Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 31 décembre 1880, vendredi 31 (no 53)

[" No.53.3733 Vol.XII Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BT AUTHORITY.j.l'Ii// ,11' !.\u2022;« i» h i>y.tï r.,;>0dOl',\\ i- -.i d% \u2022\u2022\u2022 \u2022 .;.t.i i 'lo !>.c-iv PROVINCE DE QUEBEC.' '.' » j' i; .; ; j - \u2022 .J 1ij ,1>IU, j»,.;>:\u2022., tm < i >,in« .' v .!J ilî» .-i i.'< \u2022¦>.liait q I Um .j ¦ u i I .\u2022 ,1 lJ ! .,.\u2022 flltj: 0(1 cd i t.j; .l'i.-lij 'il eiicft'i QUEBEC, VENDREDI, 31 DECEMBRE 1880.¦r cMttdiiinp \u2022 .' ;:\u2022 *.niello J _u« oïlj ; uni.* - .i>?.11 lo (>liil.-li» io 6 .,11 t.m.o ,;rl r.i«\" Ai.) -u'.(1 \u2022 -itio't \u2022\u2022:> itî -v-.' \u2022 ' Nominations.i ru l m ¦ .1 0 -_______ nnoj Y.J i ¦¦¦¦¦¦ ,(£_) e_-u:j xi* ow>j une \u2022(Jfi' w i .( .(ill'* ill .ïau du secrétaire.Québeo, ,29 décembre 1SS0.Il a plu à Son Honneur \\o LIEUTENANT-GOUVERNEUR en cpnsoil de nommer Sévère Dumoulin, écuyer, delà cité.des Trois-Rivières, juge de .paix, avec juridiction sur toute la Province de, Québec, sous l'autorité de l'acte 33 Vie, ch.12.q , | ._rJ , .ij-i \u2022leviH eilj X'J 3: iV,- il nu* udl tli.v-'ej J'ia lia plu âSon Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer Charles Bar-salon, écuyer, du village de Bryson comté de Pontiac, greffier do la cour de magistrat pour lo coiut.'î «le Pontiac, au dit village de Bryson.Aussi MM., Clovis Caron, iMiidirae Bélanger, Octave Dubé,.Zotique Pouliot, et Valfroy Délanger, commissaires pour la décision soiqniuirç des petit/ s causes dans la paroisse de Notre-Dame de Honpecours de l'islet, comté de lTs'.et.Ancienne, coiopission révoquée.__ Q510 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, FRIDAY, 31st DECEMBER, 1880.Appointments.fnniv tv'1'-' inen-xib, j.-.I ., J\u2014¦¦ ._i-.\u2014i-i\u2014.'.aue-ljjUiv .K Jiuii jyiiiv .Secretary's Office.Quebec, 29th December, 1880, His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Severe , Dumoulin, esquire, of the city of Three Rivers, a justice of the peace, with jurisdiction throughout the entire Province of Quebec, under the authority of the act 33rd Vict., ch.12.i /.IJ ¦ « ni moi:i onsi.ii!¦ m*d> et j « ,u7.;.ili'_d SUilOOK.' ¦ ¦ ù; itaq bina -if J i * i oui \u2022nil ob H i ./- i J.' /Ad .=\u2022 .i,.edJ 16 Jim ; 11 is Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council, has been pleased to appoint Charles Bar salou, esquire, of the village.of Bryson, county of Pontiac, clerk of the magistrate's court for the county of Pontiac, in the said village of Bryson.Also Messrs.Clovis Caron, Phidime Bélaugei-, pet-Vie Dubé, Zotique Pouliot ami Valfroy Belan- revoked.e.i 6520 3734 Proclamations.Canada, Province db Ql-kbro.LL.S.| IIEODORK UOBITAILLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Roy aurne-Uni de la Orau diu, Désiré E louard Frigonet Laurent U.A.\u2022 curst, les dits commissaires, ont, en leur qualité « e commissaires comme susdit, par et en vertu des \u2022 ispositionsfcontenues dans le dit acte, fait un ) apport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur \u2022 e Notre Province do Québec, accompagné d'un ) rocès-verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déclarent les limites et bornes de cette ?ai tie de la paroisse de Saint-Grégoire le Grand, \u2022 .mis le dit diocèse catholique romain de Trois-.' \u2022vières, qu'ils croient le plus expédient de \u2022 i -membrer de la dite paroisse de Saint-Grégoire le Grand, et d'annexer à la paroisse de Sainte-.angèle de ,Laval, dans le diocèse susdit, comme nuit, savoir : Cette étendue de territoire dans la concession na rang de la Grande Rivière, contenant la petite S le qui se trouve à l'embouchure de la rivière \u2022 'odlroi, environ onze cents arpents de terre en superficie, comprenant les lots Nos.un (1), deux \u2022 i), trois (3), quatre (4), cinq (5), six (6), sept (7), i.uit (8), neuf (9), dix (10), ouze (11), douze (12), i eize (13), quatorze (14), quinze (15), seize (16), \u2022 'ix-sept (17), dix-huit (18), dix-neuf (19), vingt \u2022 20), vingt-un (21), vingt-deux (22), vingt-trois ( - i), vingt-quatre (24), vingt-cinq (25), vingt-six ¦ If,), vingt-huit (28), vingt-neuf (29), trente (30), ire.ite-un (31), trente-deux (32), trente-trois (33), i r, nte-quatre (34) et trente-cinq (35), des plan et jivre de renvoi t.Inciels du cadastre pour la paroisse «le Saint-Grégoire ; et bornée comme suit : vers le mord ouest par le fleuve Saint-Laurent, vers le sud-est par le lac Saint-Paul, vers le nord-est par Ja paroisse de Sainte-Angèle de Laval, et vers le nul ouest par la rivière Godfroi.A CES CAUSES, Nou3 avons confirmé, établi *l reconnu, et par les présentes confirmons, \u2022établissons et reconnaissons les dites limites et i.ornes de la partie de la paroisse de SAINT-GREGOIRE LE GRAND, ci-dessus désignée, \u2022comme devant être et demeurer démembrée de la «dite paroisse de SAINT-GREGOIRE LE GRAND, «?t annexée à la paroisse de SAINTE-ANGELE DE .LAVAL ; Et nous avons ordonné et déclaré, et 2>ar les présentes ordonnons et déclarons que la \u2022 lite partie delà paroisse de SAINT-GREGOIRE ILE GRAND ci-dessus décrite, sera démembrée de 5a dite paroisse de SAINT-GREGOIRE LE \u2022GRAND, et sera et demeurera annexée à la dite j.aroisso de SAINTE-ANGELE DE LAVAL; Et par les préBonies, Nous déorétons qu'à l'avenir la dite partje de la dite paroisse de SAINT-GRE-COI RE LU GttAND, fera partie de la dite paroisse |it SAINTE-ANGELE DE LAVAL, pour toute i Proclamations.THÉODORE ROBITAILLE.Canada, Province of qubbbo.ILS.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen Defender of the Faith, Ac, évèro Dumoulin, Désiré Edouard Frigon et Laurent u.A.Genest, écuyers, ont été dûment nommés commissaires pour les fins du chapitre dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse cathodique romain de Trois-Hivières, tel que canoniquement reconnu et érigé dans le Bas-Canada, par les autorités ecclésiastiques : Et Attendu que 1 s dits George Badeaux, Denis* Genest Labarre, Sévère Dumoulin, Désiré Edoua-d Frigon et Laurent U- A.Gen st, les dits commissaires, ont, en leur qualité de commissaires comme susdit, par et en vertu des dispositions contenues d ns le dit acte, fait un rap port de leur opinion au Lieutenant-Gojverneurde Notre Province de Québec, accompagné d'un procès-verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déclarent les limites et bornes de cette partie de la paroisse de Saint-Patrice deTingwick, dans le dit diocèse catholique Romain de Trois Rivières, qu'ils croient le plus expédient de démembrer de ladite paroisse de Saint-Patrice de Tingwick, et d'annexer à la paroisse de Saint-Mèuard de Warwick, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : Cette étendue de terrain faisant partie de la paroisse de Saint-Patrice de Tingwick, savoir : les lots numér sun, deux, trois, quatre, cinq, six et sept, du second rang du township de Tingwick, comprenant en tout soixante dix arpents de front sur vingt-cinq arpents de profondeur ; et bornée comme suit : vers le nord-ouest par le premier rang du dit canton de Tingwick, vers le nord-est par le canton d'Arthabaska, vers le sud-est par le troisième rang du dit canton de Tingwick, et vers le sud-ouest par le numéro huit du dit deuxième rang du susdit canton do Tingwick.A CES CAUSES.Nous avons confirmé, établi et reconnu, et parles présentes con irmons, établissons et reconnaissons les dites limites et bornes de 1» partie de la paroisse de SAINT PATRICE purposes, agreably to the provisions of the afore* said Act.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whbbbof, We have caused! these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunt a affixed : Witnbss, Our Trusty ant Well-Beloved the Honorable THEODORE ROBITAILLE, Lieutenant-Governor of Our said Province 6c Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Pro7inoe of Quebeo, this TWEN TY SECOND day of DECEMBER, in the year oi Our Ix»rd,one thousand eight hundred and eighty, and in the forty fourth year ot Our Reign.By order, ET.THEOD.PAQUET, 6476 Secretary.Canada, Province Quebeo (L.8.) THEODORE ROBITAILLE.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern \u2014Gbbbtino : L 0.Loranoer, > YT7\" HERE AS George Badeaux, Atty.Gen.J VV Denis Genest Labarre.Sévère Dum mliu, Désiré Edouard Frigon and Lau rent U.A.Genest, esquires, have been duly appointed Commissioners for the purposes of chapter eighteen of the Consolidate I Statutes for Lower Canada, in and for the Roman Catholic Diocese ot Three Rivet's, canonicaLy acknowledge i and erected in Lower Canada, by the Ecclesiastical authorities j And Whereas the said George Badeaux, Denis Genest Labarre, Sévère Dumoulin, Désiré Edouard Frigon an i Laurent U.A.Genest, the said Commissioners, have, as such Commissioners as aforesaid, under and by virtue of tho provisions contained in the sai 1 Act, made to the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, a return of their opinion, with a procès-cerbàlo.their proceedings by which they desoriba Jan I declare the limits and boundaries of that certain part of the parish of Saint-Patrice de Tingwick, in the said Roman CathoUc Diocese of Three Rivers, which they thinck most expedient to be dismembered from the said parish of Saint Patrice de Tingwick, and to be annexed to the parish ot Saint Médard de Warwick, in the diocese aforesaid, to be as follows, that is to say : That extent of land forming part of the said (>arish of Saint Patrice de Tingwick, known as the ots numbers one, two, three, four, five, six and seven, of the second range of the township ot .Tingwick, containing in all seventy arpents in front by twenty five arpents in depth ; and bounded as follows : towards the north west by the first range of the said township of Tingwick, toward* the north oast by the township of Arthabaska, towards the south east by the third range of the said township of Tingwick, and towards the south west by the lot number eight of the said second range of the above mentioned township of Tingwick.NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and recognised, and b.y these presents do confirm, establish and recognise the aforesaid limits and boundaries of that part of the parish ot 373G DE TINGWICK ci-dessus désignée, comme devant être et domourer démembrée de la dite paroisse de SAINT-PATRICE DE TINGWICK, et anuexée à la paroisse de SA1NT-MEDAKD DE WARWICK ; Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes, ordonnons et déclarons que la dite partie do la paroisse de SA1NTPAÏRICE DE ITNGWICK ci dessus décrite, sera démembrée do la dite paroisse de SAINT PATRICE DE TING-W1CK, et sera et demeurera annexée à ladite paroisse de SAINT-MEDARD DE WARWICK ; Et par les présentes.Nous décrétons qu'à l'avenir La dite pait'o do la dite paroisse de SAINT-PATRICE DE TINGWICK, fera partie de la dite paro>Be de SAINT-MEDARD DE WARWICK, pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions du susdit acte.De tout ce que dessus JNcs féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissance et de se conduire on conséquence.En Foi ob Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable THEODORE BOB!-TAILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce ViNGT-DEUXIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Nôtre-Seigneur^ mil huit cent quatre-vingt, et de Notre Règne la quarante-quatrième.Far ordre, ET.THEOD.PAQUET, 6473 Secrétaire.Canada, ) Province de } THÉODORE ROBITAILLE.Québec I [L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc, etc, etc A Nos Très-Aimés et Fidèles Conreillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus .pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGTIEME jour du mois de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Se:gneur, mil huit cent quatre-vingt, et à chacun de vous \u2014Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée dé la Lég'tlature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le vingt-huitième jour du mois de décembre mil huit cent quatre-vingt auquel temps vous étiez tenus et il vous était erjoiut d'être présents en Notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour, diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de N.os bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être prétenis au temps.susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de roue, de vous trouver avec Nous, en Notre Lcgitlaturo ou f a:U \u2022 ment de Notie dite Province, en notre cite de Qvebec, JEUDI, le DIXIEME jour du mois de FEVRIER piochain, et y agir comme de droit.Ck a quoi vous ne devez manques.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos .présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé SAINT PATRICE DE TINGWICK hereinbefore doscribed, to te and remain dismembered from the sad parish of SAINT PATRICE DB TING WICK, and to be and remain annexed to the parish of SA: NT MEDARD DE WARWICK ; And We have o.-dained and declared, and by these presents do ordain and declare the said part of the parish of SAINT PATRICE DE TINGWICK above described, to be dismembered from the said parish of SAINT PATRICE DE TINGWICK, and .o be and remain annexed to the said pa.ish of SA INT MEDARD DE WARWICK ; And We do hereby coostitute the said part of the said iiaiish of SAINT PATRICE DE TINGWICK, to be heteafter part of the said parish of SAINT MKDARD DE WARWICK, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid Aot.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby requit od to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We bave caused these Our Letters to be made Patent, and th p Great Seal of Our said Province oL Quebeo to be hereunto affix ed : WirxEsa, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE RQB IT AILLE, Lieutenai t Governor ol Our said Province of Quebec At Our Government House, in Our City of Quebeo, in Our said Province o; Quebec this TWENTY SECOND day of DECEMBER, in the year of Our Lor i, one thousand eight hundred an i eighty, and in the foity fourth year of Our Reign* By command, ET.THÉOD.PAQUET, 64.4 Secretary.Canada, I Province of \\ THEODORE ROBITAILLE.Quebeo.I ¦ [L.S.1 VICTORIA, bv the Grace of God.of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, Ac, Ac To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Queoec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWENTIETH day of the month ot DECEMBER, 'n the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty, to nave been commenced and held, and to eve) y of you\u2014Guert i no : A PROCLAMATION.\"IT7 IIEREAS the Meeting of tho Legislature or Vf Parliament of the Province of Quebec, stands called lor the twenty eighth day of the month of I December, one thousand eight hundred and eighty, ! at which unie, at Our city of Quebec, you were I held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into cousidelation the ease i and convenience of Our Loving i-ubjects.We have I thought fit, by and with the advice of Our Execu-| tive Council of ihe Province of Quebec, to relieve ! you, and each of you, of your attendance at the ' time aforeeaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you that on THURSDAY, ihe TENTH day of the mouth of FEBRUARY next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Fail not.In Testimony Whereof,We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and mr «.J*.lT ''Honorable TH E O DO RE JBOBt-PAILKE, Lieutenant-Gouverneur do Notre dite province de Québec.nil.a I A Notre Hôtel du Gwrrêfnëtnent, en Notre Oit.' ds Québec, dsrfia'NWré ii>i» H»J »»î< slisxaO -\u2022\u2022 .- , uiJJBJUo i>i::*il> «\u2022> -tuvo'j r > tfeb wi«roa .\u2022?muiwI > oij|*ud:> sb l'ratetg UB PnOYUVOB QS'.QpBBBOw .1.itïv f,', j.1 ,n ( jiilj./.»i\"fl»> o d'iui> J.w.PARLIAMENT HOUSE.\u2022 1 ¦ ~* ' \u2022' , 51st Rui.i-:,\u2014All applications for private bills properly, the subjects of legislation by t be Legislature of Quebeo, within the purview of the British North .America Ax'tj 1807, whether fur the erection of a bridge, the making of.a rail road, turnpike road or telegraph line ; Ube construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or.slide, >or other like work ; the granting of a right of firrry, thé incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company 5 ; the incorporation of a city* town, village or other municipality, the ''\u2022vying of any local assessment, the division of any cqunty for, pqr^osee» other than that of re-presentation in the legislature, or of any township or other; lopal municipality, the removal of the site of a cpunt-y, town.Qr .any.«local offices, the regulation of any commerce, the resurvey ot any town-si up, line or concession oeoUiMwia^ofQr^ijiranting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights orfJBjMkuM whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would a$'eor;&he r^tsI1ornroperty.of, other pftrfiej^Lor relate to apyv particular cities.of the.conununity; or lor making any amend men t of a like nature to any former act,\u2014shall require- a notice, clearly and dittiiic-tly.specifying.tno.natiu-o .hjid object of the appueatiqn* to be ^published M.w#i,Offiaiai Ùazette, in the ei\\gU.sh and fi«inflh .langjUfctgesj.'and in one news-paper in the english, and in one news paper in the ^qc^^JangWgOflv J» the district allected or in both language*, if these be but one paper or if there be no paper publishe(Jbtb§rje|n, tlien (in both languages) in the 0fiic&loGQficfie, and in a paper publico\" IflMi^ftujoining district, (.gmn tii)) .ci .o'/l JO.1 .«.\\\\>*jjo\\'o «\\v.ia*jO (juun *»*-) And any person who sliaJloUjakfl iKppljoatwn, shall within one week from tbo first publication 3738 publication de tel avis dans la Gazette Officielle, .drecser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au grenier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, rendant une péiiode d'au moins trente jours lurant l'intervalle de temps éooulé entre la clôture delà session précédente et la prise en consi-lération de la pétition.52e Règle.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont Je péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le môme tempB et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L.DELORME, 5565 Greffier A.L.PARLEM Ê*NT 1 FEDERAL.substance dbs rbglbs relatives aux avi8 de bills privés.Les personnes qui se proposent de s'adresser au Parlement pour obtenir la passation de Bills Privés, pour obtenir la concession de certains droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou ayant pour objet quelque amendeme nt de même nature à un acte antérieur», sont notifiées que par les règles des deux Chambres du Parlement, publiées au long dans la Gazette du Omada, elles sont requises de donner deux mois d'avis de leur denr ande dans la Gazette du Canada et dans un journal publié dans le comté ou district concerné, et do transmettre au greffier de chaque Chambre, copies des journaux contenant la première et dernière insertion do tel avis.A Québec et à Manitoba, l'avis devra être publié dans les langues anglaise et française.Et toute personne qui demandera un Bill Privé devra, huit jours avant l'ouverture du Parlement, déposer entre les mains du greffier de la Chambre où le bill devra être introduit, une copie de tel bill avqc une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Entre la deuxième lecture du bill et sa prise en considération par le comité auquel il est référé, le requérant paiera un droit de 1200, en sus des frais d'impression de l'acte dans les Statuts.Aucune demande pour un BiU Privé n'est reçue par l'un ou l'autre Chambre après l'expiration des premiers dix jours de la session.ROBERT LeMOINE, Greffier du Sénat.ALFRED PATRICK, Greffier des Communes, Canada.Ottawa, 2 octobre 1880 5319 AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 41 et 42 Viot., ch.5, que deux mois après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Canton Portland (Est.) (3e rang.) Lot No.7.Lot No.8.Canton Hincks.(6e rang.) Lot No.15.Canton Grenville.(4e rang.) 4 Nord du lot No.26.of suoh notioe in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills., a Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.52nd Rule.\u2014before auy petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preceding rule, alBO, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.l.delorme, 5566 Clerk l.A.DOMINION PARLIAMENT.substances op rulbs relating to notices for private bills! Parties intending to apply to Parliament for Private Bills giving any exclusive privileged or profit, or private, or corporate advantage, or for the amendment of any former act of alike nature, are notified that by the rules of the two Houses of Parliament, published at length in the Canada Gazette, they are require to give two months notice of their intended application in the Canada Gazette and in a newspaper of the county or district affected, and to transmit to the clerk of each House, copies of the newspapers containing the first and last insertion of such notice.In Quebec and Manitoba, the notice is to be published in the engliBh and french languages.Every applicant for a Private Bill is required, eight days before the opening of Parliament, to deposit with the clerk of the House in which the bill is to originate, a copy of such bill with a Bum sufficient to pay for the translation and printing of the same.Between the second reading of the bill and its consideration by the committee to whom it is referred, the applicant is to pay a fee of $200, besides the costs of printing the act in the Statutes.No petition for a Private Bills is received by either House after the expiration of the first ten days of the session.robert LeMOINE, Clerk of the Senate.Alfred Patrick, Clerk of the Commons, Canada.Ottawa, 2nd October, 1880.5320 PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 41 and 42 Vict., ch.5, that two months after the last publication ot* this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Ciown Lands will cancel the sales and locations of the public lauds mentioned in the following list: Township Portland (.East.) (3rd range ) Lot No.7.Lot No.8.Township Hincks.(6th range.) Lot No.15.Township Grenville.(4th range.) North i of lot No.26.t JO ttilll i 3739 Lot No.21.Lot No.22.Lot No.23.Lot No.22.Lot No.23.Lot No.22.Lot No.44.Canton Wakefield.(7e rang.) (8e rang.) (9e rang.) Canton Stratford.(2e rang N.E.) E.E.TACHE, Assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 23 décembre 1880.0463 2 demandes au Parlement.Avis public est par le présent donné que L'Union Saint-Joseph de Saint-Sauveur de Québec, présentera une requête à la Législature locale, à sa prochaine session, pour obtenir un amendement à son acte d'incorporation, concernant les membres de la dite Union qui meurent sans laisser d'héritiers en ligne directe, et légaliser certains paiements faite antérieurement.F.KIROUAC, Président.Saint-Sauveur de Québec, 22 déce.ubre 1880.6403 AVIS.Demande sera faite à la Législature]de Québec, à sa prochaine session, pour amender l'acte d'incorporation de la Montreal Island Railway Company, et pour donner à la dite compagnie les pouvoirs d'étendre son chemin de fer sur toute l'Ile de Montréal, et pour d'autres lins.RITCHIE & RITCHIE, Solliciteur des Requérants.Montréal, 14 décembre 1880.CèV7 2 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera laite a la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte pour amender l'acte d'incorporation de la cité des Trois-Rivières.J.G.A.FRIGON, Secrétaire-Trésorier.Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières, 9 décembre 1880.6337 3 AVIS PUBLIC Est par les présentes donné qu'il sera présenté un projet de loi à la prochaine session de la Législature de Québec, afin de taire amender l'acte 16 Victoria, ch.65, intitulé: \" Acte pour autoriser Frs.Daigleet Alexis Dufresne, à exiger des péagos sur un pont qu'ils ont construit sur la branche nord de la rivière Yamaska,\" de manière à permettre aux soussignés qui sont maintenant les propriétaires du pont et du privilège mentionnés dans cet acte à prélever les péages suivants, au lieu de ceux indiqués dans la section 5 du dit acte, savoir : Pour une voiture traînée par un seul cheval 5 cts.Pour une voiture traînée par deux chevaux.8 cts.Pour une personne achevai.3 cts.Pour chaque bœuf et bête-à-cornes.2 cts.Pour une voiture.1.1 et.Pour une personne à pied.1 et.Pour chaque mouton ou cochon.1 et.Et pour autres tins.Saint-Damase, 4 décembre 1880.ELPHEGE DUPONT, CLEMENT DUPONT, 63754 3 Lot No.21.Lot No.22.Lot No.23.Lot No.22.Lot No.23.Lot No.22.Lot No.44.Township Wakefield.(7th range.) (8th range.) (9th range.) Township Stratford.(2nd range N.E.) E.K.fACIlfr, Asst.-Coinmissioner Department of Crown Lands, Quebec, 23rd December, 1880.6401 Applications to Parlin mnti Public notice is hereby given that ¦ ¦¦ Union Saint Joseph of Saint Sauveur de Q è will make an application to the local Leg \u2022 a tire, a» the next session, to obtain an amenda, ut to it-act of incorporation, relating to members who die without leaving any direct heirs, and to legalize payments previously made.F.KIROUAC, President.Saint Sauveur de Quebec, 22 December, 1880.6401 NOTICE.Application will be made at the next session ol the Legislature of Quebec, to amend the act o\" incorporation of the Montreal Island Railway Company, and to grant power to the company to extend its railway to any part of the Island oS Montreal, and other purposes.RITCHIE & RITCHIE, Solicitors for Applicants.Montreal, 14th December, 1880.6398 Public notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province ot Quebec, at its next session, for the passing of an act to amend the act of incorporation of the city of Three?Rivers.J.G.A.FRIGON, Secretary treasurer: City Hall, Three Rivers, 9th December, 1880.6338 PUBLIC NOTICE Is hereby given that, |a project of |law will be presented at the next session of the Legislature of Quebec, to amend the Act 16 Victoria, cap.60, intituled : \" Act to authorize Frs.Daigle an J Alexis Dufresne, to require tolls on a bridge they had built on the north branch of the Yamaskn River.