Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1 avril 1882, samedi 1 (no 13)

[" No.13.745 Vol.XLT Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 1er AVRIL 1882.ERRATUM.Page 734 :\u2014Au lieu de \" Rinfret vs.Branklin,\" lisez \"Rinfret ts.Brankin.\" 1163 Nominations.Bureau au Skikktaikk.Québec, 27 mars 1882.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR on conseil de nommer le Lieutenant-colonel Léon P.Vohl, de la cité de Québec, juge de paix, sous l'autorité de l'acte 33 Victoria, chapitre 12, avec juridiction sur toute la Province de Québec.1131 Bureau dc Secrétaire.Québec, 21 mars 1882.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Pierre Savoie, Charles St.Jean, Napoléon Cardinal, Toussaint Benoit et Alfred Tétrault, tous de la paroisse de Saint-Ephrom d'L'pton, dan3 le comté de Bagot, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse de Saint-Ephrem d'Upton, dans le dit comté de Bagot.Ancienne commission révoquée.11-3 ¦PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 1st APRIL, 1K32.ERRATUM.Page 734 :\u2014Instead of \" Rinfret vs.Branklin, \" read Rinfret vs.Brankin.\" 11G4 Appointments.Secretary's Offiub.Quebec, 27th March, 1882.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in , council has been pleased to appoint Lieurenant colonel Leon P.Vohl, of the city of ijuebec, a justice of the peace, under tho authority of the act 33rd Victoria, chapter 12, with jurisdiction throughout the Province of Quebec.1132 Secretary's Officb.Quebec, 24th March, 1882.His Honor the LIEUTENANT GOVERN K has been pleased to appoint Pierre Savoie, I larlei j St.Jean, Napoleon Cardinal, Toussaint Benoit and ! Alfred Tetrault, all of the parish of Rain- Bphrem ' d'Upton, in the county of Bagot, conimisaionerf i for the summary trial of small causes in the .\u2022:i» queiioe.Ex Foi de quoi, .Nous avons lair len-y \u2022 nos pr .-entes Lettres-Patentes, erà icelles fait apposer le grand Scesu de Notre lit'* Province de Quebei .Témoin.Notre Fidèle et Bien-Aimé ! l'Honorable i II E oDu il E lé '.i ; fAILLL.Licuteiiaut-douverueiii.ir i Notre .;:\u2022.«\u2022 province de Quel.-.A Notre Hôtel du Gouvernement, eu Notre Cité de Québec, dans Notre dite : Province de Québec, ce Vl.NGT-SEt- , 'HEME jour de MARS, dan» l'année j «h Notro-Seignéur, mil huit cent qua- ' tre-vinge-deux, et de Notre Règne la | quai h ut e cinquième.Canada, Province of Quebec.El.s.j THEODORE ROB [TAILLE.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom ot Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &c, &c.To all to whom these presents shall come to whom the same may concern\u2014Greetino : L.0.LORAXOBB, ) \\\\rHEREAS in \u2022 n I by a cer-Atly.Genl.\\ W fain act (.f the Quebec Legislature, passed in the forty fourth an I forty fifth years of Our Reign, and intituled : \" An Act to authori/.j tlie cadastre of lot No.eighteen, of Saint Lawrence war 1, in the city of Montreal, to be prepared,\" it i«, amongst other things, enacted that tlr* Lieutenant Governor in Council may order a plan and look of reference ol the subdivision ol lot No.eighteen ol Saint Lawrence ward, in the city of Montreal, to be made by the com niissiciner ol Crown Lands, an I a copy thereof to be deposited in ihe Lands oi the registrar ; and that the Lieutenant Governor in Council m y also by Proclamation, declare upon what day they will cme iiito force, and from and after the i ate so ueclared, the provisions of the oodt and 6f its amendments shall apply to such plan and book of reference ; Axn Wilt: it it as, under the authority and pursuant to lire provisions of the act hereinabove cited, the plan an I nook of reference of the subdivison of lot No.eighteen, ol Saint Lawrence ward, in the said city of.Montreal, have been made by the ccui-missiouer of Crown Lan Is for Our Province of Quebec ; and a certified copy of the ssid plan and book of reference as beeu deposited in the hands of the registrar for the registration division of Montreal Fast ; NoW KNOW YJfi, that we have declared and ruled, with the advice and consent of the Exeu-tive Council ol Our Provinco of Quebec, and do hereby rule and declare under the authority of the act heieinabove cited, that, from and after the first day of' the month of May next, the plan and book of reference of the subdivision of lot number eighteen of Saint Lawrence ward, in the city ot Montrea , shall come into force, and that tile provisions of the Civil Co le and of its amendments (hall apply to the said plan, and to the said book of reference.Of all which our loving subjects add all others whom these piesents mav concern are hereby required to take notice and to govern themselves Accordingly.l.v Testimony Whereof,We have caused these Our Letters to be made l'atent, and the Great Seal ot Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed: Witness, Oui frosty and Well Beloved the Honorable IIIBO-DORE ROBITAILLK, Lieutenant Governor of our said Province ol Quebec.At Our Government House, in Our LU» of Quebec in Our said Provim-\u2022 Quebec, this f'WENT Y SEVENTH day oi MARCH, in ihe year ol Our Lord oue thousand eight hundred and eighty two,and in the Forty fifth year ni l >ur Roun.Far ordre, .47 ET.TBEOD.PAQUET, Secrétaire.By command, 1148 ET.I liEoD.PAQUET, Secretary. 717 O'avada, ) Pkovi.vob on > THEODORE ROBlTAILLd.'dUttOBO.) » CTOlUAj par la Grâce de Dieu, Rune du Rjy-autue-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlan le, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut.L 0.LoBAjrOBB, ) \\ TTENDUquepai lesdispo-Proc-Géal.$ iTJL sitions du chapitre trente-sept des .Statuts Refondus pour le Bas Canada, il est entre autres choses en substance statué, que Le commissaire des terres de la couronne verra à ce qu'il «oit préparé, sous sadirection.un plan correct de chaque cité, ville, village incorpora, paroisse, township, ou de partie d'iceux, dans chaque comté ou division d'enregistrement dans le Bas-Canada, avec un Livre de Renvoi indiquant ces endroits ; que chacun des dits plans et Livres de Renvoi sera dressé jusqu'à une date précise, à laquelle il sera corrigé aussi bion quo possible, et cette date y sera marqué,\u2014et il sera signé par le commissaire et restera dans les archives de son bureau ; qu'une copie de chaque tel plan et Livre de Renvoi, certifiée par le commissaire des terres de la couronne, sera déposée dans le bureau du régistrateur, dans le comté ou la division d'enregistrement où est située la place qu'ils indiquent, et y restera ouverte à l'inspection «lu public pendant les heme- de bureau : qu'aussitôt que les plans ot I ivres d 1 Renvoi quant à aucun comté ou division «l'enregistrement, auront été déposés comme ci-dessus, «îans le bureau «lu régistrateur, le Gouverneur en Conseil pourra le faire connaître par proclamation ; Et vû les dispositions suivantes «les articles 2160, 2167,2168,216V, 2170, 2171, 2172, 2178 et 2176a du Code Civil du Bas-Can al 1, savoir : \"2100.A la diligence du commissaire des terres «le la couronne, chaque bureau d'enregistrement est pourvu d'une copie d'un plan correct, fait conformément aux dispositions contenues dans le chapitre 37 des Statuts Refondus pour le Bas-l'anada, et dans l'acte des 27 et 2S Vict., chap.4, indiquant distinctement tous les lots de terre «le chaque cité, ville, village, paroisse, canton ou partie d'iceux, compris dans la circonsv'ription d.i bureau.\"2107.Ce plan doit être accompagné d'une copie d'un Hvre de renvoi dans lequel sont insér s : M 1.Une description générale de cha pie lot «le terre porté sur le plan ; '\u20222.Le nom du propriétaire de chaque lot autant qu'il est possible de s'en assurer ; \"8.Toutes remarques nécessaires pour l'aire comprendre le plan.Chaque lot «le terre sur le plan y est indiqué par un numéro d'une seule série, qui est inscrit dans le livre de renvoi pour y désigner lo même lot.\"2168.Après que copie «les plans et livres «le renvoi a été déposée dans un bureau d'enregistrement pour toute sa circonscription, et qu'il a été donné avis par proclamation tel que mentionné en l'article 2109, le numéro donné à un loi sur le plan et dans le livre de renvoi est la vraie description de ce lot et suffit dans tout document quelconque ; et toute partie de ce lot est suffisamment «lésignée en déclarant «ju'elle fait partie de ce lot et en indiquant à qui elle appartient, avec ses tenants et aboutissants ; et tout terrain com posé de parties de plus d'un lot numéroté est suffisamment design?eu déclarant qu'il est ainsi composé, et en indiquant qu'elle partie de chaque lot numéroté il contient.\" La description d'un ira neuble dans l'avis d'une demande en ratification de titre, ou dans l'avis Cana i*, 1 \u2022 Province ol V THEO DORS Roiil TAILLIL Quebec.) (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the (Jn-Voi Kingdom of Great Britain an I Ireland, Qa '.1 Defender of the Faith, &c, &c, Ao.To all to whom these presents so id come or who '\u2022 the same may concern \u2014GaiiBTlNQ : ',.o.Loraxobr, I RITHEREAS In and by ti> Atti/.-Geaeral.j> VV provision- of the thirty seventh chapter of the Consolidate 1 Statutes for Lower Canada, it U amongst other tilings in eiloot enacted that theCoramissioner of Crown I-in Usual! cause to be prepared, under his su perm ten lino.-,,* correct plan of each city,town,in-o: por.ite I village, parish, township, or part thereof, in each co miy or registration division in Lower Canada, win a Boo1!: of Reference to each such pian; that eteu of the sail plans and BOOKS of Reference shall > * made up to s >.u - précise date, up to Wiiioa it shall be corrected as far at p )«sible, and tuis 11 * shall be marked upon it, and it shall bo sign* I by the said Commissioner, and remain of reeru'l in, his ollice ; that a coov of each BUch'plan an 1 .'.< x of Reference, certified by the Commission -r v Crown Lands, shall be dapoiited in the olLv it the Registrar in whose county or regisn'aoioa division the place to which they refer is sit 1*1 an I shall there remain open to inspection «.* id public during office hours; thai whenever tu> plans and Books of Référence, with respdut %?i any county or registration division Iiav* .\u2022 \u2022 1 deposited as aforesaid, in the offi-.- of the rtigis-trar thereof, the Governor in Council miy la \\\\ac » the same by proclamation ; Ami considering the following provision4 \u2022 >.articles 21»)''., 2167, 2163, 210.», 2.7:;.2171, 2173 an I 2170a ol the Civil Code of Lower Can U, to wit : \"2166.The Commissioner of OVown btngki'ir Dishes each registry office with a 0 ipy of a 0 .»3S plan, male in conformity with the provision \u2022 it* chapter 37 of the Consolidated Stat ittea for .I Canada and the statute 27th and 28th Vict, cu.40, shewing «listinctly all the lots of Ian I of \u2022* *i city, town, village, parish, township, ir pa ,f f» .of, comprise I within the division to whioii -udi office belongs.\"2167.Such plan must be accompanied by a copy of a book of reference in which are setforth : \" f.A general description o.each lot of U.i i shewn upon the plan ; \"2.The name of the owner of each lot, solar as it can be ascertaine I ; \" 3.All remarks necessary to the right u.i l»r-standing of the plan.\" Each lot of land shewn upon the plai ia la-signated thereon by a number which is o 1e of a single series, and is entered in the book of reference f> designate the same lot.\" 2169.When a copy of the plans an 1 b >jks of reference for the whole of a registration '\u2022¦\u2022 1 has been deposited in the office for such divisi »n, and notice his been given by proclamation .,\u2022\u2022 manner mentioned in article 2169, the uu-uoar given to a lot upon the plan and.in the bor: of reference is the true doscriptio:.of such .I is sufficient as such in any document what and any part of such lot is sufficiently desigi \u2022 \u2022 i by stating that it is part of such lot.and in«*.n .Ing who is the owner thereof and the proporti conterminous thereto; and any piece of land \u2022 ».u posed of parts or more than one number ;d lot is sufficiently designateil by stating that it 1 \u2022 o composed and mentioning what part of each.1111 a-bored lot it contains.\" No description of an immovable 111 the nutioe of application for confirmation of title, or in tn» 748 d'une Vttnte DAT le shérif, ou par licitation forcée, ou do toute autre vente ayant les effets du décret, ou dans tollo von to ou jugement do ratification, no sera censée suffisante que si elle est faite conformément aux prescriptions du présent article.\" AuBÙtôt après que le dépôt de tel plan et livre de renvoi a été fait et qu'il en a été donné avis, les notaires sont tonus, en rédigeant les actes concernant les immeubles indiqués sur tel plan, do désigner cos immeubles par le numéro qui leur est donné sur le plan et dans le livre de renvoi, de la manière prescrite ci-dessus ; à défaut de telle désignation l'enregistrement ne peut affecter le lot en question, à moins qu'il ne soit produit une réquisition ou avis indiquant le numéro sur le plan ot livre de renvoi comme étant celui du lot qu'on veut affecter par tel enregistrement.\"2160.Le dépôt des plans et livres de renvoi primitifs dans une circonscription d'enregistrement est annoncé par proclamation du Gouverneur en conseil, fixant en même temps le jour auquel les dispositions de l'article 216* y deviendront en force.\"2170.A compter de ce dépôt, le régistrateur doit préparer l'index mentionné en second lieu dans l'article 2101.\"2171.A compter de l'époque fixée dans telle proclamation, le régistrateur doit faire l'index des immeubles et le continuer jour par jour en inscrivant sous chaque numéro de lot indiqué séparément au plan et au livre de renvoi un renvoi à chaque entrée faite subséquemment dans les autres livres et registres, affectant tel lot, do man ère à mettre toute personne en état de constater facilement toutes les entrées faites su1-»-séqui :u¦ litioiis du chapitre trente-teptdes Statuts Refondus tour le Biis-Cana- la, et de l'acte vingt-sept et vingt uif \\ ictoria,chapitrequarante,le Lieutenant Gou-verueu.on conseil peut faire déposer au bureau du »«égi .tra: mrde la circonscription d'enregistrement qu'il api artient, une copie correcte de ce pla.i, ain.\"i qu'une copie du livre de renvoi qui s'y rapporte.\" Le dépôt de tels plan et livre de renvoi est R-inonc- par une proclamation du Lieutenant-Gou-voiv ur en conseil, fixant en même temps le jour auquel les dispositions de l'article deux mille cent soixante et huit deviendront en force dau- cette oheo .«cription d'enregistrement, relativement à la 1 ilitt dont le plan des terres a été déposé ; et à dater de l'époque fixée dans la proclamation toutes !-s dispositions du code s'appliqueront à ce plan et h ce livr > de renvoi, ainsi qu'aux terres OU propriétés comprises dans ce plan, et à tous les contrats, hypothèques ou actes quelconques notico of a sale by the sherifl or by force 1 licit,.-tion, or of any sale having the effect of a sheriff's sale, or in the sheriff's deed, or in the indûment ol confirmation, will be deemed sufficient unless it is made in conformity with the provisions of this article.\" As soon as such plan and book of reference have boon deposited and notice thereof has been given, notaries passing acts concerning immova blés indicated on suoh plan are bound to désigne.,-such immovables by the number given to them upon BUOh plan and in the book of reference, in the manner above prescribed ; in default of such designation the registration does not effect the lot in question, unless there is filed a requisition or notice indicating the number on the plan and book of reference as being that of the lot intended to be effected by such registration.\" 2160.The deposit of the original plans and books of reference in any registration division is declared by a proclamation from the Governor in Council, fixing at the same time the day on which the provisions of article 2168 shall come into force therein.\" 2170.The registrars » soona3 such deposit has been made, must prepare the index to immovables mentioned in the second place in article 2161.\"2171.From and after the day appointed by such proclamation the registrar must, from day to day, make up and continue the index to immovables by entering under the number of each lot separately designated upon the plan and book of reference, a reference to each entry thereafter made in the other books and registers affecting such lot, so as to enable any person easily to -ascertain all the entries concerning it made after that time.2172.Within eighteen mouths after the Governor's proclamation bringing the provisions ot article 216*, into force in any registration division, the registration of any real right upon any lot of land within suoh division must be renewed by means of the registry at length, in the book kept for that purpose, of a notice describing the iuimo vables auected in the manner prescribed in article 210* and conforming to fch* other formalities prescribed in article 2131 for the ordinary renewal o: the registration of hypothecs.\" An index must be kept for the books used for tii\" registration of the notices mentioned in this article, in the same manner as the index men tioned in article 2131.\" 2173.If such renewal be not effected, the real rights preserved by the first registration have no effect against other creditors and subsequent pur chasers whose claims have been regularly registered.\" 2170u.Whenever the plan of the lots of land of any city, town, village, parish, township, or any division whatsoever of such localities, forming part of any registration division, has been made in con formity with the provisions ofchapter thirty seven of the ConsoUdated Statutes for Lower Canada, anil of the act twenty seventh ami twenty eighth Victoria, chapter forty, the Lieutenant Governor in council may cause to be tiled in the office of the registrar of the proper registration division, a correct copv of sucn plan, together with a copy of the book of reference relating thereto.\" The deposit of such plan and book of reference is announced by a proclamation of the Lieutenant Governor in council, which at the same time determines the day upon which the provisions of the article two thousand one hundred and sixty eight, shall come into force in such registration division, lespecting the localities whereof the plan of the lands has been so filed ; and from the date of the period fixed in such proclamation, all the provisions of the code shall apply to such plan and to such hook of reference, and to all lands and properties comprised m the said plan, and to 749 concernant ou atloctant telles terres ou propriétés, de la môme manière que si le dépôt du plan de toute la circonscription d'enregistrement eut été fait conft rmémeut à l'article deux mille cent soixante et six.\" Et Attendu que, par un acte do la Législature de Notre dite Province de Québec, passée dans la trente-cinquième année de Notre Règne, intitulé : \" Acte pour amender la loi concernant les plans et livres de renvoi des cadastres,\" tel qu'expliqué par un autre acte do la même législature passé dans la trente-nouvième année do Notre Règne, sous le chapitre vingt-sixième, il est cntr'autres choses en substance statué qu'en autant que sont concernés les proclamations, qui pourront être émanées à l'avenir on vertu des dispositions do l'article 2160 du Code Civil ou do la section cinq de l'acte de cette province, trente-deux Victoria, chapitre vingt-cinq, le délai de dix-huit mois fixé par l'article 2172 du dit Code, pour le renouvellement «le l'enregistrement des droits réels est prolongé, par le dit acte, à la période de deux ans à dater «lu jour iixé dans telle proclamation.Et Attendu que l'iionorable Commissaire des ferres «le la Couronne de Notre Province de Québec, a fait préparer, sous sa direction, des plans corrects de la ville de Louisville et des paroisses de Saint-Antoine de la Hivière du Loup, .Saint-Didace, Saint-Justin, Saint-Ursule et Saint-Joseph de Maskinongé, dans la circonscription d'enrégistr ment du comté de Maskinongé, avec des livres de renvoi qui s'y rapportent ; Et Attendu que les dits plans et livres de renvoi ont été dressés jusqu'à une date précise marqué en iceux, lesquels sont signés par notre \\lit Commissaire des Terres de la Couronne et restent dans les archives de son bureau ; Et Attendu que des copies des dits plans et livres de renvoi certifiés par le dit Commissaire des Terres de la Couronne, ont été déposées dans le bureau du Régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Maskinongé, et restent ouvertes à l'inspection du public, pondant les heures do bureau, savoir : depuis nouf heures du matin jusqu'à trois heures de l'après-midi, chaque jour do la semaine, les dimanches et jour do fêtes d'obligation exceptés, ainsi qu'il est prescrit par le dit acto ; Et Attendu qu'à l'égard des dits plans et livres de renvoi, Notre dit Commissaire des Terres do la Couronne, s'est en tou3 points conformé aux dispositions du dit acte, tel qu'amendé par le statut de la ci-devant Province du Canada, 27 et 28 Vict., chap.40, et aux dispositions du Code Civil du Bas-Canada qui s'y rapportent.