Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 février 1881, samedi 5 (no 5)

[" .XI» L Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY aOVIXCE DE QUEBEC.quebec, samedi, 5 fevrier 1381.PROVINCE OF QUEBEC.quebec.saturday, 5th february, 1881.Nominations.Bcreau du Secrétaire.Québec, 1er février 1881.II a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Charles Fabien Vinety Joseph Brillon dit Lapierre, Léon Turcot et Joseph Brousaeau, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse do la Visitation du Sault au Récollet, comté d'Ho-chelaga.Ancienne commission révoquée.43\") Proclamations.CausiJa, } Province de l THÉODORE ROBITAILLE.Québec.I IL.S.] VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le DIXIEME jour du mois de FEVRIER, dans l'année de Notre-Seigneur, mil Appointments.SEORBTABY'a Office.* Quebec, 1 st Febi uary, 1881.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Charles Fabien Vinet, Joseph Brillon dit Lapierre, Leon Turcot and Joseph Brousseau, commissioners for the summary trial of small causes, in the parish of ! La Visitation du Sault au Recollot, county of J I lochelaga.Former commission revoked.43ft Proclamations.Canada, i Province of \\ THEODORE ROBITAELLE.Quebec.) [L.S.J VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &c, «fcc.To Our Beloved and Faithful the Legislative Coun cillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TEN! H day of the month of FEBRUARY, in the year of Our Lord, one thousand eight 342 huit cent quatre-vingt-un, et à chacun de vous \u2014Salut : * proclamat!» >n.i TTENDU que l'Assemblée de la Légulature j\\_ ou Parlement do la Province de Québec, se trouve convoquée pour le dixième jour du moi« de février mil huit cent quatre-vingt-un, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en Notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise ,et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif do la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Noua, en Notre législature ou Parlement de Notre dite Province, en notre cité de Québec, JEUDI, le vingt-QUATRIEME jour du mois de MARS prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vols ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons iait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aime i'Honorable THEODORE ROBI-TAILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dan6 Notre dite Province de Québec, ce VINGT-SEPTIEME jour de JANVIER, dans l'année de Notre ceigneur, mil huit cent quatreviugt-un, et de Notre h«'fcne la quarante-quatrième.Par ordre, !.il.HUOT, Greffier de la Couronne en haneeilerie, 407 Québec.Avi.- r-m- «l^^.No 4,514 I Cour Supérieure.Dame Sophie Constantin, épouse «le Joseph Nadeau.navigateur, tous deux deSorel, Demain 1er esse ; vs.Le dit Joseph Nadeau, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.A.GERMAIN, Avocat do la Demanderesse.Sorel, 19 janvier 1881.321 3 Province de Québec, ) Cour Supérieure.District de Beauharnois.J No.783.Dame J essie McBain, de la ville de Salaberry de Valleyfield, en le district de Beauharnois, épouse de Joseph T.McPherson, du même lieu, dentiste, et dûment autorisée à ester en justice par ordre de Son Honneur M.le juge Bélanger, en date du vingt-troisième jour de décembre courant, Demanderesse ; vs.Joseph T.McPherson, de ladite ville de Salaberry de Valleyfield, en le susdit district, dentiste, époux de In «lemanderesse, Défendeur Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.D.llcCOKMlCK, Procureur de la Demanderesse.Beauharnois, 28 décembre 1880.13 5 Province of Quebec', ) ! Superior Court.District of Beauce.$ No.1014.Dame Lucie Dupuis dite Gilbert, wife of Joseph Poirier, esquire, farmer, of Saint Joseph, district of Beauce, duly authoriaed to Appear injudicial proceedings, Plaintiff: vs.The said Joseph Poirier, Détendant.An action for separation us to property has been this day instituted.S.THEBERGE, Attorney tor Plaintif!.Saint Joseph, 21st January, 1881.\" 484 Province of Quebec, '( r , District of Montreal, j Supttiw < Dame Mathilde de Fayette, of Mont teal, wife of Victor Deom, of the same place, duly authorized to appear injudicial proceedings, Plaintiff ; vs.Victor Deom, of the same place, De'eudant.An action for sepaiatiou of property has this day been institute! in this cause.ETH1ER & PELLETIER, Attorneys IV» Plaintiff.Montreal, 22nd January, 1881.3M Province ot Quebec, / Superior Court.District of Joliette.\\ No.12-;.Dame Marie Julie Josephine lieauriv.of the parish of Sainte Ju'ienne, in the district of .1 oliette, wife of Louis Gédéon Ricliard, esquire, advocate, of the same place, Plaintiff ; against the said Louis Gédéon Richard, Defendant.An action for separation as to property lias been instituted this day, returnable on the twenty fourth day of January instant.McCONVILLE «V McCONVILLE, Attorneys for Plaintif!.Joliette.10th January, 1881.144 Canada, I In the Superior Province of Quebec, > Court.District of Saint Hyacinthe.J No.2380.Dame Victorine Fontaine, Plaintif! ; vs.André Laaivièro, Defendant.An action tn séparation as to bed atd board has issued tlm day in this case.FONTAINE à MORISON.Advocates for the Plaintiff.Saint Hyacinthe, 31st December, 18*0.32 District ol\" Richelieu.) v.-, No.2514.} Super tor Cturt.Dame Sophie Constantin, wife of Joseph Nadeau, navigator, both of Sorel, Plaintiff; vs.The said Joseph Nadeau, Defendant.An action for separation as to property has been instituted iu this cause.A.GERMAIN, Attorney for Plaintiff.Sorel, 19th January, 1881.422 Province of Quebec, ) Super ior Court.District of Beauharnois.\\ No.783.Dame Jessie McBain, of the town of Salaberry de Valleyfield, in the district of Beauharnois, wife of Joseph T.McPherson, of the same place, dentist, and duly authorized à ester en justice by Order of his Honour Mr.justice Bélanger, of date twenty third day of December instant.Plaintiff; and Joseph T.McPherson, of the said town of Salaberry de Valleyfield, in the district aforesaid, dentist, plan tiff's husband, Deteutlant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.D.McCORMICK.Attorney for Plaintiff.Beanharnois, 28th December, 1880.14 347 Province de Quebec, > o .\u2022 District de Montreal.\\ &V*^r«.Dame Eleonore Thonin, de la cité et du district de Montréal, épouse de Joseph Emond, hôtelier, du même lieu, dûement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Joseph Emond, hotelier, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.BOURGOUIN k LACOSTE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 20 janvier 1881.203 3 Province de Québec, > 1.i Cour Supérieure.District de Bedford.No.2073.Dame Justine Christin dite St.Amour, du township de Roxton, dans le dit district de Bedford, épouse de Louis Antoine Brodeur, du même lieu, cultivateur, duement autorisée à ester en justice, Demandereese j vs.Le dit Louis Antoine Brodeur, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, en cette cause contre le dit défendeur.1X0.P.NOYES, Avocat de la Demanderesse.Sweetsburgh, 20 décembre 18S0.0 1 5 Province de Québec.) n .District de Montréal.