\" in order to allow the undersigned now proprietors of the bridge and privilege mentioned in that act, to charge the foUowing tolls instead o; those mentioned in the 5th section of said act, to wit : One single team.5 ct *, One double team.8 cts One person on horse back.3 ct-.One Ox and all other cattle.2 ct>.One carriage.M.1 ct.One person on foot.T ct.One Sheep or Pig.1 ct.And for other purposes.Saint Damase, 4th December, 1880.ELPHEGE DUPONT, CLEMENT DUPONT, 63764 3740 AVIS.11 sera présenté un bill a la prochaine session «le la législature de Québec, pour incorporer une compagnie bous le nom do compagnie du ohemin de fer de \" Québec, Montmorency et Charlevoix, \" et autoriser la dite compagnie à construire un chemin do fer d'un endroit quelconque en la cité de Québec, à un endroit quelconque dans la paroisse de la Malbaie, en suivant' le parcours du fleuve Saint-Laurent, à une distance do pas plus de vingt milles.CHS.LANG ELLE R, 8 Procureur.Québoc, 2 décembre 1S30.6197 5 Avis Divers.EXTRAIT D'UN AVIS DE DISSOLUTION DE SOCIÉTÉ DE COMMERCE.Nous, soussignés, Jean Elzéar Marceau, Arthur Marceau et William Adhémar lloath, déclarons à qui il appartiendra quo la société qui existait entre nous dans la paroisse do Saint-Jean-Baptiste de l'l.-lo Verte, suivant acte en date du onze mai mil huit cent soixante et dix-huit, sous les nom et raison de Heath, Marceau & Frère, pour les tins de commerce do marchandises sèches, groceries, ferronneries et autres articles, a été dissoute de consentement mutuel entre les parties, le vingt-sept de janvier mil huit cent quatre-vingt, ainsi signé.J.ELZ.MARCEAU, ARTHUR MARCEAU, W.ADHEMAR HEATH.Ce qui précôdo est extrait d'un avis de dissolution de société signé par les dits J.Elz.Marceau, Arthur Marceau et W.Adhémar Heath, en date du vingt-huit janvier mil huit cent quatre-vingt, et qui a été enregistré dans le bureau d'enregistrement du comté de Témiscouata, le vingt-huit janvier aussi dernier.Isle Verte, ce vingt-trois décembre 1880.ELIE MAILLOUX, 6469 Régistrateur C.T.^sÉÊMà \\ ~ °~ ***~* Dame Clotilde Laurin, de la cité et du district de Montréal, épouse de Napoléon Bénard, boucher, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Napoléon Bénard, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le vingtième jour do décembre 1880.LAREAU & LEBEUF, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 20 décembre 1880.0393 2 lébec, > îébec.J Canada, Province de Québec, ^ Cour Supérieure.District do Québec.No.1747.Damo Marguerite Routhier, de la cité de Québec, épousé de Fierre Moisan, du même lieu, charpentier, duement autorisée a ester en justice, Demanderesse ; .vs.L3 dit Pierre Moisan, Détendeur.Une action en séparation de biens a été intentée aujourd'hui en cette cause.O'DONNELL & FREMONT, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 16 novembre 1880.6401 2 NOTICE.Application will be made to the legislature of Quebec, at its next session, for an act to incorpo rate a company under the name of \" Quebec, Montmorency and Charlevoix Railway Company,\" and to authorize the said com >any to build a railway from some point in the city of Quebee, to some point, in tho parish of Mprray Pay, following the course of the river Saint I^awrenco, at a distance of no more than twenty miles.CHS.LANGELIEP, Attorney.Quebec, 2nd December, 1880.6198 Miscellaneous Notices.EXTRACT FROM A NOTICE OF DlSSOLUTl )N OF COMMEHCIAL PARTNERSHIP.We, the undersigned, Jean Elzear Marceau, Arthur Marceau and William Adhemar Heath, declare to whom it may concern, that the partnership which existed between us in the parish of Saint Jean Baptiste de l'isle Verte, by deed dated the eleventh day of May, one thousand eight hundred and sevtnty eight, under the style and firm of Heath, Marceau & Frère, for carrying on business in diy goods, groceries, hardware ami other articles, has been dissolved by mutual consent between tho parties, on the twenty seventh of January, one thousand eight hundred and eighty, thus signed.J.ELZ.MARCEAU, ARTHUR- MARCEAU, W.ADHEMAR HEATH.The foregoing is extracted fro n a notice of dissolution of partnership signed by the said .J.Elz.Marceau, Arthur Marceau and W.Adhemar Heath, dated the twenty eighth day of January, one thou sand eight hundred a< d eighty, and which has been registered in the registry office of the county of Temiscouita, on the twenty eighth day of January also last.Isle Verte, 23rd December, 1880.ELIE MAILLOUX, 6470 Registrar C.T.Province'of Quebec, ) sum***** n.-/ District of Montreal, j Cmrt.Dame Clotilde Laurin, of the city and district of Monties', wife of Napoleon Benard, butcher, of the same place, duly autorize 1 à enter en justice, Plaintiff ; vs.\u2022 \u2022 ' The said Napoleon Bsnard, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause, on the twoulieth day of December, 880.LAREAU & LEBEUF, Attorneys for Plaintiff.Momreal, 20th December, 1880.6396 Canada, J Province of Quebec, > Superior Court.District of Quebec.J No.1747.Dame Margaret Routhier, of the city of Quobeo, wile of 1 ierre Moisan, of the same place, carpenter, duly authorized judicially to bring this action, Plaintif! ; vs.The said Pierr3 Moisan, Defendant.An aetion for separation astoproperty has been instituted in this cause.O'DONNELL & FREMONT, Attorneys for Plaintiff, Quebec, 16th November, 1880.6403 3741 BO./ val.S Cour Supérieure.Province de.Québec.District de Montréal No.101'J.Dame Nellie MeCaw, épouse de George Bruce, agent, des cité et district «le Montréal, , Demanderesse ; vs.Le d't George Bruce, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la Demanderesse contre le Défendeur.DES.) Alt DINS A LANCP H; Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 décembre 18M).G3S1 3 Province do Québec, j Cour Supérieure.J)btrict de Montréal.$ No.1009.Césarino Seu*z, épouse de Ernest Cyr, plâtrier, do la cité do Montréal, Demanderesse ; va» Le dit Ernest Cyr, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse contre lo défondeur.DESJARDINS & LANCTOT, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 décembre 1880.«377 3 Province de Québoc, ( Cuur Supérieure, District de Montréal.J No.1037.Dame Marie Octavie Matbilde Azilda Valiquet, épouse, «le i/ion Larue, tabaconiste, de la cite de Montréal, dit district, et dûment autorisée a ester eu justice aux tins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit Léon Larue, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.DUHAMEL, PAGNUELO A RAINVILLE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 7 décembre 1880.03774 3 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.\\ ,No.1937.Dame Esther J.Le te b vie, épouse de Joseph Charette, commerçant, de Montréal, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Charette, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse contre le défendeur.DESJARDINS & LANCTOT, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 décembre 1880.637 9 3 il.J Canada, Province de Québec.^ Cour Supérieure.District de Montreal.Dame Adèle Lachance, de la cité et du district do Montréal, épouse de George Pellerin, tailleur de cuir, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit George Pellerin, Défendeur.Unejaction en séparation de biens a été instituée en cette cause le dix-sept août 1880.F.O.DUGAS, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 23 novembre 1880.6113 6 Canada, Province de Québec, )¦ Cour Supérieure.District de Bedford Dame Francises Breton, de la ville de Farnham, i dans le district de Bedford, épouse do William Quinn, du même lieu, ferblantier, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit William Quinn, ferblantier, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été insti- Superlor Court.Province of Quebec, ) District of Montreal.( No.1019.Dame Nellie McCaw, wife of George Bruce, agent, of the city of Montreal, Plaintiff; vs.The sail George Bruce, Defendant.An action of separation as to property lias l>een instituted by the Plaintiff against the Defendant* DESJARDINS A LANGT.T, Advocates for Plaintiff.Montreal, 9'h December, 1880.0382 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.( No.1009.Cesarine Senez, wife of Ernest Cyr, plasteror, of the city of Montreal, Plaintiff} vs.The said Ernest Cyr, Defendant.An action for separation as to property lias been instituted by the plaintiff against the Defendant.DESJARDINS & LANCTOT, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 9th December, 1880.6378 Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.\\ No.1037.Dame Marie Octavie Mathil le Azilda Valiquet, wife of Léon Larue, of the city of Montreal, -aid district, tobacconist, duly auth >i\\zod to eater en justice, lor these presents, riaintilf; vs.The said Léon Larue, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause.DUIIAMEI, PAGNUEIO & R4INVILLE, Attorneys for Plaintilf.Montreal, 7th December, 1880.6378$ Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.J No.1937.Dame Esther J.Lefebvre, wife of Joseph Charette, trader, ol Montreal, riaintitl ; vs.The sa id Joseph Charette, Defendant.An action for separation as to property has been instituted by the Plaintiff against the Defendant.DESJARDINS & LANCTOT, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 9th December, 1880.' 0380 Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.) Dame Adèle lachance, of tho city and district of Montreal, wife of George Pellerin, leather cutte», of the same place, duly authorized tl ester en justice, Plaintiff ; vs.The said George Pellerin, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause on the seventeenth day of August.1830.F.O.DUGAS, Attorney for Plaintiff.Montreal, 23rd November, 1880.6114 r} Canada, Province of Quebec, ^ Superior Court.District of Bedford.Dame Francises Breton, of tho town of Farnham, in the district of Bedford, wife of William Quinn, of the same place, tinsmith, duly authorized to appear injudicial proceedings, Plaintiff; vs.The said William Quinn, of the same place, tinsmith, Defendant., An action for separation as to property has been 8742 tuée en cette cause, le dixième jour de novembre courant 1880.M.MAILHOT, 1 Avocat de la Demanderesse.Sweetsburg, 10 décembre 1880.61794 3 Avis de Faillite.i.Hi ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET HE» AMENDE.MENT8.Canada, I Province de Québec, >, Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Paul Bruno l abelle, failli, et Joseph Lajoie, syndic \u201ec Le dix septième jour de janvier prochain, lesoufr signé s'adressera s la dite cour pour sa décharge en vertu du dit acte.PAUL BRUNO LABELLE, Par P.M.DURAND, 6183 5 Son procureur ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1876 ÉT SES AMENDE- ., .MENT8.Canada, i Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Thomas Hurst, de la cité de Montreal, marchand de musiques, failli.Le dix-septième jour de janvier prochain, le soussigné s'adiessera à la dite cour pour obtenir une dec liai go en vertu du lit acte.THOMAS HURST, Par G.'OSEPH, Son , rocureur ad litem.Montréal, 9 décembre 18*0.6339 3 ACTE dk FAILLITE DU 1876 ET SES AMENDE.mknts.Dans l'a 11 aii e de Vincent Desnoyers, de la cité de Montréal, boulanger et commerçant, failli.Le failli a déposé entre mes mains un consentement à sa décharge signé par la majorité en nombre représentant les trois quarts en valeur de ses dettes, et les créancier- sent notifiés de se réunir à mon bureau, 55y rue Saint-Jacques, Montrés!, lundi, le dixième jour de Janvier prochain 1881, à trois heures de l'après-midi, pour prendre en considération le dit consentement A sa décharge, et ordonner ce que de droit'.C.BEAUSOLEIL, Syndic.Montréal, 21 décembre 188a 6409 2 AOTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dsns l'aftaire de la Compagnie des Moulina A Vapeur de Pierreville, faillie.Avis est psr le présent donné qu'une assemblée spéciale des créanciers de la dite compagnie aura lieu en min bureau, 55.rue ^aint-Jacques, Montrai, jeudi, iq, treizième jour de janvier prochain (1861), a nos heures de l'après-midi, aux fins d'autoriser le syndic à ratifier un acte de vente consenti par la Banque d'Hochelaga et par la Banque Jacques Cartier, a Messieurs Louis Tour-ville et Joel Leduc, de toi,» actif, droits et privilèges de la dite compagnie, failli.Montréal.23 décembre C.BEAUSOLEIL, Syndic, 6483 instituted in this cause, on the tenth flay '¦of November instant, 1880.L Mi lÈÊtBkWtf*** Attorney feFfl SweetxbnrfeHHh^Decembre, I860.Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND HIS AMENDMENTS, Canada, | Province of Quebec.Y Superior Court.District of Montreal.) .\"-j In the matter of Paul Bruno Labefle, an Insolvent, and Joseph I-ajoie, assignee.On the seventeenth day of January next, the undersigned will apply to the said court for his discharge mider the said act.PAUL BRUNO LABELLE, Per P.M.DURAND, .é 6184 His attorney acTjitem.INSOLVENT ACT,'OF 1875 AND AMENDING ' - >CTS.Canada, .fii 1 Province of Quelle, V tj Superior Court.District of Montreal.J \u20ac- In the matter of Thomas Hurst, of the city, or Montreal, music-dealer, an Insolvent.u-.On the seventeenth day of January next, the undersigned will apply to tJjuvsaid court for a discharge under the said ac^jy^èL., ,t '' ! By ov JOSEPH*/ His attorney ad litem.Montreal, 9th Decqnsber, 188a j Mfjlffk .INSOLVENT ACT OF 1875,AN» ITfrAMEND-MESTtt.In the matter of Vincent Desnoyers, of the city of Montreal, baker and trader, an Insolvent The insolvent has fried in my hands a consent to his discharge signed by the numerical majority representing the thrse fourths in vu lue of his liabilities, and the creditors are notified to meet at my office, 65, Saint James street, Montreal, on Monday, the ivùth daj of January next, (1881), at three o'clock in the afternoon, to take into consideration the said consent to his discharge, and te order what may ba deemed proper.U.BEAUSOLEIL, y i iniiniH aw Montreal, 21st December, 1880.* ., .\u2022 - i ; .INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND.MEN to In the matter of The Pier re ville Steam.Mills Com-I' pany, an Insolvent.^mss* Notice is hereby given that a special meeting of the creditors of the said Company will be held at my office, 55, Saint James street, Montreal, on Thursday, the thirteenth day of January next, (1881), at three o'clock m the afternoon, for the purpose of authorising ,the assignee to ratify a deed of sale executed by the Bank of Hochelaga and the Jacques Cartier Bank, to Messrs.Louis Tourville and Joel Leduo, of the whole aasete, rights and privileges of the said insolvent com- ?MXy' -, C.BEAUSOLEIL, Montreal, 23ni Deoemher,à88Ç .\u2022 .¦ - *' i.'I *b . 8743 .AOTE DK FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN-DEMENTS.Dana V affaire de Albin Beauohemin et Jean Philippe RottoL, loua deux de U cité et du district de Montréal, manufacturier», commerçant* et associés, et comme Uls y faisant affaires en société sous les nom et raison de \" A.Beeuche-min k Cie.,\" faillis.La failli Jean,Phj lippe Rottot e'déposé entre mes mains un consentement à sa décharge signé par la majorité en nombre représentant plus des trois quarts en râleur de ses créanciers personnels aussi bien que des créanciers de la dite société, et aris est par le présent donné que, lundi, le dixième jour de janvier prochain (1881), à onze heures de l'avant-midi, une assemblée des créanciers de la diU société et du dit Jean Philippe Rottot, aura lieu en mon bureau, 55, rue Saint-Jacques, Montréal, pour prendre en considération ¦la dit consentement à décharge et ordonner oe que da droit.j a BEAUSOLEIL, Syndic Montréal, 21 décembre 1810.1 6407 2 ACTE DB FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'aftaire da Moise Brassard, da U cité et du district de Montréal, commerçant, failli.Le failli a déposé entré mes mains un consentement A sa décharge signé par la majorité an nombre représentant plus des trois quarts, en valeur de tous les créanciers qui ont produit des réclamations contre lui, et ses créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, 55, rué Saint-Jacques, Montréal, lundi, le dixième jour de janvier pro chaltf(1881), fcdi^hWres de l'avant-midi, pour .en considération le dit consentement A oe que de droit.C.BEAUSOLEIL, V \" - .Syndic Montréal, 21 décembre-18S0.6405 2 Rentes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.-rrr ACTE DE FAILLITE DE 1875 HT SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de The Mechanics Bank, o^rps politique et dûment incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Montréal, faillie.AVIS PUBLIC est par!la présent donné que les immeubles ci-après décnts,seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à oet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mén tonner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Banada, sont par le présent requises de les, faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin da distraire, afin .dé charge, ou autres oppositions à la rente, doivent être déposées entre les ¦nains du soussigné, à son bureau, avant lea quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la rente ; lea oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans lea six jours après le jour de la vente, à savoir :.Les Iota de ferre suivant faisant partie du lot numéro mille trois cent quaran to-cinq (1345), sur le plan de cadastre et au.livre de renvoi pour le quartier Saint-Antoine,enla dite cité de Montréal, et étant connus comme : ' L La partie du dit lot officiel lot No.1345 ; bornée On front au nord-ouest par la rue \u2022Sainte-Catherine, en arrière au sud-est par une ruelle en commun 1345 S, \\4 'A, d'un coté au nord-est par la subdivision six, at de l'autre coté au sud-ouest INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENp- , MENTS.In the matter of \u2022 Albin Beaucbemin and Jean Philippe Rottot, both of the city and district of Montreal, manufacturers and traders, co partners as such doing business there in partnership under the name, style and firm of M A.Beau-chemin k Co.,\" Insolvents.The insolvent Jean Philippe Rottot has fyled in my hands a consent to his discharge signed by the numerical majority representing upwards of three fourths in value of hi personal creditors as wfll aa of the creditors of the i-aid firm, and notice is hereby given that on Monday, the tenth day of January next (1881), at eleven o'clock in the forenoon, a meetimr of the creditors of the said firm and of the said Jean Philippe Rottot, will be held alt my office, 55, Saint .laines street, Montreal, t^stake into consideration the said consent to discharge and decide thereupon.C.BEAUSOLEIL, > Assignee.Montreal, 21st December, 1880.6408 INSOLVENT ACT OF 1875 AMD AMEND ME -ITS.In the matter of Moise Brassard, of the uity and district of Montreal, an Insolvent The insolvent has filed with me a consent to his discharge signed by the numeiical majority of his creditors representing the three fourths in value of all the creditors who have file 1 claims, and the creditors as hereby notified to meet at my office, 55, Saint James street, Montreal, on Monday, the tenth day of January next, (1881), at' ten o'clock in the forenoon, to take into consideration the said consent to discharge and to act thereupon.C.BEAUSOLEIL, Assignee.Montreal, 21 st December, 1830.6406 Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of the Mechanics Bank, a body corporate and politic duly incorporate 1 and* having its head office, in the city and district of Montreal, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter describe 1.will be sold' at the time and place mentioned below.AH persons having claims on the same which the registrar is'not bound to include in his certificate-under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known accoiding to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opposition to the sale, are required to\",be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the dai of sale ; oppositions afin de conserver may bo fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : Thé following lots of land forming part and por-' tion of lot number one thousand three hundred and forty five (1345), on the cadastral plan'and in the book of reference for Saint Antoine ward, in the said city ot Montreal, and being known as : 1.The portion of said official lot No.1345; bounded in front to the northwest by Saint Cathe-irine street, in rear to the south east by a common (lane-1345 S, 14 A, .oh one si le to the north east 'by subdivision ten, and on the other side to the 87-14 par la \"subdivision s!x du dit lot 1345, ot étant composée des subdivisions sept, huit et neuf, du dit lot 1345, contenant chacune vingt six pieds west side by the emplacement herein first above described, and ;o the east side by the said Jean Isoir dit Provençal, with also tho right «0 pairs as well on foot, as with ca-.\u2022iagos on the ground of the said Jean Jsoi?dit Provençal *o tho depth of twelve feet above the back of the miioyen wall which divides the house of the said E louard Garant from that of the slid Jean Isoir dit Provençal, which said tl-ree lois form one and a same lot, aud are the number two thousand oight hundred an seven (No.ilo07), given on the cadastral p'an of the Saiat Lewis ward, of the city of Quebec, and on the book of reference made by tho commissioner of crown lands, the said lots ot ground to be sold subject, in favor of iler Majes'y representing the la e order of Jesuits in Canada, to a constituted rent of one dollar and aha!.'', at live per cent, and to a renteJoncière of fifty cents, payable *ach year; and also subject to the usui'ruct created iu favor of Dame Marie Emilie Pouliot, widow by her first marriage of the said late Edouard Garant, and by her second marrie ge of the late Colin McCallum, during the lifetime of the said Marie Emilie Pouliot.One undivided fifth of the undivided half or one undivided tenth of the whole of an emplacement and house situated at the Upper Town of Quebec, Saint John street, containing the said emplacement twenty six feet three inches in front by sixty five feet and ten inches in depth on the south west side, and sixty six feet four inches in deptli on the north east side, at the end of which depth the said emplacement has omy seventeen feet three inches in breath, tho lino on the north east side making an angle very obtuse from tho house containing the said emplacement ono thousand three hundred and eighty feet in superficies, not comprising the wall which is comoiou mitoyen with the representatives of tho lato Hon.R.E.Caron, in the yard and elsewhere, the whole english measure ; bounded towards tho west side to the representatives ot Jean Telemaire, whe.e the gable wall of the house is common mitoyen, towards the east to the representatives of the late Hon.R.E.Caron, in depth by the representatives of Christian Hoffman, and in front by the said Saint John street\u2014together with the house theraon erected, circumstances and dependencies ; also the right forewer to pass and repays on foot, and with carriages of all sorts by aud through tho ground of the said jean Telemaire or representatives behind the house to him remaining and by the passage now existing, to the south west side of the house remaining to the representatives of the said Jean Telemaire, to communicate with the said Saint John .street, and from tho said Saint John street with the said emplacement ; with tho right and privilege forewer as hereinbefore to turn therein with carriages in the said passage and of unloading momentarily therein wood and other effects, provided the said passage is never obstructed or embarrassed, the said lot of ground being the number two thousand nine hundred and eighty ft ur (No.2934), on the cadastral plan of tho Palace ward, of the city of Quebec, and on the book of reference male uy the commissioner of crown lands, the said lot of ground to be sold subject to the usufruct created in favor of Dame Marie Emilie Pouliot, widow by her first marriage from tho said late Edouard Garant, and by her second marriage fro, n ,tli3 late Colin McCallum, and during the lifetime ol the said Marie Emilie Pouliot.To be sold at the office of the sheriff, of the district of Quebec, at the court house, in the city of Quebec, the NINTH day of FEBRUARY next.ODILON ROY, Assignee in the estate of F.X.Garant.Quebec, 24th November, 1880.6153 [First published, 27th November, 1880.j 3746 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Eugène Garant, de la cité de Québec, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, al in de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées en les mains du soussigné, à son bureau, en la cité de Québec, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un cinquième indivis en la moitié indivise ou un dixième au total indivis d'un emplacement contenant vingt-deux pieds de front sur le niveau de la rue Saint-Jean, en la Haute-Vil lo de Québec, sur quatre-vingt-neuf pieds de profondeur ; borné par devant a la dite rue Saint-Jean, par derrière au terrain ci-dessdtis secondement designé, joignant d'un côté au nord-est partie à un passage mitoyen entre le présent lot et celui de sieur Jean Isoir dit Provençal, et partie au dit Jean Isoir dit Provençal, et d'autre côté au sud-ouest à la veuve et héritiers de feu William Hitting ou ses représentants\u2014avec une maison à trois étages dessus construite en pierre sur la dite rue Saint-Jean, circonstances et dépendances.2.Un cinquième indivis en la moitié indivise ou un dixième indivis au total du lot de terre derrière celui premièrement désigné et qui s'étend depuis et à prendre des quatre-vingt-neuf pieds de profondeur de l'emplacement ci-haut désigné jusqu'au terrain du Gouvernement de Sa Majesté ; borné ce lot de terre d'un côté à l'est au dit Jean Isoir dit Provençal, et d'autre côté à l'ouest à la dite veuve et héritiers du dit .feu William Hitting ou représentants\u2014avec ensemble le hangar 1 et autres bâtisses dessus construits sur ce lot de terre, circonstances et dépendances._ 3.Le dixième indivis en la moitié indivise où le vingtième indivis au total de sept pieds et demie de terrain de front sur quarante pieds do profondeur qui sert de passage commun entre le dit Edouard Garant et le dit Jean