Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 9 avril 1881, samedi 9 (no 14)
[" No.14.917 Vol.XIfl Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.PROVINCE OF QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 9 AVRIL 1881.ERRATA.Page 807, vente par le shérif, Ottawa, Charlebois v=.Faucher, pour la date de la vente, lisez \" septième jour de juin prochain,''au lieu de \" vingt-cinquième jour de mai prochain.\" 1420 Paze S03, vente par le shérif, Bedford, au lieu de \"Henry Cowan?' lizez \" Henry Corran.\"' 1335 Nominations.BffBKAU OU Secrétaire.Québec, C avril 1881.Il a plu à son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.ZoPl Proulx, Thomas Brady, Jean Baptiste Le compte, Oswald Birney, Joseph Beaulac, fils, et James Bothwell, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse île Saint-Pierre de Durham, dans le comté de Drummond, et de révoquer l'ancienne commission.1337 Département de l'Instruction Publique.Nomina'ion d'un membre du Conseil de V Instruction Publique, Il a plu à Son llounour le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil en date du 19 mars dernier (1881), de nommer Richard W.Henneker, écuyer, de Sherbro oke, membre de la partie protestante du conseil de l'Instruction Publique, en remplacement île l'hon.Christopher Dunkin, décédé.1403 QUEBEC {SATURDAY, 9th A PB IL, 1881.ERRATA.Page 807, Sheriff's sale, Ottawa, Charlebois vs.Faucher, for date of sale, read \" seventh day of June next,\" instead of \" twenty fifth day of May next.'\" 1430 Page 80S, Sheriff's sale, Bedford, instead \" Henry Cowan,\" read \" Henry Corran.'' 1336 of Appointments.Secretary's Office.Quebec, 6th April, 1881.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Zoël Proulx, Thomas Brady, Jean Baptiste Lecompte, Oswald Birney, Joseph Beaulac, junior, and James Both-well, commissioners for the summary trial of small causes in the parish of Saint Pierre de Durham, in the county of Drummond, and to revoke the former commission.133S * Department of Public Instruction*.Appointment of a member of the Council of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by order in council dated the 10th pf March last (1881), to appoint Richard W.Henneker, esquire, of Sherbrooke, a member of the protestant section of the council of Public Instruction, vice the Hon.Christopher Dunkin3 deceased.1104 918 D&j'a I.l'kmknï OB L'INSTRUCTION POBLIQUE.Nomination de Commissaires d'écoles.Il a plu à Son Honneur le LI EUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil en date du 4 avril courant (1881), de faire les nominations de commissaires d'écoles suivantes, savoir : Montréal, (catholiques).\u2014Le Révd.N.Z.Lorrain, ptre., Y.G., en remplacement du Révd.P.0.Dufresne, ptre., chanoine, qui a résigné pou r Cause de maladie.Argenteuil, Satnt-Jovite.\u2014M.François Thibault, en remplacement de M.Evariste Lorrain, qui a quitté la municipalité.Drummond, Wickham Ouest.\u2014 Le Révd.M.Arthur Paquin et M.Patrick Timmons, vu qu'il n'y a pas eu d'élection dans le temps voulu par la loi.L'Islet, Lac Noir.\u2014MM.Célestin Pellerin, Jean-Bte.Sénécal, Norbert Lapointe, Narcisse Boucher et Joseph Pellerin.1405 Proclamations.Canada, Province de Québec.[L.S.] | THE SODOBE R0BITA1LLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A|Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillera Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, Bommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT-QUATRIEME jour du mois de MARS\u2014Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve prorogée au vingt-quatrième jour du mois do mara.Néanmoins, pour certaines causes et considérations, Nous avons jugé à propos de la proroger de nouveau au VINGT-HUITIEME jour du mois d'AVRIL prochain, de manière que vous ni aucun de vous n'êtes tenus ou obligés de paraître en Notre Cité de Québec, le dit VINGT-QUATRIEME jour de MARS, et Nous voulons en conséquence que vous et chacun de vous, et tous autres y intéressés, paraissez personnellement et soyez en JNotre dite Cité de Quebec, JEUDI, le VINGT-HUITIEME jour du mois d'AVRIL prochain, pour la DEPECHE DES AFFAIRES, et y traiter, taire, agir et conclure sur les matières qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Province de Québec, pourront par le conseil commun de Notre dite Province, être ordonnées.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aime \u2022'Honorable THEODORE ROBI-l'AILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en ! Notre Cité de Québec, dans Notre dite j Province de Québec, ce VINGT-1 QUATRIEME jour de MARS, dans \\ l'année de NotreKeigneur, nul huit > Department op Pcblic Instruction.Appointments of School Commitsioners.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR.hae been pleased by order in council dated the 4th of April instant,(1881),tomake the followingjappoint-mente of school commissioners, to wit : Montreal, (catholic).\u2014The Revd.N.Z.Lorrain, priest, V.G., vice the Revd.P.C.DufreBne, priest, canon, who has resigned on account of Bickness.Argenteuil, Saint Jovite.\u2014 Mr.François Thibault, vice the Mr.Evariste Lorrain, who has left the municipality.Drummond, Wickham West.\u2014 The Revd.Mr.Arthur Paquin and Mr.Patrick Timmons, seeing that no election took place within the time fixed by law.L'Islet, Lac Noir.\u2014 Messrs.Celestin PeUerin, Jean Bte.Sénécal, Norbert Lapointe, Narcisse Boucher and Joseph Pellerin.1400 Proclamations.of V THE HEODORE RoBITAILLE.Canada, Province Quebec [L.S.1 VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain ana Ireland, Queen.Defender of the Faith, &c, &c, &c.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWENTY FOURTH day of the month o: MARCH, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Greeting.: A PROCLAMATION \\\\f HERE AS the Meeting of the Legislature of V T the Province of Quebec, stands prorogued to the twenty fourth day of the month of March.Nevertheless, for certain causes and considerations, We have thought fit further to prorogue the same to the! WENT Y EIGHTH day of the month of APRIL next, so that neither you nor any of you, on the said TWENTY FOURTH day of MARCH, at Our City of Quebec, to appear are to be held and constrained, for We do will that you and each of you, and all others in this behalf interested, that on THURSDAY, the TWENTY EIGHTH day of the month of APRIL next, at Our said city of \"Quebec, personally you be and appear for the DISPATCH OF BUSINESS, to treat, do.act and conclude upon those things which in Our Legislature of the Province of Quebec, by the Common Council of Our said Province, may by the favor of God, be ordained.In Testimony Whereof,We have cause-1 these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE ROB1TAILLE, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY FOURTH day of MARCH, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and 919 cent quatre-vingt-un, et de Notre Règne la quarante-quatrième.far ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1155 Québec.Avis du Gouvernement.Bureau du Secrétaire.Québec, 5 avril 1881.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par Joseph Arthur Ecrément, écuyer, notaire, demeurant à Saint-Gabriel de Brandon, comté de Berthier, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Pierre Camille Piché, en son vivant, écuyer, notaire, de Saint-Gabriel de Brandon, dans le dit comté, en vertu des dispositions de l'acte 39 Vict., ch.33.PH.J.JOL1CŒUR, 1310 Assistant-Secrétaire.Bureau du Secrétaire.Québec, 16 mars 1881.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par Alfred St.Jorrc, écuyer, de Saint-Arsène, comté de Témiscouata, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Michel Honoré St.Jorre, en son vivant, notaire public, pour la province de Québec, en vertu des dispositions de lacté 39 Vict.ch.33.PU.J.JOLICŒUR, 981 3 Assistant Secrétaire.Bureau du Secrétaire.Québec, ô mars 1881.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieuto-uant-Gouverneur, par Charles Antoine Ernest Gagnon, écuyer, M.P.P., notaire, do la paroisse de la Kivière OueUe, dans les*comté et district de Kamouraska, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu l'honorable Luc Letellier de Saint-Just, en son vivant, notaire, de la dite paroisse de la Rivière Quelle, en vertu des dispositions de l'acte 39 Vict., chapitre 33.PH.J.JOLICŒUR, S65 5 Assistant-Secrétaire.Province de Québec CHAMBRE DU PARLEMENT.51e liLOi.E.\u2014Toute demande de bills privés tombant sous la législation de la Législature de Québec, d'après \" l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" soit pour la construction d'un pout, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une cite, vUle, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation oc aie, la division d'aucun comté pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune brancNe de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour la per- eighty one, and in the forty fourth year of Our Reign.By command, L.H.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, 1156 Quebec.Government Notices.Secretary's Office.Quebec, 5th April, 1881.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Joseph Arthur Ecrément, esquire, notary, residing in Saint Gabriel do Brandon, county of Berthier, by which he prays for the transfer in bis favor of tho minutes, repertories and index of the late Pierre Camille Piché, in his lifetime, esquire, notary, of Saint Gabriel de Brandon, in the said county, under the authority of the provisions of the act 39 Vict., ch.33.PH.J.JOLICŒUR, 1320 Assistant Secretary.Secretary's Office.Quebec, 16th March, 1881.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Alfred St.Jorre, esquire, of Saint Arsène, county of Témiscouata, by which he prays for the transfert in his favor of the minutes, repertories and index of the late Michel Honore St.Jorre, in his lifetime, notary public, for the province of Quebec, under the authority of the disposition of the act 39 Vict., ch.33.PH.J.JOLICŒUR, 9S2 Assistant-Secretary.Secretary's Office.Quebec, 5th March, 1881.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Charles Antoine Ernest Gagnon, esquire, M.P.P., notary public, of the parish of Rivière Ouelle, in the county of Kamouraska, in the district of Kamouraska, by which he prays for the transfer in his favor of the minutes, repertories and index of the late Honorable Luc Letellier de Saint Just, in his lifetime, notary public, of the said parish of Rivière Ouelle, under the authority of the dispositions of the Act 39 Vict., chapter 33.PH.J.JOLICŒUR, S66 Assistant-Secretary.Province of Quebec.PARLIAMENT HOUSE.51st Rule.\u2014All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for tho erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction or improvement of a narbour, canal, lock, dam or slide, or other like work ; the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvey of any township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would afièot the rights or property of other parties, or 920 mission do faire quoi que ce soit, qui pom-rait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, en se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amende* ment d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal j ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) se fera dans la Gazelle Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, bous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, -.drosser une copie do son bill, avec la somme de cont piastres, au greilier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours durant l'intervalle de temps écoulé entre la cloture delà session précédente et la prise en considération de la pétition.52e Règle.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culees ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L.DELORME, 721 Greffier A.L.Demandes au Parlement.CORPORATION DE QUEBEC.bukbau du greffier de la ClTÉ.Hôtel-de\\ille, Québec, 5 avril 1881.Avis public est par le présent donné que la Corporation de Québec demandera, durant la prochaine session de la Législature Provinciale de Québec, des amendements à sa charte, entre autres, le pouvoir d'augmenter le revenu de la cité et de l'aqueduc, et de cotiser la propriété foncière d'après sa valeur réelle ou son revenu annuel, d'accorder aux propriétaires de biens-fonds, une plus large part dans la représentation au consolide, vil le que les autres contribuables.D'émaner des debentures pour racheter la dette de la cité.L.A.CANNON, 1375 Greffier de la Cité.AVIS PUBLIC Est'par le présent donné que demande sera faite à la Legislature de Québec, à sa prochaine session pour un acte incorporant une compagnie .sous le nom de \" La Compagnie de transport de Montréal,\" avec pouvoir d'acheter, louer et exploiter des chemins de fer ou des bateaux à-vapeur, de construire des élévateurs et lès exploiter, et en Sînèral de transporter par voitures ou autrement u fret et des passagers dans la province de Québec.LACOSTE, GLOBENSKY k B1SAILLON.Avocats et procureurs.Montréal/.ti avril 1881.1371 relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the english, and m one news paper in the french languages in the district aflected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette, and in a paper published in an adjoining district.And any person who shall make application, -hall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.52nd Rule.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.L.DELORME, 722 Clerk L.A.Applications to Parliament.CORPORATION OF QUEBEC.Citt Clerk's Office.City Hall, Quebec, 5th April, 1SS1.Public notice is hereby given that the Corporation of Quebec will, during the ensuing session of the Provincial Parliament of Quebec, ask for amendments to its Charter, among others, for power to increase the revenue of the City and of the Water-Works, and to assess immovable property according to its real value or annual income.To allow proprietors of real estate a larger share in the representation in the City Council than ! other rate-payers.To issue debentures to redeem ' the debt of the City.L.A.CANNON, I 1376 City Clerk.PUBLIC NOTICE Is hereby given that application shall be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session for an act of incorporation of \" The Montreal Transfer Company,\" with power to buy, lease and manage railways, steamboats, construct elevators and manage and work the same and generally to carry and transport by vehicles or otherwise freight and passengers within the province of Quebec.LACOSTE, GLOBENSKY à BISAILLON, Attorneys and solicitors.Montreal, 6th April, 1881.1372 021 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera laite a la législature de la province de Québec, à ta prochaine session, d'un bill incorporant le \" Club de Réforme \"de Montréal.C.BEAUSOLE1L, Solliciteur.Montréal, iî.avril 1881.1879 AVIS.Avis est par le présent donné que la \" Montreal Warehousing Company \" s'adressera à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour se faire autoriser à augmenter le capital souscrit de la compagnie par l'émission de parts préférentielles, jusqu'à un montant n'excédant pas cinq cent mille piastres et pour autres objects.luXX & CRAMP, Procureurs des pétitionnaires.Montréal, G avril 1831.1877 Avis public est par le présent donné ijue l* Association Pharmaceutique de la province de Québec, s'adressera à la Législature delà dite Province, à sa prochaine session, pour1 obtenir un acte amendant sa présente charte d'incorporation dont le titre légal est la \" Quebec Pharmacy Act of 1875.\" X.MERCER, Régis traire de la dite Association.Montréal, '.'- obtenir un amendement à son acte d'incorporation afin de prolonger le temps fixé pour compléter son chemin de ter, et pour d'autres lins.GEORGE WILLIAMSON, Sec.Très, de la M.à B.R.Valley Ry.Co.Richmond, P.Q., 24 mars 1381.1301 Demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par la Compagnie des Abattoirs de Montréal, pour la passation d'un bill ratifiant les lettres-patentes qui lui ont été octroyées par le lieutenant-gouverneur en conseil, et pour donner pouvoir à la dite compagnie de faire l'abattage des animaux, faire fondre et manulacturer le suif, tirer partie des retailles des têtes, des pattes, des tripes et du sang, et en général faire toutes autres choses qui se font généralement dans les abattoirs publics.BEIQUE & McGOWN, Solliciteurs de la dite compagnie.Montréal, 5 avril 1881.1331 AVIS Est, par les présentes, donné que la corporation de la ville tie r-aint-Jean, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, aux fins ^d'obtenir un acte pour amender la charte d'incorporation de la dite ville (43-44 Victoria, chapitre 62), pour donner à la dite ville de plus amples pouvoirs, et notamment le pouvoir d'imposer sur les biens meubles et immeubles imposables, en la dite ville, une taxe pouvant s'élever jusqu'à trois quarts de centin dans la piastre, et sur les locataires payant loyer dans la dite ville, une taxe pouvant s'élever cinq contins dans la piastre sur le montant annuel du loyer, pour obtenir que la section 85 du dit acte soit amendée de manière à donner au dit Conseil de Ville seul, le pouvoir de remplacer le maire, ou aucun des conseillers, quand il y aura lieu à élection avant l'expiration du temps pour lequel ce maire ou ce conseiller auront été élus, que la section 355 du statut provincial, 40 Victoria, chapitre 29, soit abrogée, que de plus amples pouvoirs PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be nude to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for a bill incorporating the u Reform Club\" of Montreal.C.BEAUSOLE1L.Solicitor.Montreal, 6th April, 1881.13 80 NOTICE.Xotice is hereby given that the Montreal Warehousing Company will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for power to increase the capital stock of the company by the issue of preferential shares to an amount not exceeding live hundred thousand dollars and for other purposes.LUXX & CRAMP, Solicitors for applicant.Montreal, Gth April, 1SSI.1378 Public notice is hereby given that the I harma-ceutical Association of the province of Quebec, will apply to the Legislature of the said Province, at its next session, for an act to amend its present charter of inco: poiation, officially cited as ti;e \"Quebec Pharmacy Act of !^7-\">.\" N.MERCER, Registrar ol the said Association.Montreal, 30th March, 1881.1300 NOTICE.Public notice is hereby given that the Missis-quoi and Black Rivers Valley Railway Company will make application to the Legislature of the Province cf Quebec, at its next session, to amend its act of incorporation extending the time within which to complete its railway, and for other purposes.GEORGE WILLIAMSON, Sec.Treas.of the M.St B.R.Vally Ry.Co Richmond, P.Q., 21th March, 1881.1302 Application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next sessiou, by the Montreal Abattoir Company, for the passing of an act ratifying the letters patent which have been granted to it by the lieutenant-governor in council, and to empower the said company to slaughter animals, and to render, melt and utilize the tallow, offal, heads, feet, trips and blood, and generally to do all other operations pertaining to or usually done in public abattoirs.BEIQUE A: McGOWN, Solicitors of the said company.Montreal, 5th April, 1881.1332 XOTICE Is hereby given that the corporation of the town of Saint Johns will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the purpose cf obtaining an act to amend the charter of incorporation of the said town, (43-44 Vict., chap.02) ; in order to obtain more extensive powers, and, especially, that of levying on movable and immovable property, subject to taxation in the said town of Saint Johns, a tax not exceeding three quarters of a cent in the dollar, and, on tenants paying rent in tiie said town, a tax not exceeding five cents iu tho dollar on the annual amount of such rent ; 10 obtain the amendment of the 85th section of the su id act, in such manner that the said Town Council shall have alone the power to replace the mayor or any of the councillors when an election shall be necessary before the expiration oi the time tor which such mayor or councillor was elected ; that the section 355 of the provincial statute 40 Vict., chap.29, be abrogated ; also that more ample provisions be 922 soient conféré» au Conseil de Ville de Saint-Jean, et pour d'autres tins.Z.R.H AM KL, Secrétaire-Trésorier.Saint-Jean, P.Q., 27 mars 1881.132\".» Avis est par le présent donné que demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant une compagnie à fonds social sous le nom de u Montreal Fibre Company, M avec pouvoir de faire, acheter et vendre des substances de fibre végétales, et de faire, manufacturer ou acheter et vendre des articles et matériaux manufacturés, faits avec ou composés en tout ou en partie de tels substances ou matériaux.D.GIROUARD, Solliciteur des Requérants.Montréal, 85 mars 1881.1167 2 AVIS Est par les présentes donné que demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, d'un bill incorporant le \" Club Saint-Denis \"r de la cité de Montréal.Montréal, SO mais 18S1.C.BEAUSOLEIL, Procureur.1255 2 AVIS.Ia \"Compagnie Manufacturière et Agricole de la Rivière du Loup \"' demandera à la Legislature Provinciale un acte d'incorporation lui permettant de construire un chemin de fer d'un point quelconque sur la ligne du chemin de fer du gouvernement ou du fleuve Saint-Laurent, entre Louise-ville et Maskinongé, à un point indéterminé sur la rivière Matawin, dans le comté de Saint-Maurice ou de Maskinongé.Louise ville, 26 mars 1881.1257 2 Demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour incorporer \" The Mountain Park Railway and Elevator Company, 'avec pouvoir de construire des élévateurs et chemins de fer ou chemins à lisses, soit comme chemin à la surface ou élevés, de différents endroits en la cité de Montréal jusqu'au Parc sur la Montagne, et pour faire passer le dit chemin de fer ou chemins à lisses à travers les cimetières protestant et catholique.DAVIDSON & CROSS, Solliciteurs des requérants.Montréal, 16 mars 1881.1023 4 AVIS Est donné que demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un bill autorisant l'échange d'une substitution créée par un acte de donation de Duke Roberts à Edward L.Roberts et al passé devant Mtre.T.Brassard, N.P., le 23 mars 1878, sur partie des lots Nos.2 et 3, dans le 2me rang de Shefrord.à d'autres terrains de même valeur.Et autorisant l'échange d'une substitution créée en vertu d'un acte de donation de Duke Roberts à Silas S.Roberts et al, passé devant Mtre T.Brassard, N.P., le 19 avril 1879, sur partie du lot No.5, dans le 2me rang, et parties des lots Nos.4 et 5, dans le premier rang de Shefiord, à d'autres terrains de même valeur.^Ou autorisant la vente des dits lots de terre, nonobstant les dites substitutions.(Signé), DUKE ROBERTS, Per JOS.H.LEFEBVRE, N.P.conferred ou the council of the town ot Saint Johns, and for other purposes.Z.R.HAMEL, Secretary Treasurer.Saint Johns, P.Q., 27th March, 1881.1330 Notice is hereby given that application will be made to the legislature of Quebec, at its first session, for an act to incorporate a joint stock company under the name of \" Montreal Fibre Company, \" with power to make, purchase and sell vegetable fibrous substances, and to make, manufacture or purchase and sell articles and materials manufactured from or composed wholly or in part of such substances or materials.D.G1ROUARD, Solicitor for applicants.Montreal, 25th March, 1881.1168 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of a bill of incorporation of the \" Club Saint Denis \" of the city of Montreal.C.BEAUSOLEIL, Solicitor.Montreal, 30th March, 1881.1256 NOTICE.The \"Compagnie Manufacturière et Agricole de la Rivière du Loup \" will apply to îthe Provincial Legislature for an act of incorporation empowering them to build a railroad from any point on the line of the government railway or the river Saint Lawrence, between Louiseville and Maskinongé, to an undetermined point on the Matawin river, in the county of Maskinongé or Saint Maurice.Louiseville, 26th March, 1881.1258 Waterloo, Q., 8 mi;s 1881.959 4 Application will be made at the next meeting of the Legislature of the Province of Quebec, to incorporate the \" Mountain Park Railway and Elevator Company, \" with power to build elevators and railways or tramways (either upon the surface of the ground or as elevator roads), from points in the city of Montreal, up to and upon the Mountain Park, and to extend said rail or tramsways through the Protestant and Catholic Cemeteries.DAVIDSON & CROSS, Solicitors for applicants.Montreal, 10th March, 1881.1024 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made at the next session, of the Legislature of the Province of Quebec, for the passing of a Bill to authorize the exchange of a substitution created in and by a deed of donation from Duke Roberts to Edward L.Roberts, dated and passed before T.Brassard, N.P., the 23rd March, 1878, upon parts of lots Nos.2 and 3, in the 2nd range of Shefiord, to other lands of equal value.And to authorize the exchange of a substitution created in and by a deed of donation from Duke Roberts to Silas S.Roberts et al., dated and passed before T.Brassard, N.P., the 19th April, 1879, upon part of lot No.5, in the 2nd range, and parts of lots Nos.4 and 5, in the 1st range of Shefford, to other lands of equal value.Or.to authorize the sale of the said several tracts of land, notwithstanding the said substitutions.(Signed), DUKE ROBERTS.Per JOS.H.LEFEBVRE, N.P.Waterloo, Q., Sth March, 1881.960 Avis public est par le présent donné que la corporation de la cité de Montréal s'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour un acte amendant les divers actes pour l'incorporation «de la cité de Montréal, et particulièrement pour autoriser la dite corporation à faire de nouveaux rôles de cotisation pour l'élargissement des rues Sherbrooke et Saint-Lambert, et pour le prolongement de la rue Sherbrooke [Est], aux lieu et place de ceux déjà faits et qui ont été perdus ou sont devenus sans effet, et pour d'autres fins.CHS.GLACKMEYER, Greffier de la cité.Hôtel do Ville, Montréal, 4 mars 1881.951 4 Avis est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de la province de de Québec à sa prochaine session, pour incorporer une compagnie à être appelée \" La Compagnie de Distillerie \" de Montréal, dans le but de faire les affaires de distillerie, avec pouvoir d'acquérir et posséder l'immeuble nécessaire pour ce but.D.GIROUARD, Solliciteur des requérants.Montréal, 14 mars 1881.969 4 AVIS PUBLIC Est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature do la province de Québec, à sa prochaine session, pour un acte a l'effet d'incorporer la \" Compagnie Canadienne du Téléphone de la cité de Montréal.\" LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Procureurs.Montréal, 16 mars 1881.987 4 AVIS PUBLIC Est par les présentes donné qu'une demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, par les syndics de la paroisse de Saint-Gabriel de Stratford, pour obtenir le pouvoir de modifier leur acte de répartition d'église et dépendances ou pour faire une nouvelle répartition.ARCHAMBAULT & ARCHAMBAULT, N.P., Pour les requérants.Sherbrooke, 10 mars 1881.1005 4 VAVIS.Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant l'asile pour pourvoir aux soins et maintien des aliénés appartenant aux dénominations protestantes de cette province.L.H.DAVIDSON, Solliciteur ties Requérants.Montréal, 16 mars 1881.1009 4 AVIS.Avis public est par les présentes donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant \" L'Union Sucrière Franco-Canadienne,\" dont le but sera de manufacturer du sucre de betteraves, et d'établir des usines ou commandites d'usines dans cette province, et notamment à Berthier, avec tous les pouvoirs nécessaires dans ce but.MO USSEAU, ARCHAMBAULT & MONEk) 1025 4 Procureurs des Requérar.s.AVIS.La Fabrique de Notre-Dame de Montreal, s'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session pour obtenir le pouvoir d'émettre des actions ou bons, au montant de sa dette portant intérêt, payables au porteur dans un délai déterminé, avec intérêt.A.CHO^UET, 887 5 Procureur.Public notice is hereby given that the corporation of the city of Montreal will apply to the Quebec Legislature at its next session, for an act to amend the several acts for the incorporation of the city of Montreal, and especially to authorize the said corporation to make new rolls of assessment, for the widening ef Sherbrooke and Saint Lambert streets and the extension of Sherbrooke street (East), in place of those formerly made and which have either been lost or become inoperative, and for other purposes.CHS.GLACKMEYER, City Clerk.City HalI,JMontreaI, 4th March, 1881.952 Notice is given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the incorporation of a company to be called \"The Montreal Distilling Company,\" for the purpose of carrying on the business of distilling, with power to acquire and hold the necessary real estate for that purpose.D.GIROUARD, Solicitor for applicants.Montreal, 14 th March, 1881.970 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application shall be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate the \" City of Montreal Canadian Telephone Company.\" LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Solicitors.Montreal, 16th March, 1881.988 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to enable the trustees of the parish of Saint Gabriel de Stratford, to modify their act of assessment for their church and dependencies or to make a new act of assessment.ARCHAMBAULT & ARCHAMBAULT, N.P., For the petitioners.Sherbrooke, 10th March, 1881.1006 NOTICE.Public notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate an asylum for the care and maintenance of the insane belonging to protestant denominations of this province.L.II.DAVIDSON, Solicitor for Applicants.Montreal, 16th March, 1881.1010 NOTICE.Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passing of an act incorporating \" L'Union Sucrière Franco-Canadienne, \" whose object will be to manufacture beet sugar and to establish manufactories or joint stock manufacturing companies in this province, and particularly at Berthier, with all the powers necessary for such purpose.MOUSSEAU, ARCHAMBAULT & MONK, 1026 Solicitors for petitioners.NOTICE.\"La Fabrique tie Notre Dame de Montréal,\" will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session for the purpose *of being empowered to issue debentures to the amount due by same with interest, said debentures payable to bearer with interest within a specified term.A.CHOQUET, 888 Attorney, 924 Avis est par le présent donné que l'on s'aille-sera à la Législature Provinciale de la Province do Québec, à sa prochaine session, pour un acte constituant en corporation la Compagnie de Chemin de Fer de Colonisation d'Ottawa, dans le but de construire et exploiter une voie ferrée depuis un endroit dans la partie sud-est du township de Buckingham, jusqu'à un endroit dans le township de Wright, dans le comté d'Ottawa, Province do Québec, avec pouvoir de prolonger la dite voie ferrée jusqu'à quelqu'endroit entre les townships de Maniwaki et Kensington, dans le dit comté.IL LAPIERRE, Solliciteur pour les Requérants, mars 1881.877 \u2022'» Notice is hereby giveu that application will be made at the next session of the Provincial Legislature of the Province of Quebec, to incorporate \" The Ot ta wit Colonization Railway Company \", for the purpose of building and operating a line of railway from a point in the south eastern section of the township of Buckingham, to some point in the township of Wright, in the county of Ottawa, Province of Quebec, with power to extend such line to a point at the Desert, between the township of Maniwaki and Kensington, in said county.3rd March, 1881.IL LAP1ERRB, Solicitor for Applicants.878 Avis est par le présent donné qu'une demande hi-ra faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par la Compagnie du chemin de for de Québec Central, pour obtenir un acte pour amender les actes incorporant la dite compagnie do manière à lui donner les pou-veirs nécessaires en conséquence de son achat de la ligne de chemin tie fer de Lévis et Kennébec, et au.-si pour pourvoir à une nouvelle émission conjointe de parts et tie bons pour toute la longueur des dites lignes unies, et pour autoriser telle prolongation et tel changement de la ligne, suivant qu'il sera jugé plus convenable pour parvenir .aux quais, à Lévis, et pour une extension de temps pour compléter la dite ligne de Lévis et Kennébec, jusqu'à la ligne de la frontière et autres objets.* ROBERT N.HALL, Procurent des pétitionnaires.Sherbrooke, 2>< mars 1SS1 1277 2 Avis est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour la passât1 on d'un bill afin d'autoriser le collège des médecins et chirurgiens de la dite province à admettre W.R.Prime, M.T.Prime, T.O.Whitcher ot \\V.M.Keyes, à la pratique de la médecine après examen.Québec, 1er avril 1881.1293 2 AVIS PUBLIC Est par le prêtent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour un acte à l'effet de cadastrer le lot No.officiai 18, du quartier Saint-Laurent, cité de Montréal.1289 l.w.si cotte, Pour les requérants.j Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Provincial Legislature by the Quebec Central Railway Company, for an act to amend the acts incorporating the said company, so as to give such additional powers as have become necessary in consequence of its having purchased the Levis and Kennebec railway, and also to make provision for a new joint issue of stock and bonds over tho whole length of the said united railway, and to authorise such an extension ami change in the lino as may be found most suitable for making connection with the wharves at Levis, and to extend tho time for the completion of the said Levis and Kennebec railway to the Maine frontier, and for other purposes.ROBERT N.HALL.Attorney for applicants.Sherbrooke, Ma: oh 28th, 1881.1278 Notice is hereby given that application will be made at tho next session of the Legislature of the province of Quebec, for the passage of a bill to authorize the college of physicians and surgeons of the said province to admit W.R.Prime, M.F.Prime, T.O.Whitcher aud W.M.Keyes, to the practice of médecine after examination.Quebec, 1st April, 1881.1294 PUBLIC NOTICE is hereby given that application shall be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to prepare a plan and a boook of reference of the subdivision of the official No.18, of the Saint Lawrence ward, city nf Montreal.L.W.SICOTTE, 129i\" For the petitioners.Avis Divers.Canada, f Province de Québec.> Cour Supérieure.District de Montréal, j Dame Marie Suzanne Louise Parent, ties cité et district de Montréal, épouse de Benjamin De'j^ baye, bijoutier, de Montréal susdit, duemegfl autorisée à ester en justice, Demanderesse : vs.Benjamin Delahaye, bijoutier, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation tie biens a été instituée en cette cause le premier jour d'avril courant.'A.RENAUD, Avocat tie la Demanderesse.Montréal, 1er avril 1 >> 1.1297 Miscellaneous Notices.il Canada, Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal._ Dame Marie Suzanne\" Louise Parent, of the city and district of Montreal, wife of Benjamin Delahaye, jeweller, of Montreal aforesaid, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff: vs.Benjamin Delahaye, jeweller,'of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause on the first day of April instant.Z.RENAUD, Attornev for Plain tiff.Montreal, 1st April, 18S1.1289 925 Canada, I Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Joliette.J Dame Mélina Tellier dite Lafortune, de la paroisse de Saint-Lin, dans le district de Joliette, épouse de Fabien Jeannotte dit Lachapelle, hôtelier, du même lieu, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Fabien .Teannotte dit Lachapelle, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, ce jour.CHS.LABELLE, Avocat de la Demanderesse.Jol iet t e, 2'J mars 18 S !.1327 Pbovixcs di Quebec.MUNICIPALITÉ de COMTÉ No.2 DU COMTÉ de chicoutimi.Avi- publie est par le présent donné par Elie Saint Hilaire, secrétaire-trésorier, que le Lieutenant-Gouverneur, par un ordre en conseil que le dit secrétaire-trésorier a reçu le 23 mars 1881, a approuvé la résolution du conseil de comté No.2, du comté de Chicoutimi, en date du 10 mars 1880, érigeant en municipalité rurale, sous le nom de u Municipalité «le Saint-Félicien,\" tout le territoire comprenant : 1.I.a partie du township Ashuapmouchouan depuis la rivière à l'Ours jusqu'au township Demeules ; 2.Tout le township Demeules : Tout le township Dutïerin ; 4.Tout le township Normandin ; \u2022\").Tout le township Parant, excepté les oème et 4ème rangs d'icelui depuis le lot No.54 jusqu'au Lac Saint-Jean, laquelle partie du dit township restera attachée à la municipalité de Saint-Prime.Donné ce 2Ôème jour de mars 1881.e.SAINT HILAIRE, 1221 2 S.T.C Comté.Province de Québec, ) \u201e Q .¦ District de Montréal.' \\ CoH1 Snpeneure.Dame Eméralisse Fernet, de Berthier, dans 1 e district de Richelieu, épouse de Paul Bayeur, commerçant, du même lieu, a instituée une action en séparation de biens d'avec son dit époux.DBSJARD1NS Se LA FONTAINE, Avocats de la Demauderesse.Sorel, 29 mars 1881.12G1 2 Canada, | Province do Québec, > Cour Supérieure.District de Québec.) N.1688.Marie Zelphida Thérésa Maheux, de la cité de Québec, épouse de Léandre Beaucher dit Morency, du même lieu, menuisier, et dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse : vs.Le dit Léaudre Beaucher dit Morency, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée ce jour en cette cause.MILLER & GRONDIN, Procureurs do la Demanderesse.Québee, 29 mars 1SS1.11 '.»3 2 £È^e&S&l r °»» Dame Delphine Bourgeois, Demanderesse : vs.Francis Busseau, Défendeur.Une action en séparation de biens a été insti-tituée contre le défendeur en cette cause ce jour.F.L.SARRASIN, Procureur do la Dmanderesse.Montréal, 12 mars 1851.10013 Canada, j Province of Quebec, V Superior Court.District of Joliette.J Molina Tellier dite Lafortune, of the parish of Saint Lin, in the district of Joliette, wife of Fabien Jeannotte dit Lachapelle, hotel keeper, of the same place, duly authorized à eater en justice, Plaintiff ; vs.The said Fabien Jeannotte dit Lachapelle, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, this day.CHS.LABELLE, Attorney for Plaintiff.Joliette, 29th March, 1881.1328 PaoviKca or Qubbbc.MUNICIPALITY OF COUNTY No.2 OF THE COUNTY OF CHICOUTIMI.Public notice is hereby given by Elie Saint Hilaire, secretary treasurer, that the Lieutenant Governor, by an order in council which the said secretary treasurer has roceived on the 23rd March, 1881, has approved the resolution of the council of county No.2, of tho county of Chicoutimi, dated tho loth March, 18S0, erecting in a rural municipality, under the name of u Municipality of Saint Félicien,\" the whole territory containing: 1.That part of the township of Ashuapmouchouan from the river à l'Ours to the township Demeulcs ; 2.The whole township Demeules : 3.The whole township Dutferin ; 4.The whole township Normandin ; 5.The whole township Parant, except the 3rd and 4th ranges of the same from tho lot No.54 till the Lake Saint John, which part of the said township shall remain attached to tiie municipality of Saint Prime.Given this 26th day of March, 1881.E.SAINT HILAIRE, 1 '11-1 Sec.Treas.0.County Esroff^nts.|\"^^»''; Dame Emeralisse Fernet, of Berthier, in the district of Richelieu, wife of Paul Bayeur, of the samo place, trader, has instituted an action for separation as to property against her husband.DESJASDINS & LAFONTAINE, Attorneys for Plaintiff.Sorel, 29th March, 1881.1262 Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Quebec.j No.1688.Mary Zelphida Thésésa Maheux, of the city of Quebec, wife of Leandre Beaucher dit Morency, of the same place, joiner, and duly authorized « ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Leandre Beaucher dit Morency, Defendant.An action for separation as to property has been instituted this day in this cause.MILLER & GRONDIN, Attorneys for Plaintiff.Quebec, 29th March, 1881.1194 Superior Court.Plaintiff ; Province of Quebec, District of Montreal.Dame Delphine Bourgeois vs.Francis Busseau, Defendant.An action in separation as to property has been instituted against the defendant in this case, to day.F.L.SARRASIN, Attorney for Plaintiff.Montreal.12th March, 1881.1002 926 AviB est par le présent donné que T.James Claxton, marchand; John S.M c Lac h lu n, marchand ; Richard Thomas, comptable ; John Cridi-ford, agent : et Robert W.McLachlan.marchand, tous dus cité et district de Montréal, s'adresseront au Lieutenant-Gouverneur en conseil,pour obtenir des lettres-patentes, les constituant et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, à être créée en corps incorporé sous le nom de \"The Canada Manufacturing Company, \" dans le but de faire et vendre des confiseries, des fruits, des pâtisseries et autres articles semblables.La principale place d'affaires de la compagnie sera en la elite cité de Montréal, et ses opérations seront poursuivies en la cité de Montréal et ses environs.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de huit mille piastre*, divisé en huit cents actions, de cent piastres chacune.Les dits T.James Claxton.John S.McLachlan, Richard Thomas, John Cridiford et Robert W.McLachlan, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.MACLABEN à LEET, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 23 mars 1881.11213 Province de Québec, ) réal.) Cour Supérieure.District de Montréal.$ No.881.Dame Anne Lorge, épouse de François-Xavier Déom, confiseur, de la cité et du district de Montréal, donne avis qu'elle a par la présente demande, instituée une action en séparation de corps contre son dit époux.J.ALPHONSE OUIMET, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 22 mars 1881.1101 3 Province de Québec, ) \u201e ~ .District de Montréal.\\ Cour Supérieure.No.886.Dame Christina Chalenor Dansken, épouse de Philip S.Ross, de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Philip Simpson Ross, de Montréal susdit, comptable.Défendeur.Une action en séparation de biens a été ce jour instituée en cette cause.CHURCH, CHAPLEAU, HALL & AT WATER, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 22 mars 1881.1097 3 3rovince de Québec, ) Cour Supérieure.District de .Montréal.J No.704.Dame Helrn Heed Craib, des cité et district de Montréal, épouse de William 0.McRobie, du même lieu, agent, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit William O.McRobie, Défendeur.Une action en separation de biens a été ce jour instituée en cette cause.JAMES M.CLASS, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 15 mars 1881.985 4 Province de Québec, ) Cour Supérieure.District de Montréal.S No.088.Dame Célanire Roy, épouse de Aimé Béliveau, hôtellier, tous deux des cité et district de Montréal, Demanderesse ; vs.Le dit Aimé Eéliveau, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée aujourd'hui en cette cause.LA RE AU & LEBEUF, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 8 mars 1881.885 S Notice is hereby given that T.JameB Claxton, merchant ; John S.McLachlan, merchant ; Richard Thomas.laccountant ; John Cridiford, agent ; and Robert W.McLachlan, merchant ; all of the city and district of Montreal, will apply to the lieutenant Governor in Council, for letters patent constituting them and such other persons as may become shareholders in the proposed company, a body corporate under the name of the u Canada Manufacturing Company,\" for the manufacture of confectionery and dealing in confeotionery, fruits, pastry and like articles.The chief place of business of the company shall be in the said city of Montreal, and its operations are to be carried on in said city of Montreal and its vicinity.The capital stock of the laid company shall be eighty thousand dollars, in eight hundred shares of one hundred dollars each.Tho said T.James Claxton, John S.McLachlan, Richard Thomas, John Cridiford and Robert W.McLachlan, shall be the first directors of said company.MACLAREN & LEET, Solicitors for applicants.Montreal.23rd March, 1881.1122 Province of Quebec, ).Superior Court.District of Montreal, j So.881.Dame Anne Lorge, wife of François Xavier Déom, of the city and district of Montreal, confectionner, hereby gives notice that by her present demand, she has instituted an action en séparation de corps against her said husband.J.ALPHONSE OUIMET, Attorney for Plaintiff.Mom real, 22nd March, 1881.1102 Superior Court.Province of Quebec, j District of Montreal, j No.886.Dame Christina Chalenor Dansken, wife duly authorised à ester en justice of Philip S.Ross, of Montreal, Plaintif! ; vs.The said Philip Simpson Ross, of Montreal aforesaid, accountant, Defendant.An action en séparation de biens has this day been instituted in this case.CHURCH, CHAPLEAU.» HALL à AT WATER, Attorneys for Flaintilf.Montreal, 22nd March, 1881.10'JS Province of Quebec, ) 1.< Superior Court.District of Montreal, v No.704.Dame Helen Reed Craib, of the city and district of Montreal, wife of William O.M cRobie, of the same place, agent, duly authorized to ester en justice, Plaintiff'; vs.The said William O.McRobie, Defendant.An action for a separation of property was herein instituted on this day.JAMES M.GLASS, Attorney for Plaintiff.Monti eal, 15th March, 1881.986 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.) No.688.Dame Célanire Roy, wife of Aimé Béliveau, hotel keeper, both of the city and district of Montreal, Plaintiff ; vs.The said Aimé Béliveau, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted to day in this cause.LAREAU & LEBEUF, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 8th March, 1881.886 927 Province de Quebec, ) real'.J Cour Supérieure.District de Montréal.$ No.813.Dame Annie Elizabeth Greenshields, des cité et district de Montréal, épouse de William Neill, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, vs.William Neill, des dits cité et district de Montréal, écuyer, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, instituée en cette cause, devant la cour supérieure de ce district.ARCHIBALD Cour Supérieure.District de Montréal, j Dame Emily Elizabeth Gleason, des cité et district de Montréal, épouse de Freeman Church Griggs, du même heu, journalier, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Freeman Church Griggs, de Montréal susdit, journalier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 21 février 1881.J.CHAS.McCORKILL, 873 5 Procureur de la Demanderesse.Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, | Province de Québec.>¦ Vans la Cour Supérieure.District de St.François J Dans l'affaire de J.O.Tanguay, failli.Le dix mai prochain, le soussigné fera application à la Cour Supérieure pour obtenir sa décharge sous les dits actes.J.O.TANGUAY.Par HALL, WHITE & PANNETON, Sesjprocureurs ad litem.Sherbrooke, 4 avril 1881.131\") ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada.) Province de Québec, > Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Louis David, failli.Le soussigné a dépoaé au greffe de cette cour un acte de composition et décharge exécuté par ses créanciers, et lundi, le seizième jour do mai prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir une ratification de la décharge par là effectuée.LOUIS DAVID, Par R.A L.LA FLAMME, Ses procureurs ad litem.Montréal, 2 avril 1881.1303 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ') Province de Québec, >- Cour Supérieure.District de Montmagny.j No.31.Dansjl'affaire de Isidore Thibaudeau, Demandeur ; vs.Joseph Picard, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un acte de composition et décharge, et vendredi, le treizième jour de mai prochain, il fera application à la dite cour pour confirmation de sa décharge effectuée en vertu du dit acte.JOSEPH PICARD, Par LARUE & LE MAY, Ses procureurs ad litem.Montmagny, G avril 1S31.1333 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.> No.313.Dame Annie Elizabeth Greenshields, of the city and district of Montreal, wife of William Neill, of the same place and duly authorized à ester en justice, vs.William Neill, of the said city and district of Montreal, esquire, Defendant.An action for separation as to property has this day been instituted in this cause before the superior court of this district.ARCHIBALD & McCORMICK, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 17th March.1881.1044 Canada, ) Province of Quebec, [\u2022 Superior Court.District of Montreal, i Dame Emily Elizabeth Gleason.of the city and district of Montreal, wife of Freeman Church Griggs, of the same place, laborer, duly authorize à ester en justice, Plaintiff; vs.Freeman Church Griggs, of Montreal aforesaid, laborer, Defendant.An action for a separation of property was instituted herein on the 21st February, 1881.J.CHAS.McCORKILL, 874 Attorney for Plaintiff.Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF J87â AND AMENDING ACTS.Canada, ~) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of St.Francis ) In the matter of J.O.Tanguay, an Insolvent.On the tenth day of May next, the undersigned will apply to the Superior Court for a discharge under the said acts.J.0.TANGUAY.Per HALL, WHITE & PANNETON, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 4th April, 1 SSI.1316 INSOLVENT ACT OF 1375 AND AMENDING * ACTS.Canada, ] Province of Quebec, [¦ In the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Louis David, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and dischargo executed by his creditors, and on Monday, the sixteenth day of May next, h'e will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.LOUIS DAVID, By R.& L.LAFLAMME, His attorneys ad litem.Montreal, 2nd April, 1881.1304 INSOLVENT ACT OF ISLAND AMENDMENTS.Canada, | Province of Quebec, >\u2022 Superior Court.District of Montmagnv.j No.31.In the matter of Isidore Thibaudeau, Plaintiff ; vs.Joseph Picard, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge, and or?Friday, the thirteenth day of May next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JOSEPH PICARD, Per LARUE & LE MAY, His attorneys ad litem, Montmagny, 6th April.1881.1334 928 ACTE DB FAILLITE DE 1876 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) )is.) , Cour Supérieure.District de Saint-* rançois.) * Dans l'affaire de Chs.St.Onge alias Mitchell & Fils, faillis.Mardi, le dixième jour de mai prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.CHS.ST.ONGE à FILS, Par BELANGER & BROUILLET, Leurs procureurs ad litem.Coaticook, 1er avril 1881.1295 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Léon Giroux, négociant, de la paroisse de Saint-Polycarpe, dans le district de Montréal, failli.Une deuxième et dernière feuille de dividende tant but meubles qu'immeubles a été préparée et sera sujette à objection jusqu'au vingt-deuxième jour d'avril courant, après lequel jour le dividende sera payable au bureau de Claude Melançon.C.MELANÇON, L.O.TURC EON, 1311 Syndics.ACTE DE FAILLITE DE 1873 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) n \u201e\u201e a**k*u*»m* District de Montréal! j Cmr Supérieure.Dans l'affaire de Alexander A.^Murphy, failli.Le dixième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.ALEXANDER A.MURPHY, Par MACLAREN & LE ET, Ses procureurs ad litem.Montréal, 6 avril 1881.1369 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) District de Montréal.S Cour Supérieure.Dans l'affaire de John Smith, & Co., Montréal, faillis.Le dixième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.JOHN DULMAGE, Par MACLAREN & LEET, Ses procureurs ad litem.Montréal, 0 avril 1881.1367 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN.DEMENTS.Province de Québec, ) n____ District de Montréal! [ Cour Supérieure.Dans l'affaire de Dame Marie Louise Demers, marchande publique, épouse séparée de biens de Etienne St.Germain, commerçant, des cité et district de Montréal, a déposée au greffe de cette cour un acte de composition et décharge exécuté en sa faveur aux termes de la ]f>i de faillite, et jeudi, le douzième jour de mai prochain, elle demandera à cette cour la ratification du dit acte.DAME MARIE LOUISE DEMERS, par T.& C.C.db LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 6 avril 1881.1373 ACTE DE FAILLITE DIS 1875 ET SES AMEDE-DEMENTS.Dans l'affaire de Win.Stafford A Cie., faillis.Un premier bordereau de dividende a été préparé et sera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-troisième jour d'avril courant, après lequel >our le dividende sera payé.THOS.DARLING, Syndic.Montréal, 5 avril 1881.1383 INSULTENT ACT OF 1675 AND AMENDING ACTS.\\ Of In the matter of Chs.St.Onge alias Mitchell A Son, Insolvents.Tuesday, the tenth day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act.CHS.ST.ONGE à SON, By BELANGER à BROUILLET, Their attorneys ad litem.Coaticook, 1st April, 1881.129f> INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Léon Giroux, trader, of the parish of Saint Polycarpe, in the district of Montreal, an Insolvent.A second and final dividend sheet upon tho proceeds of movables and real estate has been prepared subject to objection until the twenty second day of April instant, after ^which dividend will be paid, at Claude Melançon 's office.C.MELANÇON, L.« >.TURGEON, 1312 Assignees.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.SStt.1 \u2022w*» «\u2022«Dans la Cour Supérieure.District de MontréaL j No.791.Dans l'affaire de Richard Kornmaicr, failli.Le quatrième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte et de ses dits amendements.RICHARD KORNMAIER.Par J.G.D'AMOUR, Son procureur ad litem.Montréal, 29 mars 1881.1195 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, > ~im c, .\u201e,.\u201e District de Saint^François.\\ Cour Dans l'affaire d'Alphonse J.Cormier, failli.Mardi, le dixième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ALPHONSE J.CORMIER.Par BÉLANGER & BROUILLET, Ses procureurs ad litem.Coaticook, 26 mars 1881.1169 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Canada, ] Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.J Dana l'affaire de Onésime Généreux, oontracteur, de la cité de Montréal, tant individuellement qu'ayant fait affaires en société sous les nom et raison de O.Généreux & Cie., failli.Le deuxième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu de3 dits actes.ONÉ3IME GÉNÉREUX, Par DESJARDINS & LAFONTAINE, 1263 2 Ses procureurs ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec.> Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Jean Adolphe Desjardins, de Montréal, commerçant, failli.Le deuxième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JEAN A.DESJARDINS, Par DESJARDINS à LAFONTAINE, 1259 2 Ses procureurs ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.' Province of Quebec, ) «.___i\u2014 fMl.District of Montreal! } ^penor Court.In the matter of Aim- Béliveau, an Insolvent.On the seventeenth of May next, the said insolvent shall apply to the said court for his discharge under the'said act.LAREAU & LEBEUF, Attorneys ad litem for said insolvent.Montreal, 6th April, 1881.1366 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Thomas Tobin, shoemaker and trader, of the town of Sorel, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared subject to objection until Monday, the twenty fifth day of April next, 1881, after which dividend willbepaid.J.F.ARMSTRONG, Assignee.Sorel, 5th Apri 1, 1881.1402 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Canada, ) Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Montreal, j No.791.In the matter of Richard Kornmaier, an Insolvent.On the fourth day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts.RICHARD KORNMAIER, Per J.G.D'AMOUE, His attorney ad litem.Montreal, 29th March, 1881.1196 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) j the s eHor Couru District of Saint Francis.> r In the matter of Alphonse J.Cormier, an Insolvent.Tuesday, the tenth day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act.ALPHONSE J.CORMIER.By BELANGER & BROUILLET, His attorneys ad litem.Coaticook, 20th March, 1881.1170 INSOLVENT ACT OP 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Onesime Généreux, contractor, of the city of Montreal, as well individually as having doing business in co-partnership under the name and firm ofO.Généreux A: Co., an Insolvent.On the second day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.ONESIME GENEREUX, Per DESJARDINS & LAFONTAINE, 1264 His attorneys ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ] Province of Quebec.