\\ Cour Supértmire.No.1019.Dame Nellie McCaw, épouse de George Bruce, agent, îles cité et district de Montréal, Demanderesse ; vs.Le dit George Bruce, Défendeur.Une action en séparation do biens a été instituée par la Demanderesse contre le Défendeur.DESJARDINS k LANCTOT, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 décembre ISSU.63*1 \"> Avis public est par les présentes donné que demande sera faite au lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, en conseil, par le Révd.Joseph Albeit lx)bley, principal du Bishop's College, Révd.Archibald Campbell Scarth, Recteur de l'Eglise Saint-George, Horatio Nelson Kippen, Lt.-Col-, de l'armée de Sa Majesté, David Thomas Robertson, médecin et chirurgien, .John Shuter, cultivateur, Arthur Fisher Simpson, commis, et Martin Louis Conolly, inspecteur «le maçonnerie, tous résidant dans le village de Lennoxville, en le district de Saint-François, pour obteni\" des Lettres Patentes d'incorporation les constituants, eux et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la eompaguio à être créée et érigée par les dites Lettres Patentes, en corps politique et incorporé en vertu «les dispositions de l'Ac'.o «l'incorporation «les compagnie-, à fonds social, 31 Vict., Chap.2\").Le nom «le la Compagnie ou Corporation 83ia u The Lennoxville Skating and Curling Club.\" L'objet pour lequel l'incorporation de cette Compagnie est demandée est pour acquérir et posséder une propriété pour l'usage d'un rond à patiner et gérer «:t contrôler les affaires s'y rattachant.Le lieu des opérations du Club sera en le village de Lennoxville, en le district de Saint-François, en la province de Québec.Le montant du fonds social de la dite Compagnie est et sera de mille piastres, argent courant du Canada, divisé, en deux cents actions, de cinq piastres chacune, dont six cent ou plus de la moitié a été souscrit, et cinq cent piastres sont déjà payées.Les directeurs provisoires «le la Compagnie pro- Province 'of Quebec, 1 g s .District of Montreal.{ Supcricr Court.Dame Eleonore Thonin, of the city ami district of Montreal, wife of Joseph Emond, hotel keeper, of the ttame place, duly authorised d ester en justice.Plaintiff ; vs.Joseph Emond, hotel keeper, of the same place, Defendant.An action en séparation de biens hns been instituted in this cause.BOURGOUIN k LACOSTE, Attorney* for Plaintiff*.Montreal.20th .January, 1881.264 Superior Court.Province of Quebec.) District of Bedford, y No.2673.Dame Justine Christin dite St.Amour, of the township of Roxton, in said district of Bedford, wife of Louis Antoine Brodeur, of the same place, farmer, duly authorized à ester en justice, in this behalf, Plaintiff ; vs.The said Louis Antoine Brodeur, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted this day, against said defendant in this cause.JNO.P.NOYES.Attorney for Plaintiff'.Sweetsburgh, 20th December, 18S0.64 Province of Queboc, J r .District of Montreal, j superior Court.No.1019.Dame Nellie McCaw, wife of George Bruce, agent, of the city of Montreal, Plairtifl'; vs.The said George Bruce, Defendant.An action of separation as to property has been instituted bv the Plaintiff against the Defendant.DESJARDINS & LANCToT, Advocates for Plaintiff\".Montreal, 9th December, 1880.6882 Public notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, in council, by the Rév.Joseph Albert Lobley, Principal of Bishop's College, trie Rev.Archibald Campbell Scarth, Rector Saint George's church, Horatio Nelson Kippen, Lt.Col.(1er Majesty's Army, David Thomas Robertson, physician and surgeon, John Shutor.farmer, Arthur Fisher Simpson, clerk, and Martin Louis Conolly, inspector of masonry, all residing in tin-village of Lennoxville, in the district ol Saint Francis, to obtain Letters Patent of Incorporation, constituting them, and all such other persona as may become shareholders in tho company to be created and erected by said Letters Patent, a body politic and corporate pursuant to the provisions of the u Joint Stock Companies IncorporationAot, Vict.31, chap.25.\" The name of the company or corporation will be the \" Lennoxville Skating and Curiing Club.\" The object for which the incorporation of the company is sought, is to acquire and hold pro perty for use of a skating and curling rink, and to manige and control the use of the sauivJ.The place where the operations of the Club will bo carried on, is at the village of tonnoxyiUe, in the district of Saint Francis, in the province of Quebec.The amount of the capital stock of the said Company is and will be one thousan dollars, Canadian currency, divided into two in Ired shares, of five dollars each, whereof six n Ired, or more than one half has been ¦ubsOf i, ami five hundred dollars is already paid up.The provisional directors of the propote i Com- 348 posée ou Club sont et seront : Révd.Joseph A.Lobley.Rèvd.Archibald C.8carth,David T.Robert-son, M.I)., Lt.Col.Horatio N.Kippen, John Shuter, Martin L.Conolly, Arthur F.Simpson, dont sept sont sujets anglais.EDWD.C.HALE, 825 3 Solliciteur des requérants.Province de Québec, ) itréaL i Cour Supérieure.District de Montréal S No.1669.Césarine Senez, épouse de Ernest Cyr, plâtrier, de la cité de Montréal, Demanderesse ; vs.Le dit Ei uest Cyr, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse contre le défendeur.DESJARDINS k LANCTOT, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 décembre 1880.6377 5 Province de Québec, ) Cour Supérieure.Distriot de Montréal.S JNo.1937.Dame Esther J.Lefebvre.épouse de Joseph Charette, commerçant, de Montréal, Demauderesse ; vs.Le dit Joseph Chsrette, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse contre le défendeur.DESJARDINS k LANCTOT, Avocats de la Demanderesse.Ni OMtréal, V décembre 1880.6379 \u2022\"> A' ne faillite.ACT \u2022 Of.r AIL.: 1 VIL DE Ltfîo ET 8E8 AMENDE-MKN'1'8.Dans l'affaire de O.Frigon E> AMENDE.UENTa Daus l'affaire dé John Musson k Cit\\, do Québec, droguistes, faillis.Les créanciers sont par le present notifiés que los faillis ont déposé en mon bureau, un acte de composition et décharge portant avoir été signé par une majorité eu nombre de leurs créanciers représentant les trois quaits en valeur de leurs dette?, et un - assemblée des créanciers aura lieu en mon bureau, lia tissé du T> 1-graphe, rue Saint-Pierre, Quebec, lundi, le vingt-unième jrur de tevrier |s^i, a onze heures a.m., pour preiidie en considération le 'i ; acte de composition et d \u2022 barge dont les.con i tiens sont le p lement de quinze centins dans la piastre, a six, douze et dix-huit tnois, du vingt-huitième jour ito janvier 1881, -.i - intérêt ni garantie, «-t 1 engagement parles pany or Club are and will be : The Revd.Joseph A.Lobley, Rev.Archibald C.Soarth.David T.KoberUon, M.D., Lt.Col.Horatio N.Kippen, John Shuter, Martin L.Conolly, Arthur F.Simpson, all seven of which are British subjects.EDWD.C.HALE, 326 Solicitor for petitioners.Province of Quebec, } Superior Court.District of Montreal.\\ No.1669.Cesarine Senez, wife of Ernest Cyr, plasterer, of the city of Montreal, Plaintiff ; vs.The said Ernest Cyr, Defendant.An action for separation as to property has been instituted by the plaintiff against the Defendant.DESJARDINS k LANCTOT, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 9th December, !880.6378 Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.S No.1937.Dame Esther J.Lefebvre, wife of Joseph Charette, trader, of Montreal, Plaintiff ; vs.1 he ssid Joseph Charette, Defendant.An action for separation as to property has been instituted by the Plaintiff against the Defendant.DESJ ARDINS k LANCTOT, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 9th Deceuibcv, I«80.6380 IN.sulVENT ALT OF 18?» AND AMENDING ACTa.In the matter of 0.Frigon k Cie., of the city and district of Three Kivers, traders, Insolvents.A second dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until Tuesday, the twenty second day of February instant, after which\"date dividend- will be payable.C.BËAUSOLE1L, Assignee Montreal, 2nd Febiuary, ISM.456 i.NsuLVKN i aC'i up 1*75 AND IT* .