Isoirdit Provençal, leurs hoirs et ayant cause, sous le porche qu'a lait construire le dit Jean Isoir dit Provençal, et ces sept pieds et demi de terre de front, se .trouvant bornés à l'ouest par l'emplacement premièrement désigné, et à l'est par le dit Jean Isoir dit I roven-çal, avec en outre le droit de passer tant à pied Îu'en voiture sur le propre terrain du dit Jean soir dit Provençal jusqu'à la profondeur de douze pieds, au-delà du derrière du pignon mitoyen qui sépare la maison du dit Edouard Garant d'aveo celle du dit Jean Isoir dit Provençal, lesquels dits trois lots ne forment qu'un seul et même lot, et sont le numéro deux mille huit cent sept (No.2807), donné sur le plan cadastral du quartier Saint-Louis, de la cité de Québec, et au livre de renvoi d'icelui fait par le commissaire des terres de 1* Couronne ; les dit lots de terre à être vendus sujets en faveur de Sa Majesté, représentant le ci-devant ordre des Jésuites en Canal a, aune rente constituée d'une piastre et demie, à cinq pour cent ; et aune rente foncière de cinquante centins, payable chaque année ; et aussi .sujet à l'usufruit créé en faveur de Dame Marie Emilie Pouliot, veuve en première noces du dit feu Edouard, et en seconde noces de feu Colin McCallum, la vie durant de la dite Marie Emilie Pouliot.Un cinquième indivis en la moitié indivise ou un dixième indivis au total d'un emplacement et INSOLVENT ACT.OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Eugene Garant, of the city of Quebec, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter described, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to makethein known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Quebec, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver rpay be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.One undivided fifth of the undivided half or one undivided tenth of the whole of an emplacement containing twenty two feet in front on a levil with Saint John street, in the Upper Town of Quebec, by eighty nine feet in depth ; bounded in front to the said Saint John street, in rear to the lot of ground h «rein secondly described, joining on one side to the north east partly by a mitoyen passage between the present lot and the lot of Jean Isoir dit Provençal, and partly to the said Jean Isoir dit Provençal^ and on the other side to the south west to the widow and heirs of the late William Hitting or repr sentatives\u2014with a three story stone house thereon erected on the said Saint John street, circumstances and dependencies.2.One undivided fifth of the undivided half or one undivided tenth of the whole of thé lot of land behind the one fiistly designated and which runs and to be taken fiom the eighty nine feet in depth of the emplacement hereinabove described to the ground of Her Majesty's Government ; bounded ttiis lot of ground on one side to tho/iast to the said Jean Isoir dit Provençal, and on' the other aide to the west to the sai 1 widow and heirs ot the said late William Hitting or representatives \u2014together with the hangard and other buildings erected upon this lot of ground, circumstances and dependencies.3.One undivided tenth of the undivided half or one undivided twentieth of the whole of seven feet and a half ot ground as front by forty feet in depth,which is used in a passage commun between the said Edouard Garant and the said Jean Isoir dit Provençal, their heirs and assigns, under the porch made by the said Jean Isoir dit Provençal : and those seven feet and a half ot ground bounded to the west side by the emplacement herein first above described, and to the east side by the said Jean Isoir dit Provençal, with also the right to pass as well on foot as with carriages on the ground of the said Jean Isoir dit Provençal, to the depth of twelve teet above the back of the mitoyen wall which divides the house of the sai 1 Edouard Garant from that of the said Jean Isoir dit Provençal, which said three lots form one and a same lot, and are the number two thousand eight hundred and seven (2807), given on the cadastral plan of the Saint Lewis ward, of the city ot Quebec, and on the book of reference made by the oo'n-missioner of crown lands ; the said lots of ground to be sold subject in favor of Her Majesty representing the late order of Jesuits in Canada, to a constituted rent of one dollar and'à half, at five per cent, and to a rente Joncière of fifty cents, payable each year : and also subject to the usufruct created in favor or Dame Marie Emilie Pouliot, widow by her first marriage of the said late Edouard Garant, and by her aeoon 1 marriage ot the late Colin McCallum, during the lifetime of the said Marie Emilie Pouliot.One undivided fifth of the undivided half or one undivided tenth of the whole of an emplacement 3747 maison situé au la Haute-Villo de Québec{ rue Saint-Jean, contenant le dit emplacement vingt six pieds trois pouces de front sur soixante cinq pieds et dix pouces de profondeur du côté sud-ouest, et soixante-six pieds et quatre pouces de profondeur du côté nord-est, au bout de laquelle profondeur le dit emplacement se rédu t à dix-sept pieds et trois pouces de large, la ligne du côté nord-est faisant un angle obtus partant de la maison, contenant le dit emplacement mille trois cent quatre-vingt pieds en superficie, non compris le mur qui est mitoyen avec les représentants de feu l'hon.R.£.Caron, dans la cour et nonailleuis, le tout mesuie anglaise ; borné vers l'ouest aux représentants Jean Telemaire où le pignon de la maison est mitoyen, vers l'est aux dits représentants de feu Pilon.H.E.Caron, en profondeur aux représentants Christian Hoffman, et par devant à la dite rue Saint-lean\u2014avec ensemble la maison dessus construite, circonstances et dépendances ; aussi le droit à perpétuité de passer et repasser à pied et en voiture de toutes espèces par et à travers le terrain du dit Jean Telemaire ou représentants au derrière de la maison lui restant et par le passage qui existe maintenant au sud-ouest de la dite maison restant aux représentants du dit Jean Telemaire pour communiquer à la rue Saint-Jean, et de la dite rue Saint-Jean au dit terrain, av c le droit et privilège à perpétuité comme dessus d'y retourner en voiture dans le dit passage et d'y décharger du bois ou autres effets momentanément, pourvu que le dit passage ne soit iamais obstrué ni embarrassé : le dit lot de terre étant le numéro doux mille neut cent quatre-vingt-quatre (No.2934), donné sur le plan cadas tral du quartier du Palais, de la cité de Québec, et au livre de renvoi tait par le Commissaire des Terres de la Couronne ; et le dit lot de terre à être vendu sujet à l'usufruit créé en faveur de Dame Marie Emilie Pouliot, veuve en premières noces du dit feu Edouard Garant, et en seconde noces de feu Colin McCallum, la vie durant de la dite Marie Emilie Pouliot.Pour être vendus ai bureau du shérif, en la cité de Québec, au palais de justice, le NEUVIEME jour de FEV RUS R prochain.ODILON ROY, Syndic à la faillite F.X.Garant.Québec, 24 novembre 1880.6155 3 l Première publication, 27 novembre 1880.] .t>-«.'.\u2022/ j\u2022 \u2022.\u2022\u2022 i- \u2022«\u2022.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de George Yon, des cité et district IJde Montréal, ferblantier et commerçant, failli.A, VIS.PUBLIC est par le présent donné f\\ que les immeubles ci-après décrits appartenant, à.la succession du dit failli, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de pocédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après le jour delà vente, à savoir: 1.Un terrain sis et situé en la dite cité de Montréal, connu et désigné sqr je plan et au livre do renvoi pfltoivli du Quartier Sidftfrt^uU, bous le and house situated at tho Upper Town of Quebec, Saint John street, containing tho said emplacement twenty six feet three inches in front by sixty five feet and ten inohes in depth, on the south west side, and sixty six feet fourginches in depth on the north east side at the end ot which depth the said emplacement has only seventeen feet three inohes in breath, the line on the north east side making on angle very obtuse from the house, containing the said emplacement one thousand three hundred and ejghty feet in superficies, not comprising U x wall which is common mitoyen with the repros.tatives of the late Hon.R.E.Caron, in th ¦ yard and not elsewhere, the whole english measure ; bounded towards tho west side-to the representatives of Jean Telemaire, where the gable wall of tho house is common mitoyen, towards the east to the representatives of the late Hon.R.E.Caron, in depth by the rejnesentatives of Christian Hoffman, and in front by the said Saint John street-together with the house thereon erected, circumstances an 1 dependencies ; also the right forever to pass and repass on loot, and with carriages of all sorts by and through the ground of the said Jean Telemaire or representatives behind the house to him retnainiug and by the pa sage now existing, to the south west side of the house remaining to the representatives of the said Jean Telemaire to communicate with the said Saint John street, and from the said Saint John street with the said emplacement ; with the right and privilege forever |as hereinbefore to turn therein with carriages in the said passage ami of unloading momentarily therein wood and other effects, provided the said passage is never obstructed or embarrassed, the said lot of ground being the number two thousand nine hundred and eighty four (No.2984),on the cadastral plan of the Palace ward, of the city of Quebec, and on the book of reference made by the commissioner of crown lands, the said lot of ground to be sold sub* ject to the usufruct created in favor of Dame Marie Emilie Pouliot, widow by her first marriage from the said lato Edouard Garant, and by her second marriage from the late Colin McCallum, and during the life time of the said Marie Emilie Pouliot.To be sold at the office ot the sheriff, of the district of Quebec, at the court house, in the city of Quebec, the NINTH day of FEBRUARY next.ODILON ROY, Assignee in the estate F.X.Garant.Quebec, 24th November, 1 ^80.6156 [First published, 27th November, 1880.J INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS In the matter of George Yon.of tho city and district of Montreal, tinsmith and trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immoveables property hereinafter describe I and belonging to the estate of the said insolvent, will be sold at the time and place mentioned below.Al persons having claims on the saiua, which the registrar is not bound to include in-his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions, a/in d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the un ler-signed, at h:s otlice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions a/in de conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.Aland situate and being in the said city of Montreal, known and designated on the otlïeial plan mX pook of reierenoe for Saint Louis ward, numéro doux cent quatre-vingt quatre (284)\u2014 avec un magasin en briquo aveo façade en pierre à quatre étages et autres bâtisses dessus construites.2.Un t.¦nain sis et situé dans la cité de Montréal, connu et désigna sur le plan officiel et lo livre de renvoi du quartier HainLLouis, de la dite cité «le Montréal, comme lot numéro quatre cent soixunte-quatro (No.461), faisant le eoifi-nnrd-cit«les rues Sainte-Catherine et Maint-Eliza-letli\u2014avec une maison de brique*, deux étages et autres dépendances dessus érigées.Pour être vendus au bureau de Lajoie, Pe-rault & Seath, Nos.64 n, 68, rue Sain:-Jacques, en la cii.« de Montréal, LUNDI, le SEPTIEME jour de FEVRIER A.D.1881, à ONZE heures de !'avant-midi.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Bureau de Lijoio, Perrault & Seath, Montrai.1er décembre 1880.6217 2 f P: Minière publication, 4 décembre 1880.J A71E DK JTAILL'TB DB 1875 ET SES AMENDE-DEMENTS.Dans l'aftaire de Siméon Race'Le et Charles Clément dit La-rivière, de la cité et du district de Montréal, fadlis.A V US PUBLIC est par le présent donné 1\\ que les immeubles ci-ap *ès décrits appar-tenant à la succession du d;t faidi, ès-qualité, feront vendus aux temps et 'ieu e'-après mentionnés, 'toutes personnes ayant à exercer s .cot égard des réclamations que le -égiotrateur n'est pits tenu de mentionner dans son cevti-licat, eu vertu «le l'article ffJO du code de procédure civile du Bas - Canada, sont par le présent requises «le les faire connaître suivar- '.a loi.Tou .es oppositions afin d'annuler,afin de distraire, afin de cha jm ou autres oppositions a la vente»,' doivent ôt.\u2022 déposées entre les mains du soussigné, à son bu-eau, eu la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir i \u2022 ' ;' '\u2022\" \" ' \u2022»¦¦¦ j \u2022\u2022«' \u2022 T Un lot «le terra\" sis et situé 'dans le quartier Sainte-Marie, dans la ville de Montréal, connu et désigné sous 4e numéro 340 trois cent quarante-neufy du p'an et livre de renvoi 'officiels dn dit quartier .-ai.ite-Marie ; borné ei front par 1» rue Sainte-Catherine, en arrière par partie des Nos.31S i>t 347, au sud-ouest par les lots Nos.314, 315, 316, 317, et au nord e^t par le No.3\"«o, du dit plan «¦t livre «le r»nvoi - avec baisses sus-o;igée°.\u2022 L'n lot «le terre sis et situé dans le quartier Saint-Jacques, dans la vilie de Montréal, connu et désigné bous le numéro 788 sept cent quatre-vingt-huit, du plan ot Pv.e de renvoi officiels du «lit quartier Saint-Jacques ; borné en front par la rue Sainte Catherine, en arrière'par le lot 786,au nord par le lot 787, et au sud par la :ue Jacques Cartier\u2014avec bâtisses sûs-é-igèos.Pour êtiv vendus par le Soussigné, dans le bureau \\ ijtui i \u2022>'» aiuU iq i »¦.,\u2022\u2022\u2022»\u2022 i-.,.y \u2022\u2022!.A lot of land situate in Saint Mary's ward, luth*»!, city of Montreal, being the lot No.349 three hundredand forty nine, of the official plan of Saint Mary's ward; bounded on tHe Iront by Sainte Catherine street'fenlhe rear by par* of lets 318 and 347, on tho south east by lots Nos 314, 315, 31S, 317, and on the north east by lot No.350, of said official plan\u2014with brick louse and outbuildings erected1 thereon.A lot of land situate lii Saint James ward, in the city of Montreal, being the lot No.788' seven Ci hundred and eighty eg.it, of the official plan of Saint James ward ; bounded on the front by Scint Catherine Btreet,- on the rea-.* by lot 786, on/' the north by lot-737, and on the souUi by Jacques ¦Cahier s*.*:eet\u2014with buildings e.ectei thereon.r >i.if strlq aannojinn/u >.» c I .ie pqiiioj rua inbeev To be sold by the undersigned, in ike office of Thomas J.Potter, No.K*5, Saint Jamee street, in the city of Mon treat, TUESDAY, tne ErGH'PH»«; dayof FEBRUARY ne.-l.at HA LP PAST THREE o'clock p.m.' «\u2022\u2022* «wa J.E.BRAIS, -Assignée.' Montreal; 2nd December, 1830.1 6266 \" « [ First ¦¦published, 4th December, 1880.J |MI .el .i .:ei .:n q II , \u2022 ujjp( 'iiiilip losj.\u2022\u2022 f.J.iv-i i j.i -\u2022 lji ov a.-At %uo\\ *i\\ \\l oj avouauo n'.-.,r.-'.i.tj.; .n vu»«i i»v .!¦ fi.n m ,o;il-j-'»I-d -n.'v, i v-j: ¦ .'.;.'e feûi i 1 .i .J * .I ¦'.\u2022 i no t u ait»i*.ÎLo ,&yfli>ï eL 3749 Licitations.Province de Québec.) ~ a .District de Montréal.J °°nr Supérieure.Avis public est par le présont donné que par et en vertu d'un jugement rendu par la cour supérieure siégeant à Montréal, le vingtième jour de décembre dix-huit cent quatre-vingt, dana une cause portant le numéro neuf cent cinquante-cinq (U.)5), de la dite cour, ou Dame Kate France* Moss, épouse de Moritz Von Halle, de Biadford, en Angleterre, gentilhomme, et par son dit mari dûment autorisée^ et le dit Moritz.Von Halle, atin d'autoriser sa dite épouse, Dame Clara Moss, épouse de Andrew Davis, de New-York, dans l'Etat de New-York, un des Etats-Unis de l'Auié-mérique, marchand, et par son dit mari dûment autorisée, et le lit Andrew Davis, afin d'autoriser sa dite épouse, et Dame Gertrude Moss, épouse de Louis Stein, de Milwaukie, dans l'Etat de Wisconsin, un des Etats Unis de l'Amérique, marchand, et par son dit mari dûment autorisée, et le dit Louis Stein, atin d'uutoriser sa dite épouse, sont Demandeurs ; et Jacob L, Moss, des cité et district de Montréal, pour lui-même, et aussi en sa qualité de tuteur nommé aux biens de Kosetta Ernestine Alberts, enfant de feue Maiia Moss et son mari Carl Alberts, de Bradford, en Angleterre, est Défendeur, ordonnant la vente par Imitation de certains immeubles décrits comme suit, dans le dit jugement, à savoir : Cette maison en pierre de taille à deux étages, numéro neuf ('j), Terrasse Tecumseth, de la rite de Montréal, et les dépendances, A savoir : cette propriété immobilière connue et décrite aux plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Laurent, de la dite cité de Montréal,comme numéro du cadastre six cent quatre-vingt-un (681 ), laquelle dite propriété immobilière ci dessus décrite sera mise à l'enchère etadjugéeau plusoffrantotdernior enchérisseur, le NEUVIEME jour de MARSpio-chain,à ONZE heures de l'avant midi,cour tenante, dans la salle d'audience de la cour supérieure, (3e division), en la cité de Montréal, sujet aux charges et conditions mentionnées dans le cahier de charges, déposé au greffe du protonotaire de la cour supérieure, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite vente et lioitation, devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour au moins quinze jours avant le jour fixé pour la vente comme susdit, et les oppositions afin de conserver devront être déposées dans les six jours après la dite vente et l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais près , cri ts par le présent, elles seront forecloses du dioit de le faire.DUNLOP & LYMAN.Procureurs des Demandeurs.Montréal, 23 décembre 1880.6471 L Première publication, 31 décembre 1880.J Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j No.642.L1C1TATION.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de cette Cour, en date de ce cinquième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt,dans une cause portant le dit numéro de cette Cour, dans laquelle Joseph Bourbonnais, père, cultivateur, do la paroisse de Saiut-Clet, dans le district de Montréal, et Jean-Baptiste Bourbonnais, aussi cultivateur, du même lieu, tant personnellement qu'eu sa qualité de curateur à l'absent lsaie Bourbonnais, Jhotelier, de Défiance, dans l'Etat d'Ohio, un dts Etats Unis u'Amérique, et aussi comme étant aux dro.ts de Louis bourbonnais, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Marthe, dit district, Honoré Bourbonnais, cultivait Licitations.Province of Quebec, ) \u201e .\u201e District of Montreal.\\ Superior Court.Public notice is hereby given that by and in virtue of a judgment rendered by the superior court sitting at Montreal, the twentieth day of December, eighteen hundred and eighty, in a cause ben ling the number nine hundred and fifty five (935), of said court, wherein Dame Kate Prances Moss, wife of Moritz Von Halle, of Bradford, in England, gentleman, and by her said husband hereto duly authorize i, and the said Moritz Von Halle, for all the purposes of authorizing his said wife, Dame Clara Moss, wife of Andrew Davis, of New York, in the State of New York, one of the United States of America, merchant, and by her aaid husband hereto duly authorized, and tho said Andrew Davis, for all the purpojes of authorizing his said wife, and Dame Gertrude Moss, wife of Louis Stein, of Milwaukie, in the State of Wisconsin, one of the said United States of America, merchant, and by her said husband hereto duly authorized, and the said Louis Stein, for all the purposes of authorizing his said wile, are Plaintiffs ; and Jacob L.Moss, of the city and district of Montreal, for himself, and also in his capacity as tutor aux biens of Rosetta Ernestine Alberts, child of the late Maria Moss and her husband Carl Alberts, of Bradford, in England, is Defendant, ordering the licitation of certain immovables described as follows, in said judgment, to wit : The two story cut stone house number nine (9).Tecumseth Terrace, of the city of Montreal, and dependences, to wit : that certain immovable property known and described on the official plan and in the book of reference of tho Saint Lawrence ward, of the said city of Montreal, as cadastral number six hundred and eighty one (681), which said above described immovable property will be put up to auction and adjudged to the highest and last bidder, on the NINTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon, sitting in the court, in the court room of the superior court (3rd division), of tho city of Montreal, subject to ,the charges and conditions mentioned in the cahier de charges, deposited in the office of the protho-notary of the superior court, and any opposition afin d'annuler, afin de charge or afin de distraire to the said sale and licitation, must be fyled in the office of the prothonotary ot the said ciurt fifteen days at least before the day fixed icr the sale as aforesaid, and oppositions afin de conserver must be fyled within six days next after the said sale and adjudication, and failing the parties to fyle such oppositions within tho delay hereby limited, they will be lorever foreclosed from the right of so doing.DUNLOP k LYMAN, Attorneys for Plaintiffs.Montreal, 23rd December, 1880.6472 [First published, 31st December, 1880.j Canada, I Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j No.642.LICITATION.Publio notice is hereby given that by and in virtue of a judgment of this Court, rendered this tiflh dav of Novenil>er, one thousand eight hundred and eighty, in a case before said Court, bearing the above number, wlmrein Joseph Bourbonnais, senior, farmer, of the parish of Saint Clet, m the district of Montreal, Jean Bapti.te Bourbonnais, also farmer, of tho same place, as well personnally hs in his cai acity of curator to the absentee Isaïj Houroonnais, kotel-keeper, ot Defiance, in the ptate of Ohio, one of the United States ot America, ami a'so as bein^ to the rights of Louit B jurbonnais, farmer, of the parisli of Sainte Marthe, in the sai I district, Honoré Bour 3750 «nu, de U paroisse de Saint-Ignace, dit district, Joseph Bourbonnais, cultivateur, de la paroisse \u2022 le Saiut-Clet, dit district, et Dame Barbe fiour Léonais, du même lieu, épouse de Théophile J'aquette, menuisier, de Saiu>Clet, et le dit Théophile Taquette, Demandeurs ; contre Dame Cathe-) ine Bout bonnais, du même heu, épouse de Joseph Bourbonnais, lils de Louis, cultivateur, du même lieu, et le dit Joseph Bourbonnais, tant en son nom personnel comme ayant épousé la dite Dame < atlierino Bourbonnais, que pour autoriser sa dite épouse aux lins des présentes, Dame Mathilde i ourbonnais, du même lieu, épouse d'Adolphe pcyiiire, cultivateur, du mémo lieu, et le dit Adolphe Deguire, tant en son nom personnel «-\u2022mime ayant épousé la dite Mathilde Bourbonnais que pour autoriser sa dite épouse aux fins des présentes, Dame Marie Bourbonnais, de la paroisse , cultivateur, du même lieu, et le dit Joseph i \u2022 u'àper, tant en son nom personnel comme ayant \u2022 |¦-i of May, one thousand eight hundred andeifluy, in a cause wherein Joseph Guillaume Bossé.»t the city of Qiebec, advocate, is Plaintiff; su t Charles Laureut dit lortie, ot the city of Quebec, cooper, Angélique Laurent dit.Lortie, wife of J e ui Guerard, carpenter, of the oity of Quebec, iiiid th ' said Jean Guorard, to assist and authorize ins said wife in so far as need be, Elizée Beaudet, esquire, merchant, Simeon Lesage,esquire, depn'y minister of Public Works, ot' the Province of Quebec, both of the city of Quebec, Louis Napoléon Cat -rier, of the parish of Saint Henry, esquire, notary, Prosper Bender, esquire, physician, Joseph ft a mondou, esquire, master tanner, both of the said city of Quebec, the Honorable François Xs/i >r Trudel, advocate, Flavien Guillaume Bouthilher, esquire, advocate, and Georges Dumesnil, esquu i \u2022\u2022\u2022 -ti q'*» v«0.«-*p> ,»«'.n»C.li .: /* aoi/i uuiuioudvillo, on tho THIRD day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.Tho said writ returnable on tho fifth day of Januury next.CHARLES J.POWELL.Sheriffs Office, Acting Sheriff.Arthabaskaville, 27th October, 1880.5726 [First published, 30th October, 1880.J Sheriffs Sales.\u2014Beauce.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, ar j hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opposi taons to the saie, except in oases of Venditioni Exponas are required to bejliled with the under signed, at his otlice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014County of Dorchester.Beauce, to wit : ) \\ N TOI NÉ CARRIER, of tho No.99 of 1880.$ XJl parish of Saint Isidore, farmer, Plaintiff; against THOMAS BOURASSA, ol the parish of Saine Isidore aforesaid, farmer, Defendant, to wit : A land situate in tho parish of Saint Isidore, concession Saint llilaire, containing three arpents in trcnt by thirty arponts in depth ; bounded in front by tlie public road of the locality, in roar to the south ea.Û868 I First published, 13th November, 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District oj Beauce.Beauce, to wit : ) i \\ A M E LUC RE T I A No.1510, A.D.1880.J L/UALL, of the city of Quebec, widow of the late Francis Frederic Austin, Plaintiff; against JOSEPH LAMBERT, of the township of Broughtou, farmer, Defendant, to wit : A land situato and being in the parish of Saint Frederic, being the three south.east fifths in the north (rest half of tho south west half of lot number eleven, in the third range of the township of Broughtou, containing about thirty acres of land in superficies\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office for the county of Beauce, in the parish of Saint François de la Boauce, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at TWELVE o'clock noon.Said writ returnable the twentieth day of J.nuary next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 8th November, 1880.5364 [First published, 13th November, 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauce.Boauce, to wit : / i SAIE POULIN, farmer, of No.973, A.D.1880.