^ Et Attendu que le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de notre «lite Province de Québec, de l'avis du Conseil Exécutif de la dite Province, a fixé le% vingt-quatrième jour du mois d'avril prochain, commo devant être le jour à partir duquel les dispositions de l'article 2168 du Code Civil du Bas-Canada deviendront et seront en force dans la dite circonscription d'enregistrement du comté de Maskinongé, relativement à la ville et aux paroisses susdites faisant partie de la dite circonscription d'enregistrement ; A CES CAUSES, Nous déclarons par Notre présente proclamation, qu'à partir du dit VINGT-QUATRIEME jour du mois d'AVRIL prochain, lés dispositions de l'article 216S du Code Civil du Bas-Canada, deviendront et seront en force daus 4a dite circonscription d'enregistrement du comté de Maskinongé, relativement à la dite ville de Louisville et aux dites paroisses de Saint-Antoine de la Rivière du Loup, .^aint-Didace, Saint Justin, Sainte-Ursule et Saint Joseph de Maskinongé; Et par les présentes Nous invitons toutes personnes ayant des hypothè«iues enregistrées daus la dite circonscription d'enregistrement du COMTE DE MASKINONGE, «le les renouveler dans les deux ans qui suivront le dit VINGT-QUA- all contracts, hypothecs or acts whatever, concerning or affecting such land or property, in the same mannor as if the plan of the whole registration division had been «leposited, in conformity with article two thousanil one hundred and sixty six.\" And Whereas by an act of the Legislature of Our said Province of Quebec, passed in the thirty fifth year of Our Reign?intituled : \" An act to ameml the law respecting cadastral plans ami books of reference,\" such as explained by another act of the same legislature passed in the thirty ninth year of Our Reign, under chapter twenty six, it is amongst other things in effect enacteil that in so far as regards proclamations to be hereafter issued under the provisions of article 2169 of the Civil Code, or of section five of the act of this Province, thirty second Victoria, chapter twenty fivo, the delay of eighteen months fixed by article 2172 of the said Code for the renewal of the registration of real rights is extended by the said act to the period of two years from the date of such proclamation.And Whereas the Honorable the Commissioner of Crown Lands of Our Province of Quebec, has caused to be prepared, under his superintendance, correct plans of the town of Louisville and of the parishes of Saint Antoine de la Rivière du Loup, Saint Didace, Saint Justin, Sainte Ursule and Saint Joseph de Maskinongé, in the registration division ol the county of Maskinongé, together with books of reference relating thereto ; And Whereas such plans and books of reference have been made up to some precise date, marked upon the same which bear also the signature of Our said Commissioner of Crown Lands and romain of record in his office ; And Whereas copies of such plans and books of reference certified by the said Commissioner of Crown Lands, have been deposited in the office of the Registrar of the registration division of the county of Maskinongé, and there remain open to the inspection of the public during office hours,that is to say: between the hours of nine in the forenoon, and three in the afternoon, every day of the week, excepting Sundays and Holidays, as prescribed by the said Act; And Whereas, so far as regards such plans and books of reference, Our said Commissioner of Crown Lands has, in every respect, conformed to the provisions of the said act, as amended by the statute of the late Province of Canada, 27th and 28th Vict., cap.40, and to the provisions of the Civil Code of Lower Canada relating thereto.And Whereas tho LIEUTENANT GOVERNOR of Our said Province of Quebec, with the advice of the Executive Council thereof, has fixed the twenty fourth day of the month of April next, as the day from and after which the provisions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canathj, shall come into force in the said registration division of the countv of Maskinongé, relating to tho town and to the aforesaid parishes forming pari of the said registration division ; NOW KNOW YE, that We do, by this Our Proclamation, declare that from and after the said TWENTY FOURTH day of the month of Al'RIL next, tho provisions of article 216S of the Civil Code of Lower Canada, shall come into force in and apply respectively to the said registration division of the county of Maskinongé, relating to the said town of Louisville and to the said parishes of Saint Antoine le la Riviere du Loup, Saint Didace, Saint Justin.Sainte Ursule and Saint Joseph de Maskinongé ; And wo do hereby call upon all persons haviug hypothecs registered in the said registration «livision of the COUNTY OF M ASK I?NoNGE, to renew the same within the period of two years after the said TWENTY FOURTH day 750 TRIEMEjour du mois d'AVRIL prochain, à peine de perdre la priorité conférée par le dit Code Civil.De tout ce que dessus Ncs féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont, par les présentos requis do prendre connaissance et de se conduire en conséquence.|£J \" 'XV.En Foi du Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, ar (Signé) MICHEL VIGER, Agent.RAYMOND PRE FO N TA IN E, Candidat.Vraie copie, P.E.H L'ETE AL', Officier-rapporteur.Longueuil, 20 mars 1882.1111 turers, of Riceburg, all live of tho township of Stanbridge, in said county and district, Nathaniel 11.Shaw, of Bedford, in said township, county and district, manufacturer, and Austin Dominons Cable, broker, ol the city and district of Montreal, all of whom are resident in the Province of Quebec, and all subjects of Her Majesty, except the said Austin Demmous Cable, to obtain Letters Patent under the great seal constituting them with such other persons as may become shareholders with them, a joint stock company.The collective name of the company will be \"The Riceburg Manufacturing Company.\" Tne object lor which tue incorporation is sought is to manufacture and sell \"The figure Bight Churns,\" pumps and other agricultural implements.'Ihe principal place of business of the company will bo in Riceburg, in said township of Stanbridge.The amount of its capital stock will be thirty two thousand dollars.The number of shares will be three hundred and twenty, of one hundred dollars ea< h.The persons above name I will be the first directors.Z.E.CORNELL, Solicitors for Applicants.Stanbridge, 24th March.1882 1128 Canada.) Province of Quebec, 1 District of Montteal.j I, the undersigned, George Doane Ansley, city surveyor, of the oity of Montreal, do hereby certify that the abattoiis of \" The Dominion Abattoirs and Stock Yard Company\" (limited), established and erected in the incorporated town of Saint Henri, in the county of iloehelagn, and which are situated within throe miles outside of the said city limits, are well drained and bave a good supply of water, and the necessary melting and rendering houses to melt or render the fat of animals, the blool, offal and all other refuse' matter, and are provided with the necessary machinery to destroy all noxious g-tsea from the rendering and slaughter houses.And 1 also certify that the said abattoirs are suitable for the wants of the said city.Signed, sealed and delivered in the city of Montreal, this eighteenth day of March, eighteen hundred and eighty two.(Signed,) GEO.D.ANSLEY, \u2022 1110 City surveyor.PROVINCE OF QUEBEC.Electoral di.ste.iot of Chambly.Statement of ihe expense incurred by Raymond Prefontaine, one of the candidates at the election of a member of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, which took place on the second day of December, 1*81, for the said electoral district of Chambly, to wit : Personal expenses of the said Raymond Prefontaine.$101 I-) Paid printing account of the Witness and La Patt ie, expenses of tho committee at Longueuil, telegrams, hotel charges of speakers, carters, accounts of persons employed at the committee's office at I-ongueuil .'.24ti .-2 Approved by (Signed.) $350 92 MICHEL VIGER, Agent.RAYMOND PRE FONTAINE, Candidate.(True copy,) P.E.Hlrteal', Returning Officer, Longueuil, 20th March, 1882.1112 759 ffirttj Cour Supérieur, Dame Kmma Gittord, de la paroisse de Sainte-Thérèse de Blainville, duns lo dit district, épouse commune en biens do Josiah P.Withers, commerçant, du même lieu, dûment autorisée en justice à la poursuite de ses droits et actions, Demanderesse ; vs.Le dit Josiah P.Whithers, commerçant, do la dite paroisse de Sainte-Thérèse de Blainville, dit district, Défendeur.Une action en séparation de Liens a été instituée en cette cause, le vingt-quatrième jour de mars courant, rapportablo le dix septième jour d'avril prochain.PREVOST A MATHIEU, Avocats de la Demanderesse.Sainte-Soholastiqr.e, 1*4 mars 1882.1125 Canada, | Province de Quebec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dame Marie Louise Joséphine ESnodit Desohamps, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens de Napoléon Donais, commerçant, du même endroit, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Napoléon Donais, commerçant, du même endroit, Défendeur.Une action en séparation de biens, a ce jour ete instituée par la demanderesse contre le défendeur en cette CHitse.PRBFONTA1NE k MAJOR, Prooureuisde la Demandeiesse.Montréal, 10 mars 1882.1025 3 Avis public est par le présent donné que les taux de péages ci-bas ènumérés sont ceux que François-Xavier Gendron et autres pétitionnaires pour l'obtentioa d'une loi leur donnant le droit de construire un pont sur la Rivière du Sud, en la patoisse de Saint-François, district de Montmagny, ont l'intention de demander comme étant les taux de péage à être exig-s et payables sur le dit pont: Pour toute voiture a «|uatre roues trainee par deux chevaux.* 25 Pour toute voiture a quatre roues trainee par un cheval.0 Pour toute voiture à quatre roues traïnéejpar deux bœufs.0 lé Pour toute voiture à deux roues, cariole, sleigh, traîneau tir- s par un cheval.0 08 Pour chaque cheval additionnel.0 05 Pour une personne achevai.0 06 Pour chaque cheval.| 0 OS Pour chaque boeuf et bète à cornes.0 04 Pour chaque mouton ou cochon.0 02 Pour chaque personne à pied.') \"'2 Pour une faucheuse traînée par deux chevaux.0 15 Pour ur.e faucheuse trainee par un cheval.0 0^ 067 3 AVIS Est par le présent donna qu'une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur do la Province de Québec, en Csnaeil, suivant le chapitre 25 de la 31 Victoria, par William Henry Abel et Henry William Board man, de Laconia, dans le New Hampshire, msnulacluriers, Michel Es has Ber-nier, notaire, de la paroisse de Saint-Hyacinthe.Raphael Ernest Fontaine, avocat, de la paroisse de Siiintllyacinthele-Confeîseur, Louis Francis Morison, avocat, Octave Bernard, entrepreneur, Brousseau et Frère, marchanda, Joseph Morin, marchand, Adélard Caouetto, teneur de iivres, John Stott, manufacturier, Charles Ledoux, marchand de grains, louis P.Morin.manufacturier, de la cité de Saint-Hyacinthe, Province de Québec, pour obtenir des lettres patentes les incorporant, r>^?STJtti.j «y-*»*-* Dame Emma Gilford, of tho parish of Sainte Thérèse de Blainville, in the said district, wife cem-mon as to property of Josiah P.Withers, trader, of the same place, duly authorized to exercise her rights ol action herein, Plaintiff ; vs.The said .losiah P.Whithers, trader, of the said parish of Sainte Thérèse do Blainville, said district, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on tho twenty fourth day of March instant, returnable the seventeenth day of April next.PREVOST à MATHIEU, Attorneys for Plaintiff.Sainte Scholastique, 24th March, 1882.1120 Canada, I Province of Quebec, > Superior Com I.District of Montreal.J Dame Marie Louise Josephine lino dit Dos-champs, of the city and district of Montreal, wife of Napoléon Donais, trader, of the said city and district* duly authorized to appear in judicial proceedings.Plaintiff; vs.The said Napoleon Donais, trader, of the same place, \u2022 Defendant.An action for separation as to property, his this day been instituted in this cause by plaintif! against the s:tid Defendant.PREFONTAINE à MAJOR, Attorneys for Plaintiff, Montreal, Kith March, 1882.1026 Public notice is hereby given that the rates of tolls hereinafter sotlorth are those wiii.li François Xavier Gendron and others, petitioners for an act granting them the right to build a bridge over the River du Sud, in the parish of Saint François, district of Montmagny, intend to apply for, as being the rates of tolls to be levied ami payable on the said bridge.For every four-wheeled vehicle drawn by two horses.$ 0 2j For every four-wheeled vehicle drawn by one horse.0 15 For every four-wheeled vehicle drawn by two oxen.0 15 For every two-wheeled vehicle, caiiole or sleigh drawn by one horse.0 OS For every additional horse.0 05 For every person on horseback.0 00 For every norse.0 05 For eveiy ox or head of horned cattle.*» 04 For every sheep or pig.0 02 For every to ;t passenger.» 02 For every mowing machine drawn by two horses.0 15 For every mowing machine drawn by one horse.0 08 90S NOTICE Is hereby given that application will be made to tho Lieutenant Governor of the Province of Quebec, in Council, according to chapter 25 of .;l Victoria, by William Henry Abel and Henry William BoardmaOj of Laconia, in Now Hampshire, manufacturers.Michel Es iras Bernier, notary, of the parish of Saint Hyacinthe, Raphael Ernest Fontaine, advocate, of the parish of Saint Hyacinthe le Confesseur, i.ouis Francis Morison,advocate, Octavo Bernard, contractor, Brousseau and Frèro, merchants, Joseph Morin, merchant, Adelard Caouotte, bookkeeper, John Stott, manufasturer, Charles Ledoux, grain dealer, Ixniis P.Morin, manufacturer, of tne city of Saint Hyacinthe, Province of Quebec, for letters patent to incorporate t hem,and such others as may become shareholders 760 et telleH autreB personnes qui deviendront actionnaires dans la dite compagnie comme corps politique et incorporé sous le nom de \u2022' 'i'he Suint-Hyacinthe Aln-I Hosiery Company,\" pour établir et faire fonctionner une fabrique de tricots en laine ou en coton et autres substances.La place d'affaires de la dite compagnie ton dans la cité de Saint-Hyacinthe.Le capital de la compagnie sera de cinquante mille piastres divisé en cinquante actions de mille piastres chacune.Les dits William Henry Abel, Henry Wil liam Board man.Louis Paul Morin, L wis Francis Morison et aiichel Bsdraa Dernier, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.F.',\\T,\\1XB A; MoiHSON.Avocats îles Requérants.Saint-Hyacinthe, 16 mais i>,-2.1045 .1 Avis public est par le présent donné que du mande seia faite a Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, de la Province de Québec, par Messieurs Victor Hudon, négociant, David P.rieattie, commerçant, Louis Joseph Forget, courtier, Hubert l'rovost et Felix Boismenu, entrepreneur, tous de la cité de Montréal, dans le district .e Montréal, et sujets do Sa Majesté, pour obtenir dis lettres-patentes sous le grand sceau, les constituant avec telles autres personnes qui se joindront a eux, en une compagnie a fonds social.Le nom collectif de la compagnie sera u La < ompagnis de Filuture >aiute-Anne Hochelaga.\" L'objet pour lequel l'incorporation de cette compagnie tst demandée est la filature, le tissage, la labrication et la vente des étoffes de toutes sortes, laines, coton, etc.La principale place d'affaires de la Compagnie sera clans le village incorporé s le Grand .\"ceau, les incorporant, eux et telles aunes personnes qui pourront devenir action' i.aiies de la compagnie, .ounormément aux dispositions de l'acte concernant l'.ncorporatiou des compagnies a fonda mh ml, 31 Vic, chap.25, et do se^ amendements.i Le nom coll.ctif te la compagnie sera \" Oanauu irtfu Wo.ks Company i.-.mited.\" in the said company, as a body politic and corporate under the name of \"The Saint Hyacinthe Abel Hosiery Company,\" to establish and operate a manufactory of knitted goods in wool, cotton and other substances.Tho place of business of the said company to be the city of Saint Hyacinthe.The capital stock of tho company to bo fiftj thousand dollars, divided in fifty shares of one thousand dollars each.'Ihe sai 1 William Henry Abel, Henry William l'oardman.LouU i aul Morin, Lewis Francis Mori- iou and Michel Rsd:as Uernier, to be thJ first directors of said company.!\u2022 U N IA1N u à M O It 1 SU N, .Attorneys for Petitioners.Saint Hyacinthe, létll Marc i, 1882.llHu Public notice is hereby given that application will be iiiadâ to Hid Honor the LieuteneutGovernor in Council of thu province ot Quebec, by Messrs.Vctor 11 u Ion, trader, David P.Beattie, trader, Louis Joseph Forget, courtier, Hubert Provost ami Felix Boismenu, contractor, all of the city of Montreal, iu the district of Montreal, and subjects of Her A.'ajcsty, to obtain Letters latent, under the Great Seal, constituting them, with such other jjersons as may be associated with them, a joint stock company.The collective name of the company will be \"La Compugnie .ta \"(ji'j «>nj o 2.Le capital de la corapag ie sera de deux cent cinquante mille piastres ($2.30,000) divisé en deux milles cinq cents (2500) actions de oent piastres ohaque.3.Les dits Augustin Robert, Jacques Grenier, Adolphe Davis, Joseph Oddlon Dupuis, Antoine Alexandre Trottier, Cl ophas Beausoleil et David H.Henderson, tous résidant en Canada, et sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeur i.Montréal, 8 mars 1882.047 4 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent douné par les requérants suivants, à savoir : Edwatd Bates Dor-aey, ingénieur de mines, de New-York City, Etats-Unis ; Thurston Gordon Hall, chimiste et mineur, de Niagara Falls, Etats-Unis; Charles Thorton Bate, éouyer, de la cité d'Ottawa, Ontario ; Samuel Edmour St.Onge Chapleau, ecuyer, de la cité' d'Ottawa, Ontario; et 1 udger Augustin Roberge, contiacteur, de la cité de Montréal, qu'ils ont l'intention de s'addresser h u Lieutenant Gouverneur' de cette Province, pour obtenir des lettres patentes les incorporant, et telles autres personnes qui se joindront à eux pour former une compagnie à fonds social.Le nom collectif de la compagnie sera\" The Franco American Mining and Manufacturing Company.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandé est d'acheter, louer, exploiter et vendre des propriétés minières «le toute espèce.De preparer pour lo marché des minerais de toute espèce de métaux, d'exploiter toute entreprise du ressort esiding in Canada, and subject of Her Majesty, will be the first directors.Montreal, 8th March, 1882.948 PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that the following petitioners, namely : E 1 ward Bates Dorsey, mining engineer, of New York City, United States ; Thurston Gordon Hall, chemist and miner, of Niagara Falls, United States ; Charles Thornton Bate, esquire, of the city of Ottawa, Ontario ; Samuel Edmour St- Onge Chapleau, esquire, of the city of Ottawa, Ontario ; and Ludger Augustin Roberge, contractor, of the city of Montreal, that they inteudtio apply te the Lieutenant Governor of this province, to obtain Letters Patent, to incorporate them, and such other persons as may aasooiate with them, to form a joint stock company.The corporate na ~e of the company will be Tne Franco-American Mining and Manufacturing Company.