Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 11 mars 1882, samedi 11 (no 10)

[" No.10.m Vol.XIV Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.\"ROVÏNCB DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 11 MARS 1882.ERRATUM Page fi02, Avis du Gouvernement, au lieu de \"canton Ristigouche,\" lisez: \" canton Risbo-rough.\" 929 Nominations.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, lltb MARCH, 1882.ERRATUM.Page 602, Government Notice, instead of\" township Ristigouche, \" read : \" township Risborough.' ' 930 Appointments.Département dk l'Instruction Publique.Nomination d'un Inspecteur d'Ecoles.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil en date du 28 février dernier, (1882), de nommer M.Pierre Joseph Ruel, inspecteur d'écoles, en remplacement de M.J.W.Alexander, dont la commission a été révoquée.Le district scolaire do M.P.J.Ruel, comprendra partie des comtés de Bagot, Brome, Missis-quoi, Shetlord et Stanstead, (écoles catholiques.) Département de l'Instruction Publique.Nominations de commissaires d'écoles.H a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en Conseil, en date du lor mars courant, (1882), faire les nom nations de commissaires d'écoles suivantes, savoir : Oomté de Kamouraska, Saint-Onésime.\u2014 M.Pierre Chouinard, en remplacement de M.Jérémie Department op Publio Instruction.Appointment of School Inspector.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has beeon pleased by order in council dated the 28th of February last, (1882), to appoint Mr.Pierre Joseph Ruel, school inspector, vice M.J.W.Alexander, whose commission has been revoked.The school district of Mr.P.1.Ruel, shall com-prise part of the counties of Bigt, Brome, Mis-sisquoi, Shellord and Stanstead, (catholic schools).Department op Public Instruction.Appointment of school commissioners.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by order in Council, dated the 1st of March instant, (1882), to make the following appointments of school commissioners, to wit \u2022 County of Kamouraska, Saint Onesime.\u2014Mr.Pierre Chouinard, rice Mr.Jeremie Beaulieu, who 614- Beaulieu, qui a laissé définitivement la municipalité.Comté do Boni venture, Matapédia.\u2014MM!.B.0.Stiles, James Adams, Thomas Bell, Andrew A lion 1 et Alexander McDonald, vu qu'il n'y a pas eu d'élection depuis IH78.915 Avis du Gouvernement.province uk QCJKBBO.'J'-iyj-lemrul les Icvtsde lu Couronna.(Adjs.Nos.1902, 03, 04, 03, 06, 07, 08,0'.) et lit.AVIS.En conformité de la 9e Section de l'Acte 36 Victoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que les ventes et locations de terre oi-après mentionnées ont été révoquées sous l'autorité de l'Acte 32 Victoria, chapitre 11 et de soi amendements.Seigneurie Saint-Gabriel.(7e rang.) Lot No.1, à Thomas Cowan.Canton Watford.(5e rang S.O.) Lot No.4, à Jos.Lachance.Canton Joliette.(4e ran-.'.) Lot No.14, à Nod Charbonneau.Canton Montai iny.(1er rangS.O.) Lot No.13, à Chs.Lapointe.\" No.22, à K X.Lepage.{Canton Linière.(2e rang, Sec.A.) Lot No.7, à Alex.Ilensy.Canton Ad»tuck.(Ile rang.) i S.O.du lot No.Il, à Jus.Boisselle.Canton Awantjish.(Rang Sul-Oueet.) Lot No.93, à Achille Berger.\" No.94, à Léon Oagnon.(Hang Noid-Est.) Lot No.81, à Xorb.jierubé.Canton Aihburton.(Wang L'at.) \\ N.E.du lot No.10, et \\ S.O.«lu lot Ls.Gaudre&u et Paul Gendreau.( '.et t m Mâlabelchouan.(2e rang.) Lot No.~>2, à George Lapointe.Canton Ashuxpmouchouan.(1er rang.) I/3t No.27, à I'.Tremblay.No.r E.E.TACHE, Asst-Commissaire.Département dos Tones do la Couronne, Québec, mars 1882.931 AVIS PUBLIC Est par le présent donné, eu ooutormité de l'Acte 41 et 42 Vict., ch.5, que, deux mois après la uate de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Quebec, .e Commissaire des Terres de la Cou- ltas definitely left the municipality.County of Boniventure, Métapedia.\u2014Messrs.R.O.Stiles, James Adams, Thomas Bell, Andrevr Alford and Alexander McDonald, seeing that no election took place since 1878.916 Government Notices.Province of Ql'kbes.department of Crown Lauds.Adjs.Nos.1902, 03, 04,05, 06, 07,08, 09 and 10.NOTICE.In conformity with the 9th section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales and locations of the undermentioned lands have been cancelled under the authority of the Aot 32 Victoria, chapter 11 and amendments thereto.Seigniory of Saint Gabriel.(7th range.) Lot No.I, te Thomas Cowan.Township Watford.(5th range S.W.) Lot No.4, to Jos.Lachance.Township J.lielte.(4th range.) Lot No.14, to Noel Charbonneau.Township Montminy.(1st range S.W.) Lot No.13.to Chs.Lapointe.\" No.22, to V.X.Lepage.Township Lin 1ère.(2nd range, Sec.A.) Lot No.7, to Alex.Hensy.Township Adstock.(1 Ith range.) S.E.', of lot No.11, to Jos.Boisselle.Township Awantjish.(South West Range.) Lot No.93,1o Achille Berger.\" No.94, to Léon Gagnon.(North East Range.) Lot No.81.to Norb.Bérubé.Township Ashburlon.(East Range.) N.E.i of lot No.10, and S.W.i ol lot No.17, to Ls.Gaudreau and Paul Gendreau.Township Métabetchouan.(2nd range.) Lot No.52, to George Lapointe.Township Ashuapmouchouan.(1st range.Lot No.27, to P.Tremblay.Department of Crown Lands, Quebec, March, 1882.E.E.TACHE, Asst.Commissioner.932 PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Aot 41 and 42 Viot., ch.5, that two months after the '.ast publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will oaneel the sales and locatione I 61.5 ronno annulera les ventes et permis «l'occupation dee serres publiques dont suit une liste : Canton Risborough.(1er rang.) Lots Nos.1 et 2.Canton Macpès.(Rang A ) Lots Nos.16, 17 et 18.E.E.TACHE, .Assist.Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Qmébec, 3 mars 1882.899 DÉPARTEMENT DE l'InsTKUCTION PUBLIQUE.Avis de demande d'annexion et de délimitation de municipalité scolaire en vertu de la ôme sect., 4i V ict., cb.6.Détacher de la municipalité scolaire du village de Laprairie, la Côte dite Saint-Jean ou la Bor-gnésse et la Côte dite Saint-Joseph ou Grande Coulée, et les annexer à la municipalité scolaire de la paroisse de Laprairie, la dite annexion «levant prendre force et effet le 30 juin prochain.833 2 DÉPARTEMENT UK I.'InsTIUOTION PUBLIQUE.AVIS.Attendu que les syndics des écoles dissidentes de la municipalité de la Pointeaux-Trembles, dans le comté d'Hochelaga, ont laissé passer une année sans avoir d'école dans leur dite municipalité, qu'ils ne mettent pas la loi scolaire à exécution, et ne prennent aucune mesure pour avoir des écoles, conformément à la loi ; en conséquence, ja donne avis qu'après trois publications consécutives dans la Gazette Officielle de Québec, je recommanderai au Lieutenant-Gouverneur en Conseil, que la «corporation des syndics des dites écoles dissidentes pour la dite municipalité f oit déclaré dissoute, dans le délai indiqué par la loi.Le Surintendant.8J5 2 (i.OUI MET.DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION Pl'Bi.lQUE.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par ordre en conseil, en date «lu 1 treize février 1882, faire les nominations suit antes de commissaires d'écoles.Comté de Kamouraska, Saint-Eleuthère.1.Elle St.Pierre et Damase Landry, élus en! juillet 1880, mais dont l'élection n'est pas régulière vu que le président ne savait ni lire ni écrire.2.Andronique Ouellet et Grégoire Lagacé, élus en juillet 1881, mais dont l'élection n'est pas régulière, vu que le président ne savait ni lire ni écrire.037 3 Province de Québec.Oil AMBRE DU PARLEMENT.of the publie lands mentioned in the foUowinq list: Township llishorough.(1st range.) Lots Nos.1 and 2.Township Macpès.(Range A.) Lots Nos.10, 17 and 18.E.E.TACHÉ, Assist.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 3rd March, 1882.m Department of Public Instruction.Notice of application to annex and bound school municipality, in virtue of the 5th sec.41st Vic.ch.6.To detach from the school municipality of the village of Laprairie, the Cote Saint J*an or La Borgnesse and the Cote Saint Joseph or Grande Coulée, and annex them to the school municipality of the parish of Laprairie, said annexation to take effect on the 30th of June next.834 Department of Public Instruction.NOTICE.Whereas the uissentieuts of the municipality ot Pointe aux Trembles, in tho county of Hochelaga, have allowed a year to elapse, without having had any school in operation in their said municipality, and do not carry out the school law in good faith, cr take Bteps towards obtaining schools, according to law } in consequence, 1 give notice that after three consecutive publications in the Quebec Official Gazette, I will recommend to the Lieutenant Governor in Council, that the corporation of trustees of separate schools for the said municipality be declared dissolved, within the delay fixed by law.The Superintendant, s 10 8.oUlMET.Department of Public Instruction.His Hodoi the LIEUTENANT GOVE KNOB has bern pleased by order in council dated the thirteenth day of February, 1882, to make the follow ing appointments of school commissioners.County of Kamouraska, Saint Eleuthere.1.Klie St.Pierre and Damase Landry, elected in July, 1880, but who-e election was irregular as the chairman could neither rea«l nor write.2.Andronique Ouellet and Grégoire Lagaaé, elected in July, 1881, but whose election was irregular, as the chairman could neither read nor write.638 Provincr of Qukhk;.PARLIAMENT HOUSE 51e Rèoi.k.