Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 6 (no 45)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1880-11-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.45 3239 Vol.XII Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED\tr AUTHORITY.\t PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 6 NOVEMBRE 1880.Cil , j,'.; \u2022 .1 .7 ;,.\tPROVINCE 0F QUEBEC.QUEBEC, SA1URDAY, 6th NOVEMBER, 1880.\t ERRATA.Page 390, In re La Cité de Montréal vs.Gilbert.15e ligne, au lieu de \" vers le sud-ouest par le lot No.908 A,\" lisez H vers le sud-ouest par partie du lot No.90$ A.\" In re L'Honorable Loraoger vs.Vinet, au bas de la page 3238, version française, au lieu de \" Hubert.Uooey.A Genbron,\" lisez \"Hubert, Honey & Gendron,!' etau lieu de \" DeBellefeuille & Boivin,\" lisez \" DeBellefeuille & Bonin.\" 5817 i:.\u2014\u2014 -Page 3089, 4e ligne du bas de la page, \" après le nom de Peter Doyle,\" lisez *' épicier.\" 5815\tERRATA.Page 3090, In re The City of Montreal vs.Gilbert, 15th line, instead of \" towards the south west by lot No.908 A,\" read \" towards the south west by part of lot No.90S A.\" In re Honorable Loranger vs.Vinet, at the foot of page 3238, french version, instead of*' Hubert, Honey '12» 13ï'WW !«.\u2022\" Seigneurie de Pabos.' ~(2e rang.) - -.Lots Nos.20, 21 et*22.Canton Chavigny.< (2e rang N.E.)' Lot No.14.Canton Tourelle.\u2022 \u2022 (1errang.) ' J Nord'dulotD.1 \" \"\u2022 ' \" ' E.E.TACHÉ, Asst.-Commissaire.0,uébeo;'4 novembre 1880.1 5829 Government Notices.PUBLIC NOTICE ils hereby given, in conformity with the Act 41 and 42 Vict., ch.5, that two months after the last publication of this notice, which will appeal* twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crowq Lands will cancel the Bales and locations of the publio lands mentioned in the.following list : -0 .-~ , .1 j.: .i .: .:.i'., il.Township Lmière.I (1st range East.) Abutments 27, 28, 29 and 30.Township Buckland.\u2022 (11th, range N.W.) ! Lot No.19., .,, Township Chicoutimi.' < I (7th range.) .' Lots-Nos.20and2l.i L.Township Laterrière.- ; - (4th range.) Lot tfol&i , .¦ , Township Simard.- , .(1st range.) t.\"i Lots Nos.21,.28 and 29., i Township Tremblay.(7th range.) Lot No.11., Township Caron.¦ .:.\".(4th range.) Lots Nos.3, 4 and 6.S.W.i of lot No.5.N.E.i-of lot No.11.Township Labarre.f (5th range.) .Lot No.-37.¦ - Township Denonville.¦\u2022¦ \u2022 < (2nd range.) N.E.i of lot No.19.1 ¦ '1 owns hip Bégon.¦¦> , i ! (5th range.) N.i of lot No; 16.-i ¦ : (Bange B.) : LotNoj-64.¦ Township Patton.¦ (4th range.) Loto Nos.34, 35 and 44.-.¦ -(5th range.).i i Front part of loto Nos.35 and 51.' .1 1 Township Bellechasse.,(2nd range.) Lot No.38.Township Cranbourne., , (6th range.) Lot No.13.¦ (9th range.) Lots Nos.3 and 4.' 1 Township McNider.\u2022 -> < (9th range.) Lot No.12.- ' - - .- Township Neigette.(1st range.).LotNw/18.\u2022\u2022\u2022 1 ¦ Township Causapscal.(1st range.) Lots Nos.9,10,' My 12, 18; 14 and 15.Seigniory of Pabos.\u2022- - ¦ - - (2nd range.) - - Lots Nos.20, 21 and 22.Township Chavigny.\u2022 (2nd range N.E.Lot'NO; 14.\" - Township Tourelle, (1st range.) 1 North J of lot D.\u2022 ' \u2022 1 \u2022 \u2022 \u2022 E.E.TACHÉ, ' Asst.Commissioner.Quebec, 4th November, 1880.5830 V 3242 PBOVINCB be QuÊBEO.CHAMBRE DU PARLEMENT.5 le Règle.\u2014Toute demande de bills privés tombant sous la législation de la Législature de Quéhec,d'aprèB * l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, IM17,\" soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un i>oit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une cite, vdle, village ou autre xtunici-palité, le prélève nent d'aucune cotisation ocale, la division d'aucun comté pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucu.t township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, en se rapportant à uue classe particulière de la société ;,ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue,, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine 4e 1 apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette O^ftcitlle, adresser une copie de son blU, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des; bills privés.Ces avis seront continues, dans chaque cas, pendant une péiiode d'au moins trente jours durant l'intervalle de' temps écoulé entre la cloture de la session précédente et la prise en considération de la petition.bïe Règle.\u2014Avant d'adi-ct-ser à la chambre aucune pétition demandant ,1a .permission de presenter un bill prive pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de'la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.îi DELORME, 5565 Greffier A.L.PARLEMENT FEDERAL.substance des regles relatives aux avis de bills privés.Los personne s qui se proposent de s'adresser au Parlement pour obtenir la passation de Bills Privés, pour obtenu- la concession de certains droits ou privilèges exclusifs, ou particuliers ou ayant pour objet quelque ameridenu ut de même nature A un acte antérieur} sont notifiées que par les règles des deux Chambres du Parlement, publiées au long dans la Gaztitè du.G-nada, elles sont requ-ises.de; donner deux mois d'avis de leur deir amie dans la Gazette du Canada et dans un journal publie dans Province ok Quebec.PARLIAMENT HOUSE.51st Rule.\u2014All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the ereotion of a bridge, the making of a railroad, turnpike road1 or telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work ; the granting of.a right of fbrry^ the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company', the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division bf any county for puiposee otter than that of re presentation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the* ei te of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvey ot any township, line or concession or otherwise for gratitin g to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,T\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the « nature and object of the application, to be published in .the Official Gazette, in the english and frenoh languages, and 'in one news-paper in the english,and in one news paper in the l'rencli languages i ito the.district atiucted or in both languages, if these Joe but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district.And any person who ahull make application, shall within one week from, t)he first publication of such notice in the Official Gaze'te, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee; on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty.days, .during the interval of time between the close) of the next preceding session and the consideration' of the puntion.52nd Rule.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection ot a toll bridge, is presented to the House, the person or persojs intending to petition for auch bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time, and in.the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege^ the height-of the arches, the interval- between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a diawbridge or not, and the dimensions of the same.L.DELORME, \u2022 5566 Clerk L.A.DOMINION PARLIAMENT.substances of rules relating to notices for private bills.\u2022 \u2022 ' UiJ^T lui'.Al) 1 Parties intending to apply to Parliament for Private Bills giving any exclusive privileged.or profit, or private,-or corporate advantage, or for the amendment of any former act of a like nature, are notified that by the rules of the two Houses of Parliament, published at length in the Canada Gazette, they are require to give two months notice of their intended application, in- tho.Ça/Mida Gazette and in a newspaper of the county or district atlected, and to transmit to the clerk \"f each le comté pu district concerné, et dQ transmettre au greffier de chaque Chambre, copies' des journaux contenant la première et dernière insertion de tel avis.A (Québec et a Manitoba, l'avis devra déposër'entre les mains du greffieyde la Chambre où Je.bill devra être iniroduit,1 une copie de tel bill avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Entre la deuxième lecture du bill et sa prise èn'considération par le comité auquel il est réléré, le requérant paiera up droit de $200, on sus Ides frais-d'impression, de l'acte dans les Statuts.' Aucune demande pour un Bill Privé n'est reçue par l'un Ou l'autre Chambre aprt s l'expiration des picmiers dix jours de la session.' ROBERT LeMOINE, Greffier du Sénat.ALFRED PATRICK, Greffier des Oommufiee, Canada.Ottawa, 2 octobre 1880 ' 1 5819 6 # .¦ i : iuidani fuii i-at \\ fil*!! m \u2022\u2022,.1 ¦ ! m Hquse, copies of the newspapers containing the first and last insertion of such notice.In Quebec and Manitoba, the notice is to bo published in the english and french languages.Every applicant for a Private Bill is required, eight days before the opening of Parliament, to deposit with the clerk of the House intvhich the bill is to originate, a copy of such bill with a sum sufficient to pay 'or the tran*lation and printing of the same.Between the sqeond reading of the bill and its consideration-by the committee to whom it is referied, the applicant is to pay a fee of $200, besides the coits of printing the act in the Statutes.No petition for a Private Bills is recoivod by either Bouse alter the expiration of the first ten days of the Session.fieWfd* (USll '.liiiin i li ,'iti ¦.I ¦) ,\u2022¦ -.>.'j .' ' ROBERT LeMOINE, Clerk of the .Senate.alfred Patrick, Clerk of the Commons, Canada.Ottawa, 2nd October, 1880.5320 Avis Divers.-\u2014 Province de Québec, > n .n,',^.,\u201e District o>Kampuraska.\\ Coaf Supérieure.Catherine Bf , dre, dans Eusèbe I .dûment autorisée à ester en justice aux find des présentes, Demanderesse j vs.Le dit Joseph Eusèbe Paradis, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a ét,e intentée contre le Défendeur en cette couse par la Demanderesse, rapportable la dite action, le dix novembre prochain.P.V.TACHE, Avocat de la Demanderesse.Kamouraska, 4 octobre 1880.5351 5 Province de Québec, ) \u201e District de Montréal.\\ Cour Supérieure.Dame Caroline Roch, des cité et district de Mont-îéal, épouse de Siméon Kacette, ci-devant commerçant, maintenant lailli, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; ''\u2022''¦ vs.Le dit Siméon Kacette, Défendeur.Une action en séparation de biens n été instituée eu cette cause le deux octobre courant.E.N.St.JEAN, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 13 octobre 1880.6527 4 .08?f (iodiBOV9n£ ,î?oc.o;Jr.o') j nv.hiy.iwi.\u2022: .'.\u2022-i 10 \u2022: /.ï .: Province de Québec, i Dans la Cour Supérieure.District de Québec.$ No.997.Dame Anna Marie ilannan, épouse do George Cari Heinrick Buchner, marchand, tous deux de la cité de \\>n bec, la dite Dame Anna Maria 1 îannan, duemeut autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.- ' Le dit George Cari Heiunek Buchner, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée ce jour en cette cause.BOSSÉ & LANGUEDOC, Procureurs do la Demanderesse.Québec, 14 octobre 1880.65G7 3 l -v.Ofcfct .«Kiuievoii'W .IsotIuoU Miscellaneous Notices.Province of Quebec, \\ District of I^mouraska.\\ Superior.Court.-Catherine Bérubé, of the parish of Saint Alexan dre, in the said district, wife of Joseph Eusebe Paradis, farmer, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings for the purposes hereof, Plaintiff ; vs.The said Joseph Eusebe Paradis, Defendant.An action lor separation from bed and board and as to property has been instituted against the Defendant, in this cause by the Plaintiff, said action returnable the tenth of November next.P.V.TACHE, Attorney for Plaintiff.Kamouraska, 4th October, 1880.4352 DuSrof°MQoa\u201etS.i Dame Caroline Roch, of the city and district ol Montreal, wife of Simeon Race t te, heretofore trader, now insolvent, of the same place, duly authorized to ester en justice, Plaintif! ; vs.The said Siméon Kacette, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause on the second of October instant.E.N.St.JEAN, Plaintiffs Attorney.Montreal, 13th October, 1880.5528 Quebec, j In the Superior Court.District of Quebec.$ No.W7.Dame Anna Maria Hannan, wife of (Jeorge Carl Heinrick Buchner, merchant, both of the city of Quebec, the said Dame Anna Maria Hannan, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff j vs.The said George Carl Heinrick Buchner.Defendant.An action for separation as to property has been this day instituted in this cause.BOSSÊ Cour Supérieure.District d'Arthabaska.\\ No.99.Dame Rosa Alexandrina McDonald, demeurant dans le township de Nelson, épouse de Richard St.Pierre, commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice contre son dit mari, Demanderesse} vs.Ledit Richard St.Pierre, Défendeur.! < Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le dix-huitième jour d'octobre courant (1880).FELTON à BLANCHARD, Avocats de la Demanderesse.ArthabaBkaville, 18 octobre 1880.5647 3 Cour Supérieure.Province de Québec.District de Montréal No.1114.Dame Pbilomène Chauvin, de la cité et district de Montréal, épouse de Louis Charles Couvrette, .navigateur, du même lieu, dûment autorisée a ester eu justice, Demanderesse ; .ii .\u2022 vs.\u2022 ; , .Le dit Louis Charles Couvretto, Défendeur.] .L1 ne action en séparation de biens .a»été instituée ce jour en cette cause, BEAUSOLEIL A MARTI.NEAU; Avocats de la Demanderesse Montréal, 27 octobre.188a.577.5:5 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE .DE: 1875'KT.SES AMENDE^ MENT8.Dans l'affaire de Aaron F.Adams, failli, etJsrael Wood, syndic' .I.Un bordereau de dividende amendé par ordre de la Cour Supérieure, en iaillite, des produite de la vente de la partie du lot numéro vingt-sept, dans le deuxième rang de Barnston, étant un lot de village dans Coaticook, sur la rue Compton, connu bous la propriété U arceau, a été préparé et, sera sujet à objections jusqu-au vingt-deuxième jour de novembre courant, après lequel jour les dividendes seront payés.I.WOOD, \" .! .-Syndic, Coaticook, 2 novembre 1880.5781 ACTE DE FAILLITE UE 1876 El' 8E8 AMEN \u2022 DEMENTS.\u2022 ;\u2022 |.Canada, l : !.!\"¦ Province de Québec, Y Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j i j .' .i.Dans l'attaire de Georges Jolicœur, marchand, de la cité de Montréal, failli.i - j Le failli a déposé au greffe de cette cour up consentement à sa déoharge dûment exécuté pa les majorités1 requises de ses créanciers,' tant en nombre qu'en valeur, et le dixième jour de décembre prochain, il s'adressera & la dite cour pou * obtenir une ratification de la- déoharge ainsi effectuée.11 GEORGES JOLICŒUR, , Par ses procureurs ad litem1.LACOSTE, GLOBENSKY & B1SAILLON, Montréal, 3 novembre 1880.5799 Notice is hereby given that; Dame Julie Petit-clerc, of the parish of l'Ancienne Lorette, wife of Michel Gauvin, of the same place» trader and duly authorized to ester en justice, has, on the eighth day of October, one thousand eight hundred and eighty, instituted before the Superior Court, at Quebec, an action for separation as topropeity against,the said husband.i , .SUZOR & TESSIER, Attendes for Plaintiff.Quebec, 8th October, 1880.5598 Canada, ] Province of Quebec, V Superior Court.District of Arthabaska.J No.99.Dame Rosa Alexandrina McDonald, residing in the township of Nelson, wife of Richard St.Pierre, trader, of the same place, duly authorized à eier en justice against her said husband, ,s« Plaintiff ; ~; i -i j-i .vs.The said Richard SU Pierre, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause on the eighteenth day of October instant, (1880)., FELTON A BLANCHARD, Attorneys for Plaintiff.ArthabaakavffleylStn1 October, 1880.564» Not P114.Dame Pbilomène Chauvin; of the city and district of, Montreal, wife of-Louis Charles Couvrette, ' navigator, Of ihe same place,,duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; The said Louis Charles Couvrette, Defendant.An .action for separation, as to, property has been this.day instituted in this cause.BEAUSOLEIL & MARTINEAtJ, 4 ; Attorneys for Plaintiff.Montreal, 27th October,.1880.5,776 Bankrupt Notices.insolvent act of 1875 and amending acJts.' \u2022- ¦ ¦ .¦< In the matter of Aaron F.Adams, an Insolvent, and Israel Wood, Assignee.An amended dividend by order of the Superior Court, in Insolvency, of tho proceeds of sale of part of lot number twenty seven, in the second range of Barnston, being a village lot in Coaticook, on Compton street, known as the Garceau property, has been prepared open to objection until the twenty seeond day of November instant, after which dividend will be paid, 'i.- .-.i » .6 \u2022 \u2022 i .; i.wooD, ' > Assignee.Coaticook, 2nd November, 1880.5782 INSOLVENT ACT OF 1876 AND AMENDING .c .ACTS., .i .Canada, 1 Province of Qupliec, Y In the Superior Court.District of Montreal, j m Inithe.-matter of Georges Jolicœun, of the city of Montreal, merchant, an Insolvent.j 'the insolvent has filed in the office of this court a consent to his discharge duly executed by the required majority in number and value, of bib cne-ditora, and on the tenth of Deoember next, he shall apply to the said court lor the confirmation ot the disoharge thereby effected.; ., .' .'.\u2022, GEORGES JOLICŒUR, By his attorneys ad litem.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Montreal, 3rd November, 1880.5800 ACTS DE FAILLITE DE 1875 ET BEfl AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Edouard Jobin, failli.Uni bordereau de dividende final à été préparé en.cette affaire, sujet à'objection jusqu'au quinzième jour de novembre prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.J.0.DANSÉREAU, ' ' '.Syndic.Bureau, No.15, Place d'Armes, Montréal, 28 octobre 1880.5773 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET 8tS AMENDEMENTS/ ' Dans l'affaire de William Brown, de Pointe For* tune, Jailli.Un deuxième bordereau de dividendes a été préparé et sera,sujet a objections jusqu'au dpu« zièmè jour de novembre prochain, après lequel jour les diyidendes seront payés.* ' ' , WILLIAM REID, Syndic.20.rue Sainte-Hélène, Mofltréid, 21, .octobre 1880.5G73 2 ÀCtE DE FAILLITE DE 18G9.Canada.i Province de Québeo, > Dans la Cour Supérieure! District de Montréal, j Dans l'affaire de Antoine Lefebvre, failli.Le seizième jour de, novembre prochain, le sous* signé demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.J.E.ROBIDOUX, Son procu -our ad litem.Montréal, 4 octobre 1880.1 5383 5 1875.ACTE DE FAILLITE DE Canada, J Province de Québec, > Dans la Cour Supérieure.District de Richelieu, j Dans l'affaire'de Pierre Lizotto; failli.Jeudi, le onzième jour de novembre prochain, (1880), le soussigné demandera a la dite cour sa - décharge en Vertu du dit acte.PIERRE LIZOTTE.Par C.HARPIN, \u2022 Procureur ad litem, flore!, 6 octobre 1880.5415 5 ACTft DK FAILLITE DE 18T5 ET SES AMEN DEMENTS.1 Province de Québec, ) Dans la Cour Sapé-District de Saint- François.\\ Heure.Dans l'affaire de P.Valade .V Cie., faillis.Mercredi, le dixième jour de novembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.P.VALADE & Cie., Par BELANGER & BROUILLET, Leurs procureurs ad litem, Coaticook, 28 septembre 1880.1 5343 5 ' .\u2022 ACTE DE FAILLITE DE 1879.Canada, l PrOvmoe de Québec, \\Dans la Cour Supérieure.District de Richelieu, j Dans l'affaire de George Paquette, de Saint-¦ Thomas de Pierreville, failli.Jeudi, le onzième jour de novembre prochain, (18*0).le soussigné demanderai ladite coursa décharge eu vertududit acte.GEORGE PAQUETTE;-¦ \u2022 ¦¦ ¦ Par A.GERMAIN, Procureur ad litem.Sorel, 6 octobre 1880.\u2022' '5423 5 :.: .I »._!., , .:\u2022.,»! 1 .\u2022 .i IN80LVENT, ACT OF 1876 AND AMENDMENTS In the matter of Edouard Jobjn, an insolvent.A final dividend sheet, has boon prepared .in.this, matter, subjoct to objection until the fifteenth day of November next, after whioh dividend will be paid.I j c> DANSEREAU, , , Assignee.Office, No, }5, Pla^e.d/Armes.Montreal,, 2,8th, October, 1880.5774 INSOLVENT ACT OF 1875, AND AMENpiND ACTS.L-i,the.matter of.WUUamBrpw^pf Point Fortune, an Insolvent.A second dividend sheet has .been prepared open to objection until the twelfth day of.November next, after whichjdividend will be paid, WILLI AM.REID,, Assignep.20, Sainte Uelene street.; ., Montreal, 2M, October, 1880.5674 INSOLVENT ACT OF 18C9.Canada, ' ) Province of Quebec.V In the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Antoine Lefebvre, an Insolvent.On the sixteenth day rof .November next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under Baid act.J.E.ROBIDOUX, His attorney ad litem.Montreal, 4th October, 1880.5384 INSOLVENT ACT OF 1875.\u2022'Canada, V Provincobf Quebec, \\In.the Superior.Court.District of Richelieu.') ' '.In the matter of Pierre Lizotto, an Insolvent.Thursday, tho eleventh day of November next, (1880), the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.' \"\" PIERRE LIZOrTE.By C.HARPIN, Attorney ad litem.Sorel, 6th October, 1880.6416' insolvent act OF 18T5 and amending acts.' ¦: Province of Quebec, ) Iri the Superior \\ District of Saint Francis.) ' Court.In the matter of P.Valado & Co., Insolvents.I Wednesday, the tenth day- of November next, they undersigned'will apply to the said court for their discharge under said act.p.Valade a Co.By BELANGER & BROUILLET, Their attorneys ad litem.Coaticook, 28th September, 1880.' 5344 INSOLVENT ACT OF 1875.erior Court.i.i Canada, ' 1 ' j Province'of Queboc, Y Irt the Superii District of Richelieu, j In the matter of George Paquette, of Saint Thomas of Piorfevillo, an Insolvent.! ' \u2022 1 1 Thursday, the eleventh day of November next (1880), the undersigned will apply to the' said court for a discharge under the said act.\"' - GEORGE PAQUETTE^ ' 1 By A.GERMAIN, Attorney a lidUm.' Sorel, 6 October, 1880.' ' 6424 3246 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Can* la, 1 Province de Québec, >Dans la Cour Supérieure.District du Richelieu.J Dans l'affaire de Frs.Xavier Frémault, tils, failli.Mercredi, le premier jour de décembre prochain (1880), le soussigné demandera à la dite cour ta décharge en vertu du dit acte.'FUS.XAVIER FREMAULT, Fils, Par C.HARP1N, Procureur ad litem.Sorel, 20 octobre' 1880.5607 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-DEMENTo.Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'aliaire de Michel Denis, failli.Le vingt-deuxième jour de novembre prochain, le soussigné s'adi essora à la dite cour pour sa déoharge en vertu du dit acte.MICHEL DENIS, Par P.M.DURAND, 5613 3 Son procureur ad litem Eègles de Cour.Canada, ] Province de Québec.> Dans la Cour Supérieure.District de Québec, j No.82U.Le vingt-deuxième jour d'octobre mil huit cent quatre-vingt.Présent : \u2014L'IIoncrable M.le Juge L.B.Caron.Abraham Joseph, Montetiore Joseph et Andrew C.Joseph, tous de la cité de Québec, marchands général et marchands à commission, y faiaant aflaires en société sous les nom et raison de A.Joseph & Fils, Demandeurs ; Siméon Fortin, de la cité de Quebec, marchand épicier, y taisant affaires seul sous les nom et rai ion do S.Fortin & Cie., Défendeur.Vu la requête faite par les demandeurs, alléguant l'insolvabilité du défendeur, et demandant un ordre pour convoquer ses créanciers, la demande de la dite requête est accordée, et il est ordonné que les créanciers du défendeur produisent leurs reclamations dans la présente cause, sous quinze jours de la première publication du présent ordre qui sera publié deux fois en langue française et anglaise dans la Gazette Officielle de Québec, avec frais, Vraie copie, J.B.R.DUFRESNE, Député P.C.S.Andrews, Caron, Andrews & Fitzfatrick, 5679 2.Procureurs des Demandeurs.