\" The purpose lb- which the incorporation is sought is to buy, lease, work and sell mining property of all kinds.To prepare for market, ores of all kinds an 1 metals, to carry ua all business connected with the manufacturing ot iron and steel, to prepare all other economic! minerals or mineral substances, as also to export and sell the products of these enterprises.The acquisition, building, possession, affreighting or hiring vessels, steamboats, wharves, roads or other things necessary for the purposes of these undertakings.The place where the company proposes carrying on its operations is the city of Three Rivers, in the said province of Quebec.The amount of its capital stock will be five hundred thousand and fifty dollars ($500,050.00).The amount of shares will be ten thorn and and one (10,001), of fifty dollars each.The said petitioners, a majority of whom reside in Canada, and subjects of Her Majesty, will be the first directors.LACOSTE, GLOBENSKY k BISAILLON, Solicitors for Petitioners.Three Rivers, 22nd March, 1882.1088 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, | Province of Quebec, > In the Superior Voa.'t.I District of R.chelieu.) In the matter of Honoré Larosée, an Insolvent.Tuesday, the second day of May next, (P Cour Supérieure.District de Montréal, j Dana l'affaire de Martin Elliot, de la cité et du district de Montréal, commerçant, failli.Lundi, le premier .jour de mai prochain, la soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.MARTIN ELLIOT.Par PREFONTAINE à MAJOR, Ses avocats et procureurs ad litem.Montréal, 20 mars 1882.1133 AOT1 DR FAILLITE DE 1875 ET H ES AMENDEMENTS.Province de Québec, l District de Montréal.V Cour Supérieure.No.113.J Dans l'affaire de Alexis Toupin, failli.Le huit mai prochain (1882), je m'adresserai à cette cour pour obtenir la décharge du dit failli, sous l'autorité du dit acte.A.MATHIEU, Procureur ad litem du dit failli.Montréal, 29 mars 1K82.1179 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Dana l'affaire de \" La Compagnie Canadienne d'éclairage au gaz,\" failli.Les aréanciers sont notifiés de s'assembler au bureau de Messieurs Geoffrion, Rinfret Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Martin Elliot, of the oity and district of Montreal, an Insolvent.On Monday, the first day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.MARTIN ELLIOT.By PREFONTAINE à MAJOR, His attorneys ad litem.Montreal, 20th Mavch, 1882.1134 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Province of Quebec, i District of Montreal, V Superior Court.No.113.j In the matter of Alexis Toupin, an Insolvent.On the eighth day of May next, (1882), I will apply to this court to obtain the insolvent's discharge under the authority of the said act.A.MATHIEU, Attorney ad litem of the said insolvent.Montreal, 29th March, 1882.1180 INSOLVENT ACT OF 1876 AND AMENDING ACTS.In the matter of The Canadian Gas Lighting Company, an Insolvent.The creditors are notified to meet at the office of Messrs.Geoffrion, Rinfret & Dorion, No.24, Saint James street, in the city of Montreal, on Tuesday, the eighteenth day of April next, at three o'clock of the afternoon, to consider and order, if though advisable, the sale en bloc oi the estate of said insolvent, and give any other orders in connection with the affairs of the said insolvent estate.H.E.IRVINE, Assignee.Montreal, 29th March, 1882.1178 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDINO ACTS.In the matter of P.Myers, of the city of Montreal, watchmaker and jeweller, an insolven t, and H.A.Bam, assignee.On the third day of May next, the undersigned will apply to this court for a discharge under the said act.P.MYERS.Per E.MoKINNON, His attorney ad litem.Montreal, 30th March, 1882.1182 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.SET- 83231 In the matter of Antoine Messier, aa Insolvent.On Tuesday, the second day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said aot.ANTOINH MESSIER.By J.A.CIIAGNON, His attorneys ad litem.Sweetsburg, 21th March, 1882.116S INSOLVENT ACT OF 1175 AND AMENDMENTS.Prevince ofQuebec.) Suptritfr Court.District of Montreal.$ r In the matter of Toussaint Viau, of the eity and district of Montreal, trader, an Insolvent.The undersigned insolvent will on Monday, the 768 lundi, le huitième jour de mai prochain, pour «a décharge eu vertu du dit acto.Toussaint viau.Par T.k C.0.dk lorimier, Seti procureurs ad litem.Montréal, 29 m»rs 1882.1157 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-DEMENTS Canada, } Province de Québec, > Oot «strict de St.-François.j 7ur Supérieure.District de St.-François.j Dans l'affaire do Thomas W.Odell, failli.Lundi, le huitième jour de mai prochain, le soussigné s'adressera au juge de la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.THOM \\S W.ODELL, Tar IVES, BROWN k FRENCH, Ses procurcuia ad litem.Sherbrooke, 23 mars 1882.1093 2 DE 1875.Cour Supérieure.ACTE DE FAILLITE Province de Québec, è District de Montréal, y Dans l'atlaire de .Joseph Charest, entrepreneur charpentier, de Montréal, failli.Le premier mai prochain, le soussigné s'adressera à cotte cour pour obtenir sa décharge sous le dit acte.JOSEPH CHAREST.Par DUHAMEL k RAINVILLE, Ses procureurs ad 'item.Montréal, 14 mars 1882.1005 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Cam la, | Province de Québec, >\u2022 Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Jérémie Poirier, failli.Le premier jour de mai prochain, le soussigné Jérémie Poirier, demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes et amendements.JEREMIE POIRIER.Par LAREAU k LEBEUF, 993 3 Ses procureurs ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Provin.e de Québec ?^ Supérieure.District de fc>aint-IIyacinthe.) r Dans l'affaire de Joseph Amable Decelles, failli.Le vingt-sixième jour d'avril prochain, le soussigné demandera au juge de la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.J.A.DECELLES-Par TELLIER, De LABRUERE k BEAUCHEMIN, Ses procureurs ad litem.Saint-Hyacinthe, 17 mars 1882.1055 2 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Province de Quebec, ) District de Richelieu.) Dans l'affaire de Emmanuel Beauchemin, commerçant, de la paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, failli.L'assemblée des créanciers du failli convoquée pour le quatorzième jour de m irs courant n'ayant pas eu heu, une assemblée des créanciers du dit lailli aura lieu a mon bureau, en la p îroisse de Saint-François du Lac, mercredi, le douzième jour d'avril prochain, à neuf heures de Pavant-midi, pour autoriser le syndic eu cotte affaire à vendre en bloc le reste des biens du failli dont il n'a pa** été disposé, sujet au paiement des créances privilégiées ou hypothécaires contre iceux, et pour le règlement final des allaires de la dite faillite en général.v.CLADU, Syndic.Saint-François du Lac, 17 mars 1882, 1005 2 eighth day of Mav next, \"apply to tho said court for a disoharge under said act.lolJSrtAINT VrAU, By T.k C.C.ok LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 2 Superior Court.District of Saint Francis.) In the matter of Thomas W.Odell, an Insolvent.On Monday, the eighth day of May next, the undersigned will apply to the judge of said court for a discharge under said act.THOMAS W.ODELL, Par IVES, BROWN & FRENCH, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 23rd March, 18S2.1094 Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) District of Montreal.$ In the matter of Joseph Charest, of Montreal, carpenter and builder, an Insolvent.On the first of May next, the underaigned will apply to this court to have his discharge under the aaid act.JOSEPH CHAREST.Par DUHAMEL A RAINVILLE, His attorneys ad litem.Montreal, 14th March, 1882.1006 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, | Provinoe of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Jeremie Poirier, an Insolvent.On the first day of May next, the undersigned Jeremie Poirier, will apply to the said court for his discharge under the said acts and amendments.JEREMIE POIRIER Per LAREAU k LEBEUF, 094 His attorneys ad litem.IN SOLVE NT ACT OF 1875.Province of Quebec ) Superior Court.District, ot fcaint Hyacinthe.j r In the matter of Joseph Amable Decelles, an Insolvent.On the twenty sixth day of April next, the undersigned will apply to the judge of the said court for a discharge under the said act.J.A.DECELLES, By TELLIER, Dk LABRUERE k BEAUCIIEMIN, His attorneys ad litem.Saint Hyacinthe, !7th March, 1882.1056 INSOLVENT ACTS OF 1869 AND 1875.Province of Quebec, / District of Richelieu.) In the matter of Emmanuel Beauchemin, of the parish of Saint Zéphirin de Courval, trader, an Insolvent.The meeting of the creditors of the insolvent called for the fourteenth day of March instant, Laving not been held, a meeting of the creditors of the said insolvent will be held at my office, in the parish of Saint François du Lac, on Wednesday, tbe twelfth day of April next, at nine o'clock in the forenoon, to authorize the assignee in this matter, to sell en bloc the remainder of the pro-pet ty and estate of the insolvent of which it has not been yet disposed, subject to the payment of the mortgage or priv ;-ged claims on said estate and property, and for the final settlement of the affaira of the said estate generally.V.GLADU, Assignee.Saint François du Lac, 17th March, 1882.1060 7(54 AOTB DU FAILLITE DE 1875.Provn^W, I °g»£»» District de Saint-Hyacinthe, j ^Périeure.Dans l'aflaire de Victor Côté, commerça»t, de la cité de Saint-Hyacinthe, failli.Le douzième jour d'avril prochain, le soussigné demandera au juge de la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.VICTOR COTÉ.Par TELLIER, de LaBRUEREABEAUCHEMIN, Ses procureurs ad litem.Saint-Hyacinthe, 28 février 1882.817 o ACTES DE FAILLITE DE I860 ET 1875 ET LEURS AMENDEMENTS Province de Québec, > r .District de Montréal, j °°ur Dans l'aflaire de William E.Chester, entrepreneur, de la cité et du district de Montréal, tant personnellement que comme ayant fait affaires avec Walter M.Rioe, comme briquetiers, à Montréal, ensemble et en société, sous la raison sociale de a W.E.Chester A Co.\" faillis.Mercredi, le oinquième jour d'avril prochain, le ait William E.Chester, tant personnellement que comme associé, tel que susdit, demandera sa déoharge à la dite cour en vertu des dits pctes.WILLIAM E.CHESTER.Par LORANGER, LORANGER A REAUDIN, Ses procureurs a r a .District de Montréal! J Cour Supérieure.DanB l'affaire de E.A.Hodgson A Ole, Le cinquième jour d'avril prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir uno décharge en vertu des dits actes.EDWAKD A.HODGSON, Per M ACL A REN A LE ET, SeB procureurs ad litem.Montréal, 1er février, 1882.419 o ACTE DE FAILLITE DE 1875 BT SL8.AMENDEMENTS.Province de Québec, ) r o * ¦ District de Montréal! j Cour Supérieur*.Dans l'affaire de Joseph Quintin dit Dubois failli.Lundi, le dix-septième jour d'avril prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des - lus actes.Jv^EPH QUINTIN dw DUBOIS, Montréal, 9 mars 188.'.977 4 Règles de Cour.Province de Québec^ ) District de Beauharnois.> Cour Supérieure.No.H40.) Samedi, le vingt-huitième jour de janvier 1882.Présidence de i'llon.Mr.le Juge Belanobb.James Ross et al., Demandeurs ; vs.Hormisdas L Rolland, de la ville de Beauharnois, marchand, Détendeur ; et Divers Opposants.La cour sur la motion des demandeurs, attendu qu'il y a allegation d'insolvabilité dans les oppositions produites, ordonne que tous les créanciers qui ne Pont point encore fait produisent leur réclamations au greffe de cette cour sous quinze jours après la pre.li^re insertion de la présente ordonnance dans la Gazette Officielle.1119 (Par la Cour,) P.J.UBALDE BAUDRY, P.C.S.Province de Québec, i Cour Supérieure pour le District de Montréal.( Mas-Canada.No.2151.Le vingt-neuvième jour de mars, mil huit cent quatre-vingt deux.Present i\u2014M.le Juge Rainvii.i.b.Wm.Fitzpatriuk, charpentier, de la cité et du district de Montréal, Demandeur ; vs.Robert Hopper, gentilhomme, de la dite cité et district de Montréal, Défendeur ; et Divers opposants.La cour ordonne sur requête de Messieurs Duhamel et Rainville, avocats du demandeur que, INSOLVENT ACT OF Mfg AND AMENDMENTS THERETO.Province ot QuôV.', i a .District of Montreal.| Superior Court.In the matter of Jules Lajeunesse, carriage-maker, of the city and district of Montreal, au Insolvent.On Wednesday, the nineteenth day of April next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.JULES LAJEUNESSE.Ter A RCH A MBAULT A DAVID, His attorneys ad litem.Montreal, 16th March, 1882.1040 INSOLVENT ACT OF i«75 AND AMENDING ACTS.Province or Quebec, i mpértpr ^u District ot Montreal.S in the matter of E.A.Hodgson A Co.\" On the lifth day of April next, the undersigned will apply to the said court for hia discharge under said acts.EDWARD A.HODGSON, Per MACLAREN A LEET, His attorneys ad litem.Montreal, 1st February, 1S82.429 INSOLVENT ACT Ot xoib AND ITS AMBND- IIKNTS Euttrom&i .In the matter of Joseph Quintin dit Dubois, an I nsolvent.On Monday, the seventeenth day of April next, the undersigned will apply, to said court for bin discharge under said acts.JOSEPH QUINTIN dit DUBOIS, Montreal, 9th March, 1882.978 Rules of Court Province of Quebec, | District of Beauharnois.> Superior Court.No.840.) Saturday, the twenty eighth day of January, 1882.Present the Hon.Mr.Justice Bblaxobr.James Ross et al., Plaintiffa ; vs.Hormisdas L.Rolland, of the town of Beauharnois, merchant, Defendant ; and Divers Opposant*.The court upon the motion of the plaintiffs', in aamuch as there is an allegation of insolvency in the opposition fyled, loth order that all creditors of the defer i ant who have not yet done ao.do fyle their respective claims in the office of the prothonotary of thin court within fifteen days after the first insertion of the present ordor in the Official Gazette.(Bv the Court,) P.J.UBALDE BAUDRY, 1120 P.S.C.Province of Quebec, i treal.$ Superior Court for Lower Canada.District of Mont* No.2151.The twenty ninth day of March, one thousand eight hundred and eighty two.Present:\u2014The honorable Mr.Justice Raixvillb.William Kit/.pa trick, of the city and district of Montreal, carpenter, Plaintiff; vs.Robert Hopper, ot the city and district of Montreal, gentleman, Defendant; and Divers opposants.< The court doth order, on the petition of Messrs.Duhamel and Uainville, plai/jtufFs attorneys, that, 766 far un avis, dans les langues française et anglaisa être publié deux fois dans la Ùnzettë Officielle de Quéota, les créanciers du dit Robert Hopper, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas enoore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés i les produire en cette cause, au bureau & Montréal, du Protonotaire de cette Cour, dsns lea 3uinze jours de la date de la première insertion e tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par ordre,) HUBERT, HONEY à GENDRON, 1155 P.C.S.Province de Québec, > Cour Supérieure pour le Bas-Canada.District de Montréal No.424.Le vingt et unième jour de mars mil huit cent quatre-vi ngt-deux.Prbsknt:\u2014L'Honorable M.le juge Toit ranch.James Ross et al., Demandeurs ; vs.Sévère Castelleau, de Joliette, dans le district de Johwtte, Défendeurs, et Divers Opposants.La cour ordonne que, par un avis, dans lea lan- 5ues française et anglaise, à être pubii\" deux fois ana laa Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit Sévère Castelleau, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau, à Montréal, du protonotaire de cette cour, dans Us qdnze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 604 du code de procédure civile.(Par ordre), GEO.H.KERNICK, 1095 2 Député j.C.S.Province de Québec, \\ Dane la Cour de Cir-District de Saint-François l euit, pour le district No.87.j de Saint-François.Le* dix huitième jour de mars mil huit cent quatre-vingt deux.Devant M.le Juge Do nu ht t.Firmin Hudon tt al., Demandeurs ; vs.W.F.Milliken, Défendeur.U est ordonné en autant qu'une opposition afin de conserver alléguant l'insolvabilité du défendeur et demandant la distribution des argents prélevés en vertu du bref d'exécution en cette cause au marc la livre, que les créanciers du dit défendeur soient requis de produire leurs réclamations sous quinze jours de la première insert ion de cet avis à être publié deux fois dans la Gazette OfKcitlle de Québec, aveo frais en faveur de Hall, White à Panneton, procureurs des demandeurs.SHORT k MORRIS.1063 2 G.C.C.IMiMotdaJ^ltoS l Cour, de \"rc\"\" ft* * Comté de Berthier.j-°our U comté dt Berthier.Le dix-septième jour du mois de février, mil huit cent quatre-vinvt-deux.Present :\u2014L'honorable Charles Gill, J.C.S.Jean-Baptiste Brizard dit St.Germain alias John St.Germain, commerçant, de la paroisse de Saint-Cuthbert, dans le comté de Berthier, district de Riohelieu, Demandeur ; vs.Louis S.Beaudoin et Gaspard Beaudoin, tous deux voituriers.de la paroisse de Berthier, dits comte et districts, Défendeurs ; et Henri Vadnais, cultivateur, de la paroisse de Saint-Cuthbert, Acthé Roch, cultivateur, de Ja by a notice in the trench and english languages to be inserted twice in the Queues Official Gazette, the creditors of the said Robert Hopper, the Defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in tbi-.cause, in the office, in Montreal, of the Prothonotary of this court, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 00-iih articles of the Code of Civil Procedure.( iy order,) HUBERT, HONEY k GENDRON, I Ié6 P.8.C.Province of Quebec, ( Superior Court for Lover District of Montreal.\\ uanada.No.424.The twenty first day of March, one thousand eight hundred and eighty two.Present :\u2014The Honorable Mr.Justice Torrancb.James Ross et al., Plaintiffs ; vs.Sévère Castelleau, of Joliette, in the distriot of Joliette, Defendant ; and Divers Opposants.The oourt doth order that, by a notice in the french an I english language, to be inserted twice iu the Q ebec Official Guzette, the creditors of the said Sévère Castelleau, the defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in this caufe, in the office, iu Montreal, of the protfy notary of this court, within tilteen days of the date of the first insertion of such notice in the said Gazette, a < n panied Ly statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 601th articles of the Code-of Civil Procedure.(By order), GEO.H.KERNICK, 1096 Deputy P.S.C.Province of Quebec, | In the Circuit Court for District of St.Francis.> the district of Saint No.87.\\ Francis.The eighteenth day of March, one thousand eight hundred and eighty two.Before Mr.Justice Dohbrty.Firmin Hudon et al., Plaintiff's J va.W.F.Milliken, Defendant, It it ordered inasmuch as on opposition afin de conserver alleging the insolvency of Defendant and demanding the distribution of the moneys levied under the wi it of execution in this cause, au marc la livre, that the ere litors of the said defendant do fyle their oleimi within fifteen days from the first insertion of this order to be published twice in the Quebec Official Gazette, with costs to Hall, White k Panneton, attorneys of the plaint'ffs.SHORT k MORRIS, 1064 C.C.C.SSSffifSESSL I Circuit Court in and for District of Richelieu, > ., .e u S County of Berthier.' J the count^ of Berthier.On the seventeenth day of the month of February, one thousand eight hundred and eighty two.Present :\u2014The Honorable Charles Gill, J.S.C.Jean Baptiste Brizard dit St.Germain alias John St.Germain, trader, of the parish of Saint Cuthbert, in the county of Berth er, district of Richelieu, Plaintiff ; vb.Louis S.Beaudoin and Gaspard Beaudoin, both coach makers, of the parish of Berthier, said county and district, Defendants ; and Henri Yadnais, farmer, of the parish of Saint Cuthbert, Acthé Roch, farmer, of the parish of 767 paroisse de Saint-Norbert, Alexis Gadoury, forgeron, Michel Lavallée, cultivateur, ces deux derniers de la paroisse de Berthier, tous quatre dans les susdits comté et distriot, et Louis Boucher, cultivateur.de la paroisse de Saint-Thomas, dans le district de Joliotte, Tiers-Saisis ; et Onéaime Fernet, Opposant.La cour ordonne que, par un avis, dans les langues française et anglaise, à èt^e publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers des dits Louis S.Beaudoin et Gaspard Beaudoin, les défendeurs en cette cause qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations sont maintenant appelés à les produite en cette cause, au bureau du greffier de cette cour, à Berthier, dans les quinze jours de la date de lu première insertion de tel avis dans la dite Gazette, acoompagnèe d'un état ou compte assermenté en conformité aux aiticles 603 et 604 du Code de Procédure Civile.Par ordre, P.TELLIER, 1049 2 G.C.C.Canada, Province de Québec, }- Dana la Cour Supérieure.District de Québec, No.1045.Le dix-huitième jour de mars mil huit cent quatre-vingt-deux.Prbsbrt :\u2014 L'Honorable.W.C.Merbbith, .Juge-on-chef.Richard Henry Wurtele et Charles Henry Newton, touBdeuxde la cité de Québec, marchands en gros de marchandises Bêches, y faisant affaires comme tels en société sous le nom de Wurtele & Oie., Demandeurs ; vs.P.Sirois, de Saint-Alphonse, en le distriot de Chi-ooutimi, commerçant, Défendeur.Vu la iequête des demandeurs, produite en cette cause demandant que la faillite du défendeur étant alléguée, ses créanciers soient conve-qués pour la distribution à être faite.Il est ordonné que les créanciers du dit défendeur soient requis de produire leurs réclamations respectives sous quinze j urs de la première insertion du présent avis dans la Gazette Officielle de Québec, lequel avis devra y être publié deux fois dans les langues française et anglaise, avec frais sur la dite requête, le tout tel que demandé.Vraie copie, J.B.R.DUFRESNE, 1059 2 Député P.C.S.