-\\Mi\\Nl>.M LINTS.Canada, I Province of Quebec, > In the Supeiior Court.District of Three Rivers.J lu the matter of Louis Lesieur, an Insolvent.' The seventeenth day of March next, the undersigned will apply to the said court for his dis charge under the said act.LOUIS LESIEUR, By P.N.MARTEL, His attorney a I litem.Three Rivers, 2nd February, 1881.466 INSOLVENT ACT OK l«7i AND Ail ENDING A 0T ¦>.In the matter of John Musson & Co., of Quebec, druggists, insolvents.Creditors are heieby notified that the insolvents have deposited in my office, a deed of composition and discharge purporting to be signed by a majority in number of their creditors, representing three fourths in value of their liabilities, and a meeting ol the creduors will be held at my office, Telegraph Building, naint Peter street, Quebec, Oil Mouday, the twenty first day Ol February, 1881, at « leveu o'clock a.m , to take into co \u2022sideration the said deed of compétition and discharge, the terms of which are the payment of fifteen cents in the dollar, at six, twelve and eighteen months, trom the twenty eighth day of January, 1881, without interest or security, and the assumption 349 faillis de payer toutes réclamation* privilégiées et hypothécaires contre la faillite.owen murphy, Syndic.Québec, 3 février 1881.471 Dans la Cour Supérieure.ACTE dis faillite db i875 et ses amende- MENTS.Canada, Province de Québec, District de Saint-François._ Dans l'affaire de Philip Maher, failli.Le dixième jour de mars prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour en obtenir sa quittance en vertu du dit acte.PHILIP MAHER, Par BELANGER & BRODERICK, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 24 janvier 1881.339 2 ACTE DE FAILLITE DB 1873 ET SES AMEN-DKMENTb.Province de Québec, ) - ¦g\u201ewA,g^itè.District de Montréal.\\ Cour Dans l'affaire de Adolphe Roy et Arthur Roy, de la cité de Montréal, marchands, et y faisant affaires en société sous les nom et raison d'Adolphe Roy Se Cie., personnellement et comme co-associés, faillis.Le second jour de mars prochain, les faillis, personnellement et comme coassociés, feront application à cette cour pour une décharge sous le dit acte.ADOLPHE ROY & ARTHUR ROY, Par LACOSTE A- GLOBENSKY, Leurs procureurs ad litem.Montréal, 21 janvier 1881.399 2 ACTE DE FAILLITE DE 187:.ET SES AMENDEMENTS Dans l'affaire de Adolphe Roy, de la cité et du district de Montréal, marchand, failli.Le deuxième jour de mars prochain, le failli fera application à celte cour pour une décharge sous le dit rcte.ADOLPHE ROY.Par LACOSTE & GLOBENSKY, Ses procureurs ad litem.Montréal, 26 janvier 1881.397 2 ACT t.i/h FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN MENTS.Dans l'affaire de Arthur Roy, de la cite et du district de Montréal, marchand, failli.le deuxième jour de mars prochain, le failli fera application à cette cour pour une décharge sous le dit acte.ARTHUR ROY.Par LACOSTE & GLOBENSKY, Ses pro 'ureurs ad litem.Montréal, 20 janvier 1881.39') 2 by the insolvent of all privileged and hypothecary claims against the estate.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 2nd February, 1881.472 insolvent act Of\"i875 and amending acts.Canada, i Province of Quebec.> In the Superior Court.District of Saint Francis.j In the matter of Philip Maher, an Insolvent.On the tenth day of March next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.PHILIP MAHER, Per BELANGER & BRODERICK, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 24th January, 1881.340 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec ) « r .District of Montreal, j *P**r CourL In the matter of Adolphe Roy A Arthur Roy, of the city of Montreal, merchants, and therein doing business in co-partnership under the name, style and firm of Adolphe Roy & Co., personally and as co-partners, Insolvents.On the second day of March next, the insolvents individually and as co-partners, shall apply to this court for a discharge under the said act.ADOLPHE ROY & ARTHUR ROY, Per LACOSTE & GLOBENSKY, Their attorneys ad litem Montreal, 20th January, 1881.400 ,.>\u2022 LVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) Suuerior Court District of Montreal, y * In the matter of Adolphe Roy, of the city and district of Montreal, merchant, an Insolvent.On the second day of March next, the insolvent shall apply to this court for a discharge under the said act.ADOLPHE ROY.Per LACOSTE & GLOBENSKY, His attorneys ad litem.Montreal, 20th January, 1881.398 lt> SOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS Province of Quebec ) Superior Court.District of Montreal.) .In the matter of Arthur Roy, of the city and district of Montreal, merchant, an Insolvent.On the second day of March next, the insolvent shall apply to this court for a discharge under the said act.ARTHUR ROY, Par LACOSTE & GLOBENSKY, His attorneys ad litem.Montreal, 20th January, 1881.390 .'\u2022J1E DE FAILLITE DE 1873 ET SfcS AMENDEMENTS.Canada, I Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Louis j.A.McMillan, de la cité de Montréal, droguiste et commerçant, failli ; et Edward Evans, syndic.Lundi, le vingt et unième jour de février prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.louis j.a.McMillan, Par son procureur ad litem, JAMES M.GLASS.Montréal, 13 janvier 1881.217 4 INSOLVENT ACT )F 1875 AND AMENDING ACTS.\u2022 Canada, [ Province of Quebec, >¦ Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Louis j.A.McMillan, of the city of Montreal, druggist and trader, an Insolvent ; and Edward Evans, assignee.On Monday, the twenty first day of February next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.louis j.a.McMillan, By his attorney ad litem.JAMES M.GLASS Montreal, 13th January.1881.218 350 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, I Province de Québec, >Dans la Cour Supérieure.District de Québec, j Dans l'affaire de Victor Lebceuf, do Saint-Jean Do.\u2022haillons, failli.Le premier jour de mars prochain (1881), le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.VICTOR LEBŒUF, Par CHS.DARVEAU, Son procureur ad litem.Québec, 1 ô ju nvier 18S1.229 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, J Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Joliette.j Dans l'ailaire de Joseph Racette, Failli.Le premier jo jr de mars prochain, le failli demandera à un juge de la dite cour su décharge en vertu du dit acte.McCON VILLE A; McCON VILLE, Avocats et Procureurs du failli.Joliette, 10 janvier ! 881.287 3 ; INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS THERETO'.Canada, .