Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 30 juin 1882, vendredi 30 (no 26)

[" No.26.1321 Vol.X.V mi .;r7-,5; .clclle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.pipe OFFICIAL GAJETtE PUBLISHED BY AUTHORITY.PKOV \u2022 I B DE QUEBEC.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, VENDREDI.30 JUIN 1882.QUEBEC FRIDAY, 30th JUNE, I * - J Avis du Gouvernement.Government Notices.Avis do demande d'érection de Bookmen en vertu do la ôèino sectio ch.0.municipalités ! Notice oi' erection of school municipalities in Otiopj 41 Vict.I virtue of the 5th section, list Vict.ch.ù.Eriger en municipalité scolaire la paioisse de j'o erect into a school municipality the parish Sainte-Barbe, dans le comté de Huntingdon, avec of Sainte Barbe, in the county of Huntingdon, les mêmes limites qui lui ont été données lors- with the same limits as havo been assigned to it qu'elle a été érigée civilement par proclamation when it Was erected civilly by proclamation dated en date du 112 juin 1882.1931 the 12th of June, 1SS2.1932 Demande d'annexion et Je délimitation de mu- ; Application to annex and fix boundaries of sclnol nicipalilés scolaires, en vertu de la 5éme section, \u2022 çauoicipalities*, in virtue of the 5th section, 41 st 41 Vict, ch.«3.Annexer à la municipalité do Mont Joli, dans ! le comté do Rimouski, le territoire attenant à , icelle, «le deux arpents et demi de front sur deux arpents et demi de profondeur environ ; borné devant par le chemin Afétapôdia sur lequel ton i-te ire se trouvent une bâtisse appelée \" Chapelle \" et quatre autres maisons et dépendances.Ledit territoire à être détach?de la municipalité scolaire île la paroisse ds Sainte-Flavio.19^3 :l PBOVUTOB DS Québec.y parlement des Terres de la Couronne.AVIS i UBL1Ç par le présent donné, en conformité de 45 Vict., ch.10, que, OU jours après la date Est l'Acte 4 Vict., ch.6.To annex to the municipality of llont Joli, in the county of Kiinouski, the territory adjoining thereto, of two arpents and a half in front by two arpents\" and a half in depth or thereabouts ; bounded in front by the Metapedia road, on which territory is a building called \"Chapelle M and four Other houses and dependencies.The said territory has been detached from the school muni-cipality of the parish of Sainte Flavie.1924 Province of Qcebec Oepartmini of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with thi Act li> Vict., ch.10, that 60 'lays after the list public.*- 1322 de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dan3 la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : (Adi.4953.) Canton d'Arthabaska.Vente du lot No.10, dans le Sème rang, faite à Henri Gagné.(Adj.4951.) Canton de Hatley.Vente des \\ 0.du lot No.5, dans le 1 lème rang, faite a Révd.A.McDonald et M.S.Fields.(Adj.4949.) Canton d'Allumette.Vente de location du lot No.58, dans le 3ème rang, faite à William Kelly.E.K.TACHE, Assist.Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 22 juin 1882.1921 2 Paovi.vcB de Québec.CHAMBRE DU PARLEMENT.51e Règle.\u2014Toute demande de bills privés tombant sous la législation de la Législature de Québec,d'après \"l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'améhoration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour hi concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation oca le, la division d'aucun comté |pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, en se rapportant à uue classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié eu français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de î'apuarition de la première publication de tel avis dans la Gazette OOicicllè, adresser une copie do son bill, avec la somme de cent piastres, au grellier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.52e Règle.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont le péage, les personnes se proposant tie faire cette pétition devient, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, dennor aussi avis des péages qu'elles se ^proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre le* culees ou piliers pour le passage des radeaux tion of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crowu Lands will cancel the sales and locations 'of the public lands mentioned in the following list : (Adj.4953.) Township of Arthabaska.Sale of lot No.10, in the 8th range, made to Henri Gagné.(Adj.4954.) Township of Hatley.Sale of W.\\ of lot No.' 5, in the 11th range, male to Revd.A.McDonald and M.S.Fields.(Adj.4949.) Toufnship of Allumette.Location sale of lot No.58, in the 3rd range, made to William Kelly.E.E.TACHE, Assist.Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 22nd June, 1882.1922 Provisos of Quebec PARLIAMENT HOUSE 51st Rule.\u2014All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other thau that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for maxing any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obiecc of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the englisn.-and m one news paper in the french languages in the district affected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette, and in a paper published in an adjoining district.And any person who shall make application, shall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the interval of time between the close of the next precede ing session and the consideration of the petition.52nd Rule.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persous intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preoed ing rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and m 1323 et navire», et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L.DELORME, 1473 Greffier A.L.Avis Divers.LISTE DES CANDIDATS pour l'admission à l'étude de la profession d'avocat, en la province de Québec, compilée en Yertu de la 44-45 Vict., ch.27, section 39.mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.L.DELORME, 1171 Clerk A.Miscellaneous Notices.LIST OF CANDIDATES for admission to study the profession of advocate in the province of Quebec, compiled in virtue of 44-45 Vict., ch.27, section 39.Nom et surnom.Name and surname.\tResidence.\tAge.\tEcole ou College.School and College.\t\tEmploi antérieur.Previous employment.Charles Eugène D'Amour.\tTrois-Pistoles.\t19\tSéminaire de Rimouski.\t\tSans emploi\u2014None.[L.L.J\tCertifié\t\u2014Certified,\t\tJ.BRADLEY, Secrétaire\u2014Secretary.1935-36\t Liste des candidats pour l'admission à la pratique de la profession d'avocat, en la Province de Québec, compilée en vertu de la 44-45 Vict.Ch.27, Section 39.List of candidates for admission to practice the pi ofession of advocate in the Province ot'Quebec, compiled in virtue of 44-45 Vict., Ch.27, Section 39.NOM ET SURNOM.\t1 .i j RESIDENCE.1 AGE.\tNAME AND SURNAME.\tRESIDENCE.\tAGE.\tJAude^u.s .,Rimouski.de 21\tFrançois Lelébvre.\t1\tOver 21 Certifié, [L.L.J\tB.J.BRADLEY, Secrétaire.1937\tCertified, [L.L.]