¦Dans la Cour de Circuit\u2014 Siègant à Québec.Canada, 1 Province de Québec, > District de Québec, j No.1180.Le quatrième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt.Présent L'Hon.L.B.Caron, J.S.C.Jules E.1 .î ver i îois, Demandeur ; .¦ I , vs.Reginald Corbett, ¦ Défendeur, et Gustavus Seifert, Opposant.Vu la requête de Gustavus Seilert, l'un des opposants en cette cause, et attendu qu'une certaine somme d'argent provenant de la vente des eilets du défendeur a été déposée entre les mains du greffier de cette cour, pour être payée à qui de droit et où l'insolvabilité du dit défendeur alléguée dans plusieurs oppositions filées en la présente INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, f Province of Quebeo, > In the Superior Qaurt.District of Richelieu.) In the matter of Frs.Xavier Frémault, jqr, an Insolvent.^yednesday, the first day of December next, (1880), the undersigned will apply to the said court, for a discharge under the said act.FUS.XAVIER FREMAULT, Jnb., By C HARPIN, Attorney ad litem.Sorel, 20th October, 1880.5608.INSOLVENT ACT OF 1875 AND HIS AMENDMENTS.Canada, ) Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Michel Denis, an Insolvent.On the twenty second day of November next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.MICHEL DENIS, Pqr P.M, DURAND, 5614 His attorney ad litem ' -.-, \u2022 ¦ up ¦ .(.ri _L__¦ I Rules of Court.Canada, Province of Quebec, ^ In the Superior Court.District of (,'uebec.) No.820.The twenty second d»y of October, one thousand eight hundred and eighty.Present :\u2014The Honorable Mr.Justice L.B.Caron\\ Abraham Joseph, Montefiore Joseph and Andrew C.Joseph, all of the city of Quebec, general and commission merchants, doing business there in partnership un 1er the firm name of A.Joseph & Sons, Plaintiffs ; Siméon Fortin, of the city of Quebec, merchant grocer, trailing there alone uuder the style of S.Fortin & Co., Defendant.Seeing the petition made on the part of the plaintiffs, alleging the insolvency of the Defendant, and praying for an order to call in his creditors, the prayer of the said petition is granted and it is ordered that the creditors of the Defendant do tile their claims in the present cause within fifteen days from the first publication of the present order, which shall be twice published in the french and english languages, in the Quebec Official Gazette, with costs.True copy, J.B.R.DUFRESNE, Dep.P.S.C.Andrews, Carox, Anprews & Fitzfatrick, 5G80 Attorneys for Plaintiffs.In the Circuit Court-Sitting at Quebec.Canada, Province of Quebec, District of Quebec.No.1180.The fourth day of Novomber, one thousand eight hundred and eighty.Present :\u2014The Honorable L.B.Caron, J.S.0.Jules E.Livernois, Plaintiff ; vs.Reginald Corbett, \u2022 Defendant} and Gustavus Seifert, Opposant.Seeing the petition of Gustavus Seifert, one of the opposants in this cause, ana whereas a certain sum of money arising from the sale of the defendant's effects has been deposited in the hands of the clerk of this court, to be paid to the parties ' entitled thereto, and as the insolvency of the said ; de ! en dan i is alleged in several oppositions fyled 3247 cause ; il est ordonrié que par un avis à être publié deux .fois dans les langues française et anglaise \u2022 lans là Gazette Officielle de ' Québec, pi.bli.-e dans les deux langues, en la cité de Quêfeee, les créanciers du dit défendeur soient notirVs de filer leurs réclamations contre lui, et ce, sous 3jinze jours à compter de la dernière publication a dit avis, avec dépens contre le défendeur.Vraie copie, EL.FISET, Dép.G.C.C.Québec, 4 novembre 1880.5823 Rentes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite, \u2022 n ¦¦ ¦'\u2022 J oh \u2022 i ; JjI .i i uul'H i,.,/ (.;'(!,.al AOTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Charles Clément dit Lumière, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles' ci-après décrits appartenant à la succession 'des «lits faillis, seront vendus aux- temps et lieux me.itionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article TiWduoode de pooédure civile du Bas-Canada,' sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains de John Fair, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours aprèa le joardeU vente, à savoir: Un ht de teire sis et situé dans le quartier Sainte-Marie, dans la ville de Mmtrèa', conn i et désigné sous le numéro 379 trois cent soixante et dix-neuf, du plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie ; borna en front par la rue .\"Sainte-Catherine, en arrière par partie des Nos.318 et 347, au sud-ouest par les lots No», 314, 315, 316, 317, et au nord-est par le No.350.du dit plan ët livre de renvoi\u2014avec- bâtisses aus-érigées.Un-lot de terre sis et situa dans le quartier Saint-Jacques, dans-la ville de Montréal, connu et désigné sous le nmnéroô78cinq cent soixante et dix-huit, au plan et livre de renvoi officie s du dit quartier Sain t-J acq des*, borné en front par la rue Sainte-Catherine, en arrière par une ruelle, au nord-est par la rue Amherst, ei au sud-ouest par le No.561, du dit plan et livre de renvji\u2014avec bâtisses en brique et autres sus-érigées.Un lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Jacques, dans la ville/de Montréal, connu et désigné sous le numéro 776 sept cent soixante et seize, du plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Jacques ; borné en front par la rue Sainte-Catherine, en arrière parle No.777, au nord-ouest par la rue Amherst, et au sud-est par le No.787\u2014avec bâtisses en brique ot autres sus-érigée*.Pour être vendus par le soussigné, dans le bureau de la Banque d'Hoohelaga, dans la ville de Montréal, SAMEDI, le ONZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DEUX heures p.m.J.E.BRAIS, Syndic.Montréal, 7 octobre 1880.5437 2 [Piemière publication, 9 octobro 1880.] ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Michel Foy, failli.A VIS PUBLIC est par le présent donne que les /V immeubles ci-après mentionnés seront vendus ; aux temps et lieux fixés plus bas.Toutes per- in the present cause ; it is ordered that by à notice to be inserted twice in the frenoh and english languages in the Quebec Official Gazette, published in both languages, in the city of Quebec, the creditors of the said defendant be notified to fyle their claims, and this within fifteen days from the last publication of the said notice, with costs against defendant.True copy, EL.FISET, Deputy C.C.C.Quebec, 4th November, 18S0.IS 14 Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1 75 An\" JA MISïJDIN > ACTr In the matter of Charles Clem j;it dit Larivière, au \u2022 insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that theinv i moveables property hereinafter describe I and belonging to th; estate of the.said insolvents, will be sold at tbetimj an I plao.* mentioned below.Al person* having claims on tua sa n \\ which the registrar is n>t bo and to include in-his certificate under article 700 of the code of civil proce lure of Liwer Canada, are hereby required to milce them known aocoriiug to law.All oppositions, a fia d'annuler, afi i de distraire, afin ds char je or other oppositions to the sale, are required to be fyled with John Fair, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; opp jsitiom afi t af corner-ver miy be fyle I at any tune wituin six days next after the day oi sale, to wit : A lot of land situate in Saint Mary's ward, in the city of Montreal, being the lot No.379 three hundred and seventy nine, of the official plan of Saint Mary's ward ; bounded on the front by Sainte Catherine street, on the rear by part of lots 318 and l7,on the south east by lots Nos.314, 315,316, 317, and on the north east by lot No.350, ot said official plan\u2014with brick house and outbuildings erected thereon.A lot of land situate in Saint Tames ward, in the city of Montreal, being the lot No.578 five hundred and seventy, eight, of the official plan of said Saint James ward ; bounded on the front by Sainte Catherine street, on the rear by a lau», on the north east by Amherst street, and on the south west by lot No.561, of said official plan\u2014with brick buildings and outbuildings erected thereon.A lot of land situate in Saint James ward, in the city of Montreal, being lot No.776 seven hundred anil seventy six, of the official plan of Raid Saint Junes wurd ; bounded on the front by Saint Catherine street, on the rear by lot No.777, on the north west by Amherst street, aud on the south east by lot No.787, of said official plan\u2014with brick buildings and outbuildings erected thereon.To be sold by the undersigned, in the office of La Banque d'Hochelaga, in the city of Montreal, SATURDAY, the EIEVENTIi day of December \u2022next, at TWO o'clock p.m.j.e.brad;., Assignee.Montreal, 7th October, 1880.5438 [ First published, 9th October, 1 -iSO.J INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of Michel Foy, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter mentioned will be sold at the time and place mentioned below.All per- 3248 sonnes ayant à exercer à eet égard des récla-mationa que le régistrateur n'est pas tenu- de mentionner dans son certifioat, en vertu de l'article 700'du- code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le -present requises de les faire oodnaitre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à sou bureau, en la cité db Québec, avant des quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : , No.I.Un lot do terre pu emplacement sis et situe en la Basso-Ville de Québec, Côte' de' la Montagne, contenant vingt et un pieds et six! pouces do front sur environ soixante pieds do profondeur, y inclus le mur qui se trouve au bout! de la dite profondeur, dans la cour ; borné en front au nord-est par la susdite Cote de la Montagne, eu arrière vers le sud-ouest au bout de la dite profondeur, du côté nord par les représentants'do James Orkney, du côté sud par les représentants de Edward Ward'\u2014avec une maison en 'rnerrè let en briques sus-érigée, circonstances et dépendances ; laquelle propriété est maintenant connue et désignée aux planet livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, éoùs le numéro deux mille deux cent trente huit (2238).No.2.Un lot de terré sis et situé en la Basse-Ville de la cité de Québec, sur le côte ouest de la rue Champlain, contenant quinze pieds de front sur trente pieds de profondeur ; borné en front vers l'est par la dite rue Champlain, en arrière vers l'ouest par le Cap Diamant, d'un oôté vers le nord par Charles Smith ou représentants, et de l'autre côté vers le sud par William bu wis ou représentants \u2014 ensemble aveo une maison en briques à deux étages sus-érigée, circonstances et dépendances.Laquelle propriété est maihtenant connue et désignée sous le numéro d'eux mille deux cents soixante (2260), aux plan ot livre de renvoi officiels du cadastre pour le quartier Champlain, de la cité de Québec, déposé ad bureau d'enregistrement suivant la loi.Pour être vendus au bureau du Byndic soussigné, rue Dalhousie.Québec, SAMEDI, le VINGTIEME jour de NOVEMBRE 1880, à DIX heures de Pavant-midi.R.HENRY WURTELE, Syndic.Québec, 10 septembre 1880.5149 3 [Première publication, 18 septembre 1880.] ACTE DE FAILLITE DB ;i87S ET LES ACTES QUI L'AMENDENT.District d'Iberville.j .Dans l'affaire de Patrick Joseph Cox, de la cité et du district de Montréal, gentilhome, en sa qualité d'exécuteur unique du testament' de feu Thomas Henry Cox, de son vivant, de la dite cité et du dit idistrict do' Montréal, épicier, décédé, failli.' V VIS, PUBLIC est(par le présent donné que i\\ l'immeuble \"ci-après débrit, sera vendu aux temps et-lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, No.221», rue Saint-Bonavouture, en la cité do Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin sons having claims on the same which the registrar is not bound to include in bb certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower-Canada, are hereby required .to make them known acoording to law; all oppositions \u2022 To be sold at the office of the undersigned assigne, Dalhousie street, Quebec, on SATURDAY, the TWENTIETH day of NOVEMBER,' 1880, at TEN o'clock in the forenoon.R.HENRY WURTELÉ, ' - i Assignee.Quebec, 10th September, 1880.- 6150 [First published, 18th September, 1880.-] INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING1 ACTS; District of Iberville, j In the matter of Patrick Joseph Cox, of the city and district of Montreal, gentleman, in! his quality of sole executor and trustee of and under the last will and testament of the late Thomas < Henry Cox, in his lifetime, of the said city ot Montreal, grocer, deceased, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that theimmo-Vable hereinafter described, will be- sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the sa mo, which tho registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the oode of civil proce -dure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law; All oppositions afin d'annuler, afin dèdietraire-afindeeharge or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned^ at his office, 'No.- 229, Saint Bonaventure street, in the city of Montreal, previous to the fiftoèn 'days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of 8249 de conserver peuvent être dtPOeéoi en aucun temps dans lea six jours après lé jour de la vente à savoir : Un lot de terre ou emplacement èttittA dans et étant dans le village delà parois e de Saint-' »i goire le Grand, dans le comte d'il erville, sur le côté nord du chemin, communément appelé \" -ty descente de Saint-Gregoiré,\" contenant trois àrf pentsen superiicie, plus ou moins, et sans aucune garantie de la parfaite exactitude de bette uiosuroj et borné en avant par le chemin public, en arrièn et,du pôté es,t par un terrain appartenant à P.N Lesage.et du cote ouest par ie dit terrain du di lissage pu ses représentants\u2014avec une maison e autres édifices dessus érigés.Pour être vendu à lu porte de l'église'du village de Saint-Grégoire le Grand, MARDI, ' le VINGT» TROISIEME jour de NOVEMBRE prochain \"(1880)1 à.TRolS heures de l'après-midi.HENRY d.'GEAR, ; Syndic Montréal, 11 septembre 1880.5171 [Première publication, IS septembre 1880/] 'J ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET LES ACTES QUI L'AMENDENT.District de Montréal, j - > Dabs l'affaire de Ta trick'Joseph Cox, «le la'cité e du district de Montréal, gentilhomme, en sa qualité d'exécuteur unique du testament de l'eu Thomas Henry Cm, do; spn vivant, de ladite cité et du district de Montréal, épicier, décédé^ failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit, sera vendu aux! tempe et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les fUire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la- vent», doivent être déposées entre les mains du soussigné, à Bon bureau, en la cité de.Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, A savoir : Un certain lot de terre connn et désigné comme ét' rit le numéro trdis cent soixante-dix lui t (378), aux plan et livre de renvoi officiels du-quartier Saint-Antoine, dans la cité de Montréal\u2014avec les édifices dessus érigés.Pour être vendu à mon bureau, No.229, rue Saint-Bonaventure, en la cité de Montréal; LUNDI, le VINGT-DEUXIEME jour de NOVEMBRE prochain (1880), à DIX heures de l'avant-midi.' .HENRY J.GEAR, ' '.1 ' - ; 1 Assignee.' Montreal, 14th September, 1880.5173 3 (Première publication, 18 septombre 1880.] ACTE DE FAILLITE DE 1875 BT LES ACTES 1 QUI L'AMENDENT.\u2022 .' \u2022 ' ¦¦\u2022 .).i].,.:.i .; i .I District d'IberviUe.j Dans l'affaire de Patrick Joseph Cox, de la cité et du district de Montréal, gentilhomme, en sa '' qualité d'exécuteur unique du testament de feu Thomas Henry'Cox, de son vivant, de la dite sale, tbwïtt ' I.-.-, .!.t -:» .cite et du dif district de Montréal, épicier, dédédé, failli.\\ VIS PUBLIC est par le présent donné qu t\\.l'immeuble ci-après décrit sera Vendu aux temps et lieu' mentionnés plus bas: Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamation^ que le' régistrateur n'est pas tenu de men- 'A lot of land or emplacement situate and being in the village of the parish of Saint Gregnro\" le Graridp in the county of Iberville, in tho district of Iberville, on the north side of tho road commonly united '\"descente de Saint-Grégôiré, \" con-Cainihg three arpe:its in superficies, more'or less, without any warranty as tb precise measurement ; bounded hi front by the 'public highway, in rear and on the east side by F.N.Lé*age,-and on tlio west side by the said'Lesagé or representatives \u2014 with a house and Other buildings thereon erected.To bo sold at the church door of the village\" ol Saint Grégoire le Grand', on TUESDAY;' the TWENTY THIRD day ot\" NOVEMBER next (1880), atTIIREElo'elock'in tho afternoou.UE'N'RY J.GEAR, Î : :\" * ' '.Assignee.Montreal, llth September, 1880.[hirst published, 18thSeptember, 1880.]' 5172\" ¦ ''\u2022 M -} 7 nj .-.}.-S INSOLVENT ACT OF 1KÏ5 AND AMENDING ., - >ACTS> District of Montreal, i In! the'matter dfiPatrlck Joseph Cox, of the - city and district of Montreal, gentleman, in his qua lity of sole executor and trustee of and under the last will and fas traient,of tie- late Thomas Henry Cox, in his 'lifetime, of the Baid city and district of Montreal, grocer, deceased, an Insolvent.PUBLIC NOTICEus hereby given that the immovable ' hereinafter described, will he sold at the time and place aierttiôned below.A11 person-, having claims-on the same^whieh the regis ti-ar is not bound to -include in his -certificate under article 700 of the code ofoivil procedure of Lower Canada, are hereby required-to make them -known according todaW, All oppositions afin-d'annuler,, afin de distraire, afin-de-olharye, or other oppositions to the sale are.roquired \"to bo fyled with tho1 undersigned, at 'his:'office, in the oity of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; 'oppositioiis afin de-oonserver may bo fyled at any time within six days next after tho day of sale, to wit: .- ¦\u2014 \u2022 ¦ | A certain lot of land known \u2022 and designated as being number three hundred -and seventy eight (378); on the'officiât plan and hook of reference tor Saint Atttoihe's ward, in the city of Montreal \u2014*with- the1 buildings thereon erected.- To be Bold at my'olliee» No.229, Saint'Bonaven-ture street, in'the city of Montreal, on MH »N DA V, the TWENTY SECOND-day of NOVEMBER 'next, (1880),'at TEN o'clock in the forenoon.1 \u2022 ' HENRY .1.GEAR, \u2022 .¦ ; \u2022 Assignee.Montreal, 14th September/ 1880.1 5l74 [First published; 18th Sep tomber, 1880.J ' INSOLVENT ACT OF 1875 AND AM&NDIN-Q -,.' \u2022 \u2022 \u2022 ACTS; ' ¦¦¦ District of Iberville.| ' ' In the matter of Patrick Joseph Gox,o» the citv and district of- Montreal, gentleman, m his tqualityot sole executor and trustee o! an i under the last will' and testament of the late-Thomas Henry Cox,' in his lifetime, of the said oity and district of Montreal, grocer, deceased, an Insoi- \u2022 vent.- 11 1 .:- ' ¦ ! .d .PUBLIC NOTICE is hereby given-thai thedmmo-veable property hereinafter described,- will besold at tho time and place mentioned below.-All persons-havingclaims on idie same which Uio Registrar is not bound to include in his certificate, 3250 tionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, ¦ont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, au bureau du shérif, en la viUo de Saint-Jean, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente.à savoir : Un certain lot de terre situé sur le côté ouest de la rue Richelieu, connu et désigné sous le numéro quarante-trois, aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Saint-lean, contenant soixante-dix pieds en largeur, cent quarante-quatre pieds de protondeur, ces mesures étant données sans auoune garantie de leur parfaite exactitude ; et borné en avant par la rue Richelieu, en arrière par la rue Champlain, au nord par un terrain appartenant à John Brennan, à l'ouest par la rue Saint-Thomas\u2014aveo les édifices dessus érigés.Pour être vendu au bureau du shérif, en la ville de Saint-Jean, MARDI, le VINGT-TROISIEME jour de NOVEMBRE prochain (1880), à DIX heures de l'avant-midi.HENRY J.GEAR, Syndic.Montréal, 11 septembre 188*.5169 3 i Première publication, 18 septembre 1880.J Incitations.Canada, ) Provinoe de Québec, V LICIT AT ION.District de Saint-François.) Avis est par le présent donné qu'en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant en la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, le vingt-huitième jour d'octobre, mil huit cent quatre-vingt, dans une cause où Viola Lodasca Wyman, du canton de Magog, en le district de Saint-François, épouse de Hector Norman Bullard, du même lieu, menuisier, et le dit Hector N.Bullard, tant en son nom qu'ayant été commun en biens avec sa dite épouse et afin de l'autoriser a l'effet des présentes, sont demandeurs ; et Alba W'yman, de la cté de Santa Cru/, dans l'Etat de Californie, un des Etats-Unis de l'Amérique^ Joseph Atkin Rich Wyman, du canton de Hatley, en le dit district de Saint-François, Addé Wesley Wyman, de Saquel, Santa Cruz, dans Californie susdit, Ivus McGaffrey Wyman, de Hatley susiiit, Clarence Leslie Wyman, de Greensburgh, dans l'Etat de Vermont, un des Etats-Unis de l'Amérique, Timothy Irving Wyman, de Greensburgh susd t, Frederick William Wyman, du canton de Stanstead, en le susdit district de Saint-François, Charles E.Kennedy, de Hatley susdit, en sa qualité de tuteur ad hoc, dûment nomme suivant la loi au dit Clarence Leslie Wyman, entant mineur, Carlos Ayer, de Hatley susdit, en sa qualité de tuteur ad hoc, dûment nommé, suivant .a loi, au dit Timothy Irving Wyman, enfant mineur, et Alvin McGatfey, de Stanstead susdit, en sa qualité de tuteur ad hoc, dûment nomme, suivant la loi, au dit Frederick William Wyuun, enfant mineur, sont défendeurs, ordonnant la licitation de certains immeubles décrits comme suit, à savoir: \" Premièrement.\u2014Les lots numéros trois et quatre, dans le deuxième rang des lot* dans le dit canton de Barnston, à l'exception d'environ vingt-cinq acres au coin sud-ouest du dit lot numéro trois, dans le deuxième rang de Barnston, le résidu des dits lots contenant environ trois cent soixante et quinze acres de terre, plus ou moins ; et deuxièmement, le bout nord, soixante et trois acres du lot numéro quatre, dans le troisième rang du dit canton de Barnston, s'étendant sur toute under atiole 700 of the code of civil procedure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at the sheriff's office, in the town of Saint Johns, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time withiu six days next after the day of sale, to wit : .i i .i, ne -.mod j«> A certain lot of land situate on the west side of Richelieu street, known and designated under the number forty three, upon the official pl»u and in the book of reference ot the town of Saint John's, cootabiing seventy feet in width by one hundred and fourty four feet in depth, without any warranty as to precise measurement ; bounded .in front by Richelieu street, in roar by Champlain street, on the north side by John Brennan, and on the south side by Saint Thomas street\u2014without buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's office, at the town of Saint John's, on TUESDAY, the TWENTY THIRD day of NOVEMBER next, (1880), at JEN o'clock in the forenoon.HENRY J.GEAR, Assignee.Montreal, 11th September, 1880.6170 [ First published, 18th September, 1880.] Licitations.Canada, I Provinoe of Quebec, V LICITATION.District of Saint Franois.) Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at ttie city of Sherbrooke, in the «listrict of Saint Franois, on tho twenty eighth day of October, OBe thousand eight hundred and eighty, in a cause in which Viola Lodasca Wyman, of the township of Magog, in the district of Saint Franois, wife of Hector-Norman Bullard, of the same place, oar-pen ter, an I the said Hector N.Bullard, as well in his own right us being commun en biens with his said wife and to authorize her for the purposes hereof, are plaintiffs ; and Uba Wyman, of the city ol Santa Cruz, in the State ot California, one of the United States of America, Joseph Atkin Rich Wyman, ot the township of Hatley, in said district ot Saint Fran is, Addé Wesley Wyman, of Saquel, .Santa, Cruz, in California aforesaid, ivus McGatfey Wyman, of Hatley aforesaid, Clarence Lo-lie 'Wyirian, of Greensburgh, in the State of Vermont, one of the United States of America, Timothy Irving Wyman, of Greensburgh aforesaid, Frederick William Wyman, of the township of Stanstead, in said district of Saint Francis, Charles E.Kennedy, of Hatley aforesaid, in his quality of tutor mi hoc.in duo form of law appointed to the s%id Clarence Leslie Wyman, aniin»r, Carlos Ayer, j of said Hatley, in his quality of tutor ad hoc, in due form ol law appointed to the said Timothy Irving Wyman, a minor, and Alvin McGatfey, of said Stanstead, in his quality of tutor ad ho\"., in due form of law, appointe 1 to said Frederick William Wyman, a min r, are defendants, ordering the lioitatiou of certain immovables described as follows, to wit : \"Firstly.\u2014The lots numbers three and tour, iu the second range of Iota in tho said township of Barnston, save and except about twenty five acres in the south west corner of the said lot number three, in the second range of Barnston, the residue of said lots containing about three hundred and seventy five acres of land, more or less i and secondly, the north end, sixty three acres ot the lot number four, iu the third range of said Barnston, extending the whole width ot the lot, and bounded mi la largeur du dit lot, et borné au sud par le ruisseau William, ainsi, appelé.I,a propriété ci-dessus décrite sera raise à l'enchère et a Ijugée au plus otlrant et dernier enchérisseur, le ON/IEMB jour de JANVIER prochain, cour tenante, dans la salle d'audience au palais de justice, en la dite cité do Sherbrooke; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé au greite du pro-thouotaire de la dite cour, et toute opposition alin d'annuler, afin de chirge ou afin de distraire devra être déposée au greffe du protonotaîie de la dite cour au moins quinze jours avant le jour fixe comme susdit pour la vente et l'a Iju lication ; les oppositions afin de conserver devront être déposées dans les six jours après l'adjudication, et a défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le pr.-.nt, eues seront forecloses du droit de le faire.IVES, BROWN & MERRY, Procureurs des Demandeurs.Daté à Sherbrooke, 2 novembre 1880, 5S07 L Première publicaii >n.(> novembre 1880.] Canada, 1 Province de Québec, V C>ur Supérieure.District de Montreal, j No.042.LIC1TATION.Avis public est par le présent donné que par et en veitu (l'un jugement de cette Cour, en date de ce cinquième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt, dans une cause portant le dit numéro de cette Cour, dans laquelle Joseph Bourbonnais, pére, cultivateur, de la paroisse de Saint-Clet, dans le district de Montréal, et Jean-Baptiste Bourbonnais, aussi cultivateur, du même lieu, tant personnellement qu'en sa qualité de curateur à l'absent lsaie Bourbonnais, ^hôtelier, de Défiance, dans l'Etat d'Ohio, un des Etats-Unis d'Amérique, et aussi comme étant aux droits de Louis Bourbonnais, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Marthe, dit district, Honoré Bourbonnais, cultivateur, de la paroisse de Saint-Ignace, dit district, Joseph Bourbonnais, cultivateur, de la pamisse de Saint-Clet, dit district, et Dame Barbe Bourbonnais, du même lieu, épouse de Théophile Paquette, menuisier, de Saint-Clet, et le dit Théo philo Paquette,Demandeurs ; contre Dame Catherine Bourbonnais, du même lieu, épouse de Joseph Bourbonnais, fils do Io.iis, cultivateur, du même heu, et le dit Joseph Bourbonnais, tant en son nom personnel comme ayant épousé la dite Dame Catherine Bourbonnais, que pour autoriser sa dite épouse aux fins des présentes, Dame Mathilda Bourbonnais, du même lieu, épouse d'Adolphe Deguire, cultivateur, du même lieu, et lo dit Adolphe Deguire, tant en son nom p.rjonnel comme ayant épousé la dite Mathilde Bourbonnais que pour autoriser sa dite épouse aux fins «les présentes, Dame Marie Bourbonnais, de la paroisse de Sainte-Marthe, dit district, épouse de Joseph Grenier, cultivateur, du même lieu, et le dit Joseph tirei fer, tant en son nom personnel comme ayant épousé la dite Dame Marie Bourbonnais, que pour autoriser sa dite épouse aux fins des présentes, Odile Bourbonnais, de la paroisse de Saint Poly-carpe, dit district, épouse de Clovis D'aoust, cultivateur, du même lieu, et le dit C'ovis D'aoust, tant en son nom personnel comme ayant épousé la dite Odile Bourbonnais, que pour autoruer sa dite épouse aux fins des présentes, Adélaïde Bourbonnais, de la paroisse de Saint-Ëotique, dans le dit district, épouse de François-Xavier Lalonde, cultivateur, du même lieu, et le dit François-Xavier i alonde, tant en son nom personnel comme ayant épousé la dite Adélaïde Bourbonnais, que pour autoriser sa dite épouse aux fins des présentes, Honoré Bourbonnais, cultivateur, de la paroisse Saint-Ignace, en sa qualité de curateur à Joséphine alias Josephte Bourbonnais, épouse d'Amable Arsenault, actuellement absente aux Etats-Unis d'Amérique, sont Défendeurs, ordph- oh the south by the William's brook, so called.\" The property above described will be put un to auction and adjudged to the last an 1 highest b:dder, on the ELEVENTH day of JANUARY next, sitting the court in the oourt room of the court house, in the said city of Sherbrooke ; subject to the oharges, clauses and conditions contained in the list of charges, deposited in tb-j office ot the prothonotary of tho said oourt, an 1 any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said licitalion must be filed in the office of the prothonotary of the said court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and opponition for payment must be file I within the six days next after the adjudication, ami failing the parties to file such opposi ions within the delays hereby limited, they will be foreclose l from doing so.IVES, BROWN & MERRY.Attorneys for Plaintiffs.Dated 8herbrooke, 2nd November, 1880.580-1 I First published, 6: h November, I8K0.J Canada, 1 Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.) No 612.LIClTATloN.Public notice is hereby given that by and in virtue of a judgment of this Court, rendered this fifth da/ of November, one thousand eight hundred and eighty, in a case before sail Court, bearing the above number, wherein Joseph Bourbonnais, senior, farmer, of the parish of Saint Clet, in the district of Montresl, Jean Baptiste Bourbonnais, also farmer, of the same place, as well personnally as in his capa ity of curator to the absentee Isai'e Hourhonnais, kotelkeener, of Defiance, in the btate of Ohio, one of the United States of America, and also as being to the rights of Ijoum Bourbonnais, farmer, of the parish of Sainte Marthe, in the said district, Honoi-o Bourbonnais, farmer, of the parish of Saint Ignace, in the said distriot, Joseph Bourbonnais, tarmei.cf the parish of Saint Clet, in the said district, and Dame Barbe Bourbonnais, of the same place, wife of Théophile Paquet, joiner, of Saint Clet, and the Bail Théophile Paquet, as well in his own name as to authorize his said wife, are P aintitfs ; and Dame Catherine Bourbonnais, of the said par'sh of Saint Clet, wife of Joseph Bourbonnais, the son of Louis, farmer, of the same place, and the latter as well in his own name as for the purpose of authorizing his said wife, Dame Mathilde Bourbonnais, wife of Adolphe Deguire, fa.aner, both ot the said place ot Saint Clet, and the latter as well in his own name as aforesaid as for the purpose of authorizing his said wife, Dame Marie Bourbonnais, wife of Joseph Grenier, farmer, both of the said parish of Saint Clet, an I the latter as well in his own name, as aforesaid as for the purpose of authorizing his said wile, Odile Bourbonnais, wife of Clovis Daoust, farmer, both of the parish of Saint Polycarpe, in the said district, and the latter as well in his own name as aforesaid, as tor the purpose of authorizing his said wife, Adelaide Bourbonnais, wife of François Xavier La onde, farmer, both of the parish of Saint Zotique, in the said district, and the latter as well in his own name, as aforesaid, as for the purpose of authorizing his said wife, Honoré Bourbonnais, farmer, of the parish of Saint Ignace, in bis capacity of curator to Joséphine alias Josephte Bourbonnais, wife of Amable Arsenault, piesently residing in the United States of Ameri -a, are Defendants, ordering the licitation of the following part or portion of the immoveable hereafter described, to wit : u- SftàJB-« mi-, liant la licitation do la partie «lel'immeuble ci- après «lésigué, savoir : l.a moi t ie non 1 .si d'une itorre sise, et située au nord du ruisseau Suint-11 vauui.lie, dans la paroisse do Saint-(.'let.dit di.-ti'iri.ladite .terre.contenant eu entier trois arpent- de Iront sur vingt-deux arpents de profondeur, plu*, ou moins ; tenant par devant au ruisseau Saint-Ilyaeintjie, d'un cote à .Joseph Bourbonnais, el du l'autre, côté à .Jean-Baptiste Bourbonnais -avec nue maison et dépen-«lances dessus construites ;d'autre moitié sud-ouest du dit immeuble, étant maintenant la propriété île Joseph Bourbonnais, père, par le partage,ou tirage au sort qui eu a etc l'ait le douzième jour d'octobre dernier.i , Cotte partie ou moitié, nord-est du dit immeuble, avec les bâtisses, érigées sur icollé, sera mise à l'enchère et adjug.e au plus offrant et dernier enchérisseur, le DIXIEME jour de JANVIER prochain \u2022{ 1881), cour tenante,, dans la salle d'audience ci.- cet to Cour, eu la dite cite de Montréal, sujette aux charges, clauses, et.conditions indiquées dans le cahier des charges,,déposé,au greffe du protonotaire do la dite Cour, et toute opposition alin d'annuler, ai.n de charge ou ulin de distraire à la dite licitation devra être déposé au grene du protonotaire de la (lite (.'our, au moins quinze jours avant le jour fixé, comme susdit pour la vente et adjudication, et toute .opposition afin de conserver devra être déposèo dans les six jours après i l'adjudication,.et à défaut par, les parties \u2022»e déposer les dites oppositions dans, les délais prescrits, par le présont, elles seront forcloses du droit de de faire., ., DOUTRE A JOSEPH,,, c , .Procureurs des, Demandeurs, , Requérants.Montréal, 5 novembre 188Q., 5813 i L Première publication, fi novembre 1880.J {i ja | Cour Supérieure.\u2022Province de -Québec, District «le Beauharnois Avis est par les présentes donné \"pue par et en vertu d'un, mgement de la ,< our Supérieure du Ba.-i 'anada, dans ut pour le district dp Beauhar-nois, rendu ,1e vingt-septième jour de décembre nul huit cent soixiUite et dix-neuf, dans une cause où Dame \u2022 Cèlanire Quévillpri, de- la.paroisse de.\u2022Saint StanislaB de Kostka, dans le dit district de Beauharnois, veuve dê feu Francois lioy, fils, en son vivant, cultivateur, du même lieu, e8tDeman-deresso ; et Charles R mineurs, issue .du mariage de la dite Cèlanire QuéVillon, avec le dit François Roy, fils,' est Défendeur, ordonnant la, licitation d'un certain immeuble et de ses accessoires, et dépendance, et-designé comme, suit.;.j îo \u2022\"Un morceau .de.terre» faisant partie ;du lot numéro neuf, deuxième rang idel ôeduianchester,, dans le-comte de .Huntingdon,, ilistrict de Beauharnois, contenant six aères de large sur sejz,3 arpents et deux tioni de profondeur ; borné, devant au nord-ouest par>partie du m une, nuuv'ro, à l'aur, tre bout par les terres de, la troisième concession «lu dit township «le Uodmanche.itier,1d,''un çpté au sud ouest par le numéro dix, et au iford-ouest par,, un terrain laissé pour une- route\u2014avec une mai-sonyune grange, écurie et autres bâtisses dessus construites.\": t : i L'immeuble -ci-dessus désigné avec, ses accessoires et dépendance- m-a m \u2022\u2022 a Lenehére et adjugé au plus offrant et deirnier.enchérisseur, le VI Nô f-, TROISIEME jour de DECE\\1BKE_ prochain, cour tenante, dans la salle.d'audience de la, dite, qour, en la-vilte^do-BeauhannQis,:,»uj,et.aux chargeç, clauses et con litions indiquées dops, le.oâhiqr des charges, déposé au gretie du protonotaire de la dite cour, et toutes oppositions afin d'annuler, afin de charge et afin de distraite à la dite licitation, devra être déposée au gretie du protonotaire de The north east half of a land situated to tho north side of the ruisseau Saint Hyacinthe, in the parish,of Stdai- Clet,'paid district, said land con-' taimng in whole three arpents in front by twenty two arp'ent-i in depth,' more or less j bounded in front by the sai l ruisseau Saint Hyacinthe, on ' one side by Joseph Bourbonnais, and on the other side by Jean'Baptiste Bourbonnais\u2014with'a house and dependencies thereon erected ; the'other half, viz : the south west half of the said immoveable being now thé pfopérty'pf Joseph Bourbonnais, the elder, by.the partition Or tirage au sort which has been made the twelfth day of October last.' This part or north east half of' the said imu-.o- 1 veable, with thé buildings thereon erected, will be ' put Up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the TENTH day of JANUARY next, (1881), sitting the court, in the court room of this court, in the said city of Montreal, subject te the charges, clauses and conditions containe I in the list of charges deposited in the officie of the prothonotary of the si id court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to bo made to the said licitation must be filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for ! the Bale and adjudication, and oppositions' for^' payment must be filed within the sixth days next alter the adjudication, and1 failing the parties to file' such oppositions within the' delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.DOUTRE & JOSEPH, Attorneys for Plaintiffs, Petitioners.'1 ! Montreal, 5th November 1880.' 3814 \u2022 [ First published, Gth November, 1880.jfj ' ' ¦ ! Province of Quebec, ?Superior Court.District of Beauharnois.m Public notice is hereby given that under and by1 ' virtue of a judgment of thé Superior! Court of' Lower Canada, sitting at Beauharnois, iu an 1 lor ' the district of Beauharnois, rendered on the' twenty seventh day of December, one 'thousand ' eight hundred and seventy nine, in a 'cause in ' Which Dame 'Cèlanire.QuévUlon, of the parish'of « Saint Stanislas de Ko.dka, in the said district of -Beauharnois, widow of the laté François' Roy,\" junior^ in his lit' time, of the same' place, fa: mer, ' is Plaintiff ; and Charles Roy, of the same place, blacksmith, in his quality of tutor ad' hoc duly' appointe I to the' minor children' borri' of the mar» liage of thé said Cèlanire' Que vil Ion, with the said' François Roy, junior, is Defendant, orderiujjj thé' licitation Ota certain immoveable property described, as follows, to wit': ' 1 \"A piece of land making part of the lot number nine, second range'of Crodinanohest'er, In the j County of Huntingdon, district of''Beauharnois,' containing six acres' in width by sixteen arpents' arid two thirds in depth ;'.bounded in front towards thé north west by part of the sane nuiiiber', in the bther end by the lands of the'third concession of the said township of Godmanchester, oh odè fllle towards the south west by number'ten'and'towards the north west ' by land' left lor' a by-road\u2014with' a house,'a barn, itable and other buildings thereon' erected.\" '\"'\".' The property above described together with the numbers and appurtenances thereto belonging' will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, oh the TWENTY THIRD day of DECEMBER next, sitting the'court,' m'the* court room of the court house, in the town of BeaQharnois, 'subject to the charges, clauses and' conditions contained in the list ol charges deposited in the office ' of the protonotary of the said' !court,'and any oppositions ' to annull, to secure [charges'/or to withdraw to be 'made ¦ to ;the said^ 3253 la dite cour, au moins quinzo jours avant le jour fixé connue susdit pour la vente et'adju'dication ; , .T.C.DURANCE AU,.Procureur de la Demanderesse.Beauharnois, 5 juillet 188d.' ' 4527 3 lPremière publication, 17 juillet 1880.] Ventes par le Shérif ^Arthabaska.AVIS PUBLIC ««t par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux tempB et lieux respectifs tels- que i mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de.procédure civile du Bas-Canada, sont par le .présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de-distraire, afin de charge, ou autres oppositions i la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant.les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS-Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska,* savoir : l TQHN .DAVIS, Deman-No.54.] O deUr : contre W I L LI AM ALEXANDER ELLIOTT,Défendeur.Cette- étendue de terre sise et située.dans le dit canton de Kingsey, contenant ou supposée contenir environ soixante et dix acres de terre, plus ou moins, et faisant partie du lot.numéro neuf, dans le deuxième rang des lots du dit canton de Kingsey p bornée.en Iront par la rivière Saint-François, en arrière vers le sud-est par la propriété de George Evans,' d'un côté vers le.sud-ouest par vingt-cinq acres du dit' lot oi-devant vendus, à un.nommé David Uyndmun, et de l'autre côté parla terre de- George Brooke et Frederick.Towns, et.étant toute la terre do feu William Elliott sur le dit lot\u2014ensemble avec les bâtisses sus-érigées .et les améliorations faites, circonstances et dépendances.' - .i ¦ i Pour 'être vendue' au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à UNE iheure de i'après-midi.Je dit.bref rap-portable le cinquième jour de février prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif y Shérif agissant.¦ ; A r t habuskav illoi 22 septembre 1880.5247 J « (Première publication} 25 septembre 1880.] ! 1 ¦ - FIERI FACIAS.i I Gour Supérieure\u2014District oVArthabaska.Arthabaska^à savoir : ) CHARLES S T A N .\u2022 \u2022 ' Noj 144, ' ) \\J HOPE W AT S O N et al.) Demandeurs ; contre GODFRO Y MOREiU, Défendeur.u i i.Un emplacement sis et situé à Victoriaville, faisant partie des lots numéros neuf, dix ot mue, dans des trois ét quatrième rangs-du canton d'Arthabaska, contenant quarante-cinq pieds de front sur-un arpent de profondeur ; borné, en front} parle chemin publie, en profondeur et d'un coté,-par Moise Oarignant, et, de l'autre côté, par 1'emplacement ci-après désigné,\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.licitation, must bo filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and opposition for payment must be ¦filed within'six days after' the adjudication, and \u2022failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited they will be foreclosed from so doing.P.C.DURANCE AU, 1 Attorneys for Plaintiff.Beauharnois, 5th July,1880.¦¦\" \" 1 1 4528 1 [ First published, 17th July, 1880.]' 1 ; Sheriff's Sales.\u2014-Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the Undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned be In.v.All poisons having claims on the same winch the Registrar is not bound to.include , in his certificate under' article.700 of .tlm Code of Civil Procedure of Lower, Canada, are hereby required to,make the m known acoording to law.A|l oppositions,afin d'annuler, a/fas de distraire, afin de cliurge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exyona-s, are requested to bo filed with tin- undersigned, at his office, previous to the fifteen days next prece 1-ing the day of sale ^oppositions afin de conserver' may be filed at any time within six days next after, the return of the Writ,, ,.' , \u2022\u2022¦j-ji ; .i .'.| , FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Artliabaska.Arthabaska, to,wit; >, lOHN DAVIS, Plaintiff; No,54., l*J | against WILLIAM ALEXANDER ELLIOIT,.Defendant., , .That, certain tract or parcel of land situate ly'rag and being iu the said .township of Kingsey, opn; taining , or supposed, to contain abopt .seventy acres of land, more or less, and forming part and portion of the lot number nine, in the second range of lots , in the said, township ofKingdsey j bounded, iu front,, by the river Saint, Francis,, in; rear, .towards ,the south east, by the property of George Evans, on one side, towards the south west, by twenty five acres of the said lpt heretofore conveyed to one David Uyndman, and, on the other, side, by the land of George Brooke and Frederick Towns, and being all the land belonging to the late William Elliott upon the said lot \u2014together, with the buildings .and improvements, thereon erected and made, the members and appartenances thereto belonging.To be sold at the registry, office of the county of Drummand,at Drummondville,on the TWENTY, NINTH day of JANUARY.next,,at ONE of the clock jn the Afternoon.The said writ returnable on the fifth day ot February next! CHARLES.J.POWELL, Sheriffs Office, .Acting Sheriff.Arthabaska ville, 22nd September, 1880V 5218 ! - 4First published, 2')tih (September, 1880.J '.' iFIERX ,FAX0iA& \u2022 > Superior Court\u2014District jof Arthabaska.Artliabaska, to wit : ) H ARLES, STANHOPE j No.14-1.WATSON et aU, Plain- tiffs ^ againet GODFivO Y, MO RE A U, Defendant.1.A lot situate an 1 being at.Victoriaville, for-, ming part of lots numbers nine, ton and eleven, iothe- third ami fourth ranges, of the towmhip of Arthabaska, containing fcrty five feet in front, byone arpent in depth ; bounded in front by the public road, in rear and on one aide by Moise Oarignant, and on the other.side by the lot herein.-, after described\u2014with a ,house and outbuildings, thereon erected. 3254 \u2022J.l'n emplae.'incut sin ot situé au mémo lieu et faisant paitie des lois cl rangs ci-dessus désignés, ¦ onlciiaui -i tarante cinq pieds d« from- sur un arpent Je profondeur ; borné, en Iront, par le chemin public, en profondeur par Moise Carignant, d'un côté, par une route, et de l'autre côte, par l'emplacement en premier lieu désigné\u2014avec un magasin et une boutique dessus construits.Tour être vendus au bureau d'enregistrement du comté dV rthabaska, à Arthsbaskaville, le VlNCT-sEPI'lEME jour de JANVIER urouhain, a ONZE heures de Pavant-midi.Le dit bref i*ap-porrable le cinquième jour de février prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Shérif agissant.Arthabaskaville, le 22 septembre 18*0.WW il L Premiere publication, 25 septembre 1880.] FIERI FACIAS.Circuit de Méyuntic\u2014District d'Arthdbtuka.ArtuabuBka, à savoir : ) IJUBEHT SIMPSON No.3880.S I w M A RS HALL, De- mandeur : contre PATRICK DEON AN alias Me HUG H.Défendeur.La moitié nord-est du lot numéro vingt-trois dans le quatorzième rang du canton de './jcd*, \u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le VINGT-QUATRIEME joUrde NOVEMBRE prochain, à NEUF beureB de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de novembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Shérif agissant.Arthabaskaville, le 15 juillet 1880.4497 3 l Première publication, 17 juillet 1880.