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Jean Marie Grothé, des cité et disrict de Montréal, commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-apres décrit sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama tions que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, aont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, ailn de distraire, aim de charge ou autres oppo-eitions à la vente, doivent être déposées entre Tes mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peu vent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Saint Norbert, Alexis Gadoury, blacksmith, Miohel Lavallée, farmer, the two latter of the parish of Berthier, all four in the said county and district, and Louis Boucher, farmer, of the parish of Saint Thomas, in the distriot of Joliette, Garnishees ; and Onezime Fernet, Opposant.The court orders that by a notice, in the trenoh and english languages, to be published twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Louis S.Beaudoin and Gaspard Beaudoin, the defendants in this oause, who have not yet tiled their claims, be now required to produce them in this cause, in the office of the olerk of this court, at Berthier, w-thin fifteen days from the date of the first insert.on ol such notice in the said Gazette, accompanied with'a statement or attested account, pursuant to articles 603 and 604 of the Code ef Civil Procedure.By order, P.TELLIER, 1050 C.C.C.je, V In Canada, Province of Quebec, ^ In the Superior Court.District of Quebec.No.1045.The eighteenth day of March, one thousand eight hundred and eighty two.Prbsbnt :\u2014The Honorable W.C.Mbrbditb, Chief Justice.Richard Henry Wurtele and Charles Henry Newton, both of t he city of Quebec, wholesale dry goods merchants, oo-partners as such there under the firm ot Wurtele & Co., Plaintiffs ; vs.P.Sirois, of Saint Alphonse, in the district of Chicoutimi, trader, Defendant.Seeing the plaintiffs petition in this canse filed praying that the insolvency of the defendant being alleged, his creditors be called in for the distribution to be ha 1 herein.It is ordered that the creditors of the said defendant do file their respective claims within fifteen days from tho first insertion of the present order in the Quebec Official Gazette, which or ier shall be published twice therein in the frenoh and english languages, with costs on said petition, the whole as prayed.1060 True copy, J.B.R.DUFRESNE, Deputy P.S.C.Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1876 AND AMENDING ACTS.In the matter of Jean Marie Grothé, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the im movable hereinafter described will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate,under artiole 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de die traire, afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preoeding the day of sale ; oppositions afin de conserver, may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : 7(58 IJn immeuble situé en la cité de Montréal, sur la rue Saint-Dominique ; l>orné en front par la dite rue, contenant trente-neuf pieds de front sur soixante et dix pieds de profondeur, plus ou moins\u2014avec une maison en bois dessus érigée ; étant le dit immeuble le numéro mille cinquaute-oinq, aux plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal.Four être vendu au bureau du syndic soussigné, No.79, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, SAMEDI, le VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL prochain 1882, à ONZE heures de l'avant-midi.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 16 février 1882.721 3 [Première publication, 18 février 1882.J Licitation».Diatrict le Québec, j LICITATION.Avia public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la Cour Supéi ieure siégeant à Quebec ; dans le district de Québec, en date du trois lévrier mil huit cent quatre-vingt-deux, dans une cause dans laquelle Mu rie Délima Pouliot, de la cité de Montréal, tille majeure est demanderesse, et George Galarneau, tanne ur, de la cité de Quebec, en sa qualité de tuteur aux enfanta mineurs de feu Boniface Pouliot, marchand, de la oité de Québec, est défendeur, ordonnant la licitation de l'immeuble suivant, savoir : Un terrain situé en la paroisse Saint Roch de Québec, coin des lues Richardson et Caron, étant le numéro quarante-quatre, des concessions de la dite rue Richardson, contenant quarante-six pieds de front sur la me Richardson sur quarante-cinq pieds du ooté sud-ouest et quarante-six pie.la sept pouces du côté nord-est de profondeur : borné au nordouest par la rue Richard soi, par derrière an aud-est au numéro quarante-trois (les eoncessiom de la rue du Roi,joignant au sud-ouist à Elie Marcoux, et au nord-est à la rue Caron\u2014avec les deux maisons et autres bâtisses sus-construites ; le dit terrain compris dans le fief Notre-Dame des Anges, et étant le numéro trois cent quatre-vingt -aix (386), sur le pian et le livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Roch, en la cité de Québec ; sera mis à l'enchère et adjugé au plus o tirant et dernier enchérisseur, le CINQUIEME jour do MAI prochain (1882), cour tenante dans la salle .d'audience de la cour de la dite cité de Québec ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées daus le cahier de charges depose au greffe du protonotaire de la dite cour, ot toute opposition alin d'annuler, afin de charge ou aliu do distraire à la dite licitation devra être déposé, au greffe du protonot&ire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour tixè comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition atin de conserver devra être déposé dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forecloses du droit de le faire.ALPH.POULIOT, Procureur de la Demanderesse.Québec, 2 mars 1882.881 2 [Première publication, 4 mars 1882.] LICITATION.Canada.j Prorince de Québec, > Cour Supérieure\u2014Mont-District de Montréal.) réal.No.194.Avis public est par le présent donné que par et eu Vertu d'un jugement do la Cour Supérieure A lot situate in the citv of Montreal, on Saint Dominique street ; bounded in front by the said street, containing thirty nine feet in front by seventy feet in depth, more or less\u2014with a wooden house thereon erected ; said lot being number one thousand and fifty five, on the official plan and book of reference for Saint Louis ward, of the oity of Montreal.To be sold at the office of the undersigned assignee, No.79, Saint James street, in the oity of Montreal, on SATURDAY, the TWENTY SECOND day of APRIL next, 1882, at the hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 16th February, 1882.722 [First published, 18th February, 1882.J Licitations.District of Quebec, j LICITATION.Public notice is hereby given that, under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Quebec, in the district of Quebec, on the third day of February, one thousand eight hundred and eighty two, in a cause in which Marie Délima Pouliot, of the city of Montreal, spinster, is plaintiff, and George Galarneau, tanner, of the city of Quebec, in his quality of tutor to the minor children, of the late Boniface Pouliot, merchant, of the oity of Quebec, is defendant , ordering the licitation of a certain immoveable property, described as follows, to wit : A lot of land situate in the parish of Saint Roch of Quebec, at tho corner of Richardson and Caron streets, being number forty four, of the concessions of said Richardson street, containing forty six feet in front on said Richardson street, by a depth of forty five feet on the south went side, and forty nix bet seven inches on the north east side ; bounded on the north west by said Richardson street, in rear, on the south east by number forty three of the concessions of King street, joining on the south west to Elie Marcoux, and on the north east the Caton street- -with the two houses and other buildings thereon erected ; the said lot included in the fief Notre Dame des Anges, and being number three hundred and eighty six (386), upon the official plan and book of reference lor Saint Roch's ward, in tho city of Quebec ; the property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the FIFTH day of MAY next, (1882).sitting the court, in the court room of the oourt house of the said city ot Quebec, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges deposited in the office of the pro-thonotary of the said court, and any opposition to annul, to secure charges, or to withdraw to be made to the said licitation must be filed in the office of the prothonotary of the said court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and opposition for pajment must be filed within the six days next after the adjudication and, failing the parties to tile suoh opposition within the delays hereby limited they will be foreclosed from so doing.ALPII.POULIOT, Attorney for Plaintiff.Quebec, 2nd March, 1882.882 [First published, 4th March, 1882.J LICITATION.Canada, j Province et ^uebec, VSuperior Court.\u2014Montreal.District of Montreal, j No.194.Public notice is hereby given that under and i by virtue of a judgment of the Superior Court, 769 aiégeant en la cité do Montréal, le trente et unième jour do janvier mil huit cent quatre-vingt-deux, dans une cause dans laquelle Daniel Devine, des cité ot district do Montival, contre-maitre, est demandeur, et John Gamble, du village ie Sai ut-Gabriel, en le district de Montréal, conducteur, en sa qualité do tuteur ducmcnt no mu'* aux enfants mineurs William, David et Ellen Jane Trench, enfants légitimes, issus du mariage de Robert Trench, décédé, en son vivant, do Montréal, em- Jiloyé de chemin de fer, et Mary Spenee, en vertu 'un jugement de la 'our .Supérieure, à Montréal, en date du dix-septième jour de décembre mil huit cent quatre-vingt, est défendeur.Ordonnant la licitation de certain immeuble décrit comme suit : Un lot do terre situé en le quartier de la Reine, en la cité de Montréal, faisant paitie de la terre des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de Montréal, et désigné sous le numéro soixante et cinq (65), sur le plan de division d'une partie de la dite terre fait par II.M.Perrault^ arpenteur, en date du trente-unième jour de mai mil huit cent soixante et quatre, et conservé de records en son bureau ; borné en front par la rue Sainte-Madelaine, eu arrière par Cornelius Devine, d'un côté par Robert Elliot, comme représentant William Bell, et de l'autre côté par Daniel Devine, contenant quarante cinq pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, le tout plus ou moins\u2014avec une maison en brique à deux étages et|le dépendances sus-érigées ; le dit lot étant maintenant connu sur le plan olfiaiel et au livre de renvoi pour le quartier sainte-Anne, de la cité de Montreal, .sous le numéro 265) le terrain susmentionné sera mis en vente à l'encan, et adjugé au dernier et plus haut enchérisseur, le DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, cour tenante, en la 'salle d'audience, en le palais de justice, en la dite cité de Montréal ; sujet aux clauses et condi tions contenues au cahier des charges, déposé en le bureau du prothoiiotaire de la dite cour, et toute opposition aiin d'annuler, alin de charge et afin de conserver à la dite licitation doit être déposé au bureau du prothonotairede ladite c >ur, quinze jours ai moins ava t ta j nir tixè comme susdit, pour la veutc oiaijuu.oai.iuu.ot les oppositions at in de conserver doivent être déposées dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par les présentes, elles seront forecloses du droit de le faire.ROBERTSON & FLEET, Procureurs du Demandeur Montréal, 1er février 1882.541 3 [Première publication, 11 lévrier 1882.] Province de Québec.) r « .District de Montréal, j Cour Supérieure.LICITATION.Avis public est par le présont donné que par et en vertu d'un jugement de la^Cour Supérieure, siégeant à Montreal, dans le district de Montréal, rendu le premier jour d'octobre mil huit cent soixante-dix-neuf, dans une cause dans laquelle Dame Marie Christine Tessier dit Lavigne, de la cité de Montréal, veuve de feu Jean Bte.Contre-mine dit Jolicœur, en son vivant, hôtellier, du même lieu, est Demanderesse, et lean Bte.Con-tremine dit Jolicœur, Christiue Contremine dit Jolicœur, épouse de Vital Prov.îst, et ce dernier tant personnellement, ai besoin est, que pour autoriser sa dite épouse, Délima Contremine dit Jolicœur, fille majeure et usant de ses droits, Napoléon Contremine dit Jolicœur, Joseph Contre-mine dit Jolicœur, tous de la cité de Montréal, et Arthur B.Lmigpré.le la Cité .le .ont:\u2022 en sa qualité de tuteur spécialement, élu en justice aux hns des présentes aux mineurs Caroline et Rémi Contremine dit Jolicœur, sont Défendeurs, et Louis Flavien Berlinguet, sculpteur, de Montréal, en sa qualité oe curateur a la substitution créée par le testament Uu dit teu Jean Bte.Contremine dit Jolie eu ur, est mis eu cause, ordonnant qu'il sitting at the city of Montreal, on the thirty first day of January, eighteen hundred and eighty two, in a cause in which Daniel Devine, of the city and district of Montreal, foreman, is Plaintiff, and John Gamble?of the village of Saint Gabriel, in the district of Montreal, conductor, in his quality of tutor duly appointed to the minor children William, David and Ellen Jane Trench, legal issue of the marriage of Robert Trench, deceased, in his lifetime, of Montreal, railroad employee, with Mary Spence, by virtue of a judgment of the Superior Court, Montreal, of date the seventeenth day of December, eighteen hundred and eighty, is Defendant.Ordering the licitation of a certain immoveable described as follows : A lot of land situated in the Queen's ward, in the city of Montreal, being part of the farm of the Sisters of the Congregation of Notre Dame of Montreal, and designated under the number sixty live (65), on the division plan of part of the j said farm made by H.M.Perrault, sworn land surveyor, dated the thirty first of May, eighteen hundred and sixty four, and remaining of record in his office ; bounded in front by Sainte Madulaine street, in rear by Cornelius Devine, on one side by Robert Elliott, as representing William Bell, and on the other side by Daniel Devine, containing forty five feet in front by ninety feet in depth, the whole more or less\u2014with a two story brick house and other buildings thereon erected ; said lot now known upon the otficial plan and book of reference for the Sainte Ann's ward, of tho city of Montreal, by the number 265, the property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the ï»E vrEN TEE NTH day of APRIL next, sitting the court, in the court room of tho court ho me, in the said city of Montreal ; subj ct to the clauses aud conditions \u2022 m* tained in the list of charges deposited iu the office of the proihonotary of the said court, a.i f any oppositions to annul, to secure charge or to withdraw, to be made to the said licitation must be filed in the office of the protlnnotary of the said court, fifteen days at least before th.: day iixed as aforesaid for the sale an I ai judication, and oppositions tor payment must be aieJ within the six days next after theadjudication,and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.\u2022 ROBERTSON & FLEET, Attorneys for Plaintif!.Montreal, 1st February, 1882.542 [First published, llth February, 1882.] Province of Quebec, ; 0 n .' - District of Montreal.\\ Superior Court.LICITATION.Public notice is hereby given that under and by virtue by a judgment of the Superior Court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, on the first day of October, one thousand eight hundred and seventy nine, in a cause in which Mary Christine Tesder alias Lavigne, of the city of Montreal, widow of the late Jean Bte.Contremine alias Jolicœur, in his lifetime, hotel keeper, of the same place, is Plaintiti, an I Jean Bte.Contremine alias Jolicœur, Christine Contremine alias Joliccaar, wife of Vital Provost, and thé latter as well personally, if need be as for the purpose of authorizing his said wife, Délima Contremine alias Jolicœur, Spinster, Napol on Contremine alias Jolicœur, Joseph Contremine alias Jolicseur, all of the city of Montreal, and Arthur B.Longpré, of the said city of M nitre.il, in bis capacity of tutor specially elected iu JUaUco to the effect hereof to the minors Caroline and Remt Contremine alias Jolicœur, are Defendants, and Louis Flavien Berlinguet, sculptor, of Montreal, in his qualityofcnratoi to the substitution created by the last will of said Jean Rte.Contremine dit Joh-cu)ur,Jsalso party in this cause,ordering the resale 770 soit de nouveau procédé à la mise à enchère à la vente par licitation d'un certain immeuble désigné comme suit, Bavoir : Un lot de terre ou emplacement situé en la oité de Montréal, sur la rue Mignonne, contenant vingt pieds de front, plus ou moins, sur quarante pieds, plus ou moins de profondeur, et portant aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la \"dite cité do Montréal, le num (pâtre cent quatre-vingt-quinze (4'.»ô)\u2014avec une maison eu briques et un hangard à rois dessus construits.L'immeuble ci-dessus désigne sera ren à l'enchère et adjugé au plus ollrant .-t dernier enchè- rieeeur, le QUINZIEME jour .le mai prochain, à onze heures de l'avant-midi, dans la tioisième division de la dite Cour Supérieure, au palais de justice, à Montrés I : sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier «les charges dépos'- au gretle de cette cour, consistant uniquement en ce que l'adjudicataire paiera, en sus du prix d'adjudication, tous les frais de justice taxés à la somme de quatre cent vingt-huit dollars et cinquante-quatre cents courant jusqu'à la prochaine vente inclusivement, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou alin do distraire à la dite licitation, devra être déposé au greffe du pi otonotaire de ta dite cour au moins quinze jours avant le jour fixé cou me susdit pour la vente et adjudication ; et tout» opposition aliude conserver devra être déposé dans les six jours après l'adjudication, it a défaut parles parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, ellts seront forecloses du droit de le faire.L.O.DAVID, Procureur de la Demanderesse, ff Montiéal, 2 mai s I 482.86y 2 [Première publication, 4 mars 1882.] Veines par Le Shérif\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC eat par le preaent donne que les FERRES H 11 EttIT \u2022 I RS sous-mention-lès ont été saisi.