\tK.J.BRADLEY, Secretary.1933\t BARREAU DE MONTREAL.Tableau des aspirants à la pratique de la profession d'avocat, aux examens qui auront lieu à Trois-Rivières, le douzième jour de juillet 1SS2 : voms et surnoms.residence.Adé- Bussières Hughes lard.Bergevin Daniel.Beaudet Orner.Belcourt Louis A.N.Barnard Edmund.Cholette Henri Arthur.Champagne Louis Napoléon .Comeau Louis H.Chagnon Marie Joseph Edmour.Charbonneau Joseph.Drouin Pierre Elzear.Gauthier Antoine A.Girard Alfred.KlockJR.Lane Campbell.Lafontaine E.Ulric.McCully Cornel us I.Poirier Toussaint.Richard Joseph H.N.Renaud Pierre U.Montréal, do do do do dû do do do do do do do do do do do do do do 21 ans révolus.« BAR OF MONTREAL.List of candidates for admission to practice ike legal profession, at the examination to be held at Three Rivers, on the twelfth day of July, 1SS2.NAME AND SURNAME.L.FORGET, 1893 2 Secrétaire, Barreau de Montréal.Bussières Hughes Adé-lard.Bergevin Daniel.Beaudet Orner.Belcourt Louis A.N.Barnard Edmund.Cholette Henri Arthur.Champagne Louis Napoléon.Comeau Louis II.Chagnon Marie Joseph Edmour.Charbonneau Joseph.Drouin Pierr^Elzéar.Gauthier Antoine A.Girard Alfred.Klock R.Lane Campbell.Lafontaine E.Ulric.McCully Cornelus I.Poirier Toussaint.Richard Joseph H.N.Renaud Pierre U.residence.Montreal do do do do do do do , do .do , do , do do .do .do do .do .do .do .do .A'iB.21 years completed it u .« tt « 1894 L.FORGET, Secretary, Bar of Montreal. 1324 BARREAU DE MONTRÉAL.Fa 1.0 des aspirants à l'étude de la profession, lux examens qui auront lieu à Trots-Rivières, le douzième jour de juillet prochain 1882.BAR OF MONTREAL.List of aspirants to the study of the profession at the examination* to be held at Three Rivers, on the twelfth day of July next.1882.NOMS.\u2014NAMES.Aylen James.Brown Henry P.Cullen James.Cameron John D.Ecrément Anatole.Géliuas Sévère.Germain S.A.kg».Résidence.Ecoles ou Collèges.Schools or Colleges.19 23 2^ Bellc- Grignon Joseph.Grenshields Robert A.Arel Joseph.Hague Henry Labergo Jean Bte.A DeLorimier Albert E Monk Alfred.Marsolais Alfred.< t'Halloran George F Prévost Louis.Perreault Edmond Smith Arthur.Villiard Antoine lean Bte.Primeau William Laîonde 1831 Aylmer., Ste-Anne vue.Allans Corner.Dewitville.St-Jacques de l'A- chigan.Montréal.Sorel .Collegiate Institute Ottawa* Commercial Academy and private tuition Huntingdon Acadenn McGill College.College de l'Assomption.College des Trois-Rivières.Collège de Montréal, de Sorel et à l'Université Laval à Québec.St-Jérôme.Séminaire do Sainte-Thérèse.Danville.j McGill College.Montréal.Chez les Frères des Ecoles Chrétiennes et éludes I privées.\" .'Upper Canada College, Toronto and McGill College Montreal.\" .'Académie Saint-Patrice et Collège do Montréal.\" .'Collège Sainte-Marie.High School, Montreal, private tuition.St-Jacques de l'A- chigan.Montréal.College de l'Assomption.College Sainte-Marie and McGill University Montreal Collège Sainte-Marie, Montréal Joliette.[Collège Joliette.Montréal .High School Montreal and McGill College.St-Ours.College de Sorel et College de Saint-Hyacintli3.Montréal.iMontreal Normal School.' .! St.Mary's College, Montreal._ L.FORGET.Secrétaire, Barreau de Montréal.\u2014Secretary, Bar of Montreal.Tableau indiquant les noms, prénoms, la résidence et l'âge des aspirants à l'étude et à la pratique de la profession d'avocat, ainsi que les noms, quant aux aspirants à l'étude, de l'école ou collège où ils ont étudié, ou l'emploi qu'ils ont exercé précédemment, pour l'examen du 12 juillet 1882.\t\tList shewing the names, surnames, residence aud age of the aspirants to the study and to the practise of the profession of advooate, as also the naiies, as to the aspirants to the study, of the school or college where they studied, or the employment they exercised previously, for the examination of the 12th July, 1882.\t\t Noms et prénoms.Names and surnames.\tRésidence.Residence.\t\tAge.\tEcoles ou Colleges.Schools or Collages.A L'ETUDE.\u2014TO THE STUDY.Evariste Eoisclair.Guillaume Quesnel.Robert Emmet Malone L.Raphael E.Fontaine Louis Thomas Folette.Ste.Monique.' 23 Arthabaskaville.j 20 Trois-Rivières.j 18 St.Hyacinthe .i.19 Trois-Rivières.19 College de'.Nioolet.do do High School.College St.Hyacinthe.College Trois-Rivières.A LA PRATIQUE.\u2014TO THE PRACTISE.\t\t\t Wilfrid Camirand.\tNicolet.\t21 21 21\tJournaliste.\u2014Journalist.Marie François Antonio PriDce.James Ulric Shortis.\tTrois-Rivières.\t\t \t\t\t Vraie copie du tableau affiché au palais de justice, , en la cité des Troia-Rivières, J.A.0RENIER, _ , Secrétaire.Trois Rivières, 12 juin 1882.1895 True copy of the list hung up in the court house, in the city of Three Rivers, J.A.GRENIER, Secret* ry.Three Rivers, 12th June, 1382.1896 1325 LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FEU DU SUD-EST.Avis eat par le présent donné que l'assemblée annuelle et générale des actionnaires de la compagnie du chemin de for du Sud-Est, sera tenu, ,7 -1-'-\u2022 ¦1'\"\"' \u2014\u2014 directeurs, et pour toutes autres affaires qui pourront être soumises ù la dite assemblée.A.B.CHAFFEE, Sociétaire et trésorier.Montréal, 13 juin ISSU.1803 3 Province de Québec, ) Cour Supérieure.District de Québec.J No.1189.Catherine Mitchell, do Québoc, épouse do Jean-Baptiste Lefrançois, menuisier, dûment autorisée A ester en justice, Demanderesse ; vs.Ls dit Jean-Baptiste Lefrançois, de Québec, Défendeur ; Une action en séparation do biens a été instituée en cette cause.W.J.MILLER, Piocureurs de la Demanderesse.Québec, 1er juin 1S82.1787 5 Les personnes suivantes ont donné avis, au secrétaire du barreau de la Province de Québec, section du district de Saint-François, que leur intention est de se présenter au prochain examen du barreau, pour être admises à l'étude de la profession légale : Albert J.Brown, de Windsor Mills, en la province de Québec, âgé de vingt et ans, a fait ses études au Saint Francis Grammar School, Rich mond, au Collège Saint-François, Richmond, et au Collège Motrin, Québec.Camilien Noel, de Sherbrooke, province de Québec, âgî de dix-huit ans, a fait ses études au Séminaire Saint-Charles Borromée de Sherbrooke.P.BROOKS SANBORN.Secrétaire.Sherbrooke, 7 juin 1832.1889 2 ASSEMBLÉE.Orford Nickel I E R R E JOLIN, de la No.214.J 1 paroisse de Sainte-Claire, comté de Dorchester, cultivateur, Demandeur ; contre DOMICILE COUTURE, de la susdite paroisse Sainte-Claire, cultivateur et ouvrier, Défendeur, savoir : 1.Une terre sise et située en la paroisse de ^ainte-Claire, concession Saint-André, numéro cinq cent trente-trois (533), du cadastre officiel pour la paroisse de Sainte-Claire, de la contenance de trente-trois arpents et cinquante-cinq perches en superficie\u2014circonstances et dépendances.2.Une autre terre située en la même jparoisse de Sainte-Claire, dite concession Saint-André, numéro cinq cent trente-quatre (534), du cadastre officiel pour la paroisse de Sainte-Claire, contenant en superficie soixante et six arpents et quarante perches\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Claire, le QUATRIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avaut-înidi.Le dit bref rapportable le cinquième jour d'août prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, ce 31 mai 1S82.1749 2 [Premi'-ro publication, 3 juin 1882.] iKes par le Shérif.