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : ) I) E T E R BURRAY, No.52.) Mi Demandeur 5 contre DAME SaRAH GOFF, Défenderesse.Un morceau de terre étant la moitié sud-ouest du lot numéro onze dans le neuvième rang du canton de Leeds, contenant cent acres, plus ou moins, en superficie ; bornè,par devant, au chemin Craig, en arrière, au dixième rang, d'un côté, à James McGinnis, à la propriété appartenant à l'Eglise Anglicane et à un emplacement appartenant aux commissaires d'école de Leeds, et, de l'autre côté, à James Aylwin.A la réserve, toutefois, de l'emplacement de George Lambly, tel que décrit aux actes qui y refè» rent.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le VINGI-QUATRIEME jour de NOVEMBRE proohain, à DIX heures de l'avant-midi.lo dit bref rapportable le trentième jour de novembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Shérif agissant.Arthabaskaville, le 15 juillet 1880.4495 3 1 l'ièuvere publication, 17 juillet 1880.J FIERI FACIAS.Cour de Circuit.\u2014District oj Arthabaska.Aithabuskii, à s voir ¦ \\ i ^ EORGE IEREMIE No.94.J \\Jf PACAUD, Deman- deur; contre PRUDENT FRADETTE, Défendeur.1.trois acres et trois quarts de terre de front lai.-aiii partie des lots numéros trois et quatre du dixième rang du canton >ie Stanford sur laprofon-¦leur des lot» ; bornes, des deux bouts aux lignes des rangs d'un côte à l'est, à Loi is Biais, et, de l'autre coté à l'ouest, à Joseph St.Louis\u2014avec maison, grange, étable et autres bâtisses dessus construites.A distraire de ladite terre l'emplacement de la maison d'ecol».2.Une terre, étant la partie ouest du lot numéro trois du neuvième rang du canton de Stanford, de trois arpents, plus ou moins, de large sur la profondeur qu'il y a depuis le cordon du dixième 2.A lot situate and being at the same place, and forming part of the lots and ranges hereinabove described, containing forty five feet in front by one arpent in depth ; bounded in front by tha public'road, in rear by Moise ''oignant, and on one side by a byroad, and on the other side by the lot hereinabove firstly described\u2014with a house and shop thereon erected.To be sold at tho registry olfice of the county of Artbabasjca, at Aithabaskaville, on the TWEN'l Y SEVENTH day old ANUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.1 he sard writ returnable on the tilth day of February next.CHARLES J.POWELL, Sheriffs Office, Acting Sheriff.Arthabaskaville, 22nd September, 1880.5252 t First publisiied, 25th September, 18-0.J FIERI FACIAS.Circuit of Megantic\u2014 District oj Arthabaska Arthabaska,.to wit : ) I > O BERT S t M I SON No.3880.1 \\ W Ma ItSH ALL, Plainti« , against PATRICK DEGNAN alias MoUUGu, Defendant.> The north eust half of lot number twenty three v.* 1 he fourteenth range of the township 01 Leeea, \u2014circUlrTitauces and dependencies.'lo be sold at the registry office of the conn of Megantic, at Inverness, on the TWEN 1'Y FOURTH day .of NOVEMBER next, at NINE of the clock in the foreiuDon.The said writ returnable on the thirtieth day of Novemner next.CHARLES J.POWEL., Sheriff's Office, Acting Sheriff.Arthabaskaville, 15th July, 1880.4498 [First published, 17th July, 1880.] FIERI FACIAS.Superior d/uri\u2014District oj Arthabaska.Arthabaska,to wit: >.\"DETER BLRitAY, Plain-.NO.'52.JJt tiff; against DAME SARAH GOFF, Defendant.A piece of land being the south west half of lot number eleven in.the ninth range of the township of Leeds, containing one hundred acres, more or less, in superficies ; bounded, in front, by the Craig's road, in rear, by the tenth range, on one side, by James McGinnis, the property owned by the Anglican church and on emplacement belonging to the'school commissioners of Leeds, and, on the other side, by James Aylwin.Reserving, however, the emplacement of George Lambly, as described in the deeds relating thereto.To be sold at the registry office ot the county of Megantic, at Inve.rne-s, on the TWEN I' Y FOURTH day of NOVEMBFR next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of November next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Aoting Sheriff Arthabaskaville,.15th July, .1880.4496 [Firstpublished, 17th July, 1880.] - FIERI.FACIAS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit utifH EORGE J E RE M I E No.194.\\ \\JTP A C A U D, Plaintiff ; against PRUDENT FRADETTE, Defendant.1.Three acres and three quarters of land in front forming part of lot» numbers three and four, of the tenth range «f the township of Stanfold by the depth of the lots ; oouu led, at both ends by the range lines, on one side to the east by Louis Biais, and on the other side to the west by Joseph St.Louis\u2014with a house, barn, stable and outbuildings thereon erected.Reserving from the said laud the school house lot.2.A land being the west part of lot number three of the ninth range of the township of Stan-fold, of three arpents, more or less, in wujtïi, by the depth there may be between the division Une 3255 rang :'» aller jusqu'à la moitié de la concession du neuvième long, contenant quatorze arpents de profondeur ; bornée au sud, au dixième rang, au nord, au bout de la dite profondeur, à Thomas Giguère, à l'est à George Gamache.et, à l'ouest, à Pierre Le PO nte\u2014sans bâtisses.3.I.a partie no:d du tiers est du lot de terre numéro quatre du sixième rang du canton de Stanlold, contenant trois arpents de Iront, plus ou moins, sur la protondeiir qu'il y a depuis le cinquième rang à aller jusqu'à un bas fond prés d'une sucrerie, contenant quatorze arpents de profondeur, plus ou moins, sans garantie démesure précise ; bornée, au nord, au cinquième rang, au sud.au vendeur, à l'ouest au tiers central du dit lot appartenant à T.X.Proulx, et, à l'est, au lot numéro trois, appartenant à Antoine Vallée ou ses représentants\u2014avec une cabane â sucre dessus érigée.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le VINGTIEME jour de NuVE vlBUE prochain, à MIDI, le dit bief rapportable le trentième jour de novembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Shérif agissant.Arthabaskaville, le 15 juillet 1880.4503 3 l Première publication, 17 juillet 1880.] FIERI FACIAS.Cow de Circuit\u2014District d'Arthabaska.Aithabaska.à savoir : / .OUÏS PHILIPPE No.141.$ » .EUGÈNECKEFEjAtJj Demandeur ; contre Da VID BOLDUC, Défendeur.Un emplacement situé au vilhige 'Je Victoria-ville, faisant partie du lot numéro onze du troisième rang du canton d'Arthabaska, contenant deux tiers d'arpent de frout sur un arpent de profondeur ; borné, d'un coté, par D.O.Bout-beau, et, de l'autre, par Napoléon Paquet, \u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Ai thabaskavill-, le V1NG-T1EMEjour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le du bref rapportable le vingt cinquième jour de novembre prochain.CHARLES J.PU WELL, Bureau du Shérif, Shérif Agissant.Arthabaskaville, le 14 juillet I8S0.4501 3 [Première publication, 17 juillet 1880.] FIERI FACIAS.Cour de Circwt \u2014 District d'Arthabaska.Arthabatka, à savoir : ) ¦ E A N - B A PT I S T E No.461.S 'f AL'ERT GENEST, Demandeur ; contre DAMASE DEMERS, Défendeur.Un emplacement situé dans la paroisse de Sainte-Victoire, faisant partie des lots de terre numéros onze et douze du troisième rang du township d'Arthabaska, do la contenance de soixante-sept pieds et demi de front sur un arpent de profondeur ; borné, en front, au nord-est, au chemin oui conduit à Bulstiode, en arrière et du côté nord-ouest, au demandeur, et, de l'autre côte, au sud-est, à Dame Marie Boucher, épousé de Jean-Baptiste Edge, \u2014 circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Ai thaï askaviîle, le VINGTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref r.tppo.table le trentième jour de novembre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif.Shérif Agissant.Arthabaskaville, le 12 juillet 180.44'jy 3 [Première publication, 17 juillet 1880.] of the tenth range, going to the half of the ninth range concession, containing lourteen arpents in depth ; bounded on the south by the tenth range, on the north at the end of the said depth, by Thomas Giguere, on the east by George Gamache, and on the west by Pierre Lapointe\u2014without buildings.3.The north part of the east third of lot number four ot the sixth range of the t nvnship of Stanfold, containing three arpents in front, more or less, by the depth there may be going from the fifth range, going to a low spot near a sugary, containing fourteen arpents iu depth, more or less, without warranty as to precise measurement ; bounded on the north by the tilth range, on the south by the vendor, on the west by the central third of the said lot belonging to F.X.Proulx, and on the east by lot number three belonging to Antoine Vallée, or his representatives\u2014with a sugar cabin thereon erected.To be sold at the regstry office of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TWENTIETH day of NOVEMBER next, at NOON.The said wiit returnable of the thirtieth day of November next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office.Acting Sheriff.Arthabaskaville, 15th July, 1880.4504 [First published, 17th July, ISS0.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) I uU'LS PHILIPPE No.J41.$ Ij EUGENE CREPEAU, Plaintif! ; against DA VID BOLDUC, Defendant.An emplacement sr'uate in the village of V.cto-riaville, forming part of lot number eleven in the third range ol the township of Arthabaska, containing two thirds of an arpent iu frout by ono arpent in depth ; bounded, on one side, by D.O.Bourbeau, and, on the other.side, by Napoleon Pa*itiet,\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be soul at the registry oiice of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on TWENTIETH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of tho clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty tilth day of November next.CHARLES J.POWELL.Sheriff's Office, Acting Sheriff.Arthabaskaville, July 14th 1880.4502 I First published, 17th Ju'y, 1880.J FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District f Arthabaska.Aithabaska, to wit : ) I E A N - B A P T I S T E No.'461.\\mJ A I, B E R T G ENEST, Plaintiff; against DAMASE DEMERS, Defendant.An emplacemeut situate in tho parish of Sainte Victoire, forming parts of lots of land numbers eleven and twelve in the third range of the township of Aithabaska,.containing sixty seven feet and a half in front by one arpent in depth ; bounded, in front, to the north east to the road leading to Bulstrode, in rear and on the north west side, to the plaintiff, and, on the other side, to the Bouth east, to Dame Marie Boucher, wife of Jean Baptiste Edge, \u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Arthabaska, at Arthabnskaville, on the TWENTIETH day of NOVEMBER next, at TEN of the o'clock in the forenotn.The said writ returnable on tue thirtieth day of November next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's ( >fBce, Acting Sheriff.A rthabaskav 111, 12th J uly, 1880.4500 [First published, 17th July,1880.] 3256 FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu.Arthabaska, à savoir : ) I \\ A M E LOUISA No.2461.J VJ B O P IF 1 A C A M P- BELL, veuve NZK heures de Pavant-midi.Le dit brel ra|)portab!e le vingtième jour île décembre prochain.T.J.TASCIIEREAU.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 80 octobre 18ôENOIT GIRARD, Plain-No.2i J D tiff ; against JEAN BAPTISTE LE MAIRE, Defendant.A farm situate in the seventh concession of the seigniory of Monnoir, in the parish of Saint Grégoire le Grand, in the district of Iberville ; containing three arpents in width by thirty arpents in depth ; bounded in front by the King's road, in depth by the lands of the eighth concession, on one side by Pierre and François Lemaire, and on the other side by Isidore Deslauriers\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Grégoire aforesaid, on the ELEVENTH day of DECEMBER next, at ELEVEN of the clock in tho forenoon.Said writ returnable on the twenty second day of December next.CIIS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff\".Saint Johns, 6th October, 1880.5374 [ First published, 9th October, 1880.J 32G2 Ventespir le ShSiii-Kaniouraska ¦ VIS PUBLIC est par le présent donné qui + \\ les TKUIŒS et I1LB1TAGKS sous-mention né* ont été nuisis et seront vendus aux temp.-ei lieux respectifs tels que mentionnes plus bee.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamation* que le Hégistraleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dun* les can de Venditioni Exponas doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui f«récéderont immédiatement le j'our de la vente ; es oppositions alin de conserver peuvent êtrs déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIEItl FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kunouraska, à savoir : ) I ES SYNDICS DE LA No.4448.$1_J PAROISSE DE NOTRE-DAME DE LIESSE DE LA RIVIERE-OUELLE, Demandeurs; contre ARISTOBULE BERCBE, marchand, du dit lieu de la Rivière-Ouelle, demeurant maintenant en la cité de Québec, Défendeur, c'est a savoir : 1.Une terre do deux arpents de front sur trente-six arpents, plus ou moins de profondeur, sise et située en la paio.sse de Notre-Dame de Liesse de la Rivière-Ouelle.au heu appelé Petite Anse,\" et bornée comme suit : au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud â Isaac Roussel, au noi d-est à Frédéric Oagnon, et au sud-ouest à Dame veuve Hyacinthe Berubè\u2014et les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, avec réserve des droits do Jean-Bapti-.te Dubé, s'il en a.2.Le quatrième d'un terrain connu sous le nom du Cap, situe au même lieu, de quarante-huit arpents en superficie, y compris un quatrième dans les droits de chasse et de pêche ; born.' au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud'aux héritiers Oagnon et Bérubè, au uord-est a Frederic Oagnon, et au sud-ouest â Mathias Belaiiger, avec reserve en faveur de Charles Letellier, écuyer, seigueur de la Rivière-Ouelle, de la jouissance et usufruit pendant l'espace de quatre années pour les deux lots, et à la charge pour l'adjudicataire de payer la rente viagère due â Marie Danjoue, épouse de Honoré Dionne.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Notre-Dame de Liesse de la Rivière-Ouelle, le NEUVIEME jour de DECEMBRE prochain, â DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable lu seizième jour de décembre prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 8 octobre 1880.5355 2 [Première publication, 'J octobre 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, à Bavoir : ) a DOLPHE LaRUE, No.2167.) .xV.écuyer, et al., Léman- deurs; contre HYACINTHE SERlEN oit LAN-QLAlS, cultivateur, de la paroisse de Saint-George de Caoouna, tant en son nom que comme tuteur dûment élu par tutelle dûment homologuée et enregistrée, aux entants mineurs issus de sou mariage avec feue Ad- laide Pelletici, son épouse, Détendeur, c'està-savoir : 1.La juste moitié indivise d'un terrain situé au premier rang de la paroisse de Saint George de Cacouna, contenant environ douze perches de front Bur telle profondeur qu'il peut y avoir a prendre du cote nord au fleuve Saint Laurent eu Sheriff's Sales.\u2014Kamouraska.l'hl.K' N« ) I ji K ih n.rei.y given thai (he Utl .«deri.ieiiiKiiie.l LA S I is uni] TEN EMENTS lutvè .n iu*iju«d, and will Le sold at the respective une* and places mentioned below.All persons laving Claims On the same which the lb-gist rai - >ioi bound to include in his certificate, under iiueie T'hi f the Code ol Civil Procédure of Lower ana> la.are hereby required to make them known tocordini! to law.All Oppositions afin d'annuler, i fi it de distraire, afin de char ye, or other opposition* to tue sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to )>e filed with the under* signed, at bis otlice, previous to the fifteen days next preceding the day of aule ; oppositions afin de conserver may he filed at any time within six days next alter the ntm n\\ of the Writ., ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit: )' 11II E TRUSTEES OF No.4448.j l THE PAULS II OF NOTRE DAME DE LIESSE DE LA RIVIERE OUELLE, Plaintiffs ; against A R 1 S T OB U L E BERUBE, merchant, of the said place Rivière Ouelle, residing now in the city ol Qu.'bec, Defendant, to wit : 1.A land situate in the parish of Notre Dame do Liesse de lu Rivière «nielle, at the place called Petite Anse, ol two arpents in front, more or 'ess, by thirty six arpents in d.-p t li.ai - > more or less, and bounded as follows: on the nortn by the river Saint Lawrence, on the south by Isaac Roussel, on the nortli east by Frederic Gagnon, and on th9 south west by Mrs.widow Hyacinthe Berubé\u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies ; reserving the rights of Jean Baptiste Dubé, if any he have.2.The one fourth of a lot known as tho Cape, situate at the same place, of forty eight arpents in superficies, comprising therein one touithof the lights ot hunting ant fishing ; boun led on the north by the river Saint Lawrence, on the south by the heirs ti.ignon and Berubè, on the north east by Frederic Gagnon, and on the south west by Mathias Bélanger, reserving in favor of Charles Letellier, esquire, seignior of Riviere Ouelle, the enjoyment an 1 usufruct for and during the space of four year.- lor both lots, and subject to the charge upon the purchaser of paying the life rent due to Marie i>aujoue, wile ol Honoré Dionne.To be sold at the parochial church door of the parish of Notre L»ame de Liesse de la Rivière Ouelle, on tho NINTH day ot DECEMBER next, at TEN o'clock in the loreuoon.Said writ returnable the sixteenth day ol December next.F.A.SIROIS, Sherifi's Office, Sheriil.Village of Kamourask-i, 5th October, 1880.I First published, (Jth October, 1880.1 5.156 FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska,to wit : ).\\ DuLPIIE L a R U E, So.2167.) esquire, et al., Plain- tiffs ; against II YAC.N I'll H SERI EN dit LAN-G LA IS, farmer, of the parish of Saint George do Cacouna, as well in his own name as in his quality ol tutor duly appointed by deed ot tutorship duly homologated and registered, to the minor children issue ot his mariiage with tlie late Adelaide Pelletier, his wife, Defendant, to wit : 1.The undivided hall of a lot situate in the first range vf the parish of Saint George do Cacouna.containing about twelve perches in front by thd depth tlieie may lie starting nom the north side of the river Saint Luwivnce, running south to the- 3263 courant sud jusqu'au chemin de front du dit premier rang ; tenant au côté nord-est à Louis Cham-berland, et au sud-ouest à l'Honorable Juge UVohs \u2014avec toute la maison érigée sur le dit te; rain.2.Un autre terrain situe au même endroit, don* tenant environ trois quarts d'arpents de front à partir du chemin de front encourant sud env r «u un arpent et demie jusqu'au pied nord du roder qui s'y rencontre, c'est-à-dire, à la clôture de traverse qui passe au côté sud de la grange érigée sur le terrain sus-décrit ; et de là un arpent de front Bur environ trente-six arpents de profondeur ; tenant par le nord partie au terrain ci-dessus décrit en premier lieu, et partie au dit Louis Chamberland, au sud-ouest aux torres du second rang, joignant au nord-est au dit Louis Chamber-land, et par le sud-ouost à Jean-Baptiste Chamberland, représentant le dit Hyacinthe Sérien dit Langlais\u2014avec toute la grange dessus construite, et la moitié indivise du fourni érigé sur le dit terrain.Les terrains sus-décrits faisaient partie de la terre désignée à l'acte d'obligation du 23 août 1858, consenti par le dit Hyacinthe Langlais et son épouse, à feu George LaKue, éciiyer.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saiut-George do Cacouna, le VINGT-UNIÈME jour do JANVIER prochain, à LUX heures avant-midi.Le dit.bref rapportable le premier jour de février prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 15 septembre ÎS.^i.i Première publication, 18 septembre I8S0.J 5185 2 Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayaut a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Pas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes ¦r>r,v,,,*ioii8 atin d'annuler, afin de dislrai.e,, ti^'u.- jlwrge, ou autres oppositions à la vente, ^x-ifiiVu 1 «41B les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant le4 quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposée en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoi r : i |OUN DRAKE, do Ply-No.l'J82.y f_| mouth, dans cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, appelée Angleterre, commerçant et autres, Demandeurs; contre FRANCIS MOURE, gentilhomme, de la cité et district de Montreal, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits dans la cèdule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit, savjir : Le tiers iudiv.» de l'immeuble ci après disigné, savoir : Un lot de terre situé en la cité île Montivul, dans le district de Montréal, lorinant l'encoignure ouest de la rue Saint-Amome et de la rue Guy, étant connu et désigue aux plan et livre de renvoi officiels de la cité de Monlrea', quartier Samt Antoine, sous les numéros 1111, deux, trais, quatre, ci nij, six, sept, huit, neuf et dix, de la subdivision du lot numéro seize te.it six (1006-1, 1606-2, J6 06-3, 16O0-4, 16U6-3, 1606-6, 1605-7, lGOé-v front road of the said first range ; bounded on the north east by Ijouis Cliamberlan I, and on the south west by the Honorable Jjdge Cross\u2014with whole of the hou9e erected on the said land.2.mother lot situate at the same place, containing about three quarters of an arpent in front starting tVom the front road and running .south \u2022 aWout one arpent and a half to the north of tho rock there being, that is, to the cross fence which basses on tin- south aide, of the b-irn b jilt on the land above described; an I from thence o ie arpent and a half in front by at) tut thirty six arpents in depth; bounded on the north pirtly by the lot firstly above described, and partly by the Baid Louis Chamberland, pu the south west by the lands of the second range, on the north east by the said Louis Cliamberlan 1, an 1 on the south west by the Jet»n Baptiste Chamberland, representing the said Hyacinthe Serieu dit Langlais \u2014 with the who'e of the barn thereon erected, an I tho undivided half of the bakehouse erected on the said lot.The lots above describe 1 fonne I part of the land designated in tho deed of obligation of the 23rd of August, IM5S, executed by the said Hyacinthe Langlais and his wife, in favor of George La Rue, esquire.To be sold at the parochial church door of the parish of Suint-G édrge tie ac lohAjdn tii é TWENTY FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoin.Said writ returnable the first day of February also next.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Village of Kamouraska, 15th September, 1880.[Firstpublished, l&th Soptem >er, 1880.] 5186 Sheriffs Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS ,and TENEMENTS, have been seized, and will be sold at the respei -tive times and places mentioned below.All pei -sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certilicato under article 700 of the Code of Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to mature them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin décharge 01 other oppositions to the sale, except in cases ot Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his otlice, previous to Hie fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days noxt after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit: \\ IOIIN DRAKE, of Plymouth, Nr.PJ82.y O in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England, trader and others, Plaintiffs ; against FRANCIS MOORE, gentleman, of tlu city an I district of Montreal, Defendant.Tho said lands and tenements mentioned and describe I in the schedule marked A, annexed to the writ ot Venditioni Exponas, ;is follows, to wit : The undivided third of tho immovable property hereinafter described, to wit: A lot of land situate in the city of Montreal, in the district of Montreal, forming the west corner ot Saint Ant ine and Guv streets, being known ami designated on the official plan and book of reference ot the city of Montreal, Saint Antoine ward, as being numbers one, two, three, four, five, SUC, seven, eight, nine and ten, of the subdivision ol lot number sixteen hundred a id six (1611 \u2022>-!, É60O-2, 1606-3, 1606-1, 1606-5, 1606-6, 1606-7, 3264 1606-9 et 1606-10), formant une superficie de vingt-cinq mille cinq cent quatre-vingt quatre pieds (25584)\u2014avec les bâtisses et dépendances sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de NOVEMBRE courant, à DIX heures de l'avant-midi, 1 .'