\\ L the parish of Saint François de la Beauce, Plaintiff in warranty; against REMI GRONDIN, also farmer, of the same place, Détendant, to wit : A lot of land of two arpents, more or less, in front by twenty arpents in depth, situate in the parish of Saint François de la Beauce, in the first rang , south west side of the river Chaudière ; bounded in front to the north east by the property of the said Isaie Poulin, in rear to the south west by the front Une of the Saint Joseph concession , on one side to the north west by the pro-pert y of François Xavier Grondin, and on the othot side to the south east partly by the river \" Le Bras \" and partly by tbe property of Charles Mathieu\u2014with the house and outbuUdings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint François de la Beauce, on the EIGHTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'olock in the forenoon The said writ returnable on tho fifteenth day of February next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 1st December, 1880.[First published, 4th December, 1880.] 6258 FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ifllHOMAS JACQUES No.1541, A.D.1880.\\ 1 TASCHEREAU, esquire, notary and sheriff of the district of Beauce.residing in the parish of Saint Joseph de la Beauce, Plaintiff ; against JOSEPH POULIN, son of Jean Baptiste, farmer, of the same place, Defendant, to wit : .A land situate in the parish of Saint-JosepU de la Beauce, Sainte Adelaide range,of three arpents and a half in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the Queen's rqaurl.\u2014Beauharnois.Beauharnois.to wit : > I ULIUSSCRl V8B, No.740.S *J Plaintiff; against CE- SAIRE VAUDRIN, Defendant.A.certain piece ol laud situate in the township of Havelock, c< ntiiuing seveuty live acres, more or less, lornimg part of lot number two hundred and one, in the filth range, Granted Lands ; and bounded as follows : in front, to the north by a public road, in rear to the south by tho lands of tho fourth range, on one side to the east by tho heii.s of the late Joseph Rien «eau, and on the other side to tho west by Moise Giroux\u2014with a house and other buddings thereon erected.To be sold at the registry office of the county of Huntingdon, in the village of Huntingdon, on tho FIFTH day of MARCH next, at NOON.The said writ returnable th i ninth day of March next.F.C.BASINET, Bcauhtiriinia,24lh December, 1880.Deputy Sheriff.[Fust published, J 1st December, 1880.J 0178 FIERI FACIAS.Superior Lout I\u2014Beauhaiiiois Beauhain lis, lo wit: i jvj ARClSSE PA PINEAU, No.72s.S il Plaiutitl; against AliDERlCu&w ULDERIC MARTIN cial., Defendants.A lot for ring part of the lot designated as number twenty, of the towu of Boauharoois, and made up ol lots ninety six and-ninety seven (Nos.90 and '.)\"), « t the officiai plan ami hook of inference for the s dd town of Beauiiarnois ; said lot compr.bing the north east two thirds of the width of lot number twenty, by uiuety foet in depth, more or le*a, and within the tollowing limits ; bounded iu front by Ellico street, iu rear by the property Of Alphonse Prim.iaj, on the north east tide by I hat oi Mis.Napoléon L doude, and on th.* ^ulh west site by Léand.e Vichon \u2014with a house, a stable, two shells, a ioa.:h house and other buildings theieon tiected. 3757 A la charge «les r«''servos et servitu les imposées Kin- Ce dit immeuble en faveur «I-î qui il appar tiendra, contenu.^ dans un oôrt lin \"iota d'échange passé «levant M Me.Bisson,notaire,en date du vingt-quatre juillet mil huit cent soixante cinq, enregistré au bureau d'enregistrehveht du comté do Jieauharnois, bous le numéro Ô7.J2.Pour être vendu au bureau du shérif du district de Beauhirnois, au palais de justice, en la vill* «le Beauharnois, le SEPTIEME j ur «lo MARS prochain, à* DIX heures du m il in.Le dit bief rap-portable le vingt neuvième jour FOURTEENTH day of FEBRUARY next, at NOON.Said writ returnable the fifteenth day of February next.F.0.BASINET.Deputy Sheriff, Beauharnois.29th November, ISSO.61\u201e'2 [First publishod,4.h December, 1880.J Sheriff 4 Sales.\u2014Bedford.F)UBLIC NOTICE is hereby given that the un dernentione.1 LA NDS ami TENEMENTS bave beensei ied,and will be soUl at the respective times and pit .:cs mentioned below.All persons have ing clan as on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them known accord ing to law ; aid oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be liiod with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next alter the return of the writ.FIERI FACIAS.Crcuit Court in aid for the district of Bdfo-d.Bedford, to wit : j i.UN EST HAOIOOT, Pliin-No.1179.\\ Pj tiff ; against the lands and terements of JOHN FULLER, Defendant.All that certain piece and parcel cf land forming part of lot number sixteen, in the fourth range of lots of the township of Farnham, in the district of Bedford, and more particularly known and distinguished as being village lots numbers twenty 3758 deux, en 1» dit village de Adamivdle ; bornée au nord par un chemin conduisant à la tannerie de C.*W.Tillson, à l'est pur les terres du dit C.W.Tillson, A l'ouest par les terres de R.Hutchinson, et au sud par un autre ohemin conduisant au moulin à farine, en le dit village «le Adam i .l!o\u2014 ensemble avec les bâtisses sus -cri \u2022 Pour être vendue au bureau du r / - i\\onur pour le comté de Bro\" i e,à Knowlton, en i leau&on de Brôrne et district de i H'ord, V EN DREDi, le VINGT UNIEME jour de JANVIER prodiuin, à ONZE heuieade l'avant midi.le.dit lueI rapportable le trente unième jour de janvier prochain.W.E.J.GOilh'IAN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sweetaburgh, 8 novembre 18Sd.ôS/1 3 ( Première publication, 13 novembre 1880.] F1EUI FACIAS.Cour de Circuit dans, et pour U district 'le Bedford.Bedlbrd, t savoir : ) d \\ ÈORtfE C.DYER et al., No.1188.S Vj( Demandeurs ; contre les terreB et tenements do SIMEON BESSETTE, Défendeur.Tous lea droits, part, réclamation, titre, intérêt et piiviléges sur la propriété ci-dessous décrite, à savoir : Premièrement.\u2014 La moitié ouest du lo! numéro seize, dans le quatrième rang d '.ifi.;*\u2022 f 'HONOR ABLE No.237.J Li ISIDORE THIBAUT DEAU, de la cité de Québec, L'HONORABLE JOSEPH ROSAIRE THIBAUDEAU, de la oité de Montréal, et ALFRED THIBAUDEAU, de Manchester (Angleterre), tous trois ' marchands, et faisant affaires commo tels en société, en la cité de Québec, sous la raison sociale de Thibatideau, Frères et Compagnie, Demandeurs j vs.VENB-RAND COTÉ, marchand, de Ivp vmisse de Saint Jean-Baptiste de l'Isle-Verte, 1 .i .il -.il |*v< lit , c u ¦ ,'\u2022 aii&qqA.j .a .>i.Sheriffs Sales.\u2014Kamoarask l, t)UBLlC NOTICE is hereby given that the un derraeutioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be Bold at the respec tive times and places mentioned below.' All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificat., under article 700 of the Code of Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to taw.All oppositions afin d'a » nuler, afin de die traira afin d* onarge, or other oppositions to the sale, except in cases of Vendi-tioni Exponas, are required to be filed with the uu dersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit : ) f pHOMAS PHIL I P P E No.261.S I.PELLETIER, esquire, merchant^ Trois Pistoles,Plain till ; againat PAUL BE AULIEU, farmer, of the parish of Sainte Fran çoise, Defendant, to witi : 1.A land situate in the fifth oonoession of the seigniory of Trois ¦ Pistoles, \u2022 in the parish of Sainte Françoise, in the county of Temiscouata, in the district of Kamouraska> of three arpo it* in front by forty two arpents in depth ; bounde 1 on the north by the lands of the fourth concession, on the south by the lands of the sixth concession, on the east by Ignace Miohau i, and on the west by llilaire Beautieu\u2014with the buildings thereon erected, ciroumstanoes and dependencies.Subject to a constituted rent of four dollars-and thirty five cents currency, payable yearly on the eleventh day of November ot every year, to Napoléon Rioux, co-9eignior, of Trois Pistoles.1 2.Another land situate iu the seventh concession of the seigniory of Trois: Pistoles, in the said parish of Sainte Françoise,- of three arpents in front by thirty one and a half arpents in depth ; bounded on the north by the sixth range, on the south by the eighth range-, on the oast by Samuel Roy, and on the west by achille Lagacé\u2014without buildings, but with circumstances and dependencies.To be sold at tho church door of the parish of Sainte Françoise, on TUESDAY, tho FIRST day of MARCH next, at TEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable tho third day of March also next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, Sherilt.Village of Kamouraska, 28th December, 18S0.[First published, 31st December, 1880.J 849J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska; to wit : ï ri IHE HONORABLE No.237.) J.ISIDORE THIBAU- DEAU.of the oily of Quebeo, THE HONORABLE JOSEPH ROSAIRE THIBAUDEAU, of the city of Montreal, and ALFRED THIBAUDEAU, of Manchester (England), all three merchants, and doing business as such in partnership, in the city of Quebec, under the style and firm of Thibau-deau, Frères and Company, Plaintiffs ; va.VENE-RAND COTE,-merchant, of the parish of Saint Jean Bapt'ste de l'isle Verte, in the.district of Kamouraska, Defendant, to wit : I.A land situate and being in the first range of the parish of Saint Jean Baptiste de l'isle Verto, of two arpents in front by about twelve arpents in depth, starting from the river Saint la-no ice and going to the Queen's highway, which is at the foot of tho hill ; an 1 thence three arpents and a half in front from tho said road by about thirty arpents arpents de profondeur ; boruée au nord au dit neuve Saint-Laurent, au sud aux terres du second rang, au nord-est partie à la route de la grève, partie a David Dumont, et partie à la route de l'église, et au sud-ouest partie à Pierre Côté, et partie à Achille Bertrand \u2014 aveo une maison, grange et étable dessus construites, circonstances, appartenances et dépendances Avec réserve des emplacements enclaves dans la dite terre appartenant à Cléophas Côté, Edouard CofcA Appoi naire Grenier, écuyer, médecin, Jean Lemieux, Joseph Desloriers, aux héritiers KoOerge, et Dame veuve Augustin Paré.Avec réserve en outre en faveur de Dame Olive Lemieux, veuve de feu Fabien Côté, cultivateur, de la dite paroisse de Plsle-Verte, pendant la vie durant, lo.De la chambre sud-ouest de la maison occupée le premier août mil huit oent soixante-quatre, par les dits Sieur et Dame Fabien Côté, et de la cha nbre à coucher qui s'y trouve.2o.De un arpent de terre de front sur environ quinze de proton leur, l'arpent le long du dit Sieur Achille Bertrand à partir du sommet de la côte à aller en montant jusqu'au Coteau des Trembles, avec droit de loger, battre et vanner les produits du dit arpent de tei re dans la grange du dit Vénérani Côté, le donataire du dit immeuble suivant donation A lui consentie par les dits Sieur et Dame Fabien Côté, ses pères et mère, suivant acte exécuté à Plsle Verte, devant Mtre Alexandre Fraser, notaire, le premier août mil huit cent soixante-quatre, et enregistré au bureau d'enregistrement du comté de Témisoouata, le onze décembre mil huit cent soixante-huit, et à oharge par l'adjudicataire du dit immeuble de remplir et accomplir envers la dite Dame Olive Lemieux, les différentes obligations, soins et servitudes énu-mérés au dit acte de donation, et de pourvoir à ses funérailles et à son service, le tout tel que mentionné au dit acte de donation.2.Une autre terre sise et située en le deuxième rang des concessions de la dite paroisse de Saint-Jean-Baptiste de Plsle Verte, contenant trois arpents et demie de front sur environ vingt-neuf arpents de profondeur ; bornée au nord aux terres du premier rang, au sui à Jean Côté, tenant au sud-ouest A Zéphirin Coté, et au nord-est A la dite route de l'église\u2014circonstanoes,appar-tenanoes et dépendances.Avec réserve de deux emplacements appartenant à Simon Morency et â Jean-Baptiste Bélanger.3.Une autre rente annuelle constituée de huit piastres par année, payable semi-annuellement le dix-sept janvier et le dix-sept juillet de chaque année, au capital de cent trente-trois piastres et trente-trois centins sur un emplacement sis et situé Bur le premier rang de la dite paroisse de Plaie-Verte, et désigné sous le numéro cent cinquante-trois (153), au livre de renvoi et au plan cadastral de la dite paroisse, dressés par Mire.O.A.Douoet, arpenteur, de la dite paroisse de l'laie-Ver te, et déposé au département des teires de la couronne, le ou vers le treize juin mil huit oent soixaute-dix-huit, dû au dit défendeur par Appolinaire Grenier, écuyer, médecin de la dite paroiaae de l'lale-Verte{ représentant David C.Dumas, écuyer, avocat, ci-devant de Plsle-Verte, à qui ledit emplacement a été concédé à charge de payer la dite rente, par Fabien Côté, en son vivant, cultivateur, de la dite paroisse de Plsle-Verte, par acte passé le dix-sept juillet mil huit oent soixante-quatre, devant Mtre.L.N.Gauvieau, notaire.4.Une autre rente annuelle constituée de huit piastres par année,pay able le onze février de ohaque année, au capital de oent trente-trois piastres et trente-trois centina, aur un emplacement sis et situé au même endroit, et désigné sur le numéro oent soixante (160), au dit plan cadastral et livre de renvoi sua-mentionnè, due au dit défendeur parle dit Appolinaire Grenier, écuyer, médeci-, -«\u2022présentant Hospice Koy dit Desjardins, écuyer, 3762.S, in*depth ; bounded on the north by the said river Saint Lawrence, on the south by the lands of the secon 1 ran je,on thejnorth east partly by the beach roal, partly by David Dumont and partly by the church road, and on the soul h west partly by Pierre Coté,aud partly by Achille Bertrand\u2014with a house, barn and staole thereon erected, circumstances, appurtenances and depen ienoies.Reserving the lots enclosed in the said land belonging to Cléophas Côté, E louard Côté, Appolinaire Grenier, esquite, physician, Jean Lemieux, Joseph Desloriers, to the heirs Robarge,and Mrs.widow Augustin Paré.- Also reserving in favor of Dame Olive Lemieux, widow ot the late Fabien Côte, farmer, ot the said parish of Isle Verte, during her lifetime.1.The s »utli west room of the house occupied on the first of August, one thousand eight hundred and sixty four, by the said Mr.and Mrs.Fabien Côté, and of the bedroom there.2.An arpent of land in front by about fifteen in depth, the arpent along the property of the said Mr.Achille Bertrand, starting trom the top of the hill, an 1 going upwards to the C< teau des Trembles \u2014 with the right to store, thresh and winnow the produce of the said arpent of land, in the barn belonging to the said Venerand Côté, the donee of the said immovable by deed to him fro n the said Mr.and Mrs.Fabien Côté, his father and mother, by deed passed at Isle Verte,before Mtre.Alexandre'Fraser, notary, on the first of A ugust, one thousand eight huodre 1 and' sixty fo ur, and registered in the registry office of the oo unty ot Temisoouata, on the eleventh of Deoember, one thousand eight hundred and sixty eight, and to the oharge upon the purchaser of fulfilling and performing towards the said Dame Olive Lemieux^the several obligations, cares and servitudes set forth in the said deed of gift, and providing for her funeral and service, the whole as set forth in the said deed of gift.2.Another lan 1 situate and being in the second range of the concessions of the said parish of Saint Jean Baptiste de l'isle Verte, containing three arpents and a half in front by about twenty nine arpents in depth ; bounded on the north by the lands of the first range, on the south by Jean Côté, on the south west by Zéphirin Côté, and on the north east by the church road aforesaid\u2014circumstances, appurtenances and dependencies.Reserving two lots belonging to Simon Morency and to Jean Baptiste Bélanger.3.Another constituted annual rent of eight dollars a year, payable half yearly on the seventeenth of January, and on the seventeenth of J uly, of every year, upon the capital of one hundred and thirty three dollars thirty three cents, upon a lot situate and being in the first range of the said parish of I s le Verte, and designated as number one hundred aud fifty three (153), on the book of reference and on the cadastral plan of the sai i pariah drawn by Mtre.G.A.Doucet, surveyor, of the said parish of Isle Verte, and fylex in the crown lands department, on or about the thirteenth of June, one thousand < ight hundred aud seventy eight, due to the said defendant by Appolinaire Grenier, esquire, physician, of the said parish of Isle Verte, representing David C.Dumas, esquire, advocate, formerly of Isle Verte, to whom the said lot was conceded upon the agreement to pay the said rent, by the late Fabien Côté, in his lifetime, farmer, of the said pariah of Isle Verte, by deed passed on the seventeenth of July, one thousand eight hundred and sixty four, bote re Mtre.L.N.Gauvreau, notary.4.Another constituted annual rent of eight dollars a year, payable on the eleventh of February, of every year, upon the capital of one hundred and! thirty three dollars thirty three cents, on a lot situate and being at the same place, designated as number one hundred and sixty (160), on the said cadastral plan and book of reference above mentioned, due to the said défendant by the said Appolinaire Grenier, esquire, physician 3763 médecin, ci-devant de U dite paroisse de l'isle-Verte, à qui le dit emplacement a été concédé, i charge de payer la dite rente, par le dit feu Fabien Côté, par acte passé le onze févrior mil huit cent quarante-sept, devant Maître F.Cham berland, notaire.> 5.Une autre rente annuelle constituée, de cin piastres cinquante centins, payable le premier de chaque année, au capital de quat e-vingt-onze piastres et soixante-quinze centins, sur un emplacement sis et situé au même endroit, et désigne sous le numéro cent cinquante-deux (152), au dit plan cadastral et livre de renvoi sua-ruentionné, due au dit défendeur par Félix Kouleau, opérateur, de la dite | aroisso de J.'Isle-Verte, représentant Joseph Dedoriers de l'isle-Verte, à qui le dit emplacement a été concédé, le dix-huit juillet mil huit cent cinquante, à charge de payer la dite rente I ar acte passé devant Mtre.A.Fraser et confrère, notaire.Avec réserve en faveur de la dite Dame .Olive Lemieux, veuve du dit Sieur Fabien Côté, du droit de retirer, sa vie durant, les arrérages des dites rentes.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint Jean-Baptiste de l'isle-Verte, JEUDI, le TROISIEME Jourde MARS prochain, a DIX heures, avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour de mars aussi prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.I ^Village de Kamouraska, 28 déoembre 1880.[Premiere publication, 31 déoembre 1880.j 6493 Ventes par le Shérif\u2014Montmagny AVIS PUBLIC est par le présent donné .lU< * les TERRES et HÉRITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps e> lieux respectifs tele que mon lionnes plus ba* Toutes pei sonnes ayant à exercer à cet égard de> réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu d< mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai ticle 700 du cole de procédure civile du Ba» Canada, sont par le present requises de les l'an ¦< connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions À la vente, excepté dans Tes car de Venditioni Exponas doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze iours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref VENDITIONI EXPONAS.District de Québec, ) T OSE PU E L Z E A R D No.1356.j O PAQUET bt THOMAS POT VIN, tous deux de la cité de Quebeo, marchands épiciers, en société comme tels à Québec, sous les nom et rais -n de Paqiet & Potvin; contre AUGUSTE LEMIEUX, du Cap Saint-Ignace, savoir : 1.Un lot de terre de figure irrégulière, situé en li paroisse du Cap Saint-Ignaoa, première concession du tleuvj Saint-Laurent, oonnu au livre de renvoi et aur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la dite paroisse du Cap Saint-Ignace, bous le No.152 ; borné vers le nord-est partie par une route publique et partie par lea Nos.loi et 153, vers le sud-ouest par la No.159, vers le nord par le Chemin de Fer du Grand-Tronc, et vers le aud par un chemin public, oontenaut en superficie sept arpents, vingt-quatre perches et oent huit pieds (7,21.108)\u2014aveo une maison et autres bâtisses dessus construites.2.'Un lot de terre situé en la seconde concession du Ueuve Saint-Laurent, connu au livre de fxwi et, sur le plan officiel, «ou* le No, 510} representing Hospice Roy dit Desjardins, esauire, physician, formerly of the said parish or Isle Verte, to whom the said lot was concede* 1 upon the agreement to pay the said rent, by the said lato Fabien Côté, by deed passed on the eleventh day of February, one thousand eight hundred and forty seven, before Mtre.F.Chamberland, notary.5.Another constituted annual rent of five dollars and fifty cents, payable on the first of every year, upon the capital of ninety one dollars and seventy five cents, on a lot situate and being at the same place, and designate I as number one hundred and titty two (152), on the said cadastral plan and book of reference above men-tinned, due to the said defendant by Felix Rouleau, operator, of the said parish of Isle Verte, representing Joseph Deslorers, of Isle Verte, to whom the said lot was conceded on tho eighteenth of July, one thousand eight hundred and fifty, upon the agreement to pay the said rent, by deed passed before Mtte.A.Fraser an 1 colleague, notary.Reserving in favor ot the said Dame Olive Lemieux, widow of th* said late M.Fabien Coté, tho right to draw during her lifetime, the arrears of the said rents.To be sold at the church door of the parish of Saint Jean Baptiste de l'isle Verte, on THURSDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the sixteenth day of March also next.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Village of Kamouraska, 28th December, 1880.[ First published, 31 st December, 18X0.J 6491 Sheriffs Sales.\u2014Montmagny.i .I BI.IC NOTICE is hereby given that the un I ferment ioned LANDS and TENEMENT* have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below;*!} All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of l.o'.vr Canada, are hereby required to make them known according to law.All opi»ositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the bale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undesigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.\u2022Ni 1 VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : \\ TO SE P II E L Z E A R D No.1356.S «'PAQUET and THOMAS POTVIN, both of the city of Quebec, grocers and partners, as such at Quebec, under the style and firm of Paquet & Potvin ; against AUGUSTE LEMIEUX, of Cap Saint Ignace, to wit : 1.A tot of land of irregular outline, situate in the parish of Cap Saint Ignace, first concession from the river Saint Lawrence, known in the book of reference and on the official plan of the cadastre of the county of Montmagny, for the said parish of Cap Saint Ignace, as No.152; bounded on the north east partly by a public road and partly by Nos.151 and 153, on the south west by No.159, on the north by the Grand Trunk Railway, and on the south by a public road, containing in superficial extent 'seven arpents, twenty four perches aud one hundred and eight feet (7.24.K)S) \u2014 with a house and outbuildings thereon ereotsd.2.A lot of land situate in the second concession from the river Saiut Lawrenoe, known in the book of reference, and on tb« official plan M No, W) \\ 3761 borné par lo nord-est par le No.211, vers lo sud-ouest par lo No.509, vers le uord par le chemin public, et vers lo sud par le Bras Saint-Nicolas, contenant «-n «u.erlicie cinq arpents et soixante perches (5.(iO)\u2014 sans bâtisses.3.Un lot de terre situé au même lieu, ce nu au livre de renvoi et sur le plan officiel, sous le No.521 ; l>orné vers lo uord-est par le No.522, vers le sud ouest par le No.516.vers le nord par les Nos.ft 19 et 520, et vera le sud par les Nos.718, 720 et 721, contenant en superficie trente et un arpents (.'1')\u2014sans battisses.4.Un lot de terre situé r n la quatrième concession, connue au livre de renvoi sous le No.(J:!4 ; borné par le noid-oat- par le No.925, au sud ouest par le No.923, au nord par le No.74(5, au sud par le No.1104, contenant en superficie quatre vingt quatre arpents (84)\u2014sans bâtisses.A la charge de la route, obligations et réserve-en laveur de Jean-Baptiste Bernier, cultivateur, ¦ lu > 'ap Saint-Ignace, conjointement aux conclu nions prises dans son opposition afin de charge.Tour être vendus à la porte do l'église de l'a pai-osse «lu Cap Saint-Ig ace, MERCREDI, le VIKO t SIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'avril prochain.J.D.LETINE, Bureau du Sh'rif, Shérif.Montmagny, 27 décembre 1880.6485 [Première publication, 31 décembre ISSU».J Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.t VIS PUBLIC est par le presenx nonne qu« X\\*ies TER L'ES et HÉRITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps ei lieux retqtectifg tels que mentionnés plu» ba* Toutes personnes ayant à exercer à cet égard de* réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu d» mentionner dans sou certificat, en vortu de Par ticle 700 du en-U- de procédure civile du Bat Canada, aont par le present requises de les fair* connaître suivant la loi.Toutes oppositions *fh d'annuler, atin de distraire, afin de charge oi autres oppositions à la vente, excepté dans les ca de Venditioni Expo-nue, doivent être déposées ai-bureau du soussigné avant les quinze îours qu précéderont immédiatement le jour de la vente.les oppositions - afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six ioura aprèt le rapport du Bref FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, è savoir :) fAAME ROSALIE TA-No.173».