| Province of Quebec, V In the Superior Court.! District of Quebec, j j In the matter of Victor Lebojuf, of Saint Jean Deschaillons, an Insolvent.On the first day of March next, (1881), the un-| dersigned will apply to the said court for his i discharge in virtue of the said act.VICTOR LEBŒUF, By CHS.DARVEAU, His attorney ad litem.Quebec, lôth January, 1881.280 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, I Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Joliette.J In the matter of Joseph Racette, an Insolvent.On the first of March next, the insolvent will apply to a judge of the said court for his discharge under the said act.McCONVILLE & McCONVILLE, Attornies for Insolvent.Joliette, loth January, 1881.-88 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-DEMENTS Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Onésime Généreux, coniracteur, de la cité de Montréal, tant individuellement qu'ayant fait affaires en société sous les nom et raison de O.Généreux & Cie., failli.Le deuxième jour de mars prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ONESIME G EN E RE U X, Par DESJARDINS & LA FONTAINE, Ses procureurs ad litem.Montréal, 19 janvier 1881.281 2 ACTE Dh FAILLITE DE 1875 ET oLS AMEN.DEMENTS Canada.| Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'atiaire d'Abraham St.Antoine, entrepreneur, de .Montréal, failli.Le deuxième jour de mars prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.abraham st.ANTOINE, Par DESJARDINS & LAFuNTÂINE, Ses procureurs ad litem.Montréal, 19 janvier Ï88I, 207 .'1 «CTr yii.i lL;.lï'h bt.1H75 nT î»ti5 AMENDE-DEMENTS.Dans Faiiaire de Mark.II.Tomkins, de la cit \u2022 d< Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau tie dividende a été préparé et sera sujet à objections jusqu'à mardi, le quinzième jour île février A.i'.1881, après laquelle date les dividendes seront payables.SAMUEL johnston, Syndic.44-1, rue Saint-Paul, Montréal, 2.\") janvier 1 S'il.d'.H i ACTE De SAILLIT & Dii irfT.'.ET SES AMENDE-.MENT.-.Dan*; L'affaire de The West Eud Dresden ! ottery CciLpany (en commandite), de Saitlte-Cune* gonde, Québec, faillie.\\.piemier et dernier bordereau de dividendes : :!vp;.'i- et sera sujet a objection jusqu'à .i Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Abraham St.Antoine, contractor, of Montreal, an Insolvent.( >n the second day of March next, the under* signed will apply to the said court f >r his discharge tinder the said act.ABRAHAM ST.ANTOINE.By DESJARDINS & LA FONTAINE, His attorneys ad litem.Montreal.19th January, 1881.268 lN-Ol.\\ ENT ACT DF 1873 \\SU V Mr.< Canada, sent par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, No.112, rue Saint-François-Xavier, dans la cité et district de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir \u2022 Ce lot de terre sis et situé en le village de la Côte Saint-Louis, en la paroisse de Montréal, près de la cité de Montréal, faisant partie du lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit village, sous le numéro deux cent neuf (209), le dit lot connu et désigné sur le plan officiel subdivisant le dit lot deux cent neuf (209), cous le numéro quatre-vingt-deux de deux cent neuf (82 de 209).Pour être vendu au bureau du syndic soussigné, No.112, rue Saint - François \u2022 Xavier, Montréal, VENDREDI, le DIX-HUITIEME jour de MARS A.D.1881, à DIX heures de l'avant-midi.ALEX.MOFFAT, syndic.Montréal, 10 janvier 1881.109 4 [ Première publication, 15 janvier 1881.] ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Félix Calotte, du village tie Saint-Jean-Baptiste, en_le district de Montréal, boulanger et commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit, sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à oet égard des réclamations que le registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loL Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la cité de Montréal, avant les.quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six iours après le jour de la vente, à savoir : Un emplacement Bis et situé en la paroisse de Saint-Laurent, dans le comté de Jacques-Cartier, de la contenance d'un arpent de largeur sur une demi arpent de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins ; borné en front par le chemin de la Reine, en arrière par Séraphin Labaie, d'un côté par le chemin de Sainte-Geneviève, et de l'autre côté par Nicholas Larin\u2014avec deux maisons dont l'une en pierre et l'autre en brique, à un étage et d'autres dépendances dessus construites, connu et désigné le dit emplacement comme lot numéro cinquante-huit (58), sur le plan et au livre de renvoi officiels Erécéderont immédiatement le jour do la vente, >s oppositions afin de conserver peu'eut éir, déposées on aucun temps dans les six jmm apr^i 'e rapport du Bw>' FIE SU FACIAS.Cour Supérieure ptur le Bas-Canada\u2014 District de Bedford.Bedford, à savoir : \\ T)RUDENCE M.BARNES, No.2008.) JL Demandeur ; contre les terres et tenements de Wl LLIAM H.LARAWA Y, Défendeur.Premièrement.\u2014Tout le lot de terre connu et désigné comme la juste moitié nord du lot numéro quatorze, dans le dixième rang des lots du canton de Dunham, en le district de Bedford - avec un moulin à scie et autres bâtisses susérigés.Deuxièmement.\u2014La juste moitié ouest eu la moitié du lot numéro quatorze, dans le neuv: ème rang des lots dans le canton de Dtinhain, ensemble avec dix acres ou environ du côté nord de la moitié est du dit lot en dernier lieu mentionnés ; les dix acres ou environ étant bornés au nord par la ligne de berne nord de la dite moitié est, au \u2022ud par le résidu de la dite moitié de lot, à l'est par une partie de la ligne du bout est du susdit lot, et de l'autre côté à l'ouest par uae partie de la ligne qui sépare .es dits lots en deux moitiés égales est et ouest.Troisièmement.\u2014La juste moitié sud ou la moitié du lot numéro quinze, dans le dit neuvième rang, ensemble avec vingt acres ou environ do la moitié nord du dit lot en dernier lieu mentionné ; les dits vingt acres ou environ étant bornés des côtés nord, kes t et ouest par le résidu de la dite moitié appartenant à Isidore St.Germain ou représentants, et au sud par une partie de la ligne qui sépare le dit lot en dernier lieu mentionné en deux moitiés égales, nord et sud\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées.Quatrièmement.\u2014Toute cette étendue de terre située en le dit canton de Dunham, connue et désignée comme faisant partie du lot numéro q jinze, dans le dixième rang des lots du susdit canton, décrite comme suit, à savoir: Quatre acres de.terre en superficie, situés entre le chemin qui traverse le coin sud-est du dit lot et la ligne de borne est d'iceux, la dite étendue s'étendant de la ligne de borne sud du dit lot au nord entre le dit chemin et la ligne de borne est à une distance suffisante pour former la dite quantité do quatre acres de terre en superficie\u2014ensemble aVeb toutes ! les bâtisses sus-érigées.j i Pour être vendus au bureau d'enregistrement j du comté de Missisquoi, à Bedford, on le canton de Stanbridge et district de Bedford, JEUDI, le, SEPTIEME jour d'AV RI L prochain, â UNE heure j 4 at NINE o'clook in the forenoon.Tho said writ returnable on tho tenth day of March next.CHARLES J.POWELL, Sl-erifFs Office, Deputy Sheiiff.Arthabaskaville, 14th December, 1880.637G [First published, 18th December, 1880.] Sheriff* Sales.\u2014Bedford.1) U B Ll C NOTICE is Hereby given t hat the under-; mentioned LANDS and*TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.