-.et joiuiii ivu lus sux temps et ieux respeciits tels que mentionnes plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard de* réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner danB son certificat, en vertu de Par 4cle 700 du code de procédure oivila du Bas-)anada, sont p*.' le présent requises de les taire onnaitre suivant la loi.d'outes oppositions atin l'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou \u2022utres oppositions à la vente, excepté dans les cas le Venditioni Exponas, doivent être déposées au sureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être léposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Brel.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, a savoir : i 4 'HONORABLE WIL-No.IIG.$ IJ FR1D LAURIER al., Demandeurs; contre DAME SARAH DAVIDSON, ès-qualité, Défenderesse.1.Le lot numéro un dans le premier rang du canton de Bulstrode, moins le quart ouest du dit ot avoisinant le lot numéro deux, lequel quart de \u2022 lot est en la possession de Roui .aid tdeou, ou ses représentants.2.La moitié est du lot numéro deux daus le premier rang du dit canton de Bulstrode.3.Le lot numéro quatre dans le dit premier rang du canton de Bulstrode, moins environ quarante-cinq arpeuts et demi en superh ie, étant la partie ouest du centre du dit lot, laquelle partie a un arpent et demi de large sur la profondeur du lot, et est bornée, d'un cote à l'ouest, par la partie ouest du dit lot, appartenant a la détende-de rosse, qui a ete OOCUpae par Pierre Jacques, et, ' by licitation of a certain immovable described as follows, to wit : A lot of land or emplacement situated in the city of Montreal, on Mignonne street, containing 1 twenty feet in front, more or lest?, by forty feet, j more or less, in depth, and bearing in the official I plan and book of reference of Saint Louis ward, of i the said city of Montreal, the number four hundred and ninety five (495)\u2014with a brick house and a shed thereon erected.The property above described will be put de novo to auction and adjudfod to the last and highest bidder, on the FIFTEENTH day ol MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon, in the practice division of said Superior Court, in the Court House, in Montreal ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges filed in this case, providing solely that the purchaser shall pay, over and above the adjudication price, all the costs in this oase taxed at i the sum of four hundred and twenty eight dollars and fifty four cents currency up to the next sale inclusively, and any opposition to annul, to secure charge or to whidraw, to be made to the said lici-tion, must be filed in the office of the prothono-tary of the said court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and any opposition for payment must be filed within the sixth days next after the adjudication, and failing the parties to file such opposition within the delay hereby limited, they will be foreclosed from so doing.L.O.DAVID, Attorney for Plaintiff.Montreal, 2nd March, 1882.870 [First published, 4th Maroh, 1882.] i \u2022 i Sheriff's Sales.\u2014Arthabaska.I\")UBLI0 NOTICE is hereby given that the un L dermentioned LANDS and TENEMENTS bave been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificat, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make then known according to law.All oppositions afin d'an nuUr, afin de ciistrair*.a/in dz voarge, or oiuer oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within Bix days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit: ) 11 >HE HONORABLE WIL-No.lib.$ L PAID LAURIER, et al., Plaintiffs; against DAME SARAH DAVIDSON, es qualité, Defendant : 1.Lot number one in the first range of the township of Bulstrode, less the westerly qiarter of the said lot adjoining lot number two, which quarter of lot is in the possession of Romuald I i con, or his representatives.2.The easterly half of lot number two, in the first range of ttie said township of Bulstrode.3.Lot number four in the said first range oî the township of Bulstrode, less about forty live arpents and a half in superficies, being the westerly portion of the centre of Baid lot, which portion measures one arpent and a half in width by the depth of the lot, and is bounded, on one side, to the west, by the westerly part of said lot, belonging to the defendant, which has been occupied 771 de l'autre côté, par le résidu du dit lot, laquelle partio ainsi à distraire est occupée par Olivier Rousseau.4.Lh lot numéro un dans le deuxième rang du dit carton de Bulstrode.5.Lo lot numéro deux dans le dit deuxième rang «iu canton de Bulstrode.G.Le lot numéro trois dans le dit deuxième rang du canton de Bulstrode.7.Le lot numéro quatre dans le dit deuxième rang du canton de Bulstrode.8.La moitié nord da lot numéro un dans le troisième rang du canton de Bultrede.9.Le lot numéro trois dam le dit troisième rang du canton de Bulstrode.Four être vendus au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska.à Arthabaskaville, le DOUZIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-rnidi.Le dit bref rapportable le premier jour de mai prochain.CHARLES J.POWELL Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 7 février 1882.587 2 [Première publication, 11 lévrier 1882.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : ) VIMLLIAM DICKSON, No.43.J tV père, Demandeur ; contre JOHN TRENHOLM, fils, Défendeur.1.Cette étendue de terre sise et située dans le can'on de Kingsey, en le dit district d'Artha bafki\"., connue et désignée comme le qua-t nord-est de ce lot de terre connu comme lot numéro quatre, dans le troisième rang des lots du dit canton, contenant cinquante acres en superficie, plus ou moins, et l'allocation ordinaire pour chemins publics ; bornée en front par une ligne traversant le centre du dit lot, en ariière par le quatrième rang, du côté sud-est par le lot numéro trois du dit troisième rang, et du côté nord-ouest par le quart nord-ouest du dit lot numéro quatre\u2014avec les appartenances et améliorations qui s'y trouvent.2.Tous leB droits, titres et intérêt de quelque nature qu'ils soient du dit John Trenholm, fils, et sur le quart sud-est du dit lot numéro quatre du dit t'oisième rang, contenant ou supposé contenir cinquante acres en superficie, et l'allocation ordinaire pour chemins publics, plus ou moins \u2014 ensemble avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites et les appartenances qui s'y trouvent.3.Tous et chacun 'des morceaux de terre\u2014 ensemble avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites, et les droits et appartenances qui s'y trouvent, connus et désigné comme la moitié sud-ouest du dit lot numéro quatre, dans le troisième rang du dit canton de Kingsey.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le le TREIZIEMEjour d'AVRIL prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'avril prochain.AL OUSTE QUESNEL.Fils, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, 7 février 1882.583 2 [Première publication, 11 février 1-882.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford.AVD3 PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-aéa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de men- tonner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas Canada, sont par le present requisea de les faire by Picric Jacques, and, on the other side, by the remainder of the said lot, which part,.ho reserved, is oceupii-d by Olivier Rousseau.4.I Ait number one in the second range of the said township of Bulstrode.5.lot number two in the said second range of the township of bulstrode.6.Lot number three in the said second range of the township of Bulstrode.7.Lot number four in the said second range of the township of Bulstrode.8.The north half of lot number one in the third range of the township of Bulstrode.9.Lot number throe iu the said third range of the township of Bulstrode.To 1 e sold at the registry office of the cnu.iiv of Arthabaska, at Art1 \u2022'\u2022 3 not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure ol Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, «A» de charge, or ether oppositions to the Mile, except m eases ef Venditioni Exponas, are required to be 81ed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six daya next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Joliette.w« i*» l T AURENT COU PIN, farmer, of iso.ixso.^ |^ the l)arisb of Saint Fé|ix de Valois, in the district of Joliette, Plaintiff ; ALEXIS COUT IT, farmer, of tlie same place, Defendant.The enjoyment, during the lifetime of the Defendant (Alexis Coutu), of a land situate in the parish of Saint Felix de Valois, in tho concession on the river Bayonue, of irregular outline, containing in superficies twenty six arper ts ; bounded on the north east by the river Bayonne, on the south west by the ruisseau Saint Martin, on the south east by Joseph Ducharme, and on the north west by Nazaire Champagne\u2014witfi a house and other dependencies, built thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Felix de Valois, in the district of Joliette, oat THURSDAY, the FIRST day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of June next.CHS.B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Joliette, 31st March, 1882.1166 [First published, 1st April, 1882.] FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District of Joliette.( TOSEPH VENNE, senior, Plain-\\0 tiff; JOSEPH VENNE, junior, Defendant.A lot situate in the town of Joliette, being No.288, of the plan and book of reference of the cadastre of the said town of Joliette, for registration purposes, containing forty five feet in front by six perches in depth, without any warranty as to precise measurement ; bounded in front by i lace Lavaltrie, in rear by Pierre Chevalier, on one side by Edouard Fisk, and on the other side by Mrs.widow Lafortune \u2014 without buildings, except what remains of the foundation and walls of the burnt buildings thereon ; subject to the charge in favor of the Roman Catholic Episcopal Corporation of Montreal, of a yearly ground rent of four dollars currency, payable every year, on the second of January, forever, by deetl dated the twenty seventh (27 th) of December, one thousand eight hundred and fifty one (1851 ), before Leblanc, notary, under No.1279 of his minutes.To be sold at the sheriffs office, in the town of Joliette, on FRIDAY, the FIFTH day of the month of MAY next, at TEN o'clock in the fore- No.9862. 775 midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour du moi i de mai prochain.CUS.B.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Joliette, 4 mars 1882.875 2 [Première publication, 4 mars 1882.1 Ventes par le Shérif\u2014Montmagny t v | > ('(.'bin .i i.ai f present donne que TER1< l> e< FIKKI'I \\HKS soUH-montion-n»'\"r s/ut été saisi* ci -.roui vendu* hux tempe et lieux iKspH.tif'R tei» que inenttOiUK ^ plus bas.ToilUM (.eiMinnes ayant i exercer A cet égard des réclamât\u2022unie que le RégiHtrateui n'est pas tenu de mentionne! dans sou certificat, en vertu de l'article 7 pieds du côte nord joignant le Sheriff's Sales.\u2014Montréal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dernentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persou\" have ing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under j-ticle 7tX) of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them known accord ing to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de I distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of femlitioni Exponas are required to be filed with the uudersigued.at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days nextafter the return of the writ.VENDITIONI EXPONAS.Montreal, to wit : } T V\\HE SCHOOL COMMIS-No.207.S 1 S ION ERS OF THE SCHOOL MUNICIPALITY OF SAINT HENRI, a body politic and duly incorporated according to law, having its principal place of business and establishment in the town of Saint Henri, Plaintiffs ; vs.CHARLES DES VIA RTE AU, JOHN L.OASSIDY, JEAN BTE.LAFLBUK, ANTOINE YON, FRED.L.BEIQ.UE, WILFRID PREVOST, JOSEPH BRUNET axd FRANCIS A.ijUINN, the Honorables RODOLPJiE LA FLAM ME and LOUIS A.J BITE, all of Montreal, said district ; EM1L1EN Z.PARADIS, CHARLES ARP1N, the Honorable V.(i.MARCHAND, all three of Saint John's, in the district of Iberville, Defendants.The said lands and tenements mentioned and descr-bed in the schedule marked A, annexed to the writ of Venditioni Exponas, as follows, to wit : Seized on the said Defendants above named for one undivided thirteenth each in the immovables hereafter described, to wit : Certain lands situate along the Lachine Canal, in the parish of Saint Henri, heretofore forming part of the parish of Montreal, and known and designated on the official plan and in tho book of reference for the said parish of Montreal, to wit : 1.Under numbers, 13, 14, 15, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 69, 70, 71.72, 73, of the official subdivision of the official number 1913 ; bounded in front by the edge of the Lachine Canal.2.Under numbers 2, 3, 4 and 13, of the official subdivision of the official number 3412 ; bounded in front by the edge of the Lachine Canal aforesaid.3.Under numbers 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, of the official subdivision of tho official number 3415 ; also hounded in front by the edge of tho Canal aforesaid.Reserving however from the above mentioned numbers the portion thereof taken and expropriated by the Government of the Dominion of Canada, for the widening and end of the Lachine Canal, and designated as follows in the several deeds of purchase from the said government, to wit : 1.The eastern portion (of triangular ihape.) of lot number 13, of the official subdivision of number 1913, on the Haid official plan and book of reference, said portion ot the said lot measuring 83 feet 2 inches on the north west side adjoining the residue of the said lot, 38 feet on the north east side adjoining part of lot of the subdivision number 12-1913, and 78 feet on the south east side adjoining lot number 2, on the subdivision of number 3412, on the said plans.2.The south eastern portion (forming the greater part) of lot number 2, of the offic a.subdivision of number 3412, the said po to.i of the said lot measuring 48 feet on the nor.-i west side, adjoining the residue ef the said loi, 78 feet 777 » Iofc numéro 13, de la subdivision du numéro 1918, 56 pieds du côté nord-est joignant le lot numéro 1, de la subdivision du numéro 3412, 83 pieds dans la direction sud-ouest, 18 pieds six pouces dans la direction ouest, 26 pieds 3 pouces dans la direction sud-ouest joignant les terrains du Canal Lachine, et 84 pieds du côté sud-ouest joignant le lot numéro 3, tie la subdivision du numéro 3412.3.La partie sud-est du lot numéro 3, de la subdivision officielle du numéro 3412, aux plan et livre do renvoi susdits, mesurant la partie susdite du dit lot 120 pieds 6 pouces du côté nord-ouest, joignant le résidu «lu même lot, 84 pieds di côté nord-est joignant partie de la subdivision numéro 2, du numéro 3412, 120 pieds 8 pouces du côté sud-est joignant les terrains du Canal Lachine, et 86 pieds 3 pouces du côté sud-ouest joignant partie du lot numéro 4, de la subdivision du numéro 3412.4.La partie su lest du lot numéro 4, de la subdivision officielle du numéro 3412.aux plan et livre de renvoi susdits, mesurant la partie susdite du dit lot 120 pieds de largeur par environ (J0 pieds de profondeur; uornéo du côté nord-ouest par le résidu du même lot, «lu côté nord-est par partie du lot numéro 3, de la subdivision du dit numéro 3112, du côté sud-est par les terrains du Canal Lachine, et du côté sud ouest par partie du lot numéro 5, de la subdivision du numéro 3412, 5.La partie sud-est du iot numéro 3, de la sub division officielle du numéro 341\"), aux plan et livre de renvoi susdits, mesurant la partie susdite du dit lot 120 pieda de largeur sur environ S3 pieds de profondeur; bornée du Côté sud-est par les terrains du Canal Laebini-, du côté nord-ouest par le résidu du mémo lot, du côté nord-est par le lot numéro 2, «le la subdivision du dit numéro 3415, etducôté sud-ouest par partie du lot numéro 4, de la subdivision du dit numéro 3415.6.La partie «mi-est du lot numéro 4, de la subdivision officielle de numéro 3415, auxplanet livre de renvoi susdits, mesurant 'a partie susdite du dit lot 60 pieds de largeur par environ 83 pieds 6 poucts de profondeur ; bornée du côté su i-est par les termina du Canal Lachine, du côté nord-ouest par le résidu du même lot, du côté nord-est par la portion du dit lot numéro 3 sus-décrit, et du côt- sud-ouest par partie du lot numéro 5, île la subdivision du (lit numéro 3415.7.partie sud-est du loi numéro 5, de la subdivision officielle du numéro 3415, aux plan et livre de renvoi susdits, mesurant la partie susdite du dit lot 120 pieds de largeur par environ 84 pieds de profondeur ; bornée (in coté sud-est par les terrains du Canal Lachine, du côte nord ouest par le résidu du même lot, du côté nord-est par la portion du dit numéro 4 sus-décrit, et du côté sud-ouest par partie du lot numéro o, de la subdivision du dit numéro 3415.8.La partie sud-eat du lot numéro 6, de la subdivision officielle du numéro 3415, aux plan et livre de renvoi susdits, mesurant la partie susdite du dit lot 120 pieds de largeur par environ 87 pieds de profondeur ; borné du côté sud-est par les terrains du Canal lachine, du côté nor .'-ouest par le résidu du même iot, du côté nord-est par la portion du dit lot numéro 5 sus-décrit, et du coté sud-ouest par la partie du lot numéro 7, de la subdivision du dit numéro 3415.0.La partie sud-est du lot numéro 7, de la subdivision officielle du numéro 3415, aux plan et livre de renvoi susdits, mesurant la partie susdite du dit lot, 161 pieds du côté sud, joignant les ter* rains du Conal Lachine, environ 90 pieds du côté nord-est joignant la portion du dit lot numéro 6 sus-décrit, 115 pieds du côte ouest joignant le on the north side adjoining lot number 13, of tho subdivision of number 1013, 56 feet on the north east side adjoining lot number I, of the subdivision of number 34'.2, 83 feet on the south west direction, 18 feet 6 inches in the west direction, 26 feet 3 inches in the south west direction, adjoining the Lashine Canal lots, and 84 feet on the south west side adjoining lot number 3, of the subdivision of number 3112.3.The south eastern portion of lot number 3, of the official subdivision of lot number 3412, on the said official plan and book of reference, said portion of the said lot measuring 120 feet 6 inches on the north west side, adjoining the residue of the said lot, 84 feet on the north east side ad j )in ing part of lot number 2, of the subdivision ot number 3412, 120 feet 8 inches on the south east side adjoining the Lachine Canal lota, and 80 feet 3 inches on the south west side a Ij ining part of lot number four, of the subdivision of number 3112.4.The south eastern portion of lot niirnbw 4, of the o'ficial subdivision of number 3112, on the said official plan and book of reference, said portion of the said lot measuring 120 feet in width by a depth of about 90 feet; bounded on the north west side by the residue of the -ai 1 lot, on the nortn east side by part of lot number ;, of the said subdivision of number 3412, on the south east side by the I achine Canal lots, and on the south west side by part of lot number 5, of the subdivi sion of number 3 112.5.The south eastern portion of lot number 3, of the official subdivision of number 3415, on 'iie said official plan and book of reference, -aid portion of the said lot measuring 120 feet in width by a depth of about S3 feel ; bounded '>:i the south east side by the Lachine Canal lots, on the north west side by the residue of the said lot, on the north east side by lot number 2, of the subdivision ol said number 3415, and on the south west si le by part of lot number 4, of the subdivision of said number 3415.6.The south eastern portion of lot number 4, of the official subdivision of number 3415,.on the said official plan and book of reference, said portion of the said lot measuring 60 feet in width by about 83 feet 6 inches in depth ; bounded on the south east side by the Lachine Canal lots, on the north west side by the residue of the s.iid lot, on th » north ea*t side by part of the said Id number 3 above described, and on the south west si le by part of lot number 5, of the sublivisiou of said number 3415.7.The south eastern portion of lot number 5, of the official subdivision of number 3415, on the said official plan and book of reference, »aid portion ot the said lot measmiug 1-20 feet in width ->y a depth of about 84 feet; boundel on the south east side by the Lachine Canal lots, on the north west side by the resi lue of the said lot, On the north east side by part of said lot number 4 above described, and on thu south west side by part of lot number 6, of the subdivision ot said number 3415.S.The south eastern portion of lot number 6, ol the official subdivision of number 3415, on the said official plan and book of reference, said portion of the said lot measuring 120 feet in width by a depth of about 87 fVet ; bounded on the south east by the Lachine Canal lots, on the north west side by the residue of the said lot, on the north east side by patt of lot number 5 above described, and on the south west side by part of lot number 7, of the subdivision of said number 3415.9.Tho south eastern portion of lot number 7, of the official subdivision of number 3415, on the offi ial plan and bock of referenco aforesaid, slid portion of said lot measuring 161 feet on the south side adjoining tho Lachine Canal lots, about 90 feet on the north oast side adjoining the portion ot said lot number 6 above described, 115 feet on chemin de la cote Saint-Paul, et environ »7 pieds I the west side adjoining the (Jot3 Saint Paul road, 778 Vin côté nord-ouest joignant le résidu du même lot \u2014arec bâtisses y érigées.Four être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le DIX-SBF1TEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt et unième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Mou tréal, 28 mars 1882.1141 [Première publication, 1er avril 1882.