\\ U VERNIER, de la cité «le Montréal, veuve de feu Joseph Eno dit Des-champs, en son vivant, bourgi ois, du même lieu, principal Demandeur ; contre les terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au dit bref, la propriété de JOSEPH BttUNET,des cité et district de Montréal, écuyer, en sa qualité de ourateur dûment nommé pour administrer les affaires de la Montreal Patent Guano Company, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Montréal, corporation dissoute, Défendeur.Un lot de tene situé à la Côte Saint-Martin, dans le village incorporé d'Hochelaga, dans la ci-devant paroisse de Montreal, étant partie du lot numéro 17, aux plan et livre de renvoi officiels du dit village incoiporé d'Hochelaga.Le dit morceau de terre consistant en lots de subdivision numéros 146 à 174, tous deux inclusivement, sur le plan de subdivision du dit lot numéio 17, et au livre de i envoi d i.elui, dûment déposés suivant la loi ; le dit lot do terre contenant 725 pieds de longueur ou environ, mesure anglaise, sur 148 bounded on the north east by No.211, on the south west by No.509, on the north by the public road, and on the south by Le Bras Saint Nicolas, containing in superficial extent five arpents aud sixty perches (5.60)\u2014without buildings.3.A lot of land situate at the same place, known in the l>ook of reference and on tho ollicial plan, as No.521 ; bounded on the north east by No.522, on the south treat by No.516, on the north by Nos.510 and 520, and on the soutn by Nos.718, 720 and 721, containing in superficial extent thirty one arpents (31)\u2014witliout buildings.4.A lot ot land situate in the fourth concession, known in the book of reference as No.924 } bounded on the north east by No.925, on tho south west Ly No.923, ou the north by No.746, and on the south by No.1104, containing in superficial extent eighty four (84) arpents\u2014without buildings.Subject to the rent, obligations and reservations in favor of Jean Baptiste Bernier, farmer, of Cap Saint Ignace, pursuant to the conclusions claimed in sn opposition afin de charge.To be sold at the « hurch door of th i pari di of Cap Saintdgnace.onWEDNESDAY, the TWENTY SIXTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in .the forenoon.The sail writ returnable on the first day of April next.J.D.LE PINE, Sheriff's Office, Sheriff.Monttnatmy, 27th December, iSSO.ti!86 ( First published, 31st Deoember, 18S0.J SheriiTs Sales.\u2014MoiiTretft ¦ \u2022 .__- go l i;|AC NOTICE is hereby given that the un i dei mentioned I.A N !>S ami TENEMENTS Lave \u2022on seized, and will be sold at the respective mu-.-, ftnd places mentioned below.All person?\u2022aving claims on the same which the Registrar a not bound to include in his certificate, under u tide 700 of the Code of Civil Procedure of Lower 'anada, are hereby required to make them known tceording to law.All oppositions afin d'annuler, ifin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the ssle, except in cases of Venditioni Ex-oonas, are required to be filed with the under* ugned, at his office, previous to the fifteen days \u2022lext preceding the day of sale) oppositions afin de conserver may be filei ut any tune witbu» six tiays next afte»- the return of the Writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) T\\AME ROSALIE TA VER-No.1735.\\ U NIER, of the city of Montreal, widow of the late Joseph Eno dit Des-ohanips, in his lifetime, bourgeois, of the same place, principal Plaintiff; against the lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, to the writ annexed, the property of JOSEPH BRUNET, of the city and district of Montreal, esquire, in his quality of curator duly appointed to administrate the a I lairs of The Montreal Patent Guano Company, a body politic and corporate, having its principal place ot business in the city and district of Montreal, a dissolved corporation, Defendant.A certain lot of land situate at Côte Saint Martin, in the incorporated village of ilochelaga, in' the heretofore parish of Montreal, being part of lot number 17, on the official plan and m the liook of reference of the said incorporated village of Ilochelaga.The said piece of land consisting of subdivision lots numbers 146 to 174, both inclusive, on the official subdivision plan of said lot number 17, and on the book of reference thereof duly deposited according to law ; the said lot of land containing 725 feet or thereabouts, englisb 8765 pieds de profondeur, môme mesure\u2014 avec los bâtisses sus-érigées ; aussi cette partie du lot de subdivision numéro 304 du lot 17, sur le dit plan, vis-à-vis des lots de subdivision ci-dessus décrits ; bornée ad sud-est'et au nord-ouest par la continuation du dit lot 364, les dits lots de subdivision numéros cent quarante six à cent soixante et quatorze, tous deux inclusivement, vendus sujets a la servitude d'un chemin (devant être ouvert immédiatement par l'acquéreur pour l'avantage de tout ledit lot No.17), de trente pieds de largeur le long de tout le cOté nord-est d'icelle, les dits trente pieds devant être donnés en addition â aucune quantité de terre qui pourra être fournie par le propriétaire voisin, pour le môme but.2.Un lot de terre situé à la Côte Saint-Martin, en le dit vidage incorporé d'Ilochelaga, étant oette partie du lot de subdivision numéro 364, sur le plan officiel de subdivision et au livre de renvoi du dit lot numéro 17 : borné au nord-est par cinq pieds sur le côté nord-ouest du lot de subdivision numéro 77, et par les lots de subdivision du dit numéro 17, connus comme 7* à 145 inclusivement, au sud-est et nord-ouest par la continuation du dit lot de subdivision numéro 344.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le TROISIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-mtdi.Le dit bref rapportable le troisième jour de msrs prochain.M.H.SANBORN, Bur-au du Shérif, Député Shérif.Montréal, 28 décembre 1880.6501 T Première publication, 31 décembre 1830.J \u2022 FIERI FACIAS.District de Montréal.\u2022 Montréal, à savoir : ) f 'HONORABLE No.TU.\\ Là DONALD A.SMITH, des cité et district de Montréal, membre du Parlement, Demandeur ; contre les terres et tenements de JAMES ROSE, des cité et district de Montréal, marchand, Défendeur.Partie d'un certain lot ou étendue de terre située dans le quartier Saint-Antoine, en la cité de Montréal, paroisse de Notre-Dame do Montréal, district de Montréal, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Saint-Antoine, sous le numéro seise cent (No.1600) ; bornée en front par la ru» trahit-Martin an arrière par la propriété des commissaires da l'école Catholique Romaine, d'un côté au nord-ouest par la rue Morland, et de l'autre côté au sud-est partie par A.R.Bell, les héritiers de feu l'honorable C.S.Brodie et une ruelle\u2014avec huit maisons de première classe en briques et en pierre et autres bâtisses sus-érigées j contenant soixante et douse pieds six pouces de - largeur en front, soixante et seize pieds six pouces de largeur en arrière sur cent quarante et un pieds de profondeur, le tout mesure anglaise, plus ou moins, avec le droit de passage dans la dite ruelle au sud-est.Pour être vendue, en mon bureau, en la cité de Montréal, le QUATRIEME jour de MARS prochain, A DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour de mars prochain.M.H.SANBORN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 28 déoembre 1880.6507 I Premiere publication, 31 déoembre 1880.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) | AELIX PRUD'HOMME, No.1022.y JL père, de la paroisse de Notre-Dame de Grâce, faisant partie de la ci-devant paroisse de Montréal, eu le district de Montréal, cultivateur, Demandeur ; contre les terres et tenements mentionnés et décrits dans la oédule unw-quée A, annexée au dit bref, étant entre les mains et possession de GEORGE H.KERN ICE, député protonotaire de moasure, in length, by 14s foot, like measure, in depth\u2014with the buildings thereon, erected : also that part of lot subdivision number 364 of lot 17, on said plan, opposite to and facing the subdivision lote above described ; bounded on south east and on the north west by the continuation of said lot 364, the said lets subdivision numbers one hundred and forty six to one hundred and seventy four, both inolusive, beiug sold subject to the.servitude of a road (to be ldrtwith opened by the purchaser-for the benelit of the whole ol Baid lot No.17), thirty feet wide along the whole of the north east side thereof, tho said thirty feet to be given in addition to any land which may be furnished by the adjoining .proprietor, for the same purpose.2.A certain lot of land situated at Côte 8aint Martin, in the said incorporated village of Hoche-laga, being that portion of subdivision lot number 364, on the official subdivision plan and book of reference of said lot number 17 ; bounded to the north east by five feet on- the north west side of subdivision lot number 77, and by subdivision lots of said number 17, known as 78 to 145 inclusively, to the BOuth east and north west by.the continuation of said subdivision lot number 364.To be sold at my ollice, in the city of Montreal, on the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of March next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office.Deputy Sheriff.Montreal, 28th December, 1880.6502 [First published, 31st December, 1880.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : { Til H E HONORABLE No.711.\\ JL DONALD A.SMITH, of the city and district of Montreal, member of Parliament, Plaintiff ; against the lands and tenements of JAMES ROSE, of the city and district of Montreal, merchant, Defendant.Part and portion of that certain lot, piece or parcel of land situate in the Saint Antoine ward, in the city of Montreal, parish of Notre Dame da Montreal, district of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference ot said Saint Antoine ward, as number sixteen hundred (No.1600); bounded in front by Saint Martin street, in rear by property belonging to the Rom in Catholic school commissioners, on one side to the north west by Morland street, and on the other side to the south east partly by A.R.Ball, the estate of the late Honorable C.S.Brodie and a lane\u2014with eight first class brick and stone dwellings houses and outbuildings thereon erected, and containing seventy two feet six inohes in width in Iront, seventy six feet six inches in width in rear, by one hundred and forty one feet in depth, the whole english moasure and more or less, with the right of way through said lane to the south east.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FOURTH day of MARCH next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of March next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 28th December, 1880.6508 [First published, 31st December, 1880.J FIERI FACIAS.District of Montreal Montreal, to wit : \\ IJIELIX PRUD'UOMME No.1022.\\ Jj (père), of the pariah of N< tre Dame de Grace, forming part of the former parish of Montreal, in the district of Montreal, farmer, 1 laintiff ; against the lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, to the writ annexed, being in the hands and possession of GEORGE 11.KERNICK, deputy prothonotary of the Superior 5 3766 a cour supérieure pour le district de Montréal, en sa qualité de curateur dûment nommé au délaissement fait en cette cause par MoYbo Taquette, hôtelier et commerçant, de la dite cité «le Montréal, Défendeur.1.Un lot! de t'rre situé eh la paroisse de Notre-Dame de Grèce, faisant ci-devant partie de la paroisse de Montréal, dans le district de Montréal, tonnant l'encoignure du chemin de montée de la Côte Saint Luc ouest et de la rue Dorchester, étant counu ot désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, aous les numéros seise, dix-sept, dix-huit, oent vingt-six et rent vingt sept, de la subdivision du numéro cent quatre-vingt-un (16-181),(17-181), (18-181), (I6M8I), (127-181)\u2014sans bftlisseB.2.Un autre lot de terre situé au même lieu, I'M-m mi l'encoignure du dit chemin de montée de la Cote Saint-Lùo et du chemin de Laohine.en haut, étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de lo municipalité de la paroisse de Montréal, sous les numéros cent trente-huit et cent trente-neuf, de la subdivision du dit lot numéro cent quatre-vingt-un ( 138-181 ),( 139-181 ) -sans bâtisses.Tour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le TROISIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures ET DEMIE de l'avsnt-niidi.1-e dit bref rapportable le quatrième jour de mars prochain.M.II.SANBORN, Bureau du Chérif.Député Shérif.Montréal, 28 décembre 1«80.6505 l Première publication, 31 décembre 1880.1 VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Mo tréal, à savoir : > I A MUNICIPALITE DE No.2209.S Li LA VILLE DE SAINT-Il EN 111, en le district de Montréal, Demande) rosse ; contre VICTOR HUDON, des cité et dis« triét di Montréal, manufacturier, Défendeur.l-.-s dits terres et tenements mentionnés et dé.rits dans la cédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit : Les Immeubles ci-après décrits situés sur le Canal Lachine, en la vdle de Saint-Henri, faisant ci devant partie de la paroisse de Montréal, savoir : 2.Un lot de terre situé au lieu ci-dessus mentionné; borné en front par la berge du Canal Lacliine, étant composé de la moitié sud-ouest du nom ro vingt (20), de la subdivision du lot numéro (I JI3) mille neuf cent treize, des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Montréal\u2014 s ns bâtisses.1 3.Un lot de terre situ^ au même lieu ; borné en front par Ta berge du Canal Lachine, étant composé de la moitié sud ou est des lots numéros neuf et dix (9 et 10), de la subdivision du lot numéro trois mille quatre cent douze (3412), des su iits plan et livre de renvoi officiels\u2014sans bâtisses.\u2022 4.Un lot de terre situé au même lieu ; borné en front par la berge du Canai Laohine, étant co inu et désigné aux susdits plan et livre de renvoi officiels sous le numéro sept, de la subdivision des numéros trois mille quatre cent treize (3411-7)\u2014sans bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de MintréaLle ONZIEME jour de JANVIER prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le qua-to.ztènie jour de janvier prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, B treau du Sheriff Shérif.Montréal, 21 décembre ISS0.6439 2 | Première publication; 21 décembre 18 SO.| Court for the district of Montreal, in his quality of curator duly named ami appointed to tha délaissement made in this cause by Mow Paquet te, hotel keeper and trader, of the said city of Montreal, Defendant.1.A lot of land situate in the parish of Notre-Dame de Grâce, forming heretofore part of the Jiarish of Montreal, in the district of Montreal, orming the corner of the by-road, (Chemin de Mentée), of the Côte Saint Luc Ouest and of the street called Dorchester street, being known and designated on the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Men-treal, as number sixteen, seventeen, eighteen, one hundred and twenty six and one hundred ami twenty seven, of the subdivision of number one hund.ed and eighty one, ('6-181), (17-181), (18-181), (126-181), (127-181)\u2014without buildings.2.Another lot of land aituate at the same place, forming the corner of the by-road, (Chemin de Mentée), of the Côte Saint Luc and the Upper Lachine road, being known and designated on the official plan ami book of reference of the municipality \u2022>f the parish of Montreal, as numbers one tiundre.and thirty eight and one hundred and thirty nine (138-181), (139-181 ), of the subdivision of number one hundred and eighty oue\u2014withoet buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRD day of MARCH next, at HALF PAST ELEVEN o\"clock in the forenoon.The said , writ returnable on the fourth day of March next.M.H.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 28th December, 18^6.65«(i [First published, 31st December, 1880.J .VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) m HE MUNICIPALITY OF No.220J.j J.THE TOWN OF SAINT HENRI, in the district of Montreal, Phintiffs ; against VICTOR HUDON, of the city and district of Montreal, manufacturer, Defendant.The said lands and tenements mentioned and described in the*schedule marked A, annexed te the writ of Venditioni Exponas, as follows : The immovables hereinafter described situate on the Lachine - anal, in the town of Saint Henri, forming heretofore part ot the parish of Montreal, to wit : 2.A lot of land situate at the place above mentioned ; bounded in fro-it by the edge of the Lachine Canal, being made up of the south west half of lot number twenty (20),of the subdivision of lot number nineteen hundred and thirteen (1913), on the official plan and book of reference of the said parish of Montreal\u2014without buildings.3.A lot of land aituate at the same place ; bounded in front by the edge of the Lachine Canal, being made up of the soi'th west half of lots numbers nine and ten (9 and 10), of the subdivision of lot number three thousand four hundred and twelve (3412), on ih°i official plan and book of reference aforesaid\u2014without buildings.4.A lot of land situate at the same place; bounded in front by the edge of the Laohine Canal, being known and designated on the official plan and book of reference aforesaid, as number seven, of the subdivision of number three thousand four hundred and thirteen (3413-7)\u2014without, buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the ELEVENTH day of JANUARY next, at NOON.The said writ returnable on the fourteenth day of January next.\u2022 PIERRE J.O.CHAUVE AU, Sheriff's Office, Sheriff, Montreal, 21st December, 1830.6440 [First published, 24th December, 1830.| G 3767 VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montreal* à savoir : ) VTA PO LEON BIGRAS?oi-No.2103.S jlN devant de la paroisse dé Notre-Dame de Graces, cultivateur, mais main-tenant du village de Saint-Jean-Baptiste, en le district de Montréal, commerçant, Demandeur; oontre THOMAS FRANCS O'BRIEN, de In paroisse de Notre-Dame de Gr&oes, en le district da Montrés 1 gentlhomine, Détendeur.Le* dtts terres et tène ; ents mentionnés et déerits dans la c*dule marquée B, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit, à ssvoir : Cette terre située d\\ns le village inoorporé de a Côte des Neiges, en la paroisse de Notre-Dame de Orâoes, connue ot dés gnée aux plan et livre de rmvoi officiels pour le dit village incorporé de la Côte des Neiges, sors le numéro quatre-vingt-dix-sept (97), et ci devant et m untenant désignée dans la description suivante : Une terre située à la Côte des Neiges, en la dite paroisse de Notre-Dame de Graces, ayant la forme de genou, mesu rant environ un arpent et demi de front sur trente-quatre arpents de profondeur, le to't mesure anglaise, plus ou moins, et sans garantie démesure preeise ; bornée a un bout partie par le chemin appelé îPte Utile Liesse road et partie par un nommé Jean-Baptiste Boudrias ou représentants, à l'autre bout par les représentants de Benjamin Boudrias, d'un côté par le défendeur ou représentants, et de l'autre o5té par le dit Jein-Bte Boudrias ou représentants\u2014avec une maison, grange et étable sus érigées.Pour être vendue en mon bureau, eu la cité de Montréal, le ONZIEME jour de JANVIER pro ehidn, à DIX heurea de l'avant-midi ; avant de recevoir la première enchère de t?ut enchéris-reur, un dépôt de cent q-tirante-trois piastres sera requis Le dit bref rapportable le vingt-unième jour de janvier prochain.PIERRE J.O.CH AU VEAU, Bureau du Shérif, f Shérif.Montréal, 21 décembre 1830.3 141 2 f Premiere publication, 24 décembre 1880.J VENDITIONI EXPON4S_ Dietrict de Montréal.Montréal, à savoir : \\ r I1HE MONTREAL LOAN No.2001.$ JL AND MORTGAGE COMPANY, corps politique et incorporé ayant son principal bureaud'afiaires enlacité de Montréal, Demanderesse ; contre THOMAS FRANCIS O'BRIEN, ci-devant des cité et district de Montréal, écuyer, marchand, et maintenant de la paroisse de Notre-Dame de Grâce, en le dit district de Montréal, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au bref de I enditioni Exponas, comme suit, à savoir : 1.Un lot de terre sis et situé dans le quartier Saint Jacques, de la cité de Montreal, paroisse de Notre-Dame tie Montréal, dit district, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels faits pour le dit quartier Saint-Jacques, sous le numéro vingt-deux (22) ; borné en front par la rue Sainte-Marie*-avec bâtisses dessus construites.2.Un autre lot de terre sis et situe au même lieu, connu et désigné aux dits ulan et livre , in the north east division line thereof, and taking twenty four feet nine inches of frontage oa \u2022aid sub livision lot No.56, in the south west division line thereof; bounded aaid lot of lanoT or emplacement by Sainte Catherine street\u2014with a -tone front house and outbuildings thereon elected.To be sold at my offic», in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of JANUARY next, at TWELVE of the clock noon.The said writ let irnable on the third day of February next.M.U.SANBORN, SherifPfl I 'Ilice, Deputy Sheriff.Montreal, IOth November, 1880.5922 I First published, 13th November, 1830.J FIERI FACIAS.From the Circuit Court for the distinct of Montreal.Montreal, to wit : \\ i 1 E'JlidB R.GRANT, gen-No.7681; S VJT tleman, JOHN W.DAW-SON, principal of NIcGill College, both of the city of Montreal, in their quality of testamentary executors and administrators to the estate and succession' of the late Sir William E.Logan, iu his lifetime, of the same pl ice, knight, (chevalier), Plaiutills, es , joiner, of the same place, and the last one as well lor himself as to authorize his said wife, and < 'liarlos Ibouilictte, joiner, of the same place, lb his quality of tutor duly elected en justice to Heloni, Antoine and Alphonsine St.Jean, all three minor children of the late Zephirin St.Jean, iu his lifetime, of Ihe same place, joiner, Defendants.A lot of land situate and being in Sainte Mary'a ward, of the city of Montreal, parish of Le Saoré Cœur de Jesus ; bounded in front by Champlain street, known an i designated as number forty one till, ol the subdivision of number eleven hundred and one (1101), of the official plan and book of refvreuçb for the said ward and city\u2014 with the buildings thereon erected.'Jo be s il I at my offieo, in 'he city of Montreal, on the FIFTEEN I.U day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ k tin nab'.e on the thirty tiret day ot January next.M.II.SANBORN, Sheriffs < i.lic \\ Deputy Sheriff.Montreal, 10th November, 1830.5916 I First published, 13th November, 1880.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : > i A SOCIETE DE CONS-No.112.\\ IJ T RUCTION CANADIENNE DE MONTREAL, a body politic duly incorporated, having its principal place of business iu tho city and district of Montreal, Plaintiffs : against the lands and tenements of PIERRE PINSONNEAULTj residing in the town of Saint Henri des Tanneries, in the district of Montreal, master carpenter, Defendant.A lot of land situate in the town and pariah of Saint Henri, h ;retofore forming part of the parish of Montreal, in the district of Montreal, known an 1 designated on the official plan and in the book of reference for the municipality,of the 3775 numéro deux mille cent neuf (2109), A LEX AN DRE LAC< ISTE, No.1747.) x\\ avooat et Conseil île la Reine, THOMAS WILSON, marchand, JOHN LOUIS CASSI DAY, marchand, JOSE FI I si M A R D notaire, et ADELARD S.on M ARTION Y, caissier de ia Banque Jacques-Cartier, tous des cité et district de Montréal, en leur.qualité d'exécuteurs testamentaires et administrateurs des biens de leu l'Honorable Charles Wilson, en son vivant, des cité et district de Montréal, sénateur, Deman-deurs ; contre les terres et tenements de ALEXANDER MuLSON, des cif et district de Montréal, gentilhomme, Défendeur.Un lot de terre de forme irregulière, situé dans le quartier Saint-Antoine, de la cité do Montréal, paroisse de Notre-Dame ; borné en front par lu rue Bonaventure, connu et désigne sous le numéro neuf cent (900), du plan 11 livre de renvoi officiels dos dite quartier et cité -avec les bâtisses dessus érigées.A distraire du dit lrt da terré bipartie nord-ouest récemment expropriée par la cité, contenant la dite partie quatre vingt-quatre pieds et neuf pouces de largeur sur le devant, et quatre-vingt-quatre pieds en arrière, sur trente-trois pieds et neuf pouces de profondeur sur une ligne, et trente-sept pieds et cinq pouces dans l'autre, formant en tout trois mille quatorze pieds et huit pouces en superficie\u2014avec deux bâtisses en bois et en briques sur la dite dite pat tie exproptiée.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le SEPflEME jour .te FEVRIER prochain, à ONZE heurea ET DEMIE de* l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Bh d if.Montréal, 1er décembre |H80 6231 2 [Première publication, 4 décembre I880.J FIERI FACIAS.Cour de Oircuitpour le district de Montréal.Montréal, à savoir: \\ g V AM ASSEZ.BELETTE, No.6813.) \\J courtier, de Montréal, Demandeur; DANLtL JACKSON, de Moutréal, Défendeur.Un eni| lacement sis et situé dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, paru.