>¦ Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Jean A.Desjardins, of Montreal, trader, an Insolvent.On the second day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.JEAN A.DESJARDINS, By DESJARDINS & LAFONTAINE, 1260 His attorneys ad litem. 930 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province et district ) Cour Supérieure.de Québec.S .In re .\u2014Philemon Brunet, de Québec, horloger, failli.Le trois mai prochain, le dit failli par ses procureurs soussignés, demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.MACKAY & TURCOTTE, Québec, 30 mars 1881.1201 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, ) Province de Québec.> Dans la Cour Supérieure.District de Richelieu.J Dans l'affaire de Charles Clément, failli.Lundi, le deuxième jour de mai prochain, (1881), le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.CHARLES CLEMENT, Par P.H.ROY, Son procureur ad litem.Sorel, 23 mars 1SS1.1069 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, ) Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Richelieu, j Dans l'affaire de Leopold H.Hamel, faillL Lundi, le deuxième jour de mai prochain (1881), le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LEOPOLD H.HAMEL, Par P.H.ROY, Son procureur ad litem.Sorel.23 mars 1881.1067 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Richelieu, i lu re : Isaïe Gamelin, de Saint-Zéphirin de l'oui-val.commerçant, failli.Le trois mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ISA1E GAMELIN.Par LONGPRE & DAVID, Ses procureurs ad litem.Sorel, le 3 mars 1881.1079 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE.MENTS.Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Robert D.Cuthbert, fondeur, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, et y faisant affaires sous le nom de Cuthbert A Son, failli.Lundi, le deuxième jour de mai prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge sous le dit acte.ROBERT D.CUTHBERT.Par DUHAMEL, PAGNUELO à RAINVILLE, Ses procureurs ad litem.Montréal, 12 mars 1SS1.1035 4 Canada, ) Province de Québec, y Dans la Cour Supé-Dbtrict de Saint-François, j rieure.Dans l'affaire de Ham A Tobin, hôteliers, faillis.Lundi, le vingt-cinquième jour d'avril prochain, le soussigné s'adressera au juge de la dite cour, pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.JEREMIAH HAM.Par IVES & BROWN, Ses procureurs ad litem.Daté 17 mars 1831.1003 4 ~.^ INSOLVENT ACT OF 1875.PWiofQÏÏâSBtrf°fc \\ Superior Court.In re .\u2014Philemon Brunet, of Quebec, watchmaker, an Insolvent.On the third of May next, the said insolvent by his attorneys the undersigned, will apply to the said court for a discharge under the said act.MACKAY & TURCOTTE, Quebec, 30th March, 1881.1202 IN80LVENT ACT OF 1875.Canada, ] Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Richelieu, j In the matter of Charles Clement, an Insolvent.Monday, the second day of May next, (1881), the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.CHARLES CLEMENT, By P.H.ROY, His attorney ad litem.Sorel, 23rd March, 1881.1070 INSOLVENT ACT OF 18.75 Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Richelieu.J In the matter of Leopold H.Hamel, an Insolvent.On Monday, the second dayof May next, (1881), the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.LEOPOLD H.HAMEL, By P.H.ROY, His attorney ad litem.Sorel, 23rd March, 1881.1068 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.Canada, I Province of Quebec, y Superior Court.District of Richelieu, j In re: Isaie Gamelin, of Saint Zéphirin de Courval, trader, an Insolvent.The third day of May nexk the undersigned wijl apply to the said court for his discharge under the said act.ISAIE GAMELIN, Per LONGPRE & DAVID, His attorneys ad litem.Sorel, 3rd March, 1881.1080 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, i Province of Quebec.>\u2022 Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Robert D.Cuthbert, of tho city of Montreal, in the district of Montreal, founder, and doing business under the stylo and firm of Cuthbert & Son, an Insolvent.On Monday, the second day of May next, the undersigned will apply to the said court for their discharge under the said act.ROBERT D.CUTHBERT, Per DUHAMEL, PAGNUELO & RAINVILLE, His attorneys ad litem, Montreal, 12th March, 1881.1036 Canada, | Province of Quebec, Vln the Superior Court.District of Saint Francis, j In the matter of Ham A Tobin, hotel keepers, Insolvents.On Monday, the twenty fifth day of April next, the undersigned wiU apply to the judge of tho said court, for a discharge under said act.JEREMIAH HAM.By IVES à BROWN, His attorneys ad litem.Dated March I7th, 1881.1 031 Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de F.& H.Guérin, commerçants, faillis.Lundi, le onzième jour d'avril prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte, tant individuellement que comme associé.F.GUERIN, Par Z.RENAUD, Son procureur ad litem.Montréal, 5 mars 1881.875 5 ACTE DE FAi'.-iTE DE 1875 EST SES AMENDEMENTS Canada, | Province de Québec, > Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire do William Mitchell, de la cité de Montréal, et Colin Campbell, do la cité d'Ottawa, commerçants et associes, faisant affaires ensemble en les cité et district de Montréal, comme manufacturiers et distillateurs, sous les nom de Ilill, Mitchell à Co., faillis.Mardi, le vingt-sixième jour d'avril prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour siégeant en faillite, au palais de justice, en la susdite cité de Montréal, pour obtenir une décharge en vertu du dit acte, tant individuellement qu'en sa qualité d'associé de la dite société Hill Mitchell & Co.COLIN CAMPBELL, ParJ.G.AYLWIN CREIGHTON, 1065 3 Son procureur ad litem.ACTE Dfc FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Québec j Dans l'affaire de Clavering Thomas Swinburne Armstrong Peverley, de la cité de Québec, marchand de porcelaines et de verreries, failli.Lundi, le deuxième jour de mai prochain, le soussigné fera application à la dite cour pour une décharge sous le dit acte.C.T.S.A.PEVERLEY, Par ANDREWS, gabon, ANDREWS A FITZPATRICK, Ses procureurs ad litem.Québec, 24 mars 1881.1147 3 ACTE un.FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN-MENT8.Canada, | Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Pierre Levesque, tonnelier, failli.Le failli en cette cause fera application à ladite cour pour obtenir sa décharge sous le dit acte, mardi, le vingt-sixième jour d'avril prochain.PIERRE LEVESQUE.Montréal, 25 art 1881, 1128 3 AUTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Canada, j Province de Québec, > Cour Supérieure.District tie Montréal, j Dans l'affaire de Zelic Davis et Isaac Philipps,des cité et district de Montréal, fabricants de cigares et commerçants, y faisant affaires comme tels sous les nom et raison de Davis A Phillips, laillis.Lundi, le deuxième jour de mai prochain, les soussignés s'adresseront à la oite cour pour obtenir leur décharge en vertu des dits actes.ZELIC DAVIS, ISAAC PHILLIPS.Par JAMES M.GLASS, Montrai.23 mars ISSI.Leur procureur ad litem.1117 3 Canada, Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.Faite matter of F.k H.Guérin, merchants, In solvents.On Monday, the eleventh day of April next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act, both in his individual capacity and as a partner.F.GUERIN.By Z.RENAUD, His attorney ad litem.Montreal, 5th March, 1881.870 INSOLVENT ACT )F 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of William Mitchell, of the city of Montreal, and Colin Campbell, of the city of Ottawa, traders and co-partners, doing business together in the city of Montreal, in the district of Montreal, as manufacturers and distillers, under the name firm and style of Hill Mitchell & Co., Insolvents.On Tuesday, the twenty sixth day of April next, the undersigned will apply to the said court sitting in insolvency at the court house, in the city of Montreal aforesaid, for a discharge under the said act as well personally, as in his capacity of co-partner in the said firm of Hill Mitchell & Co.COLIN CAMPBELL, Perd.G.AYLWIN CREIGHTON, 10(50 His attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Quebec, j In the matter of Clavering Thomas Swinburne Armstrong Peverley, of the city of Quebec, dealer in china and glass ware, Ac, an Insolvent.On Monday, the second day of May next, tho undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.C.T.S.A.PEVERLEY, Per ANDREWS, CARON ANDREWS & FITZPATRICK, His attorneys ad litem.Quebec, 24th March, 1S81.1148 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENT 1 Canada, | Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Pierre Levesque, cooper, an Insolvent.The insolvent in this cause will apply to the said court for his discharge under the said act, on Tuesday, the twenty sixth day of April next.PIERRE LEVES -UE.Montreal, 25th March, 1881.1124 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND-ING ACTS Canada, | Province of Quebec.V Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Zelic Davis and Isaac Phillips, of the city and district of Montreal, cigar manufacturers and traders, carrying on business there as such under the name style and firm of Davis A Phillips, Insolvents.On Monday, the second day of May next, tho undersigned will apply to the said court for their discharge under tho said acts.ZELIC DAVIS, ISAAC PHILLIPS, Per JAMES M.GLASS, Their attorney a I litem.Montre»1, 23rd Mnrch, 1S S1.ins 932 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-DEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, > CWr Supérieure.District do Montréal, j Dans TaSaire de Albini Beauchemin et Jean Philippe Kottot, tous deux de la cité et du district de Montréal, manufacturiers et commerçants et associés, et comme tels y faisant affaires en société sous les nom et raison de A.Beau-chemin A Cie., faillis.Le soussigné s'adressera mercredi, lo treizième jour d'avril prochain, à cette cour, pour l'obtention de sa décharge en vertu du dit acte.ALBINI BEAUCHEMIN.Par ses procureurs cul litem, MERCIER, BEAUSOLEIL A MART1NEAU.Montréal, 10 mars 1881.983 5 ACTE DE FAILLITE DE 1876 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec.> Cour Supérieure, District de Montréal, j Dans l'affaire do Isidore G.Ascher, do la cité de Londres, en Angleterre, et Jacob G.Ascher, des cité et district de Montréal, laisant affaires ensemble en société comme marchands, en la cité «le Londres.en Angleterre et à Montréal, Canada, tous les nom et raison de Ascher A Cie., et en la cité de Toronto, en la Province d'Ontario, sous les nom et raison de London and Paris House Corporation, et en la cité de Kingston, en la dite Province d'Ontario, sous les nom et raison de Ascher A Cie., individuellement, faillis.Lundi, le deuxième jour de mai prochain, los soussignés s'adresseront à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu des dits actes.ISIDORE G.ASCHER, JACOB G.ASCHER, Par JAMES M.GLASS, Leur procureur ad litem.Montréal, 23 mars 1881.1115 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Canada, | Province de Québec.> Cour Supéi ieure.District de Québec, j Dans l'affaire de James Woodley, de la cité de Québec, et James Elliott Woodley, de la paroisse de Saint-Sauveur, dans la Banlieue de la cité de Québec, manufacturiers de chaussures, sous le nom de J.J.Woodley, faillis.Lundi, le second jour de mai prochain, les soussignés feront application à la dite cour pour une décharge sous le dit acte.J.A.J.WOODLEY, Far ANDREWS, CARON, ANDREWS A FITZPATBICK, Leurs procureurs ad litem, Québec, 24 mars 1881.1145 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Canada ) Province de Québec 1- Cour Supérieure.District de Montréal j Dans l'affaire de Lewis Morris A Philips Brown, des cité , ot district de Montréal, marchands tailleurs et commerçants, y faisant affaires comme tels sous les nom et raison de Morris A Brown, faillis.Lundi, le deuxième jour de mai prochain, les soussignés s'adresseront à la dite cour pour obtenir leur décharge en vertu des dits actes.LEWIS MORRIS PHILIPS BROWN Par JAMES M.GLASS.li>(>3 2 Leur procureur ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, I Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.\\ In the matter of Albini Beauchemin and Jean Philippe Rottot, both of the city .and district of Montreal, traders and manufacturers and partners and such doing business in partnership under the name and style of \" A.Beauchemin & Cie., \" Insolvents.On Wednesday, the thirteenth day of April next, the undersigned will apply to the said court for a discbarge under the said act.ALBINI BEAUCHEMIN.By his attorneys ad litem, MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTI NE AU.Montreal, 10th March, 1881.084 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, f Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Isidore G.Ascher, of the city of London, in England, and Jacob G.Ascher, of the city and district of Montreal, carrying on business together in co-partnership as general merchants, in tho city of London, England and in Montreal, Canada, under the name, style and firm of Ascher A Co., and in the city of Toronto, in tho Province of Ontario, under tho name, style and firm of the London A Paris House Corporation, and in the city of Kingston, in said Province of Ontario, under the name, style and firm of Ascher A Co., as well as individually, Insolvents.On Monday, the second day of May next, the undersigned will apply to the said court for their discharge under the said acts.ISIDORE G.ASCHER, JACOB G.ASCHER.Per JAMES M.GLASS, Their attorney ad litem.Montreal, 23rd March, 1881.1116 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, I Province of Quebec, > Supericr Court.District of Quebec, j In the matter of James Woodley, of the city of Quebec, and James Elliott Woodley, of the parish of Saint Sauveur, in the Banlieue of the city of Quebec, boot and shoo manufacturers, under tho firm of J.A.J.Woodley, Insolvents.On Monday, the second day of May next, the undersigned will apply to the Paid court for a discharge under the said act.J.A J.WOODLEY, Per ANDREWS, CARON, ANDREWS A F1TZ PATRICK, Their attorneys ad litem.Quebec, 24th March, 1881.1146 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada ] Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Lewis Morris A Philips Brown, of the city and district of Mon t real,me iv hunt tailors and traders, carrying on business there as such under the name style and firm of Morris & Brown, Insolvents.On Monday, the second day of May next, tho undersigned will apply to tho said court for their discharge under the said acts.LEWIS MORRIS PHILIPS BROWN Per JAMES M.GLASS.1204 Their attorney ad litem 933 ACTE DE FAILLITE DE 1864 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Richelieu.J In re :\u2014Narcisse Rajotte, de Sorel, commerçant, failli Le trois mai prochain,le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.NARCISSE RAJOTTE, Par G.I.BARTIIE, Son procureur ad litem.Le même jour, en la dite affaire de Nareisse Rajotte, failli, le soussigné syndic demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.J.F.armstrong, Syndic.Par G.I.BARTIIE, Son procureur ad litem.1031 3 Sorel, le 3 mars 1881.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, | Province de Québec, L Cour Supérieure.District de Saint-François, j No.237.Dans l'affaire de Elie Audet, failli.Mardi, le dixième jour de mai prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour, aux fins d'en obtenir sa quittance en vertu des dits actes.ELIE AUDET, Par L.o.BELANGER, Son procureur ad litem.Sherbrooke, 1er avril 1881.1287 2 AUl'E DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Michel Franctout, Saint-Roch des Aulnais, failli.Un bordereau de dividende sur immeubles a été préparé et sujet à contestation jusqu'à jeudi, le vingt et unième jour d'avril 1.881, s'il n'y a pas de contestation après cette date, le dividende sera payé.D.LORTIE, Syndic.Québec, 2 avril 1381.1291 2 aCTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) - s.njr!(,liri, District de Montréal.\\ tuur Supérieure.Dans l'affaire de George stacy, îles cité et district de Montréal, manufacturier de clous, failli.Le sixième jour do mai prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte et ses amendements.GEORGE STACY, Par J.PONSONBY SEXTON, Son procureur ad litem.Montréal, 29 mars 1881.1237^2 Règles de Coup.Province de Québec, ?Cour de Circuit dans et pour District de Richelieu.\\ le comté d'Yamaska.No.503.Le vingt et unième jour de mars mil huit cent quatre-vingt un.Présent :\u2014L'Honorable jugo Gili.Louis M.Blondin, Demandeur ; vs.Moïse DeBlois, Défendeur, et Alexandre Laparière, Opposant.Il est ordonne par la cour que les créanciers du 3 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Canada, } Province of Quebec, r Superior Court.District of Rioheiieu.j In re : \u2014 Narcisse Rajotte, of Sorel, trader, an Insolvent.On the third day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.NARCISSE RAJOTTE, Par G.I.BARTHE, His attorney ad litem.On the same day, in the said matter of Narcisse Rajotte, an Insolvent, the undersigned assignee will apply to the said court for his discharge under the said act.J.F.ARMSTRONG, Assignee.Par G.I.BARTHE, His attorney ad litem.Sorel, 3rd March, 1881.1082 INSOLVENT ACT OF 1375 AND AMENDING ACTS.Canada, | Province of Quebec, > In the Superior Court-District [oî Saint Francis.) No.237.In the matter of Elie Audet, an Insolvent.On Tuesday, the tenth day of May next, the undersigned wil apply to the said court for a discharge under the said acts.ELIE AUDET, Per L.O.BELANGER, His attorney ad litem.Sherbrooke, 1st April, 1881.1288 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of Michel Franoceuv, of SaintJRoch des Aulnais, an Insolvent.jg| A dividend sheet upon real estate has been prepared subject to objection until Thursday, the twenty first day of April, 1881, if there is no contestation, after that Actes concernant, la Faillit* ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'atlaire de Edmond Frechette, briquetier, dejla paroisse do Saint-Eomuald de Farnbam, dans le district de Bedford, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits, seront vendus aux temps et lieu ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations ,que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certi-licat, en vertu de l'article ''OO du code de procédure civile du Bas - Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler,afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions ù la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, ;i son bureau, dans la dite ville de Farnbam, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.La sixième partie indivise d'un iot de terre connu et désigne sous le No.47, dans le 5e rang de Farnham *, le dit lot indivis contenant deux cents acres, plus ou moins; borné à un bout par le lot No.47, dans le 4e rang, A l'autre bout par le lot No.47, dans le Ce rang, d'un côté par le lot No.46, et de l'autre côté par le lot No.48, dans le dit 5e rang\u2014avec trois maisons, deux granges et autres bâtisses sus-érigées.2.Une étendue de terre lormant partie du lot No.48, dans le 5e rang du canton de Farnham, \u2022'» the said Moise DeBlois, defendant, bo now called upon to file their claims in this cause, in the clerk office of the said Court, in the village of the parish of Saint François du Lac, within fifteen days after the date of the first publication of this notice, accompanied by statements with vouchers, in accordance with the 603rd and 604th articles of the code of civil procedure.By order, L.M.BLONDIN, 1280 C.C.C.Superior Court/or Lower Canada.Province of Quebec, District of Montreal.No.1681.The fourteenth day of March, one thousand eight hundred and eighty one.Present:\u2014The Honorable Mr.Justice Torrance.Edmond Armant, Plaintiff: H.A.St.Marie ol treal, trader, vs.the city and district of Mon Defendant, and The city of Montreal and others creditors, Opposants.The court doth order that, by a notice in the french and english languages to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said H.A.St.Marie, tho defendant in this cause, who have not already fyled their claims, bo now called upon to fyle them in this cause, in the office, in Montreal, of the prothonotary of this court, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 604th articles of the Code of Civil i rocedure.(By order,) HUBERT, H0NEY A GENDRON, 1250 P.S.C.Sales of iie:tl Estait* guide1 vent Ac is.Instil.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Edmond Frechette, of the parish of Saint Romuald de Farnham, in the district o; Bedford, brickmaker, an Insolvent.5 >UBLIC NOTICE is hereby given that theiuv J.moveables property hereinafter described will be sold at the time and place mentioned below.Al persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 701 ) of the code of civil procedure ol Lower Canada, are here by required to make them known accordiiu to law.All oppositions, afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to th«-sale, are required to be fyled with tho undersigned, at his office, in the town of F«i in.am albrc-said, previous to the fifteen clays next preceding the day of sale ; oppositions a/in uV conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.Tho sixth undivided part of a lot of land known and distinguished under tho No.47, in the 5th range of Farnham ; the said undivided lot containing two hundred acres, more Or less ; bounded at one end Ly lot No.47, in the 4th range, and at the other end by lot No.47, in the 6th range, on one side by lot No.46, and on the other side by lot No.48, in said 5th range\u2014with three houses, two barns and other buildings thereon erected.I 2.A piece of laud forming part ot lot No.48, ! in the 5th range of the township of Farnham, con- \u2022 935 contenant cinq arpents et quatre perches de largeur sur dix arpents de profondeur, mesure Iran-çaise, le tout plus ou moins ; bornée en front par le lot No.47, dans le 5e rang sus-mentionné, en arrière par la terre d'Edward Ilagerty, d'un côté par la terre de John Saultry, fils, et les représen-tints de Charles Demera, et de l'autre côté par Léon Robert\u2014sans bâtisses.:-^| jjjj Pour être vendues à l'Hôtel de Ville, dans la ville de Farnham, dans le district de Bedford, MERCREDI, le VINGTIEME jour d'AVRIL, A.D.1381, à ONZE heures de l'avant-midi.D.B.MEIGS, iGg Syndic.Farnham, P.O., 15 février 1881.051 8 f Première publication, l'J février 1881.] ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Walker, du canton de Grenville, propriétaire de moulin et commerçant, failli.î VIS PUBLIC est par le présent donné £\\.que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant â exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procéduie civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans Lachute, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Toute cette partie do la moitié sud du lot numéro vingt-cinq, dans le huitième rang nord du dit'canton de Grenville, comté d'Argenteuil et Province du Canada, laquelle partie ou étendue est décrite et peut être connue comme suit, à savoir : commençant au coin sud-ouest du dit lot sur la ligne de concession entre les lots numéros vingt-cinq et vingt-six ; de là courant nord environ vingt-un dégrés est le long de la ligne entre les dits lots, seize chaînes et soixante-dix mailles ; de là est parallèle à la dite ligne de concession jusqu'à l'intersection de la Rivière Rouge où une grosse pierre servant de borne est placée ; de là continuant le long de la Rivière Rouge et suivant ses sinuosités en montant presque parallèle à la ligne de côté des dits lots Je long du rivage ouest jusqu'à une distance de douze chaînes cinquante mailles depuis la dite borne en pierre, étant la ligne de concession ; de là à angles droits traversant la dite Rivière Rouge jusqu'à la ligne de côté est du dit lot numéro vingt-cinq parallèle à la dite ligne de concession ; de là sud le long du dit côté est des lots numéros vingt-cinq et vingt-quatre, vingt-neuf chaînes vingt mailles jusqu'à la dite ligne de concession ; de là do nouveau à angles droits le long de la dite ligne de concession dans une direction ouest jusqu'au point de départ, avec le droit du vendeur à tou3 les privilèges d'eau et aux droits d'exploiter la dite Rivière Rouge, et de plus l'acquéreur aura le droit que possède le dit John Walker, de passer le long de la dite Rivière Rouge sur les terres du vendeur en tous temps, et de bâtir et construire le long des rives de telle rivière tels pilliers qui seront requis pour son ou ses moulins.2.Toute cette partie de la moitié sud du lot numéro vingt-cinq, dans le huitième rang nord du dit canton de Grenville susdit, comté d'Argen-tuil susdit, Province du Canada, connue et désigné comme suit, savoir : commençant à un point sur la ligne de division entre les lots numéros vingt-cinq et vingt-six, à (une distanco do seize taining five arpents and four perches in width by ton arpents in depth, french measure, the whole more or less ; bounded in front by the lot No.47, in the 5th range above mentioned, in roar by the land of Edward Uagorty, on one side by the land of John Saultry, junior, and the representatives of Charles Demers, and on the other side by Leon Robert\u2014without buildings.To be sold at the Town House, in the town of Farnham, in the district of Bedford, on WEDNESDAY, the TWENTIETH day of APRIL A.D.1881, at tho hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.D.B.MEIGS, Assignee.Farnham, P.Q., 15th February, 1881.652 [First published, 19th February, 1881.] INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of John Walker, of tho township of Grenville, mill owner and trader, an Insolvent PUBLIC NOTICE is hereby given that thoimmo-vables hereinafter described, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims against the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at the officein Lachute, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within; six days next after the day of sale, to wit : 1st.All that certain part or portion of the south half of lot number twenty five, in the eighth range north of the saidjtownship of Grenville aforesaid, county of Argenteuil and Province of Canada, which part or portion is described and may bo known as follows, to wit : commencing on the south westerly corner of said lot on the concession line between lots numbers twenty five and twenty six j thence running north about twenty one degrees east along the line between said lots, sixteen chains and seventy links; thence eastwards parallel with said concession line to the intersection of the River Rouge where a large stone boundary is planted; thence containing along the River Rouge and following its windings upwards nearly parallel with the side line of said lots along its westerly banks to the distance of twelve chains fifty links from the said stone boundary concession line; thence at right angles crossing said River Rouge to the easterly side line of said lot number twenty five parallel with said concession line ; thence southerly along the easterly side of lots numbers twenty five and twenty four, twenty nine chains twenty links to the said concession line ; thence again at right angles along said concession line in a westerly direction to the place of biginning, with the right of the vendor to all the water privilege and other rights to use the said River Rouge, and further with tne right unto said John Walker the purchaser, to pass along the said River Rouge on the lands of the vendor at all times, and to build and construct along the'» banks of suchjriver such piers as he may require for the use of bis mill or mills.2nd.All that certain part or portion of the south half of lot number twenty five, in the eighth range north of the said township of Grenville aforesaid, county of Argenteuil aforesaid, province of Canada, described and made known as follows, to wit : commencing on a point on the division line between lots numbers twenty five and twenty 936 chaînes et soixante-dix milles de la ligne de con-session ; de là est parallèle à la dite ligne de concession jnsqu'à l'intersection de la Rivière Kongo où une grosse pierre servant de borne est placée ; de là continuant le long de la Rivière Rouge ot suivant les sinuosités en montant presque parallèle i la dite ligne des dits lots le long de la rive ouest jusqu'à la distance de douze chaînes cinquante mailles depuis la dite borne en pierre ; de là à angles droits en arrière jusqu'à la dite ligne de côté ouest du dit lot vingt-cinq ; de là en descendant le long de la dite ligne jusqu'au point de départ.3.Cette étendue de terre contigue aux lots ci-dessus connue comme faisant partie de la moitié sud du lot numéro vingt-six, dans le dit huitième rang, au nord du dit canton de Grenville ; bornée en front par la ligne de concession, d'un côté par le lot numéro vingt-cinq, une distance de vingt-neuf chaînes et vingt mailles, et de l'autre côté par le lot numéro vingt-sept, une distance de vingt-cinq chaînes, et en arrière par le résidu du dit numéro vingt-six, contenant tout le terrain qui est entre les dites lignes\u2014avec les bâtisses sus-érigées, ensemble toutes circonstances et dépendances en faisant partie.4.Le bout sud du lot numéro vingt-quatre, dans le huitième rang nord du dit canton de Grenville susdit.Aussi 5.Les droits du dit failli, du syndic et do ses représentants dans, sur et aux limites à bois qu'il possède en vertu d'une licence du Gouvernement, savoir: Licence No.124, pour 1881-1.Harrington.1er rane, lots 4 23 N., 4 27, 4 27 S.