-AU persona having claims on the same which the Registrar is not bound to includo in his certificate, under article 700 of the Codo of CivfT Procedure of Lower Canada, are herebv.required to make them known according to law ^ All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin décharge, or other opposition» to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within sbvfiays next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court for Lower Canada\u2014District of Bedford, Bedford, to wit : ) pRUDENCE M.BARNES,.No.2668.y I Plaintiff : against the lands and tenements of WILLIAM H.LA'tAWAY, Defendant.Firstly.\u2014All that lot of land known and distinguished aa tho equal north halt or moiety of lot number fourteen, in the tenth range of lots in the township of Dunham, in the district of Bedford\u2014 with a saw mill and other buildings thereon.Secondly.\u2014The equal west half or moiety of lot number fourteen, in the ninth range ot lots in the township of Dunham, toge-tlior with ten acres or thereabouts on tho northerly side of the east half of the said last mentioned lot; bounded the said ten acres or thereabouts on the north by tho north boundary line of the said east half, and on the south by tho remainder of the said half lot, on the east by a part of the east end line of the aforesaid lot, on the other side towards the west by a part of the lino dividing the said lots into to equal east and west halves.Thirdly.\u2014The equal south half or moiety of lot number fifteen, in the said ninth range, together with twenty acres or thereal>outs ol the north half of the paid last mentioned lot ; bounded the said twenty acres or thereabouts on the north, east and west sides by the remainder of the said half belonging to Isidore St.Germain or representatives, and on the south by a part of tho line divi ling the said last mentioned lot into two equal north and south halves\u2014with all the buildings thereon.Fourthly.\u2014All that certain tractor parcel df land situated in the said township of Dunham, known-and distinguished as forming part of lot number fifteen, in the tenth range of lots in the aforesaid township, déeoribèd as follows, to wit : Four acre* of land in superficies, lying between tho road which crosses the south east cornor of the said lot, and the east boundary lino thereof, the said tract to extend from the southerly boundary line of the said lot, northerly between the said toad and easterly boundary line far enough to comprise the said quantity of four superficial acres of land \u2014together with all tho buildings thereon erected and made.To be sold at the office of tho registrar for tho county of Missisquoi, at Bedford, in the township of Stanbridge, district of Bedford, on TO H BSD Ax, the SEVENTH day of APRIL next, at the hour of 359 de l'après-maîi.Lo lit href rapport ib'o lo deuxième jour d'avril prooll do.SAMUEL Wild AII!) FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.SWeetsburgh, 2'J janvier IS-U.411 [Première publication, 5 février 1S81.J VENDITIONI EX PO.VA S.Cour Supéricwc pour le Il isCinada\u2014District de Bedford.Bodford, à savoir : \\ T\\ \\.\\Là SA It AII KNOWL-No.2432.j U T O N, Doman leresso ; contre les terres et tmementl ie ASA 11.POSTE It, cl al., es-qualités, Défendeur*.Pienitère.noiit.\u2014ÏA moitié nord ou m>itié de la moitié su 1 ou moitié du lot numéro vingt-doux, darts le dcutièmo rang des iots des canton et com to do Sbetiord, dans le district do Be If irdl supposée Contenir soixante - acres de terre en superficie, plus ou moins \u2014 insoluble aTOO les bâtisses sus érigéoj.l'eu ¦.i«-:n : n.¦ : 11.-.-1 lue étendue * qualités, Defendants.Firstly.\u2014The north half or moiety of tho south half or moiety of the lot number twenty two, in the second range of lots of the township ami county of Shetford, in the district of Bedford, suppose J to be and contain sixty acres of land in superficies, be the same in ire or loss\u2014together with tho buildings thereon made.Secondly.\u2014A certain piece and tract of land or emplacement lying being and situated in the vil* i::ge of W-iterloo, in the district of Bedf »r I, for u-ing part of lot number twenty two, in tho third range of lots of the s-.'d township of She lord, (the said lot nn I others now including in the limits assigned in the sail village of Waterloo), the said emplacement bounded as follow* : north in front by the road leading through the Depot square to Frost Village, easterly by another emplacement now owned by Nathan Graves, upon which is erected a blacksmith shop, southerly in rear by the track of tho Staostea I, Shefford and Chambly Railway, and west by a Lane lo i ling from said squaro to the Waterloo Pon 1\u2014together with the large .varehouse, store ami small dwelling house thereon ma le and erected.Thi.'dly.\u2014Another certain emplacement lying, being and situate in tho said village of Waterloo, being also part of the said lot number twenty tw », in the laid third range of lots of the sail townsoio of Shetlord ; bounded west in front partly by the said Depot squire and partly by the o nplaoam > it of Henry Rose or representatives, northerly on one side by the Lands of Hiram 8.Foster or representatives, east in rear by tho lan 1 of J.R.Clark, and south by the emplacement of William H.Smith\u2014t igether with the houses and barn thereon made and erected.Fourthly.\u2014Another certain tract of hv»«l ami emplac >ai3nt, lying in the said village of Watei-loo, forming parts of tho lots numbers twenty one sit I twenty two, in the said third range of lots of t .esaid township of Shefford, suppose I to be and contain about one acre of lands in superficies, more or les* ; and boun led as follows : southerly in front by the said Depot square or road leading to Frost Village, westerly on one side by the lane leading from the said Depot square to the house occupied by the said Hon.A.B.Foster or representatives, north in rear by the said U.S.Foster's land, an.I east by the emplacement of said Henry Rose or representatives\u2014togother w tlx the brick building thereon made used as an offi »e.Save and except I all that piece of land seized in this cause id secondly described in said sheriff advertise it of sail judicial sale, save and except the w '.ouse, the store a id the dwelling house erecte t >i th-it part of said piece of land belonging to i \" Staustead, Shotfor.l an I Chambly RaUwavC n pany, whim buildings ai'o retained under seizure to'be sold in due course df law.\" A And also all that portion of the piece ot land fourthly described in said advertisement, which may bo included in and form part of the Depot square, in the village of Waterloo, as e -tablished per pr.icèi-oerbal, dated the twenty third of October eighteen hundred and seventy o-ght, a copy of which is annexed to the retraxit fyle I in this cause.»., .- - », To h$ sold at the oBWn of tho registrar for t ie 300 du comté do Shefford, à Waterloo, en le canton do Sheflord et district de Bedlord, SAMEDI, lo DOUZIEME jour de MA IIS prochain, I UNE heure de l'après-midi.Le dit bief rapportable le dix-huitième jour de mars prochain.SAMUEL WlLLAUD FOSTER, Bnreau du Shérif, Shérif.Bweetsburgh, 31 janvier 1881.415 I Premiere publication, 5 février 1881.J Ventes par le Shérif.