\u2022 dit bref rapportable le huitième jour de décembre prochain.M.II.SANBORN.Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 2 novembre 1880.5805 [Première publication, 6 novembre 1880-1 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ T\\AME ANN BLACK, de No.2611.\\XJ la cité de Montréal, épouse de feu l'Honorable Thomas Cushing Aylwin, en son vivant, de la dite cité de Montreal, un «les juges de la Cour du Banc de la Reine, Demanderesse ; contre les terras et tenements de DAME JANE M oC AL LU M, des cité et district de Montréal, veuve de feu Thomas Kershaw, en son vivant, de la dite cité de Montréal, marchand, en sa qualité de tutrice dûment nommée à Constance Margaret, Charles Frederick Rasa m and Susan et Thomas Philip Kershaw, enfants mineurs issus de son mariage avec le dit feu Thomas Kershaw, Défenderesse, ès-qualité.Un lot de terre situe dans le quartier Sa'nt-Antoine, de la cité de Montréal, en la paroisse de Notre Dame de Montréal, district de Montréal, faisant pat tie du lot numéro dix huit cent vingt-deux (1822), aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Saint-Antoine, et étant connu et désigné sur le plan de subdivision du dit lot comme lot de subdivision numéro douze (let 1822 sub.12)\u2014avec une maison en pierre à deux étages, avec une aile servant de cuisine sus-érigée ; le dit lot borné en front par la rue Prince Arthur.Pour être vendu en mon bureau, en la cité do Montréal, le SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de janvier prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Mon tréal, 2 novembre 1880.5803 [Première publication, 6 novembre 1880.J VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) TITHE SAINT ANN'S No.199.S X MUTUAL BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'atlaires en les dits cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les tenes et tenements de JOHN LAUGHER, des cité et district de Montréal, forgeron, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit, à savoir: Un lot de terre situé sur la rue Saint-Patrick, en les cité et district de Montréal, connu et désigné sous le numéro six cent six (606), aux plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Sainte-Anne, de la dite cité de Montreal\u2014 avec une maison en briques à deux étages et dépendances sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour de novembre prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 27 octobre 1880.5755 2 [Première publication, 30 octobre 1880.] 1606-8,1606-9 and 1606-10), forming a superficial extent of twenty five thousand five hundred and eighty four (25584) feet\u2014with the buil lings and dependencies thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY TUlRD day of NOVEMBER instant, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighth day of December next.M.H.SANBORN, Sherifl's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 2nd November.1880.5806 [First published, 6th November, 1880.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : > TVAME ANN BLACK, of the No.2611.) JLJcity of Monti eal, widow of the late the Honorable Thomas Cushing Aylwin, in his lifetime, of the said city of Montreal, one of the justices of Her Majesty's Court of Queen's Bench, Plaintitf: against the lands and tenements of DAME JANE MoCALLUM, of the city and district of Montreal, widow of the late Thomas Kershaw, in his lifetime, of the said city of Montreal, merchant, in her quality of tutrix duly appointed to Constance Margaret, Charles Frederick Kasa-mand Susan and Thomas Philip Kershaw, minor children, issue of her marriage with the said late Thomas Kershaw, Defendant, ès-qualité.A lot of land situate in Saint Antoine ward, of the city of Montreal, in the parish of Notre Dame de Montréal, district of Montreal, forming part of lot number eighteen hundred and twenty two (1822), on the offioial plan and book of referenoe of the said Saint Antoine ward, and baing known and designated on the subdivision plan of the said lot, as subdivision lot number twelve (lot 1*22-sub.12)\u2014with a two story Btone h ui ewith kitchen wing thereon erected, the said lot bounded in front by Prince Arthur street.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SEVENTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the tweltth day ot January next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 2nd November, 1880.5804 [First published, 6th November, 1880.J VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit :) mUE SAINT ANNS MU-No.199.\\ -L TUAL BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, a body politicand corporate, having its principal placo of business in the said city and district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of JOHN LAUGHER, of the city and district of Montreal, blacksmith, Defendant, mentioned and described in the schedule marked A, annexed to the writ of Venditioni Exponas, as follows, to wit: A lot of land situate on Saint Patrick street, in the city and district of Montreal, known and designated as number six hundred and six (606), on the otficial plan and ,in the book of reference for Saint Ann's ward, of the said city of Montreal\u2014 with a two story brick house and other dependencies thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SIXTEENTH day of NOVEMBER next, at HALF PAST TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fourth day of November next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, .Deputy Sheriff.Montreal, 27th October, 1880.5756 [Firstth published, 30 October, 1880.] 3265 VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > JOHN CURRA N, de la cité No.513.de Montréal, comtner çant, Demandeur; contre DAME ISABELLA Mc-I'll 1 LLERM V, du même lieu, veuve de feu James Ourran, on son vivant, d'Irlande, cukivateur, Défenderesse.Les dits terres et tenements mentionnés et décrit» dans la cédule marquéo A, annexée au bref de Venditioni Erponas, comme suit, à savoir : Un lot de terre ou emplacement situé dans le quartier Sainte-Anne, en la paroisse de Notre-Dame de Montréal, et désigné comme lot numéro quatorze cent soixante et cinq (1405), aux plan et Iivee de renvoi olticiels du dit quartier Sainte-Anne ; borné en front par la rue Oolborne\u2014avec une maison en briques ay.int cinq logements sur le front, et une autre maison en arrière de quatre logements sur le dit lot, et autres dépendances qui s'y trouvent; et étant spécialement hypothéqué pour le paiement d'une rente foncière, annuelle, perpétuelle et non rachetable de trois louis cou rant, pour chaque superficie de quatre mille cinquante pieds sur le dit lo1, formant pour ledit lot de terre trois louis, la dite rente payable le premier jour de novembre tie chaque année aux héritiers et représentants légaux de feu l'Honorable John J.McCord, jusqu'au vingt-neuvième jour de septembre mil huit cent quatre vingt-dix, et ensuite aux Religieuses Sœurs Hospitalières de Saint-Joseph de l'Uôtel-Dieu de Montréal, en leur qualité d'administratrices de la propriété des pauvres du dit Hôtel-Dieu et leurs successeurs pour toujours, en vertu d'un titre de concession, vente et transport parle dit John J.McCord à John Holmes, passe dovant H.Griffin et collègue, notaires, le trente et unième jour d'août mil huit cent trente-cinq.Pour être vendu en mon bureau, sujet comme susdit, en la cité de Montréal, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures ET DEM 1E de l'avant midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de décembre prochain.M.U.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 27 octobre 1880.5753*2 [Première publication, 30 octobre 1880.J VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > \\T ARCISSE PÉRODEAU, No.1170.$ JLl de la cité de Montréal, notaire, Demandeur ; contre les terres et tenements de LUC QUINTAL, du même lieu, écuyer, médecin, en sa qualité de tuteur nommé à Marie Lea Gilette, Emma Quintal ot Mario Charlotte Antoine Lucille Quintal, enfants mineurs issus de son mariage avec feue Marie Liiia Emma Monarque, son épouse, décédéo, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit, à savoir : Un terrain sis ot situé on la cité de Montréal, auartier Sainte-Marie, paroisse Sainte-Bridgitte, îatrict de Montréal, connu et désigné au plan et livre de renvoi officiels fait pour le dit quartier Sainte-Mai ie, sous le numéro quatre-vingt-neuf\u2014 avec une maison de briques et autres bâtisses dessus construites ; le dit lot formant l'encoignure des rues Sainte-Marie et Salaberry.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bret rapportable le vingtième jour de novembre prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 27 octobre 1880.5751 2 [Première publication, 30octobre 1880.J VENDITIONI EXPONAS.Oi tricl of Montreal.Montreal, to wit : i JOHN OURRAN, of the No.513.j *9 city of Montreal, trader, Plaintif; against DAME ISABELLA MoPHlL-LERMY, ol tlio same place, widow of the late James Curran, in his lifetim.', of Ireland, farmer, Détend tut.The said lands and 'tenements mentioned and describe 1 in tho schedule marked A, annexed to the writ of Venditioni Exponas, as follows, to wit ! A lot of ground or emplacement situate iu the Saint Ann's ward, in the parish of Notre-Dame tie Montreal, ami designated as the lot number fourteen hundred and sixty five (1405), on the official plan and in the book of reference for the said Saint Ann's ward ; bounded in front by Colborne street\u2014with a brick hp use of five tenements oi the front, ami a four tenement house on.the rear of the said lot, ami other dependencies therco.i ; anil being specially charged and mortgaged a.i I hypothecated for the payment of an annual, perpetual and unredeemable ground rent, rente foncière, annuelle, perpétuelle et non rachetable, -d\" three pounds currency, for each and every superficies of four thousand and fifty feet in said lot contained, making for the said lot of land, three poun Is, payable the said rent on the first day of November, in each and every year to the heirs and legal representatives of the late Honorable John J.McCord, until the twenty ninth day of September, one thousand eight hundred an I ninety, and afterwards to \" Les Religieuses S«e ira Hospitalières de Saint-Joseph de l'Hôtel Dieu tie Montréal,\" in their quality of admiuistr i trices ot the property of the poor of the said Hôtel Dieu, and their successors forever, under tho deod of concession, sale and conveyance from the said John J.McCord to John Ilolmes, passed before H.Griffin and his colleague, notaries, on the thirty first of August, one thousand eight hundred and thirty five.To be sold subject as aforesaid, at my office, in the city of Montreal, on the SIXTEEN I'll .lay of NOVEMBER next, at HALF PAST ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of December next.M.U.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 27th October, 1880.5751 [First published, 30th October, 1880.] VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) \\f ARCISSE PERODEAU, No.1170.S i_M of the city of Montreal, notary, Plaintiff; against the lands and tenements of LuC QUINiAL, of the same place, esquire, physician, in his capacity of tutor to Marie l>a Gilette, Emma Quintal, and Marie Chtrlotte Antoine Lucille Q dotal, minor children issue of his marriage with the late Marie Lilia Emma Monarque, his wile, decease I, Defendant.The said lauds and tenements mentionc I an 1 described in the schedule marked A, annexed to the writ of Venditioni Exponas, as follows, to wit : A lot situate and being in the city of Mo itreal, Saint Mary's ward, paridi of Sainte Bridgitte, district of Montieal, known and désignât-I hi the official plan and in the book of re fere ice i »r >iiut Mary's ward aforesaid, as number eig .t\\ n tie (S.») \u2014with a brick house and outbuilding t lereou erected ; said lot forming the corner of .-uunt Mary ami Salaberry streets.To be sold at my otfioe, in tho city of Montreal, on the SIXTEENTH day of NOVEMBER next,at TEN o'clock in the forenoon.The laid writ returnable on the twentieth day of November next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff:.Montreal 27th October, 1880.5752 [First published, 30th October,'1880.] 3266 I TE RI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) I OHN PATRICK WJE No.I960.\\ O LAN, deB cité et district de Montréal, entrepreneur, Demandeur; contre les terres et tenements de GALBRAITH WARD, de Outremont, en le district de Montréal, écuyer.Détendeur.1.Un lot de terre situé duns le quartier Saint Laurent, de lu cité do Montréal, et taisant Iront sur la rue Saint-Urbain, en la dite cité, le dit lot contenant cent cinquante pieds d front sur deux cent pieds de profondeur, et connu comme Terrace Ulster; borné en front p.r \" Upper Saint Urbain street\" du côté sud-est par un nommé i'< pliam, du côté nord-ouest par J.G.Kennedy, et en arrière par le Couvent des Dames de l'Hôtel-Dieu \u2014 avec les bâtisses sus érigées, l.e dit le t étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Saint Laurent, comme lot officiel vingt-cinq (25.) 2.Un lot de terre sis et situé en la municipalité de Outremont, en la paroisse de Saint-Enfant Jésus, et contenant deux acres et demi, plus ou moinB\u2014 avec une maison en bois et autres bâtisses sus-érigéeB.Le dit lot étant borné en front par le chemin Sainte-Catherine, du côté nord-est par Samuel Iiigginbottom, du côté sud-ouest pur la propriété de feu James Goulden ou représentants, et en arrière par la propriété de Geo ge E.Cooke.Le dit lot étant connu et désigné aux planet livre de renvoi officiels pour le village incorporé de la Côte Saint-Louis, en le dit district, comme lot offi ciel numéro trente cinq (35.) Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le ONZIEME jour de DECEMBRe.pro chain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le huitième jour de janvier prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 4 août 1880.4785 3 [Premiere publication, 7 août 1880 J FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, à savoir: ) USE BE LABEL LE, de la No.3460.J Pj paroisse de Saint-Vincent de Paul, district de Montréal, charron et forgeron, Demandeur ; contre les terres et tenements de J E A N -B A F1TSTE PONTUS dit CLAIRE-MONT, de la paroisse de Saint-Martin, dit district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement sis et situé dins la paroisse de Suint-Martin, dans le district de Montréal, au lieu appelé Labord à Plouffe, concession du bord de l'eau, de la contenance d'un arpent, quatre perches et huit; pieds de front sur un arpent, deux perches et neuf pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borné en front par le chemin public de la dite concession, et connu et désigné comme lot numéro cent soixante et deux (162), sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Martin\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Martin, le ONZlE.vlE iour de DECEMBRE prochain, a DIX leures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de décembre prochain.M.U.SANBORN, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal, 4 août 1880.4783 3 | Première publication, 7 août 18SO.| FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, A savoir : ) 1 A BANQUE VILLE-No.1024.) |_J MARIE, corps politique et dûment incorporé faisant affaires et ayant sa place d'affaires à Montréal, dans le district de Mentirai, Demanderesse ; contre les terres et tenements de WILLIAM VALLÊE,maitredepoite, FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) TOIIN PATRICK WUELAN, No.I'JiiO.J O of the city and district of .Montreal, contractor, Plaintiff' ; against the lands and tenements of GALBRA1 I'll WARD, of Outre-mont, in the district of Montreal, esquire, Defendant.1.A lot of land situate in Saint Lawrence ward, of the city' of Montreal, and fronting on Saint Urbain street, in said city, containing said hit one hundred and fifty feet in front by two hen In I feet in depth, and known as Ulster Terrace ; bounded in front by Upper Saint Urbain street, on tile south east side by one Popham, and on the north west side by'J.G.Kennedy, and in rear by the Ladies of the Hotel Dieu nunnery- with tho buildings thereon erected.Said lot being known and distinguished on the official plan and in tho book of reference for said Saint Lawrence ward, as lot official number twenty five (25).2.A lot of land situate and being in the municipality of Outremont.in the parish of Saint Enfant Jesus, and containing two and one half acres, more or less \u2014 with a wooden house and out-hbuses thereon erectei ; said lot bounded in front by Sainte Catherine roal, on the north east side by Samue) Iiigginbottom, on the south west side by the propeity ol the late James Goulden or representatives, and in rear by the property of George E.Cooke.Said lot being known and distinguished on the official plan and in the book of reference of the incorporated village of La Côte Saint Louis, iu the said district, as lot official number thirty live (35).To be sold at my office, in tho city of Montreal, on the ELEVEN f 11 day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon, ihe said writ returnable on tho eighth d'iy of January next.M.II.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 4th August, 1880.4786 [First published, 7th August, 1880].FIERI FACIAS.Circuit C^urt for the district of Montreal.Montreal, to wit : ) [^ÙSEBE LAB ELLE, of the No.3460.\\ VJ parish of Saint Vincent de Paul, district of Montreal, carriage maker and b ucksmith, Plaintiff -, against the lands and tenements of .1E A N BAP II vi'E PONTUS lit CLAIRE-MON I, of the paiish of Saint Martin, said district of Montreal, Deteudaut.A lot ot land or emplacement situate and being in the parish of Saint Mai tin, in the district of Montreal, at the place called J* Labord à Plôutte, \" concession '' boni de l'eau; * containing one erpent, four perches and eight feetiu front by one arpent, two peiches ami nine feet in depth, the whole more or less ; bounded in front by the public road of the said con ession, and known and designated as number one hundied and sixty two (162), on Ihe official plan and book of reference of the said parish of Saint Martin\u2014with a house ami outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Martin, on the ELEVENTH day of DECEMBER next,at TEN o'clock in the forenoon.>aid writ returnable the twenty ninth d >y Of December next.M.II SAN BURN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal.4th August, iSv).47SKPII COURTEMANCIIE, du même lieu, gentilhomme, CYRILLE DXK'JNAIM T.cultivateur, du même lieu, et A.F.D'ESGH amuauli', avocat, de la cite et district de Montreal, Défendeurs.Saisi comme appartenant A A.v.DV.shan buuit, l'un des dits défende rs.Une terre en bois debout s tuée dans l>i paroisse ne Saint-loseph de Chambly ; I» 'rnée en front par lo chemin de Saint-Luc, étant emnieei d.'sigué comme lot numéro deux .\u2022\u2022\u2022ni >pi lire vinjit-cmc| (.Mo.280), sur le plan et au livre de renvoi olHoiels l i 01 ni*, un- di-tau miIEGTTYOF MON I'RE \\L, No.621.( la body politic and corporate duly incorporated, and having their old 'f place of business in the city of Montreal, Petitioners for sale of immoveable lot (No.1489), number fourteen hundred and eighty nine, Saint Marys ward, in the said city of Montreal.A certain lot of land or emplacement situate in the Saint Marys ward, of the said city of Montreal, parish of Saint Vincent de Paul de Montreal, being number fourteen hundred and eighty nine, of the official plan and book of reference of Saint Marys ward, prepared for registration purposes, containing by admeasurement one hundred and fifty nine thousand five hundred and thirty nine feet, english measure, more or less ; bounded in front by Colborne Avenue, in rear by lots Nos.1484, 1435, 1486, 1487 and part of 1488, on ono side towards the north west by Ontario street, and on the other towards the south east by 1 eel street projected, in said Saint Marys ward.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of DECEMBER next, at E LE VE N of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of Decern her next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 6th October, 1880.5396 [First published, 9th October, 18S0.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Ex parts : Montreal,to wit : > fPHE CITY OF MONTREAL, No.537.i JL a body politic and corporate duly incorporated and having their chief place of business in the city of Montreal, petitioner for sale of immovable lot number one hundred and thirty (130), Saint Antoine ward, in the said city ot Montreal.A certain lot of land or emplacement situate in the Saint Antoine ward, of the city of Montreal, in the parish of Notf* Dame de Montréal, being\" number one hundred and thirty (No.130), of the official plan and book of reference of gaid Saint Antoiqe Ttard, prepare^ foj reqiftrataqu purposef,: 3272 «U'ii.x mille quatre cent pieds, mesure anglaise, plus au moins ; borné en front par la rue Dolisle, en arrière par le lot numéro cent vingt-neuf (129), d'un côté vers le nord-est par le lot No.131, et de l'autre côté vers le sud-ouest par la rue Fulford\u2014 avec les bâtisses sus-érigées, tous ces terrains étant situés dans le même quartier.Pour être vendu en mon bureau, en la cité do Montréal, lo QUINZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de décembre prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 0 octobre 1880.5393 2 L Première publication, 9 octobre 1830.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Ex-Parts : Montréal, à savoir : > I A CI 1E DE MONTREAL, No.81.I Yj corps politique et dûment incorporé, ayant sou principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, requérant la vente du lot numéro trois cent soixante et sept (307), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la dite cité.Un lot de terre ou emplacement situé en le quartier Saint-Louis, de Ja cité de Montréal, paroisse de Notre Daine de Montréal, en le district de Montréal, connu sous le numéro trois cent soixante et sept (307), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Louis, préparés pour les fins d'enregistrement, contenant trois mille neuf cent quatre-vingt-dix pieds (399)), mesure anglaise, plus ou moins ; borné eu front par la rue Sainte-Elizabeth, en arrière par partie des lots 348 et 349, d'un côté vers le sud-est par le lot numéro 368, et de l'autre côté vers le nord-ouest par le lot 3G5 du dit quartier\u2014avec une bâtisse sus-érigée.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréable QUATORZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures et DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de décembre prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif.Député Shérif.Montréal, 6 octobre 1830.5399 2 [Premièrepublication, 9 octobre 1880.J Ventes par le Shérif.