-, Sainte-Brigide, district de Montreal, connu et désigné sous le numéro deux cents quatre-vingt-trois (283), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte Marie ; borne en front par I rue Panet\u2014avec une maison eu bois porta.t les numéros cent vingt-deux et tent vingt-quatre (122 et 124),de ladite rue, et autres bâtisses dessus eons truites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le CINQUIEME jour d-î FEVRIER prochain, à DIX heures ET DEulE de lavant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de lévrier prochain.PIERRE J.O.CHAUVI: lu, Bureau du Shérif, Shérif, t.Montréal, 1er décembre 1880.621:; 2 ^ t Première publication, 4 décembre 1880.J parish of Montreal, as number two thousand one hundred and nine (2'0'J).measuring forty feet in front by ninety feet in depth, english measure, and more < r less ; bounded iu fro it by Turi/eon street\u2014with a two storey wooden house divided into four dwellings, and outbuildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FOURTEENTH day of JANUARY next, at HALF P \\STTK.N* o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twentieth day of January next.M.II.SANBORN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal.10th November, 1X80.5918 [First published, 13th November, 180.J FI EH I \"WCIAS District of Montreal.Montreal, to wit: ) A LEX AN DRE LACOSTE, No.1747.) xV advocate and Queen's Counsel, THOMAS WILSON, merchant, JOHN LOUIS CASSIDA V, merchant, JOSEPH SlMARD, notary, an.I \\ DE LARD S.db MARTIONY, cashier of the ank Ja-q-es Cartier, all of the city and district of Montreal, in their quality of testamentary executors and administrators ol the succession o| the late Honorable Chailbs Wilson, in his lifetime, of the city and district of Montreal, senator, Plaintiffs; against the lands and tenements of ALEX \\N DÈR MOLSONj of the city and district of Montreal, gentlcran.Defendant.A lot of land of irregular outline, situate in Saint / ut line ward, of the city of Montreal, parish of Notre Dame ; bounded iu front by Bonaventure street, known : nd designated as number nine hundred.(900),of the official plan anl hoik of reference of the said ward and city \u2014with the buildings thereon erected.Reserving from tho said lot of laud the north west portion lately expropriated by the city, said portion containing eighty four feet nine inches iu width in Iront, and eighty four feet in rear, by thirty three feet nine inches iu depth on one argument,and thirty seven feet live inches on the other, forming in all three thousand arid fourteen feet eight inches in superficies\u2014with two wood and brick buildings oir the sai l expropriated p-irt.To be sold at my office, in tho city of Montreal, on the SEVENTH « lay of FEBRUARY next, at HALF PASr ELEVEN ol the clock in the forenoon.I'll\" said writ i eturiibblo on the ninth day of February next.PIERRE J.O.CUAUVEAU, \u2022 Sheriffs i Hlice, Sheriff.Montreal, 1st December, 1880.6232 IFirst published, 4th December, 1880.] FIERI FACIAS.Circuit Com t for the district of Montreal.M mit r.al.to wit: i I VA MASSE Z.BESSETTE, No.581.1 \\ I * broker, of Montreal, Plau.till ; DAN I EL J A C K SO N, of Montreal, Defendant.A lol -it n île an I b ing in Saint Mary's ward, of tho cil) >( Moutréal, parish of Sainte ttrigide, district oi Mw.ilreal, known and designated as number l wo bundled and eighty throe (283), of the official plan and ho ik of reference for Saint Mary's ward aiotesaid ; bounded in front by Panet street \u2014 with a woo ten house bearing tho numbers one bundled au I twenty two and one hundred and twenty four (122 an I 121), of the said street\u2014and outbuildings thereon erectad.- To be so! I at my office, in tha city of Montreal, \u2022 on the FIFTH day of FEBRUARY next,at HALF PAST \"FEN o'clock in the foremen.Said writ returnable the seventh day of February next.PIERRE J.O.CHAUVE IU, Sheriff?! Office, Sheriff.Montreal, 1st December, 1880.6244 [ First published, 4th December 1880.J 3776 FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal à aavoir : > I O U I S D U PU* il No.3105.S Li J O S E P 11 U L R l C EMlRD, tous deux de Montréal, en leur qualité de syndics conjoints en la faillite de Desma'teau A Lamouroux, Demandeurs ; JOSEPH DESMARTEAU, gentilhomme, de Montréal, Défendeur.Saisi et pris l'immeuble du dit défendeur comme suit, savoir : Un terrain ou emplacem< nt situé dans la paroisse de Saint-Vincent de Paul de Montréal, district de Montréal, composé et connu comme suit, Bavoir : partie soua le numéro aix cent trente et six cent trente et un (630 et 631), de la aubdivi-sion du lot .numéro cent soixante-six (166), aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé d'Hochelaga, et aussi partie boub les numéros cinquante et cir quante ot un (50 et 51), de la aub-division du lot numéro mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit, aux plan et livre de renvoi othciels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Moutréal.Le dit terrain est borné en front par la rue Frontenac\u2014et est ainsi aaisi\u2014avec les'bâtisses dessus érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité do Montréal, le CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er décembre 1880.6237 2 (Première publication, 4 décembre 1880.] Ventes par le Shérif.\u2014Outaonaïs.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAMES sous-men tiennes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux resp' ctifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exeroer A cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu «le l'article 700 du code de procédure civile du Baa-Canada, sont par le présent requise* de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions nSn d'annuler, afin de distraire, afin de charge, «> arpents in fioit by about forty two arpents in depth ; boun led on the south by the River Sainte Anne, on the north by the north ar n of the said river, on the north east by Jean Moi-ian, an I on the south west by Pierre Girard\u2014 with ilia house, ciicumstances and dependencies.Which im no-vable is designated as number thirteen (No.13), on the said cvlastre.3.The north east half of lot number two, in the sixth rang \u2022 of the township of Gosford, parish of Saint Raymond, containing four arpents and a ha'fin front by twenty arpents in deptn ; bounded in front to the siuth by tho fifth range, in rear to the north by Narcisse Bed ird, on the north east si le by Henri Pelletier an I his brother, and on the south west side by Charles Bureau\u2014wit^ a barn, circumstances and dependencies ; and now 3780 fa.last rc officiel du township Gosford, paroisse de fcahit-Rayinond, comté de Portneuf, sous la partie nord eet «lu numéro deux A (No.2 A; et tout le bUlUéro deux (J (No.2 G).Tour être vendus à la porte de 1'égliso de lu paroisse de Saint Raymond, le PREMIER jour de .MARS pr chain, a DIX heures du matin.Ledit I loi lapperlahle le premier joui de mars prochain.C.ALLEYN, ( 'il 1 oc, 20 dMce.-nhre 1880.Shéi il.| Pu u i re publication, 31 décembre I8\">0.} 65 »y FIE III FACIAS.Cour de Circuit.(Juchée, à savoir : ) i OIIN ROWAN, de Québec, No.2239.J *) charret:er, en hu qualité U iitiiuéios cent trenie-uu et cent trente-doux (131 et 132), au nord-est par le numéro cent soixante tu i/.o ( I78 ï, mesurant trois arpents six pieds (le largeur sur vingt un arpent* huit porches de piolonteur, contenant en supernoie soixante six iupeiU> et douze perches.La dite terre i-ide-s11 - designée étant désignée comme numéro cei.t soixutite-quatorz) (174), sur le plan et au livre do renvoi officiels de la paroisse de Saint-Dutistau du Lac Beauport-\u2014circonstances et dépendances.2.Une autro torre bornée au nord-ouest par le numéro cent quatre-vingt-seize (196), au sud est pu- les nuui-.os cent trente et oent trente-un ((30 e: I'M), au uord-est par le numéro cent s lixante quatorze (174), mesurant trois arpents six pieds de largeur sur vingt-un arpents et hu t perches de profondeur, contenant en superficie soixante-six ai ponts douze perches \u2014 circuits tames et dépenlances.La dite terre ci-dess «s d ' e étant connu ot désignée sous le numéro cent 8oix->ni*-quiiue (IT5), sur te plan et au livre de renvoi officiels le la paroisse de Saint-Dunatan du Ijic i -eu u port.Pour c re vend tes à la porte de l'église delà paroisse de Saiut-Dunstan du Lac Beauport, le SEPT1EM F, .oi r de MARS prochaiu, A DIX heures du matin.l>e dit bref rapportable lo quinzième jour de mais prochain.C.ALLEYN, Québec, 30 décembre 1880.Shérif.[Première publication, 31 décembre 1880.J 6541 FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : i jl AMMOND G O VV E N , No.4150.\\ i i.de la Bunlieue de la cité «le Québec, avocat ; contre LOU-IS FOURN1ER dit LA HOSE, tils, do la paroisse de Québec, menuisier, h savoir : Cet emplacement connu et désigné sous le numéro iionte-nruf (39), «du oadostre officiel du Village de Maducuia, en la paroisse de Suint-Roch do Qu bec (Nord) \u2014ensemble avec une maison et autres bâtisses sus-èrig^es.Sujet à une rente annuelle de six piastres par uuuee eu laveur de il.Gowen.four être vendu au burton du shérif, en la cité «le Quebec, lo TROISIEME jour de MARS prochain, .\".i m X heu es de l'a vaut-midi.Le dit bref rapportai le 1.septième jour de mars prochain.C.ALLEYN, Québec, 30 décembre 1880.Shorif.(.Première publication, 31 décembre 1880.] 6539 known in the official cadastre of the township of Gosford, parish of Saint Raymond, county of Portneuf, as the north east part of number two A (No.2 A), aud the whole of number two G (No.2 I.) To be sold at the church door of the parish of Saint Raymond, on the FTiWP dty ol MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of March next.C ALLEYN, Qu.d) c, uyth December, 1880.Sherifl.[ First published, 31st December, 1880.] 6510 FIERI FACIAS.Circuit Court.Quebec, to wit : > john ROWAN, of Quebee, No.2239.\\ tf carter, in his quality of husband common as to property of Catherine Evers alias I vers, and as head of the community exercising h'i -astions; against THOMAS LANNEN, ot Mm parish of .-oint Duns tan of Lake Beauport, farmer, t» wit : 1.A land bounded on the north west by number one hundred and ninety seven (197), 09 the south cost by numbers one hundred and thirty one ami one bundle I and thirty two (131 and 132), on the no: th east bv number one hundred and seventy three ( 173), measuring three arpents six feet in width by twenty one arpents eight perches iu depth, containing in superficies sixty six arpenta and twelve perches.Said land hereinabove described being designated as number one hundred and seventy four (174), on the official plan and book of reference of the parish of Saint Dune tan du Lac Beauport\u2014oix curns tances and dependencies.2.Another land bounded on the north west by number one hundred and ninety six (196), on the south east by numbers one hundred aud thirty and one hundred and thirty one (130 and L31), on the north east by number one hundred aud seventy four (174), measuring three arpents six feet iu width by twenty one arpents eightperoaee in depth, containing in superficies sixty six arpents twelve perches\u2014circumstances and dependencies.>ai-i land hereinabove described being designated as number one hundred and seventy five (175), on the official plan and book of reference of the parish of Saint Dunstan du Lao Beauport.To be sold at the church door of the parish of Saint Dunstan du Lao Beauport, on the SEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The.said writ returnable the fifteenth day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 30th December, 1880.Sheriff.[ First published, 31 s t December, 1880.] 6542 FIERI FACIAS.Quebec Circuit Quebec, to wit : > II AMMOND GOWEN, of the No.4150.i XX Banlieue of the city*of Quebeo.advocate; against LOUIS FOURNIER dit LA ROSE, the younger, of the parish of Saint Roch of Quebeo, carpenter, to wit : That certain village lot known and distinguished as number thirty nine (3'.)),'of the official cadastre of the village of Stadacona, in the parish of Saint Roch of Quebec (North)\u2014together with the houae and other buildings thereon.Subjeet to a ground rent of six dollars per annum in favor of H.Gowen.To be sold at the sheriff's office, in the oity of Quebec, on the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the i'oreno 11.The said writ returnable on the seventh day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 30th December, 1880.Sherifl.[First published, 31st, December, 1880.] 6540 3781 FI BEI FACIAS.Cour de Circuit.Qucbec,à savoir : ) V\\ ANS une cause où IM Kit RIO No.3195.) JL/BOI VIN, de Saint-Narcisso, district de Québec, cultivateur, est Demandeur ; OWEN CORRIGAN, de Saint-Agapit, district de Québec, oultivateur, est Défendeur, et Nazaire Audy, de Saint-Agapit, cultivateur, autrement nommé Nazaire Boy, est tiers-saisi, le dit Pierre Boivin contre le dit Nazaire Audy, autrement nommé Nazaire Hoy, & bavoir : Un certain lot de terre eitué en la paroisse Saint-Agapit, étant le numéro vingt-six, de la concession Davidson Sud, seigneurie Saint-Giles, contenant trois arpents de front aur trente arpents de profondeur ; borné en front par les terres du Grand Tronc Railway, en arrière par la dite profondeur, d'un côté au sudouest par Patrick Corrigan, et de l'autre côté au nord-est par Pierre Roy dit Audy \u2014avec ensemble les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.La dite terre portant lemuméro quarante quatre, donné sur le plan cadastral et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Agapit, comté de Lot-binière, fait par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Agapit, le SEPTIEME jour de MARS prochain, i DIX heures du matin.Ledit bref rapportable le dix-huitième jour de mars prochain.C.ALLEYN.Québec, 31 déoembre 1880.Shérif.[Première publication, 31 décembre 1880.] 0537 FIERI FACIAS.Québec, A savoir : ) I71RANÇOIS LAMBERT, No.1370.) Jl du lieu appelé Château-Richer, oultivateur, et DAME EUPIIROSINE OU ERIN oit ST.HILAIRE, sou épouse, par 'Jul dûment autorisée à ester en justice : contre FRANÇOIS-XAVIER DORION, du même Heu.à savoir : Un lopin de terre situé dans la paroisse du Château-Richer, au côté nord du chemin Royal, de vingt pieds anglais de front sur cinquante pieds aussi anglais de profondeur, le tout plus ou moins j borné en front au sud par le chemin Royal, en profondeur au nord par François Lambert et uxor, au nord est par le chemin de descente de la cote qui s'y trouve, lequel ohemin comprend treize pieds anglais de largeur, et au sudouest par le terrain de la Fabrique de la paroisse du Ihâteau Richer\u2014circonstances et dépendances.Lequel immeuble est désigné sous le No.221, ou comme faisant partie du susdit numéro du plan et livre de renvoi officiels de la paroisse du Château-Richer.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse du Château-Richer, le VINGT-UNIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trente-unième Ijeur de janvier prochain.a ALLEYN.Québec, 10 novembre 1880.Shérif.[Premièie publication, 13 novembre 1880.]5887 3 FIERI»FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir : i /CHARLES CLOUET, jour-No.2800.J \\J nalier, de la paroisse de Beauport: contre CHARLES COTÉ, scieur, et PU i LOME NE BELANGER, son épouse, du même heu conjointement, â savoir : 1.Le lot numéro (291) deux cent, quatre-vingt-onze, désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la paroisse de Beauport, étant un emplacement situé en la susdite paroisse, ayant deux perches et quatorze pieds de front sur un arpent, quatre perches et quatorze pieds de pro-f ondeur ; borné au sud au lot 292, au nord par les 1 ots 287 et 288, au côté est par le lot 290, et au FIERI FACIAS.Circuit Court.Quebec, to wit : ) IN a cause wherein PIERRE No.3195.\\ L BOIVIN, of Saint Narcisse, district of Quebeo, farmer, ia Plaintiff ; OWEN CORRIGAN, of Saint Agapit, district of Quebec, farmer, is Defendant, and Nazaire Audy, of Saint Agapit, farmer, otherwise called Nazaire Roy, ia garnishee, the said Pierre Boivin against the said Naziire Audy, otherwise called Nazaire Roy, to wit : A certain lot of land situate and being in the parish of Saint Agapit, being number twenty six, of the concession Davidson South, seigniory Saint Giles, containing three arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the Grand Trunk Railway lands, in rear by the said depth, on one side to the south west by Patrick Corrigan, and on the other side to the north east by Pierre Roy dit Audy\u2014with the buildings thereon erected circumstances and dependencies.Said lot of land being number forty four, on the official plan and on the book of reference o f the Carish of Saint Agapit, county of Lotbinière, male y the commissioner of crown lands.To be sold at the churoh door of the parish of Saint Agapit, on the SEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 31st December, 1880.Sheriff.[First published, 31st December, 1880.6538 FIERI FACIAS.Quebec, to wit :) CVtANCOlS LAMBERT, of No.1370.) Jj the place called Chateau Richer, farmer, and DAME EUPHROSINE GUERIN dit ST.HILAIRE, his wife, by him duly authorized to appear in judicial proceedings ; against FRANÇOIS XAVIER DORION, of the same place, to wit : A lot of land situate in the parish of Château Richer, on the north side of the Queen's road, of twenty feet, english measure, in front, by fifty feet, also english measure, in depth, the whole more or less ; bounded in front to the south by the Queen's road, in rear to the north by François Lambert et uxor, on the north east by the road leading down from the hill there, whioh road is thirteen feet, english measure in width, and on the south west by the property of the Fabrique of the parish of Château Richer\u2014circumstances and dependencies.Which immovable is designated as No.221, or as forming part of the said number on the official plan and book of reference of the parish of Chateau Richer.To be sold at the ohurch door of the parish of Château Richer, on the TWENTY FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ; returnable on the thirty first day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 10th November, 1880.Sheriff.[First pubUshed, 13th November, 1880.] 5888 FIERI FACIAS.Circi'it Court.Quebeo, to wit : I /IHaRLES CLOUET, laborer, No.2X00.) \\J of the parish of Beaujiort ; against CHARLES COTE, sawyer, and Pli I LOME NE BELANGER, his wife, ol the same place, jointly and severally, to wit : ., I.Lot number (29 ) two hundred and ninety one, designated on the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of Beau-port, being a lot aituate in the said pariah, measuring two perches and fourteen feet in front by one arpent, four perches and fourteen feet in dep'h ; b -unded on the south by lot number 292, on the north by lots 287 and 2^8, on the east aide 7 3782 côté ouest par les lots 303 et 304\u2014circonstances.2.Le lot numéro (305) trois cent cinq, désigné aux pUn et livre dè renvoi officiels susdits, étant un emplacement situé ai même lieu, de forme irrégulière, ayant quatre perches de largeur au chemin, ot six perches et demi de profondeur dans la.ligne nord-est ; borné au nord par le chemin ihitjic, au aud par le numéro 301, a l'est par lea fus 298 et 299, et du côté ouest par le numéro 306\u2014avec la maison et les autres bâtisses bus-vrigées, circonstances et dépendances.3.Le lot numéro (308) t-ois cent huit, «lu même cadastre, étant un emplaceu ent situe au même lu u, de figure irrégulière, contenant trente-cinq perches et cent vingt quatre pieds en superficie ; i Lomé au nord ouest par les lots 306 et 307, au sud-est par les lots numéros 300, 310, 311, 312 et iillîjtau sudouest par le numéro 314\u2014circonstances.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Beauport, le VINGT-DEUXIEME jour .1.JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le «lit bref rapportable le vingt-deuxième jour de t'.-v ier prochain.Ci ALLEYN, Québec,.10 novembre 1880.Shéri f.[ Fremière publication, 13 novembre 1880.] 5889 3 FIERI FACIAS Quebee, a Bavoir : > I A SOCIETE DE C0NSJ No.678.J Là TKUCTION FERMA-NENTE DE QUEBEC, corps politique et incorporé établi et faisant affaires en la cité de Québe \u2022¦ ; «outra THOMAS BURNS, arrimeur, et JOHN BURNS, propriétaire de bateau à vapeur, tous deux de la cité de Québec, à savon : Ci suit la description des immeubles de Thomas Bums et John Burns.1.Un emplacement situé en la cité de Québec, rue Champlain, mesurant cinquante pieds de li ont sur quatre cent neuf pieds de profondeur, plus ou moms ; borné en front au aud par la dite rue Champlain, en arrière au nord par la Cime du Cap, au nord-est par le No.2879 A, et au sud ouest par le No.2382\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit immeuble étant désigné par le numéro deux ni lie trois cent soixante-dix neuf (No.2379), du ca milE QUEBEC FERMA-No.678.j 1 ME N T BUI-LOIN G SOCIETY, a body politic and coi porate established and doing business in the city ot Quebec : 'against THOMAS BURNS, stevedore, and JOHN BURNS, steamboat owner, both of the city of Quebec, to wit : Here follows the deacription of the immovable property of Thomas I'.urns and John Burns.1.A lot of land situate in the city of Quebec, Champlain street, measuring fifty feet in front by four hundred and nine feet in depth, more or less ; bounded in front to the aeuth by tho aaid Champlain atreet, in rear to the north byfthe Citne du Cap, on thenorlh east by No.2379 A, and on the south west by No.j2382\u2014-with the buildings thereon erected, chvumatancca and dependencies.Said immovable being designated as number two thousand three hundred an 1 seventy nine (No.2379), of the official cadastre of Champlain ward, of the city of Quebeo.2.A lot of land situate iu the city of Quebeo, Champlain street, measuring forty nine feet in front by two hundred and seventy two feet in depth, more or less ; bounded in front to the north by Champlain i treet aforesaid, in rear to the south by the line of the Commissioners, in the river Saint Lawrence, on the north east by No 2376, and on the south west by No: 2381\u2014with the wharf and buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said immovable being designate-1 as number two thousand three bund re.I and eighty (No.2380), of the cadastre aforesaid.Here follows the description of the immovable property of the said John Burns.A lot of land situate in the city of ^Quebec, Champlain street, measuring twenty six feet, more or less, in front, by four hunched and nine feet in depth, more or less ; bounded in front to the south by Champlain street aforesaid, in rear ti the north by the Cime da Cap, on the north east by Daniel Trihey, and on the south west by No.2379-with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said immovable being designated as number two thousand three, hundred and seventy nine A (No.2379 A'), of the official cadastre of Champlain ward, of the city of Quebec.\u2022 To be sold at my office, in the city of Quebec, on the 1WENTIETII day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ i 3783 portable le vingt deuxième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Québec, 10 novembre 1880.Shérif.T Première publication, 13 novembre 1880.] 6885 3 FIERI FACIAS.Oit cuit de Québec.Québec?, A savoir : ) t A U R E N T CHABOT, No.4026.\\ * a ancien marcliand, de la ville de Levis ; contre AUGUSTIN GUE NETTE, du même lieu, coo'iikt ant, â savoir : Un lot de terre ou emplacement situé en la ville de lAvit, paroisse Notre-Dame de la Victoire, contenant soixante et onze pieds de Iront sur quarante-neuf pieds et demi de profondeur, plus ou moins, et sans aucune garantie de mesure précise ; bornée par devant au sud-ouest A la rue Samson, en arrière uu nord-est à sieur Pierre Lecours dit Barras, d'un côté au nord A Sieur Jérémie Labrecque ou représentant, et d'autre eut,', au aud à un autre lot appartenant aux nommés Delalontaine, représentant Laurent Chabot\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances «-t dépendance.-.Et étant le numéro deux cent quarante (No.240), sur les plan cadastral et livre de renvoi officiels du quartier Notre-Dame du la ville de Lévis.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Notre-Dame de la Victoire, le HUITIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de lévrier procha n.C.ALLEYN, Québec, 2 décembre 1880.\" .vhérif.|Première publication, 4 décembre 1830.] 6217 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : i \\ 7ICT0R DEMERS, cultiva-No.1626.\\, V te ur, de la paroisse Saint \u2022 Nicolas j contre LOUIS LAMBERT, de la paroisse Saint-Nicobis, dan?le district de Québec, à savoir : la moitié indivise d'une terre de un arpent et trois quarts moins treize pieds de front sur vingt-deux arpents et demi de profondeur, situé au dit lieu de Saint-Nicolas, premier rang ; bornée au nord au chemin Royal, au aud à la dite profondeur, tenant au nord-est à la Route de Vircrèpe, et au audouest â Bazile et Frédéric Demers ou repréaen-taut-Mivee lea bâtisses y érigées, circonstances et dépendances.La dite.terre étant la partie nord-est du numéro trente-quatre (No.34), du cadastre de la paroisse de Saint-Nicolas, comté de Lévis.Pour être, vendu â la porte de l'église paroissiale de Saint-Nicolas, lo DIXIEME jour de FEVRIER prochain, â ONZE heures .du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour de février prochain.C.ALLEYN, Québec, 2 décembre 18S0.Shérif.(Première publication, 4 décembre 1880.] 6245 2 Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et '.\u2022eux respectifs tels que mentionnés plus bas TouteB personnes ayant à exercer â cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de 'mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans lea cas île Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui returnable on the twenty second day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 10th November, 1880.Sheriff, f First published, 13th November, 188Q.] 5385 fierÎTIcias.Quebec Créait.Quebec, to wit: j f AU RENT CHABOT, ancYa No.4626.] marchand, of the town of Levis ; against AUGUSTIN GUENETl'E, of the same place, trader, to wit : A lot of land situate in the town of Levis^pari h of Notre Dame de la Victoire, measuring seven y one feet in front by torty nine feet and à.half in depth, more or less, without warranty as to precise measurement; bounded in front lo the south wist by Samson street, in rear to the north east by M r.Pierre Lecours dit Barras, on one side to the north by Mr.Jérémie Labrecque or representative, and on the other Bide to the south by another I it belonging to parties named JDeJafontainè, repre-Benting Laurent Chabot \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.A > d being number two hundred ami forty (No.210), on the official cadastral plan and book of referen e for Notre Dame ward of the tow,n of L.evisv To be sold at tho parochial church door of Notre Dame de la Victoire, on tho EIGHTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty fifth day of February nert., C.ALLEYN, Quebec, 2nd December, 1880.Sheriff.