\u2014Gaspé.AVIS PUBLIC eat par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Partiole 700,du code de procédure oivile du Bas Canada sont par le présent requises de les faire connaîtra suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppo> itious à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Kxj.onas, doivent être déposées au bureau eu soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être dé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FI AU FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Comté de Gàspé.Percé, à savoir : ) I OHN B.FAU VEL kt al , de No.167.) fj la Pointe Saint-Pierie, comté de Ûaspé, marchands, Demandeurs; vs.AUBIN TAPP, és-qualité, Détendeur.Un lot de terre sis et situé à Chien Blanc, dans le canton de Mal baie, en les comté et district de Gaspé, étant une partie du lot A, contenant cent arpents en superficie, plus ou moins, sur un front de trois arpents, plus ou moins ; borné en front Ïar les etux de la Ba'e de Gaspe, en arrière par âmes Alexander, d'un côté vers le sud par John Dumas et l'église Catholique Romaine,et de l'autre côté vers le nord par Narcisse Dumas\u2014ensemble avec une maison, grange^ chiufaud et autres bâtisses sus-érigôos et améliorations faites, circon tances et dépcndnncos.Pour être vendu au bureau du registrateur, à Tercé, en lo comté de Gaspé, le VINGT-UNIEME jour d'AVElL mil huit cent quatre-vingt-un, à ONZE heures do l'avant-u idi.Le dit bref rapportable le vingt huitième jour de mai prochain, 1881.L.Z.JONCAS, 6369J 3 Shérif.\"1 Premiere publication, 18 décembre 188U J Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.! ¦ !., i !.* i\u2014.-,- .\\ VIS PUBLIC est par le présent donné que let .^LTERRÈS; et HERITAGES sous-mentionnés Ont été saisis, et.seront vertus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas-r Toutes personnes ayant a exercer a cet égard doB réclamations que, le.régistraLcur n'est pas tenu de inen- Sonner dans son.certificat, eu vertu dé.l'article 7«K.» u codede procédure'.civile dju.' Bas-Canada, soin parle présent requises, de lès' faire connaître nui-Tant la.loi ; toutes opposition's alin d'annuler, ftn'u de.distraire,àlm de, chargé pu autres oppositions à la vente, excepte dans les cas de 'Venditioni ha-ponas, doivent être déposéesaù bureau du bousb \u2022 , né, avant les quinze jours qui précéderont i ni nié-luomçpt le jour de la vente ; les oppositions ami d » conserver peuvent être déposées en auc.ui t< ni] s dans les six jours après le rapport du br county of Shefford, at Waterloo, in tho township of Shefford and distriot of Bedford, on SATURDAY, the TWELFTH day of MARCH next, at the hour of ONE of tho clock in the afternoon.The said writ returnable on the eighteenth day of March next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriff's Offico, Sherifl.Sweetsburgh, 31st January, 1881.416 t First published, 5th February, 1881.J Sheriffs Sales.\u2014Gaspe.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS liave been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except In cases of Venditioni Expo nan.are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the lifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.'\"V, FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014County of Gaspé.Percé, to wit: / t OHN B.FAUVEL nit, of No.167.j?j Point Saint Peter, county of Gaspé, merchants, Plaintiffs; against AUBIN TAPP, ès qualité, Defendant.A lot of land situate and being at Chien Bland, in the township of Malbay, in the county and district of Gaspé, being part of lot A, containing one hundred arpents in superficie, more or less, on a front of three arpents, more or less j bounded in front by the waters of Gaspé Bay, in rear by James Alexander, on one side towards the south by John Dumas and the Roman Catholic church, and on the other side towards the north by Narcisse Dumas \u2014 together with a house, barn, stage and other outbuildings and improvements thereon made, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office, at Percé, in the county of Gaspé, on the TWENTY FIRST day of APRIL, one thousand eight hundred and eighty one, at ELEVEN o'clock in the forenodn.Said writ returnable tho twenty eighth day of May next,1881.L Z.JONCAS, Sheriff.[First published, 18th December, 1880.] 6370$ Sheriff's Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned bolow.All per sons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to make themi known according to law.All oppositions afin-d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other-oppositions to the sale, except in cases of Venditioni.Exponas, are required to bo filed with the-undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de eonseroer may be filed at any time within, six days next after tho return of the Wfit. 361 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, I savoir : > [ A l'A X Q CE DU No.I5J2.) LJ PEUPLE, corps politique et incorporé uy.mt sou principal bureau d'affaires on la cité de Montréal, dans lo district de Montréal, Demanderesse : contre les terres et tenements de LOUIS PIOEON, de la paroisse de la l'ointe aux Trembles, dans le di-trict de Montréal, et J\" A-M ES BRAN Kl N, de la cité de Montréal, dit district, en sa qualité do tuteur duement nommé à Mary Ann Jor Ian, Margaret Jordan, Patrick Joseph Jordan, James Jordan, William Frederick Jordan, les trois premiers noms mis issus du mariage de feu Patrick Jordan, commerçant, en son vivatit.du môme lieu, avec feue Dame Mary BUe>) Find lay, sa promièro épouse, et les deux derniers nommés issus du second mariage du dit feu Patrick .Jor Inn, avec feue Louisa Brankin, sa seconde épouse, tous enfants mineurs issus du second mariage du dit fou Patrick Jordan, héritiers de ce dernier, Défendeurs.Saisi comme appartenant il Liuis Pigeon, l'un des dits défendeurs, l'immeuble suivant, savoir : Une terre sise ot située dans la paroisse de la Pointe aux Trembles, dans le dit district, connu et désigné aux plan et livre de renvoi olHciels de ladite paroisse,sous le numéro soixante et treize (No.73), contenant un arpent ot domie de front sur quai ante arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée en front par le fleuve Saint-Laurent, en profondeur, aux terres do la concession Saint-Léonard, d'un côté à Joseph Beaudry, et do l'autre côté à un nommé Court\u2014avec une maison et autres lût isse* dessus érigées.Pour être vendue à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de la Pointe aux Trembles, le SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo quinzième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er février 1881.423 [Première publication, 5 février 1881.] ALIAS FIERI FACIA\".District de Montréal.Montréal, A savoir i \\ \\ N D R E W MURE, de No.1552.J J\\.LerwV.k, dans l'Ilô de Shetland, en Ecosse, écuyor, a \u2022 if.Demandeur : contre les t>rres et tenements .In TREFFLE LAFRICAIN, des cité ot district do M \u2022 ureal, Défendeur.Cette propriété immobilière sise et située dans le quartier Sainte-Anne, en la cité de Montréal, comprenant tous les lots de terre connus sous les numéros deux cent trente-huit et deux cent tronte-sopt 23S et 237, aux plan et livre do renvoi ofli.'