\u2014Toute demande de bills privés tombant sous la législation de la Législature de Québec,d'après \" l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de ter, d'un chemin à barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; aoit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies & fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre runici- Jialité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, a division d'aucun comté pour des fins au tics que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le 51 st Rule.\u2014All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1807, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work ; the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company j the incorporation of a citv, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for pm poses other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a < ounty, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv town- 61b' transfert (l'aucun» bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, en se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie do son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité dos bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une péiiode d'au moins trente jours iurant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.52e Hèolb.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cotte pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L DELORME, 3625 Greffier A.L.Demandes au Parlement.ship, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive oi peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for maxiug any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obiect of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the englisn, and in one news paper in the french * languages in the district afiected or in both languages, if those be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district And any person who shall make application, shall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the interval of time between the close of the next proced ing session and the consideration of the petition.52nd Rulk.\u2014Before any petition praying for leav« to bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preced ing rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of ' the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.l DELORME, 3626 Clerk T A.Applications to Parliament.Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine s°6sion, pour la passation d'un acte incorporant l'association connue sous le nom de \" l'Union Saint-Joseph de Saint-Césaire.Saint-Césaire, 18 février 1882.903 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant \"The Saint Lawrence Junction Railway Company,\" avec pouvoir de construire, entretenir, mettre en opération et exploiter une ligne de ohemin de fer depuis un point sur la rive sud do la rivière Saint-Laurent, à l'est du village de Caughnawaga, dans le district de Montréal, jusqu'à U ligne provinciale.' ABBOTT, TAIT & ABBOTT, Solliciteurs des requérants.Montréal, 7 mars 1882.925 AVIS.Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaine session de la Législature de la province do Québec, par le conseil municipal du village do SaintoCunégonde, pour obtenir un a> t \u2022 érigeant ledit village en ville et pour autres fins.LONGPRÉ & DAVID, Procureurs des requérants.Montréal, 7 mari 1882.949 Public notice is hereby given that application will be made to the Quebec Legislature, at its next session, for the passing of an Act to incorporate the association known under the name of \" L'Union Saint Joseph de Saint Cesaire.\" Saint Césaire, 18th February, 1882.904 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate \" The Saint Lawrence Junction Railway Com-giny,\" with power to construct, maintain, work and carry on a line of railway from a point on the South Bank of the River Saint Lawrence, east of the village of Caughnawaga, in the district of Montreal, to the province line.ABBOTT, TAIT & ABBOTT, Solicitors for applicants.Montreal, 7th March, 1882.926 NOTICE.Notice is hereby given that application will be made at the next session of tbe Legislature of the Province of Quebee, by the municipal council of the village of Sainte Cunégonde, to obtain au act erecting the said village into a town and for other purposes.LONGPRÊ & DAVID, Solicitors for Petitioners.Montreal, 7th March, 18*2.950 B17 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, afin d'incorporer the \" Ouebeo Farming and Trading Company.\" Québec, 2 mars 1882.885 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant sous le nom de \" Crédit Mobilier et Agricole de Québec, \" une société ayant pour but de créer et de faire en Canada, et ailleurs toutes affaires et opérations financières, d'effectuer des prêts sur effets publics, bons ou debentures, obligations ou reconnaissances à des particuliers, des gouvernements ou des compagnies de manufacture de commerce, de mines, de chemins de fer ou de transport, et de négocier toutes affaires rinanciè/es ou autres pour qui que ce soit, et pour d'autres lins.J.E.liOY, Solliciteur des requérant-.2 mar's 1882.889 Avis public est par le présent donné que la corporation de la cite de Montréal s'adressera à la Législatuie de Québec, à sa i>rochaine session, pour un acte pour amender les divers actes relatifs à l'incorporation de la cité de Montréal, et plus spécialement, ponr faciliter la perception des arrérages de taxes.CUS.GLACKMEYER, Greffier de la Cité.Montréal, 28 février 1882.S91 AVIS Avis est par le présent donné qu'une application sera faite à la prochaine session de la Législature de la Province de Québec, pour changer le nom de la \" Lawlor Manufacturing Company,\" à que de la Canadian Manufacturing Company.MACMASTER, HUTCHINSON, KNAFP & WEIR, Procureurs des Requérants.Montréal, 27 février 1882.807 2 AVIS.Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de légaliser les résolutions passée.-; par les commissaires et syndics d'école de la municipalité du canton de Magog, limitant la responsabilité de la compagnie ou compagnies à fonds social à être créées pour taxes scolaires.J.J.WEBSTER, Président des commissaires d'école 831 2 Pour les requérants.Avis public est par le présent donn5 qu'une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant une compagnie sous le nom de \" The Quebec New Hotel Company.\" J.DUNBAR, S79 2 Solliciteur des requérants.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, a sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant une compagnie sous le nom de \" la Compagnie du chemin de fer, de quais et d'élévateurs de Richelieu et Longueuil,\" dans le but de construire un chemin de fer depuis un point à ou près du village d'Aird, 6ur la ligne provinciale, jusqu'à ou près de la ville de Longueuil, et pour construire et exploiter des quais et des élévateurs à ou près du terminus du dit chemin à ou près de la ville de Longueuil susdite.LACOSTE, G LOBENSKY & BISAILLON, Procureurs des Requérants.Montréal, 23 février 1882.80\"> 3 Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebee to incorporate the Quebeo Farming and Trading Company.Quebec, 2nd March, 1882.886 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Quebec Legislature, at its next session, for the passing of an act to incorporate, under the name of \" Credit Mobilier et Agricole de Quebec,\" a society for the purpose of transacting and of carry mg on, in Canada and elsewhere, all financial matters and operations, making loans on public property, bonds or debentures, obligations or acknowledgements to individuals, governments, manufacturing or commercial companies, mining associations, railways or carrying, and of negotiating financial or other business for any one whomsoever, and for other purposes.J.E.ROY, Solicitor for Petitioners.2nd March, 1882.890 Public notice is hereby given that the corporation of the city of Montreal will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for an act to amend the several acts for the incorporation of the city of Montreal, and more especially to expedite the collection of arrears of taxes.CHS.GLACKMEYER, City Clerk.City Hall, Montreal, 28th Febraary, 1882.892 NOTICE Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of tho Province of Quebec, to chango the name of \"The Lawlor Manufacturing Company,\" to thatof the The Canadian Manufacturing Compauy.MACMASTER, HUTCHINSON, KNAPP & WEIR, Solicitors for Applicants, Montreal, 27th February, 1882.868 NOTICE.Public notico is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebeo, at its next session, for an act to legalize resolutions passed by the school commissioners and trustees of the municipality of the township of Magog, limiting the liability of proposed joint stock company or companies for school taxes.J.J.WEBSTER, Chairman school commissioners 832 For applicants.Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain an act incorporating \" The Quebec New Hotel Company.\" J.DUNBAR, 880 Solicitor for petitioners.PUBLIC NOTICE Is hereby given that application shall be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to incorporate a company under the name of \" The Richelieu and Longueuil railroad, wharf and elevating Company,\" with a view of constructing a railway from a point at or near the village of Aird, on the province line, to or near the town of Longueuil, and to construct, use and work wharves and elevators at or near the terminus of the said railway at or near the town of Longueuil aforesaid.LACOSTE, G LOBENSKY & BISAILLON, \u2022 Solicitors for applicant*.Montre»», 23rd February, 1882.806 «18 Avis publie est par lo préHent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à ea prochaine session, pour obtenir un acte incorporant une compagnie sous le nom de \"The Montreal General Trusts Company.