[First published, 4th December, 1880.] 624S Quebec, to wit : ) \\7IC No.1626 j V of ; against LOUIS LAI FIERI FACIAS.ICTOE DE MERS; farmer, the parish, of Saint Nicolas; against LOUIS LAMBERT, of the parish of Saint Nicolas, in the district of Quebec, to wit : The undivided half of a land of one arpent and three quarters less thirteen feet in iront by twenty two arpents and a half in depth, situate at Saint Nicolas aforesaid, first range ; bounded on the north by the Queen's road, on the south by the aaid depth, on the north east by the \" Route Vir crepe,\" and on the south west by Basile and Frederic Deniers or representatives\u2014with the buildings thereon erected, circumstances aud dependencies.Said land being tho north east part of number thirty four (No.34), of the cadastre of the parish of Saint Nicolas, county of Levis.To be sold at the parochial church \"door of the parish of Saint Nicolas, on the TE NTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable the sixteenth day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd December, 1880.' Sheriff.[ First published, 4th December, 1880.] 6240 Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and wiU be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the aame which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lojper Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin d'annuler, a/in de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Expo nos, are required to be tued with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de con- 3Î84 précéderont immédiatement le jour de la vente ; le* opposition» afin de conserver peuvent être dé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.fieri FACIAS.Gout Supérieure\u2014District de Richelieu.Sorel, A savoir: 7 f~\\AME MARIE CHAPDE-No.2415.J JLf LAINE, de la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, épouse de Joseph A.Chenevert.imprimeur, du môme lieu, duemont autorisée a ester en Justice, Demanderesse ; contre JOSEPH A.CHENEVERT, imprimeur, de la Ville de Sorel, dans le district de Richelieu, Défendeur.Un morceau de terre sis et situé en la ville de Sorel, sur la rue du Roi, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Sorel, sous le numéro mille quatre-vingt-onze (No.1091), mesurant trente-trois pieds de front sur haut trente-deux pieds de profondeur, contenant en superficie quatre mille trois cent cinquante-six pieds, meaurejanglaise ; tenant devant à la rue du Roi, en profondeur à François Dragon ou représentants, d'un côté A Cyrille Labelle ou représentante, et d'autre côté à Pascal Thériault ou représentants]\u2014 aveo une maison et autres bâtisses dessus érigées.___ Pour être vendu au bureau du shérif, au palais de justice, en la ville do Sorel, le CINQUIEME jour du mois de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.La dit bref rapportable le douzième jour du mois de mars prochain.! P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 29 déoembre 1880.6525 [Première publication, 31 décembre 1880.] FIERI FACIAS.» Cour de Circuits-District de Richelieu.Sorel, à savoir : ] JULES SAMUEL LEBŒUF, No.1638.)0 commis, de la paroisse de Saint-Ours, dans le district de Richelieu, Demandeur } contre DAME SOPHIE GRAVELLE, veuve de feu Augustin Richard, et ALZIDAS alias ARZIDAS GRAVELLE, tous deux de la paroisse de Saint-Ours, dans le district de Richelieu, Défendeurs.Un morceau de terre sis et situé en la paroisse de Saint-Ours, premier rang Richelieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Ours, sous le numéro cinquante-huit (No.38), mesurant un arpent de front sur trois perches et six pieds de profondeur \u2014 avec une maison et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Ours,le QUATRIEME jour dn mois de M ARS.prochain, â DIX heures de 1' vant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour du mois de mors prochain.P.GUEVREMONT.Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 28 décembre 1880.6527 [Première publication, 31 décembre 1880.J fjlerFfacias.Cbtsr Supérieure\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir : ) \"VTAZAIr E VILLENEUVE, Ko.2429.\\ JJN ci-devant marchand épicier, de la cité et du district de Montréal, et main tenant commerçant, de la paroisse de Saint-Sulpice, dans le district de Joliette, et CHARLES LACAILLE, marchand épicier, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, et faisant ci-devant affaires en la dito cité de Montréal, comme marchands épiciers, ensemble et en société bous la raison sociale de Villeneuve & Lacaille, Demandeurs ; contre JULES LEBŒUF, fils, gentilhomme, de la paroisse de Saint-Ours, dans le dis trict de * Richelieu, Défendeur, et Louis Eusèbe Désiré Cartier, notaire, de la ville de Sorel, dit district de Richelieu, curateur au délaissement.L'immeuble suivant, savoir : server may be filed al any time w.t'uiu six day* next after the return of the writ.FIFRI FACIAS.Superior Court\u2014Die trict of Richelieu.Sorel, to wit: ) T\\AME MARIE CHAPDELAINE, No.2415.sXJ of the town of Sorel, in the district of Richelieu, wife of Joseph A.Chenevert, printer, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; against JOSEPH A.CHE NEVERT, printer, of the town of Sorel, in the district of Richelieu, Defendant.A piece of land situate and being in the towu of Sorel, on King street, known and designated on tl\\e official plan and book of reference for the said town of Sorel, as number one thousand and ninety one (No.1091).measuring thirty three feet in front by one hundred and thirty two feet in depth, containing in superficial extent four thousand three hundred and fifty six feet, english measure ; bounded in front by King street, in rear by Francois Dragon or representatives, on one side by Cyrille Labelle or representatives, and on the other side by Pascal Theriault or representatives\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's office, at the court house, in the town of Sorel, on the FIFTH day of the month ot MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of the month of March next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 29th December, 1880.6526 [First published, 31st December, 1880.] FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014¦District of Richelieu.Sorel, to wit : \\ IULES SAMUEL LEB(E';F, No.1688.S O olerk, of the parish of Saint Ours, in the district of Richelieu, Plaintiff : against DAME SOPHIE GRAVELLE, widow of the late Augustin Richer 1, and ALZIDAS alias ARR1DAS GRAVELLE, both of the parish of Saint Ours, in the district of Richelieu, Defendants.~A piece of land situate and being in the parish of Saint Ours, first range Richelieu, known and designated on the official plan and book of reference for the said parish of Saint Ours, as number fifty eight (No.58), measuring one arpent in;frout by three perches and six feet in depth\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Ours, on the FOURTH day of the month of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twelfth day of the month of March next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 28th December, 1880.6528 [First published, 31st December, 1830.J FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit : ) |V[ A Z A I R E VILLENEUVE, No.2429.J i_N formerly grocer, of the city and district of Montreal, and now trader, of the parish of Saint Sulpice, in the district of Joliette, and CHARLES LACAILLE, grocer, of the city of Montreal, in the district of Montreal, and doing business in the said city of Montreal, as grocers, in partnership under the style and firm of Villeneuve & Laoaille, Plaintiffs ; against JULES LEBŒUF, junior, gentleman, of the parish of Saint Ours, in the district of Richelieu, Defendant, and Louis Eusèbe Désiré Cartier, notary, of the town of Sorel, said district of Richelieu, curator to surrender.The following immovable property, to wit : 3785 Un emplacement situé en la dite paroiaso de iSaint-Oura, de la contenance de soixante pieda de large aur soixante pieda de profondeur, plus ou moins ; borné devant par le chemin public, derrière et d'un côté par le reate de la terre de François Orenier, et d'autre côté par la propriété de Félix Duval\u2014aveo une maison, upo petite grange, un hangard et une étable dessus construits.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroisse de Saint-Ours, lo CINQUIEME jour du mois de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour du dit mois de février prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 1er décembre 1880.6261 2 [Première publication, 4 décembre 1880.J FIERI FACIAS.Cour de Circuit du district d'Arthabaska.Sorel, A savoir : \\ lTtDWARD T.BROOKS et al., No.130.< JjJ Demandeurs : contre FREDERICK HALL, Défendeur.1.Un morceau de terre sis et situé en la paroisse de Saint-François du Lac, concession Grande Terre, de forme triangulaire, de deux arpents et demi en superficie, comprenant le terrain qu'il y a depuis le chemin de ligne ou route qui conduit au bois de Maska, jusqu'à la ligne sud-est de Moyse Cartier, et la ligne sud de l'emplacement _ de Pierre Bibaud j borné au nord-est au chemin de front de la concession Grande Terre, vers le sud au chemin de ligne ou route qui conduit au bois de Maska, et du côté nord a, la ligne sud de la terre de Moyse Cartier et au terrain de Pierre Bibaud\u2014avec maison,écurie et auti es dépendances dessus érigéeB.2.Un morceau de torre sis et situé en la paroisse de Saint-François du Lac, concession Grande Terre, contenant en largeur ce qu'd y a de terrain à partir de la lighe latérale sud de la terre de Moyse Cartier, à aller â une ligne supposée qui partirait vis-à-vis l'angle au coin est de la maiaon de Pierre Bibaud et se prolongerait depuis le chemin de iront ci-après mentionné suivant une direction en uroite ligne, de manière à aller frapper à un certain endroit où se trouve une souche, et ou sera planté un piquet indiquateur de la ligne, jusqu'à xA clôture qu'il y a sur la côte qui se rencontre a environ quarante pieds au nord-est du cours d eau \"le Marais\", la profondeur de la dite por-.on de terre étant depuis le dit chemin de front , e la concession Grande Terre jusqu'à la dite clô-ure de la dite côte, et sa largeur se trouvant être td'environ vingt-cinq pieds à son extrémité sud-ouest et deux cent vingt-cinq pieds à son extrémité nord-est ; tenant vers le sud-ouest au dit chemin de front, au nord-est à la terre de Dominique Courchaine ainsi que du côté sud-est, et de l'autre côté à Moyse Cartier\u2014avec la ou les sources d'eaux minérales qui peut ou peuvent se trouver sur le susdit morceau de terre.Pour êtro vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-François du Lac, le QUINZIEME jour du mois de JANVIER prochain, n DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour du mois d'avril prochain.P.GUEVREMONT, .ihireau du Shérif, Shérif.Sotei, il novembre 1880.5895 3 [Première publication, 13 novembre 1 SSO.J FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Richelieu, oorel, à savoir : / .k/l ICUELMATUIEU,écuyer, No.1070.) 1VJL avocat, et membre de l'Assemblée Législative de la Province de Québec, résidant en la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, Demandeur ; contre HUGUES A.PlCHE, écuyer, avocat, do la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, tant personnellement qu'en sa qualité d'héritier de la succession de A lot situate in tho said 'parish of Saint Ours, containing sixty feet in width by sixty feet in denth, more or less ; bounded in front by the public road, in rear and on one side by the residue of the property of François Grenier, and on the other side by the property ot Felix Duval\u2014with a house, a small barn, a nangard and a stable thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Oure, the FIFPH day of the month of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of the month of February next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, let December, 1880.6262 [First published, 4th December, 1880.] FIERI FACIAS.Circuit Court of the district of Arthabaska.Sorel, to wit : ) TjlDWARD T.BROOKS et al., No.130.] Hi Plaintiffs ; against FREDERICK HALL, Defendant.1.A piece of land situate and being in the parish of Saint Francois du Lac, in the Grand Torre concession, of triangular shape, of two arpents and a half in superficies, comprising whatever land there may be between tho line road or by-road which leads to the Maska woods, to the south east alignment of Moyse Cartier, and the south line of the property of Piorre Bibaud; bounded on the north east by the front road of the Grande Terre concession, on tho south by the lino road or by-road which leads to the Maska woods, on the north side by tho south alignment of the property of Moyse Cartier, and the property of Pierre Bibaud\u2014with house, stable and other dependencies thereon erected.2.A piece of land situate and being in the parish of Saint Francois du Lac, in the Grande Terre concession, containing in width what land may be found starting from the south side line of the property of Moyse Cartier, going to a supposed line which would start opposite the angle at the east corner of Pierre Bibaub's house, and continue from the front road hereafter mentioned running in a straight line, bo as to strike at a cer tain place where there is a stump, and where will be planted to mark the line, up to the fence which is on the hill there at about forty feet north east of the water course called \" Le Marais,\" the depth of the said portion of land being from the said front road of the Grande Terre concession to the said fence on the said hill, and its width to bo about twenty five feet at its south west extremity, and two hundred and twenty five feet on the north east extremity ; bounded on the south west by the said front road, on the north east by the property of Dominique Courchaine as also on the south east, and on the other side by Moyse Cartier\u2014with the mineral spring or springs, which may be found on the said piece of land.To be sold at tho parochial church door of the parish of Saint François du Lac, on the FIFTEENTH day of the month of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the seventh day of the month of April next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 11 th November, 1880.5886 [First published, 13th November, 1380.] FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District of Richelieu.Sorol, to wit: > [Vyf ICUEL MATHIEU, esquiro, No.1670.) iVX advocate, and member of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, residing in the town of Sorel, in the district of Richelieu, Plaintiff; against HUGUES A.PICHÈ, esquire, advocate, of the town of Sorel, in tho district of Richelieu, both individually and in his quality of heir to the estate of the lato Hubert 3786 feu Hubert Fiché, en «on vivant, hôtelier, de la dite ville de .Sorel, Défendeur.Un morceau de terre sis et situé en la ville de Sorel, sur la rue du Roi, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Sorel, sous le numéro cinq cent trente-quatre, de figure irrégulière, conte\"°.nt en superficie six mille six pieds, mesure anglaise ; borné vers le nord par la rue Augusta et le numéro cinq cent trente-trois (No.533), vers l'ouest par la rue du ltoi, et vers l'est par les numéros cinq cent trente-six (No.536) et cinq cent trente-sept (No.537)\u2014 avec les bâtisses dessus érigées.Pour être veudu au bureau du shérif, au palais de justice, en la ville de Sorel, le SEPTIEME jour du mois de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'ayant-midi.Ledit bref rapportable je vingt-cinquième jour du dit mois de février prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 1er décembre 1880.6259 2 [Première publication, 4 décembre 1880.] Ventes par le Shérif.\u2014St.François AV IS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES bous mentionnée ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tela que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant â exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai -ticle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant La loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qu pré céderont immédiatement le jour de la vente ; le; oppositions afin de conserver peuvent être di rosées eu aucun temps dans lea six jours après le uvpoit du Bref FIERI FAC1AS.DE TERRIS.De la Cour de Circuit pour le district de Saint-François.Saint-François, à savoir : ) r/ILBERT IL HILLS, No.719.) là lu canton de Co Jip- ton, en le district de Saint-François, cultivateur, Demandeur; contre les terres et tenements de JOHN E BATCHELDER, du dit canton de Comp-ton, Défendeur, à savoir : Cette partie du lot nu uéro treize, dans le huitième rang des lots du dit canton de Compton, située sur le côté est de la riviere Moe, dans Compton susdit, contenant soixante et quinze acres de terre, plus ou moins \u2014 avec toutes les bâtisses et appartenances qui s'y trouvent ; à distraire une petite partie d'icello de quarante-deux verges carrées de terre, cédée aux commissaires d'écolo du canton de Compton.Pour être vendue au bureau du législateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, un la cité de Sherbrooke, en le dit district, le DIXIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de mars prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 27 décembre 1880.6495 i Première publication, 31 décembre 1880.] Tiché, in his lifetime, hotel keeper, ef the said town of Sorel, Defendant.A piece of land situate an 1 being in the town of Sorel, on King street, known and designated on the official plan and book of reference lor the said town of Sorel, as number five hundred and thirty four, of irregular outline, containing in superficial extent six thousand and six feet, english measure ; bounded on the north by Augusta street and number five hundred and thirty three (No.533), on the west by King street, on the east by number five hundred ami thirty six (No.536) and number five hundred anil thirty seven (No.537) \u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's office,at the court house, in the to-vn of Sorel, on the SEVENTH day of the month of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of the said month of February next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 1st December, 1880.6260 [First published, 4th December, 1880.] Sheriff's Sales.\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned bolow.All persons having claims on the same which the Régi ltrar is not bound to include in his certificate, uu 1er article 700 of the Code of Civil Procedure o; Lower Canada, are hereby required to make them kqowu according to law.All oppositions afin d'annuler afin de distraire, afin de charge, or other opposii ions to the sale, except in cases of Venditioni Expotas, are required to be filed with the u rLsraigned, at his office, previous to the fifteen days n >xt preced, ing the day of sale ; oppositions a/in de c >-tr-,rver may be filed at any time within six d.w s ne r/ILBERT U.HILLS, of No.719.) lj the township of Comp- ton, in the district of Saint Francis, farmer, Plaintiff; against tho lands and tenements of JOHN E.BAICHELDER, of the said township of Compton, Defendant, to wit: That part of the lot number thirteen, in the eighth range of lots in the said township of Compton, situate on the east side of Moe's River, in Compton aforesaid, containing seventy five acres of land, more or (ess\u2014with all the buildings and appartenances there unto belonging ; save and except the small parcel thereof consisting of forty two square rods of land heretofore conveyed to the school commissioners of the township of Compton.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, m the city of Sherbrooke, in laid district, on the TENTH day of MARJH next,at ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of March next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.'Sherbrooke, 27 th December, 1880.6496 [ First published, 31st December, 1880.] 3787 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Super ie u re\u2014Sa iu t- Franco is.8t.François, à savoir : \\ I ALPHONSE 'AMI No.31.\\ ') .RAND, de la cité dé Sherbrooke, en le district de Saint-François, avocat.Demandeur ; contre 1 'b terres et tenements de EDOUARD CODE RE, du canton de Orford, en le dit district de Sain! Francois, maintenant absent aux Etats-Unis d'Amérique, Défendeur, à savoir : Le quart ou 'st du lot numéro neuf, dans lo troisième rang des lots du dit canton de Orford, contenant cinquante acres de terre \u2014 avec les améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, en la dite cité de Sheibrooke, le DIXIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant midi.» Le dit bref rapportable le dixième jour de mai prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif Sherbrooke, 27 décembre ISSO.\u2022 6497 [Première publication, 31 décembre 1880.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Saint-François, à savoi.: > f 17 il E li BRI TABLE No.799.\\ I SECURITIES AND MORTGAGE INVESTMENT ASSOCIATION (en commandite), corpi politique ot dûment incorporé suivant la loi, ayant ton principal bureau d'affaires en les cité et district de Montreal, en la Puissance du Canada, Demanderesse ; contre les terres et tenements de 'I IlOMAS B.TERRI LL, du canton de Eaton, en le district de Saint-François, commerçant, Défondeur, à savoir : Premièrement.\u2014Cette étendue de terre sise et située en le canton de Bury, en le district de Saint-François, connue comme partie du lot numéro un, dans le rang A, du susdit canton do Bury, décrite comme suit, à savoir : commençant à un poteau planté sur le côté est du chemin public conduisant de Robinson, par le bas du village, jusqu'à Lingvfick, distance deux chaînes et huit chaînons du centre d'un petit ruisseau; «le là courant sud treize degrés est magnétiquement le long du côté est du dit chemin public, une chaîne et cinquante chaînons jusqu'à un pote tu au coin sud de la maison située sur le dit lot; de là courant est treize degrés nord, deux chaînes et cinquante chaînons jusqu'à un poteau ; de là nord, treize dégrés ouest une chaîne et cinquante chaînons, de là courant ouest treize degrés nid, deux chaînes et cinquante chaînons jusqu'au point de départ, et bornée aux côtés sud, est et nord par la terre de A.B.Vannever et autres, et contenant six perches en superficie.Deuxièmement.\u2014Ces étendues de terre sises et situées en le susdit canton de Eaton, et plus par.tioulièreinent counues comme la moitié sud du lot numéro neuf, et la moitié sud du lot numéro dix, dans le dixième rang du dit canton de Eaton, à l'exception do ce qui a été vendu* a la International Railway Company, à savoir : neuf acres de trente-cinq perches, lie résidu des dites étendues de terre contenant cent quatre vingt-dix acres de terre, plus ou moins\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendues au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Compton, en le village de Cookshire, en le dit district de Saint-François, le SEPTIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de février prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.SherbrooKo, 1er décembre 1880.6211 2 f.Première publication, 4 décembre 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Stwerior Court\u2014Saint Francis.St.Francis, to wit : ) i A LPIK )NSE C A M I - No.31.J O .RAI.D, oftheoityof Shei brooke, in the district of Saint Francis) advocate, Plaint ill* ; against the finds and t.moments of BD »U ARD CODE RE,of the township of Orford, in said district of Saint Francis, now absent in tho United States of America, Defendant, to wit: The west quarter of the lot number nine, in tho third rang of lots in the said township of Orford, containing tifty acres of land\u2014with toe improvements thereon.To l,o sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in said city of Sheibrooke, on the TEN I'll day ot MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of May next.G.F.BOWEN, ShorifPs Office, Sheriff.Sherbrooke, 27th December, 18S0.6498 [First published, 31st December, 1880.J FIERI FACIAS.Sup'ri'rt- Court\u2014District of Montreal.Saint Francs, to wit : ) MU E II E li IT v B L E No.\\ L SECURITIES AND M O RT(i A IJ E INVESTMENT ASSOCIATION (limited), a body politic and corporate duly iucor- 1 porated according to law, and having its prinoip 1 place of business within tlie Domiuion ot Canada, In the city and district of Montreal, Plaintiffs; against the lands and tenemeuta of'TilOMAS IL TER RILL, of the township of Eaton, in the district of Saint Francis, trader, Defendant, to wit : Firstly.\u2014That certain tract or parcel ot land situate and being in the township of Bury, in the district of Saint Francis, known as part of the lot number one, in the range A,ol the aforesaid township of Bury, described as follows, to wit : commencing at a post planted on the easterly -id \u2022 of the highway leading from Robinson, by the 1 wrer village, to Lingwiok, distant two chains and eight links from the cfpilre of a small brook ; thence running south thirteen degrees east magnetically along the easterly side of the said highway, one chain and fifty links to a post at the southerly corner of the house placed on tho aaid lot ; thence running east thirteen degreoa north, two ohaims ami fifty links to a post; thence north thirteen degrees west one chain and fifty links ; thence running west thirteen degrees south, two chains and fifty links to the place of beginning ; and bounded on the southerly, easterly and northerly sides by lan I owned by A.B.Vannever and others, and containing sixly perches in superficies.Secondly.\u2014Those certain tracts or parcels of land, situate and being in the township of Eaton aforesaid, and more particularly known as the south half of lot number nine, and the south half of lot number ten, in the tenth range of the said town ship of Eaton, save and except therefrom what has been sol 1 to the International Railway Company, namely : nine acres and thirty five perches.