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > I A COMPAGNIE DE No.2070.\\\\j PRET ET CREDIT FONCIER, corps politique et dûment incorporé suivant la loi et les statuts en force dans cette province, faisant affaires et ayant sa principale place d'affaires en les cité et district de Montréal, Demanderesse; contre les terres et tenements de PATRICK O'MEARA.assistant greffier de la cité de Montréal, résidant en les dits cité et district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre sis et situé en la cité et district de Montréal, dans le quartier Saint-Antoine, de la dite cité, connu et désigné sous le numéro trente-huit (No.38), sur le plan et dans le livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine, contenant trente pieds de front sur quatre-vingt-un pieds de profondeur ; borné en front par la rue Albert, dans la paraisse de Notre-Dame de Montréal\u2014avec une maison en brique à deux étages et autres bâtisses érigées sur le dit terrain.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le TROISIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 29 mars 1882.1150 [Première publication, 1er avril 1882.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) I OSE PU LA RCHEVÊ-No.2042.J fj QUE, de la paroisse du Sault au Récollet, en le district de Montréal, menuisier et charpentier, Demandeur ; contre les terres et tenements de THEODULE PIGEON, de la paroisse du Sault au Recollet, en le district do Montréal, commerçant, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé en la paroisse du Sault au Récollet, dans le district de Montréal, faisant front sur le chemin de la Reine, conduisant du Sault au Récollet à la Rivière des Prairies, étant connu et désigné aux plan et livre de ienvoi officiels de la paroisse du Sault au Récollet, sous le numéro quarante-six (46)\u2014avec une maison en bois et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu à la porto do l'église paroissiale de la paroisse du Sault au Rècollet, le DEUXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour tie juin prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 mars 1882.113'.» [Première publication, 1er avril 1882.J FIERI FACIAS.- District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ \"I A BANQUE VILLE No.1883.\\ XJ MARIE, corps politique et dûment incorpore, ayant sa principale place d'affaires en les dits cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de UARDOlN LIGNAIS, des cité et district de Montréal, commerçant, en sa qualité d'exécuteur testamentaire et administrateur des biens de feue Daine Henriette Moreau, en sou vivant, épouse du ditHardoin I.ionais, Défendeur.and about 87 feet on the north west side adjoining the residue of the said lot\u2014with buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SEVENTEENTH day of APRIL next, at TEN of the clock in the iorenoon.The said writ returnable on the twenty first day of April next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 28th March, 1882.1142 [First published, 1st April, 1882.( FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit :1T A COMPAGNIE DE PRET Xo.2070.S _I_J ET CREDIT FONCIER, a body politio and corporate duly incorporated according to law and the statutes in force in this Province, doing business and having its place of business in the city and district of Montreal, I'lain! ill'; against the lands and tenements of PATRICK O'MEARA, assistant city clerk, of the oity of Montreal, residing in the said city and dis trict of Montreal, Defendant.A lot of land situate in the city and district of Montreal, in Saint Antoine ward, of the said city, known and designated as number thirty eight (No.38), on the official plan and in the book of reference for Saint Antoine ward aforesaid.contain ing thirty feet in Iront by eighty one feet in depth ; bounded in front by Albert street, in the parish of Notre Dame de Montreal\u2014with a two story brick house and outbuildings erected on the said lot.To be sol 1 at mv office, in the city of Montreal, on the THIRD day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the tenth day of June next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheritf.Montreal, 29th March, 1882.1160 [First published, 1st April, 1882.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) I OSEPH LARCHE VEQUE, No.2042.I fj of the parish of Sault au Recollet, in the district of Montreal, joiner and carpenter, Plaintiff ; against thé lands and tenements of THEODULE PIGEON, of the parish of Sault au Recollet-, in the district of Montreal, trader, Defendant.A lot of land situate and being in the parish of Sault au Recollet, in the district of Montreal, fronting on the Queen's road, leading from Sault au Recollet to River des Prairies, being known and designated on the official plan aud book of reference of the parish of Sault au Recollet, as number forty six (46)\u2014with a wooden house and outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Sault au Recollet, on the SECOND day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.Tho said writ returnable tho third day of June next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Monti eal, 2St h March, 1882.1140 [First published, 1st April, 1882.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit:) I A BANQUE VILLE No.1883.$ JLi MARIE, a body politic and corpoiate duly incorporated, having its principal place of business in the said city and district oi Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of HARDOIN LIGNAIS, of the city and district of Montreal, trader, in his quality cf testamentary executor and administrator of the succession ot tho late Dame Henriette Moreau, iu her lifetime, wife of said Hardoin Liontis, Defendant.¦ 779 2.Un autre lot de terre situé au même lieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro mille doux cent vingt-trois (No.1223) ; borné en front par l'Avenue Col-l>orne\u2014sans bâtisses.3.Un autre lot de terro situé dans le quartier Sainte-Marie, de la dite cité de Montréal, dans la paroisse de Saint-Vincent de Paul de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro mille deux cent quatre-vingt-deux (No.1282) ; borné eu front par la rue Chaussé projetée\u2014saus bâtisses.4.Un autre lot de terre situé au même lieu, connu et désigne aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro quatorze cent soixante et dix-sept (No.1477) ; borné en front par la rue Parthenais\u2014sans bâtisses.5.Un autre lot de terre situé au même lieu, connu etdétngné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro mille quatre cent quatre-vingt- Un toi rain sis ot situé dans la paroisso du ; Saint-Enfant Jésus, dans la Côte de la Visitation, district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village inoorporé de la Côte de la Visitation, comté d'Hochelaga, sous le numéro douze (No.12), contenant sept arpents et huit perches de largeur sur quatre arpents et six porches de profondeur : et do là six perches de largeur sur trois arpents de profondeur, formant trente-sept arpents et soixante et huit perches en superficie; borné au nord-ouest patios numéros cent soixante et un et cent soixante et deux (Nos.161 et 162), au sud-est par les numéros neuf, onze, treize, cent quatre et cent cinq (Nos.'J.11, 13,104 et 105), et partie par un chemin età la rue Paris, au Nord par le numéro huit (No.8), au sud-ouest par le numéro cent soixante et un (So.161) et l'Avenue Colborne, tous les dits numéros des dits plans et livro de renvoi officiels susdits\u2014sans bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité «le Montréal, le DEUXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de juin prochain.PIERRE j.O.CHAUVEAU, Huroau du shérif, Shérif.Montréal 2.S mars 1882.1137 I Pi entière publication, 1er avril 1882.] ALIAS FLERI FACIAS District de Montréal.Montréal, à savoir : l T A BANQUE VILLE No.1206.J \\j MARIE, corps politique et incorporé, ayant ton principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, on le district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de HARDOIN LIGNAIS, des cité et district de Montréal, commerçant, en sa qualité d'exécuteur testamentaire et administrateur des biens de feue Dame Henriette Moreau, en son vivant, épouse \u2022du dit Hardoin Lionais, Défendeur, ès-qualité.1.Un lot de terre situé dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, dans la paroisse du Sacré Cœur de Jésus, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro cinq cent huit (No.508) ; borné au nord partie par la rue Ontario et partie par le lot numéro cinq cent sept (No.507), à l'est partie par l'Avenue Colborne et partie par le dit lot numéro cinq cent sept (No.507), au sud-ouest par les lots numéros cinq cent neuf (509), cinq cent onze (No.511), cinq cent douze (No.512) et cinq cent treize (No.513), des susdits plan et livre de renvoi officiels, et au sud-est par la rue Huron projetée \u2014sans bâtisses.A land situate in the parish of Le Saint Enfant Jésus, in the Côte de la Visitation, district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of the incorporated village of the Côte do la Visitation, county of Hochelaga.as number twelve (No.12), containing seven arpents and eight perches in width by four arpents and six perches in depth ; and thence six perches in width by three arpents in depth, forming thirty seven arpents and sixty eight perches in superficies ; bounded on the north west by ranmbers one hundred and sixty one and one hundred and sixty two (Nos.161 and 162), on the sonth east by numbers nine, eleven, thirteen, one hundred and four and one hundred and five (Nos.9, 11, 13, 104 and 105), and partly by a road and partly by Paris street, on tho north by number eight (No.8), on the south west by number one hundred and sixty one (No.161) and Colborne Avenue, all tho said numbers on the official plan and book of reference aforesaid\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of JUNE next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the ninth day of June next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 2Sth March.1882.113S [First published.1st April, 1882.] ALIAS FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) ¥ A BANQUE VILLE No.1206.S JUMARIE, a body polite and corporate, having its principal place of business in tho city of Montreal, in the district of Montreal, Plaintiff ; against tho lands and tenements of HARDOIN LIONAIS, of the city and district of Montreal, trader, iu his quality of testamentary executor and administrator ot the succession of the late Dame Henriette Moreau, in his lifetime, wife of the said Ilardoin Lionais, Defendant, èsquality.1.A lot of land situate in Saint Mary's ward, of the city of Montreal, in tho parish of Le Sacré Cœur de Jesus, known and designated on the offi clal plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number five hundred and eight (No.508) ; bounded on the north partly by Ontario street and partly by lot number five hundred and seven (No.507),on the eastpartly by Colborne Avenue and partly by said lot number five hundred and seven (No.507),On the southwest by lots numbers five hundred and nine (509), five hundred and eleven (No.511), five hundred ami twelve (No.512) and five hundred and thirteen (No.513), on the said official plan and book of reference, and on the south east by Huron street projected \u2014without buildings.2.Another lot of land situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number twelve hundred and twenty three (No.1223); bounded in front by Colborne Avenue\u2014without buildings.3.Another lot of land situate in Saint Mary's ward, of tho said city of Montreal, in the parish of Saint Vincent de Paul de Montréal, known and designated on the official plan and bo:k of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number twelve hundred and eighty two (No.1281); bounded in front by Chaussé street pro jectod\u2014without buildings.4.Another lot of land situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number fourteen hundred and seventy seven (No.1477) ; bounded in front by Parthenais street\u2014without buildings.5.Another lot of land situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number fourteen hundred and 780 onze (No.1401) ; borné en iront par l'Avenue Colboinc\u2014sans bâtisses.6.Un autre lot de terre situé au même lieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi ofticiela du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro quatorze cent quatre-vingt-treize (No.1493) ; borné par l'Avenue Colborne\u2014sans bâtisses.7.Un autre lot de terre situé au même lieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous leurméro mille deux cent trente-neuf (No.123'J) ; borné en front \"par l'Avenue Colbcrne\u2014sans bâtisses.S.Un autre lot do terre situé au même lieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro mille deux cent rln-cpiante-sept (No.1257) ; borné en front par la rue Chaussé projetée\u2014sans bâtisses.'J.Un autre lot de terre situé nu même lieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro mille deux éent cinquante-huit (No.1258) ; borné en front par la rue Chaussé projetée\u2014sans bâtisses.10.Un autre lot de terre situé au même lieu, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro mille deux cent trente-huit (1238) ; borné en front par l'Avenue Colborne\u2014 sans bâtisses.11.Un autre lot do terre situé dans le quartier Sainte-Marie, de la dite cité, dans la paioisse du Sacré-Cœur do Jésus, connu et désigne aux plan et livre de renvoi officiel du quartier Sainte-Marie, do la cité de Montréal, sous le numcrof.cinq cent quatre (No.504); borné en front par l'Avenue Colborne \u2014 sans bâtisses.12.Un autre lot de terre situé au quartier Sainte-Marie, de la dite cité, dans la paroisse de Sainte-Brigide, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de !a cité de Montiéal, sous le numéro quatre cent quatre-vingt-dix-sept (No.497); boine au nord par la rue Albert projetée, au sud j ai tie par la rue Sainte-Catherine et partie par le iot numéro quatre cent quatre-vingt -seize (No.406), du coté nord-est par ledit lot No.quatre cent quatre-vingt-seize (No.496), et'du côté sud-ouest par les lots numéro (547) cinq cent quarante-sept, (648) cinq cent quarante-huit, (549) cinq cent quarante-neuf, (550) cinq cent cinquante et (551) cinq cent cinquante et un, des dits plan et livre de renvoi officiels\u2014 sans bâtisses.13.Un autre lot de terre situé au dit quai tier Sainte-Marie, de la dite cité, dans la paroisse de Sainte-Br igide, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité do Montréal, sous le numéro quatre cent quatre-vingt-quatorze (No.494); borné à l'est par l'Avenue Colborne, et partie pai le lot numéro quatre cent quatre-vingt-treize (No.493), des susdits plan et livre de renvoi officiels, au sud partie par le dit lot numéro quatre cent quatre-vingt-treize (No.493), et partie par la rue Sainte-Catherine, au nord par le numéro quatre cent quatre-vingt-quinze (495), et au sud-ouest par le numéro quatreceut quatre-vingt-seize (No.490), des susdits plan et livre de renvoi officiels\u2014sans bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, eu la cité de Montréal, le DEUXIEME jour do J û'IN 2>rochairi, â DIX heures ET DEMIE de l'avant-inidi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de juin prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 février 1882.1135 [Promièro publication, 1er avril 1882.] ninety one (No.1491) ; bounded in front by Colborne Avenue\u2014without buildings.6.Another lot of land situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number fourteen hundred and ninety three (No.1493) ; bounded in front by Colborne Avenue\u2014without buildings.7.Another lot of land situate at the same place, known and désigna ted on tho official plan anil book of refereneo of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number twelve hundred ami thirty nine (No.1239) ; bounded in front by Colborne Avenue\u2014without Lui! lings.S.Another lot of land situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's word, of the city of Montreal, as number twelve hundred and fifty seven (No.1257 ; bounded in front by Chaussé street projected\u2014without buildings.9.Another lot of land situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number one thousand two hundred and fifty eight (No.1258) ; bounded in front by Chaussé street projected \u2014 without buildings.10.Another lot of hnd situate at the same place, known and designated on the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the citv of Montreal, as number one thousand two hundred and thirty eight (No.1238) ; bounded in front by Colborne Avenue\u2014without buildings.11.Another Iot of land situate in Saint Mary's ward, of the said city, in the parish of le Sacré Cœur do Jésus, known and designated on the offi cial plan and book of reference of Saint Mary's waul, of the city of Montreal, as number fivo hundred and four (No.504); bounded in front b) Colborne Avenue\u2014without buildings.12.Another lot of land situate in Saint Mary's ward, of the said city, in the parish of Sainte Brigide, known and designated on tho official plan and book of reference of Saint Mary's ward, ot'tho city of Montreal, as number four hundred and ninety seven (No.497) ; bounded on the north by Albert street projected, on the south partly by Sainte Catherine street and partly by lot number four hundred and ninety six (No.496), on the north east side by said lot four hundred and ninety six (No.496), and on the t-outh west side by lots number five hundred and forty seven (547),five hundred and forty eight (54S), fivo hundred and forty nine (549), five hundred and fift/ (550) and five hundred and fifty one (551), on the said official plan and book of reference\u2014without buildings.13.Another lot of land situate and being in said Saint Mary's ward, in the said city, in the parish of Sainte Brigide, known and designated on the official plan and I ioo < of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number four hundred and ninety four (No.494) ; bounded on the east partly by Colborne Avenue, and partly by lot number four hundred and ninety three (No.493), of the said official plan and book of reference, on the south partly by lot number four hundred and ninety three (No.493), and partly by Saint Catherine street, on the north by number four hundred and ninety live (No.495), and on the south west by number four hundred and ninety six (No.496), of the ssid official plan and book of reference\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of JUNE next, at HALF PAST TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of June next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal.13th February, 1882.1136 t First published, 1st April, 1882.] FIEE I FACIAS.