) Ducharme \u2014with a house thereon erected.To bo sold at the church «loor of the parish of Saint Thomas, in the said district of Joliette, the FIFTEENTH day of M ARC 11 next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty second day of March next.CIIS.B.H.LEPROHON, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Joliette, 27th October, 187b.6386 [First published, 28th October, 1870.] Sheriffs Sales.-Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, ami will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin décharge,orotho.r oppositions tb the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, la his ollice, previous to the fifteen «lays next preceding the day of sale ; oppositions «t/i'h de conserver may be filed at any time within six «lays nextaftet the return of the Writ.FIERI FACIAS.District ol'Mou treat.Montreal, to wit : # ÏÏA DOUARD CHAUSSEE ft No.1509.\\ IJ al.Plaintiffs ; against ADOLPHE GROULX, Defendant.A land situate in the city ol* Montreal, district of Montreal, on Mignonne street (projected) in Saint Mary's ward, known and described as numbers six and seven, of tho official subdivision of number fourteen hundred and ninety five, on the official plan and book of reference for Saint Mary's want aforesaid ; said lot measuring twenty five feet in front by sixty feet in depth, english measure\u2014with a three story wooden house encased with brick and hangard thereon erected.To he sold at my office, in the city of Montreal, on tho SEVENTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth dav of April next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 12th December, 1870.7532 [First published, 10th December, 1870.] 3326 FIEEJ FACIAE, Cutir ilc Circuit\u2014 DMl'ivt