-Beauharnois Sheriffs Sales.\u2014Beauce.\\ V»< PUBLIC ept par ie pr^s'-n» «iot»n* qu.¦ \" fEKMESet HERITAGE* -:>us mention « >¦ \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 tuiuis et seront vendus aux temps et lu *;>tvtifV tele que mentionnés plus bas.'\u2022 - personnes ayant à exercer \\ cet \u2022\u2022 -ard nr «fin de conserver peuvent être dépose* i-i, »ucun tamps dans las six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Cireuit\u2014District d'Ibervillé.Saint-Jean, à savoir : ) T OSEPH A.L 0 M M E, No.294.5 Demandeur ; contre DAME JULIA LAY et cir, Défendeurs.Sheriffs Sales.\u2014Gaspé.PUBLIC NOTICE Is hereby given that the urn-ydermentioned LANDS and TENEMENTS have been 6eized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.T All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annule*, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET £DE TERRIS.Superior Court\u2014Percé.Percé, to wit : ) O AYMOND B L A K E S T 0 N, No.181.i ri Plaintiff ; vs.THE HONO RAELE THOMAS SAVAGE, Defendant.A lot of land situate and being in the first concession of the township of Percé, in the county of Gaspé, at the place called Cape Cove, (Anse du Cap), containing three acres, more or less in front by thirty three acres in depth ; bounded in front by the waters of the Gulf Saint Lawrence, in rear by the lands of the second concession of the said township of Percé, on one side to the north east by a by-road leading to the second concession, and on tho south west by John Savage\u2014with the house, barn, store, liangarda and other improvements thereon erected.Saving and excepting that part of the said lot of land above described, on which are a flour mill and sawmill, the flumes and dams of the said mill.To be sold at the registry office of the registration division of Gaspé, at Percé, on WEDNESDAY, the TWELFTH day cf JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the eighth day of September, 1882.L.Z.JONCAS, Sheriff's Office, Sheriff.Percé, 1st May, 1882.1534 IFirst published, 13th May,|1882.] Sheriffs Sales.\u2014Iberville.\"PUBLIC NOTICE is hereby given thai the un-JL dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ, FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Iberville, Saint Johns, to wit : \\ JOSEPH A.L O M M E, No.294.S O Plaintiff ; against DAME JULIA LAY et vir., Defendants. 1332 Un demi emplacement situé au coté nord-eat des rues Saint-Charles et DeSalaberry, en la ville de Saint Jean, dans le district d'Iberville, ^tant le lot No.282, des plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Saint-Jean, «le la contenance de soixaaite et d-mze pieds quarrés, plus ou moins, sans garantie de mesure précise\u2014sans bâtisses.Tour être vendu en mon bureau, dams le palais de ustice, en la ville de Saint-Jean, le CINQUIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, lie dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 31 mai IS32.17.33 2 [Première publication, 3 juin 18S2.J Ventes par le Shérif*.\u2014Folictre.A half o\" an cmp'ac c ment situated on the north east corner vj.1552 [First published.13th May.1882.] Sheriff's Sales.\u2014Montreal.Î)UBLIC NOTICE is hereby given that the uu derrientioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and wUl be sold at the respective times and places mentioned below.All persons have ing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Cmada are hereby required to make them known accord ing to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) T ES SYNDICS DE LA No.837.j Là PAROISSE DE SAINT-VINCENT DE PAUL DE MONTREAL, a body politic and corporate having their principal office in the city and district of Montreal, Plaintiffs : against the lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, annexed to the writ of execution, and belonging to HAR DOUIN LIONAIS, of Montreal, gentleman, in his capacity of testamentary executor of the estate of the late Henriette Moreau, Defendant, ès-quaMé.1.A lot of land situate and being in Saint Mary's ward, in the parish of Saint Vincent de 133A de Montréal, dans la cité et le district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, sous le numéro quatorze cent soixante et dix-sept (1477) ; et borné en front par la rue Parthenais.2.Un lot de terre sis et situé au même lieu, portant le numéro quatorze cent quatre-viDgt-treize (1493) ; et borné en front par l'Avenuo Col-borne.3.Un lot de terre sis et situé au même lieu, portant le numéro quatorze cent quatre-vingt-onze (1491) ; et borné en front par l'Avenue Coîborne.4.Un lot de terre sis et situé nu même lieu, portant le numéro douze cent trente-huit (1238) ; borné en front par l'Avenue Colbome.5.Un lot de terre sis et situé au mémo lieu, ortant le numéro douze cent trente-neuf (1239) ; orné en front par l'Avenue Colborne.0.Un lot de terre sis et situé au même lieu, portant numéro douze cent cinquante-sept (1257) ; borné en front p?r la rue Chaussée.7.Un lot de terre sis et situé au même heu, portant numéro douze cent cinquante-huit (1258); borné en front par la dite rue Chaussée.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de septembre prochain.PIERRE J.0.CH AU VEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 juin 1882.1947 TPremière publication, 30 juin 1S32.J ' FIERI FACIAS.District de Montréal.Ex-Paktb : Montréal, àsavoir : > T A CITE DE MONTREAL, No.7G5.\\ J_Jcorps politique et dûment incorporé, ayant son principal oureau d'affaires à Montréal, requérant la vente de l'immeuble lot numéro vingt-deux du lot numéro dix-huit (No.22 du lot No.18), du quartier Saint-Laurent, de la cité de Montréal, comme suit, à savoir : Un lot ou emplacement situé en le dit quartier Saint-Laurent, étant le numéro vingt-deux du lot numéro dix-huit,des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Laurent, préparés pour les îins d'enregistrement, contenant suivant mesure 2100 pieds, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la lue Arcade, en arrière par une ruelle en commun, d'un côté au sud-est par lo lot No.21, et de l'autre côté au nord-ouest par le lot No.23, tous du plan de subdivision du dit lot No.18, préparé par F.J.V.Regnaud, du dit quartier, maintenant connu comme lot numéro 22, sur le plan de subdivision et au livre de renvoi du dit lot No.1S, préparés pour les fins d'enregistrement\u2014sans bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le QUATRIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix septième jour d'août prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 31 mai 1882.1801 2 fPremière publication, 3 juin I882.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : i /CHARLES HYPOLITE No.2045.