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les propriétés immobilières sous-men-tionnées ont été saisies et seront vendues aux temps et lieux tels que mentionnés ci-après.Toutes personnes ayant à exercer contre les dites propriétés des droits que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du code de procédure civile, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente j les oppositions afin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.PUBLIC Ni > 11CE is hereby given that the undermentioned immovable properties have been seized and shall be sold at the time and place hereinafter specified.All persons who have to exercise as regards the same, any claims which the registrar is not held to mention in his certificate by virtue of article 700 of the code [of civil procedure, are hereby required to make known the same according to law.Every opposition to the sale, except in case of Venditioni Exponas, shall have to be deposited in the office of the undersigned, before the fifteen days immediately preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be deposited at any time within six days after the return of the wr it.2 I s ! a 3 3 594 603 603 663 Demanderesse.Plaintiff.Défendeurs.Defendants.La Cité de\u2014The City of Montreal.do do do Vital Cassant.François Groleau.François Groleau.Dame Adeline Dufresue, épouse de\u2014wife of Antoine Martel.Lot ou No.du cadastre.Lot or cadastral No.enj\t6 ej\t'A \t1 - ®\ts \tj 6 Sr.\tso 784 Partie de\u2014Pt.of 1454 Partie de\u2014Pt.of 1454 957 2S4 60 87 257 Bue.\u2014Street.Quartier.\u2014Ward.Saint-Dominique.Dufresne.Sainte-Catherine.Visitation Propriétaires d'après le rôle d'évaluation.Proprietors as per Assessment Roll.St.Ixniis.Ste-Marie\u2014St.Mary.Vital Cassant .François < ï roleau.François (Jroleau.Da mo Adeline Dufresne, épouse de \u2014 wife of Antoine Martel.¦ x\tai ta\t43 at\tCi 33\t3 as \"3 «\tof At due.\tIntei ! c o s\tc = 8 o 3\tIntérêt.\u2014 $240 23 395 63 95 10] 63 10 j $ 74 136 02 $314 25 2 10 594 60 104 40 12 50 116 90 Pour être vendus en mon bureau, en la cité do Montréal, le CINQUIEME jour de JUILLET prochain, è DIX heures de l'avant- midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juillet prochain.F1ERKE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shenf, Shérif 1 cn-.iéaj, 1er loan 1882.8l)5 ' 2 i.'reauè: pubboatic.i, 4 nuia 18î>2.j To be told at my office, in the city of Montreal, on the FIFTH day of JULY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of July next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Moi.tie^:.t.t M.-i b, 1-82.856 I First published, 4th VarcL.1SS2.J FIERI FACIAS.FIERI FACIAS.VIS ci-apivs.ii s »r#se opri< a imrool .litres sous-m^n-i.- »t ii\" y.te'.- qua mentionnés loutes perso ne» ayant à exercer contre les dites propriétés dos droits que le ur n'est pas tenu de mentionner dans gon certificat en vertu de l'article 700 duTcode de procédure civile, aont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent ê'.re déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conseïver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.ÏV'BT-IC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable properties ha-\"1 been seised aud Bhall be Jeold at the timo and place hereinafter specified.All persons who have to exercise as regards tho same, any claims which the registrar is not heM to mention in his certificate by virtue of article 700 of the code of civil procedure, are hereby required to make known the same according to law.Every opposition to the sale, except in case of Venditioni Exponas, shall have to be deposited in the office of the undersigned, before fifteen days immediately preceding the clay of the sale ; oppositions afin de conserver a ay be deposited at any time within six flays after the .return of tho writ.2 I h I a y- -a 794 784 772 Demanderesse.Plaintiff.La Cité de\u2014The City of Montreal.do Défendeurs.Defendants.\tLot ou Xo.du cadastre Lot or cadastral No.\t\u2022 o *\tRue.Street.i ! Dame Bose 0.Des-jardins, veuve de feu\u2014widow of the late John Wales.Dame Françoise La fontaine, veuve de \u2014 widow of Pierre Robillard.William Fullum.\t}pt.de\u2014Pt of 1012 J j.645 I 376\t295 137 127\tMontcalm .\t\t\t \t\t\t Quartier.Ward.I n \u2022 >¦ - iMontant des Propriétaire d après ^ d- le role d'évaluation.Proprietor ai per Assessment Roll.Amount of assessment due.St.Jaques\u2014St.James do Ste-Marie\u2014St.Mary's j f Dame Rose U.Des-j jardins, veuve de \u2014widow of John Wales.f Dame Françoise La fontaine ,veuve de \u2014widow of Pierre Robillard.William Fullum.$28 20 34 80 49 20 III ¦9 S $3 10 4 20 G 95 - 2 , 1 $31 30 39 00 56 15 Tour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième ,our d'août prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.l'ureau du Shérif.Shérif.Montiéal.29 mars 1882.1161 T Première publication, 1er avril 1882.] To be add at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of AUGUST next, at TEN of tho clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth dav of August next.PIERRE J.o.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 29th March, 1882.1162 [ First published, 1st April, 1882.] CO 78:* VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : / 4/1 ICHAEL STEWART, No.2257.J JJrJL do la cité do Montréal, marchand de bois, Demandeur ; contre les terres et tenement* de DENIS O'BRIEN, un des défendeurs en cette cause, des cité et district de Montréal, entrepreneur, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits en la cédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas susdit, comme suit, savoir : :;.Un lot de terre sis et situé en la ville de Lachine, comté de Jacques-Cartier, dit district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels faits pour la dite ville de .Lachine, dit comté de Jacques-Cartier, sous le numéro doux cent cinquante-trois (253) ; boni, en front par le chemin public\u2014avec une grande maison en bois à «feux étages connue comme Hotel Ottawa, et autres bâtisses sus-érigées.4- Un autre lot do terre sis et situé au même lieu, de forme irrégulière, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels faits pour la dite villo de Lachine susdit, comté de Jacques-Cartier, sous le numéro deux cent cinquante et un (251) ; borné en front par le chemin public\u2014avec les bâtisses sus-érigeos.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse -de Saint-Michel de Lachine, le ONZIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-septième jour d'avril prochain, PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 22 mars 1882.1089 2 ;f Première publication, 24 mars 1882.J VENDITIONI EXPONAS.Montréal, à savoir : ) TOlIN MONK, écuyer, de No.1050.$0 la cité et du distriot de Montréal, Demandeur; contre les terres et tenements de M AG LOI RE DESJARDINS, avocat, du même lieu, Défendeur.Mentionné et décrit dans la cédule annexée au dit bref marqué A, comme suit, savoir : Un emplacement sis et situé dans la cité de Montréal, connu aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, de la dite cité de Montréal, sous le numéro quatre cent vingt-quatre (424), de la contenance de quarante-quatre pieds de fiont sur cent soixante et trois pieds de profondeur ; borné en front par la rue Richmond, en arrière par les numéros quatre cent cinq, quatre cent six et quatre cent sept (405, 40G et 407), d'un côté par le numêro'quatre cent vingt-cinq, et de l'autre côté par le numéro quatre cent vingt-trois, aux plan et livre de renvoi officiels susdit\u2014avec une partie de maison à deux étages en bois et en .briques, et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité et district a Montréal, le ONZIEME jour d'AVRl L prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit lire! rapportable le douzième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, : uieau «lu Shérif, Shérif.Montréal, 21 mars 18S2 1077 2 l Première publication, 24 mars 1>»2.J ' VENDITIONI EXPONAS District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ .SIDoRE L ECLAIRE, No.353.S » ALDERIC DESCHAMI'S n ALPHONSE LECLAIRE, tous trois des cité et district do Montréal, marchands et associés, y faisant afii ta comme tels sous les nom et raison «le I.i.Leclaire A: Oie., Demandeurs ; contre i'- teues et tenements de DAME THERESA VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ VI ICHAEL STEW IRT, of No.2257.) iVJL the city of Montreal, lumber merchant, Plaintiit ; against the la ids nd tenements of DENIS O'BRIEN, of the oity and district of Montreal, contractor, one of the de on dants in this cause.Tho said lands and tenements mentio ; I id described in the schedule marked A, annexe I to the said writ of Venditioni Expona»t as follows, to wit : 3.A lot of ground lying and situate in the town of Lachine, county of Jacques Cartier, said listi ict of Montreal, known and designated upon the l li-cial plan and in the book of reference made for the said town of Lachine, said county of Incques Cartier, under the number two hundred an '> litty three (253); bounded in front by public road\u2014 with a large two story wooden house, known as Ottawa Hotel, and other buildings thereon effected.4.Another lot of ground lying and situate at tho same place, cf irregular figure, know.) and designated upon the said official plail an I be book of reference made for the said i 'wn of Lachine, county of Jacques Cartier a \u2022 id, under the numbertwo hundred and iifty on ( \u2022 ) ; bounded in front by the public roau\u2014w t i the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church dec- «>i the parish of Saint Michel de Lachine, on the ELEVENTH day of APRIL next, at ELEVE N ol the clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of April next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 22nd March, 1882.1 \u2022 )90 [FirBt published, 24th March, 18S2.VENDITIONI EXPONAS.Montreal, to wit : ) JOHN MONK, esquire, of No.1050.$ fj the city and district of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of MAGLOIRE DESJARDINS, of the same place, advocate, Defendant.Mentioned and described in the schedule annexed to the said writ marked A, as follows, to wit : A lot situate and being in the city of Montreal known on the official plan ;md book of reference for Saint Antoine ward, in the said city of .Montreal, as number four hundred and twenty four (424), measuring forty four feet in front by one hundred and sixty three feet in depth ; bounded in front by Richmond street, in rear by numbers four hundred ami five, four hundred and ix and four hundred and seven (405, 400 and 4()7), on one able by number four hundreu and twenty live, and on the other side by number four hundred and twenty three, on the official plan and book of reference aforesaid\u2014with part of a two storey wooden and brick house, and outbuildings thoreon erected.To be Bold at nov office, in the city and d strict of Montreal, on the ELEVENTH day of Al'RIL next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twelfth day of April next.PIERRE !.').CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montre:-1, 21st March, 1882.1078 ( First published, 21th March, 1882.] VENDITIONI EXPONAS District of Montreal.Montreal, to wit : ) t S1DORE LECLAIRE, No.355.i i ALDERIC DE > ht t'.-s and ALPHONSE LECLAIRE,'all three ol th .-ity and district of Montreal, merchant, eo-| twiners, doing business as such there under ttie name at 'le and firm of F.ft 1.Leclaire & Cie., IK miffs; agaiubt the lauds and tenements of DAME I IE' 784 MARY NORTIIURAVES, delà cité des Trois-Rivit-res, en le district des Trois-Rivièros, épouse séparée de bieni par contrat de mariage de WILLIAM WALsll, du même lieu, marohand, et par \u2022on dit mai i dament autorisée à l'effet des présentée, et ce dérider en autant qu'il est besoin afin d autoriser sa dite épouse,la dite Dame Theresa Maiy Northgravee, taisant affaires au dit endroit, sous les nom et raison de Walsh & Cie., Défendeurs -, mentionnée et décrits en la cédule annexé su dit oref, marquée A, comme suit, savoir : 2.Sept lots do terre situés dams la paroisse du Sault-au-Réeollet, district do Montréal, faisant front sur une rue projetée, connus et désignés au plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse du Sault-au-Réoollot, dans le comté d'Hoohelaga, cons lea numéros quatre-vingt-cinq, quatre-vingt-six, quatre-vingt sept, quatre-vingt-huit, cent cinquante-quatre, cent cinquante-cinq et cent cinquante six (Nos.S.\"/, KO, 87, XX, 154, 165 et 166), de la subdivision officielle du lot numéro deux cent quarante-sept (No.247), aux dits plan et livre do renvoi officiels\u2014sans bâtisses.4.^eptlots de terre situés au même lieu, faisant front sur une rue projeté, eonnib ot désignés sous les numéros soixante et dix-huit, soixante et dix-neuf, quatre-vingt, quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux, quatre-vingt-trois et quatre-vingt-quatre (No.78, 79, 80, XI, 82, 8.1 et 84), «le la subdivision du lot numéro deux cent quaiante-sept (No.247), aux dits plan et livre «le renvoi officiels\u2014sans baiisses.6.(juntre lot.s de terre situés au même lieu, faisant front sur une rue projeté, connus et désignes sous les iiumuos cent quarante-cinq, cent quaraute-six, cent quarante-sept et cent quarante-huit (Nos.145, 146, 47 et 148), delà subdivision du lot numéio deux cent «juarante-sept (No.247), aux dits plan et livre de renvoi officiels\u2014sans bâtisses.C.Un lot de terre situé au même lieu, faisant front sur une rue projeté, connu et désigné sous le numéro treize (No.13), de la subdivision du lot numéro deux cent quarante-huit (No.248;, aux dits plan et livre de .envoi officiels\u2014sans bâtisse».7 Deux lots «le terre situés au même lieu, faisant Iront sur une rue projeté, connus et désignes sous les numéros «tix et onze (Nos.10 et II), «te la subdivision du lot numéro doux cent qUttrai tenait (No.248), aux dits plan et livre «te i envoi officiels \u2014sans bâtisses» ' 8.( ' n lot de t'-i i < - ¦ n-' au même lieu, faisant front sur une rue projeté, connus et désignés sous le numéro vingt-hutl (No.2>),de la subdivision du lot numéro deux cent quarante-xept (No.2-17).aux dit.s plan et h vie «ie rtinm oltioieia\u2014sans bâtisses.9.Un lot de terre situé au même lieu, fasaiit front sur une me projeté, connu et désigne tuua le nu.i'èi\" doi'xe [.N ».12), de la sub«liv.sior.du lot numéro .eux \u2022 \u2022 -i.i .maiante-huit (No.248), aux .nth |*i \u2022 \u2022 i«i \u2022\u2022\u2022 >!e renvoi officiels\u2014 saii.s iiàl > S en.IU.l'ioi- «Ils I- letre «ililea au inême lieu, faisant froïu nui imi>« ru projeté.*, connue et désignes ho us le:» iiituioros quatre-vingt-neuf, e«mt cinquante»cpt ut «-ut iiuquaute-hUii (N \\ NDREW ALLAN, des No.171'.).\\ ^\\ cité et district de Montréal, ALEXANDER R.ALLAN, de Brockville, en la Province d'Ontario,etWILLIAM M.RAMSAY, de Montréal susdit, en ', leur qualité de syndics dûment nommés en vertu du contrat de mariage passé entre George L.II.Boswell, écuyer, fils, de .ilaekadder, en Je comté de Berwick, en Ecosse, et Demoiselle Phcebe M.Allan, fille majeure, Demandeurs; contre les terres et tenements de JOHN W.McCAUVRAN et JOHN TUCKER, Dus deux deR cité et district de Montréal, marchands de bois, Défendeurs.Saisi comme appaitenant au dit John W.McGauvran, un des susdits défendeurs, les immeubles suiuants, à savoir : 1.Ce lot de terre ou emplacement aitué dans le quartier Sainte-Anne, en ladite cité de Montréal, connu et désigné sous le numéro onze cent cinquante et un (1151), aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Anne ; borné en front par la rue William\u2014avec quatre maisons et autres bâtisses sus-érigées.2.Un lot de terre ou emplacement sis et situé - ¦¦¦¦¦ le quartier Sainte-Anne, de la dite cité de Montréal, et connu et désigné comme lot officiel numért cnzo cent cinquante quatre ( 1154), su-le plan du cadastre et au livre de renvoi du dit quai tier Sainte-Anne ; le dit lot contenant trente-trois pieds de front sur une profondeur de cent pieds, moins quinze pied3 laissés pour un Jpassage en commun ou une ruelle en arrière d'icelui, le tout mesure anglaise plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné en fiout |>ar la rue William\u2014avec une maison en bois lambrissée en brumes, à deux étage*, et auttes bitisses sus-érig.'es 3.Un lot de terre ou emplacement sis et situé dans le quartier Saint-Anne, en la dite cité de Montréal, connu et désigné comme lot officiel numéro onze cent cinquante-cinq (1155), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du dit quartier Sainte-Anne ; borné en front par la susdite rue William\u2014avec une maison en bois lambrissée en briques et autres bâtieses sus-érigées.Saisi comme appartenant aux dits John W.Mc'xauvran et John Tucker, l'immeuble suivant, a savoir : Un lot de terre ou emplacement sis et situé dans le quartier Sainte-Anne, de la 'lite cité de Montréal, connu et désigné comme lot officiel numéro onze cent soixante et dix-neuf (1179), sur le plan dn cadastré et au livre de renvoi du dit quartier Sainte-Anne ; borné en front par la rue Saint-Martin\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le HUITIEME jour de MAI prochain, à DJX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de mai prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shéril, Shérif Montréal, 1er mars 1882.863 2 [Première publication, 4 mars 1882.] ward, of tho city of Montreal, parish of Notre Dame de Montreal ; bounded in front by Croulx lane, known and designated on the official plan and book of reference of the said ward and oity, as number fivo hundred and twenty two (522)\u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth dav of May next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 1st March, 1882.S50 [ First published, 4th March, 1882.] FIERI FHCIAS.District cf Montreal.Montreal, to wit : ) \\ NDREW ALLAN, of the No 1719.S / » c'fcy ano- district of Mon treal, ALEXANDER R.ALLAN, of Brockville, in the province of Ontario, and WILLIAM M.RAMSAY, of Montreal aforesaid, in their capacity of trustees duly named and appointed under the contract of marriage executed by and between George L.H.Boswell, esquire, the younger, of Blackadder, in the county of Berwick, in Scotland, and Miss Phoebe M.Allan, spinster, Plaintif}»: ayainstthe lands ami tenements of JOHN W.McGAUVRAN and JOHN TUCKER, both of tho city and district of Montteal, lumber merchants, Defendants.Seized as belonging to the said John W McGauvran, one of the above named defendant-;, the following immoveables, to wit : 1.That certain lot of land or emplacement situate in Saint Ann's ward, in the said city of Montreal, known and designated under the number eleven hundred and fifty one (1151), on the official plan and book of reference of the said Saint Ann's ward ; bounded in front by William street\u2014witii four houses and other buildings thereon erected.2.A lot of ground or emplacement situate, lying an 1 being in the Saint Ann's ward, of the said city of Montreal, and known and distinguished as official lot number eleven hundied and fifty four (1154).on the cadastral plan and book of reference of the said Saint Ann's ward, containing the said lot of ground thirty three feet in front by a depth of one hundred feet, less Hi teen feet left for a common passage or lane in rear thereof, the whole english measure, more or less, without any warranty as to precise measure nent ; bounded in front by William street\u2014with a two storey wooden house framed with brick, and other buildings thereon erected.3.A lot of ground or emplacement situate lying and being in the Sainte Ann's ward, in the said city of Montreal, aud known and distinguished as official lot number eleven hundred and lifty five (1155), on the [cadastral plan and in the book of reference of the said Saint Anns ward ; bounded in front by William street aforesaid\u2014with a wooden house fiamed with brick and other buildings thereon erected, Seized as belonging to the said John W.McGauvran and John Tucker, the following immoveable, to wit : A certain lot ol ground or emplacement situate lying and being in the Saint Ann's ward, of tho said city of Montreal, and known and distinguished as official lot number eleven hundred and seventy nine ( 1179), on the cadastral plan and in the book of reference of the said Saint Ann's ward; bounded in front by Saint Martin street \u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the EIGHTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnab'e on the tenth day of May next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's office, Sheriff.' Montreal, 1st March, 1882.864 ; ! First published.4th March, 1882.] 