¦ he tesidue of the said parcels of land containing one hundred aud ninety acres of land, more or less\u2014with all the buildings and improvements thereon erected aud mads.To be sold at the registry office of tho registration division of the county of Compton, at the village of Cookshire, in said district ot Saint Francis, on the SEVENTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of February next.G.F.BOWEN, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, lBt De ember, 1880.6212 [ First published, 4th December, 1880.J 3788 Ventes par le Shérif.\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-a&s ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer A cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure eivile du Bas Canada, sont par le présent requises de les taire \u2022onnaître suivant la foi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou su très oppositions à la vente, excepté dans Tes cas le Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jouis après 1 » rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014V.strict de Terreb-mnè.Province de Québec, 1 \\lf ESSIE URS LES District de Terrebonne, Llli ECCLESIASTI-A savoir : No.43.JQUES DU SEMINAIRE DE SAINT-SULPICE DE MONTREAL, Demandeurs : contre PHILOMENE CLEMENT oit LARIVLERE, Défenderesse.Une pièce de terre située au nord-ouest de la Côte Saint-Jean, en la dite paroisse de Saint-Benoit, district de Terrebonne, de la contenance de trois quart d'arpent de front sur quinze arpents de profondeur, formant le quart du lot de'terre désigné au plan et terrier de la soigneuiie du Lac des Deux-Montagnes, sous le numéro cent cinquante-sept ; tenant par aevant au chemin du Roi, par derrière A Moïse Brazeau, d'un côté à la veuve Arsène Biais, et de l'autre côté à Joseph Boyer\u2014avec maison, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Benoit, LUNDI, le SEPTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de lévrier prochain (1881).Z.R0USS1LLE, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 29 novembre 1880.6195 2 [Première publication, 4 décembre 1880.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Terrebonne Province de Québec, ) / 1 E D E O N MELA-D strict de Terrebonne, lVJT SIPPE PREVOST, à savoir : No.419.j écuyer, Demandeur : ormtre JAMES LEV INGSTON kt JOHN LEVINGSTON, Détendeurs.Comme appartenant au dit défendeur, John I e.ingston, les immeubles suivants, savoir : 1.Une terre connue sous le numéro deux oent vingt, des plan et livre de renvoi officiels de lu paroisse de Sainte-Sophie, située dans la dite paroisse do Sainte-Sophie, district de Terrebonno, o mtenant cinquante quatre arpente et quatre-vingt-dix perches en superficie.2.Une autre terre connue sous le numéro deux cent vingt-et un, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Sophie, située dans la dite paroisse de Sainte-Sophie, dit district de Terrebonne, contenant cent onze atpenta en superficie\u2014avec les baisses dessus construites.Pour être vendues à la porte de l'église paroissiale de la patoisse do Sainte Sophie, district de Terrebonne, SAMEDI, le CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures ue l'avant- Sheriff's Sales.\u2014Terrebonne.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermewtiened LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at tho respective times and places ueutiouned below.All persons having claims oa the same which tho Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada are hereby required to make them known according to law.All oppositioi s afin d'annuler.'afin de distraire, afin de enaryt, or other oppositions to the sale, except iu cases of Venditioni taponat, are required to be li i-.d with the undo.- if ued, at his office, previous t > the fifteen day > next proceeding the day of sale ; oppo sitions ali de conseiver may be filed at any Unie within ai t days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Terrebonne.Province of Quebec, } \\M ES >d EUES L E S District of Terrebonne, V lVl E CC L E S I A S-to wit : No.43.ITIQUES DU SEMINAIRE DE SAINT-SULPICE DE MONTREAL, Plaintitls ; against PUILOMENE CLEMEN T mr LARIV1ERE, Defendant.A piece of land situate north v»e.District ofQueboc.\\ In the matter of James Creighton, an Insolvent.tin the fifth day of Febri »«ry next, the insolvent will apply to the said Court for his discharge under the sai I act.r,y THO.'*'.J.MOLONY, 11 is attorney ad litem.Quebec, 30th December, LSSO.0530 INSOLVENT ACT of lata AND AMENDING ACTS.In the matter of Rclxrt Gibson Blown, of the city oi Montreal, dry goods merchant, there carrying on business under the name and firm of Brown and Company, an Insolvent.A second and final dividend sheet has been pre-pared open to o'.jection until tho eighteenth day of January uÇxt, l Iter which dividends will be paid.JOHN FAIR, Assignee.115.Saint François Xavier street.Montreal, 2'Jlh December 18SU.6530 INSOLVENT ACT OF 1875.tv .f''-'lVl'\\:l' , i Superior Court.District ot Quebec.J * In the matter «>l IL Gagnon & Cie., Insolvents.The iindc.'sigiu I has filed in the office of this court a deed of conip isition and discharge executed by his creditors, and on We«luesday, the second «lay of February next, he shall apply to the 3792 pour confirmation, de la décharge effectuée par lo dit acte.II.GAGNON & CIE., Tar PELLETIER & C1IOUINAKD, Ses procureur» ad litem.Québec, 30 déoembre 1880.0189 Règles de Cour.Province de Québec, ?District de Montréul.) No.2305.Bernard McCloaky, Thomas Marry, et Ciur Supérieure.Demandeur ; Défendeur, Thomas Marry, Requérant.Avis public est par le présent donné conformément aux dispositions de l'article sept cent ooix-ante et huit (708;, du code de procédure civile du Bas-Canada, qu'à dix heures et demie de l'avant-midi, le vingt-deuxième jour de janvier pro-chain, ou aussitôt que faire se pourra, après cette heure, à la cour de justice, à Mou In-al, en chambre, le dit Thomas Marry, défendeur en cette cause, B'adressera à un juge de la dite cour supérieure pour qu'il soit nommé une personne convenable pour être curateur aux biens meubles et immeubles du dit Thomas Marry, défendeur en cette cause, qui a donné et déposé dans le bureau du protonotaire de la dite cour un état sous serment des dits biens, et de ses créanciers et de leurs réclamations avec une déclaration qu'il consent à abandonner ses biens à ses créanciers, le tout tel que prescrit par le dit acte.Et toutes personnes, 'créanciers du dit Thomas Marry, sont par le présents notifiés d'être là et alors présentes, pour taire au dit juge telle représentation ou explication sur ce que dessus qu'elles jugeront à propos de faire.Donné à Montréal, ce vingt-septième jour de décembre mil huit cent quatre vingt.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, 0531 Avocats du défendeur ou requérant.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.AOTB DR FAILLITE DK 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de The Montreal Weaving Company, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que lo régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente doivent être déposées entre les mains du soussigné, A son bureau, en la cité do Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Ces deux lopins de terre sis et situés{ en la dite cité de Montréal, dans le quartier Sainte-Marie, sur le chemin Pspineau, connue et désignée sous les numéros quatre cent dix-sept (417) et quatie said court for tho confirmation of the discLarge thereby effected.II.GAGNON & CIE., By PELLETIER èt CHoUlNARD.11 is attorneys ad litem.Quebec, 30th December, 1880.6490 Rules of Court Province of Quebeo.) District of Montreal.J No.2305.Bernard McClosky, Thomas Marry, Superior Court.Plaintiff; Defendant.and Thomas Marry.Pétitionner.Public notice is hereby given, in pursuance of the provisions of article seven hundred and sixty eight (768),of the code of civil procedure of Lower Canada, that at the hour of half past ten o'clock iu the before no n of the twenty second day of January next, or as soon after that hour as may be, at the court house, at Montreal, at the chain-.bers ol the judge, tho said Thomas Marry, defendant in this cause, will apply to a judge of the said superior court for the appointment of a fit and proper person to be curator to the property real and personal, of the said Thomas Marry, defendant in this cause, who has made and filed in tlio office of the prothonotary of the aaid court a statement under oath of the same, and alsO of his creditors1 and their claims, together with a declaration that he is willing to abandon his property for the benefit of his creditors, the whole as by the said code required.And all persons, creditors of the, said Thomas Marry, are hereby notified then and thérH'to attend, to make to the said judge bucu representation or statement in the premises as they may see fit to make.Given at Montreal, this twenty seventh day of Dec-ember, one thousand eight hundred and eighty.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, 6532 Attorney for Defendant and Pétitionner.Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In tho matter of The Montreal Weaving Company, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that theimmo-vables hereinafter described, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims against the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; ail oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be tiled with the undersigned,at hisot!ice,in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale j oppositions afin de consereer may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : Those two certain lots of-ground situate lying and being in the said city .of Montreal, in Sainte Mary's ward, on Papineau road, known and distinguished under the numbers four hundred and 37 03 cent dix-huit (418), sur le plan et au livre de renvoi ofticiols 'du dit quartier Sainte-Marie\u2014avec toutes les bâtisses et dépendances dessus cous-truitei.Four être vendus au bureau de Lajdie, Perrault & Seath, Nos.64,66 et 68, rue Saint-Jacques, Montréal, JEUDI, le TROISIEME jour de MARS prochain (1881), à ONZE heures de l'avant midi.L.JOS.LAJOIE, Syndic.Bureau de Lajoie, Perradlt A Seath.Montréal, 29 décembre 1880.6523 [.Première publication, 31 décembre 1880.J Proclamation.Canada, Province de Québec.IL.S.] j TU fi ODORE ROB II'AILLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous oertx à qui ces présentes parviendront ou qu'icolles pourront concerner\u2014Salut : L O.LoaxxoBB, ) A T T E N D U que Chirles Prie.Général, y J\\.Cinq Mars, Geo.Manly Muir, Cyrille Tessier, Edouard Lomoine ot Paul Ernest Smith, écuyers, ont été dûment nommés commissaires pour les tins du chapitre dix-huit des Statuts Retondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Québec, tel que canoniquement reconnu et érigé dans le Bas-Canada, par les autorités ecclésiastiques ; Et at tkndij que les dits Charles Cinq-Mars.Cyrille Tessier et Paul Ernest Smith, trois des dits co u-missaires, ont, en leur qualité de Commissaires comme susdit,par et en vertu des dispositions contenues dans le dit acte, fait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec, accompagné d'un procès verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déclarent les limites et bornes qu'ils croient le plus expédient d'assigner à la paroisse DES SAINTS ANGES, dans le comté de Beauce, dans le dit diocèse catholique romain de Québec, comme suit, Bavoir: Vers le nord-est par le township de Frampton, vers le sud-ouest par les paroisses de Sainte-Marie et Saint-Joseph, vers le sud-est par la paroisse Saint Joseph,,et vers le nord-ouest par les paroisses Sainte-Marie et Sainte-Marguerite.Ia partie détachée de la paroisse de Saint-Joseph comprenant les rangs Sainte-Agnès, Saint-Richard, Sainte-Julie, partie du rang de l'Assomption depuis le No.787 jusqu'au No.795 inclusivement, le rang Saint-Adolphe, les abouts situés ontre les rangs Saint-Adolphe et Montarville N.E., les raugs Montarville N.E.et Montarville S.O., le rang Saint-Philippe, la partie du rang Sainte-Rachello située au nord-est de la route qui divise les Nos.1107 et 1108, partie du rang Saint-Thomas, c'estA-dire, depuis le No.1249 jusqu'au No.1266 inclusivement, partie du rang Saint-Jean depuis le No.1073 jusqu'au No.1085 inclusivement, et enfin la partie du No.1086 située et comprise entre les dites parties des rangs Saint-Jean et Saint-Thomas, et la partie délnc|i->e de la paroisse Sainte-Marie, comprenant 11 concession .-«ai.te-Claire, le quatrième rang SiwitElz\\u, toute la partie du troisième mngSaiui-Elz ar qui oe tro.ivo au sud-est de la toute qui divise les Nos.%\u2022) et 961, et enfin uue part.o du rang Saiut-Gabriei, comprenant demi is le No.893 jusqu'au No.911 inclusivement.Les u uni nos ci-dessus mentionné.! seventeen (117) and fourhundrel and eighteen (418), on the official plan and in the book of reference of said ward\u2014with all the buildings there m erected.To bo sold at the office of Lajoie, Perrault A Seath, Nos.61, 66 and 68, Saint James street, Mou treat, at ELEVEN o'clock in tho forenoon, on THURSDAY, the THIRD day of MARCH, A.D.18SI.L.JOS.LAJOIE, Assignee.Office of Lajo Perrault A Seath.Montreal, 29th Decemb -r, 1880.6521 I First published, 31st December, 1880.j Proclamation.Cana la, Province of Quebec.IL S.J ÊODORE ROiJUWlLL-:.VICTORIA, by the Grace of Go 1, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Q loon, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac To all to whom these prêtent* shall pome to wh >.n the same may concern\u2014Gubbti.vu : L.O.Loranobr, I \\T7*H E R E A S Charles Cinq-AtLQenl.\\ VV Mars, Geo.Manly Muir, Cyrille Tessier, Edouard Lemoino and Paul Ernest Smith, esquires, have been duly appointed commissioners for the purposes of chapter eighteen of the Consolidated Statutes for Lower Canada, iu and for the romin catholic diocese of Quebec, canonioally acknowledged and erected in Lower Canada, by the ecclesiastical authorities: Kso whbkka3 the said Charles Cinq-Mars, Cyrille Tessier and Paul Ernest Smith, three of tho slid ovn-missi oners, have,as such Commissioners as aforesaid, under and by virtue of the provisions c.mtaiuo I in the said act, m vie to the Lieutenant Governor of Our Province ot Quebec, a return of their opinion, with a procès verbal of their proceedings, by which thoy describe and declare the limits and boundaries which they think most expedient to bo assigned to the parish of DES SAINTS ANGES, in the county of Beauce, in the said rom in catholic diocese of Quebec, to be as follows, that is to say : Towards the north east by the township of Frampton, towards the south west by tho parishes of Sainte Marie and Saint Joseph, towards the south east b/ the parish of Saint Joseph, and towards the north west by the parishes of fjainte Mario and Sainte Marguerite.'I ii.it part detached trom the parish of Saint Joseph comprising tho ranges Sainte Agnès, Saint Richard, Sainte Julie, part of the range of l'Assomption trom No.787 to No.795 inclusive, the range Saint Adolpho, the continuations (altouts) situate between the ranges Saint Adolphe and Montarville, N.E., the ranges Montarville N.E., and Montarville S.W., the rango Saint Philippe,that part of tho range Sainte Rachel situate to the north east of the road (route) which divides the Nos.1107 and 1103, part of the rango Saint Thomas, that is to say, from No.1249 to No.1266 inclusive, part of tho range Saint Joan from No.1073 to No.1085 inclusive, and lastly that part of No.1086 situate and comprised between tho said parts of the ranges Saint Jean an 1 Saint Thomas, and that part detached from the parish of .viKito Marie comprising the concession Sainte Claire, the fourth range Saint Elzear, all that part of the third range Saint Elzear, which lies to tho so th east of the ro id (route) dividing numbers 960 and 961, and lastly a part of the rango Saint Gabriel comprising from No.893 to No.911 inctu- 3794 étant oeux du cadastre des paroisses Saint-Joseph et Sainte-Marie.A CES CAUSES, Nous avons confirm'*, établi et reconnu, et par les présentes, continuons, établissons et reconnaissons les dites limites et bornes comme devant être et demeurer celles «le la dite paroisse DES SAINTS ANGES ; et Nous avons ordonné et déclaré, et nar les présentes.ordonnons et déclarons que la dite paroisse DES SAINTS ANGES sera une paroisse po ir toutes les tins civiles eu conformité des dispositions du susdit acte.De tout ce que dessus Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable THEODORE ROBITAILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec,dans Notre dite Province de Québec,ce VINGT-NEUVIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt, et de Notre Règne la quarante-quatrième.] Par ordre, 6543 Canada, Phgvinob uk Qukbbo.tL.S.J ET.THEOD.PAQUET, Secrétaire.THÉODORE ROBITAILLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut.L.O.Loranubk, > A TTENDU que Jean Adol-Prcc.Général.) A phe Gravel, Lo ds Wilfrid Marchand, Léonard Uvide Hétu,.Louis Wilfrid Sicotte et George Hyacinthe Dumesnil, écuyers, ont été dûment nommés commissaires pour les lins du chapitre dix-huit des Statuts Lefondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Montréal, tel que canoniquement reconnu e.érigé dans le Bas-Canada par leb auto rites ecclésiastiques ; Et attendu que les dits Jean Adolphe Gravel, Lmis Wilfrid Marchand et Leonard Ovide Hétu, trois des dits commissaires, ont, en leur qualité de commissaires comme susdit, par et en vertu des dispositions contenues dans le dit acte, fait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur do Notre 1 rovince de Québec, accompagné d'un procès-verbal de leurs procédèes par lequel ils décrivent et déclarent les limites et bornes qu'ils croient le plus oxpé-dient d'assigner â la paroisse de Très Saint-Rédempteur, dans le comté de Vaudreuil, dans le dit diocèse catholique romain de Montréal, comme suit, savoir i Au nord par le trait quarré des terres de la concession Sainte-Madeleine, et les abouts des terres du rang connu sous le nom de \" Petit Brûlé, \" à l'est par le chemin public appelé u Descente Sainte-Madeleine, \" pour le rang nord-est de la dite concession de Sainte-MadeLine, et pour le lot No.40 des terres de li concession Saint-Henri de la paroisse de Sainte-Marthe, et les terres de la concession Saint-Georges dans la paroisse Rigaud, pour le rang sud-est de la'dite concession ; au sud par le trait quarré des terres du premier rang du sive.The before mentioned numbers being those of the cadastre ofjthe parishes of Saint Joseph and Sainte Marie.NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and i ecogn'sed, and by these presents do confirm, establish and recognise tbe afore laid limits and boundaries to bo and remain those of the parish of DES SA I NTS ANGES j And We have erected and declared, and do by these presents erect and declare the sud parish of DES SAINTS ANGES to ba a parish for all civil purposes agreeably to the provisions of the aforesaid act.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take n >tiee and to govern themselves accordingly.In Tbstimonv Whbrbop, We have caused these Our Letters to be made Patent, and tho Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witnbss, Our Trusty and Well Beloved tho Honorable THEO-DORE ROBITAILLE, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebeo.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY NINTH day.of DECEMBER, in the year of Our lord, one thousand eight hundred and eighty, and in the forty fourth year of Our Reign.By command, ET.THEOD.PAQUET, 6544 Secretary.Canada, ) Province of \\ TUEODORE ROBTrAIi-LE.Quebec.j [LS.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United King lorn of Great Britain'and Ireland, Queeu, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014G resting : I.0.Loranobr, ( VI7HEREAS Jean Adolphe Alt.Gml.\\ VV Gravel, Louis Wilfrid Marchand, Leonard Ovide Hétu, Louis Wilfrid Sicotte and George Hyacinthe Dumesnil, esquires, have been duly appointed commissioners tor the purposes of chapter eighteen of the Consolidated Statutes for Lower Canada, in and for the Roman Catholic Diocese of Montreal, canonieally acknowledged and erected in Lower ' Canada by the Ecclesias ical authorities ; And whkrbas the said Jean Adolphe Gravel, Louis Wilfrid Marohand and Leonard Ovide Hétu, three ot the sad mSatt missioners, have, as such commissioners as aforesaid, under and by virtue of the piovisions contained in the said Act, made to the Lieutenant (iovernor of Our Province of Quebec, a return of their opinion, with a procès evrttal of their pro ceedings by whioh they describe and declare the limits and boundaries whioh they, think most expedient to be assigned to the parish of Très Saint Rédempteur, in the county of Vaudreuil, in the said Roman Catholic Diocese- of ; Montreal, to be as follows, that is to say : To the north by the depth line trait quarré of the lands of the concession Sainte Madeleine, and the continuations of the lands of the range known by the name of \" Petit Brûlé, \" to the east by the public road called \" Descente Sainte Madeleine ', for the north east range of the said concession of Sainte Madeleine, and by the lot No.40 of the lands of the concession Saint Henri of the parish of Sainte-Marthe, and the lands of the concession Saint Georges in the parish of Rigaud, for the south east range of the said concession ; to 3795 canton do Newton, et de celles du rang de Saint-Guillaume, la dite paroisse» de Suinte -Marthe, et sa prolongation sur une ligne droite dans une direction est, cette limite n'entérinant dans la nouvelle paroisse, cette partie des propriétés des Sieurs John McCahe, Edward MeL'abe et Charles l'armer, a qui appartient la paroisse de Rigaud ; à l'ouest par la limite du diocèse ou ligne provin ciale.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les dites limites et bornes comme devant être et demeurer celles de la dite paroisse de TRES SAINT REDEMIVEUR : Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la dite paroisse de TUES SAINT REDEMPTEUR, sera une paroisse pour toutes les fins civiles on conformité des dispositions du susdit acte.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icellea fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable THEODORE ROBITAILLE, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TRENTIEME jour de D E C E m B R E, dans l'année de Notre-Seigneur, mil nuit cent quatre-vingt, et de Notre Règne la quarante-quatrième, l'ai\" oiuie, ET.THEOD.PAQUET, 8 6 A.'» Secrétaire.Avis Divers.Province de Québec.MUNICIPALITE DU COMTE DE TEMIS-COUATA.Avis public est par les présentes donné aux intéressés que le quatorze décembre courant, il a plu à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneui, appr'uver la reso'ution suivante passée parle conseil municipal du comté de Témiscouata, à sa Bession g nénde tenue le neuf de juin deinier ( 1*80), savoir : Qu'attendu qu'il appert par un recensement spécial que le t-ownship (canton) Armand, situé en entier dans le comté de Témiscouata, et ci-devant annexée A la municipalité de la paroisse de baint-Modeste de Whitworth, contient une population de trois cents Aines et nlus, et que ladite paroisse de Saint-Modeste do Whitworth, contient et conserve aussi une population de trois cents Ames et plus ; que lo dit township (canton) Armand, soit séparé de h dite municipalité do la paroisse de Saint-Modeste do Whitworth, pour tonner dans ses limites primitives une municipalité locale, distincte sous le nom de \"Municipalité du Canton Armand.\" ELIE MAILLOUX, Secrétaire-trésorier.Isle-Verte, Je 21 décembre 1830.6447 2 the south by tho depth line trait quarré, of the lands of the first range of the township of Newton, and of those of the range of Saint Guillaume, said parish of Sainte Marthe, and its prolongation in a straight line in an eastwardly direction, this boundary inclosing in tho new parish, tint part of the properties of Sieurs John McCabe.Edward McCabe and Charles Farmer, which belongs to the perish of Rigaud ; to the west by the limit of the diocese, or province line.NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and recognised,and by these presents, do confirm, establish and recognise lie- afore tai I limits aï d boun laries to be an 1 remain those of tho parish of TRES SAINT REDEMPTEUR ; an 4 We have erected an 1 deelare 1, and do by these presents,erectan 1 declare the said parish of TRES SAINT REDEMPTEUR, to be a parish ior al.civil purposes agreably to the provisions of the aforesaid Act.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable THEO DORE ROBITAILLE, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City Of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TU 1RTil IE I'll day of DECEMBER, in the year of Our lord, one thousand eight hundred and eighty, and in the forty fourth year ot Our Reign.By command, ET.THEOD.PAQUEP, 6646 Secretary.Miscellaneous Notices.Province of Quebi-c.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF J TEMISCOUA l'A.Public notice is hereby given to those concerne I, that on the fourteenth day of Dece-nber instant, His Excellency the I ieutenant Governor has been pleased to approve the following l«solution passe 1 by the municipal council of the county of Temiscouata, at its general meeting held OU the ninth of J .lie last (IS to Wit : 'Jhat whereas it appears b/ a special census that the township of Ann m I, situated wholly in the county of Temiscouata, and formerly annexed to the nunicipality of the parish of Saint Modeste de Whitworth,contains a population of three hundred souls and upwards, and that the said parish of Saint Mo leste de Whitworth, contains au 1 has still a population of three bun Ire I souls aud upwards ; that the sail township of Armand be separated from the said municipality of the parish of Saint Mode-te de Whitworth, to form within its original limits, a distinct local- municipality under the name of the municipality of the township of Armand.ELIE MAILLOUX, Secretary Treasurer.Isle Verte, 21st December, 1880.0148 Québec Imprimé par C.F.LANG LOIS, Im-primeur de Sa TrèB-Excelleute Majesté la Reine Quebec .-\u2014Printed by C.F.LANG LOIS, Printer Qf.Her most Excellent Majesty the Quc*$f "]