\" ABBOTT, TAIT & ABBOTT, Solliciteurs des requérants.Montréal, 88 lévrier 1882.707 3 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte érigeant la paroisse de Sainte Anastasie de Nelson, dans le comté do Mégantic, en municipalité rurale, et lui annexer une partie du township de Nelson et une partie du township d'Inverness, pour les fins municipales scolaires d'enregistrement et autres.A.ROUSSEAU, 799 3 Solliciteur des rcquéiants.AVIS.Demande sera fuite à la Législature Provinciale, à sa prochaine session, pour obtenir un acte érigeant en municipalité séparée des autres concessions, toute la pai tie nord de la paroisse Saint-Michel, étant le premier rang d'icelle, sous le nom de \" Municipalité de la Dura ni aye.Par ordre, S.FOUGUES.Saint-Michel de Bellechasse, 23 février 1882.811 2 ^ |La Saint Francis Bridge Company,\" donne avis par le présent qu'elle s'adressera à la Législature d e la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte spécial lui accordant plus «le privilèges et de pouvoirs, à savoir : I.Privilèges exclusifs de Pont dans les limites mentionnées dans ses lettres patentes d'incorporation sous un taux maximum de péage à être prélevé sur le public pour l'usage de son pont.II.Pouvoir d'augmenter son capital, sans l'émission de lettres patentes supplémentaires jusqu'à un montant n'excédant pas cinquante mille piastres.III.Pouvoir d'emprunter de l'argent, soit sur debentures ou autrement, et d'hypothéquer sa propriété et ses droits en garantie.IV.Pouvoirs d'exproprier dans le but d'acquérir, d'agrandir et améliorer les abords de son pont, du chemin public principal en les villages de Richmond et Melbourne, et V.Pouvoirs généraux pour le règlement du trafic sur le dit pont, et pour l'administration de B» propriété.HALL.WHITE & PANNETON, SoUiciteurs des requérants.Richmond, 8 novembre 1881.787 3 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant \" La compagnie du chemin de fer Trois-Rivières et Nord-Ouest.\" Troie-Rivières, 2 février 1882.501 5 AVIS.Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, par la Compagnie de Sucie de Betterave de la Province de Québec, afin d'amender son acte d'incorporation et pour autoriser la dite compagnie à émettre des debentures et d'en garantir le paiement en hypothéquant sa propriété immobilière, et pour d'autres fins.L.BUGGLES CHURCH, Soliciteur des Requérants.Montréal, 15 février 1882.717 3 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session for an act to incorporate a company under the name of \"The Montreal (îeneral Trusts Company.\" ABBOTT, TA IT & ABBOTT, Solicitors for applicants.Montreal.23rd February, 1882.768 PUBLIC NOTICE Is hereby given t hat.application will be made to the Quebec Legislature, at its next session, for the passing of an aot erecting the parish of Sainte Anastasie de Nelson, in the county of Megantic, into a rural municipality, and to annex to it apart of the township of Nelson and a part of the township of Inverness, for mun'cipal school registration and other purposes.A.ROUSSEAU, 800 Solicitors for petitioners.NOTICE.Application will be made to the Provincial Legislature, at its next session, to obtain an act erecting into a municipality separate from the other concessions, all the north part of the parish of Saint Michel, being the first range thereof, under the name of\" Municipality of LaDurantaye.' By order, S.FORGUES.St-Michel de Bellechasse, 23rd February, 1882.812 The Saint Francis Bridge Company, hereby give notice that at the next session of the Legislature for the Province of Quebec, they will apply for a special act, granting them further privilege and powers, to wit : I.Exclusive bridge privileges within the limite mentioned in their letters patent of incorporation, under a maximum rate of toll to be charged to the public for the use of their bridge.II.Power to increase their capital stock without the issue supplementary letters patent, to an amount not exceeding fifty thousand dollars.III.Power to borrow money, either by debentures or otherwise, and to hypothecate their property and rights as uocuriiy therefor.IV.Power of expropriation for the purpose of acquiring, widening and improving the approaches to their bridge, from the main highway in the village of Biehmond and Melbourne, and V.General powers for the regulation of traffic upon said bridge, and the management of their property.HALL, WHITE & PANNETON, Solicitors for Applicants.Richmond, 8th November.1881.788 PUBLIC NOTICE.Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to incorporate the \"Three Rivers and North Western railway company.\" Three Fivers, 2nd February, 1882.502 NOTICE.Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, by the Beet Sugar Company, of the Province of Quebec, to amend their acts of incorporation and to authorize the said company to issue debentures and to secure the payment of the same by the hypothec of their immovable property, and for other purposes.L.BUGGLES CHURCH, Solicitor for Applicants.Montreal, 15th February, 1882.718 61* Avis public est pur le présent donné que la compagnie de chemin de 1er de colonisation de Wentworth,8'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session,pour obtenir un acte d'incorporation, avec pouvoir de construire une branche de chemin de fer, soit à voie étroite, soit à voie large, depuis un point quelconque sur le ohemin de fer \" Quebec, Montréal, Ottawa et Occidental, \" pour se diriger à travers le canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil.A.CHOQUET, Solliciteur.Montréal, 22 février 1882.765 3 AVIS.Demande sera laite à la prochaine session de la législature de la province de Québec, d'un acte pour incorporer la Compagnie du Chemin de Fer du Sud, pour la construction d'un chemin de fer partant d'un point dans la paroisse de Saint-Angèle de Laval, dans le comté de Nicolet, jusqu'à un point dans la ville de Levis, vis-à-vis Québec, avec pouvoir de prolonger la dite ligne jusqu'à un point dans ou près de la ville de Sorel, pour là se joindre à d'autres chemins.Trois-Rivières, 20 janvier 1882.615 5 AVIS.Avis est par le présent donné qu'une application pour incorporer la compagnie de \" Sherbrooke Mining and Smelting Company,\" sera faite à la prochaine session de la législature de la province de Québec.LACOSTE, GLOBENSKY A BISAILLON, Procureurs des Requérants.Québec, 9 février 1882.623 ô AVIS.The Montreal City Passenger Railway Coiipany de Montréal, s'adressera à la Législature Provinciale de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender son présent acte d'incorporation, permettant à la dite Compagnie d'augmenter son capital, et aussi pour d'autres fins.E.LUSHER, Secrétaire.Montréal, 8 février 1882.577 5 AVIS PUBLIC.Avis est par le présent donné, qu'à la prochaine session do la Législature de la Province de Québec, un Bill sera présenté par le village de Richmond pour son incorporation en ville et pour sa séparation du comté de Richmond pour les lins municipales.IVES, BROWN à FRENCH, Procureurs des Requéranis.Daté 7 février 1882.575 5 Un projet do loi sera soumis à la Législature de la Province do Québec, à sa prochaine session, pour confirmer la vente d'immeubles faite par \" l'Evêque Catholique Romain de Montréal, dans la Province du Bas-Canada, \" à George Washington Stephens, écuyer, M.P.P., le trois de février 1882, ainsi que toutes autres ventes d'immeubles déjà faites par la même Corporation à divers acquéreurs, et pour permettre à la dite Corporation de vendre, à l'avenir, tous biens immeubles qu'elle possède ou pourra posséder, sans observer d'autres formalités que celles presorites par le chapitre 136 de la 12e Yiot.581 5 Public notice is hereby given that \" The Weat-worth colonisation R.R.Co., \" will apply to the Quebec Legislature at its next session, for an act of incorporation, with powers to build whether with a narrow or a broad gauge, a railway branch from any point on the Quebec, Montreal, Ottawa & Occidental R.R., to go through the township of Wentworth, in the county of Argenteuil.A.CHOQUET, Solicitor.Montreal, 22nd February, 1882.766 PUBLIC NOTICE.Application will be made at the next session of the Legislature of Quebec, for an act incorporating the Southern Railway Company, for the construction of a railway from a point in the parish of Sainte Angèle de I .aval, in the county of Nicolet, to a point in the town of Levis, opposite Quebec, with power to prolong the said line to a point in or near the town of Sorel, and to connect their with other railways.Three Rivers, 20th January, 1882.616 NOTICE.Notice is hereby given that application willbe made at the next session of the Legislature of tke Province of Quebec, to incorporate the Sherbroob-Mining and Smelting Company.LACOSTE,GLOBENSKY k BISAILLON, Solicitors for Applicants.Quebec, 9th February, 1882.624 NOTICE.The Montreal City Passenger Railway Company of Montreal, will apply to the Provincial Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to amend their present act of incorporation, permitting the said