.iels du dit quartier Sainte-Anne, et cette partie du lot numéro deux cent trente six 236, du dit quartier, joignant le dit No.237, la dite partie inesuraut neuf piods six pouces de largeur d'un bout à l'autro, et quatre-vingt-seize pieds de profondeur du dit lot No.230 \u2014 ensemble avec un pied trois pouces de surplus de la mesure du dit lot No.236.Lo tout faisant froct sur la rue Congrégation\u2014avec une bâtisse en briques située sur tout lo front de ladite prop.iété sus éiigée.Pour être vendue en mon bureau, en la cité de Montréal, lo HUITIEME jour d'AV10 L prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Lo dit bref rai-portable le seizième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 2 février 1881.443 [ Première publication, 5 février 1881.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) | A BANQUE DU PEUPLE, No.1552.) IJ a holy politic and incorporated, having its principal plaoo of business in the city of Montreal, in the district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of LOUIS PIOEON, of tho parish of La Pointe aux Trombles, in the district of Montreal, and JAMES BRANKIN, of the city of Montreal, said district, in his quality of tutor duly named to Mary Anne .Jordan, Margaret lordan, Patrick Joseph Jordan, James Jordan, William Frederick Jordan, the three first named issue of the marriage of the late Patrick Jordan, in his lire time, ol the same place, trader, with the late Mary Ellen !\u2022 in 1 lay, hrs first wife, and the two last namod issue of the second marriage of the said late Patrick lordan, with the late Louisa Brankin, his second wife, all minor children issue of the second marriage of the said laie Patriok Jordan, heirs of the latter, Defendants.\u2022Seized as belonging to Louis Pigeon, one of the said i-«fendants, the following immovable property, to wit : A tend situate and being in said parish of La Pointe aux Trembles, in the said district, known and d< dgnated on the p'an and book of official reference of the said parish, of number seventy three (No.73), containing one arpent and a half in front by forty arpents in depth, more or less ; bounded in front by the river Saint Lawrence, in rear by the lands of Saint Leonard concession, on one side by Joseph Eeaudry, and on the other side by one Court\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of La Peinte aux Trembles, on tho SIXTH day of APRIL next, at TEN of the clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the fifteenth day of April next PIERRE J.O.CHAU VEA U, Sheriff's OflBce, Sheriff Montreal, 1st February, 1881.424 [First published, 5th February, 1881.] ALIAS FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit ; ) ,\\ NDREWJMURE, of Ler-No.1562.J A.wick, in the Island of Shetland, in Scotland, esq rire, advocate, Plaintiff ; against the lands and tenements of TREFFLE LAFRICAIN, of the city and district of Montreal, Defendant.That certain immoveable property situate lying and being in the Saint Ann's ward, in the city of Montreal, comprising tho whole of the lots of land known as numbers two hundred and thirty eight and two hundred and thirty neven 238 and 237, on the official plan and in the book of reference of said Saint Ann's ward, and that portion of lot number two hundred and thirty six 236, ol said ward, adjoining the said No.237, measuring said portion nine feet six inches in with throughout, and ninety six feet in depth of said lot No.236\u2014together with one foot three inches of surplus, upon the said measurement of said lot No.236.The whole fronting on Congrégation street \u2014with a brick buildings occupying tho whole of the frontage of said property erected theroon.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the EIGHTH day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on tho sixteenth day of April next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal.2nd February, 1881.441 [First published, 5th February, 1881.J 188 362 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montreal.* savoir: > I 'HONORABLEISIDORE No.070.\\ l-J THIBAUDEAU, dos cité f-t district de Québec, marchand, ALFRED THIBAUDEAU, de la cité de l/mdres, en Angle terre, marchand, L'HONORABLE JOSEPH ROSAIRE T H IB A UDEAU, do la paroisse de la Longue Pointe, en le district de Montréal, faisant affaires ensemble en société, en 11 dite oité de Montréal, sous les nom et raison de Tuibaudejiu, Frère et Compagnie, Demandeurs : contre les terres et tenements de DAME MARIE E U C H A RI S T E VALLEE, mar chaude publique, des cité et district de Montréal, épouse séparée do biens de PIERRE ELZËAE B.DESMARTEAU, du même lieu,bourgeois, faisant affaires en la cité de Montréal, sous les.nom et raison de E.B.Desraarteau HE MONTREAL IX)AN No.2047.J JL AND M t) RT G AGE COMPANY, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, Demanderesse : contre les terres et tenements do JOHN BUTLER, des cité et distriot de Montréal, maître charretier, Défendeur.Un lot do terre sia et situé en le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, paroisse de Notre-Dame de Montréal, en le district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels, faits pour le dit quartier Sainte - A nne^ous le numé ro corporated village of Côte des NeigeB, under tho number ninety seven (97).and formerly and yet is distinguishable by the ollowing description : A farm situate at Cute des Neiges, in the said parish of Notie Dame do Grâces, having the form of a knee, measuring about one arpout and à hair in front by thirty four arpents in depth, the whole english measure, and moro or less, and without any warranty as to precise measurement ; bounded at one end partly by the road called the little Liesse road and partly by ono Joan Baptiste Boudrias or representatives, and at the other end by the représentatives of Benjamin Boudrias, on one side to the defendant or representatives, and on the other side by tho said Jean Bte.Boudrias or representatives \u2014with a house, barn and stable thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of February next.PIERRE J.0.chauveau, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 25th January, 1881.368 I First published, 29ih January, 1881.] FIERlIFÂciAS.^ District of Montreal.Montreal, to wit : ) rpHE COMMERCIAL MU-No.1553.I X TUAL BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, a body politic and cor-porate duly incorporated according to law, and having its head office and chief place ot business in the sad city of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of THOMAS FRANCIS O'BRIEN, of Cote Saint Luc, in the d'strict of Montreal, merchant, Defendant.1.'J hat certain lot of land lying and being in Coto Saint Luc, in the parish of Notre Dame do Grâce, and being portion of a piece of land known ami distinguished on the official plan and in the book of reference of the municipality of the parish of Montreal, as number 6>, and distinguished on the subdivision plan thereof, as lot subdivision number 2.', of said lot official number 65\u2014with a wooden house and other buildings thereon erected -, said lot being bounded in front by Molson Avenue, and in roar by the property of one Snowdon or representatives.2.That certain piece or parcel of land situate at Cote Saint Luc aforesaid, an I being a portion Of said lot of land known on the said official plan and in the book of reference of the said municipality of the parish of Montreal, by the nu*nber 65, and distinguished on the subdivision plan of said let number 65, as lot subdivision number 17 ; and bounded iu front by MolsonVAveoue, and in rear by one Snowdon or representatives.To be sold at my office, in the city of Montreal, cnthe TWENTY SECOND day of FEBRUARY next, at HALF PAST ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of March next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 15th December, I8S0.63661 [First published, 18th December, 1880.