$ \\j LAURIER, entrepre neur menuisier, de la cité de Montréal, Demandeur: contre les terres et tenements de DAME ADELAIDE BRUNET, de la cité de Montréal, veuve de feu Elie Hudon dit Beaulieu, en son vivant, tailleur de pierre, du même lieu, tant personnellement que comme ayant été commune en biens avec le dit Elie Hudon dit Beaulieu que Paul de Montreal, in the city and district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of the said ward, as number fourteen hundred and seventy seven (1477): and bounded in front by Parthenais street.2.A lot of land situate at the same place, bearing the number fourteen hundred and ninety three (1493) ; and bounded in front by Colborne Avenue.3.A lot of land situate at the same place, bearing the number fourteen hundred and ninety one (1491) ; and bounded in front by Colborne Avenue.4.A lot of land situate at the same place, bearing the number twelve hundred and thirty eight (1238) ; and bounded in front by Colborne Avenue.5.A lot of land situate at the same place, bearing the number twelve hundred and thirty nine (1239) ; and bounded in front by Colborne Avenue.G, A lot of land situate at the same place, bearing the number twelve hundred and fifty seven (1257) ; bounded in front by Chaussée street.7.A lot of land situate at the same place, bearing the number twelve hundred and fifty eight (1258); bounded in front by Chausîée street aforesaid.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of SEPTEMBER next, a! TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of September next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sherin.Montreal, 28th June, 1882.194S [First published, 30th June, 1832.] FIERI FACIAS.District of Montreal Ex-Parte : Montreal, to wit: j r 11HE CITY OF MONTREAL, No.765.) -L a body politic and corporate duly incorporated, and having their chief place of business in Montreal, petitioners for the sale of immoveable lot number twenty two, of lot number eighteen (No.22 of lot No.18), of Saint Lawrence ward, of the city of Montreal, as follows, to wit : A certain lot or emplacement situated in the said Saint Lawrence ward, being number twenty two of lot number eighteen, of the official plan and book of reference ot said Saint Lawrence ward, prepared for registrated purposes, containing by admeasurement 2100 feet, english measure, more or less ; bounded in front by Arcade street, in rear by a lane in common, on one side towards the southeast by lot No.21, and on the other side towards the north west by lot No.23, all of the subdivision plan of said lot No.18, prepared by F.J.V.Regnaud, of said ward, and now known as lot number 22, upon the subdivision plan and in the book of reference of said lot 18, prepared for registration purposes\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FOURTH day of AUGUST next, at HALF PAST TEN of the clock in the forenoon.The 6aid writ returnable the seventeenth day of August next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 31st May, 1882.1802 [First published, 3rd June, 18S2.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : i fi H A R L ES HYP OLITE No.2045.$ \\J LAURIER.contractor and joiner, of the city of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME ADELAIDE BRUNET, of the city of Montreal, widow of the late Elie Hudon dit Beaulieu, in his lifetime, stonecutter, of the same place, both individually as having been common as to property with the ttaid Elie Hudon dit Beaulieu and as tutrix duly i: 1335 comme tutrice dûment élue en justice aux enfants mineurs issus de son marriage avec le dit feu Elie Hudon dit Beaulieu, savoir: Amanda Hudon dit Beaulieu, Joseph Elie Hudon dit Beaulieu, et Luoilda Hudon dit Beaulieu, Défenderesse, ès-nom et qualité.Saisi comme appartenant à la dite Dame Adelaide Brunet, personnellement l'immeuble ci-après décrit comme suit, savoir : La moitié indivise d'un emplacement situé en la paroisse do la Nativité de la Sain te-Vierge, composé de trois lots de terre contigues de la contenance de vingt-cinq pieds de Urgeur chacun quand aux lots numéros cent quatorze (No.114), et cent treize (No.113), et de quatorze pieds de largeur à l'extrémité sud-ouest, rétrécissant à neuf pieds de largeur à l'extrémité nord-est, quand au lot numéro cent douze (No.112), étant la partie sud-est du dit lot (No.112), sur cent pieds de profondeur, connus et désignés respectivement sous les numéros susdits, cent quatorze (114) et cent treize (113), et la dite partie sud-est du numéro cent douze (112), de la subdivision officielle du terrain connu et désigné sous le numéro cinquante (No.50), sur le plan et au livre de renvoi officiels du village incorporé d'Hochelaga ; tenant devant en front à la rue Saint-Germain-avec une maison en bois à deux étages, lambrissée en brique et dépendances sus érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le CINQUIEME jour d'AOUT prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'août prochain.riERKE .1.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 31 mai 1882.1781 2 [Première publication, 3 juin 1SS2.J VENDITION I EXPON A > District de Montréal.Montréal, à savoir : ) t A BANQUE VIL LE-No.1297.) XJ MARIE,corps politique et Incorporé, faisant affaires et ayant eon principal bureau d'affaire* à Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de WILLIAM OWEN FARMER, des cité et district de Montréal, employé du service civil, un des tiers-saisis dans une cause où la dite Banque Ville-Marie était Demanderesse, et Michael Farmer, de la dite cité de Montréal, gentilhomme, était Défendeur.1.Tout ce bloc de terre situé dans le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, et composé du lot connu et désigné comme lots numéros onze cent vingt-neuf (1129), onze cent trente (1130), onze cent trente et un (1131), et la partie Biid-ouest du lot numéro onze cent trente et un A (1131 A), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Anne, de la dite cité, mesurant quatre-vingt six pieds dix pouces du côté nord-ouest, quatre-vingt-dix pieds neuf pouces du côté nord-est, quatre-vingt trois pieds huit pouces du côté sud-est, et quatre-vingt-dix pieds trois pouces du côté sud-ouest, et environ sept mille sept cent quatorze pieds en superficie, le tout mesure anglaise, plus ou moins ; borné ducôténord-cuest par la rue Payette, du côté nord-est par le résidu du dit lot oiliciel numéro 1131 A, et du côté sud-ouest par la ruoChatham\u2014avec un bloc de maison de bois lambrissées eu briques, faisant front sur la rue Chatham, et mesurant vingt-huit pieds quatre pouces sur quatre-vingt-dix pieds trois pouces, et contenant douze logements, et une maison en bois à trois étages lambrissées en briques, faisant front sur la rue Payette, de quarante pieds quatre pouces sur vingt-huit pieds quatre pouces, contenant six logements, et aussi d'autres bâtissos en bois en arrière pour l'usage en commun des locataires des dites maisons, 2.Un autre lot do terre sis et situé sur la rue Murray, dans le dit quartier Sainte-Anne, de la '.dite cité de Montréal, connu et désigné comme t i appointed by law to the minor children issue of her marriage with the said late Elie Hudon dit I Beaulieu, to wit : Amanda Hudon dit Beaulieu, i Joseph Elie Hudon dit Beaulieu, and Lucilda Hudon dit Beaulieu, Defendant, ès nom et qualité.Seized as belonging to the said Dame Adelaide Brunet, personally the immovable hereinafter described as follows, to wit : The undivided