Company to increase its capital stock, and also for other purposes.E.LUSHER, Secretary.Montreal, 8th February, 1832.578 PUBLIC NOTICE.Notice is hereby given that at tue next session of the Legislature of the Province of Quebec, a Bill will be presented by the village of Richmond for its incorporation as a town and for its separation from the county of Richmond for municipal purposes.IVES, BROWN & FRENCH, Attorneys for applicants.Dated 7th February, 1882.576 A bill will be presented to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to confirm the sale of immovables consented by UEoique Catlwlique Romain de Montré il, dans la Province du Bas-Canada,,' to George Washington Stephens, esquire, M.P.P., on the third of February, 1882, and all other sales of immovables heretofore consented by said Corporation to divers purchasers, and to allow said Corporation to sell, in the future, any immovable it now possesses and may possess hereafter, without observing any other formalities than those prescribed by chanter 136 of 12th Vict.582 620 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par la .Société de l'Eglise du Diocèse de Québec, pour obtenir un acte amendant la loi concernant l'administration des dotations paroissiales.J.W.QUEBEC, President de la Société de l'Eglise.M.M.Fotueroill, Secrétaire.Québec, 8 février 1882.731 4 AVIS.Avis est par le présent donné qu'une application pour, incorporer la compagnie de chemin de fer de \" Leeds et des Cantons de l'Est,' ' \" Leeds and Eastern Township Railway Company,\" sera faite à la prochaine session de la Législature de la Province de Qnébec.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Procureurs des requérants.Québec, 9 février 1882.021 3 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebeo, at its next session, by the Church Society of the Diocese of Quebec, for an act to amend the law respecting the management ot the Parochial Endowment 'Funds.J.W.QUEBEC, President of Church Society.M.M.I'''i I Ml-.I.I.I 1.1., Secretary.Quebec, 8th February, 1882.732 NOTICE.Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec to incorporate \" The Leeds and Eastern Township Railway Company.\" LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Solicitors for applicants, Quebec, 9th February, 1882.622 AVIS PUBLIC.PUBLIC NOTICE.Avis public est par le présent donné que de- Public notice is hereby given that application mande sera fa;.te à la Législature de Québec, à sa will be made to the Quebec Legislature, at its prochaine session, pour la passation d'un acte next session, for the passing of an act to incorpo- incorporant M la compagnie minière de Plaie d'Or- rate the Island of Orleans Mining Company, leans.\" C.P.CIIARLAND, C.P.CH A BLAND, Procureur des Requérant?.Attorney for Applicants.Québec, 8 février 1882.097 4 Quebec, 8th February, 1882.698 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session pour la passation d'un acte incorporant \" La compagnie du chemin de fer Saint-Maurice et Nord-Est, \" aveo pouvoir de construire un chemin de fer d'un point sur le chemin de fer des Piles à un point sur la ligne du chemin de fer Québec et Lac Saint-Jean.Trois-Rivières, 8 février 1882.619 5 Avis Divers.Etat des dépenses encourues par Tancrède Boucher de Grosbois, comme candidat pour le comté de Sheilord, à la dernière élection d'un membre pour l'Assemblée Législative de Québec.A.Hébert, voitures.$ 32 00 Henry Rose, impressions.20 00 E.Slack, copies de listes électorales!.26 70 A.S.Stuart, do .5 00 C.A.Nutting, loyer de salle.10 00 J.W.Tamlin, pour messages.5 00 W.J.Farhar, comptes pour télégrammes.7 24 Robinson & Son, livres blancs.3 22 P.Murphy, frais de port.1 02 Brooks Hotel, Waterloo.4 50 Savages Hotel, Granby.2 25 Lawrence ville Hotel.1 30 Valcourt Hotel.2 00 $120 23 (Signé), J.P.NOYES, Agent.(Vraie copie,) Jos.Lepkbvre, Officier-rapporteur.Wateilco, 31 janvier 1882.957 PUBLIC NOTICE.Notice is hereby given that application will be made at the next session of the legislature of the Province of Quebec, for an act to incorporate the \" Saint Maurice and North Eastern Railway company, \" with power to construct a railway from a point on the Piles Railway to a point on the line of the Quebec and Lake Saint John Railway.Three Rivers.8 th February, 1882.620 Miscellaneous Notices, i ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Statement of the costs incurred by Tancrede Boucher de Grosbois, as candidate for the county of Shetiord, at the last election of a member of the Quebec Legislative Assembly.A.Hébert, teams.$32 00 , Henry Rose, printing.20 00 : E.Slack, copies voters lists.26 70 A.S.Stuart, do .5 00 C.A.Nutting, rent of hall.10 00 J.W.Tamlin, for messengers.5 00 ; W.J.Farhar, telegraph bill.7 24 Robinson & Son, blanck books.3 22 P.Murphy, postage.1 02 Brooks Hotel, Waterloo.4 50 Savages Hotel, Granby.2 25 Lawrenceville, Hotel.1 30 Valcourt, Hotel.2 00 (\"Signed) (True copy,) Jos.Lefbbvrb, $120 23 J.P.NGYES, Agent.Returning officer.Waterloo, 31st January, 1882.958 t>21 District de Montréal, > Cour Supérieure.Province de Québec.\\ No.2314.Un-' action en séparation de biens a été intentée ce jour par Dame Rachael Woods, épouse de David Holliday, de la oité et du district de Montréal, maintenant demeurant à Carman cité, située dans la province de Manitoba, dûment autorisée à ester en justice, contre son dit mari.MACLAREN à LEET, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 7 mars 1882.921 Province de Québec, I District de Montréal.> Cour Supérieure.No.2008.J Philomen Scott, des cité et district Je Montréal, épouse do James Cater, du même lieu, hotelier, Demandeur ; contre le dit James Cater, Défendeur.La «>ite demanderesse dûment autorisée a ester en justice, à instituée une action en séparation de biens contre son époux, le dit défendeur, laquelle action a été rapportée en la dite cour le 11 février courant.J.& W.A.BATES, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 13 février 1882.669 4 Province de Québec, District de Bedford, Comté de Missisquoi.Avis public est par le présont donné que les soussignés feront application à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, en conseil, aux fins d'obtenir des lettres patentes pour incorporer une compagnie à fonds social sous le nom de u La Fabrique de Tricot, \" pour manufacturer et tricoter tant en laine qu'en coton, etc., des caleçons et des corps,etc, dans la paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbridge, dans les Provinces, district et comté susdits.Que sa place d'affaire sera dans le village de la dite paroisse, près des moulins et manufactures de Joseph Couture, écuyer.Que le montant du fonds social s'élève en totalité à soixante mille piastres monnaie légale et courante de cette Province, divisé en cent vingt parts ou actions de cinq cents piastres dit cours chacune, et que les requérants sont Joseph ,Cou ture, commerçant, Jean Bte.Belisle, père, cultivateur, Damase Durand, menuisier,Solyme Lareau, cultivateur, Mathunn Uichard, hwtelier, Jean-Baptiste Dépelteau, cultivateur et meunier, Joseph Gédéon Trahan, marchands, Théophile Ménard, forgeron, Zéphirîn Bissonnette, cultivateur, Alfred Daigneau, cultivateur, Joseph Mes-i-i«T, cultivateur, Jean Marie Juaire, cultivateur, Ephraim Bissonnette, cultivateur, Marie Onizine Morin, veuve de feu Louis Charles Gauvin, Charles LeBeau, tanneur, Zéphirin Dion, cultiva-tour et marchand de chaussures, E iouard Juaire, cultivateur, Jean-Baptiste Juaire, fils, cultivateur, Léon Gervais, hôtelier, Charles Chicoine, boulanger, Eugèno Plante, tailleur, Napoléon Couture, commerçant de foin, Moise Chicoine, menuisier, Joseph Malhiot, cultivateur, Edouard Couture, cultivateur, Tréfilé Bonneau, boucher, Napoléon Dubuc, entrepreneur, Dlle.Edwidge Vient, indépendante, Moise Cartier, forgeron, François Mar-chesseau, cultivateur, Joseph N.Levasseur, Julien Couture, rentier, Octave Couture, gentilhomme, Pierre Boudreau, fils, cultivateur, Israel Thibault, cultivateur, Joseph Bouchard, marchand, Isaie Campbell, cultivateur, Bazile Plante, cultivateur, François Lavallèe, cultivateur, Antoine Thétrauit, cnltivateur, Pierre Clouatre, charpentier, Etienne Morin, fils, conducteur de manufactures, tous résidant dans la dite paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbridge ; Pierre Brault, cultivateur, Nazaiie Alfred Par.', écuyer, et boucher,Eustache Poissant, hotelier, Jacques Senésac, marchand, tous quatre de la paroisse de Saint-Damien de Bidord: Julien Biosseau, employé aux douants District of Montreal.) Superior Court.Province of Quebeo, ) No.2314.An action en séparation de biens has this day been instituted by Dame Rachael Woods, wife of David 1 lolliday, of the city and district of Montreal, presently in Carman city, in the province of Manitoba, and duly authorised à ester en justice, against her said husband.MACLAREN & LEET, Attorneys for Plaintif!'.Montreal, 7th March, 1882.922 Province of Quebec, ) \u201e .- .District of Montreal \\ Superior Court.No.200S.Philomon Scott, of the city and distriot of Montreal, wife of James Cater, of the same place, hotel keeper, Plaintiff ; against the said James Cater, Defendant.The said plaintif! duly authorized à ester en justice has instituted an action for separation as to property against her husband, the said defendant, which action has been returned into said court on the 11th February instant.J.