£., 28.\u201e; 2e « « 7, 8, 9, lu, 11,12, 4 S.de 4 22 N., ¦S 4 26 N., i 27 N., è 28 N.« 3e « « .1 7, S., i 8 S., 9, S.è, 12, è 21 S., 4 26, S., .} 27 S.w Pointe (Gore) de Harrington.3 1er rang, lots 1, 2.S 2e \" \"12 3.3e \" « !1fk,'l2&,!3& 4e \" \" 4 1 S., i 2 S.Licence No.125, pour 1880-1.jj Harrington.« 4e rang, lots 21, 22, 23, 4 N.de 4 25 N.5 es ûe 6e 7e 4 20 N., 21, 22, 23, 24,25, .} 27 N., 4 28 N.21 à 28.13, 14, 21 à 28.N.4 13, S.4 14, 23, 24.25, 26.Licence No.126, pour 1880-1.\"gj Harrington.1er rang, lots 4 E., 2, 3, i 7 N.S 2e \" \u2022« 3,4,/).Les dites propriétés et les dits droits seront Vendus séparément au bureau du syndic soussigné, A Lachute, dans le district de Terrebonne, MARDI, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain, à DEUX heures p.m.WILLIAM HAY, Syndic.Daté à Lachute, ce cinquième jour d'avril 1881.1381 [Première publication, 9 avril 1881.] six.at a distance of sixteen chains and seventy links from the concession line ; thence eastward parallel with said concession line to the intersection of the River Rouge where a large stone boundary is planted ; thence continuing along the River Rouge and following its windings (upwards nearly parallel with the said line of said lots along its westerly bank to the distance of twelve chains fifty links from said stone boundary ; thence at right angles back to said westerly side line of said lot twenty five ; thence down said line to place of beginning.3rd.That certain parcel of land lying contiguous to the foregoing, known as forming part of the south half of lot number twenty six, m the said eighth rang, north of said township of Grenville ; bounded in front by the concession line, on one side by lot number twenty five, a distance of twenty nine chains twenty links, and on the other side by the lot number twenty seven, a distance of twenty five chains, and on the rear by the remainder of said number twenty six, containing all the land found between the boundaries aforesaid\u2014with the buildings thereon erected, with all and every the members and appurtenances thereto belonging.4th.Tho south end part of the lot number twenty four, in the eighth range north of the said township of Grenville aforesaid, ALSO 5th.The rights of the said insolvent and of his assignee and estate in to and upon the following timber limits held under license from Government, to wit : Licence No.124, for 1880-1.Harrington.1st range, lots N.4 23, S.E.J 27, 28.j 2nd \" \u2022< 7, 8, 9,10,11,12, S.4 of N.i 22, S N.4 26, N.4 27, N.4 28.g 3rd \" « S.1 7, S.4 8, 9, S.4 12, S.4 21, H S.4 26, S.4 27.g Gore of Harrington.t> 1st range lots 1, 2.« 2nd \" \" 1,2,3.»- 3rd \" \" S.4 1, S.412, S.4 3.4th \" « S.4 1, S.4 2.License No.125, for 1880-1.«; Harrington.1 4th range lots 21, 22, 23, N.4 of N.1 25.= 5th « \" N.4, 20, 21, 22, 23, 24, 25, N.A » 27, N.4 28.< 6th \" \" 21 to 28.% 7th \" \" 13,14, 21, to 28.8th \" N.4 13, S.4 14,23, 24, 25,26.License No.126, for 1880-1.Harrington.h 1st range lots E.4 1, 2, 3, N.4 7.% 2nd « « 3,4,5.The said properties and rights will be severally sold at the office of the undersigned assignee, in Lachute, in the district of Terrebonne, on TUESDAY, the FOURTEENTH day of JUNE next, at TWO o'clock p.m.WILLIAM HAY, Assignee.Dated at Lachute, this fifth day of April, 1881.1382 [First published, 9th April, 1881.] mi Incitations.Province de Québec, ?Cour Supérieure.Districtjdo Montréal LICÏTATION.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, le 14 novembre 1879, dans une cause dans laquelle Amelia J.Armstrong, de Mari.-ville, dans le district de Saint-Hyacinthe, épouse contractuelle-ment séparée quant aux biens do Henri E.Poulin, avocat, du même lieu, de ce dernier dûment autorisé et co dernier en autant que besoin est pour autoriser sa dite épouso à l'effet des présentes, est Demanderesse ; contre Edouard William Armstrong, de San Francisco, dans l'Etat de Californie, un des Etat-Unis d'Amérique, gentilhomme, et Benoit Bastion, contracteur, de .Saint-Vincent dè Paul, dans le comté de Laval, dans le district de Montréal, et contre Louis N.Dupuy, syndic officiel, des cité et district de Montréal, ès-qualité de syndic dûment nommé à la faillite du dit Benoit Bastien, Défendeur, (le dit syndic) par reprise d'instance ; ordonnant la licitation de certains immeubles désignés comme suit savoir : Une partie de la subdivision cinquante-trois, du numéro officiel du cadastre douze cent sept, comprenant quatre pieds de largeur sur la rue de l'Erable, sur quatre-vingt-quatorze pieds en profondeur à la ruelle en arrière ; borné au sud-est par la ruo Johnson, et au nord-est par le lot de subdivision douze cent sept ; la totalité des numéros de subdivision cinquante-quatre (04), cinquante-cinq (55), cent quarante (140), cent trente quatre (134) du dit lot douze cent sept (1207), dans le quartier Saint-Jacques, dans la ville de Montréal ; les subdivisions numéros neuf (9), dix (10), onze (11), douze (12) quatorze (14), quinze (15), seize (16), dix-sept (17) vingt (20), vingt-et-un (21), vingt-deux (22), vingt-trois (23), vingt-quatre (24), vingt-cinq (25), trente-huit (38),trente-neuf (39), quarante (40), quaranto-et-un (41), quarante-deux (42), quarante-trois (43), quarante-quatre (44), quarante-cinq (45), quarante-six (46), quarante-sept (47), quarante-huit (48), quarante-neuf (49), cinquante (50), cinquanté-et-un (51), cinquante-deux (52), cinquante-trois (53), cinquante-quatre (54), cinquante-cinq (55),cinquante-six (56), cinquante-sept (57), cinquante-huit (58), cinquante-neuf (59), soixante et deux (62), soixante et trois (63), soixante et six (66), soixante et sept (67), soixante et huit (68), soixante et neuf (69), soixante et dix (70), soixante et onze (71), soixante et douze (72), soixante et treize (73), soixante et quatorze (74), soixante et quinze (75), soixante et seize (76), soixante et dix-sept (77), soixante et dix-huit (78), soixante et dix-neuf (79), quatre-vingt (80), quatre-vingt-un (81), quatre-vingt-deux (82), quatre-vingt-trois (83), _ quatre-vingt-quatre (84), cent vingt-cinq (125), cent vingt-six (126), cent vingt-sept (127), cent vingt-huit (128), cent vingt-neuf (129), cent cinquante-cinq (155), cent cinquante-huit (158), cent cinquante-neuf (159), cent soixante (160), cent soixante et un (161), cent soixante et deux (162), cent soixante et trois (163), cent soixante et quatre (164), cent soixante et cinq (165), cent soixante et six (166), cent soixante et sept (167), cent soixante et huit (168), cent soixante et neuf (169), cent soixante et dix (170).cent soixante et onze (171), cent soixante et douze (172), cent soixante et quinze (175), cent soixante et seize (176), cent soixante et dix-sept (177) et cent soixante et dix-huit (178) du lot numéro officiel du cadastre dix (10) du village incorporé de Saint-Jean-Baptiste, dans le district de Montréal.Les immeubles et lots ci-dessus désignés seront mis à l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur, le DIXIEME jour de MAI pro- Limitations.or Court.Province of Quebec, > a .District of Montreal, j Rupert, LICITATION.Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Montreal, in tho district of Montreat, on the fourteenth day of November, one thousand eight hundred and seventy nine, in a cause in which Amelia J.Armstrong, of Marie ville, in the district of Saint Hyacinthe, wifo separated as to property by contract of marriage, of Henri E.Poulin, of the same place, advocate, and by her said husband duly authorized for the effect of these presents, and the said Henri E.Poulin present thereto for the purpose of authorizing his said wife, is Plaintiff, and Edward William Armstrong, of San Francisco, in the State of California, ohm of the United State's of America, gentleman, and Benoit Bastion, of Saint Vincent de Paul, in the county of Laval and district of Montreal, contractor, and Louis N.Dupuy, official assignee, of the city and district of Montreal, ès-qualité, official assignee, duly appointed to tho insolvency of the said Benoit Bastien, aro Defendants, (the said oliicial assignee) par reprise d'instance, ordering the licitation of certain immovables described as follows, to wit : Part of subdivision fifty three, of the cadastral lot twelve hundred and seven, containing lour feet wide on Maple street by ninety four feet in depth to the lane in rear ; bounded on the south easterly side by Johnson street, and on the north westerly side by lot subdivision twelve hundred and seven ; the whole of subdivision fifty four (54), fifty five (55), one hundred ami forty (140) and one hundred and thirty four (134), of said lot number twelve hundred and seven (1207), in Saint James ward, in the city of Montreal, subdivisions numbers nine (9), ten (10), eleven (II), twelve (12), fourteen (14), fifteen (15), sixteen (16), seventeen (17), twenty (20), twenty one (21), twenty jtwo (22), twenty three (23), twenty lour (24), twenty five (25), thirty eight (38), thirty nine (39), forty (40), forty one (41), forty two (42), forty three (43), forty tour (44), forty five (45) forty six (46), forty seven (47), forty eight (4S), forty nine (49), fifty (50), fifty one (51), fifty two (52), fifty three (53), fifty four (54), fifty five (55), fifty six (56), fifty seven (57), fifty eight (58), fifty nine (59), sixty two (62), sixty three (63), sixty six (66), sixty seven (67), sixty eight (6S), sixty nine (69), seventy (70), seventy one (71), seventy two (72), seventy three (73), seventy four (74), seventy five (75), seventy six (76), seventy seven (77), seventy eight (78), seventy nine (79), eighty (80), eighty one (81), eighty two (82), eighty three (83), eighty four (84), one hundred and twenty five (125), one hundred and twenty six (126), one hundred and twenty seven (127), one hundred and twenty eight (12$), one hundred and twenty nine (129), one hundred and fifty five (155), one hundred and fifty eight (158), one hundred and fifty nine (159), one hundred and sixty (160), one hundred and sixty one (161), one hundred and sixty two (162), one hundred and sixty three (163), one hundred and sixty four (164), one hundred and sixty five (165), One hundred and sixty six (166), one hundred and sixty seven (167), one hundred and sixty eight (168), one hundred and sixty nine (169), one hundred and seventy (170), one hundred and seventy one (171), one hundreu and seventy two (172), one hundred and seventy five (175), one hundred and seventy six (176), one hundred and seventy seven (177), one hundred and seventy eight (17S), of official cadastral lot number ten ( 10;,of tho incorporated village of Saint Jean Baptiste, in the district of Montreal.The property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the TENTH day of MAY next, (18SI) 938 chain (1881), à DIX HEURES ET DEMIE de l'avant midi, cour tenante, dan» la salle d'audience de la dite cour de la dite cité de Montréal, sujets aux charges, clauses et conditions indiqués dans le cahier de charge, déposé au grotte du protonotaire de la dite cour ; et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin do distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du j .rot o! m taire de la dite cour au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver devra être dé2>osée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les dites parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront for-clauses du droit de le faire.LAREAU à LEBŒUF, Avocats de la demanderesse.Montréal, 10 février 1881.C03 3 [Première publication, 19 février 1881.] Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal.) No.2531.Avis public est par le présent donné qu'en vertu d'un jugement rendu par la cour supérieure siégeant à Montréal, le vingt-neuvième jour de novembre mil huit cent soixante et dix-neuf, dans une cause où \"The Provincial Loan Company,\" corps incorporé, ayant son principal bureau en la cité de Montréal, est demanderesse, et Joseph B.Bronsdon, entrepreneur, .Sarah Ann Bronsdon, veuve de feu William Hall, en son vivant, de la cité de Montréal, gentilhomme, Caroline Bronsdon, épouse de Nelson Lovering,dùmême lieu,mèdecin, et le dit Nelson Lovering afin d'autoriser sa dite épouse, tous de la dite cité de Montréal, et Joshua L.Bronsdon, de la cita de Toronto, en la province d'Ontario, commerçant, sont détendeurs, ordonnant la vente par licitation de la propriété immobilière ci-après décrite, et de la même manière et «'n vertu d'un jugement de la dite cour siégeant comme susdit, le septième jour de décembre mil huit cent quatre-vingt, dans la dite cause entre la dite demanderesse et les défendeurs, et James Irwin, de la dite cité de Montréal, gentilhomme, mis en cause, déclarant le dit jugement du vingt-neuvième jour de novembre mil huit cent soixante ot dix-neuf, exécutoire contre !e dit James lrwin, en sa qualité de curateur nommé à la substitution créée par le testament de feu Joseph Russell Bronsdon, donnant le pouvoir à la demanderesse de vendre la dite propriété immobilière, à savoir : Tout ce lot de terre ou emplacement sis et situé dans le faubourg Sainte-Marie alias faubourg Québec, de la dite cité de Montréal, contenant quatre-vingt pieds de front sur la profondeur qui peut se trouver à partir de la rue Sainte-Marie jusqu'à la rivière Saint-Laurent : borné en front par la dite rue Sainte-Marie, en arrière par la dite rivière Saint-Laurent, d'un côté par la propriété du Dr.Charles Dorion, et de l'autre côté par le dit Joseph Russel Bronsdon\u2014avec une maison en pierre à deux étages sur la dite rue Sainte-Marie, et quatre étages en arrière et autres bâtisses sus-érigées.Le dit lot de terre et dépendances étant connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit quai lier Sainte-Marie, de la dite cité de Montréal, comme lot numéro quinze «cent quatre-vingt cinq (15S5).L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé aux plus offrant et dernier enchérisseur, le DIX-HUITIEME jour de MAI prochain, 1881)à ONZE heures de l'avant-midi, cour tenante, dans la salle d'audience de la dite cour supérieure, en la cité do Montréal, sujet aux chargea, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé au greîle du protonotaire de la dite cour, et toute opposition aiin d'annuler, afin de charge ou afin de distrain- ii la dite licitation.devra êtro déposé au greffe du protonotai*e de la dite cour, at HALF PAST TEN iu tho morning, sitting the Court, in the Court room of the court house of the said city of Montreal, subject to the charges, clauses and conditions contained in tho list ol charges, deposited in the office of the Prothonotary of the said Court, and any oppositions to annul, to secure charges, or to withdraw, to be made to the said licitation, must be filed in th.- office of the Prothonotary of the said Court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be filed within tho six days next after the adjudication, and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.LAREAU & LEBŒUF, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 10th February, 1881.604 [First published, 19th February, 1881.] Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.$ No.2531.Public notice is hereby given that under and in virtuo of a judgment rendered by the superior court sitting in Montreal, the twenty ninth day of November, one thousand eight hundred and seventy nine, in a cause wherein Tho Provincial Loan Company, a body corporate having its head office in the city of Montreal, is plaint ill, and Joseph B.Bronsdon, contractor, Sarah Ann Bronsdon, widow of the late William Hall, in his lifetime, of the city of Montreal/gentleman, Caroline Bronsdon, wife of Nelson Lovering, of the same place, physician, and the said Nelson levering for the purpose of authorising his said wife, all of the said city of Montréal, and Joshua L.Bronsdon, of the city of Toronto, in the province of Ontario, trader, are defendants, ordering the salo by licitation of the immoveable property hereinafter described, and likewise under and in virtue of a judgment of the said court sitting as aforesaid, the seventeenth day of December, one thousand eight hundred and eighty, in the said cause between the said plaintilf and dofendants, and James Irwin, of tho said city of Montreal, gentleman, mis en cause,Jdeclaring tho said judgment of tho twenty ninth day of November, one thousand eight hundred and seventy nine, executary against the James Irwin, in his quality of curator to the substitution created bv the last will and testament of the late Joseph Russell Bronsdon, to enable plaintif! to effect a valid salo of the said immoveable property, to wit : All that certain lot of ground or emplacement situate lying and being in the Sainte Mary alias the Quebec suburbs, of the said city of Montreal, containing eighty feet iu front by tho depth which may be found from Sainte Mary street to the river Saint Lawrence ; bounded in front by the said Sainte Mary street, in rear by the said River Saint Lawrence, on one side by a property belonging to Dr Charles Dorion, and on tho other side by the said Joseph Russell Brousdon\u2014with a store house, two stores high on the said Sainte Mary street, and four stories in the rear, and other buildings thereon orected.The said lot of land and premises being known on the official plan and book of reference of the said Sainte Mary's ward, of the said city of Montreal, as lot number fifteen hundred and eighty five (1585).The said immoveable property above described, .will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the EIGHTEENTH day of MAY next (1881), at ELEVEN o'clock in the forenoon, sitting the court, in the practice division of said superior court, in the city of Montreal, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges deposited in the office of the prothonotary of tho said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdrawn, to be made to the said licitation, must be 939 au moin» quinze jours avant le jour fixé eommo susdit pont la vente et adjudication ; et toute opposition alla de conserver devra être déposé dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forecloses du droit de le faire.TIIOS.W.RITCHIE, Procureur de la demanderesse.Montréal, 3 mars 1881- 829 2 f Première publication, 5 mai 18 81.] Ratification.Piovince de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.\\ So.i862.Ex parte :\u2014Edmond Joseph Bourque, Requérant pour ratification de titre.Avis est par les présentes donné au public, qu'il a été déposé au grefle du protonotaire de la Cour Supérieure de ce district, un acte passé à Montréal, devant Maître Hormisdas Jeannotte, notaire, le vingt-six de février mil huit cent quatre-vingt-un, étant une vente par François-Xavier Moisan, marchand, do la cité de Montréal, à Edmond Joseph Bourque, écuyer, médecin, de la dite cité de Montréal, de l'immeuble suivant, savoir : Un terrain ou emplacement situé en la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Antoine, sous le numéro trois cent se.ze (No.316) ; et borné en front par la rue des Seigneurs, contenant quarante et un pieds et neuf pouces de front et trente-deux pieds et six pouces de largeur en arrière, sur une profondeur de cent dix pieds dans la ligne sud-est, et cent neuf pieds et six pouces dans la ligne nord-ouest, mesure anglaise, sans aucune garantie de mesure précise, le plus ou le moins sera à la perte ou au profit du dit acquéreur\u2014avec une maison en brique à doux étages et quatre logements et autres bâtiments dessus construits, et possédé le dit immeuble par Day et DeBlois.La société de construction du comté d'Hochelaga, et le vendeur Moisan, comme propriétaires pendant les trois années précédant immédiatement la date du susdit acte de vente, et depuis par le dit acquéreur Bourque, aussi comme propriétaire.Et toutes personnes qui auraient ou préten-tendiaient avoir quelque privilège ou hypothèque en vertu d'aucun titre, ou par quelque moyen quo ce soit sur le dit terrain ou emplacement immédiatement avant l'enregistrement du susdit acte du vingt-Bix de février dernier, sont notifiées par le présent avis qu'il sera présenté à la dite cour, le vingtième jour de juin prochain, une demande en ratification du dit titre ; et à moins que leurs réclamations ne soient telles que le régistrateur est tenu par les dispositions du code de procédure civile du Bas-Canada, de les mentionner dans son certificat à être produit, elles sont requises de signifier leurs oppositions par écrit à la dite demande et de les produire au greflo du dit protonotaire huit jours au moins avant le dit vingt juin prochain, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.HUBERT, HONEY a GENDRON, Prot.C.S.0relie du Protonotaire, Montréal, 31 mars 1881.1363 t Première publication, 9 avril 1881.] fyled in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and oppositions for payment must be fyled within the six days next after tho adjudication, and failing the parties to fyle such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.THOS.W.RITCHIE, Attorney for Plaintiff.Montreal, 3rd March, 1881.830 f First published.5th March, 1881.] Ratification.Province ol Quebec, ) Superior Court.District of Montreal y No.1862.Ex-ça rte :\u2014Edaiond Joseph Bourque, Petitioner for confirmation of title.Public notice is hereby given that there has been lodged in the office of the prothonotary of the Superior Court of this district, a deed made and executed at Montreal, before Maître Hormisdas Jeannotte,notary, on the twenty sixth of February, one thou-and eight hundred and eighty one, being a sale by François Xavier Moisan, of the city of Montreal, merchant, to Edmond Joseph Bourque, of the same place, esquire, physician, of the following immoveable, to wit : A lot of land or emplacement'situate in the city of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference of the Saint Antoine ward, under number three hundred and sixteen (No.316) ; bounded in front by Seigneurs street, containing forty one feet nine inches in front and thirty two feet six inches in width in rear, and a length of one hundred and ten feet in the south east line, and one hundred and nine feet six inches in the north west line, english measure, and without warranty of precise measure, the more or less to be to the profit or loss of the purchaser\u2014with a two story brick house with four tenements and other buildings thereon erected ; and possessed the said lot or emplacement by Day and DeBlois.La Société de Construction du comté a'Hochelaya, and tho said vendor, as proprietors, during the three years immediately proceeding the date of the said deed, and from thence, hitherto, by the said purchaser Bourque, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privileges or hypothèques under any title, or by any means whatsoever, in or upon the said above described property previous to or at tho time of the registration of the said deed of sale of the twenty sixth of February one thousand eight hundred and eighty one, are hereby notified that application will bo made to the said court, on the twentieth day of June next, for a judgment of confirmation of the said title deed, and that unless their claims are such as the registrar is bound by the provisions of the code of civil procedure of Lower Canada, to include in his certificate to be fyled, they are hereby required to signify in writing their oppositions and tile the same in the office of the said prothonotary eight days at least before the said twentieth ol* June next, in default of which they will be for ever precluded from tho right of so doing.HUBERT, HONEY & GENDRON, Prot.S.C.Prothonotary's office, Montreal, 31st March, 1881.1364 [First published, 9th Apr'.I, I8SI.| {MO Piovince de Québec, ) Municipalité de la ville de Lachine.J BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE LACHINE.Avis public est par les présentes donné par le soussigné Hormisdas Robert, secrétaire-trésorier du dit Conseil Municipal, que les terrains et emplacements ci-après mentionnés, seront vendus par encan public, au bureau du Conseil de Ville, dans la dite ville de Lachine, LUNDI, le VINGT- ! CINQUIEME jour a'AVRIL prochain, à DIX I heures du matin, pour les cotisations municipales et charges ci-après mentionnées dues à la Corporation de la ville de Lachine, imposées sur les dits terrains et emplacements ci après désignés, tous j situés dans la dite ville, à moins que toutes et | chacune des dites charges et cotisations ne soient payées avec les frais, avant le jour ci-dessus fixé pour la vente.Province of Quebec, i Municipality of the town of Lachine.$ OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE TOWN OF LACHINE.Public notice is hereby given by the undersigned Hormisdas Robert, secretary treasurer of the said Municipal Council, that the lots of land or emplacements hereinafter mentioned, will be sold at public auction, at the office of the Town Counoil, in the said town of Lachine, on MONDAY, the TWENTY FIFTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon, for the municipal assessments and other charges hereinafter mentioned, due to the Corporation of the town of Lachine, and imposed on said lots or emplacements, all situated in the said town, unless all and each of the said charges and assessments be paid with costs, before the day above mentioned for the sale.Noms et désignations.N'aires and desciiptions.I François Lejour, père.\u2014Senior.\u2014Un emplacement de 38 pieds sur 102, mesure anglaise, situé sur le côté ouest de la rue du Chemin do Fer ou Mortimer\u2014 avec une maison en bois.\u2014One piece of land of .18 feet by 102, english measure, situate on the west side of Rail Road alias Mortimer street\u2014with a wooden hou.-e thereon elected.Nicolas Chénier, non-résidant.\u2014Absent.\u2014 Un emplacement contenant 7335 pieds anglais, en superficie\u2014sans bâtisses.\u2014 One lot of land containing 7335 feet, english measure, in superficies\u2014no buildings.Héritiers \u2014 Heirs of \u2014 James Mitchell, non-résidant.- Absent.\u2014Un emplacement de 3600 pieds anglais, en superficie\u2014sans bâtisses.\u2014One lot of land containing 3600 feet, english measure, in superficies\u2014no buildings.Héritiers \u2014 Heirs of \u2014 James Mitchell, non-résidant.\u2014 Absent.\u2014Un emplacement de .'1920 pieds anglais, en superficie\u2014sans bâtisses.\u2014One lot of land containing 3920 feet, english measure, in superficies\u2014 no buildings.Charles Qareau, non-résidant.\u2014Absent.\u2014 Un emplacement contenant 4400 pieds anglais, en superfiie\u2014sans bâtisses.\u2014 One lot of land containing 4400 feet in superficies, english measure\u2014no buildings.Richard Thomas, non-résidant\u2014Absent.\u2014Un emplacement do forme irrégulière, contenant 7384 pieds anglais en superficie, situé sur le côté nord-est du chemin du Bas de Lachine\u2014avec une maison en bois à deux étages, occupée par Joseph Perrin.\u2014One lot of land of iregular shape, containining 7384 feet in superficies, english measure, situate on the north east side of the Lower Lachine road\u2014with a two story wooden house thereon erected, occupied by Joseph Perrin.282 Taxes municipales.\u2014Municipal taxes.Intérêts sur arrérages.-lntereston arrears Avis, mandats et retours.\u2014Notices, warrants and returns, balance.$ cts.16 25 2 66 4 15 165 faxes municipales.\u2014Municipal taxes.0 75 Intérêts sur arrérages.-Interest on arrears.0 03 23 Of) 398 Taxes municipalos.