half of a lot situate in the parish of La Nativité de la Sainte-Vierge, made up of three contiguous lots of land containing twenty five feet in width each as to lots numbers one hundred and fourteen (No.114) and one hundred and thirteen (No.113), and fourteen feet in width at the south west extremity, narrowing to nine feet in width at the north east extremity, as to lot numj be r one hundred and twelve (112), being the south east part of the said lot number one hundred and twelve (No.112) by one hundred feet in depth, known and designated respectively as numbers one hundred and fourteen (No.114) and one hundred and thirteen (No.113), and the said south east part of number one hundred and twelve (112), of the official subdivision of the lot known and designated as number fifty (No.50), on the official plan and book of reference of the incorporated village of Hochelaga ; bounded in front by Saint Germain street\u2014with a two story wooden house cased in brick and dependencies thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTH day of AUGUST next, at TWO o'clock in the afternoon.Said writ returnable the fifteenth day of August next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 31st May, 1832.17>l! I First published, 3rd June, 1SS2.] VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) 1 A BANQUE VILLE MA-No.1297.jj J_J RIE, a body pclitic and duly incorporated, doing business and having its place of business at Montreal, Plaintiffs : against the lauds and tenements of WILLIAM OWEN FARMER, of tho city and district of Montreal, employé au service civil, one of the tiers-saisis in a cause in which the said La Banque Ville Marie were Plaintiffs, and Michael Farmer, of the said city of Montreal, gentleman, was Defendant.1.All that certain block of land situate in the said Saint Anus ward, of the city of Montreal, and composed of the lot known and distinguished as lots numbers eleven hundred and twenty nine (1129), eleven hundred and thirty (1130), eleven hundred and thirty one (1131), and the south west portion of lot number eleven hundred and thirty one A (1131 A), on the official plan and book of reference of the said Saint Anns ward, of said city, measuring eighty six feet ten inches ou the north west side, ninety feet nine inches on the north east side, eighty three feet eight inches on the south east side, and ninety feet three inches on the southwest tide, and about seven thousand seven hundred and fourteen feet in superficies,the whole english measure, and more or less ; bounded on the north west side by Payette street, on the north east side by the remaining portion of said official lot number 1131 A, and on the south west side by Chatham street\u2014with a block of frame houses fronting on said Chatham street, cased in brick, and measuring twenty eight feet four inches by ninety feet three inches, and containing twelve tenements and a three story frame house fronting on said Payette street, cased in brick, measuring forty feet four inches by twenty eight feet four inches, containing six tenements, and also wooden outbuildings in rear used in common by the thereunto of said houses.2.Another lot of land situate and being on Murray street, in the said Saint Ann's ward, of the said city of Montreal, known and distinguished 1336 lot quatorze cent trente-quatre (1434), aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Sainte-Anne, de la dite cité, contenant quarante-cinq pieds de front sur cent trente pieds de profondeur sur la ligne du côté sud-est et cent quarante-six pieds do profondeur sur la ligne de l'autre côté, à laquelle profondeur le dit lot mesure quarante-sept p'iedB de largeur, plus ou moins, mesure française\u2014avec une maison en bois et étable sus-érigées.3.Ce lot de terre sis et situé sur la rue Murray, dans le dit quartier Sainte-Anne, et étant connu et désigné comme lot numéro quatorze cent vingt-neuf (1429), aux pl: n et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Sainte-Anne, de la dite cité de Montréal, contenant quatre-vingt-dix pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, plus ou moms, mesure française\u2014avec une maison en bois à deux étages, divisée en quatre logements, et autres hi.lisses sus-érigées.4.Ce lot de terre situé dans le quartier Sainte-Anne, de la dite cité de Montréal, étant composé des deux lots nurai ros quatre cent cinq et quatre cent six, sur le plan du teirain de l'Arriére Fief Nazarette, et était maintenant connu et désigné comme partie du lot numéro seize cent quatre-vingt qu;ire ,(I.S I LEPS, of the parish of Saint Louis do Lotbinière, in the district of Quebec, notary and merchant; agan-t IIIPPOL1TE AUGE, of the same place, farmer, t > wit: 1.No.555, of the official cadastre of the parish of Saint Louis «le Lotbinière, being aland of three arpents in front by thirty arpents in depth, situate in the Saint Jean Baptiste concession ; bounded on the north by the Queen's road of the said concession, on the south by Louis Houde or representatives, representing the late Jean Constant Rival, on the north east by Louis Gagné representing Jean Baptiste IJamel, and on the south west by the representatives of tho late Etienne Biron.2.No.352, of the official cadastre of the parish of Saint Louis de Lotbinière, being a lot of land of fifteen arpents in superficies, situate at the same place, in the Saint Eustache concession ; bounded on the north and north east by Hector Rousseau, on the south by the Queen's road of the said Saint Jean Baptiste concession, and on the south west by Dominique Pérusse representing Louis Pérusse \u2014with the buildings thereon erected, in shading the house belongiug to the said immovable property and situate on No.354, of the official cadastre of the said parish, belonging to Barthelemi Perusse, with the same rights and privileges as the defendant as to the said house.To be sold at the paromial church door of Saint Louis do Lotbinière, on the SECOND day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of September next.J.B.AMYOT, Quebec, 28th Juno, 18S2.Deputy Sheriff.[First publishetl, 30th June, 1882.] 1942 venditionTexponas.