& W.A.BATES, Attorney for Plaintiff.Montreal, 13th February, 1882.670 Province of Quebec, District of Bedford.County of Missisquoi.Public notice is hereby given that the undersigned will apply to His Honor the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, for the purpose of obtaining Letters Patent to incorporate a joint stock company under the name of v La Fabrique de Tricot, \" to manufacture and knit both in wool and cotton, &c, drawers, underclothes, Arc, in the parish of Notre Dame des Anges do Stanbridge, in the province, oounty and district aforesaid.That its principal placo of business will be in the village of said parish, near the mills and factory of Joseph Couture, esquire.That the amount of capital stock is in all sixty thousand dollars legal current money of this Province, divided into one hundred and twenty shares of five hundred dollars said currency each ; and that the petitioners are Joseph Couture, trader, Jean Bte.Bèlislo, senior, farmer, Damase Durand, joiner, Solymo Lareau, farmer, Mathurin Richard, hotel keeper, Jean Baptiste Dépelteau, farmer and miller, Joseph Gédéon Trahan, merchant, Théophile M nard, blacksmith, Zéphirin Bissonnette, farmer, Alfred Daigneau, farmer, Joseph Messier, farmer, Jean Marie Juaire, far ner, Ephraim Bissonnette, farmer, M»rie Onizime Morin, widow of the late Louis Charles Gauvin, Charles LeBeau, tanner.Zéphirin Dion, farmer, and boot and shoe dealer, Ed mard Juaire, farmer, ^Jean Baptiste Juaire, junior, farmer, Léon Gervais, hotel keeper, Charles Chicoine, baker, Eugène Plante, tailor, Napoléon Couture, dealer in hay, Moise Chicoine, joiner, Joseph Vfalhiot, farmer, Edouard Couture, farmer, Trefflj Bonneau, butcher, .Napoléon Dubuc, contractor, Miss.Edwidge Vient, rentière, Moise Cartier, blacksmith, François Marchesseau, farmer, Joseph N.Levasseur, Julien Couture, rentier, Octave Couture, gentleman, Pierre Boudreau, junior, f rmer, Israel Thibault, farmer, Joseph Bouchard, merchant, lsaie Campbell, farmer, Bazde PI m te, farmer, François Lavallèe, farmer, \\ntoine Thétrauit, farmer, Pieire Clouatre, carpenter, Etienne Morin, junior, foreman, all residing in the said parish of Notre Dame des Anges de Stanbridge ; Pierre Brault, farmer, Nazaire Alfred Pare, esquire, and butcher, Eustache Poissant, hotel keeper, J icques Senesac, merchant, all four of the parish of .Saint Damien de Bedford ; Julien Brosseau, employed in Her Majesty's customs, residing at Saint Armand Ouest ; François Vigeant, farmer, residing i'i the parish of Saint Alexandre ; Lot-is Cbutire, 622 de Sa Majesté, résidant à Saint-Armand Ouest ; François Vigeant, cultivateur, résidant dans la paroisse de Saint-Alexandre ; Louis Couture, fondeur, résidant dans la ville d'Iberville, et Josoph Dubuc, entrepreneur, résidant à < 'humbly, et enfin que les dits Joseph Couture, Damas Durant, Julien Brosseau, Nazsiro Alfred Paré, Joseph Bouchard, Jacques Senésac et Joseph Gédéon Trahan, tous de la dite Province de Québec, et tous sujets de Sa Majesté, sont les premiers directeurs de la dite compagnie.Daté à Notre-Dame des Anges de Stanbridge, ce septième jour de février mil huit cent quatre-vingt-deux.(Signé,) Joseph Couture, \" Damas Durant, \" J.Brosseau, 11 J.Senesac, \" N.A.Paré, Joseph Bouchard, \" J.G.Trahan, M J.Bte.+ Belisle, père, \" Solime + Lareau, \" Maturin Richard, \" Jean Bte.- Dépelteau, \" Théophile Menard, u Zéphirin Bissonnette, \" Alfred Daigneault, \" Joseph + Messier, \" Jean Baptiste + Juaire, fils, \" Ephroime Bissonnette.L.W.Gauvin pour M.O.Gauvin, \" Charles Lebeau, \" Zéphirin Dion, \" Edouard Juaire, \" Léon Gervais, \" / Jean Marie Juaire, \" Charles Chicoine, \" M.E.Plante, u Napoléon Couture, \" Moïse Cliicoine, \" Joseph Malhiot, \" Edouard + Couture, \" Trefflé Bonneau, \" Napoléon Dubuc, \" Edwige Vient, 11 Moise Cartier, * Pierre Brault, \" François Marchesseau, , , u Eustache Poissant, \" François + Vigeant, \" Joseph A Levasseur, 0 Hubert Cadieux, \" Julien + Couture, \" Louis Couture, \" Octave Couture, \" Pierre Boudreau, lils.\" Joseph Dubuc, \" Regis x LeBlanc, \" Solyme -f Lanier, \" Israel + Thibault, « J.M.Campbell, \" Bazile + Plante, \" François + LavaUée, \" ' Antoine + Thétrauit, \" Pierre Clouâtre, \" Etienne Morin, fils.Je, soussigné, certifie que les signatures et marques apposées à l'avis public ci-dessus et autres parts écrits, sont de ceux dont elles portent les noms, et que les dites signatures et marques sont authentiques.En foi de quoi, etc.Notre-Dame des Anges de Stanbridgedeseptième jour de février mil huit cent quatre-vingt-deux.(Signé) (Vraie copie) E.R.Dbmers, N.P.E.R.DEMERS, N.P.633 3 founder, residing in the town of Iberville ; and Joseph Dubuc, contractor, residing at Chambly, and lastly that the said Joseph Couture, Damas Durant, Julien Brosseau, Nazairo Alfred Paré, Joseph Bouchard, Jacques Senêsao and Joseph Gédéon Trahan, all of the said Province of Quebec, and all subjects of Her Majestv, will be gthe first directors of the said company.Dated at Notre Dame des Anges de Stanbridge, this seventh day of February, one thousand eight hundred and eighty two.(Signed) Joseph Couture, \" Damase Durand, \" J.Brosseau, \" J.Senesac, \" N.A.Paré, \" Joseph Bouchard, \" J.G.Trahan, \" J.Bte.+ Belisle, snr., \" Solyme + Lareau, \" Mathurin Richard, \" Jean-Bte.+ Dépelteau, \" Théophile Menard, \" Zéphirin Bissonnette, \" Alfred Daigneault.\" Joseph + Messier, \" Jean-Baptiste + Juaire, jnr., u Ephroime Bissonnette, \" L.W.Gauvin for M.0.Gauvin, \" Charles LoVeau, 11 Zéphirin Dion, u Edouard Juaire, \" I^eon Gervais, Leon Marie Juaire, \" Charles Chicoine, \" M.E.Plante, \" Napoléon Couture, \" Moise Chicoine, \" Joseph Mailhiot, \" Edouard + Couture, \" Trefflé Bonpeau, \" Napoléon Dubuc, \" Edwige Vient, \" Moise Cartier, \" Pierre Brault, François Marchesseau, \" Eustache Poissant, \" François + Vigeant, \" Joseph A.Levas?eur, \" Hubert Cadieux, \" Julien -i- Couture, Louis Couture, \" Octave Couture, \" Pierre Boudreau, jnr., \" Joseph Dubuc, \" Regis .LeBlanc, '* Solyme + Lanier, \" Israel + Thibault, « J.M.Campbell, \" Fazile + Plante, \" François + Lavallée, *' Antoine + Thétrauit, \" Pierre Clouâtre, \" Etienne Morin, jnr.I, the undersigned, certify that the signatures and marks signed to the foregoing public notice and written on it, are those of the parties whose they purport to be, and that the said signatures and marks are authentic.In witness whereof, «fcc.Notre-Dame des Anges de Stanbridge, the seventh day of February, one thousand eight hundred and eighty two.(Signed) E.R.DEMERS, N.P.(True copy) E.R.Demers, N.P.634 «23 Province de Québec, ) ~ bl._^____ District de Montréal! j Cour Supirtmre.No.2106.Dame Marie Edesse Pépin, de la cité et du district de Montréal, épouse de François-Xavier alias François Labelle, charpentier, du même lieu, a intentée contre son mari une action en séparation de biens.TAILLON à NANTEL, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 13 février 1882.637 4 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné par les requérants, savoir : Honoré C.Primeau, médecin, le révérend Clément A.Loranger, prêtre, Joseph Robillard, marchand, Zéphirin Picard, boulanger, Joseph Papin, cordonnier, Zéphirin Arpin, cordonnier, tous de la paroisse de Saint-Joseph de Lanoraie, dans le district de Richelieu, en la province de Québec, qu'ils ont l'intention de s'adresser au Lieutenant-Gouverneur de cette province, pour obtenir des lettres patentes les incorporant, et telles autres personnes qui se joindront à eux, pour former une compagnie à fonds social (on commandite).Le nom collectif de la compagnie sera \" La manufacture de chaussures de Lanoraie.'' L'objet ponr lequel l'incorporation est demandée, est de manuiacturer et vendra les chaussures en général, et tous autres article.1* se rapportant au métier de cordonnier.La principale place d'affaires de la compagnie sera en la susdite paroisse de Saint-Joseph de Lanoraie.Le montant du ! .V social, sera de deux mille cent piastres ($2,100.00).Le nombre d'actions sera de quarante-deux (42), de cinquante piastres chaque.Les susdits requérants Honoré C.Primeau, le révSrend C.A.Loranger, Joseph Robillard, Zépbi rin Picard, Joseph Papin et ZephirinJArpin, seront les premiers directeurs, tous résidants en Canada, et sujets de Sa Majesté.LORANGER, LORANGER & BEAUDIN, Procureurs des requérants.Montréal, 8 février 1882.579 6 Province de Québec, ) 1.1 Cour Supérieure.District de Montréal No.2057.Dame Domithilde Jobin, des cité et district de Montréal, épouse de Joseph Etienne, sellier et commis, du même lieu, a institué contre son dit époux une action en séparation de biens.J.C.LACOSTE, Avocat de la demanderesse.Montiéal, 8 février 1882.517 4 Caaada, ) Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Rimouski.) No.1175.lame Ursule Pineau, de la paroisse de Sainte-Flavie, district de Rimouski, épouse de David LeBel, du même lieu, tailleur, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit David LeBel, Défendeur.Une demande en séparation de biens a été faite en cette cause.ASSELIN & CHAMBERLAND, Procureurs de ls Défenderesse, Rimouski.2 mars 1882.897 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.No.2106.Dame Mario Edesse Pepin, of the city and district of Montreal, wife of François Xavier alias François Labelle, carpenter, of the same place, has instituted against her husband an action for separation as to property.TAILLON A NANTEL, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 18th February, 1882.