780 FIERI FACIAS.District de Montréal.Ex-partb : Montréal, a «avoir : \\ 1 'HONORABLE JOB K No.939.S i J HAMILTON, des cité et district de Montréal, un des sénateurs de la Puissance du Canada, roquérant la vonto du lot numéro 1024, du quartier Saint-Antoine, en la cité de Montréal.Un immeuble situé en la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels «lu quartier Saint-Antoine, de lu dite cité de Montréal, comme lot numéro mille vingt quatre (1024)] borné en front par la rue Sainte-Geneviève\u2014BVOO les bâtisses sus-érigées.i'our être vendu en mon bureau, en la cité do Montréal, le SIXIEME jour de MAI prochain, â ( »N\"ZE heures ET DEMIEde Pavant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour do mai prochain.PIERRE J.o.CHAUVEAU, fureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er mars 1SS2.SGI 2 [Première publication, -1 mars 1882.] nii \u2022 ; nr 1\" Shéril\u2014Outaouais.A.VIS PUBLIC est par le présent donné que \u2022les TERRES et HERITAGES Bous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dee réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, eri» \"vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant lea quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun tempa dans Isa six jours après le rapport du Bred Dans la Cour Supérieure-\u2014Ottawa.Canada, 1 f OUIS JOSEPH AM E- Province do Québec, J Jj DE E PAPINEAU, District d'Outaouais.f\" écuyer, du Manoir de Mon- No.1j tebello, paroisse de Notre-Dame de Bonsecours,comté et district d'Outaouais, en son propre nom, comme légataire universel en usufruit pour.un tiers des biens délaissés par feu l'honorable Louis Joseph Papineau, et comme l'un des curateurs aux substitutions créées parle testament du dit Honorable Louis Joseph Papineau, DEMOISELLE MARIE ROSALIE EZILDa PAPINEAU, de la cité de Montréal, district de Montréal, fille majeure et usant de ses droits, aussi légataire universel en usufruit, pour un tiers des dits biens; et NAPOLEON BOURASSA, artisto peintre, du même lieu, comme l'un des curateurs aux dites substitutions et de plus en sa qualité de tuteur à ses cinq enfants mineurs issus de son manage avec feue Dame Marie Julie Asêlie Papineau, fille du dit Honorable L.J.Papineau, et qui sont ensembb et par représentation do leur dite mère, héritiers pour un tiers des mêmes biens, et enfin comme tuteur spécial aux enfants mineurs issus du mariage du dit Louis Joseph Amédéo Papineau avec Dame Marv Eléonore Westcott.Demandeurs ; contre b»s terres et'tenements de JEAN-BAPTISTE amas JOHN GUE RIT N, cultivateur, de la paroisse de Saint-André Avellin, comté et district d'Outaouais, et DAME MARIE LOUISE PAPINEAU, du même lieu, veuve de fou Abraham Guertin, en son vivant, aussi du mémo lieu, Défen- FIERI FACIAS.District of Montreal.Ex-parti-: : | Montreal, to wit : ) rilHE HONORABLE JOHN No.939.S I HAMILTON, of the city of Montreal, in the district of Montreal, one of the senators of the Dominion of Canada, petitioner for sale of lot number 1024, of Saint Antoine ward, in the city of Montreal.An immoveable situate in tho city of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference of Saint Antoine ward, of the .\"said city of Montreal, as lot number one thousand and twenty four (1024) ; bounded in front by Sainte Geneviève street\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SIXTH day of MAY next, at HALF P Wf ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on tho ninth day of May next.PIERRE J.0.CIIAUVEA'-.Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 1st March, 1882.862 ; First published, 4th March, 1882.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa ij i.it ac) i \u2022 E is neieoy given that the un-I itoimentioned LANDS and TENEMENTS nuvt< Keiaed, ami will be sold at the respec- ts ,:r.' Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time * six days next after the return of the -Vru.FIERI FACIAS.Superior Court of the district of Montreal.Sorel, to wit: ( 1.1 R A N Col S XAVIER GOl\" No.1013 j f GEON, trader, of the city and diatriot of Montreal, Plaintiff; against N.MON-DO H, ol Lanoraie, in tho district of Richelieu, Defendant.1.A piece of land situate and being in the parish of Lanoraie, south of the river Saint Jean, containing four arpents or thereabouts in superficies, and comprised within the following limits : bounded in front by Xiste Hervieux, on one side by Antime lletu, and on the other side by Prime Giguêre\u2014without buildings.2.A lot situate and being in the village of the parish of Lanoraie, containing about twenty feet in front by about twenty five feet in depth, the whole more or less ; bounded in front by the Queen's highway, in rear and on one side by Mrs.widow Louis Marcotte, and on the other side by Honoré DesrosierB\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Lanoraie, on the TWELFTH day of the month of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the seventeenth day of the month of April next.P.GUEVREMONT, She.id's Office, Sheiiil.Sorel, '.'th February, 1882.ô9ti [First published, llth February, 1832.j FIERI FACIAS.l i/cuit Court oj the district of Joliette.Sorel, to wit : \\ I OSEPH DUBEAU, farmer, of No.9663.j »J the parish of Saint Gabriel de Brandon, both personally and in his quality ol tutor appointed in duo course of law to the minor children of the late Cyrille Dub?au, and in his quality of curator appointed in due course of law to ONESIME DUBEAU, son of the said Cyrille Dubeau, absentee, et al., Plaintills : against JOSEPH PIETTE, farmer, of tho parish of Saint Felix de Valois, in the district of Joliette, Do fendant.1.A land situate and being in the parish of Saint Gabriel de Brandon, in the fourth range oi the township of Brandon, containing three arpents in front by the depth of the range ; bounded in front by the third range, in rear by the fifth range, on one side by Jules Dupras, and on the other side by François Beausoleil\u2014with the building! thereon erected.\u2022 2.A land situate and being in the parish ot 793 Saint-Gabriel do Brandon, dans le quatrième rang du township do Brandon, do la contenance do trois arpents de iront sur la profondeur du rang ; tenant devant au troisième rang, en profondeur au cinquième rang, d'un côté à Joseph Daigle, et d'autre côté aux représentants de feu Cyrille Dubeau \u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendues au buieau d'enregislrement __xi .i.t»___a:____i_ .:n- .1- m__» i.: i\u201e table le quinzième jour du mois d'avril prochain.P.GUEVREMoNT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 9 février 1882.597 ¦> [ Première publication, 11 février 1882.1 Saint Gabriel do Brandon, in the fourth range of the township of Brandon, containing three arponts in front by the depth of the range ; bounded in front by the third range, in rear by the fifth range, on one side by Joseph Daigle, and on the other side by tho representatives of the late Cyrille Dubeau\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at tho registry office of the county of berthier, iu the town of Berthier, on the TWELFl'H .lay of the month of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.Said writ returnable the fifteenth dav of the month of April next.P.GUEVREMONT.Sheriff's Office.Sheriff.Sorel, 9th February, 1832.598 [ First published, I Ith February, 1882.1 FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir : > IT7ILFBID CONRAD BOU-No.2579.i VV CHER, écuyer, notaire, de la paroisse de Saint-Thomas de Pierreville, dans le district de Richelieu, Demandeur : contre ZOEL GAUCIN dit ST.GERMAIN, cultivateur, de la paroisse de Saint François du Lac, dans le district de Richelieu, Défendeur.Une terre sise et située on la paroisse de Saint-François du Lac, en la troisième concession, de la I contenance tie deux arpents de front sur vingt ; arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; bornéo vers le nord-est au chemin, vers le sud-ouest à Frospèrc rélissier et Michel Desrosiera, vera l'ouest à Pierre Chapdelaine, et vers l'est à ; Arsène Lauzière; laquelle dite terre étaut les deux ; tiers du côté ouest du lot connu et désigné sous numéro quatre cent quatre-vingt-six (No.486), du cadastre, plan et livre de renvoi officiels pour la paroisse de Saint-François du Lac, Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint François du l.ae, le TREIZIEME jour du mois d'AVRIL prochain, à i »NZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingtième jour du mois d'avril prochain.P.Q UEVREMONT, Bi eau du Shérif, Shérif.Sorel, 9 février 1882.593 3 lPremière publication, Il février 1832.] Ventes par le Shérif.\u2014Saguenay.A FIERI FACIAS.Superior Court of'he district of Richelieu.Sorel, to wit: ; \\IT I L F R I D CONRAD BOU- No.2579.] VV CHER, esquire, notary, of the parish of Saint Thomas de Pierreville, in the district of Richelieu, Plaintiff ; against ZOEL GAUCIN die ST.GERMAIN, farmer, of the pariah of Saint-François du Lac, in the district of Richelieu, Defendant.A land situate in the parish of Saint François du Lac, in the third concession, containing two arpenta in front by twenty arpents iu depth, the whole more or less ; bounded on the north east by the road, on the south west by Prospère Peliasier and Michel Desrosiers, on the west by Pierre Chapdelaine, and on the east by Arsène Liu/.icre; which said land being the two thirds on the west side of the lot is known and designated as number four hundred and eighty six (No.-ISC), of the official cadastre, plan and book of reference for the parish of Saint François du Lac.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint François du Lac, on the THIRTEENTH day of the month of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth day of the month of April next.P.QUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff Sorel, 9th Februaiy, 1882.594 [First published, llth February, 1882.] Sheriffs Sales.\u2014Saguenay.VIS PUBLIC est par le prebeui donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-oés ont été saisis et seront vendus aux tempe et bieux re.-p - t.is tels que mentionnée plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard d«s reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu le mentionner dans son certificat, en vertu de Far-tide 700 du code de procédure civile du Bat* Ganada, sont par le présent requises de les faire oennaitre suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou nulles oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au 'bureau du soussigné avant les quinae jours oui précéderont immédiatement le jour de la vent»; ; les oppositions alin de consorver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respeo tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bouud lo include in his certilicatc under article 700 of the Code ol Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de.distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, arc required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de converter may be tiled at >ny time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE FERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Saguenay.Malbaie, à savoir : \\ TOSEPH COLLA RD, de la No.231.\\ *) paroisse de Saint Etienne de la Malbaie, rentier, Demandeur ; contre DEN I\" GA UTHIEU, commerçant, de laparoiBse de .ai vjiméon, et dans laquelle Jsaie Murrav, domestiqw FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Saguenay.Malbaie, to wit s j I OSE PU COLLA RD, of the No.231.I *J parish of Saint Etienne de la .Malbaie, rentier, Plaintif! ; against DENI S G AUTH 1ER, trader, ot the parish of Sa.nt Simeon, and wherein laaie Murray, domestic servant, of \u2022 79! do la taarolsM Saïnt-Btionne do la Malbaiej \u2022\u2022 1 nomme curateur au délaisseir.i ni, oir: Trois arpents et demi de terro de Iront sur trente arpents de profondeur, lituésen la paroisse Saint-Fidèle, concession dos < iagnés ; bornés par devant au trait carré servant do front à la dite concession, par derrière au bout de la dite profondeur ; tenant au nord-est a Côrao Truchon, et au sud-ouest à Henry Tremblay\u2014avec les batwMfl dessus construites.Tour être vendus à la porto de l'église de la paroisse de Saint-Fidèle, le DOUZIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'avril pro chain.F.11.Cl.MoN, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 7 février 1882.58 i : [Première publication, Il février 1882.] v\\ntos parle Shérif.-St.François.1 tho parish of Saint Etienne do la- Malbaie, la named curator to the surrender, to wit : Threo arpents and a half iu fiout by thirty arpenta in depth, situate iu tho pajrlahof Saiut j Fidele, concession Des Oagnél : bounded in front by the division line marking the front of the aai.I concession, in rear by the end of tho said depth, j bounded on tho north east by Come Truchon, and i on the south west by Henry Tremblay\u2014with the i buildings thereon erected.To bo sold at the church door oi tho parish of i Saint Fidele, on the TWELFl'H day of APRIL next, at TEX o'clock in tho forenoon.Said writ returnable the twentieth day o; April next.P.H.OIMON.Sheriffs Offioe, Sheriff.Malbaio, 7th February, 1882.686 [First published, llth February, 1882.] Sheriffs Sales.\u2014St.Francis.AVIS PUBLIC est par le présent donné que Job TERRES et HERITAGES aoua-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels oue mentionnés plus bas.Ton tel personnes ayant à exercer A cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu do Partiel\" 701 du code de procédure civile du Bas-Canada, .-.ont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont [immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Saint François.Saiut-François,à savoir : ) \\\\7 1LLL\\M WHITE, No.322.\\ W do la cité de Sherbrooke, en le district de Saint François, avocat) Demandeur ; contre les terres et tenements de MARY ANN .1 ANE THOMAS, du canton de Eaton, en le dit district, veuve de feu William North, fils, en son vivant, du même lieu, cultivateur, en sa qualité de tutrice nomm \u2022 aux enfanta mineurs, Défenderesse, à savoir : La moitié sud du lot numéro onze, dans le premier rang des lots du canton do VYestbury, en le dit district, contenant cent acres de tene, plus ou moins\u2014avec les bâtisses sus-érigées, Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de < ompton, en le village de Cookahire, en le dit district, le DEUXIEME jour de.lUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo quatorzième jour de septembre prochain.(j.F.BOWEN, Bureau du Shéril.8héi ; Sherbrooke, 23 mars 1882.1117 [Première publication, 1er avril 1882.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Saints', ançois.Saint-François, à savoir : ) TAMES W.HOUSE, No.908.|tl du canton de Stan stead, en le district de Saint-François, commerçant et propriétaire do moulin, Demandeur ; con* tre les terres et tenements de GEORGE W.R \\N!\\ du canton de P.arnston, en le dit district, D< deur, à savoir : Partie du lot numéro vingt-deux, daus le oin-quième rang des lots du dit canton de Stanstea I, située sur le côté ouest du chemin public, conduisant de Fitch Bay à Magog, commençant au coin du dit chemin public à la CongregationalistChuroh, et s'étendant sur,le dit chemin public nord cinq I)UDLIC NOTICE is hereby riven that the un .dermentioned LA NDS and TENEMENTS bave been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar i-not bound to include in his certificate, under ftrti cle 700 of the Code of Civil Procedure of Lbwei Canada, are hereby required to main them known according to law.All oppositions afin d*annul .afin dcdislraire, afin de chargeor other opposition \u2022 to the sale, except in cases of Venditioni Erim liai, are required to be tiled with the underaign* I, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin du aoH server may be tiled at any time within t?* U/» next after the return of lha writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Saint Francis.Saint Francis, to wit: ) \\\\7ILLIAM WHITE, of N.322.$ VV the city of Slier brook.:, in the district of Saint Francis, advocate.Plaint ill : against tho lands and tenements of MARY ANN JANE THOMAS, of the township of Eaton, in said district, widow of the late William North, junior, in his lifetime, of the same place, (armer, in her quality of tutrix to her minor children, Defendant, to Wit : 'Ihe.south half of the lot number eleven, in the first range ol lots in tho township of Westbury, in said district, containing one hundred acres of land, more or less\u2014with the buildings thereon.To bo sold at the registry office of the registre tion division of the county of Compton, at the village of Cookshiiv, iu .-aid district, on the.SECOND day of .1 UN E next, at ELEV EN o'clock In the forenoon.The said writ returnable on tho fourteenth day ?f September next.O.F.BOWEN, Sheriffs Office, S norm.Sherbrooke, 23rd March, 1882a Ills I First published, life Aprtt, 1882.J FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Saint Franeis.Saint Francis, to wit : ) TAMES W.HOUSE,of No.9 jtl the townahip of Stan stead, in the district Of Saint Francis, trader an I mill owner, Plaintiff; against the lands and tene monta of GEORGE W.RAND, of the township of 11: rnston, in said district, Defendant, to wit : Part of tho lot number twenty two, in tho tilth range of lots iu the said township ofStanstead, lying on tho west side oi the highway, leading from Fitch Bay to Magog, commencing in the corner of .said highway at tlu Cnngregationalist Church, and ^ x tending on the said highway, northerly live 795 perches ; do la à l'ouest parallèle avec le ohemin conduisant & la &to église, boit perches : delà sud un dit chemin, cinq perches ; do là ;\\ l'est le long; du côté sud du dit Chemin, huit perches jusqu'au point do départ.Ledit niosceau déterre contenant un quait d'acre\u2014ensemble avec* loutes les bâtisses sus-érigées et smélio ations laites.Pour être vendue au bureau du îvgistraleur pour la division d'enregistrement do Stanstead, a Stanstea I i lain, en lo dit district, lo CfNQUIEM E jour de MAI prochain, a ONZE heures do l'avant-midi.Ix> dit bref rapportable Le vingt-septième jour do niai prochain.0.F, Ih AVEN, Bureau «lu Shéril, Shéril'.herbrooke, 20 février 1882.8:21 2 l Première publication.-1 man 1882.] ME lil FACIAS de TERRIS.J).: la Cour de Circuit pour le district dû Saint-François.Sm'nt-Prançois, à savoir: \\ i M)WARD CULLEN No.475.\\ Vj PARE^N, du can- ton de Eaton, en le district do Saint-François, clerc dans les Saints Ordres, Demandeur i contre les terres et tenements de MARY E.STEVENS, ci-devant du village de Coalicook, en lo dit district, veuvo ap LeSherit-Trois-liivieres AVIS PUBLIC est par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mention* nés ont été saisis et seront vendus aux temps et I eux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personucs ayant à exercer à cep égard des r i-humilions que le Régistrateur n'est pas tenu do DM utionner dans son certificat, en vertu de vrz-tide 700 du code de procédure civile du Bas* Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin '('annuler, alin de distraire, atin de charge, nu autres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas l'exploitation du moulin i farine ci-après mentionné, situé lans la paroisse 4e Saint Bonaventure d'Upton, «Lins ie township d'Upton, étant partie «lu l«>t numéro dis delà deuxième rangée audit township, enclavé pour une panic, savoir :Jpour une étendue d'environ soixante et dix perches «lans le terrain appartenant à Madame Joseph Joubert, qui appartenait autrefois à Louis l-'orcier «lit Gaucher, et qui est connu et désigné sous le numéro trois cent