- Quebec, to wit : ) jVÎ ARCISSE HAMEL, ofthe No.1086.y LM town of LeviB : against THEODORE BEGIN, senior, and THEODORE BEGIN, junior, of the town of Levis, to wit : As belonging to Théodore begin, junior.1.Lots Nos.864 to 965, of the official cadastre of the village of Lauzon, being a land situate in 1351 première concession du fleuve Saint-Laurent ; bornés au nord-est par la terre de la Fabrique de la paroisse de Saint-Joseph de Levis, au sud-ouest par la Fabrique de Notre-Dame de lié vis, au nord par le Gouvernement l'édéral, au Bud par J.B.Hall, contenant un arpent, une perche et deux pieds de front sur la profondeur do quarante arpents, plus ou moins; sauf à distraire la partie vendue au Gouvernement Fédéral, de plus la grève et les emplacements déjà concèdes.2.Le No.1098, du cadastre officiel du village de Lauzon, de figure irrégulière ; borné au nord par la rue Saint-Joseph et les Nos.100H, 1009, au sud par le No.1099, à l'est par les Nos.1096, 1097 et una rue, à l'ouest par le village Bienville, contenant en superficie 563,882 pieds, mesure anglaise.3.Une rente annuelle et constituée do six piastres sur le lot No.1001, du cadastre olficiel du village de Lauzon, créé en vertu d'un acte de vente à rente constituée convertie par 'Ihéo lore Begin à J.Bte.Lefebvre, devant Mtre.b\\ M.Guay et confrère, notaires, le trois novembre 1854, le dit lot maintenant en la possession de Pierre Robitaille, père.Déduction étant faite telle que mentionnée et réclamée par l'opposition de Marie Joseph to Kebeca Begin, George Nadeau, Marie Orenille Almanda Begin, Marie Leda Begin et Marie Mathilde Begin, des quatre sixièmes et des quatre cinquième d'un autre sixième d'une rente annuelle constituée de six piastres sur le lot 1001, du cadastre officiel du village de Lauzon, et suivant le jugement maintenaut la dite opposition, le quinzième jour de juin 1882.Et aussi étant faite de ces parties mentionnées et reclamées dans tes dites oppositions, adjugés le cinquième jour de mai 1882, à savoir: les quatre sixièmes et quatre cinquième d'un autre sixième indivis de la dite moitié sud-ouest de l'immeuble saisi et annoncé en vente en cette cause : avec en outre les huit neuvièmes indivis des lots 861 à 915 et do la moitié nord-est du No.916 du cadastre susdit; lesquels lots sont mentionnés en la dite opposition, avec encore les huit neuvièmes indivis du lot de terre No.1098, mentionné en la dite opposition, le tout suivant les jugements maintenant la dite opposition, le 5e jour de mai 18H2.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de Saint-Joseph de Levis, le PREMIER jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapportable le seizième jour d aoû t prochain.C.ALLEYN, Québec, 28 juin 1882.Shérif.[Première publication, 30 juin 1882.] 1939 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Qumec, à savoir : > I A CORPORATION DE LA No.1884.S JLJ CITE DE QUEBEC ; contre WILLIAM MURPHY, des cité et district de Québec, charretier, A savoir : Le No.1635, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement de quarante-deux pieds et huit pouces de front sur cinquante-trois pieds et onze pouces de profondeur ; borné en front par la rue Sainte-Marguerite, à l'est par le No.1634, et à l'ouest par le No.1636\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec,le QUATRIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, 30 mai 1882.Shérif.i Première publication, 3 juin 1882.] 1729 2 the first concessioa from tho river Saint Lawrence ; bounded on the north oast by the land of the Fahiique Jof the parish of Saint Joseph de It quatrième jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, 30 mai ! 882.Sheriff.[Première publication, 3 juin 1882.] 1747 2 ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : ) I OSE PI 1 (i O U L E T , de No.1060.] tl L'Ange Cardien ,marcband ; contre JEAN G-AGNON, du même lieu, ancien cultivateur, à savoir : 1.L'ustilruit et jouissance d'un terrain d'environ un arpent et demi en superficie, taisant partie d'une teuo située en le premier rang de lu pa- FIERI FACIAS.Rscorder's Court.Quobeo, to wit : ) rïl H E CORPORATION OF No.1611.JL TUE CITY OF QUEBEC ; against ADELAÏDE LORIOT, widow of Raymond Dorval, of tho city and district of Quebec, to wit : Lot No.3564, of tho official cadastre of Saint John's ward, of the city ot Quobec, being a lot of twenty six feet and a half in front by sixty six feet three inches in depth ; bounded in front by Latourelle street, in rear by No.3547, on tho west by No.3563, and on the east by No.3565\u2014circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the FIFTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty fourth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 30th May, 1882.Sheriff.[First published, 3rd June, 1882.] 1728 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) fllUE QUEBEC PERMANENT No.591.J L BUILDING SOCIETY, a body politic and corporate established at and doing business in the city of Quebec ; against PIERRE A UDET dît LA POINTE, of the parish of Saint Sauveur de Quebec, engineer, now of the parish ol Saint Romuald, to wit : Lot No.1291, of tho official cadastre of the parish of Saint Sauveur, county of Quebec, being a lot of forty three feet in front by sixty four feet in depth ; bounded on the north west by Saint Jérôme street, on the south east by No.1297, on the north east by No.1292, and on the south west by Nos.and 1290\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to a ground ront of six dollars a year, payable on the 29th of June, to the Hotel Lieu do Quebec.To be sold at my office, in the city of Quobec, on tho FOURTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable ou the fifteenth day ol August next.C.ALLEYN, Quebec, 30th May, 1882.Sheriff.[First published, 3rd June, 18S2.] 1783 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : ) f |1 II E C ORPORATION OF No.1018.\\ L THE CITY OF QUEBEC; against JOSEPH ELZEAR BE LAND, of the city and district of Quebec, clerk, to wit : Ix)t No.3803, of tho official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being a lot of thirty four feet ten inches in front by sixty one feet three inches in dentil ; bounded in front by Scott street, in rear by No.3799, on the north by No.3802, and on the,south by No.'1804\u2014circumstances and dependencies.Subject to tho charge of a constituted rent of two dollars and thirty eight cents, payable to Cyrille Tossier, osqu re, of Quebec, on the first day of May of every year.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the FIFTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty fourth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 30th May, 1832.SherifL [ First published, 3rd June, 1882.J 1748 ALIAS VENDITIONI EXPONAS Quebec, to wit : > TOSEPH GOULET, of L'Ange No.1060.iO Gardien, merchant ; against JEAN GAGNON, of tho same place, ancien cultivateur, Defendant, to wit : 1.The usufruct and enjoyment of a land of about one arpent and a bal fin superficies, forming part of a land situate in the first range of the 1353 roiaso do l'Ange-Gardien, d'un arpent de front sur la profondeur qu'il peut y avoir à partir du cbomin Royal à aller aux (erres du second rang ; borné au sud au chemin Royal, au nord aux terres du second rang, à l'est à .Jacques Mathieu et Pierre Mathieu, à l'ouest à Pierre.Mathieu ot Jos.Mathieu, savoir : 1.Tout le terrain à partir du chemin Iioyal en gagnant vers le nord à la cloture allignaut le coin nord de la grange éi igéo sur la terre ci-dessus décrite, ainsi que la maison y construite, et quinze pieds de terre en avant et par le côté sud de la dite grango, aussi le droit de loger dans l'établo de la dite grange des animaux et fourrage.2.L'usufruit et jouissance d'un verger et un jardin potager situé sur la terre ci-haut décrite, et voisin du terrain d'un nommé Jean Vézina.3.Le droit de bûcher et prélever tout le bois de poido, cheminée et four, (cèdre excepté), nécessaire à l'usage d'un bcuI feu sur un terrain appartenant au dit Pierre Mathieu, ot ce sur la partie entre lo terrain de Charles Vézina à aller à celui d'Antoine Iluot\u2014avec lo droit de passage, et aussi Ij droit de paccage pour une vache.L'usufruit et jouissance des droits ci-dessus émnnérés pendant et pour le temps seulement de la vie durante de Jean (laguon, le défendeur, et la vie do son épouse, tous deux do L'Ange-Gardien, le tout à être vendu sujet aux charges et obligations énoncées en un certain acte de vente consenti par le dit Jean Gagnon à Pierre Mathieu, on date, à L'Ange Gardien, lo 12 août J877, devant Mire.G.Dick, notaire.Ladite terre étant le (No.00), et le terrain d'un arpent et demi en superficie étant lo (No.61), donnés sur les plan ot livre île référence d'ice-1 ii faits par le commissaire des terres de la couronne pour la paroisse do L'Ange-Gardien, comté do Montmorency.Pour être vendus à la porto do l'église paroissiale de L'Ange-Gardieu, le QUATRIEME jour de JUILLET prochaiu, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de.juillet prochain.J.B.AMYOT, Québec, 7 juin 1882.Député Shérif.