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) T\\,ÎIE MONTREAL LO VN No.2047.j JL AND MORTGAGE comPANY, a body politic and corporate; having its principal place of business in tho city of Montreal, Plaintiffs : against the lands and tenements of JOHN BUTLER, of the city and district of Montreal, master carter, Defendant.A lot of land situate in Saint Ann's ward, of the city of Montreal, parish of Notre Dame de Montreal, in the district of Montreal, known and designated on the plan and book of official reference made for Saint Anne's ward aforesaid, as 367 sept cent cinquante-quatre (754), tenant en front à la rue Richardson\u2014avec une maison en briques et autres bâtisses y érigées.Pour être vendu en mon bureau, on la cité do Montréal, le VINGT ET UNIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.I.e dit bref rnpportablo lo premier jour de mars prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 décembre 1880.6355 3 [Première publication, 18 décembre 1880.J FlERl FACIAS.District de Montiéal.Montréal, à savoir : ) ri HIE TRUST AND LOAN No.2410.S L COMPANY O F CANADA, corporation légalement constituée par Acte Public du Parlement, ayant son principal bureau d'affaires, pour la province de Québec, en la dite cité de Montréal, Demanderesse ; contre lea terres et tenements do WILLIAM MoCAU-LIFF, des cité et district de Montréal, commis, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé dans le quartier Saint-lxmUale la cité de Montréal, paroisse de Notre-Dame de Montréal, district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre do renvoi Oliciels pour le dit quartier Saint-Louis, comme lot numéro deux cent soixante et douze (272), du plan officiel do subdivision du lot numéro neuf cent trois (903), contenant vingt pieds de front s'ir soixante et quinze pieds de profondeur, situé sur le côté nord-ouest de la rue Sainte-Elizabeth \u2014avec un cottage en briques et remises sus-érigés.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, lo VINGT-UNIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-cinquiôme jour de février prochain.PIERRE j.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 décembre 1880.6357 3 [Première publication, 18 décembre 1880.1 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ fTlHE IRISH MUTUAL No.632.J JL BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, corps politique et dûment incorporé suivant la loi, ayant son principal bureau et place d'affaires en la cité de Montréal, en le district de Montréal, la dite société étant maintenant en liquidation, en vertu des dispositions de la loi à ce sujet, Demanderesse ; contre les terres et tenements de THOMAS F.O'BRIEN, ci-devant des cité et district de Montréal, écuyer, marchand, maintenant résidant à Mont Royal Vale, en la paroisse de Notre-Dame de Grâce, dit district, Défendeur.Ces lots de torre situés à la Côte Saint-Luc, en la paroisse de Notre-Dame do Grâce, étant partie du lot connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, sous le numéro soixante cinq (65), et désigné sur lo plan de subdivision du dit lot et au livre de renvoi d'icelui, sous les numéros quatre-vingt-trois et quatre-vingt-quatre (83 et 84\u2014avec une maison en bois sus-érigée ; les dits lots mesurant quatre-vingt-cinq pieds de front sur l'Avenue Molson, sur une profondeur de deux cent quatre-vingt (280) pieds, le tout mesure anglaise, plus ou moins.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-DEUXIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le die bref rapportable le troisième jour de mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montré.d) 15 décembre 1880.6361 è 3 [ Première publication, 18 décembre 1880.] number soven hundrod and fifty four (754), bounded iu front by Richardson street\u2014with a brick house and outbuildings thereon erected.To be sold at niv office, in tho city of Montreal, on Uie TWENTY FIRST day of FEBRUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of March uext.PIERRE j.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 14th December, 1880.689Q [ First published, 18th December, 1 ^SJ.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) CPHE TRUST AND LOAN No.2449.S 1 COMPANY OF CANADA, a corporation legally constituted by public Act of Parliament, having its principal place of business lor the Province of Quebec, in tho said city of Montreal, Plaintiff's; against the lands and tenements of WILLIAM MoCAULIFF, of tho city and district of Montreal, clerk, Defendant.A lot of land or emplacement situate in the Saint Lewis ward, of the city of Montreal, parish of Notre Da ne de Montreal, district of Montreal, designated ; mi known on the official plan and book of refer* nee for said Saint Lewis ward, as lot number two hundred and seventy two (272), of the official subdivision plan of lot number nine hundred and three (903), containing twenty feet in front by seventy five feet in depth, situate on the north west side of Sainte Elizabeth street\u2014 with a brick cottage and shed thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FIRST day of FEBRUARY next, at HALF PAST TEN of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twenfy fifth day of February next PIERRE j.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff'.Montreal, 14 th December, 1880.6358 [First published, 18th December, 1880.J FIERI FACIAS.District oj Montreal.Montreal, to wit : > TpHE IRISH M U T U A L No.632.J 1 BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, a body politic and corporate duly incorporated by law, having their chief office and place of business in the city ot Montreal, in the district of Montreal, said society now being in liquidation, in accordance with the provisions of law in that behalf, PlaintiQs ; against the lands and tenements of THOMAS F.O'BRIEN, formerly of the city and district of Montreal, esquire, merchant, now actually resident at Mont Royal Vale, in the parish of Notre Dame de Grace, said district, E étendant.Those two certain lots of land situate at Côto Saint Luo, in the parish of Notre Dame de Grâce, being portion of the lot known and designated or.the official plan and in the book of reference of the municipality of the parish of Montreal, as number sixty five (65), and distinguished on the plan of subdivision of the said lot and in the book of reference thereof, as numbers eighty three and eighty four (83 and -84), with a wooden house thereon erected : said lots measuring eighty five feet in front on Molson Avenue, by a depth of two hundred and eighty (280) feet, all english measure, and more or less.To bo sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY SECOND day of FEBRUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of March next.PIERRE.J.O.CH A U VEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 15th December.1880.63624 [First published, 18th December, 1880.j 368 KIKill FACIAS.1U sir id