\u2014Outaouaif.A VIS PUBLIC est par le présent donné que 2V les TERRES et HERITAGES sous-mention, nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régintrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, atm de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les oas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui o recéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de i onserver peuvent être dé-pi sees en aucun temps c ans les six jours après te rai port du Bref.l-iEKl FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014A y huer.Province de Québec, ) \\\\J I L L 1 A M STAF-District d'Outaouai*.Y Vf FORD, DAME No.441.JSARaii jn.JLL.ARKY, march, nde publique, femme sépu-ée quant aux unms do^iiicuelC.Mullurky, gentdhomme, et par Jui dûment au t ->r is cumstanceB and .dependencies.Said immovable being known and designated as number thijqo hundred and ninety seven, on the plan and book of reference aforesaid.3.A lot of land situate at Saint Romuald, at the place called New Liverpool, containing forty two icet six inches in iront by about thirty seveu arpents in depth ; bounded in front to tho north by the Cime du Cap, in rear to the south by the Petit Saint Jean concession, on one side to tho east by Pierro Pichette, and on tho other side to the west by Joseph Bowman and Luce Roberge, his wife, circumstances and dependencies.Said immovable being known and designated as number live hundred and fifty, or as forming part of number five hundred and forty nine, on the official plan and book of reference aforesaid.To be sold at the church door of the parish of Faint ltomuald, on the THIRTEENTH da/ oi JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of January next.C ALLEYN, Quebec, 2nd November, 1880.Sheriff.[ First published, Gth November, 1880.] 5786 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : > JOSEPH BLOUIN, esquire, No.100.Jtl rentier, of the parish of Saint Michel, county of Bellechasse ; agaiust DAME HENRIETTE CAILLÉ, of the parish of Saint Fla-vien, widow of the late Nazaire Sevigny, to wit : A laud of five arpents in front by ten arpents in depth, situate in the parish Saint Flavien, concession of Bois de l'Ail ; bounded on the north by the lands of Point du Jour, on the south by the Queen's road, to the north east by one named French, and to the south west by Regis Sevigny d't Laflour\u2014together with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies, without reserve.The said land being numbers (109) and (110; one hundred nine and one hundred ten, given on the cadastral plan of the parish Saint Flavien, and on the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at the parochial church door of Saint Flavien, on the THIRTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the first day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd November, 1880.Sheriff.[ F.rst published, 6th November, 1880.] 5790 VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : > Til HE CORPORATION O F No.199.\\ J- THE CITY OF QUEBEC ; against PIERRE ROY, of the oity of Quebec, in the district of Quebec, cabinet maker, to wit : 3.A lot of land situate in the city of Quebec, Fleury street, of forty six feet in front by the depth of twenty six feet, at the end of which depth the said lot measures only forty feet in width by the remainder of the depth, the total depth being sixty feet, the whole more or less ; bounded in Iront to the north by Fleurie street aforesaid, on one side to the north east by Edouard Roy or representatives, on the other side to the south west by a passage between the said immovable property and that of Jean Baptiste Tremblay\u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said lot of land forming part of the lot designated as number one thousand eight hundred and forty two (1842), on the cadastre aforesaid.Subject to the ground rents mentioned in the oppositions afin de change of the Honorable David 3276 Foyetde Hubert Eu^no R>y, filles en cette cause.Pour être vendus en mon b ireau, en la cit» do Québec, le VINGT-TROISIEME jour de DECEMBRE proohain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Q lébec, 2 novembre 1880.Shérif.[Première publication, 6 novembre 1880.J 5791 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir: j /\"\\NËZIME BOLDUC, menui-No.3107.) \\_J sier, de la ville de Lévis ; contre THOMAS CORRIVEAU, du même heu, menuisier, à savoir : Un emplacement situé en la ville de Lévis, rue Fraser, contenant cinquante-quatre pieds de front au sud, et cinquante-deux pieds quatre pouces du côté nord-est, et soixante pieds six pouces du côté sud-ouest, de profondeur, mesure anglaise ; borné par devant au sud à la rue Fraser, par derrière au nord et d'un côté vers le nord-est à Jean E.M.Fraser, et d'autre côté au sud-ouest par Elz'^ar Talbot ou représentants\u2014avec maison A deux étages dessus construites, circonstances et dépendances, et étant le No.21, du plan fait {>ar C.E.Gauvin, arpenteur, le 12 août 1875.A a charge d'une rente constituée de $12, payable A Malcolm Fraser, de Lévis, ou ses représentants.Ledit emplacement étant le (No.117) nuni?ro cent dix-sept, donné sur le plan et livre de renvoi olliciels du quartier Lauzon, de la ville de Lévis.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame de la Victoire, le QUATORZIEME jeurde JANVIER prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de janvier prochain.C.ALLEYN.Québec, 2 novembre 1880.Shérif.[Première publication, 6 novembre 18S0.] 5793 VENDITIONI EXPONAS Québec, à savoir : ) VflCHEL DOR VAL, du No.2489.) ItJL village Lauzon, en le comté de Lévis, commerçant; contre JOSEPH ONESIME BOURASSA, du même lieu, commerçant, à savoir : 1.Un lot de terre situé au village de Lauzon, comté de Lévis, de forme irrégulière, contenant environ deux arpents et cinq perches de front sur huit arpents de profondeur ; borné vers le nord sur la cime de la côte, et vers le sud partie A Jean Bte.Bourassa, Hubert Bourassa, Théophile Robi-taille et Johnny Casey, vers t'est au chemin militaire, A l'ouest partie au terrain'de l'église ot partie au terrain de Ignace Samson ou ses représentants\u2014avec les bâtisses dessus construites, cir-c instances et dépendances.Le dit lot de terre étant tous les Nos.depuis le No 50 jusqu'au No.62, depuis le No.65 au No.92, depuis le No.95 au No.J23, tout le No.125, parti \u2022 des Nos.126 et 154, tousles Nos.depuis le No.127 jusqu'au No.153, tous les Nos.155 et 160, et les Nos.depuis le No.162 au No.175, les dits Nos.50, 62,65,92, 95.123, 127, 153, 162 et 175 compris, donnés sur les plan et livre de renvoi officiels, cadastre, pour le village de Lauzon, comté de Lévis, faits par le commissaire des terres de la couronne.A distraire du dit lot les emplacements détachés du dit lot de terre et appartenant aux personne-* suivantes, savoir : Joseph Bourr ssa, Inouïs Dorva', Jean Dubreuil, Joseph Samson, Edouard Samsou, Antoine Carrier, Joseph Aubé, Jos.Latulippe, Jean-Bte.Nolin, Théophile Brûlot, Michel Dorval, Joseph Dorval, Norbert Bourassa, Napoléon Dubreuil, veuve Magloire Larivée, Johnny Robi-taille, Louis Garant, Joseph Letourneau, François Vaillancourt, Hubert Guay, Pierre Guay et Augustin Samson ou représentants.Roy and of Hubert Eugène Roy, filed in this cause.To be sold at mv office, in the city of Quebec, on the T'VENTY THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty seventh day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd November, 1880.Sheriff.[ First published, 6th November, 1880.] 5792 FIERI FACIAS.Circuit Court.Quebec, to wit : ) / \\NEZIME BOLDUC, joiner, No.3467 ) * _/of the town of Levis ; against THOMAS CORRIVEAU, of the same place, joiner, to wit : A lot situate jn the town of Levis, Fraser street, measuring fifty four feet in front cn the south, and fifty two feet four inches on the north east side, and sixty feet six inches on the south west side, in depth, english measure ; bounded in front to the south by Fraser street, in rear to the north and on one side towards the north east by Jean E.M.Fraser, and on tho other side to the south west by Elzear Talbot or representatives\u2014with a two storey house thereon erected, circumstances and dependencies, and being No.21, on the plan made by C.E.Gauvin, surveyor, oa the 12th1 August, 1875.Subject to the charge of a constituted rent of $ 12, payable to Malcolm Fraser, of Levis, or his representatives.The said lot being (No.117) number, one bun Ired an I seventeen, given on the olficial plan and book of reference of Lauzon ward, of the town of Levis.To be sold at the church door of the parish of Notre Dame de la Victoire, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twentieth lay of January next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd November, 1880.Sheriff [First published, 6th November, 1880.J 5791 VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : \\ %f ICHEL DORVAL, of the No.2489.) irl village of Lauzon, in the county of Levis, trader ; against JOSEPH ONESIME BOURASSA, of the same place, trader, to wit : 1.A lot of land situate in the village of Lauzon, county of Levis, of irregular outline, containing about two arpents and five perches in front by eight arpents in depth; bounded on the north by the top of the hill, on the south partly by Jean Bte.i ourassa, Hubert Bourassa, Théophile Robi-taille and ohnny Casey, to the east by a Military road, on the west by the chuich property ant partly by the property of Ignace Samson or his representatives \u2014 with the buildings thereoit eiected, circumstances and dependencies.ivaid lot of land be ng made up of all the No.Sv.from 50 to 62, from No.65 to 92, from No.123, the whole of No.125, part of Nos.126 and.154, all the Nos.from No.127 to No.153, all the Nos.155 and 160, and the Nos.from No.162 to No.175, said Nos.50, 62,65, 92, 95, 123, 127, 153, 162 and 175 included, given on the official plan and book ot reference (cadastre), for the village of Lauzon, county of Levis, made by the commissioner of crown lands.Reserving from the said lot of land the lots detached therefrom and belonging to the following parties, to wit : Joseph Bourassa, Louis Dorval, Jean Dubreuil, Joseph Samson, Edouard Samson, Antoine Carrier, Joseph Aubé, Jos.Latulippe, Jean Bte.Noliti, Théophile Brûlot, Michel Dorval, Joseph Dorval, Norbert Pourassa, Napoléon Dubreuil, widow Magloire Larivée, Johnny Robi-taille, Louis Garant, Joseph Letourneau, François Vaillancourt, Hubert Guay, lierre Ouay ana Augustin Samson or their representatives. 3277 Lequel immeuble est vendu aux charges suivantes, conformément à l'acte de donation entrevifs entre Narcisse Bourassa au défendeur, en data du 23 août 1878; fait et passé devant Mtre Founder N.P.; l'adjudicataire devra payer annuellement et par trimestre au dit Naiv.is.se Bourassa et son épouse, Dame Adélaïde Guay, leur vie durante, la somme de deux cent vingt piastres, aussi de leur fournir ot livrer annuellement la quantité de cinq cordes de bon bois rendus à leur porte, pendant leur vivant, de leur fournir aussi pendant la dite période, un cheval et une vache laitière, lesquels seront renouvelas, nourris et paccagés par l'adjudicataire, eu outre fournir voiture et harnais ; â la charge aussi après la mort du dit Narcisse Bourassa et sa dite épouse de les faire inhumer en terre sainte et leur faire chanter, à chacun, deux services honorables les uns lors de leqr enterrement et les autres dans l'an aprèsleur décès, et de leur faire dire à chacun d'eux, la quantité de vingt messes basses pour le re^os de leur âme, après la mort du dit Narcisse Bourassa ou de sa dite épouse, la rente de deux cent vingt piastres sera réduite de moitié ; à la charge aussi de laisser au dit Narcisse Bourassa et son épouse leur vie durai.t, la jouissance de la maison, grange et autres bâtisses érigées sur le dit lot do terre, lesquels devront être entretenus par l'adjudicataire.Les immeubles mentionnés à l'item premier du prooès-verbal de saisi, excepté la partie do l'immeuble désigné comme partie du No.154, au dit uem premier, et l'opposition afin de distraire de l'opposant en cette cause.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Joseph de Lévis, le VINGT-DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 2 novembre 1880.Shérif.{ Première^ublication, 6 novembre 1880.J 5795 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) ¥ OSEPII LEPAGE, de la No.730.) W cité de Québec, marchand ; contre FREDERIC ROUSSEAU, de la paroisse de Saint-EtienDe de Beaumont, à savoir : 1.Un lot de terre ou emplacement situé en la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, premier rang au nord du chemin public, contenant trente-six pieds de front sur quarante-cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borné au nord et au nord-est â Julien Labrecque, au sud au chemin public, et au sud-ouest à Julien Labrecque\u2014circonstances et dépendances.2.Un autre lot de terra inclus dans le terrain appartenant à Joseph Forgues ou ses représentants, situé en la susdite paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, premier rang au nord du chemin public, contenant seize pieds do fiont sur dix-sept pieds de profondeur ; borné au sud au chemin public, au sud-ouest au dit débiteur Frédério Rousseau, au nord et au nord est au dit Julien Labrecque\u2014circonstances et dépendances.3.Un emplacement situé au lieu nommé Bois-seauviile, au Bas-Bijou, en la paroisse de Saint-Sauveur, Banlieue de Québec, étant le lot numéro dix, de la subdivision A, du cadastre de Saint-Sauveur, rue Arago ; borné par le nord par la rue Arago, ver6 le sud par la rue Saint-Roch, vers l'est par la rue Victoria, et vers l'ouest par le numéro A onze,mesurant sur la rue Arago, trente-six pieds, sur la rue Victoria, smx mte-treize pieds, sur la rue Saint-Rooh, trente huit pieds et sur la ligne qui le divise du numéro A onze, soixante-onze pieds, contenant en superficie deux mille six cent soixante-quatre pieds, m '-ure anglaise\u2014avec les bâtisses deisus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus comme suit : les lots numéros 1 et 2, à la porte de l'église de la paroisse de Which lot is sold subject to the following char' ges, pursuant to the deed ot gift inter lioos by Narcisse Bourassa to the defendant, dated the 23rd of August, 1878, passed before Mire.Four nier, N.P; the purchase - shall pay yearly by quarterly instalments to the said Narcisse Bourassa and his wife, Dame Adélaïde Gltay.during their lifetime, the sum of two hundred and twenty dollars, and to furnish and deliver yearly the quantity of live cords of goo I woo I delivered ,at their door, dur.ng their lifetime, and to furnish them during tho said perio I, a horse and a milch' cow, to be replaced, fed and pastured by the purchaser, and also to furnish a vehicle and harness ; also subject to tho charge after the death of the, said Narcisse Bourassa and his wife, of having them buried in consecrated ground, and of haying sung for each of them, two suitable services, one at their burial an I the other a year after their death, and to have twenty low masses said for each of them, for the repose of their souls ; after the death of the said Narcisso Bourassa or his wife, the said rent of two hundred and twenty dollars shall be reduced by one half; subject to the charge of leaving to the said Narcisse Bourassa and his wife during their liietimo, the enjoyment of the house, bam and outbuil lings erected on tho said lot of land, which are t ) be kept in repair by the purchisor.The immovable described in tho first item of the minutes ot seizure, except the part of the immovable described as part of No.154, in the said first item, and in the opposition afin de distraire of tho opposant in this cause.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph do Levis, on the TWENTY SECOND day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty seventh day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd November, 1880.Sheriff.[First published, 0th November, 1880.J 5790 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) TOSEPH LEPAGE, of the city No.730.) fj of Quebec,merchant ; against FREDERIC ROUSSEAU, of the parish of Saint Etienne de Beaumont, to wit : 1.A lot of land situate in the parish of Saint Etienne de Beaumont, first range north of the publio road, containing thirty six feet iu front by forty five feet in depth, tho whole more or loss ; bounded on the north, and north east by Julien Labrecque, on the south by the public road, and on the south west by Julien Labrecque\u2014circumstances and dependencies.2.Another lot of land enclosed in the lot belonging to Joseph Forgues or his representatives, situate in the parish of Saint Etienne de Beaumont aforesaid, first range, north of the public road, containing sixteen feet in Iront by seventeen feet in depth ; bounded on the south by the public road, and on the south west by the said debtor Frederic Rousseau, on the north and north east by the said Julien Labrecque\u2014circumstances ami dependencies.3.A lot situate at the place called Boisseau-ville or Bas Bijou, in the piuish of Saint Sauveur, Banlieue of Quebec, being lot number ten, of subdivision A, of the cadastre of Saint Sauveur, Arago street; bounded on the north by Arago street, on the south by Saint Roch street, on tne east by Victoria street, and on the west by number A eleven, measuring on Arago street, thirty six feet, on Victoria street, seventy three feet, on Saint Roch street, thirty eight feet, and on the line which divides it from number A eleven, seventy one feet, containing in superficies two thousand six hundred and sixty lour feet, english measure \u2014witli the house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold as follows: lots numbers I and 2, at the church door of the parish of >ai \\t Eti.aue TRI 3278 Saint-Etienne de Beaumont, le QUATORZIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures du matin ; et le lot numéro 3, à mon bureau, en la cité de Québec, le QUINZIEME jour de JANVIER prochain, i DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Québec, 8 septembre 1880.Shérif.[Première publication, 11 septembre 1880.] 5095 2 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir : ) TT EN RI B 0 L D U C, de No.3859.| EXQuébec, écuyer, notaire ; contre DAME DOMITILDE ROCHON, veuve de feu Simon Gagnon et autres, à savoir : 1.Un terrain situé en la cité de Québec, contenant vingt-un pieds dix pouces de front sur cinquante quutre pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borné vers le nord par la rue Richelieu, d'un côté par Albert Drolet, et d'autre côté par Edouard Sa vary ou représentant\u2014aveo les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, et maintenant connu et désigné sous le [No.3246] trois mille deux cent quarante-six, sur le plan et dans le livre de renvoi du cadastre du quartier Saint Jean, de la cité de Québec.2.Un autre terrain situé en la cité de Québec, contenant vingt-un pieds de front sur soixante-cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins : borné en fiont par la rue Saint-Olivier, d'un côté par Dame François Débigaré, et d'autre côté par François Gilbert\u2014aveo les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, et maintenant connu sous le [No.3549 j trois mille cinq cent quarante-neuf, sur le plan et dans le livre de renvoi du cadastre susdit.Pour être vendu à mort bureau, en la cité de Québec, le NEUVIEME jour do DECEMBRE prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de décembte prochain.C.ALLEYN, Québec, 4 août 1880.Shérif.| Piemièie publication, 7 août 1880.] 4775 3 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir: \\ f A CORPORATION DE LA No.802.jJLvCITÊ DE QUEBEC: contre WILLIAM MON 1ER, de^la cité de Québec, dans le district de Québec, menuisier, à savoir : Un emplacement situé en la cité de Québec, rue Saint-François, mesurant cinquante-cinq pieda de front sur cinquante-un pieds et neuf pouces de profondeur, plus ou moins ; borné en front par la dite rue Saint-François, en arrière par le lot No.891, au nord-est par Joseph Mathieu, et au sud-ouest par Dame George Gastonguay\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit emplacement étant la moitié nord-est du lot désigne par lo numéro m uf cent trentequatre, au cadastre fait par lè commissaire des terres de la couronne, pour le quarter Saint-Roch, de la cité de Québec.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, lo NEUVIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quiuzième jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 5 août 1880.Shérif.[Première publication, 7 août 1880.] 4781 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ I 'HONORABLE ANTOINE No.284.\\ Là JUCHEREAU DUCHES-NAY, de la cité de Quebec, ex-sénateur de la division Lasalle ; contre MICHAEL CROGAN alias GROGAN, de l'endro t appelé Capelton, dans le district de Saint-François, et autres, à savoir : de Beaumont, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon ; and number 3, at my oifice, in the city of Quebec, on the FIFTEENTH day ot JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 8th September, 1880.Sheriff [ First published, 11 th September, 1880.] 5099 FIERI FACIAS.Circuit Court.Quebec, to wit: ) TJENRl BOLDUC, of Quebec, No.3859.j £1 esquire, notary, against DAME DOMITILDE ROCHON, widow of the late Simon Gagnon, and others, to wit : 1.A lot of land situate in the city of Quebec, measuring twenty one feet ten inches in front by tii'ty four feet in depth, the whole more or less ; bounded on the north by Richelieu street, on One side by Albert Drolet, and on the other side by Edouard Savary or representative \u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, and now known and designated as number three thousand two hundred and forty six (No.3246), on the plan and in the book of rele-rence to the cadastre of Saint John's ward, of the city of Quebec.2.Another lot of land situate in the city of Quebec, measuring twenty one feet in front by sixty five feet in depth, tho whole more or less ; bounded in front by Saint-Olivier street, on one side by Dame François Debigaré, and on the other side by Francois Gilbert \u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, and now known and designated as number three thousand five hundred and forty nine (No.3549), on the plan and in the book of reference to the cadastre aforesaid.To be sold at my office, in the city'of Quebec, on the NINTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of December next.C ALLEYN, Quebec, 4th August, 1880.Sheriff.[ Fir it published, 7th August, 1880.] 4776 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to'wit : > m HE CORPORATION OF I* No.802.< _1_ THE CITY OF QUEBEC, against WILLL1AM MON 1ER, of the city of Quebec, in the district of Quebec, joiner, to wit : A lot situate in the city of Quebec, Saint François street, measuring \"fifty five feet in front by fifty one feet nine inches in depth, more or less ; bounded in front by Saint François street aforesaid, in rear by lot No.891, on the north east by Joseph Mathieu, and on the south west by Dame George Gastonguay\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said immovable being the north east half of the lot designated as number nine hundred and thirty four, of the cadastre made by the commissioner of crown lands, for Saint Roch's ward, of the city of Quebec.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the NINTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of December next.C ALLEYN, Quebec, 5th August, 1880.Sheriff.[First published, 7th August, 1880.] 