[Preciièio publication, 10 juin 1882.] 1837 2 FIERI FACIA.**.Québec, à savoir : / / \\NESIME IOBIN, de la No.1862: ) \\J paroisse de Saint-Raymond Nonnat, dans lo district de Québec, cultivateur } contre DAME HENRIETTE DJON, veuve de leu Christophe Barette, en son vivant, des môme paroisse et district, cultivateur, à savoir : Le No.15 B, du cadastre officiel do la paroisse de Saint-Raymond, comté de Portneuf, dans le quatrième rang du canton de (îoslbrd, étant un compeau de terre do soixante et deux acres en superficie, et le tiers central du lot numéro quinze primitif du dit quatrième rang do ( Soslord\u2014avec maison, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porto do l'église parois-sialo do Saint-Raymond, le SEPTIEME jour de JUILLET prochaiu, à DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 8 mai 1882.Shérif.| Première publication, 6 mai 1882.1 1479 3 pal ifh of L'Ange Gardien, of one arpent in front by tho depth there may bo between tho Queen's highway, going to the lands of tho second range ; hounded on the south by tho Queen's highway, on tho north by tho lands of tho second range, on the east by Jacques Mathieu and Pierre Mathieu, on t lie west by Pierre Mathieu and Joseph Mathieu, to wit : 1.All tho land starting from the Queen's highway running towards the north to the fence diiected to the north corner of tho barn erected on the land hereinabove described, as also the house thereon erected, and fifteen feot of ground in front and on the south side of tho said barn, also tho right to put cattle and forage in the stable of tho said barn.2.The usufruct and enjoyment of an orelnrd and a kitchen garden, situate on land hereinabove described, and adjoining the property ot one Jean Vézina.3.Tho right to out and take away all the fuel (beds de poêle, cheminée et four), (except cedar), which may he required for keeping up a single tire ou a la ml belonging to the said Pierre Mathieu, and this upon the part between the property of Charles Vczina, and going to that of Antoine lluot \u2014with right of passage, and right of pasture for one cow.« The usufruct and enjoyment of the rights hereinabove enumerated, for and during tho lifetime only ol the said Jean Gagnon, the defendant, and tho lifetime of his wife, loth of L'Ange Gardien, the wholo to bo sold .subject to the charges and obligations setforth in a certain deed of sale from the Baid Jean Gagnon to Pierre Mathieu, dated at Ange Gardien, the 12th of August, 1877, before Mtre.G.Dick, rotary.Said land being (No.GO), and the land of one arpent and a half in BUperHoh being (No.61), given on the plan and book of reference thereto made by the commissioner of crown lands lor the parish of L'Ange Gardien, bounty of Montmorency.To bo sold at tho parochial church door of L'Ange Gardien, on the FOUR I'll day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the fifteenth day of July next.J.B.AMYOT, Quebec, 7th June, 1882.Deputy Sheriff.[ First published, 10th J une, 1882.] 1838 FIERI FACIAS, j Quebec, to wit: ) / \\NESIME JOBIN, of the No.l802> ) \\_s parish of Saint Ray mono.Nonnat, in the district of Quebec, farmer ; against DAME HENRIETTE DION, widow of the late Christophe Barette, iu his lifetime, of the same parish and district, farmer, to wit : Lot No.15 B, of the official cadastre of the parish of Saint-Raymond, county of Portneuf, in the fourth range of the township of ( Jos ford, being a piece of land of sixty two acres in superficies, and the central third of primitive lot number fifteen of the said fourth range ofGosford\u2014with a house, circumstances and dependencies.To bo sold at the parochial church door of Saint-Raymond, on the SEVENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable the fifteenth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 3rd May, 1882.Sheriff I First published, 6th May, 1882.1480 FIERI FACIAS.Québec, it savoir : { I 'HONORABLE ISIDORE ! Quobec, to wit No.179.j ij THIBAUDEAU, de la cité do Québec, L'HONORABLE JOSEPH ROSAIRE Til I HAD 1'EM', sénateur, de là cité de Montréal, et ALFRED THIBAUDEAU, geutil- FIERl FACIAS.I r 1111E 110 N O R A B LE I SI DORE No.179.j JL TU IRA U D E A U, of the city of Quebec, THE HONORABLE JOSEPH ROSAIRE THIBAUDEAU, senator, of the city of Montreal, and ALFRED THIBAUDEAU, gentle- 1354 homme, marchand, de la cité de Londres, Angleterre, faisant tous trois commerce en société A Québec, sous la raison sociale de Thibaudeau, Frère & Oie : contre THOMAS LAR1VIERE, de la paroisse de Sainte-Jeanne de Neuville, marchand, à savoir : 1° Partie du No.94, du cadastre o Rio ici de la paroisse de Sainte-Jeanne de Neuville, comté de Portneuf, étant un emplacement de cinquante pieds de front sur quatre-vingt pieds de profondeur ; borné en front au chemin Royal, et au nord, nord-est et sud-ouest à Jean Boivin\u2014avec la maison dessus construite, circonstances et dépendances.2° Partie du No.60, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Jeanne de Neuville, comté de Porneuf, étant un emplacement de cinquante pieds de front sur la profondeur qu'il peut y avoir du chemin Royal à aller au terrain de Thomas Larivièro ; borné en front au chemin Royal, au nord-est à Augustin Paquet, au sud à Thomas Larivièro, et au sud-ouest à Jean-Baptiste Paquet \u2014avec maison dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Jeanne de Neuville, le SEPTIEME jour de JUILLET prochain, à TROIS heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 3 mai 1882.Shérif, f Première publication, 6 mai 1882.] 