\u2014Municipal taxes 453 42S Taxes municipales.\u2014Municipal taxes.Intérêts sur arrérages.-Interest on arrears.Taxes municipales.\u2014Municipal taxes.Intérêts sur arrérages.-Interest on arrears 792 faxes municipales.\u2014Municipal taxes.Intérêts sur arrérages.-lntereston arrears Avis, mandats et retours.\u2014Notices, war rants and returns, balances.0 7S 0 25 0 38 0 02 0 40 2 00 0 24 2 24 56 25 10 47 3 47 70 19 W4I Noms et désignations.Names and descriptions.\trail 11*1 s -us\tDettes.\u2014Debts.\tMontant dû.Amount due.f Louis Mettayer.\u2014Un emplacement de 30 pieds sur SO, mesure anglaise, situé sur le côté ouest de la rue de l'Hôtel-de-Ville \u2014 avec une maison en bois et autres dépendances y érigées.\u2014One lot of land of 30 feet by 80, english measure, situate on the west side of \" dc l'Hôtel-de-Ville \" street-with a wooden house and other dependencies thereon erected.\t318\tTaxes municipales.\u2014Municipal taxes Intérêts surarrérages-Interest on arrears.Avis, mandats et retours.\u2014Notices, war-\t$ cts.42 01 0 43 1 85 \t\t\t \t\t\t44 89 Donné à Lachine, ce dix-septième jour do mars, daus l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-un.IL ROBERT, Secrétaire-Trésorier C.m\".V.L (Vraie Copie), IL Roueut, Secrétaire-Trésorier < '.M.Y.L.1165\t\tGiven at Lachine, this seventeenth day of March, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and eight y one.11.ROBERT, Secretary treasurer M.C.T.L (True copie), II.RoilKKT, Secretary Treasurer M.c.T.L.1100\t Ventes [m- le Shérif\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui I)récéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : ) T O U I S EDOUARD No.384.$ JLà P A C A U D, Deman- deur ; contre JOSEPH P.BLANCHARD, Défendeur, et Damase Carpentier, tiers-saisi.Comme appartenant à Damase Carpentier, tiers-saisi.Une terre faisant partie du lot numéro vingt-six du dixième rang du canton de Somerset, de deux arpents et trois perches de front sur la profondeur du lot ; bornée, au nord-est, à Jérémie St.Hilaire, et, au sud-ouest, à François Moffat\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue nu bureau d'enregistrement du comte de Mégantic, à Inverness, le VINGT-ET-UNIEME jour d'AVRIL prochain, à NEUF heures de lavant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour d'avril prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau ùu Shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, le 17 février 1881.019 3 £ Première publication, 19 février 1881.] Sheriffs Sales.\u2014Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All perj sons having claims on the same which the Regis'J trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure or Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions j afin de conserver may be filed at any time within J six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) f OUÏS EDOUARD No.384.\\ JU PACAUD, P1 a i n t i ft\": against JOSEPH P.BLANCHARD, Defendant, and Damase Carpentier, garnishee.'\u2022 As belonging to Damase Carpentier, garnishee.; A land forming part of lot number twenty six, of the tenth range of the township of Somerset, ! of two arpents and three perches in front by tho depth of the lot ; bounded on the north east by Jeremie St.Hilaire, and on tho south west by François Moflat\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Megantic, at Inverness, on the TWENTY FIRST day of APRIL next, at NINE o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty eighth day of April next.CHARLES J.POWELL, SherifFs Office, Deputy Sheriff Arthabaskaville, 17th February, 1881.620 [First published, 19th February, 1881.] 942 ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu.Arthabaska, à Bavoir : )T EONARD GEORGE No.2493.) JjJAMES FOSBROOKE, Demandeur; contre EPHREM BRASSARD, Dé-fendeur.Tout ce certain lot de terre, de forme irrégu-gulière, faisant partie des lots numéros vingt-deux et vingt-trois, du dixième rang du canton de Durham, contenant cinq arpents en superficie, dont un arpent a prendre sur le lot numéro vingt-trois, au nord do la chaussée des moulins érigés sur le dit terrain, et quatre arpents en superficie au sud des dits moulins, tel qu'actuellement possédé ; y compris un droit de passage des moulins au chemin public\u2014avec un moulin à scie, un moulin à farine, avoo moulanges, y compris tout le matériel de moulin, maison et autres dépendances sus-érigées.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Drumraond, a Drummondville, le VINGT-TROISIEME jour d'AVRIL prochain, à NEUF heures de l'avantmidi.Le dit bref rap-portablo le vingt-sixième jour d'avril prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaekaville, le 10 février IS8I.641 8 f Première publication, 19 février 1881.] FIERI FACIAS.Circuit de Mégantic.\u2014District il'A.tliabaska.Arthabaska, à savoir : \\ I > ICHARD ST.PIERRE, No.403!S.] xa Demandeur ; contre PATRICK BROWN, Défendeur.La moitié sud-est du lot numéro quatorze, dans le sixième rang du canton d'Inverness, contenant environ cent acres de terre en superficie.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, ù Inverness, le VINGT ET UNIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avantmidi.Le dit bref rapportable le vinct-buitième jour d'avril prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskavi'.le, le 15 février 1881.621 3 f Première publication, 19 février 1881.] eato 1 ?ll N E ST BRUNEAU, No.1563, A.D.1881, ) .tJJ écuyer, avocat, de la paroisse de Saint-Joseph, Demandeur ; contre ISAAC PERRON, du township de Broughton, dit district, cultivateur, Défendeur, savoir : Un terrain étant la moitié sud est «le la moitié sud-est du lot numéio sept, dans le septième rang «lu canton de Broughton, cnrntê de Beauce, contenant.environ cinquante acres, plus ou moins.en ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu.Arthabaska, to wit : ) T EONARD GEORO E No.2493.$ IJ JAMES FOSBROOKE, Plaintiff; against EPHREM BRASSARD, Defendant.AU that certain lot of land, of irregular outline, forming part of lots numbers twenty two and twenty three, of the tenth range of the township of Durham, containing five arpents in superficies, whereof one arpent to bo taken off lot number twenty three, north of tho dam of tho mills built on the said land, and four arpents in superficies to the south of the said mills, such as actually possessed ; including therein a passage from the mills to tho public road\u2014with a saw mill, a grist mill, with mill stones, including all the mill apparatus, house and other dependencies thereon erected.To be sold at the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the TWENTY THIRD day of APRIL next, at NINE o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty sixth day 'of April next.CHARLES J.POWELL, Sheriffs Office, Deputy Sheriff Arthabaskaville, 16th February, 1881.642 [First published, 19th February, 1881.] FIERI FACIAS.Mégantic Circuit\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) II ICHARD ST.PIERRE, No.4038.$ 1 K Plaintiff] against PATRICK BROWN, Defendant The south east half of lot number fourteen, in the sixth range of the township of Inverness, containing about one hundred acres of land in superficies.To be sold at the registry office of the county of Megantic, at Inverness, on the TWENTY FIRST day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty eighth day of April next.CHARLES J.POWELL Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaviile.15th February, 1881.622 [First published, 19th February, 1881.] PUBLIC NOTICE is hereby given that t!** undermentioned LANDS and TENEMENTS btttt* been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.,>f All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Bcauce.Beauce, to wit : ) lARNEST BRUNEAU, No.1563, A.D., 1881.) JlJ esquire, advocate, of the parish of Saint-Joseph, Plaintiff ; against ISAAC PERRON, of the township of Broughton, said district, farmer, Defendant, to wit : A land being the south east half of the south east half of iot number seven, in the seventh range of tho township of Broughton, county of Beauce, containing about fifty acres, more or less, 943 superficie\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Tour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, eu la paroisse de Suint Fran-çois de la Beauce, le ONZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juin prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 2 avril 1881.1313 [Première publication, 9 avril 1881.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : )T INIERE TASCHEREAU, No.13, A.D.1881.j écuyer, avocat, de la paroisse de Saint Joseph, en le district de Beauce, Demandeur; contre FRANÇOIS VICTOR ISOIR dit PROVENÇAL, menuisier, de la paroisse de Saint - Frédéric, en lo dit district, Défendeur, savoir : Un emplacement situé au second rang de la concession Saint-Antoine, paroisse de Saint-Frédéric, de la contenance d'un arpent de front sur trois quarts '«l'arpent de profondeur, le tout plus ou moins ; borné en avant au chemin de front, en arrière au bout de la dite profondeur, et partie à François Labbé, du côté nord-ouest à Vital Jacques, et de l'autre côté à la route de Broughton \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A distraire vingt-cinq pieds carrés au sud-ouest, pris dans l'emplacement ci-dessus.Pour être vendu à la porte de l'église do la paroisse de Saint-Frédéric, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juillet prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 31 niars 1S81.13S5 [Tren-ièro publication, 9 avril 1SS1.] VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District, de Beauce.Beauce, à savoir : ) TSAIE POULIN, cultiva-No.973, A.D.18SU.J _l_ teur.de la paroisse de Saint-François de la Beauce, Demandeur en garantie; contre REMI GRONDIN, aussi cultivateur, du même lieu, Défendeur, savoir : Un lopin de terre de deux arpents, plus ou moins de front sur vingt arpents «le profondeur, situé en la paroisse de Saint-François de la Beauce, au premier rang côté sud-ouest de la rivière Chaudière ; borné en front par le nord est par le terrain du dit Isaïe Poulin, en profondeur par le sud-ouest au fronteau de la concession Saint-Joseph, d'un côté au nord-ouest par le terrain de François Xavier Grondin, et de l'autre côté au sud-est partie par la rivière u Le Bras\" et partie par le terrain de Charles Mathieu\u2014avec la maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Ce terrain sera vendu sujet aux charges, clauses et conditions mentionnées dans les oppositions faites afin de charge, l'une par Dame Catherine Charlotte Eliza Couillar l et autres, et l'autre par la compagnie dite ''The DeLery Gold Mining Company\"j et conformément aux jugements intervenus sur icelle dans la présente cause.Pour être vendu à la porto de l'église de la paroisse de Saint-François de la Beauce, le DIXIEME jour de MAI prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de mai prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 26 mars 1831.1183 2 [Première publication, 2 avril 1881.] in superficies\u2014with the buildings thoreonerected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office for the county of Beauce, in tho parish of Saint François de la Beauce, on the ELEVENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth PUBLIC est par le présent donné qut les TERItES et HÉRITAGES sous-mention nés ont été saisis t-t seront vendu* aux temps ei lieux respectifs tels que mentionnes plus ba».Toutes personnes ayant à exercer à cet égard de* réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en.vOstude l'article 700 du code de procédure civile du Bu» Canada, sont parle present requises de le» faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jouis «lu code Je procédure civile du Bas-Canada, : ont par le présent requises de les fane connaître suivent li loi.Toutes oppositions afin l'auuulei, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions â la vente, excepté dans les cas vie l'enàiïioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigué avant les quiuze jours qu précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposée» en aucun tempi dans les six jours après !e rapport du Bref VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District à' Iberville.Saint Jean, a savoir : ) fTIOUS S A I S T CATT-No.) JL'\u2022 AL.Demandeur ; con- tre HUBERT DUMAS, Lefendeur.Une terre «le forme irrégttlière portant le No.32, des plan et livre de renvoi officiels «le la paroisse de Saint-Patrice de Sherington, dans le comté de Napierville ; bornée vers le nord-ouest par le No.31, vers le nord-est par la ligne limitative tntre la dite paroisse et la paroisse de Saint-Jacques le Mineur, vers le sud-est par le No.33, des «lits plan et livie de renvoi, ot vers le sud-ouest par le chemin public, de la contenance de cent trente-.six arpents en superficie \u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Avec la réserve en faveur «le Marcelin Frédette, cultivateur, de la dite paroisse de Saint-Patrice de Sherington, de la jouissance et possession du dit immeuble jusqu'au premier jour d'octobre prochain, à titre de locataire «lu «lit immeuble.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Patrice de Sherington, le VIN i'i-SEPTIEME jour d'AVRIL courant, à ONZE heu- si his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de con server may be filed at any time within six days next after the return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014 Chicoutimi.Chicoutimi, to wit : ) \"I SAIE TREMBLAY, of the No.5181.J -*- township of Chicoutimi, farmer and trader, Plaintif! ; against JOSEPH TREMBLAY, (Romaine), of Saint Jérôme du Lac Saint Jean, farmer, Defendant.The undivided half of aland situate and being on the first range of the township of Métabetchouan, containing three hundred acres of laud in superficies, more or less, an«l comprising lots numbers five, six and seven, of the said range ; bounded completely at one end by range B, at the oth er end by tho second range, on one side by lot number four, held by J.P.Gagnon, esquire, and on the other side by lot number eight\u2014with an undivided half of the buildings erected on the said land, circumstances and dependencies.To bo sold at the registry office of the registration division of Chicoutimi, number two, at Hébertville, on the TWENTIETH day of the month of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.'J he said writ returnable on the thirty first day of the month of May next.M.H.W.Oi BOSSÉ, Sherifl's Office, Deputy Sheriff.Chicoutimi, 11th February, 1881.616 [First published, 19th February, 1881.j Sheriff's Sales \u2014Iberville.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Registrar is not bounil to include in his certificate, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de chanje, or other oppositions to the sale, except m cases ot Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of tiie Wrt \u2022.ENDITTONI EXPON4S.Superior Court\u2014District nf Iberville.Saint Johns, to wit: i mOUSSAINT CATUDaL, No.36.) 1 Plaintiff; against HUBERT DUMAS, Defendant.A farm of an irregular form being the No.32, of the plan and book of reference of the parish of Saint Patrick de Sherington, in the couniy of Napierville ; bounded towards the north west t.y the No.'!!, towards the north east by the line between the said parish anil the parish of Saint Jacques lo Mineur, towards the south east by No.'J3, of said plan and book of reference, and towards tb.8 south west by the public roàd, containing otto hundred and thirty six arpents in superficies\u2014with buildings, circumstances and «lependencies.With the reserve in favor of Marcelin Fredette, farmer, of the said parish of Saint Patrick of Sherington, of the enjoyment and possession of saiil immovable until the first day of October next, as a lessee of tho said immovable.To bo sold at the church door of the parish of Saint Patrick of Sherington, on the TWENTY SEVENTH day of APRIL instant, at ELEVEN of dés res de l'avantinidi.Le] dit bref rapportable le dix-septième jour tic mai prochain.* CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 5 avril 1881.132.1 l Première publication, 9 avril 1881.J VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Canada, A \"1~YAME LOUISE LA-Province de Québec, f \\j COMBE e*ct'r.,Deman-District d'Iberville.J dereisej contre ETIENNE No.2089.J BOUCHARD et al., Défendeurs.2.Un lot de tei re situé en la paroisse de Saint-Edouard, dan» lo district d'Iberville, de forme irrégulière, formant environ dix-sept arpents en superficie, plus ou moins, sans aucune garantie de mesure précise ; joignant en front la pontée conduisant du rang Lapigeonnière à Saint-Edouard, d'un côté un nommé Lussier, et d'autre côté Noël Boi8sonneault et Casimir Qagnon, connu au plan et livre «le.renvoi officiels de la paroisse de Saint-Edouard susdite (Nos.276 et 277), sous les numéros deux cent soixante et seize et deux cent soixante et dix-sept\u2014sans bâtisses.Pour êtie vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Edouard susdite, le ONZIEME jourd'AVRILprochain, à ONZE heures de l'avantmidi.Le dit bref rapportable le vingtième jour «l'avril prochain.CHS.NOUN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 17 mars 1881.1047 2 [Première publication, 2 avril 1881.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Dittrict d'Iberville.Saint-Jean, à savoir: \\ ri TOUSSAINT CATUDAL, No.36.) X Demandeur ; contre HUBERT DUMAS, Défendeur.Une terre déforme irrégulière portant le No.32, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse «le Saint-Patrice de Sherington, dans le comté de Napierville : bornée vers lo nord-ouest par le No.31, vers le nord-est par la ligne limitative entre la dite paroisse et la paroisse de Saint-Jacques le Mineur, vers le sud-est par le No.33, des dits plan et livre de renvoi, et vers le sud-ouest par lo chemin, public, de la contenance de cent trente-six arpents en superficie\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Patrice de Sherington, le VINGT ET UNIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de mai prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 14 lévrier 1881.601 3 [Première publication, 19 février 1881.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir : \\ piERRE PERREAULT, No.20.) X Fu.s, Demandeur; con- tre JOSEPH COME AU, fils d'Ambroiso, Défendeur.# .Une terre située dans la paroisse de Saint-Atha-nase, seigneurie Bleury, au côté est du chemin du rang Saint-Michel, de la contenance de deux arpenta de front sur vingt-huit arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée en front par le dit chemin, en profondeur par le chemin du rang Sabrevois, d'un côté par François Houle, et d'autre côté par Joseph Houle\u2014avec une maison en brique?, grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue â la porte de l'eghse paroissiale de la paroisse Saint-Athanase, le VINGTIEME jour d'AVRIL prochain, â ONZE heures de the clock iu the forenoon.Said writ returnable on the seventeenth day of May next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 5th Api il, 1881.1324 [First published, 9th April, 1881.] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court\u2014District of Montreal.Canada, ï 1~\\AME L O UI S E LA Province of Quebec, I \\J COMBE et vir.Plain District of Iberville.< tiffs; against ETIENNE No.2039.J BOUCHARD et al, Defen- j dants.2.A lot of land situate in the parish of Saint j Edouard, in the district of Iberville, of an irregular form, containing about seventeen arpente in superficies, more or less, without any guarantee as to precise measure ; joining in front the road (montée) leading from Lapigeonnière range to Saint Edouard, on one side one named Lussier, and on the other side Noel Boissonneault and Casimir Gagnon, known on the official plan and book of reference of the parish of Saint Edouard aforesaid, under (Nos.276 and 277) two hundred and seventy six and two hundred and seventy seven\u2014without buildings.To be sold at the church door of tho parish of Saint Edouard aforesaid, on the ELEVENTH day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on tho twentieth day of April uext.CHS.NOLIN, Sheriffs Office.Sheriff.Saint Johns, 17th March, 1881.1048 [ First published, 2nd April, 1881.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of'Iberville.Saint Johns, to wit : > mOUSSAINT CATUDAL, No.36.\\ X Plaintiff; against HU- BERT DUMAS, Defendant.A farm of an irregular form being the No.32, of the plan and book of i eference of the parish of Saint Patrick de Sherington, in the county of Napierville ; bounded towards the north west by the No.31, towards the north east by the line between the said parish and the parish of Saint Jacques le Mineur, towards the south east by No.33, of said plan and book of reference, and towards the south west by the public road, containing one hundred and thirty six arpents in superficies\u2014with buildings, circumstances and dependencies.To be sold at tho church door of the parish of Saint Patrick de Sherington, on the TWENTY\" FIRST day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the tenth day of May next.CHS.NOUN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 14th February, 1881.602 [First published, 19th February, 1S81.J FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : \\ TJIERRE PERREAULT, .No.20.$ X Jc.nior, Plaintiff; vs.JOSEPH COMEAU, son of Ambroise, Defendant.A farm situate in the parish of Saint Athanase, seigniory Bleury, on the east side of the road of the Saint Michel range, containing two arpents in front by twenty eight arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by said road, in depth by tho Sabrevois range road, on one side by François Houle, and on the other side by Joseph Houle\u2014with a brick lious**, barn and other build-j ings thereon erected.i' To bo sold at the parochial church door of the I parish of Saint-Athanase, on the TWENTIETH ; day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in tho 949 l'iivant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de mai prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 12 février 1881.593 8 [Première publication, 19 février 1881 ] Ventes par le Shérif-Kamouraska A' «aVIS PUBLIC est par le présent donné que ries TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus ban.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions & la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : > OENJAMIN DIONNE, No.102.) O écuyer, avocat, de Saint-Louis de Kamouraska, et NAPOLEON DIONNE, cultivateur, de Sainte-Anne Lapocatière, Demandeurs ; contre ALEXIS G AQNE, marchand, de Saint-Louis de Kamouraska, Défendeur, c'est-à-savoir : Un emplacement situé au village de Kamouraska, contenant un arpent de front depuis le fleuve Saint-Laurent, en montant à la côte, et depuis la côte en montant au sud du rocher d'un demi arpent de front sur environ cinq arpents de profondeur, le tout plus ou moins, et borné comme suit : au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud partie à Nioholas Lauzier et partie à Auguste Bodard, au sud-ouest partie aux héritiers Vinceslas Taché et partie à Jean-Baptiste Guérette, au nord-est partie à Auguste Bodard et partie à David Côté\u2014 avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, au village de Kamouraska, JEUDI, le NEUVIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt troisième jour de juin prochain.F.A.SIROIS, bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 5 avril 1881.1321 I tremière publication, 9 avril 1881.] VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : ) IJIERRE THEOPHILE No.124.J IDE GÎUl SE, écuyer, marchand, de la ville de Fraserville, Demandeur ; contre ALEXANDRE FRASER, écuyer, magistrat de district, de la ville de Fraserville, et CATHERINE SCOTT, du même lieu, épouse séparée con-tractuellement quant aux biens du dit Alexandre Fraser, le dit Alexandre Fraser, tant personnellement que pour assister sa dite épouse autant que besoin, Défendeurs, c'est à savoir : Un emplacement sis et situé dans la ville de Fraserville, contenant trois cents pieds de front sur environ deux cents pieds île profondeur ; borné au nord partie au cimetière anglais et partie à Madame George Pelletier, au sud à la prolongation de la rue Beaubien, au sud-ouest à la rue du-Domaine, et au nord-est à la dite Dame George Fellotier\u2014avec une maison, une étable et autres forenoon.Said writ returnable on the tenth day of May next.CHS.NOLIN, Sheriffs Office, Sheriff.8aint Johns, 12th February, 1881.594 [Firstpublished, l'Jth February, 1881.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-f dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below/ All persons having churns on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : ) 1VENJAMLN DIONNE, No.102.) JD esquire, advocate, of Saint Louis de Kamouraska, and N APOLEON DIONNE, farmer, of Sainte Anne de Lapocatière, Plaintiffs : against ALEXIS GAGNE, merchant, of Saint Louis de Kamouraska, Defendant, to wit : A lot situate in the village of Kamouraska, containing one arpent in iront between the river Saint Lawrence, going up to the hill, and from the said hill going up to the south of the rock one half arpent in iront by about five arpents in depth, the whole more or less, and bounded as follows : on the north by the river Saint Lawrence, on the south partly by Nicholas Lauzier and partly by Auguste Bodard, on the south west partly by the heirs Vinceslas Taché and partly by Jean Baptiste Guérette, on the north east partly by Auguste Bodard and partly by David Côté\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the village of Kamouraska, on THURSDAY, the NINTH day of JUNE next, at the hour of TEN in the forenoon.The said writ returnable on the twenty third day of June next.F.A.SIROIS, Sheritl's Office, Sheriff.Village of Kamouraska, 5th April, 1881.1322 I First published, 9th April, 1881.] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.Kamoutaska, to wit : > * )IERRE THEOPHILE No.124.S i DEGUISE, esquire, merchant, of the town of Fraserville, Plaintiff ; against ALEXANDRE FRASER, esquire, district magistrate, of the town of Jfraservilie, and CATHERINE SCOTT, of the same place, wife separated as to property by marriage contract of the Baid Alexandre Fraser, and the said Alexandre Fraser, both in his own name and to assist his said wife in so far as need be, Defendants, to wit : A lot situate and being in the town of Fraserville, measuring three hundred feet in front by about two hundred feet in depth ; bounded on the north partly by the english cemetery and partly by Mrs.George Pelletier, on the south by the prolongation of Beaubien street, on the south west by the street called rue du Domaine, and on the north east by the said Mrs.George Pelletier 5 bâtisse* dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu â la porte de l'église de la paroisse de Saint-Patriee de la Rivière-du-Loup, en la ville de Fraserville, MARDI, le TROISIEME jour de MAI prochain, à DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de mai aussi prochain.F.A.SI ROIS.Bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 29 mars 1881.1245 2 [Première publication, 2 avril 1881.] Tentes par le Shérif\u2014Montmagny \u2014with a house, a stable and out buildings thereon erected, oircumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish, of Saint Patrice de la Rivière du Loup, in tho town of Fraserville, on TUESDAY, the THIRD day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on tlio twelfth day of May also next.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff: Village of Kamouraska, 29th March, 1881.['hirst published, 2nd April, 1881.] 1246 Sheriffs Sales.\u2014Montmagny.A.VIS PUBLIC est par le présent donné que .les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant â exercer » cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions â la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure.District de Québec.