4782 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) f I TIE HONORABLE AN-No.284.S J_ TOINE J UCHEREAU DUCHESNAY, of the city of Quebec, ex senator of the division of Lasalle; against MICHAEL CROGAN alias GROGAN, of the place called Capelton, in the district of Saint-Francis, and ethers, to wit t 3279 Une terre située dans la paroisse de Sainte Catherine, dans le com te de Portneuf, étant la moitié nord-est du lot numéro i-oixante et dix-huit, du sixième rang de la seigneurie de Posaain-bault, laquelle moitié du dit lot contient un arpent et £mi de front sur trente arpents de profondeur ; et est borné en front au cinquième rang, et en profondeur au septième rang de la dite seigneurie, d'un côté vers le sud-ouest à l'autre moitié du dit lot numéro soixante et dix-huit, et de l'autre côté vers le nord-est au nommé John Griffin\u2014circonstances et dépendances.La dite terre étant la moitié nord-est du(\\'o.422) quatre cent vingt-deux, donné sur les pian cadastrai et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte Catherine, comté de Portneuf, laits par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendue à la porte de l'églige paroissiale de Sainte-Catherine, le TRENTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Quebec, 22 aeptembre 1880.Shérif.[Première publication, 25septembre I880.J 02:11 3 FIERI FACIAS.Qnébec, à savoir : ) A KT1IUK ROBITAILLE, No.1302.) i Y de la cité de Québec, écuyer, médecin ; contre PIERRE DORVAL, du même lieu, A savoir : Un emplacement avec maison en bois d'une étage dessus construite ; borné vers le nord par lu i ne La tourelle, vers le sud par le numéroca (astral trois mille cinq cent quarante-aept, vers l'est par le numéro cadastral trois mille cinq cent soi-ih te quatre, et vers l'ouest par la rue Sutherland, mesurant vingt-cinq pieds six pouces sur la rue Latourelle, vingt-trois pieds six pouces sur la ligne qui le divise du numéro cadastral trois mille cinq cent quarante-sept, soixante-six pieds six polices sur la ligne qui le divise du numéro trois mille .Sheriff.[First published, 25th September, ISSU.; 5214 FIERI~FÂCIAS.Quebec, to wit : ) I pHE MECHANICS' BANK, a No.2201.\\ JL body politic an I corporate, havng its principal office and place of business, in the city of Montreal ; against JOHN CREAN, of the town of Levis, trader, EDWARD CREAN, 3282 la cité de Québec, entrepreneur de chemins de fer, et MICHAEL CREAN, de la Rivière du Lpup, en le district de Kamouraska, opérateur de télégraphe.loi suit la description de l'immeuble du dit Michael Crean, à savoir : Un lot de terre ou emplacement sis et situé & l'Anse Tibbits, en la ville de Lévis, quartier Saint-Laurent, contenant vingt-sept pieds de front sur vingt-cinq pieds sept pouoes de profondeur, le tout mesure anglaise ; borné en front vers le sud parle chemin de la Reine, en arrière vers le nord par la propriété d© feu R.W.Longmuir, représentant Olivior Cauchon, d'un côté au nord-ouest par la propriété de Frank Totield ou ses représentants, et de l'autre côte au sud-est par la propriété de Dame Peter Crean\u2014aveo une maison en bois, ayant le Iront lambrissé en briques et autres bâtisses, circonstances et dépendances.Le dit lot étant partie du (No.138) cent trente-huit, aur le plan de cadastre et au livre de i envoi pour le quartior Saint-Laurent, de la ville de Lévis, faits par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Notre-Dame de la Victoire, le VINGT-NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de décembre prochain.C.ALLEYN.Québec, 22 ssptembre 1880.Shérif.[Première publication,25 septembre 1880.J 5233 3 ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir: ) A UGUSTEGUENARD.de No.15G3.* XjLSaintJoseph, comté de Lévis, batelier; oo.itre CYRILLE BEGIN, du même lieu, batelier, à savoir : Un terrain ou emplacement situé au village de Lauzon, paroisse Saint-Joseph de Lévis, premier rang, contenant quarante-cinq pieds de front sir treute-six pieds de profondeur ; tenant au nord à la rue Saint-Joseph, au sud au bout de la profondeur, au nord-est à Eugène Boulanger, et au sud-ouest à Magloire Bégin\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit terrain formant partie du numéro mille quarante-cinq 6 (1045 6), du cadastre pour le village de Lauzon, paroisse Saint-J oaeph de Lévis, et au livre de référence d'icelui fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Joseph de Lévis, le TREIZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Québec 8 septembre 1880.Shérif.[Première publication, 11 septembre 1880.1 5101 2 Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERTTAGES sous-mentior.-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas Canada, sont par le présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui of the city of Quebec, railway contractor, and MICHAEL CREAN, of Rivière du Loup, in the district of Kamouraska, telegraph operator.Here follows the description of immoveable of said Michael Crean, to wit : A lot of land or emplacement situate and being at Tibbits Cove, in the town of Levis, Saint Lawrence ward, containing twenty seven feet in front by twenty five feet seven inches in depth, the whole english measure ; bounded in front towards the south by the Queen's highway, in rear towards the north by the property of the late R.W.Longmuir, representing Olivier .Cauchon, on one side to the north west by the property of Frank Tofield or his representatives, and on the other side to the south east by the propel ty of Mr.Peter Crean\u2014with a wooden he use the front cased in bricks, and other buildings, circumatancos and dependencies.The said lot being part of (No.13*) one hundred and thirty eight, given upon th.» cadastral plan and book of reference of the S hit Lawrence ward, of the town of Levis, made by the commissioner of crown lands.To be sold at the parochial church door of the parish of Notre-Dame de la Victoire, on the TWENTY NINTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 22nd September, 1880.Sheriff.[ First published, 25th September, 1880.J 5234 A ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ A UGU8TE GUENARD, of No.1503.\\ xi.Saint Joseph, county of Levis, boatman: against CYRILLE BEGIN, of the same place, boatman, to wit : A lot of land situate in the village of Lauzon, in the parish of Saint Joseph de Levis, first range, containing forty five feet in front by thirty six feet in depth; bounded on the north by Saint Joseph street, on the south by the end of the depth, on the north east by Eugene Boulanger, and on the south west by Magloire Begin\u2014with the buildings thereon erected, rcircumstances and dependencies.The said lot being forming part of number one thousand and forty five* (10456.), on the cadastre for the village of Lan/, m, parish of Saint Joseph de Levis, and on the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph de Levis, on the THIRTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock iu the forenoon.Said writ returnable on the twenty eighth day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 8th September, 1830.Sheriff.[First published, 11th September, 1880.] 5102 Sheriffs Sales.\u2014Richelieu., .:i>i>nou»Jj PUBLIC NOTICE us hereby given that the un dermentiened LANDS and TENEMENTS have been seined, and will be sold at the respective times and places loentionned below.All per-! sons having claims on the same which the Regis i trar is not bound to include in his certificate, ! under article 700 of the Code of Civil Procedure ' of Lower Canada are hereby required to make ' them known according to law.All oppositions ajin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Ltpona*, are required to be filed with the undei-iigued, at bis office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; opjo- 3283 précéderont immédiatement le jour de la vente ; le» opiKMitiomi afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bret.HEM FACIAS.Cour Supérieure du district de RichelUu.Sorel.à savoir : { \\ OSEPH OLIVIER LAUREN-No.2*67.\\ O DE AU, Demandeur ; contre JAMES GROVES, en sa qualité de tuteur aux biens duement élu en justice, aux enfants mineurs issue du mariage do feu louis Uénault et de Dame Ann Gioves, ladite Dame Ann Groves et George Renault, Défendeurs.Une terre sise et située en la paroisse de Saint-Damien, dans le neuvième rang du township de Brandon, contenant trois arpents do front sur vingt-cinq arpents de profondeur ; tenant devant au huitième rang, derrière au dixième rang du township susdit, du côté nord-est A George Thé-rien, et du côté sud-ouest A George Honruchon \u2014avec une maison, grange et autres bâtisses sus-érigées.lojrêtre vendue au bureau d'enregistrement du 'comté de Berthier, en la ville de Berthier, le HUITIEME jour du mois de JANVIER prochain, A DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour de janvier prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 4 novembi o 1880.5831 [Première publication, 6 novembre 1880.J Pl.CRIES ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, â Savoir : ) T\"\\ AME EL MIRE ROBIL- No.2437.J JL/ LARD, Demanderesse ; contre aMBROISE ALBERT LESIEGE dit LAPON-'FAINE, Défendeur.1.Un emplacement sis et situé en la paroisse de Laval trie, concession de la Grande Côte, de la contenance d'un arpent de front sur un arpent de profondeur ; tenant devant au chemin de la Reine, on profondeur A A dé lard Lafontaine, d'un côté à la Fabrique de la paroisse de Lavaltrie, et d'autre côté A André Lapierre\u2014avec une maison, une grange, écuries et autres bâtisses dessus érigées.2.Une terre sise et située en la paroisse de liavàltrie, concession de la Grande Côte, de forme irrégulière, de la contenance d'un arpent, sept perches, six pieds et neuf pouces de front sur la profondeur qu'elle peut avoir, à prendre au fleuve Saint-Laurent, où elle est bornée en front à aller aux terres de la concession sud-est de la rivière Saint Jean où elle se termine en profondeur j tenant d'un côté A Prime Giguère, et d'autre côte A Denis Giguêre\u2014sans bâtisses.3.Une terre sise et situéo en la paroisse de Lavaltrie, concession de la Grande Côte, de forme irrégulière, de la contenance d'un arpent et demi de front, plus ou moins, sur la profondeur qu'elle peut avoir A prendre au fleuve Saint-Laurent où elle est bornée en front, A aller aux terres de la concession sud-est de la rivière Saint-Jean, où elle se termine en profondeur ; tenant d'un côté partie aux représentants de feu Jean-Baptiste Lesage, et partie A Edouard Grlveau dit Boisjoly, et d'autre côté A Prime Giguère\u2014sans bâtisses.A la réserve d'un petit morceau de terrr, appartenant aux Commissaires du Havre de Montréal.Pour être vendus â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, le QUATORZIEME jour du mois de JANVIER Êrochain, A DIX heures de l'avant-midi.Le dit ref rapportable le vingtième jour du mois de janvier prochain.P.GUEVREMONT.Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 9 septembre 1880.5145JÎ (Première publication, 11 septembre 1880.] aitions afin de conserver may be filed at any time within si t days next after the return of the Writ FIERI FACIAS.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit : ) I OSEPH OLIVIER LAUREN No.2467.J O D E A U, Plaintif! ; against JAMES GROVES, in his quality of tutor to the estate duly appointed by law toj the minor children issue of the marriage of the late Louis Henault and Dame Anne Groves, the said Dame Anne Groves and Georges Henault, Defendants.A land situate and being in the parish of Saint Damien, in the ninth range of the township of Brandon, containing three arpents in front by twenty five arpents in depth ; bounded in front by the eighth range, in rear by the tenth range ot the said township, ,on the north east side by George Thérien, and on the south west side by George Henruchon\u2014with a house, barn and outbuildings thereon erected.To be sold at the registry office of the county of Berthier, in the town of Berlirer, on the EH ill Id I day|ofthe month of JANUARY next, at TEN o'clook in the forenoon.Said writ returnable the fourteenth day of Jauu ry next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 4th November, 1H80.5831 I First published, 6th November, 1880.J PLURIES ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS AND ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court of the district oj Richelieu.Sorel, to wit: ) pVAMK ELM1RE ROBILLARD, No.2437.) U Plaintif! ; against AMBROiSE ALBERT LEblEGE dit LAFONTAINE, Defendant.1.A lot situate and being in the parish of Lavaltrie, concession of La Grande Côte, containing one arpent in fr »nt by one arpent in depth ; bounded in front by the Queen's highway, in rear by Ade-lard Lafontaine, on one side by the Fabrique of the parish of Lavaltrie, and on the Other side by Andre Lapierre\u2014with a house, barn, stables and other buildings thereon erected.2.A land situate and being in the parish of Lavaltrio, concession of La Grande Côte, of irregular outline, containing one arpent, seven perches six feet and nine inches in front by the depth there may be starting from the river Saint Lawrence, where it is bounded in front to thé lands of the concession south east of the river Saint John, where it ends in rear ; bounded on one side by Prime Giguère, and on the other side by Denis Giguère\u2014without buildings.3.A land situate and being in the parish of Laval tri-, concession of La Grande Côte, of irregular outline, containing one arpent and a half, more or less, in front, by the depth there may be starting from the river Saint Lawrence, where it is bounded in front, to the lands of tho concession south east of tho river Saint John, where it ends in roar ; bounded on one side partly by the representatives of the late Jean Baptiste Lesage, and partly by Edouard Griveau dit Boisjoly, and ou the other side by Prime Giguère\u2014without buildings.Reserving a small piece of land belonging to the Montreal Harbour Commissioners.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Antoine de Lavaltrie, on the FOURTEENTH day of the month of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth day of the month of January next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 9th September, 1880.5146 [First published, 11th September, 1880.J 3281 FIERI FACIAS.Cmtr Stipérieuie du du.nctde Richelieu.Soi el, à m»\\i>.i : / I ULIE ALLARD, Demando-No.2417.\\ \u2022} resse ; contre J O S E P H PETIT dit ST.Vi 1CIIEL, Défendeur.1.Un morceau de terre si$ et aitué en la parois* e (Je Saini-Kobert, concession Provost, connu et, désigné lux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Robert, sous les numéros deux cent quarante trois (No.243), doux cent quarante-quatre (No.244), deux cent quarante-cinq (No.245), deux cent qu?.raute-six (No.246), deux cent qrarante-sept (No.247) et deux cent quarante-huit (No.248), de la contenance d'un arpent et demi de front sur vingt arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; tenant devant au chemin de front de la dite concession Provost, en profondeur eux terres du rang Hunterville ou Rellevue, d'un côté à -Michel Pareut ou représentants, et d'autre côté à François Giguère ou représentants\u2014avec une maison, uue grange et autres batistes «lessus érigées.A du traire du dit morceau de terre la sixième partie indivise d'icelui appartenant à Dame Marie lléioux, épouse de Sieur Louis Godtroy Desmarais, ainsi que les dr its de cette dernière, dans les bâtisses ci-dessus mentionnées ; mais l'acquéreur aura cependant la jouissance et usufruit de la susdite sixième partie indivise, la vie durant de Dame Julie A dard, la dite Demanderesse.2.Un morceau de terre sis et situe en la paroisse de Saint-Robert, concession Saint-Robert, connu et désigné aux {dan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Robert, sous le numéro trois cent dix-neuf (No.319), mesurant trois arpents de front sur deux arpents, neuf perches et quinze pieds de profondeur, contenant en superficie huit arpents et quatre-vingt quinze perches ; tenant devant au chemin de front de la dite concession, en profondeur et d'un côté â Antoine Robidoux, et d'autre côté Félix Desautels \u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Robert, le ONZIEME i'our du mois de DECEMBRE prochain, à DIX leures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour du mois de décembre prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.SoreL 6 octobre 1880.5413 2 [Première publication, 9 octobre 1880.] Ventes par le Shérif\u2014Rimouski.AVIS r CBL1C est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés o !t été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bits.Toutes personnes ayant â exercer â cet égard des récla-i ations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dam» son certificat, en vertu de l'article 70U du code de procédure civile du Bas-Canada, sent par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, exoepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente 5 les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun tepina uahs leu six jours après le rapport du bref VEND/1'IUNI EXPOiVAa.Cow Supérieure siégeant dans et pour le district de Kamouraska.Canala, ^ 1 jENJAMIN DIONtfE, Province tie Québec, 1 Oécuyer, marchand, de District de Rimouski, f la paroisse de Saint-Gearys o.loi, J set de Cacouna, dans Je FIERI FACIAS.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit : ) TULIE A L L A N D, Plaintiff ; No.2417.\\0 against JtjiJgP I PB Pif dit ST.MICHEL, Détendant.1.A piece of laud situate an 1 being in the pa< ish of Saint Robert, I rovost concessi n, known and designated 011 the official plan an 1 book of reference for the said parish ol Saint Robert, as numbers two hundred and fmty three (No.243), two linn 1 red and forty four (No.214).two hundred and forty five (No.245), two bun irjd ami forty six (No.240), two hundred and forty seven (No.247) and two hundred and forty eight t No 21*), containing one anient aid a half in front by twenty arpents iu depth, the whole more or less ; boumle I in front by ihe front road of the said concession Provost, iu lear by the lands of the Huntersvide orBellevue range, on one side by Michel l'aient or representatives, and on the other si lo by 1 ran-çois Giguere or repiesentatives\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.Reserving lrom the said piece of Ian I the undivided sixth part thereof belonging to Dime Marie Heroux, wife of Louis Go lfroy Desiuarais, as also the rights of the latter iu the buildings herein above mentioned ; but the purchaser shall, however, have the enjoyment and usulruct of the said undivided sixth part during the l'feii ne of the said Dame Julie A dard, the said Plaintid 2.A piece of land situate and being m the parish of Saint Robert concessi m.known and designated on the official plan and book of reference for the said parish of Saint Kobert, as number three hundred and nineteen (No.319), measuring thiee arpents in front by two arpenta, nine perches and fiiteen feet in depth, containing in superficial extent eight arpents and ninety five perches j bounded in front by the front road of the said concession, in rear and on one side by Antoine Robidoux, and on the other side by Felix Desautels\u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Robert, on the ELEVENTH day of the month of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twenty second day of the mouth of December next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 6th October, 1880.5414 I First published, 9th October, 1880.] Sheriffs Sales.\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dementioned LANDS and TEN EMENTS have been sei ted, and will be sold at the respective times and pl.sea mentioned below.All persons have ing claiias on the same which the registrar is not bon id to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them Known accord ing to law ; all oppositions a du d'annuler, afin de distraire, afin de charge 01 other oppositions to the sale, except in cases ot r enditiom Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time wit inn aixdays next a' ter the return of the writ.VENDITIONI EXPONAS.Superior Court sitting m and for the district of Kamouraska.Canada, ) OENJAMIN D10NNE, Province ot Quebec, t.J3 esquire, merchant, Ot District of Rimouski, [ the parish of Saint George No.)¥1.J de Cacouna, in the district 3285 ilif'iict de Kamouraska, Demandeur ; contre OCTAVE DUBE, de la paroisse de Saint-Mathieu, dans le district de Himouski, Défendeur, savoir : 1.l'ne tejre située en la troisième concession de la seigneurie Nicholas Rioux, dans le premier rang de la paroisse de Saint-Mathieu, contenant cinq arpents de front sur vingt-cinu, arpents de profondeur ; bornée au nord aux terres du se on l rang, au sud au Lae qui s'y rencontre, A l'est A Charles Bertrand, écuyer, ou ses représentants, et à l'ouest,A Vital Rousseau ou ses représenttnts\u2014 avec les bâtisses aus-construites, circonstances et dépendances.2.Une autre terre sise et située dans le quatrième rang des concessions de la dite seigneui ie Il E N RI G E D E O X No.71.\\ Il MALHIOT, advocate, residing in the city of Three Rivers, Plaintiff ; against AUGUSTIN HAMELIN,mariner, residing in the city of Three Rivers, Defendant.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Saint Paul street, known and designated on the official planbiid book of reference of the registration cadastre of tho city of Three River», as number nineteen hundred and ninety one (1991).To be sold in the sheriffs office of the district of Three Rivers, in the city of Three Rivets, in the oourt house, on the THIRTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifteenth day of January next.SEVERE DUMOULIN, Sherift's Office, Sheriff.Three Rivers, 2nd November, 1880.5810 [First published, Gth November, 1880.] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) JOHN McLELLA ND, C.C.No.334, S.C.No.14.\\ O of the citv of Three Rivers,mate.Plaintiff; vs.LOUIS LAFRENIERE, son of Joseph, of the parish of Saint-Mathieu, district of Three Rivers, Defendant.1.A lot of land situate in the parish of Saint Mathieu, in the first range of the township of Shawii igan, being number forty, of the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Saint Maurice, for the said parish of Saint Mathieu ; from which lot of land is to be reserved as belonging to Joseph Baron Lafrenière, of the parish ot Saint Justin, farmer, one half of the saw mill thereon erected.2.A lot of land situate in the parish of Saint Mathieu, in the first range of the township of Shawinigan, being number forty one, of the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Saint Maurice, for the said parish of Saint Mathieu ; from which land are to be reserved two acres in front, adjoining number forty two, of the said first range of the said township of Shawinigan.3.A lot of land situate in the parish of Saint Mathieu, in the first range of the township of Shawinigan, containing eighteen perches or thereabouts in front by forty arpents in depth ; bounded in front by the lands of the parish of Sainte Flore, in rear by the lands of the second range of the said township, on the north side by Onesime Bélanger or his representatives, and on the other side by Antoine Baron Lafrenière\u2014with a house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies ; which said land is the nine tentliB north side of number forty three, of the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Saint Maurice, for the said parish of Saint Mathieu.From which said lot is to be reserved, as belonging to Joseph Baron Lafrenière, of the parish ot Saint Justin, farmer, tour tenths of the land on the south side thereof ; and bounded in front by the lands of the parish ot Sainte Flore, in rear by the lands of the second range of the township of Shawinigan, on the north side by Louis Lafrenière, son of Joseph, on the south side by Antoine Baron Lafrenière\u2014with a house and outbuildings thereon erected ; leaving to be sold the five tenths on the north side ot the said land.To be sold at the registry office for the county of Saint Mauiice, iu the city of Three Rivers, on the NINTH day of DECEMBER next, at TEN 3289 prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref o'clock in the forenoon.Sa;.1 «rifc returnable en rapportable le neuvième jour do décembre pro- the ninth day of December next.chain.SEVERE DUMOULIN, SEVERE DUMOULi N, Bureau du Shérif, Snerif.Sheriff's Office, SI erf*.Trois-Rivières, 2 novembre 1680.WI1 Three Hivers, 2nd No/ember, 1880.5M2 [Première publication, G novembie 1S80.J [First published, Oth November, 1SS0.] FIERI FACIAS DE I'ONIS ET TE RIO s.Cour Supérieure\u2014 District ,tei 7'rois-Rivières.'I : ois Rivières, à savoir: ) à VI \\ H LES EDOUARD No.37.