1483 3 FTERIFACTAS.Québec, à savoir : ) T^iANS une cause oùCHAR-No.252.J U LOTTE LOUISA LLOYD, de la cité de Québec, fdle majeure, était Demanderesse, et DAME EMILIE BERTHELOT, épouse séparée de biens de Charles Lionais, écuyer, de la cité de Québec, ingénieur de mine, et le dit CHARLES 1.1 ON Al S, pour assister sa dite épouse et autres, étaient Défendeurs, la dite demanderesse Charlotte Louisa Lloyd j contre la dite Dame Emilie Berthelot, Dame Emely Anne Dalkinet Hammond Gowcn, à savoir : Nos.273, 274, 269 et quatre-viugt pieds de longueur de la ruelle No.272, du cadastre officiel de la Banlieue, paroisse do Notre-Dame de Québec, étant une subdivision du No.98, du dit cadastre, et étant les lots ou parties de terrain qui contiennent ensemble quatre-vingt pieds sur lo chemin Sainte-Foye, sur deux cent cinq pieds de profondeur sur le côté est, et cent soixante cinq pieds de profondeur sur le côté ouest, à l'extrémité de laquelle profondeur les dits lots s'élargissant jusqu'à une largeur de cent trois pieds, et a en outre une protondeur de cinquante-deux pieds depuis la ruelle connue comme No.272, jusqu'à la rue en arrière connue comme No.268 ; et bornés à l'est par John Strang ou représentants, à l'ouest par le x>Io.275, partie de la ruelle No.272, et No.270 et No.271, au nord par le dit chemin Sainte-Foye, et au sud par la rue connue comme No.268, ensemble avec le passage et le droit de passage en tout temps, en voitures et autrement dans la dit% ruello No.272, pour communiquer avec les dits lots depuis l'Avenue des Erables\u2014ensemble la maison et autres bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Les dits lots comme appartenant à ladite Dame Emilie Berthelot.Pour être vendus au bureau du shérif, dans la cité do Québec, le HUITIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de juillet prochain C.ALLEYN, Québec, 3 mai 1882.Shérif.[Première publication, 6 mai 1882.] 1481 3 man, merchant, of the city of London, England, all three doing business together in partnership at Quebec, under the style and firm of Thibaudeau, Frère à Cie.; agabiBt THOMAS LARIVIERE, of the parish of Sainte Jeanne de Neuville, merchant, to wit : 1° Part of No.94, of the official cadastre of the parish of Sainte Jeanne do Neuville, county of Portneuf, being a lot of fifty feet in front by eighty feet in depth ; bounded in front by the Queen's highway, and on tho north, north east and south west by Jean Boivin\u2014with a house thereon erected, circumstances and dopendencies.2° Part of No.66, of the official cadastre of the parish of Sainte Jeanne de Neuville, county of Portneuf, being a lot of fifty feet in front by the depth there may by from the Queen's highway going to the land ot Thomas (jarivière ; bounded in front by the Queen's highway, on the north east to Augustin- Paquet, on the south to Thomas Larivièro, and on the south west to Jean Baptiste Paquet\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Sainte Jeanne de Neuville, on tho SEVENTH day of JULY next, at THREE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on tho fifteenth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 3rd May, 1882.Sheriff.[F'irst published, 6th May, 18S2.] 1484 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) IN a cause whorein CHAR-No.252.S i- LOTTE LOUISA LLOYD, of the city of Quebec, spinster of full age of majority, was Plaintiff ; and DAME EMILIE BERTHELOT, iwife separated as to property of Charles Lionais, of the city of Quebec, esquire, mining engineer, and the said CHARLES LIONAIS, to assist his said wife and others, were Defendants, the said plaintiff Charlotte Louisa Lloyd ; against the said Dame Emilie Berthelot, Dame Emely Anne Dalkin and Hammond Gowen, to wit : Nos.273, 274, 269 and eighty feet in length of the lane No.272, of the official cadastre of tho Banlieue, parish of Notre Dame de Quebec, being a subdivision of No.98, of said cadastre, and being lots or parcel of ground, containing together eighty feet on the Saint Foy road, by two hundred and five feet in depth on the easterly side, and one hundred and jixty five feet in depth Dn the westerly side, at the end of which said depth the said lots widen to a breath of one hundred and three feet, and has a further depth of fifty two feet from the lane known as No.272, to the street in rear known as No.268 ; and bounded on the east by John Strang or representatives, on the west by No.275, part of the lane No.272, and No.270 and No.271, on the north by said Saint Foy road, and on the south4by the street known as No.268, together with the passage and right of way at all times, for vehicles and otherwise through said lane No.272, to communicate with the said lots from Maple Avenue\u2014 together with the dwelling house and other buildings thereon orected, circumstances and dependencies.The said lots as belonging to the said Dame Emilie Berthelot.To be Bold at the sheriffs office, in the citv of Quebec, the EIGHTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.1 he said writ returnable the twenty ninth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 3rd May, 1882.Sheriff.[First published, 6th May, 1882.] 1482 1355 \\\\MS PITRLIO est pa* )\u2022 présent donn* qu* lu* TERRES et HERITAGES hou* mention né» oui été -saisis at seront vendus au* temps et lieux r< spei-til* tel* que mentionné* plu» bas.Toutes personnel ayant a exercer A cet égard des réclamation* que le RégistrateUf n'est pan tenu ds mentionner dans non certificat, en*, vertu de Par-tide 700 du code de procédure civile du Ras-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les oas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinse jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente-, le* oppositions afin de conserver peuvent être déposée* en aucun temps dans les sixjours après le rapport du Bret \u2022» 1 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Canada, ) JOSEPH ADHEMARE Province de Québec, { t) MARTIN, marchand, District de Rimouski.f «le la ville de Saint-Germain No.1411.' j do Rimouski, Demandeur ; contre PIERRE PINEAU, sectionnaire sur le chemin de Fer Intercolonial, du même lieu, Défendeur, savoir : Un certain emplacement sis et situé dans la ville de Saint-Germain de Rimouski, de deux perches et demi de front sur cinq perches de profondeur ; borné au nord-ouest et au nord-est par Joseph St.Laurent, au sud-est à Magloire Belisle, et au sud-ouest à Chrysostôme Lavoie\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit emplacement faisant partie du lot No.62, du cadastre officiel de la susdite ville, et sujet à une rente constituée annuelle de cinq piastres courant, payable à Joseph St.Laurent.Pour être vendu au bureau «lu shérif, en la ville de Saint-Germain do Rimouski, le QUATRIEME jour du mois do JUILLET prochain (1882), à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportante le quinzième jour de juillet aussi proohain.C.F.LAP01NTE, Bureau du Shérif, Shérif, iximouski, 24 avril.1882.1389 3 | Premiere publication, 29 avril 1882.] Ventes par le Shérif.\u2014St-François \u2022 i - i If est pai 'e présent donné qn.\" .l'KRKKS «i HERITAGES sous mention i.- .- mil sru-in .o tttmtil vendu» aux temps ei |., n\\ H'Hpeclit» lei» que mentionnés plus h»%.\u2022- !.-.\u2022 ne- avant à exercer A cet étfard dos réclamation* que le R- giatrutenr n'est pas tenu de mentionner dan» son certificat, er» vertu de Par tiflle 7èp.P.C.S.Sainte-Scholastique.21 juin I8SJ.1945 L Première publication, 30juin 1832.] i States of America, John Me Adam alias John ! Black, farmer, of the parish of Saint