* 638 PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given by the following applican'., to wit : Honoré C.Primeau, physician, the reverend Clément A.Loranger, priest, Joseph Robil'aid, merchant, Zéphirin Picard, baker, Joseph Papin, shoemaker, Zéphirin Arpin, shoemaker, all of the parish of Saint Joseph de Lnnoraie, in the district of Richelieu, in the province of Quebec, that they intend to apply to the Lieutenant Governor of this province, for letters patent incorporating themselves, and such others as may join them, in joint stock company (limited).The proposed corporate name of the company to bo \"La manufacture de chaussures de Lanoraie.\" The object for which incorporation is sought, is the dealing, trading in and manufacturing of boots and shoes, and generally all articles relating to shoemaker's trade.The chief place of business of the company to be in the said parish of Saint Joseph de Lanoraie.The amount of the capital stock to be two thousand one hundred dollars ($2,100.00).The number of shares, forty two (42) of fifty dollars each.The above named applicants Honoré C.Primeau, the reverend C.A.Loranger, Joseph Robillard, Zéphirin Picard, Joseph Papin and Zephirin Arpin, to be the -first directors, all of whom are resident in Canada, and subjects of Her Majesty.LORANGER, LORANGER & BEAUDIN, Attorneys for applicants.Montreal, 8th February, 1882,.580 j' j Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.2057.Dame Domithilde Jobin \"of the city and district of Montreal, wife of Joseph Etienne, saddler and clerk, of the same place, has instituted against|her said husband an action for separation as to property.J.C.LACOSTE, Plaintiffs' attorney.Montreal, 8th February, 1882.518 Canada, j Province of Quebec, > Superior Court.District of Rimouski.J No.1175.Dame Ursule Pineau, of the parish of Sainte Flavie, district of Rimouski, wife of David LeBel, of the same place, tailor, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintili : vs.The said David LeBel, Defendant.A demand for separation as to property has been made in this cause.ASSELIN & CHAMBERLAND, Attorneys for Plaintiff.Himouski, 2nd March, 1882.898 624 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, 1 Province de Québec, > Vans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Henry Mulholland, de Montréal, tant individuellement que comme ayant été en société avec Joel C.Baker, de la raison sociale de Mulholland & Baker, failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour un consentement de ses créanciers à sa décharge, et le douzième jour d'avril prochain, il demandera à la dite cour une ratification de la décharge ainsi effectuée.HENRY MULHOLLAND, Par LAFLAMME, HUNTINGTON & LAFLAMME, .Ses procureurs ad litem.Montréal, 8 mars 1882.951 ACTE DK FAILLITE DE 1875 ET 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire d'Edwin Brok-)03ki, ci-devant faisant affaires dans la cité de Montréal, sous le nom de A.C.Sénéoal & Cie., failli.Avis est par le présent donné que ledit fjilli demandera sa décharge on vertu du dit acte, le douzième jour d'avril prochain.EDWIN BROKOOSKI.Par GREENSUIELDS, BUSTE ED District of Montreal.J In the matter of Daniel Ford, an Insolvent, and C.O, Perrault, assignee.The insolvent will apply for his discharge on the fifteenth day of March next.J.O.TURGEON, His attorney ad litem.Montreal, 9th February, 1882.614 Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Province of Quebec, ^ District of Montreal.) In the matter of Francœur & Giroux, Insolvents.Octave alias Charles Octave Giroux, trader, of the city and district of Montreal, both individually and as a member of the said firm of Francœur 38 IbeOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS Province of Quebec j g .Cou>( Distrct of Montreal.) r In the matter of Edward B.Black, an Insolvent.On the fifteenth day of March next, the uudor-signed will apply to the said court for his discharge under the said acts.EDWARD B.BLACK.By MACMASTEK, HUTCHINSON, KNAPP & WEIR, His attorneys ad litem.Montreal, 8th February, 1882.612 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, I Province of Quebec, >\u2022 In the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Richard John Rodden, an Insolvent.On Tuesday, the twenty first day of March next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.PIGNOLET & WEIB, His attorneys ad litem.Montreal, 14th February, 1882.700 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) Superior Court.District of lerrebonne.) r In the matter of Joseph Pilon & Co., Insolvents : and Gavin J.Walker, assignee, and the said Joseph Pilon, petitioner.On the twenty second day of March next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under said act.JOSEPH PILON, By F.L.SARRASIN, His attorney ad litem.Sainte Scholastique, 15th February, 1882.726 INSOLVENT ACT OK 1875 \"AND AMENDMENTS.Canada, | Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Iberville.) In the matter of J.T.à C.II.Roy, Insolvents.On the twentieth day of March next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.J.T.& C.H.ROT.Per A.D.GIRARD, Their attorney ad litem.Saint John's, 12th January, 1882.400 626 ACTE DE FAILLITE DE 1869 El 1875.Province do Québec, 7 District de Richelieu.\\ Dans l'affaire de Emmanuel Beauchemin, failli.I :*»e assemblée des créanciers du failli aura lieu à mon bureau, à Saint-François du Lac, mardi, le quatorzième jour de mars courant, à neuf heures de l'avant-midi, aux lins do décider de disposer de la balance des biens du failli qui n'ont pas encore été liquidés et aux tins de décider soit de vendre ces biens en bloc ou de les remettre au failli moyennant le paiement des dettes ou de faire une composition avec le failli.V.GLADU, Syndic.Saint-François du Lac, 1er mars 1882.S'.).; Règles de Cour.INSOLVENT ACT OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, ) District of Richelieu.J In the matter of Emmanuel Beauchemin, an Insol vent.A meeting of the creditors of the insolvent will be hold in my office, at Saint François du Lac, on Tuesday, the fourteenth day of March instant, at nine o'clock in the iorenoon, for the purpose of deciding on tho disposal of the balance of the insolvent's assets which have not vet been liquidated and deciding whether to sell these eff'eots en bloc or to reconvey them to the insolvent in consideration of his paying the debts or making a composition with tho creditors.V.GLADU, Assignee.Saint François du Lac, 1st Maroh, 1882.804 Rules ol Couru Province de Quebec, ) Cour de Circuit.pour le District de Montreal.\\ district de Montréal.No.7080.Le vingt-septième jour do février mil huit cent quatre-vingt-deux.Présent en Cuambre-.\u2014L'Honorable M.le Jugo ToRRANCK.Joseph Ovide Lafrenière, marchand, de la cité de Montréal, y faisant affaires sous le nom do \" Lafrenière & St.Onge.\" Demandeur ; vs.Sévère Castelleau, marchand, de Joliette, district de Joliette, Défendeur ; et Joseph Turcot et al, Opposants ; et Divers autres Opposants.La cour ordonne que, par un avis, dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit Sévère Castelleau, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau du greffier de cette cour, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnée d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 604 du Code de Procédure Civile.Par ordre, CHS.BONACTNA, 871 2 Député G.C.C.Province de Québec, ) al.j Cour Supérieure pour U Bas- Canada.District de Montréal No.1501.Le troisième jour de mars mil huit esnt quatre-vingt-deux.Prisent :\u2014L'honorable M.le Juge Torranob.François Martineau, .Demandeur : vs.Denis Edmond Martintau, marchand, de la paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, dans le district de Richelieu, et momentanément en la oité et le district de Montreal, Défendeur ; et Isidore Leclaire et al.Opposants.La cour ordonne que, par un avis, dans les langues française et anglaise, a être publié deux fois dans la Gazette OJicielle de Québec, les créanciers du dit Denis Edmond Marlineau, le défendeur en oette cause, qui n'auraient pas encore yroduit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette eause, au bureau, a Montréal, du Protonotaire de cette Cour, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, aecompagnées d'un état Province of Quebec, > Circuit Court for the dis District of Montreal.\\ trict oj Montreal.No.7080.The twenty seventh day of February, one thousand eight hundred and eighty two.Present in Chambers :\u2014The Honorable Mr.Justice Torrance.Joseph Ovide Lafrenière, of the city of Montreal, merchant, doing there business under the name of \" Lafrenière & St.Onge,\" Plaintiff j vs.Severe Castelleau, of Joliette, district of .Joliette, merchant, Defendant ; and Joseph Turcot et al., Opposants ; and Divers other Opposants.The court doth order that, by a notice in the french and english languages, to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Severe Castelleau, the defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in this cause, in the office of the clerk of this court, in Montreal, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and tilMtb articles of the Code of Civil Procedure.(By order), CHS.BONACINA, 872 Deputy C.C.C.District of Montreal.