\\ /1 AUDI AS JOSEPH No.1176.' j VJTELESPUORE CHAR-LA ND, du village de Lauzon, ci-devant syndic officiel et maintenant courtier : contre PIERRE TURGEON, do Berthier, district de Montmagny, savoir : Un emplacement ou lopin de terre situé en la paroisse de Berthier, de figure irrégulière, connu au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse de Bertier, sous le No.147 : borné vers le nord-est par le No.137, vers le sud-ouest par une route publique, vers le nord par le ileuve Saint-Laurent, et vers le sud par le No.146, contenant en superficie quatre arpents (4)\u2014avec une maison en pierre à deux étages, une grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Distraction faite en faveur de la Corporation de la paroisse de l'Assomption de Berthier, de la route mentionnée en son opposition afin do distraire.Pour être vendu â la porte do l'église do la paroisse de Berthier, MARDI, le VINGT-SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de mai prochain.J.D.LEPINE, Bureau du Shérif.Shérif.Montmagny, 26 mars 1881.1171 2 [Première publication, 2 avril 1881.1 Ventes par le Shérif\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été h:iisis et seront vendus aux temps et heur, respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer â cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas- PUBL1C NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.District of Quebec, [ i \\ AU DI AS JOSEPH No.1176.\\ VjT TELESPHORE CHAR-LAND, of the village of Lauzon, formerly official assignee and now broker ; against PIERRE TUR-GEON.of Berthier, district of Montmagny, to wit : A lot of land situate in the parish of Berthier, of irregular outline, known on Jthe book of reference and official plan of the cadastre of the county of Montmagny, for the parish of Berthier, as No.147 ; bounded on the north east by No.137, on the south west by a public road, on the north by the river Saint Lawrence, and on the south by No.146, containing in superficies four (4) arpents\u2014with a two storey stone house, a barn and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.Reserving in favor of the Corporation of the parish of L'Assomption de Berthier, the by-road mentioned in its opposition.To be sold at the church door of the parish of Berthier, on TUESDAY, the TWENTY SIXTH day of APRIL next,atTEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of May next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 26th March, 1881.1172.[First published, 2nd April, 1881.1 Sheriffs Sales.\u2014M ontreal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT'S have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known Canada rout par le présent requises de les faire «oiinaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distrairef afin de charge, ou «utres oppositions à la vente, exoepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; loB oppositions afin de conserver peuvent être dé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) /\"\\LIVIER FAUCHER,fils, No.1425.$ \\jr de la cité de Montréal, marchand de quincaillerie,y faisant affaires comme tel sous les nom et raiso:: de Faucher, fils, Deman-deurj contre les terres et tenements de MOÏSE BEAUDRY, forgeron, des dits cité et district de Montréal, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et désignés dans la cédulo marquée A, comme suit, avoir : Un lot do terre situ1'* dans le quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal, dans la paroisse de Sainte-Brigide ; bornée en front par la rue Montcalm, connu et désigné sous le numéro trente-deux (32), sur le plan et au livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Four être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-CINQUIEME jour d'AVRIL courant, à DIX heures de l'avant-midi, à la folle enchère, frais, risques et charges do Joseph Desjardins, delaparoisoe deSaint-VincentdePaul des Ecores, commerçant, le premier acquéreur.Le dit bref rapportable le cinquième jour de mai prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 6 avril 1881.1355 [Première publication, 9 avril 1881.] VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, àsavoir: \\ |i>REDERICK LEFEBVRE, No.2598.$ _|J des cité et district de Montréal, écuyer, avocat, Demandeur ; contre HELENE ST.PIERRE, de la paroisse du Sault Sault aux Récollets, district de Montréal, épouse séparée de biens de Joseph Edouard Guilbeault, gentilhomme, du même lieu, et ce dernier en autant que besoin est pour autoriser sa dite épouse à ester en justice, et le dit J.E.GUILBEAULT, aussi personnellement, Défendeurs.Les dits terreB et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, comme suit, à savoir : Un lopin de terre sis et situé en la paroisse du Sault-au-Récollet,à l'endroit communément appelé Back River, sur le grand chemin, dans le district de Montréal, étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse du Sault-au-RécoUet, comté d'Hochelaga, district de Montréal, sous le numéro deux cent quarante-neuf (249)\u2014 avec une maison en pierre et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sault-au-Récollet, le VINGT-CINQUIEME jour d'AVRIL courant, à DIX heures de l'avant-midL Le dit bref rapportable le deuxième jour de mai prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 6 avril 1881.1353 [Première publication, 9 avril 1881.1 FIERI FACIAS.District dé Montréal.Montréal, à savoir : ) \"\\yf A R Y WADDILORE No.457.S 1V-L BROWN, de la cité de Montréal, fille majeure et usante de ses droits, Demanderesse ; contre les terres et tenements de according to law.AU oppositions a/ta d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are requested to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time withir six days next after the return of the Writ.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) /^VLIVIER FAUCHER, fils, No.1425.$ \\J of the city of Montreal, hardware merchant, doins1; business as such there under the name, style and firm of \" Faucherais,\" Plaintiff ; against the lands and tenements of MOISE BEAUDRY, of the said city and district of Montreal, blacksmith, Defendant.The said iands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, as follows, to wit : A lot of land situate in Saint James ward, of the city of Montreal, in the parish of Sainte Brigide : bounded in front by Montcalm street, known and designated as number thirty two (32).on the official plan and book of reference for Saint James ward\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FIFTH day of APRIL instant, at TEN of the clock in the forenoon, at the folic enchère, costs, risks and charges of Joseph Desjar-dins, of the parish of Saint Vincent de Paul des Ecores, trader, the former purchaser.The said writ returnable on the fifth day of May next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, Gth April, 1881.1356 [First published, 9th April, 1881.] VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : j C1REDERICK LEFEBVRE, No.2598.$ of the city aud district of Montreal, esquire, advocate, Plaintiff ; against HELENE SAINT PIERRE, of the parish of Sault aux Recollets, district of Montreal, wife separated as to property from Joseph Edouard Guilbeault, gentleman, of the same place, and the latter en autant que besoin est to authorize his said wife to ester enjustic , and the said J.E.GUILBEAULT alsoj personally, Defendants.The said lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, as follows, to wit : A lot of land situate and being in the parish of Sault au Recollet, at the place commonly called Back River, on the main road, in the district of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference of the parish of Sault au Recollet, county of Hochelaga, district of Montreal, as number two hundred and forty nine (249)\u2014with a stone house and outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Sault au Recollet, on the TWENTY FIFTH day of APRIL instant, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of May next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, bhenff.Montreal, 6th April, 1881.1354 [First published, 9th April, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : 1 \\Ê ARY WADDILORE No.457.j 1VJL BROWN, cf the city of Montreal, spinster, fille majeure et usant de ses droits, Plaintiff ; against the lands and tenements 952 HENRY BLAKE WRIGHT, des cité et district de Montréal, notaire public, Défendeur.Ce certain terrain situé en le quartier Saint-Antoine, en la dite cité de Montréal, connu et désigné au plan du cadastre et au livre de renvoi pour le dit quartier, comme lot de subdivision numéro quarante-cinq, du lot officiel numéro quatre-vingt sept (87-45) ; borné en front par la rue Coursol \u2014 avec un cottage en pierre et en brique, avec soubassement et mansardes, et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, eu la cité de Montréal, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 6 avril 1SS1.1359 [Première publication, 9 avril 1881.] fier: faciao.District de Montréal.Montréal, â savoir : \\ fPHE TRUST AND LOAN No.428.}X COMPANY of canada, corporation légalement constituée par acte public, ayant sa principale place d'affaire pour la province de Québec, en la cité de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JACQUES THEORET, de la paroisse de Sainte-Rose, en le district de Montréal, Défendeur.Mentionnés et décrits en la cédule marquée A, au bref annexé, maintenant en la possession de Thomas Trihey, écuyer, des cité et district de Montréal, curateur au délaissement fait en cette cause par le dit défendeur.1.Un lot de terre situé eu la paroisse de Sainte-Rose, dans le comté do Laval, étant de forme irrégulière, et contenant quarante-trois arpents et cinquante perches en superficie, le dit lot étant connu et désigné au plan officiel et au livre de renvoi de la dite paroisse, sous le numéro cent soixante et dix ; borné en front par la rivière Jésus, en arrière par les terres de la paroisse Sainte-Dorothée, du côté est partie par lo numéro cent soixante et huit, appartenant à J.Renaud dit Locas, et partie par le numéro cent soixante et six, appartenant â François Renaud dit Locas, et à l'ouest par le lot numéro cent soixante et onze ci-après décrit\u2014avec une maison sus-érigée.2.Un lot de terre situé en la paroisse de Sainte-Rose, en le dit comté, connu et désigné sur le plan officiel et au livre de renvoi, sous le numéro cent soixante et onze, contenant deux arpents et sept perches de largeur sur vingt arpents de profondeur, plus ou moins ; borné en Lont par la rivière Jésus, en arrière par les terres de Sainte-Dorothée, du côté est par le lot numéro cent soixante et dix, ci-haut décrit, et à l'ouest par le lot numéro cent soixante et douze, appartenant à François Ethier\u2014avec grange et autres bâtisses sus-érigées.Sujet à la récolte en faveur de Thomas Trihey, curateur susnommé.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Rose, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avantmidi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juin prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau do Shérif, Shérif.Montréal, C avril 1881.1357 [Premièreapublication, 9 avril 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : j TS A BELLA MACINTOSH No.962.J 1 et ANNA bella Mao 1NT0SH, toutes deux de* cité etdistrictde Montréal, filles majeures, en âge de majorité, Deman of HENRY BLAKE WRIGHT, of the city and district of Montreal, notary public.Defendant.That certain lot of land situate in the Saint Antoine ward, of the said city of Montreal, known and designated on the cadastral plan and book of reference of said ward, as subdivision lot number forty five, of official lot number eighty seven (87-45) j bounded in front by Coursol street\u2014 with a stone and brick cottage, with basement and mansard roof and other buildings thereon erected.To be sold at my office, in tho city of Montreal, on the TENTH day of JUNE next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of June next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 6th April, 1881.1360 [First published, 9th April, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: >rpHE TRUST AND LOAN No.428.j JL COMPANY OF CANADA, a corporation legally constituted by public act of Parliament, having its principal place of business for the province of Quebec, in the city of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of JACQUES THEORET, of the parish of Sainte Rose, in the district of Montreal, Defendant.Mentioned and described in the schedule marked A, to the writ annexed now in the possession of Thomas Trihey, of the city and district of Montreal, esquire, curator duly named to the délaissement made in this cause by the said Defendant.1.A lot of land situate in the parish of Sainte Rose, in the county of Laval, being of an irregular figure, and containing forty three arpents and fifty perches in superficies, the said lot being known and designated on the official plan and in the book of reference of the said parish, as lot one hundred and seventy ; bounded in iront by Rivière Jésus, in rear by the lands of the parish of Sainte Dorothée, on the east side partly by number one hundred and sixty eight, belonging to J.Renaud dit Locas, and partly by l0t number one hundred and sixty nine, belonging to François Renaud dit Locas, and on the west side by lot number one hundred and seventy one hereinafter described \u2014 with one dwelling house thereon erected.2.A lot of land situate in tho parish of Sainte Rose, in the said county, known and designated on the official plan and book of reference under the number one hundred and seventy one, containing two arpents and seven perches in width by twenty arpents in depth, more or less ; bounded jn front by Rivière Jésus, in rear by the lands of Sainte Dorothée, on the east side by lot number one hundred and seventy, hereinbefore described, and on the west side by lot number one hundred and seventy two, belonging to François Ethier\u2014 with barns and other buildings thereon erected.Subject to the harvesting of the crops by Thomas Trihey, the curator above named.To be sold at the parochial church door of the parish of.Sainte Rose, on the TENTH day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the twentieth day of June next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 6th April, 1881.1358 [First published, 9th April, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.itreal, to wit : ) T S A B E L LA MACINTOSH No.962.J JL and ANNA BELLA macINTOSH, both of the city and district of Montreal, spinsters, of the full age of majority, Plain- Montr 953 deresses ; contre les terres et tenements de GEORGE BURY, des cité et district de Montréal, comtable et syndic officiel, Défendeur.Ce certain lopin de terre situé en le quartier .Sainte-Marie, en la cité de Montréal, étant la partie nord-ouest du lot numéro six cent quinze (No.615), du plan offioiel et au livre de renvoi du dit quartier Sainte-Marie, cette dite partie de lot contenant cent quatre-vingt-neuf pieds et six pouces de largeur sur six cent quarante-deux pieds do longueur, et formant une superficie de 121,660 pieds, le tout mesure anglaise, et borné d'un côte au sud-ouest partie par une partie du lot officiel No.634, tout le lot No.633, par une lisière de terre marquée sur le dit plan officiel comme étant uue ruelle et partie par partie du lot No.636, et de l'autre côté par partie du lot officiel No.561, et les lots officiels 562 à 574, et partie de 575, à un bout au nord-ouest partie par le lot officiel No.614, partie par Gain street, marquée sur le dit plan comme lot offieiel No.596 A, et partie par le lot offioiel No.634, et à l'autre bout, au sud-est par le reste du dit lot No.615 ; la dite partie du lot maintenant saisie comprend tout le dit lot No.615, à l'exception do la partie d'i-celui acquise par W.C.McDonald, par acte de vente de Demoiselle Charlotte L.V.Hurt, daté le onzième jour de décembre 1S72, devant F.J.Durand, N.P., et enregistré sous le No.70.409 G.H.R.Pour être vendu en mon bureau, en la cité do Montréal, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 6 avril 18S1.1361 [Première publication, 9 avril 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir.) T~\\ AME EUPHEMIE No.218., | U LA BONTE amas B RAIS dite LABONTÉ, de la ville de Longueuil, en le district de Montréal, épouse commune en biens do Julien Gadbois, du même liou, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JULIEN GADOUA alias GADBOIS, de la ville de Longueuil, en lo district de Montréal, sellier, Défendeur.Un emplacement situé en la ville et paroisse de Longueuil, en le district de Montréal, contenant soixante pieds de front sur cent trente six pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front par la rue Saint-Charles, en profondeur par Dame Alfred Williams, d'un côté au sud-ouest par l'Avenue Guilbault, et de l'autre côté au nord-est par Antoine Renaud dit Deslauriers ou représentants \u2014avec une maison en bois lambrissée en briques, à deux étages et toit français, et autres bâtisses dessus construites.Le dit emplacement faisant partie du lot do terre connu et désigné comme lot numéro deux cent doux (202), sur le plan et au livre de renvoi officiels du village de Longueuil, comté de Chambly.Pour être vendu â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Longueuil, le SIXIEME jour de MAI prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de mai prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er mars 1881.815 2 [Première publication, 5 mars 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > T E REVEREND CHAR-No.1550.jljLES CHESWOOD HAMILTON, ci-devant des cité et district de Montréal, maintenant de la cité de Québec, dans le district de Québec, clerc dans les Saints Ordres, tiffs ; against the lands and tenements of GEORGE BURY, of the city and district of Montreal accountant and official assignee, Defendant.That certain lot of land being and situate in the Saint Mary's ward, of the city of Montreal, forming the north west portion of lot number six hundred and fifteen (No.615), of the official plan and book of reference of said Saint Mary's ward, the said portion of lot containing one hundred and eighty nine feet six inches in width by six hundred and forty two feet in length, and containing a superficies of 121,660 superficial feet, the whole english measure ; and bounded on one side to the south west partly by part of official lot No.634, the whole of lot No.635, by a strip of land marked on said official plan as a lane aad by part of No.636, and on the other side by part of official No.561, and official lots 562 to 574, and part of 575, at one end to the north west partly by official lot No.614, partly by Gain street, marked on said 'plan as official lot No.596 A, and partly by official lot No.634, and at the other end to the south east by the remaining portion of said lot No.615 ; tho said portion of lot now seized, comprising the whole of said lot No.615, with the exception of the portion thereof acquired by W.C.McDonald, by deed of sale from Miss Charlotte L.V.Hart, by deed of sale dated the eleventh day of December, 1872, passed before F.J, Durand, N.P., and registered under No.70,409, G.H.R.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TENTH day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of June next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 6th April, 1881.1362 [First published, 9th April, 1881.] FIERI FACIAS.District oj Montreal.Montreal, to wit : \\ \\~\\k ME E U P U E M I E No.218.\\ \\J LABONTE alias BRAIS dite LABONTÉ, of the town of Longueuil, in the district of Montreal, wife commum en biens of Julien Gadbois, of the same place, duly authorized à ester tn justice, Plaintiff ; against the lands and tenements of IULIEN GADOUA alias GADBOIS, of the town ol Longueuil, in the district of Montreal, saddler, Dafendant.A îlot situate in the town and parish of Longueuil, in the district of Montreal, measuring sixty feet in front by one hundred and thirty six feet in depth, more or less ; bounded in front by Saint Charles street, in rear by Dame Alfred Williams, on one side to the south west by Guilbault Avenue, and on the other side to the north east by Antoine Renaud dit Deslauriers or representatives\u2014with a two storey wooden house cased with brick and having a trench roof, and other buildings thereon erected.Said lot forming part of the lot of land known and designated as lot number two hundred and two (202), on the official plan and book of reference of the village of Longueuil, county of Chambly.To be sold at the parochial church door of tho parish of Longueuil, on the SIXTH day of MAY next, at the hour of ELEVEN of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of May next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 1st March, 1881.816 [First published, 5th March, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) mHE REVEREND CHAR-No.1550.jl LES CHESWOOD HAMILTON, heretofore of the city and district of Montraal, and now of the city of Quebec, in the district of Quebec, clerk in Holy Orders, Plaintiff ; 954 Demandeur 5 contre WILLIAM OWEN FARMER, des dits cité et district de Montréal, gentilhomme, Défendeur.Un lot de terre sis et situé dans le quartier Sainte Anne, de la dite cité de Montréal, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi offioiels pour le dit quartier Sainte Anne, 60us les numéros onze cent vingt-neuf, onze cent trente, onze cent trente-un, et partie du numéro onze cent trente-un A (Nos.1129, 1130,1131 et partie du No.1131 A), le dit lot mesurant quatre-vingt-six pieds dix pouces sur le côté nord-ouest, quatre-vingt-dix pieds neuf pouces sur le côté nord-est, quatre-vingt-trois pieds huit pouces sur le [côté sud-est, et quatre-vingt-dix pieds trois pouces sur le côté sud-ouest, et contenant sept mille sept cent quatorze pieds (7714) en superficie, le tout mesure anglaise ; borné au nord-ouest par la rue Payette, au nord-est par l'autre partie du numéro onze cent trente-un A, et au sud-ouest par la rue Chatham\u2014avec un bloc de maisons en charpente, ayant front sur la dite rue Chatham, lambrissées en brique, mesurant vingt-huit pieds quatre pouces sur quatre-vingt-dix pieds trois pouces (28-4 x 90-3), et contenant douze logements et une maison en charpente à trois étages, ayant Iront sur la rue Payette, lambrissée en brique, mesurant quarante pieds quatre pouces sur vingt-huit pieds quatre pouces (40-4 x 28-4), contenant six logements et dépendances en bois, en arrière pour l'usage en commun des locataires des dites maisons.Pour être vendu, à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGTIÈME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avantmidi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 16 février 1881.(1613 [Première publication, 19 février 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) ITTRANÇOIS MALO, tail-No.292.) X leur de pierre, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements d'ANTOINE CORBEIL, débitant de tabac, de la dite cité de Montréal, CYRILLE CORBEIL, débitant de tabac, ci-devant du même lieu, maintenant absent de cette province, et de pays étrangers, DAME FELICITE CORBEIL, de Woburn Centre, dans l'Etat de Massachusett, un des Etats-Unis d'Amérique, épouse de François-Xavier alias Frank Leclerc, tanneur, du dit lieu, de Wobuin Centre, et ce dernier pour autoriser sa dite épouse aux fins aes présentes, et Toussaint Lapiene, charretier, de la dite cité de Montréal, en sa qualité de tuteur dûment élu en justice à François-Xavier Corbeil, mineur, Défendeurs.Comme appartenant aux dits Défendeurs, chacun pour un quart indivis, l'immeuble suivant, savoir}: Un terrain ou emplacement situé en la cité de Montréal, paroisse de Sainte-Brigide, connu et désigné au plan et dans le livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la dite cité, sous le numéro deux cent soixante et dix-sept (277), contenant vingt-trois pieds et six pouces de front sur quatre-vingt-quatorze pieds de profondeur, mesure française, le tout plus ou moins, et sans garantie de mesure précise ; borné en front par la rue Panet, par derrière au No.269, d'un côté au No.276, et de l'autre côté au No.278\u2014 avec deux maisons en bois à un étage et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT ET UNIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 16 février 1881.635 3 [Première publication, 19 février 1881.] against WILLIAM OWEN FARMER, of the said city and district of Montreal, gentleman, Defendant.A lot of land situate lying and being in the Saint Ann's ward, of the said city of Montreal, known and distinguished on the official plan and in the book of reference for said Saint Ann's ward, as number eleven hundred and twenty nine,eleven hundred thirty, eleven hundred thirty one, and part of number eleven hundred and thirty one A (Nos.1129,1130,1131 and part No.1131 A), said lot measuring eighty six feet, ten inches on the north west side br ninety feet, nine inches, on the north east side, eighty three feet eight inches on the south east side, and ninety feet three inches on the south west 6ide, and containing seven thousand seven hundred and fourteen feet (7714), in superficies, the whole english measure ; bounded on the north west by Payette street, on the north east by the remaining part of number eleven hundred and thirty one A, and on the south west by Chatham street\u2014with a' block of fraime houses, fronting on said Chatham street, cased in brick, measuring twenty eight feet four inches by ninety feet three inches (28-4 * 90-3), and containing twelve tenements and a three story frame house fronting on Payette street, cased in brick, measuring forty feet four inches by twenty eight feet, four inches (40-4 x 28-4), containing six tenements, and also wooden outbuildings, in rear used in common by the tenants of said he uses.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of April next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 16th February, 1881.662 [First published, 19th February, 1881.] fierFfIcias.District oj Montreal.Montreal, to wit : ) TjIRANÇOIS MALO, stone No.292.S JO cutter, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of ANTOINE CORBEIL tobacconist, of the said city of Montreal, CYRILLE CORBEIL, tobacconist, formerly of the same place, and now absent from this province, and dwelling in a foreign country, DAME FELICITE CORBEIL, of Woburn Center, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, wife of François Xavier alias Frank Leclerc, tanner, of the said place, of Woburn Center, and this last party in order to authorize hia said wife aux jîns des présentes, and Toussaint Lapierre, carter, of the said city of Montreal, in his quality of tutor duly elected en justice to François Xavier Corbeil, a minor, Defendants.As belonging to the said Defendants, each for on\" undivided fourth, the following immovable, to wit : A lot of land situate in the city of Montreal, parish of Sainte Brigide, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the said city, as number two hundred and seventy seven (277), containing twenty three feet six inches in front by ninety four feet in depth, french measure, the whole more or less, and without warranty as to precise measurement ; bounded in front by Panet street, in rear by No.269, on one side by No.276, and on the other side by No.278\u2014with two wooden houses one storey high, and other buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FIRSr day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thirtieth day of April next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 16th February, 1881.636 [First published, 19th February, 1881.1 955 FIERI FACIAS.Diatriet de Montréal.Montréal, à savoir : ) OR A N Ç 01 S \u2022 XAVIER No.345.J J: BEAUDRY, bourgeois, de la cité de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de GUSTAVE CHERE L, dos dits cité et district de Montréal, commerçant, Défendeur.Un lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Laurent, dans la cité et district de Montréal, dans la paroisse de Notre-Dame, et portant le numéro six cent trente-trois (033), du livre de renvoi et sur le plan officiels du ditquartier Saint-Laurent; borné en front par la rue Vitré, en arrière et d'un côté par un terrain appartenant au Reverend John Johnston, et do l'autre côté par une ruelle connu sous le nom de \" White Lane,\"\u2014 avec une maison en pierre à deux étages ot comble français, et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGTIÈME jour d'AVRIL prochain, â DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt deuxième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1(1 lévrier 1881.657 3 rPremière publication, 19 février 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal : j / ill ARLES H.WALTERS, des cité No.180.) \\J et tlis trie t de Montréal, marchand, Demandeur ; contre EDWARD CARTER, du même lieu, conseil do la Reine, Défendeur.Ce certain morceau du terre lormaut partio d'une plus grande étendue de terre autrefois connu sous le nom de propriété McTavish, situé dans le quartier Saint-Antoine, en la cité do Montréal, paroisse de Notre-Dame «lo Montréal, et district de Montréal, et connu au pian et au livre de renvoi officiels du dit quartier, souslo numéro dix-huit cent quatre, ot étant la moitié nord-ouest d'icelui, en la dite cité de Montréal, et cormu comme lot No.un, et la moitié nord-ouest du lot numéro deux, tel qu'il appert sur uncertain plan, déposé et servant de record dans lo bureau de John C.Greffin, notaire, par John M.Springle, le dix-huitième jour du mois d'août, mil huit cent soixante, le dit morceau de terre contenant soixante et quinzo pieds en front et en arrière sur cent quatre-vingt pieds do profondeur, plus ou moins ; et borné en front par la rue McTavish, on arrière par le Parle du collège McGill, d'un côté par la propriété de Henry Thomas, écuyer, et de l'autre côté par l'autre ou la moitié sud-est du dit lot numéro deux, tel qu'il appert au dit plan\u2014 sans bâtisse, le tout mesure anglaise, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour «l'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 16 février 1881.655 3 [Première publication, 19 février 1881.1 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > f E CRÉDIT FONCIER DU No.2134.J ±J BAS-CANADA, corps politique dûment incorporé suivant la loi, ayant sa principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal, Demandeur ; contre TIMOTHY O'CONNOR, des cité et district de Montréal, commerçant, en sa qualité de tuteur dûment nommé suivant la loi, aux enfant3 mineurs issus du mariage de feu John O'Connor, en son vivant commerçant, do Montréal, et de Dame Margaret FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) J7\\R ANÇOIS XAVIER No.345.i JJ BEAUDRY, of the city of Montreal, bourgeois, Plaintiff; against the lands and tenements of GUSTAVE CHEREL, of the said city and district of Montreal, trader, Defendant. JOSEPH CALIXTE BRUNET No.126.JfJ and PIERRE LAURENT, both of the city of Quebec, merchants, and doing business as such in partnership, under the style and firm of Brunet & Laurent; against DAME DELPHINE WILLIAMS, wife separated as to property of John Auld, inspector, both of the city of Quebec, and the said John Auld, mis en cause to authorize his said wife, to wit : 2.Another lot of land situate in the city of Quebec, and adjoining the lot hereinabove des- 960 quinze pieds de iront sur cinquante pieds de profondeur ; bornée en front au nord par la dite rue Saint-François, en arrière au bout de la dite p ro-fondeur, d'un côté au sud-ouest à Louis Jacob ou représentants, et de l'autre côté au nord-est par le lot No.1 ci-haut décrit\u2014circonstances et dépendances.Le dit lot étant désigné sur les plan et livre de renvoi pour le quartier Saint-Roch, de la cité de Québec, sous lo numéro neuf cent quarante-cinq (945.) Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Québec, le QUATRIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de juin prochain.C.ALLEYN, Québec, 0 avril 1881.Shérif.[Première publication, \"J avril 1881.J 1330 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir : > T^DMOND GARCEAU, de No.3559.\\ It A la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, rentier ; contre UUBERT RIVARD, de la paroisse des Grondines, cultivateur, à savoir : 1.Une terre située au second rang de la paroisse de Saint-Charles des Grondines, de trois arpents de large sur quarante arpents de profondeur, prenant au sud-est aux terres du premier rang, aboutissant au nord-ouest aux terres du troisième rang, joignant au nord-est à Edouard Trottier, et au sud-ouest à Onésime Rivard\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.La dite terre portant le No.239, du plan et livre do renvoi du cadastre de la dite paroisse de Saint-Charles des Grondines.2.Un morceau de terre situé au second rang de la dite paroisse de Saint-Charles des Grondines, de deux arpents et deux perches de large sur dix arpents de profondeur j prenant au sud-est à Edouard Trottier, aboutissant au nord-ouest aux terres du troisième rang, joignant au nord-est à ¦Joseph Rivard, et au sud-ouest au dit Uubert Rivard\u2014circonstances et dépendances.Le dit terrain portant le No.242, du plan et livre do renvoi susdit.3.Un terrain situé au troisième rang de la dite paroisse de Saint-Charles des Grondines, de quatre arpents de large sur six arpents de profondeur ; prenant au sud-est aux terres du second rang, aboutissant au nord-ouest à Onésime Houd et Nérée Uamelin, joignant au nord-est à Germain Hardy et au sud-ouest à Onésime Trottier\u2014circonstances et dépendances.Le dit terrain portant le No.382, du plan et livre de renvoi susdit.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Charles des Grondines, le TREIZIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, Député-Shérif.Québec, 7 février 1881.521 3 [Première publication, 12 février 1881.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) /CHARLES LEFEBVRE, cul-No.187S.J \\j tivateur, de la paroisse Saint-Alban; contre DAVID IIA MIX IN GRONDINES, cultivateur, de la dite paroisse eaini Alban, à savoir : Le No.18 B, du cadastre officiel du canton d'Alton, second rang, étant : lo.Une terre située en la paroisse de Saint-Alban, dans le second rang du canton d'Alton, contenant deux arpents et un quart de front sur vingt-cinq arpents plus ou moins de profondeur ; bornée en front au sud aux terres du premier rang, en arrière au nord cribed, measuring fifteen feet in front by fifty feet in depth ; bounded to the north by Saint Francis street aforesaid, in rear by the end of the said depth, on one side to the south west by Louis Jacob or representatives, and on the other side to the north east by lot No.1 hereinabove described\u2014circumstances and dependencies.Said lot being designated on the cadastral plan and book of reference for Saint Rooh's ward, of the city ol Quebeo, as number nine hundred and forty five (945).To be sold at my office, in the city of Quebec, on the FOURTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of June next.C.ALLEYN, Quebeo, 0th April, 1881.Sheriff.[First published, 9th April, 1881.] 1340 FIERI FACIAS.Circuit Court.Quebec, to wit : ) TjIDMOND GARCEAU, of the No.3559.) Pj parish of Sainte Anne de la Perade, rentier; against HUBERT RIVARD, of the parish of Les Grondines, farmer, to wit : 1.Aland situate in the second range of the parish of Saint Charles des Grondines, of three arpents in width by forty arpents in depth; bounded on the south east by the lands of the first range, ending on the north west at the lands of tho third range, on the noith east by Edouard Trottier, and on tho south west by Onésime Rivard\u2014 with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said land being No.239, on the plan and book of reference of the cadastre of the said parish of Saint Charles des Grondines.2.A piece of land situate in the second range of the parish of Saint Charles des Grondines aforesaid, ot two arpents and two perches in width by ten arpents in depth ; bounded on the eouth east by Edouard Trottier, ending on the north west at the lands of the third range, on the north east by Joseph Rivard, and on the south west by the said Hubert Rivard\u2014circumstances and dependencies.Said land being No.242, on the plan and book of reference aforesaid.3.A land situate in the third range of the parish of Saint Charles des Grondines aforesaid, of four arpents in width by six arpents in depth ; bounded on the southeast by the lands of the second range, ending on the north west at Onésime Houd and Nerée Hamelin ; bounded on the north east by Germain Hardy, and on the south west by Onésime Trottier\u2014circumstances and dependencies.Said land being No.382, on the plan and book of reference aforesaid.To be sold at the church door of the parish of Saint Charles des Grondines,on the THIRTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty third day of April next.J.B.AMYOT, Deputy Sheriff.Quebec, 7 th February.1881.522 [First published, 12th February 1881.J ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: >/CHARLES LEFEBVRE, far-No.1878.\\ \\J mer, of the parish of Saint Alban ; against DAVID HAMELIN GRONDINES, farmer, of the sait I parish of Saint Alban, to wit : Lot No.18 B, of the official cadastre of the township of Alton, second range, being: 1.A land situate in the parish cf Saint Alban, in the second range of the township of Alton, containing two arpents and one quarter in front by twenty five arpents more or less in depth ; bounded in front to the south by the lands of the first range, in rear 961 aux terres du troisième rang du dit canton d'Alton, joignant au nord-est & Narcisse Grondines, et au sud-ouest à la ligne seigneuriale des Grondines\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, sans réserve.2.Un lopin de terre situé en la même paroisse et canton, contenant trois arpents et demi plus ou moins en superficie : borné au sud à la Rivière Blanche, au nord à Narcisse Grondines, au nord-est à la Rivière Blanche, et au sud-ouest a la ligne seigneuriale susdite.Lesquels susdits lois Nos.1 et 2, devant être vendus en un seul et même lot.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Alban, le DIXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Député Shérif.Québec, 1er mars 1881.805 2 [Première publication, 5 mars 1881.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) \\M ICHEL COTÉ, de la pa-No.600.) ±VX roisse de Saint-Augustin, cultivateur ; contre GUILLAUME alias WILLIAM MATTE, de la paroisse de Saint.Jean Baptiste des Ecureuils, cultivateur, à savoir : 1.Un arpent et trois quarts de terre de front sur quarante arpents de profondeur, première concession des terres de Saint-Jean-Baptiste des Ecureuils : borné par devant au fleuve Saint-Laurent, par derrière au bout de la dite profondeur, joignant des deux côtés à Bazile Papillon\u2014ensemble la maison et autres bâtisses, circonstances et dépendances.Et étant le No.10, du cadastre officiel de la dite paroisse Saint-Jean-Baptiste des Ecureuils, comté de Portneuf.2.Un arpent et demie de terre de front située en la deuxième concession des terres de la dite paroisse Saint-Jean-Baptiste des Ecureuils, sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis le bout de la profondeur des terres de la dite première concession à aller à la Rivière Jacques-Cartier ; borné par «levant aux terres de la dite première concession, derrière â la Rivière Jacques-Cartier, au sud-ouest a Olivier Leveillé, et au nord-est a J.tite.Fiset.Et étant les Nos.124 et 125, du cadastre officiel susdit.\u2022 3.Un arpent et deux pieds de terre do front sur vingt-cinq arpents de profondeur, situé en la paroisse de la Pointe aux Trembles ; borné par devant aux terres du second rang, par derrière à la Rivière Jacques-Cartier, au nord-est à P.NoreaU, et au sud-ouest à Pépin.Et étant.le No.559, du cadastre officiel de la paroisse de la Pointe aux Trembles.Pour être vendus comme suit : les lots Nos.1 et 2, à la porte de l'église paroissiale de Saint-Jean Baptiste des Ecureuils, le DIX-NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures avant-midi ; et le lot No.8, à la porte de l'église paroissiale de la Pointeaux Trembles, le DIX-NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Député Shérif.Quebec, 9 février 1881.527 3 [Première publication, 12 février 1881.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) If YPOLITE LESSARD, No.245.$ £1 employé à l'Asile de BeauporL de la paroisse de Saint-Roch, dans le » district de Québec ; contre PIERRE BLOUIN, cultivateur, de la paroisse do Sainte-Anne du Nord, comté de Montmorency, à ravoir : 1.Une terre située à Sainte-Anne du Nord, to the north by the lands of the third range of the said township of Alton, on the north east bv Narcisse Grondines, and on the south west by the seigniorial line of Grondines\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, without reserve.2.A lot of land situate in the same parish and township, containing three arpents and a half more or less in superficies ; bounded on the south by the River Blanche, on tho north by Narcisse Grondines, on the north east by the River Blanche, and on the south west by the seigniorial lino aforesaid.Which said lots Nos.1 and 2, are to be sold in one and the same lot.To be sold at the church door of the parish of Saint Alban, on the TENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the sixteenth dav of May next.J.B.AMYOT, Deputy Sheriff.Quebec, 1st March, 1881.806 [First published, 3th March, 1881.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) ~\\/f ICHEL COTE, of the parish No.600.$ JjJ of Saint Augustin, farmer ; against GUILLAUME alias WILLIAM MATTE, of the parish of Saint Jean Baptiste des Ecureuils, farmer, to wit : 1.One arpent and three quarters of land in front by forty arpents in depth, first concession of the lands ofviSaint Jean Baptiste des Ecureuils ; bounded in front by the river Saint Lawrence, in rear by the end of the said depth, on both sides by Bazile Papillon\u2014with the house and outbuildings, circumstances and dependencies.And being No.10, of the cadastre of the said parish of Saint Jean Baptiste des Ecureuils, county of Portneuf.2.One arpent and a half of land in front, situate in the second concession of the lands of the said parish of Saint Jean Baptiste des Ecureuils, by the depth there may be between the end of the depth of the lands of the said first concession going to the river Jacques-Cartier ; bounded in front by the lands of the said first concession, in rear by the river Jacques Cartier, on the south west by Olivier Leveillé, and on the north east by J.Bte Fiset.And being Nos.124^and 125, on the official cadastre aforesaid.3.One arpent and two feet of land in front by twenty five arpents in depth, situate in the parish of La Pointe aux Trembles ; bounded in front by the lands of the second range, in rear by the river Jacques Cartier, on the north east by P.Noreau, and on the south west by Pepin.And being No.559, of the official cadastre of the parish of La Pointe aux Trembles.To be sold as follows, to wit : lots Nos.1 and 2, at the parochial church door of Saint Jean Baptiste des Ecureuils, on the NINETEENTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon ; and lot No.3, at the parochial church door of the parish of La Pointe aux Trembles, on the NINETEENTH day of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.Said writ returnable.the second day of May next.J J.B.AMYOT, Deputy Sheriff.Quebec, 9th February, 1881.528 L First published, 12th February, 1881.] FIERI FACIAS._ ^ Quebec, to wit : ) fl YPOLITE LESSARD, No.245.) xx employee at the Beauport Asylum, of the parish of Saint Roch, in the district of Quebec : against PIERRE .BLOUIN, farmer, of the parish of Sainte Anne du Nord, county ot Montmorency, to wit « 1.A land situate at Sainte Anne du Nord, 962 ayant huit porches et neuf pieds de front sur quatre-vingt-dix sept arpents de profondeur environ : bornée au sud par la Rivière aux Chiens, au nom par la ligne limitative entre cette paroisse-ci et la paroisse du Chateau-Richer, au nord-est par le No.247, appartenant à Dame Vve.Urbain Racine, au sud-ouest par le No.263, appartenant à Olivier Iiloiiin, mesurant une supernoie de quatre-vingt-deux arpents, cinquante-trois perches et cent soixanteKleux pieds\u2014circonstances et dépendances.Le dit lot de terre étant le lot No.262, donné sur le plan cadastral de la paroisse de Sainte-Anne du Nord, et au livre de référence d'icelui fait par le commissaire des terres de la couronne.2.Une terre sise et située même paroisse, ayant < ¦ 11 n i perches de front sur quinze arpents de profondeur environ ; bornée au nord à la Rivière aux < 'biens, au sud à un ruisseau qui s'y trouve à une distance de trois quarts d'arpent du chemin Royal, avec ledit acquéreur droit de passage sur les trois quarts d'arpent cemme susdit, au nord-est par le No.247, appartenant â Dame Vve.Urbain ltacine, au sud-ouest par le No.240, appartenant à Olivier Blouin, mesurant une superlicie d'environ sept arpents cinquante perches\u2014circonstances.Le d:t lot de terre étant le lot No.248, donné sur le plan cadastral de la paroisse de Sainte-Anne du Nord, et au livre de relérence d'icelui faits par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Anne du Nord, le TREIZIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, Député Shérif.Québec, 0 février 1881.525 3 [Première publication, 12 février 1881.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > I ES SYNDICS DE LA No.2106.j JU PAROISSE DE SAINT-HENRI DE LAUZON, corps politique et incorporé ayant son principal bureau d'affaires en la dite paroisse de Saint Henri de Lauzon,dansle district de Québec j contre ZEPHIKIN PERRAULT, architecte et entrepreneur, de la paroisse de Saint-Joseph de Deschambault, dans le comté de i Portneuf, à savoir : 1.Le No.130, du cadastre officiel de la paroisse de Deschambault, comté de Portneuf, situé au premier rang de la dite paroisse, seigneurie de Lachevrotière, contenant environ deux arpents de large sur environ quarante arpents de profondeur, plus ou moins ; borné au sud au ileuve Saint-Laurent, vers le nord aux terres du second rang, d'un côté au nord-est au No.128, et au sud-ouest à Olivier Perrault\u2014avec ensemble deux maisons et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Le No.190, du cadastre officiel susdit, situé au second rang de la dite paroisse de Deschambault, contenant deux arpents et une perche de front sur quarante arpents de profondeur ; prenant au sud aux terres du premier rang, aboutissant au nord aux terres du troisième rang, joignant au nord-est à Hilaire Vallée, et au sud-ouest à Zéphirin Perrault ou représentants\u2014avec une grange dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la perte de l'église de la paroisse de Saint-Joseph de Deschambault, le TREIZIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, Député-Shérif.Québec, 9 février 1881.523 S [Première publication, 12 lévrier 1881.) measuring eight perches nine foot in front by about ninety seven arpents in depth ; bounded on the south by the River aux Chiens, on the north by the boundary line between that parish and the parish of Chateau Richer, on the north east by No.247, belonging to the widow Urbain Racine, on the south west by No.263.belonging to Olivier Blouin, containing in superficies eighty two arpents, fifty three perches and one hundred and sixty two feet \u2014circumstances and dependencies.Said lot of land being No.262, given on the cadastral plan of the parish of Saint Anno du Nord, and on the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.2.A land situate and being in the same parish, measuring five perches in front by about fifteen arpents in depth ; bounded on the north by the River aux Chiens, on the south by a creek which is distant three quarters of an arpent from the Queen's road, with |right of way to the purchaser on the three quarters of a arpentas aforesaid, on the north east by No.247, belonging to the widow Urbain Racine, on the south west by No.249, belonging to Olivier Blouin, measuring in superficies about seven arpents fifty perches\u2014circumstances.Said lot of land being No.248, given on the cadastral plan of the parish of Sainte Anno du Nord, and on the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at tho church door of the parish of Sainte Anne du Nord, on the THIRTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty sLxth day of April next.J.B.AMYOT, Deputy Sheriff.Quebec, 9th February, 1881.526 [First published, 12th February, 1881.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) mHE TRUSTEES OF THE No.2106.{ JL PARISH OF SAINT HENRI DE LAUZON, a body politic and corporate having its principal place of business in the said parish of Saint Henri do Lauzon, in the district of Quebec, against ZEPHIRIN PERRAULT, architect and contractor, of the parish of Saint Joseph de Deschambault, in the county of Portneuf, to wit : 1.Lot No.130, of the official cadastre of the parish of Deschambault, county of Portneuf, situate in the first range of the.said parish, seigniory of Lachevrotière, containing about two arpents in width by about forty arpents in depth, more or less ; bounded on tbe south by the river Saint Lawrence, on the north by the lands of the second range, on one side to the north east by No.128, and on the south west by Olivier Perrault\u2014with two hous2s and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Lot No.190, of the official cadastre aforesaid, situate in the second range of the said parish of Deschambault, containing two arpents and one perch iu front by forty arpents in depth ; bounded on the south by the lands of the first range, on the north by the lands of the third range, on the north east by Hilaire Vallée, and on the south west by Zephirin Perrault or representatives\u2014 with a barn thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph de Deschambault, on the THIRTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty first day of April next.J.B.AMYOT, Deputy Sherif.Quebec, 9th February, 1881.524 [First published, 12th February, 1881.J FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir il I A CORPORATION DE LA No.1376.) INCITE DE QUEBEC ; contre CYRILLE BERTRAND, des cité et district de Québec, ferblantier, à savoir : Le No.505, du cadastre officiel du quartier Saint-Rocb, de la cité de Québec, étant un emplacement de quarante-sept pieds et sept pouces de front sur oinquante et un pieds et huit pouces de profondeur, plus ou moins, situé au coin des rues Dorchester et Saint-François\u2014avec les baisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une rente foncière de cinq piestres et soixante et treize cents payables aux Révérendes Dames Religieuses de l'Hôtel Dieu de Québec, le vingt-neuf septembre de chaque année.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le NEUVIEME jour do MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Député Shérif.Québec, 1 er mars 1881.807;2 | Première publication, 5 mars 1881.] .¦ j>ar le Shérif.\u2014Richelieu.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour delà vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref/ VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir : ) /CHARLES HUDON BEAU-No.2277.) \\J LIEU, Demandeur ; contre JOHN GEORGE CREBASSA, Défendeur.La moitié indivise d'un morceau de terre sis et situé en la ville do Sorel, en la concession du Chenal du Moine, le dit morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Sorel, sous le numéro deux cent quatre-vingt (No.2S0), mesurant quatre cent quarante-huit pieds de front sur cinq cent soixante et dix-sept pieds de profondeur, contenant en superficie deux cent cinquante-huit mille quatre cent quatre-vingt-seize pieds, mesure anglaise ; tenant devant à la rue George, en profondeur à la rue Charlotte, d'un côté à la rue Royale,iet d'autre côté à une petite ruelle.Pour être vendue au bureau du shérif du district de Richelieu, au palais de justice, en la ville de Sorel, le VINGT-HUITIEME jour du mois d'AVRIL courant, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour du mois d'avril courant.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 5 avril 1881.1345 [Première publication, \"J avril 1881.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :) m HE CORPORATION OF No.1370.(± THE CITY OF QUEBEC; against CYRILLE BERTRAND, of tho city and district of Quebec, tinsmith, to wit : Lot No.505, on the official cadastre of Saint Koch \"s ward, of the city of Quebec, being a lot ol forty seven feet seven inches in front by fifty one feet eight inches in depth, more or less, situate on the corner of Dorchester and Saint Francis streets\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to a ground rent of five dollars and seventy three cents, payable to tho Reverend Religious Ladies of tho Hôtel Dieu of Quebec, on the twenty ninth of September of every year.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the NINTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable tho thirtieth day of May next.).B.AMYOT, Deputy Sheriff.Quebec, 1st March, 1881.80S I First published, 5th March, 1881.] Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.5 All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITION I EX PON AS.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit : \\ d 111 A R L E S IIUDON BE AU- No.2277.S \\J LIEU, Plaintiff ; against JOHN GEORGE CREBASSA, Defendant.The undivided half of a piece of land situate and being in the town of Sorel, in the Chenal du Moine concession, said piece of land being known and designated on the official plan and in the book of reference for the said town of Sorel, as number two hundred and eighty (No.280), measuring four hundred and forty eight feet in front by five hundred and seventy seven feet in depth, containing in superficial extent two hundred and fifty eight thousand four hundred and ninety six feet, english measure ; bounded in front by George street, in rear by Charlotte street, on one side by Royal street, and on the other side by a little lane.To be sold at tho office of the sheriff of tho district of Richelieu, in the court house, in tho town of Sorel, on tho TWENTY EIGHTH day of tho month of APRIL instant, at TEN o'clock in the foronoon.Said writ returnable the thirtieth day of the month of April instant.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 5th April, 1881.1346 [First published, 9th April, 1881.] m FORI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir : t I^RANÇOIS LABELLE, cora-No.2470.-is-in.-i.tion n*s ont été saisis ot ««rorit vendu* aux temps et lioux lespectifs tels que mentionnés plus bus.Toutes personne* ayant à exercer ¦< cet - mr ! 'les réclamations que le R'gibtrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu'le l'article 700 du code de procédure civile «lu Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin ARMAND EDMOND No.988.S xV GERVAIS, esquire, and ELZEAR GERIN, esquire, both advocates, of the city of Three Rivers, and practising there as such iu partnership under the style and firm of Gervais & Gerin, Plaintiffs ; vs.GEOjtGE EZEKIEL HART, esquire, notary, of the said city, Defendant.1.One undivided fifth of an immovable of irregular outline, situate within the limits of the city of Three Rivers, and commonly called Passage ou Fonds de Veau, containing about one hundred and forty acres, more or less ; bounded as follows, to wit : in front by the river Saint Maurice, on one side to the north by the hill called Cap Corneille, on another side to tho south west by a property belonging formerly to Henry Dranan, and on another side to the south east by the property formerly held by William Kent or his representatives\u2014with a house thereon erected, circum-staancos and dependencies.Which immovable is known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number eleven hundred and twenty (1120).2.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Platon street\u2014with a house and other dependencies thereon erected, circumstances and dependencies.The said immovable is known and designated on the official plan and book of reference to the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number seven hundred and thirty five (735).To be sold in the office of the sheriff of tho district of Three Rivers, in the courthouse, in the city of Three Rivers, on the SEVENTH day of ; MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said : writ returnable the sixteenth day of May next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 1st March, 1881.810 [First published, 5th March, 1881.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Quebec.I Three Rivers, to wit : ) T11HE UNION BANK OF No.