\\ \\j IIOUDE, M.P.P., et commerçant, de la paroisse de Samt-Célestin, Demandeur; vs.MICHEL GAC NON, cultivateur, de la paroisse de Saint-Winceslas, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Winceslas, dans le septième rang du township d'Aston, faisant partie du lot numéro quinze, de la contenance de trois arpents de front sur la profondeur de vingt-huit arpents ; bornée par le sud au chemin ds la Reine, en profondeur au sixième rang, d'un côté au nord-e.-t à Prosper Ayotte, et de l'autre côté au sud ouest à Xavier Oagnon\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit immeuble est connu et distingué par le numéro quatre-vingt-onze, des plan et livre lie renvoi officiel-» du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet, pour la dite paroisse de Saint- Winceslaa.Pour être vendue au bureau du régistrateur du comté de Nicolet, en la paroisse de Bécancour, le DIXIEME jour de DECEMBRE prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de décembre prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 4 août 1880.4789 3 [Première publication, 7 août 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit - District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir: ) \\ t A RIE EMERY No.528.J 1VL OERVAIS, écuyer, irédecin, de la cité des Trois-Rivières, Demandeur; contre FERDINAND VADEBONCŒUR, aubergiste, de la dite cité des Trois - Rivières, Défendeur.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, a l'encoignure nord-est des rues Royale et Sainte-Julie, de quarante-quatre pieds de iront sur cent cinq pieds de profondeur, le tout plus ou inoins, sans garantie de mesure précise : prenant son front à ia dite rue Royale, en profondeur à Joseph Ambroise Samson, père, ou son représentant, joignant d'un côte aunmdest à Pantalêon Benjamin Dumoulin ou sou représentant, de Pau-côte au sud-ouest à la dite me Sainte-Julie\u2014avec une maison eu Lois â deux étages et autres bâtiments dessus cousuuits, circonstances et dépendances.Ledit immeuble est connu et distingué aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro seize cent soixante et un (10(31).- Pour être vendu au bureau du shérif du district des Trois-Rivièi es, en la cité des Trois-Rivières, dans le palais de justice, le VINGT-SEPTIEME jour de JANVIER prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de janvier prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 15 septembre 1880, 5183 2 [Première publication, M septembre 1880.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Cmrt\u2014 District ot Three Hivers.Three Rivers, to wit : ) i til Vil' B« EDOUARD No.37.yXJ HOUDB, If.P.P., trader, of the parish of Saint Detesting Plaintiff*: vs.MICHEL GAGNON, farmer; of the parish of Saint Winceslas, Defendant.A land situate in the parish of Saint Winceslas, in the seventh range o*'the township of Aston, forming part of lot number fifteen, measuring three arpents in front by the depth of twenty eight arpents ; bounded on the south by the Queen's road, in rear by the sixth range, on one side to the north east by Prosper Ayotte, and on the other side to the south west by Xavier Gagnon \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said Immovable being known and designate 1 as number ninety one, on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Nicolet, for tho said parish of Saint Winceslas.To be sold in the registry office of the county of Nicolet, in the parish of Becancour, on the TENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty seventh day of December next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 4th August, 1880.4790 [First published, 7th August, 1830.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District oj Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) v/fARlE EMERY GER-No.528.\\ LVjlVAIS, esquire, physi- cian,of the city of Three Rivers, Plaintiff'; against FERDINAND VADEBONCŒUR, inn-keeper, of the said city of Three Rivers, Defendant.A lot situate in the city of Three Rivets, on the corner of Royale and Sainte Julie streets, of forty four feet in front by one hundred and live feet iu depth, the whole more or less, without warranty as to precise measurement ; bo undo.I in front by Royale street aforesaid, in rear by Joseph Ambroise Samson, senior, or his representative, on one side to the north east by Pantalêon Benjamin Dumoulin or his representative, on the other side to tin-south west by the said Sainte Julie street\u2014with a two story wooden house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said immovable is known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of tho city of Three Rivers, as number sixteen hundred and sixty one (1001 ).To be sold at the office of tho sheriff of the district of Three Rivers, in the city of Three Rivers, in the court house, on the TWEN I'Y SEVENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty eighth day of January next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 15th September, 1880.¦\u20221st [First published, ISth September, 1880.] PLURIES FIERI FACIAS DE TERR'S.ILURIES FI Ell I FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit \u2014 District des Trois-Rivières.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Trois-Rivières, â savon : > I uSEPU NAPOLEON Three Rivers, to Wit : J TOS E P II NAPOLEON No.5o.j \u2022 J BUREAU, do la cité No.50.) BUREAU, of the city des Trois-Rivières, avocat, Demandeur; contre I of Three Rivers, advocate, Plaintiff j against ANTOINE LE.M A Y, cultivateur, de la paroisse de ANTOINE LEMAY.fariner, of the parish ol Saint.SaintSévère, et JOSEPH LEM A Y, cultivateur, du Severe, and JOSEPH LEMAY, farmer, ot the township de Shawinigan, Détendeurs.township of Shawinigan, Détendants. 3290 Comme appartenant au dit défendeur Antoine Le may.Une terre située en la paroisse de Saint-Sévère, concession de Bellechafcse, de trois arpents (te Iront sur vingt arpents de profondeur; prenant son front à l'endroit où doit passer le chemin de l.i dite concession, en profondeur au bout des vingt arpents, joignant d'un côté au sud à Paul M dette, et de l'autre côté au nord à Louis Ayotte \u2014 avec ma'kon, grange et autres bâtisses dessus eons traitas, circonstances et dépendances.Le dit immeuble est connu ot distingué comme étant le numéro cent quatrovingt dix huit (198), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Saint-Maurice, pour la diie paroisse de Saint Sévère.Pour étie vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Sévère, le QUATORZIEME -our de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour de janvier piochain.SÉVÈRE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois Rivières, S septembre 1880.5113 2 LPiemière publication, 11 septembre 1880.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Gourde Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Irois-RivièVep, à savoir : > II EMU (J E DEON No.10b.\\ Li.M A LI 11 « > f, avocat, demeurant en la cité des Trois-Rivières, Demandeur ; contre GEORGE McLEoD, tnaitre plâtrier, demeurant en la cité des '1 rois-Rivieres, tant en aon propre et privée nom que comme tuteur due-ment eni en justice à Marie Georgiana, Marie l/juise, Marie Alphcnsine, Maiie Mnlvina, George Charies Guillaume.Marie Rosanna et 1 hilippe Joseph, Bes enfants mineurs isrue de s.m mariage avec Dame Marie Ursule Thivierge, son éi ouse dècédée, Défendeur.1.Un tenain situé en la cité des Trois-Rivières, sur la rue Niverville, du côté nord-est d'icelle, étant la moitié sud-est du lot désigné et ma'-qué aux plan et livre de renvci officiels du cadt-titre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro quinze cent cinquante-cinq (1555), contenant quarante-deux pieds six pouces en front et quarante pieds et six pouces de laigeur à la prolondeur, sur quatre-vingt-dix-neuf pieds de profondeur dans la ligne sud-ouest, et cent sept pieds de prolondeur dans la ligne nord-est ; borne en front par la rue Niverville, en profondeur par le lot numéro cinq cent cinquante-six, d'un côté vers le sud-est par le numéro mil cinq cent cinquante-quatre, et de l'autre côté vers le nord-ouest par l'autre moitié du dit lot mil cinq cent cinquante-cinq\u2014avec une maison en Lois et la moitié d'une autre maison dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un terrain situé en la cité des Trois Rivières, sur le côté sud est de la rue Sainte-Louise, étant la partie nord-est du lot désigné et marqué aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro mil cinq cent cinquante-six (1550;, contenant quatre-vingt-treize pieds de largeur en front et cinquante-cinq pieds à la profondeur, plus ou moins, sur quatre-vingt-un pieds île prolondeur; borné en front par la dite rue Sainte-Louise, en profondeur par le numéro mil cinq cent cinquante-trois, d'un côté au sud ouest par l'autre partie du dit lot mil cinq cent cinquante-six, de l'autre côte vers le noid-est j ar le numéro mil cinq cent cinquante\u2014avec une maison lambrissée un briques dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendus en la cité des Trois Rivières, dans le bureau du shéi if du district des Trois-Rivières, dans le palais de justice, le QUINZIEME fmu de FEVRIER i rocbaiu, à DIX heures du As belonging to lin- >aid defendant Antoine Leinay.A land situate in the parish of Saint Severe, Bellechasse concession, of three arpents in front by twenty arpents in depth ; staiting in front at the place where the road of the said concession should pass, in rear by the end of the twenty arpents, on one side to the south by Paul Milette, ami on the other side to the north by Louis Ayotte\u2014 with a house, barn and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said lot of laud being known and designated as number one hundred and ninety eight < 198», on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Saint Maurice, for the said parish ol .-aint-Severe.To be sold at the church door of the parish of Faint Severe, on the FOURTEENTH day of JANUARY next.at TEN o'clock in the forenoon.Said writ retui nable the eighteenth day of Januaiy next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivera, Sth September, 1880.5114 [ First published, 11 th September, 1880.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.CircuitjLouri\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) |_J EN R 1 G E D E O N No.100.S rT\"MALllIOT, advocate, residing in the city of 1'hrte Rivers, Plaintiff ; against GEoRGr-J MoLEÔD, master plasterer, residing in the city of Three Rivers, both iu his own private name and as tutor duiy appointed to Marie Georgiana, Marie Louise, Marie Alphonsine, Mario Maivma,'ieorge Charles Guillaume, Marie Rosaru a and 1 bilippe Joseph, his minor children, issue of his ma'nage wiih Dame Marie Ursule Thivierge, ids deceased wife, Defendant.1.A lot situate in the city of Three Hivers, on Niverville street, on the north east side thereof, being the south east half of the lot designated and uoarked on tie- oi'ieial plan and book of reler»mce of the registration cadastre of the city bf Three Rivers, as number tilteen hundred and hlty tive (|5.>5;, containing forty two feet s.x inches in iront and to: ty feet six inches in width in rear, by ninety nine feet iu depth on the s)uth western alignment, and one hundred and seven feet in depth on the north eastern alignment ; bounded in front by Niverville street aforesaid, in rear by lot number one thousand live hundred and fifty six, on one side to tho south oast by number one thousand tive hundred and lifty lour, an I on the other side to the north west by the other portion of said lot number one thousau I tive hum bed snd fifty five \u2014with a wooden house Bti 1 the half of another house thereon erected, circumstances and dépendes thereon erected.2.A lot situate in the city of Throe Rivers, on the south east side of Sainte Louise street, being the north east half of the let designated an i marked on the official plan ami book ot reference ot the registration cadastre of the city of Three Rivera, as number tilteen hundred and fifty six (1550;, containing ninety three feet wide in trout and tilty live feet in rear, more or less, by oigh y one teet in depth ; bounded in front by Sainte Louise street aforesaid, m rear by lot number oue thousand tive hundred and lifty three, on one side to tier south west by the other portion of said lot number one thousand tive hundred and fifty six, and on the other side to the north (Mist by number one thousand live hundred andlilty\u2014with a house cased with brick thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold iu the sheriffs office of the district of Three Rivers, in the city ol 'Three Rivers, in the court house, on the F I V T E E N T II day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the fore- 3291 matin.Le dit bref rapportable le dix-septième our de février prochain.SEVERE DUMOULIN', Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 4 octobre 1880.[Première publication, 9 octobre 1880.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, A savoir : ) [U M Ë .1 U L I E No.343.\\ \\J LU PI EN, de la paroisse de Nicolet, veuve de feu Pierre Morel, en son vivant, cultivateur et rentier, He la paroisse de Nicolet, Demanderesse ; contre T O U S S A I N T PINARD, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Monique, Défendeur.1.Un morceau de torre'situé dans la paroisse de Sainte-Monique, dans la concession nord-est de la rivière Nicolet, du oonteuu d'environ quatre arpents de front sur environ un arpent de pro fondeur, après quoi il ne reprend qu'un arpent et demi de largeur sur environ vingt-six arpents de profondeur ; borné en front A la branche nord-est de la rivière Nicolet, en profondeur au chemin de la concession du Petit Saint-Esprit, joignant du côté nord à Nemrod Pinard, et du côte sud à Edmond Trudel et à Pierre Oscar Milot Le dit morceau de terre faisant partie du lot numéro deux cent soixante et neuf, des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet, pour la dite paroisse de Sainte-Monique.2.Un morceau de terre situé en la paroisse de Sainte-Monique, dans le rang du Petit Saint-Esprit, côté nord est, de huit perches et douze pieds de front sur environ treize arpents de profondeur ; borné par devant à François Pinard, en profondeur aux terres du Grand Saint-Esprit, du côté nord à Antoine Lefebvre, et du côte sud à Joseph Pinard.Le dit m.rceau de terre est connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté do Nicolet, pour la dite paroissa de Sainte-Monique, comme étant le numéro cent quatre-vingt-treize.Pour être vendus A la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Monique, le SEIZIEME jour de FEVRIER prochain, A LdX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour de février prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 5 octobre 1880.5303 2 [Première publication, 9 octobre 1880.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014 District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : > A RIE E M E R Y No.6u5.) lYlGERVAlS.écuyer, nêdecin, de la cité des Trois Rivières, Demander ; contre LIViN PROVANCHEU, jouinal.er, delà dite cité, Défendeur.In terrain situé en la cité des Trois-Rivières, sur le ôté sud-ouest de la rue Niverville, étant le nunéro quinze cent quatre-vingt-six, des plan et livrcde renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois-Rivières, contenant quatrovingt dix-huit pieds de largeur sur cent pieds 'e profondeur ; borné en Iront parla dite rue, enjiofond.-ur par Moïse Adam dit Laliranche, d'un ccé par un nommé Biron, et de l'autre côté par les entiers Adair\u2014avec une maison et dépendances Qssus construites, circonstances et dépendances.Pour ê-e vendu, en la cité des Trois-Rivières, au bureau^ aherif du district des Trois-Kivicres, dans le paùs de justice, le DOUZIEME jour de FEVRIER rochaiu, A DIX heures du matin.Le dit bref raportable le vingt quatrième jour de lévrier proc^in.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Slvif, Shérif.Trois-Rivièr^ 4 octobre 1880.5359 2 [Preuuèr^ublioation, 9 octobre 1880.J noon.Said writ returnable on the seventeenth day of February next.SEVERE DUMOULIN, Sheriffs Office.Sheriff.Three Rivers, 4th October, 188).r>35i [First published, 9th October, 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Ci cuit Court.\u2014 District*/ Three Rivers.Three Hivers, to wit : ) T~\\ VME JULIE LUflEN, No.348.\\ A-/of the parish of Nicolet, widow of tho late Pierre Morel, in his lifetime, farmer and rentier, of the parish of Nicolet, Plaintiff; against TOUSSAI N T Pi N A RD, farmer, of the parish of Sainte Mom pie, Defendant.1.A piece of land situate in the parish of Sainte-Monique, in the concession north east of the river Nicolet, containing about four arpents iu front by about one arpent in depth, after which it measures only one arpent and a half in width by about twenty six arpents in depth ; bounded in front by the north east brancu of the river Nicolet, in rear by the Petit Saint Esprit concession road, on the north side by Nemrod Pinard, and on the south side by Edmond Trudel and Pierre Oscar Milot.Said piece of land forming part of lot number two hundred ami sixty nine, of the official plan and book of reference of the registration ca lastre of the county of Nicolet, for the said parish of Sainte Monique.2.A piece of land situate in the parish of Sainte Monique, in the Petit Saint Esprit range, north east side, of eight perches and twelve feet in front by about thirteen arpents in depth ; bounded in front by François Pinard, in rear by the lands of the Grand Saint Esprit, on the north side by Antoine Lefebvre, and on the south side by Joseph Pinard.Said piece of land is known and designated on the plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Nicolet, for the said parish of Sainte Monique,as being number one hundred and ninety three.To be sold at the church door of the parish of Sainte Monique, on the SIXTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the sixteenth day of February next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 5th October, 1880.5361 [First published, 9th October, 1880.| FIERI FACIAS DE TE F RIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit: > \"V/TARIE EMERY GER-No.605.\\ 1Y1.VAIS, esquire, physi- cian, of the city of Three Rivers, Plaintiff; against LIVIN PROVANCUER, laborer, of the said city Defen ant.A lot situate in the city of Three Rivers, on the south west side of Niverville street, being number fifteen hundred and eighty six, on the official plan an 1 book of reference of the registration cadastre for the city of Three Rivers, cont lining ninety eight feet in width by one hundred feet in depth ; bounded in front by the said street, in rear by Moise Adam dit Labranche, on one side by one Biron, aud on the other side by the heiis Adair\u2014 with a house and dependencies thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold in the city cf Three Rivers, in the office of the sheriff of the district ol I'll ee Rivers, in the court house, on the TWELFTH day of FEBRUARY' next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty lourth day of February uext.SEVERE DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 4th October, 1880.5360 [First published, 9th October, 1880.] 3892 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savo.r : \\ I \"VA M E A N AST A s JE No.48.\\ U CARPE NT IE H, de la paroisse de Champlain, veuve de feu Edoiu r I Alphé Thihodeau, Demandeur ; contre .JOHN BUNDOCK et HENRY BUN DUCK, tous deux cultivateurs, de la paroisse de Saint Luc, Défendeurs.Comme appartenant indivis à John et Henry Bundoek.1.Une terre située en la paroisse de Saint Luc, au premier rang du ii Cour Supérieure.District de Montréal, j Le soussigné a déposé dans cette cour un c n-sentement de ses créanciers à sa décharge .-.igné tel que îequis par la loi, et vendredi, le dixième jour de décembre prochain 1880, il s'adressera a la dite cour pour eu obtenir une ratification à la dicharge ainsi effectuée.GEORGE EDWARD, Par J.& W.A.BATES.Ses procureurs ad litem.Montréal, 4 novembre 1880.5835 FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) 1~\\AME A NASTASIE No.48.\\ \\J CARPENT1ER, of the parish of Champlain, wilow of the late Edouard Alphé Thibodeau, Plaintiff ; against J< »I1N BUNDOCK and HENRY BUNDOCK, both I.winers, of the parish of Saint Luc, Defendants.As belonging undividedly to John and Henry Bundock.1.A land situate in the parish of Saint Luc, in the tirst range of the fief Hertel, south side of the river Champlain, of three arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the division line of lands of the parish of Champlain, ei ding in rear at the river Champlain ; bounded on the north east by François Charelle d'Orvilliers, on the south west by Henry Bundock\u2014with house, barn and stable thereon ereoted, circumstances and dependencies.Said immovable is known'and designated as number eighty one, on the official plan and book of reference of the registration at/iaatra of the county ot Champlain, tor the said j ar.sh of Saint Luc.2.A land situate in the parish of Saint Luc, in the tirst range ot the tiet Hertel, seigniory Champlain, of two arpents in front by titty arpents in depth ; bounded in front by the division line of lands of the parish of Champlain, ending in rear at the river Champlain ; bounded on the north east by Honoré Dessureau, and on the south west by François Charelle d'Orvilliers\u2014 without buildings.Said immovable is known and designated on the official plan and book of referenoe of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Saint Luc, as number eighty three.To be sold at the chuich door of the parish of Saint Luc, on the FOURTEENTH day ot FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty fourth day of February next.SEVERE I UMOULIN, Sheriffs Office.Sheriff.Three Rivers, 5th October, 1880.5362 I First publidied, 9th October, 1880.1, Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Ralter, Desmarteau & Co., Insol vents.A first dividend sheet (made anew by order «f oourt), has been prepared, open to ob|ection unil the twenty fouith day of November, I8S0, alur which dividend will be paid.ROBERT DUNN C1IAS.BAlLLIF Joint ass^iee.Montreal, Gth November, IR80.JJ« INSOLVENT ACT OF I87à AND AMEN ING ACT».Canada, I Province of Quebec, v Superior Oort.District ol Montreal, j 'I lie undesigned bus deposited in tlr* churt a OOllSent to bid discharge sighed as requi ' I by-law, uni m irahiy, the tenth day of Deceiber next, I6S0, lie wdi a ply to the said co ; t ir a conlir-maliou of tho discharge thereby elfered.GEORGE F>WARD, By J.A' W.ABATES.His att
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.