\\ ' Canada.No.1501.The third day of March, one thousand eight hundred and eighty two.Prbsbvt :\u2014The Honorable Mr.Justice Tobb4ncb.François Martineau, Plaintiff ; vs.Denis Edmond Martineau, of the parish of Saint Antoine de Lavaltrie, in the district of Richelieu, trader, and momentarily in the city and.dis-trict of Montreal, Defendant ; and Isidore Leclaire et al., Opposants.The court doth order that, by a notice in the french and english languages to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Denis Edmond Martineau, the defendant in this cause, who have not already filed their claims, be now called upon to file them in this cause, in the office, in Montreal, of the prothonotary of this court, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the Baid Gazette, accompanied by statement or account with proper ou compte assermenté en conformité aux article» 003 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par Ordre,) CEO.H.KERN1CK, Dfifi Député P.C.S.Licitations.LICITATION.Canada, | Piofincede Québec, > Cour Supérieure.\u2014hfênt-District de Montréal.I réal.No.194.A.vis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant en la cité de Montréal, le trente et unième jour de janvier mil huit cent quatre-vingt-deux, dans une cause dans laquelle Daniel Devine, des cité et district de Montréal, contre-maître, est demandeur, et John Gamble, du village de Saint-Gabriel, eu le district de Montréal, conducteur, en sa qualité de tuteur duement nommé aux enfants mineurs William, David et Ellen Jane Trench, enfants légitimes, issus du mariage de Robert Trench, décédé, en son vivant, de Montréal, employé de chemin de fer, et Mary Spence, en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, à Montréal, en date du dix-septième |our de décembre mil huit cent quatre-vingt, est défendeur.tOrdonnant la lioitatiou de certain immeuble décrit comme suit : Un lot de terre situé en le quartier de la Reine, en la cité de Montréal, faisant paitie de la terre des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de Montréal, et désigné sous le numéro soixante et cinq (65), sur le plan de division d'une partie de la dite terre fait par H.M.Perrault, arpenteur, en date du trente-unième jour da mai mil huit cent soixante et quatre, et onservé de records en sou bureau ; borné eu front par la rue Sainte-Madelaine, en arrière par Cornelius Devine, d'un côté par Robert Elliot, comme représentant William Bell, et de l'autre côté par Daniel Devine, contenant quarante-cinq pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, le tout plus ou inoins\u2014avec une maison en brique à de jx étages etjle dépendances sus-érigées ; le dit lot étant maintenant connu sur le plan officiel et au ltvrs de renvoi pour le quartier Sainte-Anne, de 1* cité de Montréal, .sous le numéro 265, le terrain susmentionné sera mis en vente à l'oncan, et adjugé au dernier et plus haut enchérisseur, le DIX SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, oour tenante, en la salle d'audience, en le palais de justice, en la dite cité de Montréal ; sujet aux clauses et condi tions contenues au can:er des charges, déposé en le bureau du prothvnotaire de la dite our, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ot afin de conserver à la dite licitation doit être déposé au bureau du prothonotaire de la dite cour, quinze jours au moins avait le jour fixé comme susdit, pour la vente et adjudication, et les opposi-tions afin de conserver doivent être déposées dans les six jours après l'adjudication, et h défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par les présentes, elles seront forecloses du droit de le faire.ROBERTSON k FLEET, Procureurs du Demandeur Montréal, lor février 1882.541 2 [Première publication, 11 lévrier 1882.J Ventes par le Skérif\u2014Artkabaska.vouchers in accordance with the 603rd and 604th articles of the Code of Civil Procedure.(By order,) GEO.H.KERNICK, 956 Dep.P.S.C.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux LICITATION.Canada, ] Province of Quebec, >Superior Cowt.\u2014 Montreal.District of Montreal.I No.194.Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at the city of Montreal, on the thirty first day of January, eighteen hundred and eighty two, in a cause in which Daniel Devine, of the city and district of Montreal, foreman, is Plaintif!, and John Gamble, of the village of Saint Gabriel, in the district ot Montreal, conductor, in his quality of tutor duly appointed to the minor children William, David and Ellen Jane Trench, legal issue of the marriage of Robert Trench, deceased, in his lifetime, of Montreal, railroad employee, with Mary Speaoe, by virtue of a judgment of the Superior Court, Montreal, of date the seventeenth day of December, eighteen hundred and eighty, is D\"i.»n lant.Ordering the licitation of a certain immoveable described as follows : A lot of land situated in the Queen's ward, in the city of Montreal, being part of tho farm of tho >istera of the Congregation of Notre Dame of Montreal, and designated under the number sixty live (65), on the division plan of part of the said farm made by H.M.Perrault, sworn laud surveyor, dated the thirty first ot May, eighteen hundred and sixty four, an I remaining of record in his office ; bounded iu front by Sainte .via delaine street, in rear by Cornelius Devine, on one side by Robert Elliott, as representing William Bell, and on the other side by Daniel Devine, containing forty five feet in front by ninety feet iu depth, the whole more or less\u2014with a two story brick house and other buildings thereon erected ; said lot now known upon the official plan and book of reference for the Sainte Ann's ward, of the city of Montreal, by the number 265, the property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder.on the SEVENTEENTH day of APRIL next, sitting the court, in the court room of the court house, in the said city of Montreal ; subject to the clauses an 1 conditions contained in the list of charges deposited in the orlice of the prothonotary of the said court, and any oppositions to annul, to secure charge or to withdraw, to be made to the said licitation must be.filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale anl adjudication, and oppositions lor payment must be tiled within the six days next after the adjudication,aud failing the parties to lile such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.ROBERTSON k FLEET, Attorneys for Plaintif!.Montreal, 1st February, 1882.542 [First published, 11th February, 18821 Sheriff's Sales.\u2014Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby gives that tue an dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sola' at the respeo- 628 respeotifs tola que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai-tide 7(H) du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de oharge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district d'Arthabaska.Arthabaska, à savoii : ) T O S E P H LIBOIRE No.229.\\0 MARCOTTE, Deman- deur} contre BASILE GREGOIRE, Défendetu.!. cet égard des réclamations que le Régi strate ur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu rie l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui f«recéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Br«?FLERI FACIAS.\u2022 Cour de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Bedford, à savoir : > VT A PO LEO N LEBŒUF, No.30.] J3I Demandeur ; contre 1 es terres et tenements d'ALEXANDRE DUPUIS, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement de forme irrégulière, situé dans le village de Roxton Falls, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit village de Roxton Falls, sous le numéro deux cent quatre-vingt-un (281) ; borné vers le nord-est par le numéro deux cent quatre-vingt (280), vers le sud-ouest parles numéros deux cent quatre-vingt-deux (282) et deux cent quatre vingt-quatre (284), vers le nord-ouest par la rue \"Notre-Dame, vers le sud-est par le numéro deux cent quatre-vingt-six (286), contenant en superficie 12788 pieds, mesure anglaise.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Sheflord, A Waterloo, dans le canton de Sheflord, district de Bedford, MERCREDI,le DlX NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour d'avril prochain.SAMUEL WiLLARD FOSTER, B ireau du Shérif, Shéri f, Sweetsbu'g, 6 lévrier 1882.527 2 [Première publication, 11 février 1882.] tive times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Regis* trar is not bound to include in his certificate, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, exoept in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next alter th« return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Coutt Jor the district of Arthabaska .Arthabaska, to wit : ) L 0>Ef'U LI BO IKE MAR-No.229.J O GOTTE,Plaintiff; against BASILE GREGOIRE, Defendant.The south westerly three fifths of the north east half of lot number twelve in the eighth iange of the township ot Thetford.To be sold at the registry office of the county of Megantic, at Inverness, on the TWELFTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.The /said writ returnable on the twentieth day of May next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskavilie, March 4th 1882.903 L First published, 11th March, 1882.] Sheriffs Sales\u2014Bedford.PUBUr NtrTICJC \\- u»rvby giv-.i m uw un-\u201e dermendoned LAND* and TENS NIE VT8 have been Seised, ami will be «nid at th» ret*p*c-tive times and places mentioned below.T All persons having claims on the name which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annulé', afin fa distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases ol Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ, FIERI FACIA8.