\" 2079.i JL LOWER CANADA, a ! body politic and duly incorporated, having its principal place of business in the city of Quebec, j Plaintiff ; against ROBERT SCOTT, of Saint j Angele .de Laval, Defendant, and Robert Scott, i of Sainte Angele de Laval, trader, Plaintiff in warranty, vs.James Shortis, of the city of Three ! Rivers, Détendant in warranty.As belonging to the said defendant in warranty.1.A lot of land situate in the parish of Sainte ! Angele do Laval, number one hundred and three j (103;, on the official plan and book of reference of i the registration cadastre of the county of Nicolet, > for the said parish of Sainte Angele de Laval, of triangular shape, containing one arpent and thirty two perches in superficies ; bounded in front to the east by the King's highway, on one side to the north east by numbers 101 and 102, and on the other side to the south west by number 149\u2014with two houses and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A land situate in the parish of Sainte Angele de Laval, being of irregular outline, measuring three arpents in width by forty arpents in depth, forming, deduction made of number 103 above described, and of number 93, belonging ,to Narcisse Laneville, and of number\" 149, belonging to the Grand Trunk, one hundred and eight arpents in superficies ; bounded in front to the north west by the river Saint Lawrence and the King's highway, in rear to the south east by numbers 156 and 157, on one side to the north east by numbers 86, 101, 103 and 157, and on the other side to tho south west by Nos.88, 92, 93 and 149, said land désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nioolet, sous le numéro quatre-vingt-sept (87).Pour être vendus a la porte de l'église do la paroisse de Sainte-Angèle de Laval, le DIX-HU1-TIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-et-unième jour de mai prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 1er -nars 1881.811 2 [Première publication, 5 mars 188I.J Avis du Gouvernement.(Adjs.48G7, 4869, 4870, 4871, 4872.) AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 41 et 42 Vict., ch.5, que, deux mois après ia date de la dernière pubUcation du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des ten es publiques dont suit une liste : Canton Wartoick.(9e rang.) i Nord-Est du lot No.0.4 Sud-Ouest du lot No.0.Lan ton Weedon.(9e rang.) Lot No.24.Canton Stanbridge.(3e rang.) J Nord du i Nord:Ouest du lot No.0.i Sud du \\ Nord-Ouest du lot No.6.Canton Bromplon.(5e rang.) Lot No.2.(8e rang.) Lot No.14.Canton Magog.(20e rang.) La partie centre de ia partie Nord du lot No.i.Canton Ponsonby.(1er rang.) Lots Nos.35 et 36.Canton Stratford.(5e rang S.O.) Lots Nos.0 et 7.Lot No.8.(Ge rang S.O.; Lot No.1.E.E.TACHÉ, Asst.Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec.8 avril 1881.1435 Demandes au Parlement.Avis est par le présent donné que The Montreal Island Raitway Cjvipany s'adressera à la Législature de cette province, à sa prochaine session, pour obtenir le pouvoir de prolonger sa ligne de chemin de ferre à Saint-Eustache, d'un côté, et à L'Assomption, de l'autre.Montréal, 7 avril 1881.142 » Avis public est par le présent donné qu'une demande sera fuite à Ja Législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant \" The Montreal Amateur Athlelic Association.\" R.D.McGIBBON, Procureur des pétitionnaires.Montréal, 7 avril 1881.1417 being known and designated on the official plan and book of reference of tho registration cadastre of the county of Nicolet, as number eighty seven (87).To be sold at the church door of the parish of Sainte Angele de Laval, on the EIGHTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty first day of May noxt.SEVERE DUMOULIN, Sherifl's Office, Sheriff.Three Rivers, 1st March, 1881.812 [First published, 5th March, 1881.J Government Notices.(Adjs.4867, 48G9, 4870, 4871, 4872.) PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 41 and 42 Vict., ch.5, that two months after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list: Township Warwick.(9th range.) North East J of lot No.6.South West i of lot No.G.Township Weedon.(9th range.) Lot No.24.Township Stanbridge.(3rd range.) North \\ of North West i of lot No.6.South £ of North West \\ of lot No.6.Township Brompton.(5th range.) Lot No.2.(8th range.) Lot No.14.Township Magog.(20th range.) Centre part of North part of lot No.1.Township Ponsonby.(1st range.) Lots Nos.45 and 36.Township Stratford.(5th range S.W.) Lots Nos.G and 7.Lot No.8.(Gth rangeS.W.) Lot No.1.E.E.TACHE, Asst.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 8th April, 1881.I486 Applications to Parliament.Notice is given that the Montreal Island Railway Company will apply, at tho next session of the Legislature of this province, for power to extend its railway to Saint Eustacho on one side, and L'Assomption on the other.Montreal, 7th April, 1881.1425 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate u The Montreal Amateur Athletic Association.\" R.D.McGIBBON, Soi.'c t w for applicants.Montreal, 7th April, 1881.1418 Avis public est par le présent donné quo la compagnie du chemin do fer de Saint-Jean à Sorel, s'adressera a la Législature de Québec, pendant sa prochaine session, pour obtenir un amendement à son acte d'incorporation lui permettant de changer le tracé de son chemin dans son parcours à travers les comtés de Saint-Jean, IbervUle, Cliambly, Rouville, Verchères, Saint-Hyacinthe et Riohelieu.E.R.SMITH, Secrétaire.Saint-Jean, 1er avril 1881.1423 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature do Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte confirmant le droit de propriété de Jean Olivier Chèvrefils, bourgeois, de la paroisse do Sainte-Anne de Bellevue, aux lots connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Anne de Bellevue ou Sainte-Anne du Bout de l'Isle, dans le comté de Jacques-Cartier, sous les numéros officiels (104) cent quatre, (105) cent cinq et (110) cent dix.LACOSTE, GLOBBNSKY & JUSAILLON, Avocats et procureurs du Requérant.Montréal, G avril 1881.1413 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, durant sa prochaine session, afin d'obtenir la passation d'un acte intitulé : Acte pour incorporer \" La compagnie du chemin à lisses élevé de la Côte La Montagne, Québec, '' pour le transport des piétons et des voitures, et autres fins.R.PAMPHILE VALLEE, Solliciteur pour les requérants.Québec, 7 avril 1881.1431 AVIS PUBLIC Est par les présentes donné qu'application sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte autorisant la majorité des actionnaires de la Société de Construction \" La Nationale,\" de Sherbrooke, présents en assemblée spéciale, de liquider les affaires de la dite société, et pou* d'autres fins.(Par ordre,) C.GELÏNAS, Secrétaire-trésorier de la dite société.Sherbrooke, .\"i avril 1881.1395 Avis Divers.District do Montréal, j Cour Supérieure.Dame ITavie Gougeon, de la cité et du district de Montréal, épouse de Benjamin Ethier, navigateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse -, vs.Le dit Benjamin Ethier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été prise en cette cause.ROY & BOUTILLIER, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 7 avril 1881.1301 Etat détaillé do toutes les dépenses d'élection encourues par Joseph Robillard, écuyer, comme candidat à l'élection qui a eu lieu le trente de décembre dernier, dans le district électoral de Berthier.et payées par Daniel McKeroher, tailleur, de la ville de Berthier, son agent, savoir : (Extrait.Dépenses pour charretiers.;.$ 42 00 Transport des orateurs.39 25 Public notice is hereby given that the Saint Johns and Sorel railway Company will apply to the Legislature of Quebeo, at its next session, to obtain and amendment to their Act of incorporation permetting them to change the lino of their road passing through the counties of Saint Johns, Iberville, Chambly, Rouville, Verchères, Saint Hyacinthe and Richelieu.Saint Johns, 1st April, 1881.E.R.SMITH, Secretary.1424 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application shall be made to the Quebeo Legislature, at its next session, for the passing of an act confirming the rights of ownership of Jean Olivier Chevrefus, of the parish of Sainte Anne de Bellevue, gentleman, in the lots of land known and designated on the official plan and in the book of reference of the said parish of Sainte Anne de BeUevuo or Sainte Anne du Bout de l'Isle, in the county of Jacques Cartier, under the official numbers (104) one hundred and four, (105) one hundred and five and (110) one hundred and ten.LACOSTE, GLOBENSKY & B1SAILL0N, Attorneys and solicitors for Petitioner.Montreal, Gth April, 1 SSI.1414 Motice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act intituled : Act to incorporate the \" Mountain Hill Elevator Railway Company, Quebec, \" for the conveyance of passenger and vehicles, and for other purposes.IL PAMPHILE VALLÉE, Solicitor for petitioners.Quebec, Tib April, 1881.1432 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, for the passage of an act to authorize the majority of the shareholders of La Société de Construction \" La Nationale,\" of Sherbrooke, present at a special meeting, to liquidate the business of the said society, and for other purposes.(By order,) C.GELINAS, Secretary treasurer of the said society.Sherbrooke, 5th April, 1881.139G Miscellaneous Notices.District of Montreal, j Superior Court.Dame Flavie Gougeon, of the city and district of Montreal, wife of Benjamin Ethier, mariner, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.The said Benjamin Ethier, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.ROY à BOUTILLIER.Attorneys for Plaintiff.Montreal, 7th April, 1881.1392 Detailed statement of the total election expenses incurred by Joseph Robillard, esquire, as election candidate at tho election which took plaoe on the thirtieth of December last, in the electoral district of Berthier, and paid by Daniel McKercher, tailor, of the town of Berthier, his agent, to wit : (ExTltACT.) Expense for carters.$ 42 00 Conveyance of speakers.39 25 961 Dépenses pour orateurs.M.42 41 Dépenses pour télégrammes.13 74 Comptes d'hôtels.26 75 A Adolphe Chalut, services professionels.30 50 Aux orateurs S.E.McConville et S.C.Charland.10 05 A J.A.Malo, aviseur légal.8 00 Pour impressions.25 00 $237 70 Dépenses encourues par le oandidat Joseph Robillard personnellement, et frais de voyage des orateurs, et payées par lui.75 30 Total.$313 00 (Signé), DANIEL MoKEKCUER, Agent.« JOSEPH ROBILLARD.Vraie copie, B.E.Pei.lamo, Officier-rapporteur.1421 AOTI DE FAILLITE DE 1875 ET \">E.-> AU^ND.-UKNT8 Canada, l Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, i Dans l'afiaire de F.Lionel Gardiner, commerçant, de la société Bossange & Gardiner, de la cité de Montréal, failli.Jeudi, le cinquième jour de mai prochain, le soussigné s'adressera A la dite cour pour obtenu une décharge en vertu du dit acte.FRANCIS LIONEL GARDINER, Par Bon procureur, 1433 NETTERVILLE DRISCOLL.ACTE L>a FAILLITE DE 1875 ET sks Ail EN-DEMENTS.Dans l'affaire de Racette & Larivière, marchands, de Montréal, faillis.Un dernier bordereau de dividende a été préparé dans cette affaire et restera ouvei t aux oppositions jusqu'à jeudi, le vingt-huitième jour d'avril courant, après lequel jour le dividende sera payé.J.E.BRAIS, Syudic.Montréa', 7 avril 1881.1411 ACTE DE FAILLITE DE 1876 ET SES AMENDEMENTS Province de Québec, / \u2022a.némt.m.District de Montréal.{ Cour Supérieure.Duns l'allaire de Joseph Lévesque, de Montréal, boucher, failli Le failli sus nommé fera application à cette cour le onzième jour de mai prochain, pour su décharge sous L' dit acte.JOSEPH LEVESQl'E, Par ETHIER & PELLETIER, Ses procureurs ad Litem.Montréal, 6 avril 1881.1387 A TE De FAILLITE DE 1875 El\" SE* AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Emilien Vannier, de la ville de Montréal, failli.Les créanciers du failli en cette affaire sont notifiés de s'assembler à mon bureau, numéro vingt-sept, rue .-aint-Vincent, Montréal, mercredi, le vingtième jour d'avril courant, a midi, pour prendre en considération la décharge du failli.Montréal, 7 avril 1881.F.X.COCHUE, Syndic.1427 Expenses of speakers.42 41 Expenses of telegrams.13 74 Hotel charges.26 75 Paid Adolphe Chalut, professional services.30 50 To the speakers S.E.MoConville and S.C.Charland .10 05 To T.A.Malo, legal adviser.8 00 For printing.25 00 $237 70 Expensos incurred by the candidate Joseph Robillard personally, and travelling expenses of speakers, and paid by him.75 30 Total.$313 00 (Signed) DANIEL MoKERCIIER, Agent.\" JOSEPH ROBILLARD.A true copy, B.E.Pki.i.and.Returning Officer.1422 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACT8.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District ot Montreal.j In the matter of F.Lionel Gardiner, trader, of the firm of Bossange & Gardiner, of the city of Montreal, an Insolvent.On Thursday, the fifth day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.FRANCIS LIONEL GARDINER, By his attorney, 1434 NETTERVILLE DRISCOLL.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AM EN Dl Mil ACTS.In the matter of Racette & Larivière, merchants, of the city of Montreal, Insolvents.A final dividend has been prepared in the above matter, open to objections until Thursday, the twenty eighth day of April instant, after which the dividend will be paid.J.E.BRA IS, Assignee.Montreal, 7th April, 1881.- 1412 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEN INO ACTS.Province of >uebec, ) n District of Montreal, f Superior Cuit.In the matter of Joseph Levesque, of Montreal, butcher, an Insolvent.On tho eleventh day of May next, the iiitolvent will Hpply to the sai 1 court for his discharge under the said act.\u2022 OSEPH LEVESQUE, By ETHIER & PELLETIER, His attorneys ad litem.Montreal, 6th April, 1881.i38s INSOLVENT ACT OF 18(5 AND AMEN.ME NTS.In the matter of Emilien Vannier, of the town of Montreal, an Insolvent.The creditors ot the insolvent in this matter are notifie i to meet at my office, number twenty seven, Saint Vincent street, Montreal, on Wednesday, the twentieth day of April instant, at noon, to take into consideration the discharge of the insolvent.F.X.COCHUE, Assignee.Montreal, 7th April, 1881.1428 082 Règles de Cour.eo, \\ 3- ) Dans la Cour Supérieure.No.851.Demandeurs ; Canada, Province de Québec, Diwtrict de Québec.Frederick A.Anurew* et al., vs.Siméon Fortin, Défendeur.Avis public est par le présent donné, en vertu des dispositions de l'article 768 du Co le de Procédure Civile du Bas-Canada, que, mercredi, le vingt-septième jour d'avril prochain, à dix heures de l'avant-midi ou aussitôt possible après cette heure, au palais «le justice, en la cité de Québec, en la chambre des ju^es de la Cour Supérieure, les dits Frederick A.Andrews et al., demandeurs, en cette cause, s'adresseront à Tun des Honorables .Juges de la dite Cour Supérieure, pour la nomination d'une pers nue compétente et cou-venable comme curateur aux biens-meubles et immeubles du dit Siméon Fortin, défendeur en cette cause, lequel a fait et déposé au bureau du protonotaire de la dite cour un état assermenté de» dits biens, et aussi une liste de ses créanciers et leurs réclamations, ensemble avec une déclaration qu'd est prêt à abandonner sa propriété pour le bénéfice de ses créanciers, le tout tel que requis par le Code.I \"us les créanciers du dit Siméon Fortin, sont par le présent notifiés d'y être presents et d'y faire eu dit Honorable Juge tels représentations ou états d'affaires qu'il jugeront à propos de faite.Donné à Québec, ce dix-neuvième jour de mars 1881.ANDREWS, CARON, ANDREWS & FITZPATRICK, 1407 Procureurs des Demandeurs.Province et district de Québec.| Cour Supérieure.Le deux avril mil huit cent quatre - vingt - un.Présent :\u2014L'Honorable Juge L.B.Caron.Louis Bourget, de la cité de Quebec, marchand, Demandeur ; vs.Arthur Blanchard et Eugène Blanchard, tous deux de la cité de Québec, hôteliers et restaurateurs, et comme tels faisant affaires en la cité de Québec, en société, sous le nom ue A.& E.Blanchard, Défendeurs.Vu la requête en cette cause et la déclaration de l'insolvabilité des défendeurs, il est ordonné que les créanciers des défendeurs produisent en cette cause leurs réclamations sous quinze jours de la première publication du présent ordre, lequel sera publié deux fois dans les langues angla.se et française dans la Gazette Officielle de Quebec.Vraie copie, J.B.R.DUFRESNE, 1409 Dép.P.C.S.Ventes d'immeubles en vertu des dores concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES amcjn-DEMENTS.Dans l'atlaire de Bard P.Paige, de la cité de Montréal, manufacturier et commerçant, y faisant ail.arcs comme tel sous les nom et raison de E.& B.P.Paige, failli AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit appartenant à la succession du dit failli, sera veudu aux temps et lieux mentionnés plus bas.foutes personnes ayant à exercer à cet égard des Rules of Court 3 In the Superior Court.No.851.Plaintiffs ; Canada, Province of Queboc, District of Quebec Frederick A.Andrews et al., fit Siméon Fortin, Defendant.Public notice is herebv g'./^u in pursuance of the provisions of article 70S of the Code of Civil Procedure of Lower Canada that at the hour of ten in the forenoon, of Wednesday, the twenty seventh day of April next, or as soon after that hour as may be at the c mrt house, at the city of Quebec, at the chambers of the judge of the Superior Court, the said Frederick A.Andrews e' al., Plaintiff*, in this cause, will apply to one of the Honorable the Justice of the s-iid Superior Court, lor the appointment of a fit and proper person to be curator to the property, real and personal of the \"aid Siméon Fortin, defendant in this cause, who has made and fyled in the ollico of the prothonotary of the said court, a statement under oath of the same, and also of his creditors and their claims, together with a declaration that he is willing to abandon his property for the benefit of his creditors, the whole as by the said Code required.And all persons, creditors of the said Siméon Fortin, are hereby notified then and there to attend to make to the said Honorable Judge such representation or statement in the premises as they may see fit to make.Given at Quebeo, this nineteenth day of March, 1881.ANDREWS, CARON, ANDREWS & FITZPATRICK, 1408 Attorneys for Plaintiffs.Province and district of Quebec, jIn On the second April, eighteen hundred and eighty one.Prbsbnt :\u2014The Honorable L.B.Caron.Louis Bourget, of the city of Quebec, merchant, Plaintiff ; vs.Arthur Blanchard and Eugene Blanchard, both of the city of Quebec, hotel and restauiant keeper, and as such doing business in Quebec, in partnership, under the name of A.& E.Blanchard, Defendants.Seeing the petition in this cause and the alleged insolvency of the defendants, it is ordered that the defendants creditors do fyle their claims in this cause within fifteen days from the first publication of the present order, which is to be published twice in the french and english language in the Quebec Official Gazette.True copy, J.B.R.DUFRESNE, 1410 Dep.P.S.C.Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In fhe matter of Bard P.Paige, of the city of Montreal, manufacturer and trader, carrying on business there as such under the name and stylo of E.& B.P.Paige, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immoveable hereinafter desoribed, and belonging to the estate of the said insolvent, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having olaims on the same, which the 983 réclama lions que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai idcle 700 du code de pocédure civile du fias-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la cite de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposée! en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Ce lot de terre sis et situé dans le q artier Saint-Anne, de la cité de Montiéal ; borné eu iront par la rue William, où il mesure cent soixante et huit pieds, suivant acte, et cent soixunte et tieize pieds suivant le plan officiel du dit quartier, d'un côte au nord-est par la rue Richmond, où il mesure quatre-vingt pieds six pouces, et de l'autre côté au sud-ouest par une ruelle de vingt pieds de largeur, et en arrière par la propriété de Henry Woodman et autres, où il mesure cent soixante et dix pieds six pouces, le tout plus ou mcins, sans garantie de mesure précise ; la mesure ci-dessus donnée comprend la ruelle qui se trouve en arrière des apppentis.le dit lot est maintenant connu sous le numéro onze cent quatre-vingt, aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte- Anne\u2014avec un bloc de huit maisons en briques à deux étages et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu au bureau de Riddell & Stevenson, No.22, rue Saint-Jean, en la cité de Montréal, SAMEDI, le ONZIEME jour de J UIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.EDWARD EVANS, Syndic.Bureau de Riddell & Stevenson, Montréal, 7 avril 1881.1393 [Première publication, 9 avril 1881.] ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET 1875 ET AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Hyacinthe Télesphore Dubrule et Joseph Nicéphore Dubrule, tous deux ci-devant marchanda,d u village d'A c ton Vale, dans le comté de Bagot, dans le district de Saint-Hyacinthe, tant individuellement que comme ayant fait commerce ensemble, en sooiété, comme marchands, à Acton Vale susdit, sous les nom et raison de Dubrule & Frères, fail lia.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la cité de Montreal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Un lot de terre ou emplacement à Acton Vale susdit, étant partie du lot numéro trente-trois, dans le quatrième rang du canton d'Acton, dans le comté de Bagot, contenant environ cent vingt pieds de largeur sur la rue Cushing, sur environ cent pieds de prolondeur, plus ou moins, et sans aucune garantie de mesure ; borné à l'est par la rue Cushing, au nord par le chemin de Roxton, et au sud et a.l'ouest en arriére par H.Lippe\u2014 avec une maison en charpente, lambiissée en brique à deux étages sus-érigée.Pour être vendu à la porte de l'église parois- registrar is not bound to include in his certificate, under artiole 700 of the code oi oivtl pre-oedure of Lower Canada, are hereby required c make them known according to law ; all onpon tions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen dayb nex* preceding the day ol sate ; oppositions afin it conserver may be filed at any time within six days next after the sale, to wit : That certain lot of land being and situate in the Saint Ann's ward,of the city of Montreal ; bouu led iu front by Willia'n street, where it measures one hundred and sixty eight feet, by the lend, -»ud out* hundred and seventy three by the official plan of oaid ward, oue side to the north east by Richmond street, where it measures eighty feet six inches, and on the other side to the south west by a lane of twenty feet in width, and in rear by the property of Henry Woodman and others, where it measures one hundred and seventy feet six inches, the whole more or less, without warranty as to precise measurement : and the measurement above given including the lane now subsisting in rear of the sheds.Said lot now known as number eleven hundred and eighty, on the official plan and book of reference of said Sainte Ann's ward\u2014with a block of eight two story brick house and outbuildings thereon erected.To be sold within the office of Riddell & Stevenson, No.22, Saint John street, in the city of Montreal, on SATURDAY, the ELEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.EDWARD EVANS, Assignee.Office of Riddell & Stevenson.Montreal, 7th April, 1881.1394 L First published, 9th April, 1881.J INSOLVENT ACT OF 1869 & 1875 AND AMI ND-ING ACTS.In the matter of Hyacinthe Télesphore Dubrule and Joseph Nicjphore Dubrule, both heretofore merchants, of the village of Acton Vale, in the county of Bagot.in the district of Saint Hyacinthe, as well individually as having carried on trade and commerce together, in partnership, as merchants, at Aoton Vale aforesaid, under the name, style and firm of Dubrule, Frères, an Insolvents.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'an-ruder, afin de distraire, afin de charge or other oppo sitions to the sale, are required to be tiled with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the sale, to wit : A lot or emplacement in Acton Vale aforesai I, being part of lot number thirty three, in the fourth range of the township of Acton, iu the county of Bagot, containing about one hundred and twenty feet wide on Cushing street, by about one hundred feet in depth, more or less, and without warranty as to any measurement ; bounded to the east by Cuming street, on the north by Roxton road, and on the south and west in rear by 11.Ljppe\u2014 with a two story frame bricked house thereon erected.To be sold at the door of the parish church, iu 984 siule, en le dit village d'Acton Vale, MARDI, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain 1881, i MIDI.JOHN FAIR, Syndic.115, rue Saint-François-Xavier.Montréal, 7 avril 1881.1415 I Première publication, 9 avril 1881.1 the said village of Acton Vale, on TUESDAY, the FOURTEENTH day of JUNE next, 1881, at TWELVE o'clock NOON.JOHN FAIR, Assigne*.115, Saint François Xavier street.Montreal, 7th April, 1881.1416 [First published, 9th April, 1881.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville.Sheriff's Sales.\u2014 Iberville A.VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure' civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Saint Jean, à savoir : ) I OUIS DUPUIS, ès-qua-No.14ix.i ALi fité, Demandeur: con- tre MICHEL BOURDE AU.fils, Défendeur, et A.C.B-iurdeau, opposant afin de charge, et Octave Pinson neault, contestant.Cédule A mentionnée à l'exécution en cette cause, savor: Une terre située en la paroisse de Saint-Michel-Archange, co t ) de Napiei ville, dans le district d'Iberville, dans le petit rang de Lapigeonnière, de trois arpents de front sur vingt-sept arpents de profondeur, plu3 ou moins,sans garantie de mesure précise ; bornée en front par le chemin du dit petit rang, en profondeur parle trait quarré des terres de la paioisse de Saint-Rémi, d'un côté au nord-est par Paul Oamache, et du côté sud-ouest par Casimir St.Jam -s dit Beauvais\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse d»* Saint Michel-Archange, le VINGT-SIXIEME jour d'AVRIL courant, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'avril courant.CHS.NOLIN, Bureau d u Shérif, Shérif.Saint-Jean, 5 avril 1881.1325 f Première publication, 9 avril 1881.] PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TEN IS -IE NTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them k> own according to law.All opposition?afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, nr other oppositions to the -ale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceeding the day of sale -, oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Superior Court\u2014 District of Montreal.Saint Johns, to wit : \\ ¥ OUIS DUPUIS, èsqia-No.1418.S I J lité, Plaintiff; against MICHEL BO URDEAU./iVa, Defen lant, and A C.Bourdeau, opposant afin de charge, and Octave Pinsonneault, contesting.Schedule A mentioned at the execution in this cause, to wit : A farm situate in the parish of Saint Michel Archange, county of Napierville, in the district of Iberville, in the \"Petit Rang Lapigeonnière, \" of three arpents in front by twenty seven aipents in depth, more or less, without any guarantee as to precise measure; bounded in front by the road of said \" Petit Ran.-,\" in depth by the end of the lands of the parish of Saint Remi, on one side to the north east by Paul Oamache, and to the south we»v side by Casimir it.James alias Beauvais\u2014 with a house, barn and other buildings theieon erected.To be sold at the church uoor ol the parish of Saint Michel Archange, on the TWENTY SIXTH day of APRIL instant, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the thiitieth day of April instant.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 5th April, 1881.1320 f First published, 9th April, ISSI.J Avis Divers District de Montréal.| Cour Supérieure.Dame Azilda Piudhomme, Demanderesse ; vs.Emile Harsé, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée contre le défendeur en cette cause ce jour.F.L.SARRASIN, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 1er mars 1881.903 Miscellaneous Notifies.District of Montreal.j Superior Court.Dame Azilda Prudhomme, Plaintiff; vs.Emile Harsé, Defendant.An action in separation as to property has been instituted against the defendant in this case to day.F.L.SARRASIN, Attorney for Plaintiff.Montreal, 1st March, 1881.904 Qurbko :\u2014Imprimé par C.F.LANG LOIS, Imprimeur de.\\a 1res Excellente Majesté la Reine.Quebec :\u2014Printed by C.F.I ANGLO IS, Printer of Her most Excellent Majesty the Queen."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.