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Bedford, to wit : ) \\T A P O L E 0 N LEBŒUF, No.36.yjy Pla:ntifT; ngainst the lands and tenements of ALEXANDRE DUPUIS, Defendant.A lot of land of irregular outline, situate in the village of Roxton Falls, kr.own and designated on the plan and book of official reference for the said village of Roxton Falls, as number two hundred and eighty one (281) ; bounded on the north east by number two hundred and eighty (280), on the south west by a number two hundred and eighty two (282), and number two hundred and eighty four (284) on the north west by Notre Dame street, on the south east by number two hundred and eighty six (286), containing in superficies 127S8 feet, english measure.To be sold at the office of the registrar of the county of Sheffbrd, at Waterloo, in the township of Sheflord and district of Bedford, on WEDNESDAY, the NINETEENTH day of APRIL j next, at the hour of ONE of the clock in the iifternoon.The said writ returnable on tho twenty ninth day of April next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburgh, Gt'i Februarv, 1882.528 [First published, 11th February, 18S2.] 629 * VIS PUB'LlC est par le présent donné que TERRES et HERITAGES sous-mention-tcfa ont été gai»i* »t seront Tendus aux temps et lieux ie*pectifi> t*»i« que mentionnés plus bas.Toutes personne avant à exercer à cet égard des réclamations qu« Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, on autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport dù Bref.VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014Québec.Percé, à savoir : ) JOSEPH WHITEHEAD et al, No.2404.J O Demandeurs ; contre L'HONORABLE THOMAS SAVAGE, Défendeur.1.Un certain lot de terre sis et situé en la première concession du township|de Percé, dans le comté de Gaspé, au lieu appelé l'Anse du Cap, contenant trois acres plus ou moins de front sur trente-trois acres, plus ou moins de protondeur ; borné en front par les eaux du Golfe Saint-Laurent, en arrière par les terres de la seconde concession du dit township, d'un côté au nord-est par une route conduisant à la seconde concession, et de l'autre côté au sud-ouest par la terre de John Savage- avec la maison, grange, magasin, hsn-gards et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, tel que le teut existe actuellement.Sauf et excepté cette partie du dit lot de terre sus-décrit, sur lequel se trouvent un moulin à farine et a scie, les dalles du dit moulin, une partie des chaussées du dit moulin a farine et à scie.2.Tout ce certain lot de terre situé au Grand Pabos, dans la seigneurie de Pabos, dans le comté de Gaspé, ayant huit arpents plus ou moins de front sur quarante erpents de profondeur ; borné d'un côté a l'est par John Sulton, de l'autre côté à l'ouest par un lot appartenant à la \" Gaspé Fishing and Coal Mining Company \" ou ses représentants^ arrière par les terres incultes de la dite seigneurie, et en front par la mer\u2014avec maison, grange, magasin, hangards, et toutes le» autres bâtisses et améliorations dessus construite*.3.Tout ce certain lot de terre situé au Petit-Pabos, dans le dit comté de Gaspé, contenant deux arpents plus ou moins do front sur quarante de pro-ibndeur ; borné à un côté à l'est par Alexandre Boudreault, de l'autre côté à l'ouest par le dit Thomas Savage, représentant John bulton, en arrière par les terres du second rang, et en Iront par la mer\u2014avec maison, grange et autres améliorations dessus construites.4.Une terre située en la paroisse de la Grande Rivière, dans la seigneurie de la Grande Kivière, dans le dit comté de Gaspé, étant le numéro huit, sur le plan officiel de la dite seigneurie, contenant trois arpents de front sur quatorze arpents de profondeur ; borné d'un côté à l'est parjJoseph Octave Si rois, de l'autre â l'ouest par Jean-Baptiste Couture, senior, en front par les eaux de la rivière dite Grande Rivière,en arrière par les terres de la seconde concession\u2014avec une maison, deux granges, un magasin et autres améliorations dessus construites, circonstances et dépendances.5.Une terre sise et située au Petit Pabos susdit, contenant deux acres, plus ou moins de front sur quarante do profondeur ; borne d'un côté à l'est par la terre occupée par Thomas C.Iïomon, de l'autre côté à l'ouest par James Garret, eu front par la mer, en arrière par les terres du second Pl'HLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS U»vf been seized, and will be sold at the respective- times snd places mentioned below.All perron» having claims on the same which the Registrar is not bound' to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Svperier Court\u2014Quebec.Percé, to wit : ) JOSEPH WHITEHEAD et al., No.2404.\\ O Plaintiffs j against the HONORABLE THOMAS SAVAGE, Defendant.1.A certain lot of land situate and being in the first concession of the township of Percé, in the county ef Gaspé, at thefplace sailed Cape Cove, containing three acres more or less in front by thirty three acres, more or less, in depth ; bounded in front by the watersvof the Gulf of Saint Lawrence, in rear by the lands of the second concession of the said township, on one side to the north east by a by-road leading t« the second concession, and on the other side to the south west by the property of John Savage \u2014with the house, barn, shop hangards and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies, such as the whole now is.Saving and excepting thst part of the said lot of land above described, on which are, a flour mill, a saw mill, the water pipe* of the said mill, part of the dams of the said flour mill and saw mill.2.All that certain lot of land situate at Grand Pabos, in the seigniory of Pabos, in the county of Gaspé, measuring eight arpent» more or less in front by forty arpents in depth ; bounded on one side to the east by Jehn Su 1 ton, on the other side to the west by a lot belonging to the Gaspé Fishing and Coal Mining Company or its representatives, in rear by the wild lands of the said seigniory, and in front by the sea\u2014witn '.he house, barn, shop, hangards and all the buildings and improvements thereon erected.3.All that certain lot of laud situate at Little Pabos, in the Baid county of Gaspé, containing two arpents more or less in front by forty in depth ; bounded on one side to the oast by Alezan tre Boudreault, and on the other side to the west by the sail Thomas Ssvag».representing John Sulton, in rear by the lands of the sec md range, and in front by the sea\u2014with house, barn and other improvements thereon erected.4.A land situate in the parish of Grand River, in the seigniory ot Grand River, in the said county of Gaspé, being number eight, on the etficial plan of the said seigniory, containing three arpents in front by fourteen arpents in depth ; boundad on one side to the east by Joseph'Uctave Sirois, on the other to the west by Jean Baptiste Couture, senior, in front by the waters of the river called Grand River, in rear by th« lands of the second concession\u2014with a house, two barns, a shop and other improvements thereon erected, circumstances and dependencies.5.A land situate and being at Little Pabos aforesaid, containing two acres, more or less, in front by forty iu depth; bounded on one side to the* east by the laud occupied by Thomas C.Remon, on the other side to the west by James Garret, in front by tho sea, in rear by the lauds of Ventes par le Shérif\u2014Gaspé.Sheriffs Sales.\u2014Gaspé. 630 rung\u2014avec maison, grange ot autres améliorations : dessus construites, circonstances et dépendances.('».Un cortainlot de terre sis et située au Grand Pabos, contenant suivant plan et arpentages, six j arpents de Iront Biir quarante de profit deur ; borné à l'est par .John Toymen, junior, a l'ouest par Martin Wall, en arrière pur les terres de lai Couronne, et en front par les eaux do la baie du i Grand Pabos\u2014avec toutes les bâtisses et amelio- j i at ions dessus construites.7.Un certain emplacement de pêche situé du cûté est du chenal du Grand Pabos, -contenant trois arpents environ en superficie ; borné en front par la dite Rivière do Pabos, en arrière par lamer, d'un coté au nord-est par un petit .ot occupé par I James Mile-, de l'autre cûté au sud-ouest par M M.King Brothers A: Cie\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.8.Un lot de ten e situé nu lie.i appelé Petite Rivière, dans le dit township de Perce, contenant trente-cinq acres, plus ou moins en superficie, sur un front de deux chain- s, quatre-vingt-dix-sept mailles ; borné au front parla mer, eu arrière par les Terres de la Couronne, d'un coté à l'est par William Aheurn, de l'autre côté â l'ouest parjle dit Thomas Savage, représentant John Jones\u2014 avec maisou, grange et autres améliorations dessus construites, circonstances et dépenRT-No.231.S 1 SAQ F- A N D TRUST INVESTMENT COM PAN Y (en commandite) de Dundee, en Ecosso, corps dûment incorporé en vertu dos lois du Parlement de la Grande Bre tiigne et d'Irlande, et autorisée à fane des affaires dans la Puissance du Canada, et ayant son princ -pal bureau d'affaires en la cite de Montréal, Demandeiesse ; contre le3 tenes et tenements